1 - Modüler veya yekpare için, G3 sayfasındaki içindekiler kısmından.

Transkript

1 TOOLIN SYSTMS How to select tool holding TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Takım tutucu sisteminin seçimi Takım tutucu sisteminin seçimi Takım tutucu sistemini seçin 1 - Modüler veya yekpare için, 3 sayfasındaki içindekiler kısmından. Bir adaptör tipi seçin 2 - İşleme tipine ve takım tezgahı uygulamasına göre bir adaptör seçmek için programın genel bakış bölümünü kullanın. - Coromant Capto - Döner takımlar, bkz. sayfa 6 Denel Bir bağlama ölçüsü seçin 3 Sipariş sayfasına gidin ve - Doğru bağlama ölçüsünü seçin - Montaj için adaptör seçin Ana tutucuyu seçin 4 - Tezgah tipini baz alarak tutucu seçmek için programa genel bakışı kullanın. - Doğru bağlama tipini ve konik ölçüsünü seçin. 5 Coromant Capto kullanırken eğer gerekliyse uzatmalar ilave edin. - Takım programlama boyu şartlarını ayarlamak için gerektiğinde uzatmalar ilave edin. Uygun uzatmayı bulmak için program hakkındaki genel i kullanın. Delik işleme Sayfa referansları için semboller: Daha fazla teknik bilgi için Talaşlı İmalat Teknik Kılavuzuna bakınız. Takımın seçimi, genel bakış Takım tutucu sistemleri, genel bakış Yedek parçalar/aksesuarlar Dönüştürme tablosu, formüller ve tanımlar 2

2 TOOLIN SYSTMS Content TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Takım seçme rehberi İşleme merkezleri Ürünler İşleme merkezleri için - döner takımlar Modüler takımlar - Coromant Capto Takımlara genel bakış Ana tutucular Uzatma/redüksiyon adaptörleri Takım adaptörleri Yekpare takımlar Yekpare takım tutucular - enel bakış HSK yekpare takım tutucular - enel bakış Hydro-rip yüksek hassasiyetli pens adaptörleri Modüler takımlar - Coromant Capto Coromant yekpare takım tutucular HSK yekpare takım tutucular Değiştirilebilir kafa sistemi için tutucular Coromant Capto adaptörleri Yekpare tutucular Yekpare HSK tutucular Bridge port tutucular Silindirik saplı tutucular Vida bağlamalı CoroMill modüler takımlar için takım tutucular Yedek parça ve aksesuarlar Tornalama merkezleri için - dönmeyen (sabit) takımlar Tornalama takımları için sipariş kataloğuna bakınız. 3

3 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Coromant Capto Coromant Capto Takım sistemi Takım tezgahı arayüzeyi ve gerçek modüler takımlama sistemi Delik işleme Denel Coromant Capto - bağlama Aşağıdaki özelliklerin eşsiz bir birleşimini sunar: - yüksek tork aktarımı - yüksek bükülme mukavemeti - balansı alınmış ve eş merkezli - otomatik merkezlenme - yüksek temel stabilite ve hassasiyet - kapsamlı modülariteye sahip esneklik - hızlı değiştirme ve otomatik takım değiştirme - kesme sıvısının takım içerisinden iletimi, tezgahtan kesme kenarına Aşağıda belirtilen tüm tezgah tiplerinde takım tutucu ihtiyaçlarını karşılar: - torna tezgahları ve tornalama merkezleri - hızlı takım değiştirme, modüler takımlama ve yüksek basınçlı kesme sıvısı iletimi. - çok amaçlı tezgahlar ve işleme merkezleri - döner fener mili arabirimi ve modüler takımlama. 4

4 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto Coromant Capto TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ n iyi kombinasyon optimum çözümdür Coromant Capto modüler takım tutucuları - Üretimi değiştirirken takım tutucu sisteminin esnek olması istenir çünkü farklı iş parçası ölçüleri çoğunlukla değişen programlama boylarına yol açar. Coromant Capto maksimum performansı korumak için kurulacak takımın doğru boyda olmasına imkan verir. - Farklı koniklik ölçüsüne veya tasarıma sahip tezgahlarda takımlama gerektiğinde. - Parçanın karmaşık oluşu nedeniyle birçok özel takım kullanmak gerektiğinde. - Coromant Capto takım stoğunda önemli azalmalar sağlar ve torna tezgahları ve işleme merkezlerinde değişik operasyonların bir tek modüler takım sistemi ile yürütülmesine imkan verir. Denel Delik işleme 5

5 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Coromant Capto enel bakış Ana tutucular Cat V-Flanş Cat V-Flanş Cat V-Flanş ISO 7388/1 ISO 7388/1 DIN MAS BT MAS BT DIN BI-PLUS / BI-PLUS Form B BI-PLUS / Form B 90 döndürülmüş 90 döndürülmüş Cx-A Cx-A Cx-A / 546 Cx Cx Cx Cx /58 Cx /558/ 605 Sayfa Coromant Capto entegreli takımlar Uzatma/redüksiyon adaptörleri Denel Delik delme Delik işleme Bölüm D Bölüm Bölüm F Cx Sayfa 24 Cx Delik işleme Torna tezgahları ve çok amaçlı tezgahlar için takım tutucular, tornalama takımları için sipariş kataloğuna bakınız. Yüzey freze adaptörleri Hydro-rip yüzey freze adaptörleri Titreşim giderici freze adaptörleri Kenar ve yüzey freze adaptörleri Hydro-rip Ağır Yük Uzun tip Hydro- rip pens adaptörleri Hydro-rip yüksek hassasiyetli pens adaptörleri Hydro-rip uzun tip yüksek hassasiyetli pens adaptörleri Shrink fit adaptörü Cx391.05C/ Cx- Cx391.05CD/ Cx-A391.05C C Cx-A391.05CD Cx /Cx- Cx-391.CD Cx-391.CB/ Cx-391.CA/ A Cx-A391.CB Cx-A391.CA Cx-391.CC Cx Sayfa Overview 6

6 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto Coromant Capto enel bakış TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Ana tutucular (Önden bağlamalı) MAS BT HSK 50,63,100 & 125-A/C HSK 80-F DIN 2080 Kam mili Cat V-Flanş ISO 7388/1 MAS BT NMTB DIN 2079 Form B Cx Cx Cx Cx-A Cx Cx-A Cx Cx Sayfa Sayfa Uzatma/redüksiyon adaptörleri Önden bağlamalı Cx Sayfa 26 Cx NMTB DIN 2080 DIN 2079 Cx Cx-A Sayfa 21 Cx Denel Sayfa 108 Sayfa 108 Delik işleme Pens tutucu adaptörleri Weldon saplı takımlar için adaptörler Cx Whistle Notch saplı takımlar için adaptörler Whistle Notch saplı matkaplar için adaptörler Matkap adaptörleri ISO 9766 Ayarlı matkap adaptörü Mandrel Yarı mamul adaptörler Kılavuz tutucu adaptörleri Cx Cx-A Cx Cx Cx Cx Cx Cx Cx /63 Sayfa Overview 7

7 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Coromant Capto - Ana tutucular Ana tutucular ISO 7388/1 (DIN A) Sadece ince talaş işlemleri için. C l1 = programlama boyu Metrik diş Ölçüler, mm Denel Delik işleme Bağlama Kesme Konik ölçüsü Sipariş kodu sıvısı U 1) D5t D1 D21 l1 l21 l22 Dth Balanslı tasarım 30 C3 C C C C P 50 C C C4 C C P 50 C C C5 C C P 50 C C C6 C C C C8 C C C10 C ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa J2 Basic holders 8

8 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto Coromant Capto - Ana tutucular TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Ana tutucular ISO 7388/1 (DIN A) Önden bağlamalı Not! Her adaptör/kesici takım için bir çektirme vidası gereklidir. Metrik diş l1 = programlama boyu Ölçüler, mm Konik Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) D5t l1 U 40 C5 C C C6 C C8 C ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Denel Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa 111. Çektirme vidası için bkz. sayfa 108 Delik işleme J2 Basic holders 9

9 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Coromant Capto - Ana tutucular Ana tutucular BI-PLUS, ISO 7388/1 (DIN ADB) BI-PLUS SİSTMİ Lisans BI DAISHOWA Modifiye edilmiş takım tutucu, takım kodunun 2) sonunda A C Sadece ince talaş işlemleri için. l1 = programlama boyu Metrik diş Ölçüler, mm Delik işleme Denel Bağlama Kesme Konik ölçüsü Sipariş kodu sıvısı 1) D5t D1 D21 maks l1 l21 min U l22 Balanslı tasarım 40 C3 C C A C4 C C A C5 C P 50 C A C6 C C A C8 C A ) 1 = merkezden kesme sıvısı teminli, 7 = hem merkezden hem de flanşın içinden kesme sıvısı teminli Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa ) Yeni tasarım kesme sıvısının flanştan da geçebilmesi için hazırlanmıştır, yani kesme sıvısı merkezden veya flanşın içinden geçebilir. Flanştaki giriş kanalları kesme sıvısının flanşlardan akması gerektiği zaman kolaylıkla sökülebilecek vidalarla tıkanmıştır. Teknik bilgi için Talaşlı İmalat Teknik Kılavuzu na bakınız J2 Basic holders 10

10 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto Coromant Capto - Ana tutucular TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Ana tutucular DIN B formu Flanşın içinden kesme sıvısı temini Sadece ince talaş işlemleri için. C l1 = programlama boyu Metrik diş Ölçüler, mm Bağlama Kesme Konik ölçüsü Sipariş kodu sıvısı U 1) D5t D1 D21 l1 l21 l22 Balanslı tasarım 40 C3 C C P 50 C C C4 C C P 50 C C C5 C C P 50 C C C6 C C C C8 C C ) 6 = flanşın içinden kesme sıvısı teminli Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa 111. Denel Delik işleme J2 Basic holders 11

11 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Coromant Capto - Ana tutucular Ana tutucular MAS-BT /.58 Metrik diş l1 = programlama boyu Ölçüler, mm Denel Delik işleme Kesme Konik Bağlama ölçüsü Sipariş kodu sıvısı U 1) D5t l1 Balanslı tasarım 30 C3 C C C P 40 C P 50 C C C4 C P 40 C P 50 C C C5 C C P 50 C C C6 C C C C8 C C ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini MAS-BT 403 Önden bağlamalı /.5804 Not! Her adaptör/kesici takım için bir çektirme vidası gereklidir. Metrik diş l1 = programlama boyu Ölçüler, mm Konik Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) D5t l1 U 40 C5 C C C6 C C8 C ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa 111. Çektirme vidası için bkz. sayfa J2 Basic holders 12

12 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto Coromant Capto - Ana tutucular TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Ana tutucular Hassas takım ucu kontrolü için Capto bağlantı çokgeni 90 döndürülmüş Mazak e-tezgahı ve Mori Seiki NT serileri için tasarlanmıştır MAS-BT l1 = programlama boyu Metrik diş Ölçüler, mm Konik Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) D5t l1 U 40 C5 C C6 C C8 C ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa 111. BI-PLUS MAS-BT /.558 Delik işleme BI-PLUS SİSTMİ Lisans BI DAISHOWA Metrik diş l1 = programlama boyu Ölçüler, mm Kesme Konik Bağlama ölçüsü Sipariş kodu sıvısı U 1) D5t l1 Balanslı tasarım 40 C3 C C4 C C C5 C P 50 C C6 C C C8 C ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Denel Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa J2 Basic holders 13

13 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Coromant Capto - Ana tutucular Denel Ana tutucular BI-PLUS Hassas takım ucu kontrolü için Capto bağlantı çokgeni 90 döndürülmüş Mazak e-tezgahı ve Mori Seiki NT serileri için tasarlanmıştır MAS-BT BI-PLUS SİSTMİ Lisans BI DAISHOWA Metrik diş l 1 = programlama boyu Ölçüler, mm Konik Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Kesme sıvısı U 1) D5t l1 Balanslı tasarım 40 C5 C P 50 C6 C C8 C ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Delik işleme J2 Basic holders 14

14 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto Coromant Capto - Ana tutucular TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Ana tutucular MAS-BT 403 Form B Flanşın içinden kesme sıvısı temini l1 = programlama boyu Metrik diş Ölçüler, mm Kesme Konik Bağlama ölçüsü Sipariş kodu sıvısı U 1) D5t l1 Balanslı tasarım 40 C3 C C C4 C C C5 C P 50 C C6 C C8 C ) 6 = flanşın içinden kesme sıvısı teminli HSK F Pim tipli Sıfır noktası l1 = programlama boyu Ölçüler, mm, (inç) Flanş HSK ölçüsü Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) dmm D5m D5t Dbc l1 l3 U C5 C C6 C ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini HSK ana tutucuları ile birlikte özel kesme sıvısı borusu da teslim edilir. HSK80F - Havacılık Sanayinde alüminyum şasi işleme için - Makino MA1, MA3, MA4, MA7, A7 ile uyumlu. Delik işleme Denel J2 Basic holders 15

15 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Coromant Capto - Ana tutucular Ana tutucular HSK A/C Sıfır noktası Ölçüler, mm, (inç) l1 = programlama boyu Denel Delik işleme Bağlama Kesme Flanş ölçüsü Sipariş kodu sıvısı 1) dmm U Balanslı D5m D5t l1 l3 tasarım 50 C3 C A C4 C A C3 C C C4 C C C5 C C P C3 C A C4 C A C5 C A C6 C A C8 C A C6 C ) C8 C ) C10 C ) ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini 2) HSK A/C 125 ölçüsündeki tutucular, DIN69893 e göre konik yüzey üzerinde deliklere sahip değildir HSK ana tutucuları ile birlikte özel kesme sıvısı borusu da teslim edilir. Dikkat! Otomatik takım değiştirme özellikli tezgahlarda kesme sıvısı borusu, ana tutucu üzerine monte edilmelidir. Bağlama mekanizmasının dışa itme işlevi, monte edilmiş bir kesme sıvısı borusu/dişli halka olmadan riske atılmış olur. HSK125A - Titanyum işleme için Makino T4 ve MA Cincinnati Ti profiler ile uyumlu. HSK50A - Makino SLIM 3 ile uyumlu J2 Basic holders 16

16 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto Coromant Capto - Ana tutucular TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Ana tutucular Cat V-Flanş A Tasarım 1 Tasarım 2 Tasarım 3 İnç diş l 1 = programlama boyu Ölçüler, inç Konik Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Tasarım Kesme sıvısı 1) D1 D5t l1 l3 l22 αo Dth V 40 C3 C3-A C3-A C3-A C3-A C4 C4-A C4-A C4-A C4-A C5 C5-A C5-A C5-A C5-A C5-A C6 C6-A C6-A C6-A C6-A C8 C8-A C8-A C10 C10-A ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa 111. Denel Delik işleme J2 Basic holders 17

17 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Coromant Capto - Ana tutucular Ana tutucular CAT V-Flanş, DIN 69871, B formuna benzer Flanşın içinden kesme sıvısı temini A İnç diş l 1 = programlama boyu Ölçüler, inç Konik Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Kesme sıvısı V 1) D5t l1 Balanslı tasarım 40 C3 C3-A C3-A C4 C4-A C4-A C5 C5-A P 50 C5-A C6 C6-A C8 C8-A ) 6 = flanşın içinden kesme sıvısı teminli Cat V-Flanş Önden bağlamalı A Delik işleme Denel Not! Her adaptör/kesici takım için bir çektirme vidası gereklidir. İnç diş l 1 = programlama boyu Ölçüler, inç Konik Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) D1 D5t l1 l3 l22 αo V 40 C5 C5-A C5-A C6 C6-A C8 C8-A ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa 111. Çektirme vidası için bkz. sayfa J2 Basic holders 18

18 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto Coromant Capto - Ana tutucular TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Ana tutucular BI-PLUS Cat V-Flanş A BI-PLUS SİSTMİ Lisans BI DAISHOWA İnç diş l 1 = programlama boyu Ölçüler, inç Konik Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) D1 D5t l1 l3 V 40 C3 C3-A A C3-A A C4 C4-A A C4-A A C5 C5-A A C5-A A C6 C6-A A C8 C8-A A ) 7 = hem merkezden hem de flanşın içinden kesme sıvısı teminli Denel Yeni tasarım kesme sıvısının flanştan da geçebilmesi için hazırlanmıştır, yani kesme sıvısı merkezden veya flanşın içinden geçebilir. Flanştaki giriş kanalları kesme sıvısının flanşlardan akması gerektiği zaman kolaylıkla sökülebilecek vidalarla tıkanmıştır. Teknik bilgi için Talaşlı İmalat Teknik Kılavuzu na bakınız. Sipariş kodu (CAT 40) (CAT 50) Delik işleme J2 Basic holders 19

19 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Coromant Capto - Ana tutucular Ana tutucular BI-PLUS Hassas takım ucu kontrolü için Capto bağlantı çokgeni 90 döndürülmüş Mazak e-tezgahı ve Mori Seiki NT serileri için tasarlanmıştır Cat V-Flanş A BI-PLUS SİSTMİ Lisans BI DAISHOWA İnç diş l 1 = programlama boyu Ölçüler, inç Konik Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) D1 D5t l1 l3 V 40 C4 C4-A C5 C5-A C6 C6-A C8 C8-A ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Delik işleme BI-PLUS Capto bağlantı çokgeni 90 döndürülmüş Mazak e-tezgahı ve Mori Seiki NT serileri için tasarlanmıştır Cat V-Flanş A Denel BI-PLUS SİSTMİ Lisans BI DAISHOWA İnç diş l1 = programlama boyu Ölçüler, inç Konik Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) D1 D5t l1 l3 V 50 C8 C8-A ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini J2 Basic holders 20

20 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto Coromant Capto - Ana tutucular TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Ana tutucular DIN 2080 lle takım değiştirme için l1 = programlama boyu Metrik diş Ölçüler, mm Konik Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) D5t l1 U 40 C3 C C C C4 C C C C C5 C C C C C6 C C C C8 C C ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Denel DIN 2080 lle takım değiştirme Önden bağlamalı Delik işleme Metrik diş Not! Her adaptör/kesici takım için bir çektirme vidası gereklidir. l1 = programlama boyu Ölçüler, mm Konik Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) D5t l1 U 40 C5 C C C6 C C8 C ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa 111. Çektirme vidası için bkz. sayfa J2 Basic holders 21

21 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Coromant Capto - Ana tutucular Ana tutucular DIN 2079 lle takım değiştirme için Önden bağlamalı Sıfır noktası Metrik diş Not! Her adaptör/kesici takım için bir çektirme vidası gereklidir. l1 = programlama boyu Ölçüler, mm Konik Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) dmm Dhc D1 D5t l1 l3 l21 Dth U 40 C5 C C6 C C8 C ) 0 = kesme sıvısı yok DIN 2079 lle takım değiştirmek için, flanş montajı Kam mili bağlamalı Sıfır noktası Delik işleme l1 = programlama boyu Denel Metrik diş Ölçüler, mm Konik Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) Dhc dmm Dth D1 D5t l1 l21 U 40 C3 C M C4 C M ) 0 = kesme sıvısı yok Not! Bu flanşlı monte edilmiş tutucular birçok standart fener mili konfigürasyonuna uyar. Cıvata deliği şekilleri ve pilot çapı, CAT V-Flanşı ve NMTB konikleri için standart 40 ve 50 konik çözümlerdir. Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa 111. Çektirme vidası için bkz. sayfa J2 Basic holders 22

22 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto Coromant Capto - Ana tutucular TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Ana tutucular NMTB A İnç diş Ölçüler, inç Konik Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) D5t l1 V 40 C5 C5-A C5 C5-A C5 C5-A C6 C6-A C8 C8-A ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini l 1 = programlama boyu NMTB Önden bağlamalı A Not! Her adaptör/kesici takım için bir çektirme vidası gereklidir. İnç diş Ölçüler, inç Konik Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) D5t l1 V 50 C5 C5-A C6 C6-A C8 C8-A ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa 111. Çektirme vidası için bkz. sayfa 108 l 1 = programlama boyu Delik işleme Denel J2 Basic holders 23

23 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Coromant Capto Döner takımlar için adaptörler Uzatma adaptörleri Bağlama ölçüsü Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) l1 = programlama boyu D5m Tezgah tarafı Takım tarafı Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) mm inç mm inç mm inç C3 C3 C A C A C4 C4 C A C A C5 C5 C A C A C6 C6 C A C A C8 C8 C A C A C10 C10 C ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini D5m D5t D5t l1 l1 U Kısa tasarım, tırnaklı bağlama için Delik işleme Denel Bağlama ölçüsü Dikkat! Merkez civata bağlaması kullanan ana tutucularla birlikte kullanılamaz. Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) l1 = programlama boyu D5m Tezgah tarafı Takım tarafı Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) mm inç mm inç mm inç C3 C3 C C4 C4 C C5 C5 C ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini D5m D5t D5t l1 l1 U J2 Adaptors for rotating tools 24

24 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto Coromant Capto Döner takımlar için adaptörler TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Redüksiyon adaptörleri Tasarım 1 Tasarım 2 l1 = programlama boyu Bağlama ölçüsü Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) D5m Tezgah tarafı Takım tarafı Sipariş kodu Tasarım Kesme sıvısı 1) mm D5m D5t inç mm inç D5t l1 l1 l3 l3 mm inç mm inç U α21 C4 C3 C A C A C5 C3 C A C4 C A C A C6 C3 C A C4 C A C5 C A C A C8 C3 C A C4 C A C5 C A C6 C A C A C10 C6 C C8 C ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Denel Kısa tasarım, tırnaklı bağlama için Delik işleme Dikkat! Merkez civata bağlaması kullanan ana tutucularla birlikte kullanılamaz. Bağlama ölçüsü Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) l1 = programlama boyu D5m Tezgah tarafı Takım tarafı Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) mm inç mm inç mm inç mm inç C5 C3 C C4 C C6 C3 C C4 C C5 C C8 C5 C C6 C C10 C6 C C8 C ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini D5m D5t D5t l1 l1 l3 l3 U J2 Adaptors for rotating tools 25

25 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Coromant Capto Döner takımlar için adaptörler Önden bağlamalı uzatma adaptörleri Bağlama ölçüsü Not! Her adaptör/kesici takım için bir çektirme vidası gereklidir. Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) l1 = programlama boyu D5m Ana tutucular Adaptör Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) mm inç mm inç mm inç C5 C5 C C6 C6 C C8 C8 C ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini D5m D5t D5t l1 l1 U Önden bağlamalı redüksiyon adaptörleri Delik işleme Denel Bağlama ölçüsü Not! Her adaptör/kesici takım için bir çektirme vidası gereklidir. Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) l1 = programlama boyu Ana tutucular Adaptör Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) D5m mm D5m inç D5t mm D5t inç l1 mm l1 inç l3 mm l3 inç C6 C5 C C8 C5 C C6 C ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa 111. Çektirme vidası için bkz. sayfa 108 U J2 Adaptors for rotating tools 26

26 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto Coromant Capto Döner takımlar için adaptörler TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Yüzey frezeleme ve 90 kenar frezeleme için adaptörler Arbor un içinden kesme sıvısı temini C Tasarım 1 Tasarım 2 Tasarım 3 Tahrik mil çapı (dm t = 16) Silindirik kamalar Metrik pilotlu l1 = programlama boyu Kesme sıvısı 1) Ölçüler, mm Bağlama ölçüsü Sipariş kodu iriş Çıkış Tasarım dmt U D5m D5t lc l1 l3 Balanslı tasarım C3 C C C4 C C C C C5 C C C C C C C C P C6 C C C C C C C C C C C8 C C C C C C C C C C C10 C C ) 0 = kesme sıvısız, 1 = merkezden kesme sıvısı teminli, 4 = arborun içinden kesme sıvısı teminli Denel Delik işleme J2 Adaptors for rotating tools 27

27 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Coromant Capto Döner takımlar için adaptörler Yüzey frezeleme ve 90 kenar frezeleme için adaptörler Arbor un içinden kesme sıvısı temini A391.05C Tasarım 2 Tasarım 3 Denel Delik işleme İnç ölçülü pilot Silindirik kamalar l1 = programlama boyu Kesme sıvısı 1) Ölçüler, inç Bağlama ölçüsü Sipariş kodu iriş Çıkış Tasarım dmt V D5m D5t lc l1 Balanslı tasarım C3 C3-A391.05C C4 C4-A391.05C C4-A391.05C C5 C5-A391.05C C5-A391.05C C5-A391.05C C5-A391.05C P C6 C6-A391.05C C6-A391.05C C6-A391.05C C6-A391.05C C8 C8-A391.05C C8-A391.05C C8-A391.05C C8-A391.05C C10 C10-A391.05C ) 0 = kesme sıvısız, 1 = merkezden kesme sıvısı teminli, 4 = arborun içinden kesme sıvısı teminli J2 Adaptors for rotating tools 28

28 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto Coromant Capto Döner takımlar için adaptörler TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Yüzey frezeleme ve 90 kenar frezeleme için adaptörler Tasarım 1 Tasarım 2 Tasarım 3 Tasarım 4 Metrik pilotlu Tahrik mil çapı (dm t = 16) Silindirik kamalar l1 = programlama boyu Ölçüler, mm Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Tasarım Kesme sıvısı 1) dmt U D5m D5t lc l1 Dth dhc l3 Balanslı tasarım C3 C C4 C C C C C5 C C C A C C A C P C6 C C A C A C A C A C8 C C A C A C A C B 2) C M C10 C C M ) 0 = kesme sıvısı yok, 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı 2) Delik işlemek için içten kesme sıvısı teminli Denel Delik işleme Tüm tutucular kesme sıvısı deliksiz standart vida ile teslim edilir. Kesme sıvısı kanallı frezeler için radyal kesme sıvısı delikli yeni vidalar gereklidir ve ayrıca sipariş edilmelidir. Bkz. sayfa J2 Adaptors for rotating tools 29

29 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Coromant Capto Döner takımlar için adaptörler Yüzey frezeleme ve 90 kenar frezeleme için adaptörler A Tasarım 2 Tasarım 3 Tasarım 4 İnç ölçülü pilot Silindirik kamalar l1 = programlama boyu Denel Delik işleme Ölçüler, inç Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Tasarım Kesme sıvısı 1) dmt V D5m D5t lc l1 Dth dhc l3 Balanslı tasarım C3 C3-A C4 C4-A A C4-A C4-A C5 C5-A A C5-A C5-A A C5-A C5-A P C6 C6-A A C6-A A C6-A A C6-A C8 C8-A A C8-A A C8-A A C8-A A C8-A /8"-11 UNC C8-A /8"-11 UNC C10 C10-A C10-A /8"-11 UNC ) 0 = kesme sıvısı yok, 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı Tüm tutucular kesme sıvısı deliksiz standart vida ile teslim edilir. Kesme sıvısı kanallı frezeler için radyal kesme sıvısı delikli yeni vidalar gereklidir ve ayrıca sipariş edilmelidir. Bkz. sayfa J2 Adaptors for rotating tools 30

30 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto Coromant Capto Döner takımlar için adaptörler TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Yüzey frezeleri ve 90 kenar frezeleri için titreşim giderici adaptörler Arbor un içinden kesme sıvısı temini CD Tasarım 1 Tasarım 2 Metrik pilotlu l1 = programlama boyu Kesme sıvısı 1) Ölçüler, mm Bağlama ölçüsü Sipariş kodu iriş Çıkış Tasarım dmt D5m D5t lc l1 l3 nmaks U C5 C CD C6 C CD C8 C CD C CD ) 1 = merkezden kesme sıvısı teminli, 4 = arborun içinden kesme sıvısı teminli Denel Burç seti Uygun montaj fikstürleri için Talaşlı İmalat Teknik Kılavuzundaki e bakınız 40 mm lik pilot çapının C CD adaptörüne montajı için burç seti. Sipariş kodu: Delik işleme J2 Adaptors for rotating tools 31

31 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Coromant Capto Döner takımlar için adaptörler Yüzey frezeleri ve 90 kenar frezeleri için titreşim giderici adaptörler Arbor un içinden kesme sıvısı temini A391.05CD Tasarım 1 Tasarım 2 l1 = programlama boyu İnç ölçülü pilot Kesme sıvısı 1) Ölçüler, inç Bağlama ölçüsü Sipariş kodu iriş Çıkış Tasarım dmt D5m D5t lc l1 l3 nmaks V C5 C5-A391.05CD C6 C6-A391.05CD C8 C8-A391.05CD ) 1 = merkezden kesme sıvısı teminli, 4 = arborun içinden kesme sıvısı teminli Uygun montaj fikstürleri için Talaşlı İmalat Teknik Kılavuzundaki e bakınız Delik işleme Tüm tutucular kesme sıvısı deliksiz standart vida ile teslim edilir. Kesme sıvısı kanallı frezeler için radyal kesme sıvısı delikli yeni vidalar gereklidir ve ayrıca sipariş edilmelidir. Bkz. sayfa 133. Denel J2 Adaptors for rotating tools 32

32 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto Coromant Capto Döner takımlar için adaptörler TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Kenar ve yüzey frezeleri için adaptörler Ara bilezikleri ayrıca sipariş edilmelidir. l1 = programlama boyu Metrik pilotlu Ölçüler, mm Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) dmt D5m D5t lc l1 U C3 C C4 C C C C5 C C C C6 C C C C C C8 C C C C C C ) 0 = kesme sıvısı yok Denel Delik işleme Ara bilezikleri Sipariş kodu Adaptör için Ölçüler ISO 839/ freze adaptörleri için l Ara bilezikleri dm t D 1 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1 D Adaptors for rotating tools 33

33 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Coromant Capto Döner takımlar için adaptörler Kenar ve yüzey frezeleri için adaptörler A Ara bilezikleri ayrıca sipariş edilmelidir. Denel İnç ölçülü pilot l 1 = programlama boyu Ölçüler, inç Bağlama ölçüsü Sipariş kodu Kesme sıvısı 1) dmt D5m D5t lc l1 V C4 C4-A C4-A C5 C5-A C5-A C5-A C6 C6-A C6-A C6-A C8 C8-A C8-A C8-A C8-A C8-A ) 0 = kesme sıvısı yok Delik işleme Ara bilezikleri İnç ölçüsünde Adaptör için Ölçüler adaptörü A l 2 için 1/4 3/8 7/16 1/2 5/8 3/4 1 1 ½ dm t D 1 B KW Ara bileziğin sipariş kodu Cx-A xxx /4 - - SC407 SC408 SC Cx-A xxx /16 - SC506 - SC SC516 - Cx-A xxx /8 SC604 SC606 - SC SC616 - Cx-A xxx /2 - SC SC812 SC816 - Cx-A xxx /8 SC904 SC SC912 SC916 SC Adaptors for rotating tools 34

34 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto Coromant Capto Döner takımlar için adaptörler TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ R-Pens tutucu adaptörleri DIN6499 Tasarım 1 Tasarım 2 Aksesuarlar Takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir Sayfa 119 Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) dmt dmt dmt dmt Bağlama Kesme D5m D5m min maks min maks D 21 D21 l3 l3 l21 l21 ölçüsü Tasarım Sipariş kodu sıvısı 1) mm inç mm mm inç inç mm inç mm inç mm inç U Balanslı tasarım C3 1 C C C4 2 C C C C C5 2 C C C C P C6 2 C C C C C C C C8 1 C C C C C ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Denel Delik işleme Uzun tasarım Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) dmt dmt dmt dmt Bağlama Kesme D5m D5m min maks min maks D 21 D21 l3 l3 l21 l21 ölçüsü Sipariş kodu sıvısı 1) mm inç mm mm inç inç mm inç mm inç mm inç U Balanslı tasarım C5 C C C C P C6 C C C C C8 C C Adaptors for rotating tools 35

35 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Coromant Capto Döner takımlar için adaptörler Coromant Capto shrink fit adaptörleri Silindirik saplı takımlar için Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) Denel Delik işleme lc lc lc lc Bağlama Kesme D5m ölçüsü Sipariş kodu sıvısı 1) mm D5m dmt inç mm dmt D 21 inç mm D21 D22 inç mm D22 min maks min maks l1 l1 l3 l3 inç mm mm inç inç mm inç mm inç U Balanslı tasarım C4 C C C C C C C C C5 C C C C C C C C C C6 C C C C C C C C C C P 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini üvenli kavrama ve doğruluğu sağlamak için, adaptöre monte etmeden önce silindirik takım sapı pislik ve çapaktan arındırılmalıdır. Herhangi bir pens olmaksızın monte edilmelidir. Not: Takım sap çapı toleransı h6 veya daha dar olmalıdır. Not! İnç ölçülerindeki adaptörlerin fiyat teklifi talep üzerine verilir. Isıtma ekipmanı Balans sınıfı dev/dk da 6.3 Coromant Capto shrink fit adaptörlerinde sistem, adaptörü genişletmek için uygulanan ısıya bağlıdır. Soğutulduğunda büzüşme sayesinde adaptör takım sapını çevresel kavrar. arantili uygulama, optimal takım performansı ve bağlama prosesinin güvenli ve kolay kullanımı için Bilz Thermorip IS indüksiyonla ısıtma ekipmanının kullanılması ve Bilz tarafından verilen talimatlara uyulması gerekmektedir. Daha fazla bilgi web adresinde mevcuttur Adaptors for rotating tools 36

36 TOOLIN SYSTMS Coromant Capto Coromant Capto Döner takımlar için adaptörler TAKIM TUTUCU SİSTMLRİ Weldon saplı takımlar için adaptörler DIN 6535-HB ye uygun saplar için Tasarım 1 Tasarım 2 Tasarım 3 l1 = programlama boyu Metrik delik Ölçüler, mm Bağlama Kesme ölçüsü Sipariş kodu Tasarım sıvısı 1) D5m dmt U Balanslı D1 l1 l3 l21 lc tasarım C3 C A C A C C C4 C C C A C A C C C5 C C C C C C C C C P C6 C C C C C C C C C C C C8 C C C C C C C C C C C C ) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Denel Delik işleme Adaptors for rotating tools 37