Bir Söyle i. Kitapları Üzerine. Dr. Erdal Atabekle. * % unut. Umut B. TURANI

Transkript

1 * % unut Dr. Erdal Atabekle Kitapları Üzerine Bir Söyle i Umut B. TURANI Dr. Erdal Atabek, kitapları aracılıappleıyla geni bir okur kitlesine ula abilmi, hatta kimi kitapları "en çok satanlar listelerinde" ba sıraya oturmu bir bekim yazarımızdır. Dr. Erdal Atabek'in, toplumun farklı birçok kesiminden okuru olmasına raapplemen, kadınların ve gençlerin Erdal Atabek'i daha bir fazla sevdikleri söylenebilir. Biz, kendisi de iyi bir edebiyat okuru olan ve eserlerinde, yaptıappleı okumalardan, sevdiapplei yazarlardan sık sık bahseden Dr. Erdal Atabek ile kendi kitapları üzerine bir söyle i yaptık. Dirim Dergisini ve bu derginin "kültür ve Sanat" bölümünü çok beappleendiapplei için röportaj isteappleimiz kabul ettiappleini belirten Sayın Atabek'e dergimiz hakkındaki olumlu dü üncelerinden dolayı te ekkür ediyor ve sizleri kendisiyle yaptıappleımız söyle i ile ba ba a bırakı tırınız. Kitaplarınıza kar ı gösterilen ilginin, diappleer bir deyi le Erdal Atabek sevgisinin sizce en önemli nedeni nedir? Kitaplarıma gösterilen ilginin nedeni bana göre. insanların ya adıappleı sorunların açık bir dille açıklanmı olmasıdır. Buna özellikle çok önem verdim. Çünkü ben. okunmak ve anla ılmak için yazdım. Yazmamın amacı, dü ündüklerim, hissettiklerim ve ya adıklarımın insanlarla payla ılmasıdır. Bunun ba ka insanlara yararı olacaappleı dü üncesindeydim. Sonuç da bana doappleru yolda olduappleumu gösterdi. XIV D R M/tMIt-MtAS 2001

2 *& Ctür ve Sanat Okurlarınızla kurduappleunuz ili kinizdcki ba arınızda, psikolog olmanızın etkisi var mı? Okurlarımla kurduappleum ili ki eappleer ba arılı ise. bunun nedeni tıp doktoru olmamdan çok içtenlikle yazmam, anlatmak istediklerimi payla mam olmalıdır. nsanları anlamak çok güzel bir eydir ama eappleer anladıklarımızı payla ıma dönü türemezsek onlarla ili ki kurmamız kolay deappleildir. Bu da hem anlama hem de anlatmada içtenlik ve sadelikli bir yöntem ister sanıyorum yılınıhı Adapazarı ıııbı doappledu. Ögretıııen-vöıit,- tici olan babası ve annesiyle birlikte Marmara Bölgesi'nin ilçelerinde büyüdü o dönemlerin özgür, doapplea ile içice çocuk ya amının geli iminde önemli katkıları olduappleunu dü ünür. Kabata Erkek Lisesi ni bitirdikten sonra Tıp Fakültesine ginli ve 1933 yılında mezun oldu. ç Hastalıkları uzmanlıappleı yapu ve çe itli kliniklerde uzman hekim olarak çalı tı 1963 yılında Türk Tabipler Birliapplei Merkez Konseyi'ne seçildi yılından itibaren de Ba kanlık görelinde bulundu. Bu görevi 19Sa yılına kadar sürdü. 19"l vıhnda Sosyal Sigortalar Kurumu Müdürler Kurulu üyeliappleine getirildi yılında aynı kurumun (îenel Müdürlüappleünü yaptı 1975 ıılındasosyal Güvenlik Bakanlıappleının kumcu müste arlık görevine getirildi yılında kamu hizmetinden emekli oldu. Psikosomatik hastalıklar üzerinde çalı malarına ba ladt yılında ba layan yazarlıappleı, gazele ve dergilerde yayımlanan malinle ve ncelemelerle sürdü Halen de Cumhuriyet Gazetesi kö e yazarlıappleını sürdürmektedir 1980 yılından itibaren yazdıappleı kitaplar yayımlan, maya ba ladı. Kadın sorunları, gençlik ve kültür konulannda yazdıappleı kitaplann sayısı lî'i bulmu tur Halen yazarlık, aile danı manlıappleı ve çe itli eappleitim kurumlanılın danı manlıappleını yapmaktadır "Kendi Yurdunda Sürgünsün" isimli kitabınızı ı/azdıappleınızdan bu yana, aradan geçen bunca zamanda, bu sürgünlüappleümüz sizce bitti mi? Kendi Yurdunda Sürgünsün'de yazdıklarım, kendi ülkesinde yoksunluk çeken insanların yani hepimizin öyküsüdür. Bu sürgünlüappleün çok boyutlu olarak sürdüappleünü dü ünüyorum. Bir de ekonik durumları iyi olan kimi insanların ya adıkları sürgünde var. Örneapplein ya adıappleı toplumdan yabancıla an insanlar. Sürgünlük sadece ekonomiyle ilgili bir ey deappleildir. Dü ünsel engeller, duygusal yoksunluk ekonomik sıkıntılardan çok daha önemli olgulardır. Eappleer insan kendi ülkesinde kendisini azınlık olarak algılıyorsa bu sürgünlük demektir. Bunun azalmayıp arttıappleını dü ünüyorum. lk öappleretmeniniz olarak gösterdiappleiniz Dostoyevski ile sevdiappleiniz airlerin ba ında gelen Pablo Neruda, hayatlarının bir bölümünü sürgünde D K M... M \\

3 'Kültür ve Sanat geçirdiler. Sizi bu yönleri de etkiledi Beappleendiappleim yazarların sürgünlüappleü deappleil, onların insan sorunlarını anlama ve anlatma güçleri beni etkilemi tir. Pek çok yazar, müzisyen ve dü ünür benim öappleretmenlerim olmu tur, olmayı da sürdürmektedir. Kendimi her zaman öapplerenci hissediyorum. "Kırmızı I ıkta Yürümek" sizce neden çok yoappleun ilgi gördü? "Kırmızı I ıkta Yürümek", duygularımız aappleırlıklı bir kitaptır ve insanların duygu dünyalarının payla ılmasına çok gereksinmeleri var sanıvorum. ERDAL ATABEK fwo Ahu*. Xa*t Ödülü KEND YURDUNDA SÜRGÜNSÜN 7. Basım es Kadın Sorununa kar ı çok duyarlısınız. Bu yönde özellikle bayan okurlarınızdan olumlu tepkiler alıyor musunuz? Kadın sorunları ve gençlik sorunları kanımca uygarlık yolunda yürüyen toplumların çözmek zorunda olduappleu sorunlardır ve benim çok ilgimi çekmektedir. Asıl amacım da bu sorunların sahiplerinin daha büyük bir duyarlılıkla kendi sorunlarına sahip çıkmaları. Böyle de olduappleunu görüyorum. Dirim Dergisini yeni haliyle nasıl buluyorsunuz? Dirim Dergisi bu haliyle çok daha iyi, çok daha fazla okurun ilgisini çekecek nitelikte. Ba arılarınızın devamını diliyorum. XVI D R M/,,.«ı--.,,,, 2001

4 Gaz fiikayetleri ve Sindirim Yetersizliklerinde fenfcreitffef CD \klif madde: 170 MIL- l'.ınkıı-.ılın I fi M K I Amylase. 6SO0 I flı. -WW» Protease t I P l niteleri >.'III my: Sılıkon-Kunılo/ da su me. pımeiılpı.hsıloksaıı farmakolojik Özellikleri: l'.ınkreutljl iyorısınde pankreasın doappleal cn/ımlcn»ion lipase. Amylase. Protease yüksek»randa bulunur Bu e 11/imler ana besin maddeleri»lan proteinlerin, karbonhidratların M yadların sindirimlerim saflar proteinlerin sindiriminde nalurel ducdomım suyu fibı y»/ıiı" hır etki fbmffftn Pankreollul'ın bile iminde bulunan, resorbe olmayan /arar»/ aktıse edilmi Dımctılpolisiloksarı maddesi en ulak kopuzu lıı/l.ı daappleılır Kımyau ve larmakolojık olarak mert olup. h.ıfsjklanla rc/orbe»imudıfından oofc ı ı lalummtll edilir K nd I kas y onları: Sindirim bozukluklarına buflı fa/ ık.ıyetk-n Aemlau Hasa yutma. Yag-prvrtc in -karbonhidrat ha/mnuu bozuklukları. Pankreas veleısı/lıklerı Ameliyat»nsesı ve sonrası fa/ ikayetleri la/la /amansız ycmcfc bufll olan ha/ım>ı/lıklaı Karın iyi 01 fanlarının radyolojik tetkiklerinden onec fa/ f idene 1 olarak Konirendikasyonlurı: li-epai.it ıy indeki mailde I erden herh.meı hırı s 1 m-.»/ellikle proteinlere a ırı duyarlılıappleı oldufu bilinen ki ilerde konırendıkedır I sarılar t lııh-mlcr: Dıaıclcf yıfnenmcden y ııîıılm.ılıdıı hamilelerde se em/iren annelerde kullanılması eeleklıeımle WftayOM^I sarar M ili ki» e»/»mine alınarak kullanılmalıdır ıan Hkik-r Vdscrs I-ikiler: <iastniiiiiesrin.il kanalın dotal yapısını bozabilir Nadiren bulunu, kusma, a ırı duyarlılık reak»s»ıı!aıı [wthfwwi l.ıkrım.ıssoıı veya den dokunrıılerı fibıı yapabilir l.ı/la do/lan dıaıc. hıpcnınko/ıın. hıpcninscmı yapabilir Afi/ muko/a ımiasyonu ve stomuııt»lıı lıır.ıbılır Kullanım Sekli l>»/ıı: D a hastanın durumuna fore ayarlanmalıdır temeklerde l-j draye yıfncnmcdcn yutulur Konlfcn yekimle faz bulunmaması iyin yekimden one e 2 eun e ünde M kere 2 draje ve yekim fiımı sabahı ay olarak 2 draje alınır Ticari Takdim Sekli M Ambalaj Muhteva»: 10 draıelık aluminium Tup 1 ko ullan: May lan yotuklann ense mey ece f i serlerde am ha lalında 2M"nın altındaki oda»uklıfında saklayınız. Sahibi: SOLA O PHARMA I Sahihi: Ur I Ink May Sanayii ve n ltd Slı ISTANBl'L mal yeri: Plunl.ıl.ınıı.ı Bitkisel May Sanayi AS O t t a Ruhsal Tarihi «r No: II II I'' ıı ıısw Kryrle ile saldır. O FRIk

5 M H I ık. ıı maddi- : 400 mg Fenıramıdol HCI Yardımcı madde : Tartrazine, titandioksit. toz eker. Farmakolojik Özellikleri: Cabral. beyin ve medulla spinalıstc polysınaptık refleksleri bloke etmek suretiyle, aapplen - kasılma zincirini yıkar. Bu suretle adale gerginliklerini giderir, adale aapplerılarında kuvvetli analjezik etki yapar. Monosınaptik refleksleri etkilemez. Miyonılaksan ve analjezik olarak Cabral. çizgili adale ve hareket sisteminin diappleer yapılarında akut ve kronik aapplerıların tedavi M nde endikedir Fndikusyonları: Bel aapplerıları, lumbago, siyatik, disk rahatsızlıklan ve mediko-mekanik veya siropratik. mesela su altı masajları gibi diappleer tedavileri destekleyici olarak kullanılır. Adalelerdcki gerginlikleri giderir, aapplenyı geçirir ve kramp halindeki iskelet adalesinin fonksiyonunu saapplelar. Kontrendikusvonları: Preparaiın bile iminde yer alan herhangi bir maddeye kar ı hassasiyeti olan ki ilerde kullanılmamalıdır. I yarılar /Önlemler: AmikoagUlanlarla birlikte alındıappleında kanama, ora) antidiabetiklerle karbonhidrat metabolizmasında deapplei iklik, antikonvülsıflerle göz titremesi, görme bo/ukluklan. koonlinc olmayan hareketler ortaya çıkarsa Cabral'ın kesilmesi ve doktora gidilmesi tavsiye olunur. laçlarda boyar madde olarak kullanılan Tartrazine limitlerin altında olduappleu halde hassasiyet reaksiyonu gösterme potansiyeli bulunduappleundan dikkatle kullanılması tas sise edilir. Yun Etkiler/Advers Etkiler: Bazı hassas hastalarda midede dolgunluk veya bulantı, dilde sanma duygusu veya deri eksentemi yapabilir. Fakat çabuk geçicidir, uyu ukluk, ka ıntı ve deri döküntüleri görülebilir. Eappleer hipcrsensıvue veya den döküntülcn olu ursa ilaç verilmesi durdurulur. Kullanım fiekli ve Dozu: Ciündc.1 kere 1-2 draje, yemeklerden sonra çiapplenenmeden yutulur. Ticari Takdim fiekli ve Ambalaj Muhtevası: 24 drajelik Mister Saklanma Ko ullan: 25"C'nin altındaki oda sıcaklıappleında saklayınız. Lisans Sahibi: 90LVAY PHARMA Ruhsal Sahihi: Dr. F. Frik ilaç Sanayii ve Tk. Ltd. fiti. ISTANBUL I yeri: Yeni ilaç ve Hammaddeleri San. ve Tk. A.fi. Esenyurt- STANBUL Ruhsat Tarihi ve No: II.II /12 Reçete le satılır. ~>