Uluslararası Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretimi Sempozyumu: Teknoloji Tabanlı Öğretim

Transkript

1 TÜRK DİL KURUMU Uluslararası Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretimi Sempozyumu: Teknoloji Tabanlı Öğretim International Symposium on Teaching Turkish as a Foreign Language: Technology-Based Teaching Aralık 2014 / December 2014 Program Akışı / Programme Ankara

2

3 ULUSLARARASI TÜRKÇENİN YABANCI DİL OLARAK ÖĞRETİMİ SEMPOZYUMU: TEKNOLOJİ TABANLI ÖĞRETİM INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON TEACHING TURKISH AS A FOREIGN LANGUAGE: TECHNOLOGY-BASED TEACHING Aralık 2014 Ankara-Türkiye / December 2014 Ankara-Turkey Sempozyum Ortakları / Symposium Co-Organizers Türk Dil Kurumu - Yunus Emre Enstitüsü Sempozyum Düzenleme Kurulu Başkanları / Heads of Organization Committee Prof. Dr. Mustafa S. KAÇALİN - Türk Dil Kurumu Başkanı Prof. Dr. Hayati DEVELİ - Yunus Emre Enstitüsü Başkanı Sempozyum Düzenleme Kurulu Başkan Yardımcıları / Co-Heads of Organization Committee Ali KARAÇALI - Türk Dil Kurumu Başkan Yardımcısı Prof. Dr. Şeref ATEŞ - Yunus Emre Enstitüsü Başkan Yardımcısı Sempozyum Düzenleme Kurulu Üyeleri / Members of Organization Committee Prof. Dr. Cengiz ALYILMAZ - Türkçenin Eğitimi ve Öğretimi Kolu Üyesi Prof. Dr. Şeref BOYRAZ - Türkçenin Eğitimi ve Öğretimi Kolu Üyesi Doç. Dr. Mustafa BALCI - Yunus Emre Enstitüsü Merkez Koordinatörü Yrd. Doç. Dr. İbrahim GÜLTEKİN - Yunus Emre Enstitüsü Türkçe Eğitim Merkezi Müdürü Sempozyum Sekreteryası / Secretary of Symposium Emine SARIKAYA - Yunus Emre Enstitüsü Türkçe Eğitim Merkezi, Uzman Yardımcısı Kürşat ARAMAK - Yunus Emre Enstitüsü Türkçe Eğitim Merkezi, Uzman Yardımcısı Şule KORKMAZ - Yunus Emre Enstitüsü Türkoloji Birimi, Memur Dr. Reşide GÜRSES - Türk Dil Kurumu, Uzman R. Burçak OKKALI - Türk Dil Kurumu, Uzman Kerim SARIGÜL - Yunus Emre Enstitüsü Sınav Merkezi Birimi Sorumlusu Mustafa KAYIHAN - Yunus Emre Enstitüsü Türkoloji Birimi Sorumlusu Dilek KOCAYANAK - Yunus Emre Enstitüsü Sınav Merkezi Birimi, Uzman Yardımcısı Nursel TAN ELMAS - Yunus Emre Enstitüsü Sınav Merkezi Birimi, Uzman Yardımcısı Gül GÖNÜLTAŞ - Yunus Emre Enstitüsü Türkçe Eğitim Merkezi, Uzman Yardımcısı Ayşe YORULMAZ - Yunus Emre Enstitüsü Türkçe Eğitim Merkezi, Uzman Yardımcısı Metin IŞIKOĞLU - Yunus Emre Enstitüsü Sınav Merkezi Birimi, Uzman Yardımcısı Selçuk DOĞAN - Yunus Emre Enstitüsü Türkçe Eğitim Merkezi, Uzman Yardımcısı Selin AYDIN - Yunus Emre Enstitüsü Türkçe Eğitim Merkezi, Uzman Yardımcısı Sempozyum Yeri / Venue Mövenpick Hotel Beştepeler Mahallesi Yaşam Caddesi, 1 TR Ankara İrtibat / Contact Information Tel. / Phone: +90 (312) (Yunus Emre Enstitüsü) Tel. / Phone: +90 (312) (Türk Dil Kurumu) e-posta / sempozyum@yee.org.tr - 3 -

4 21 ARALIK 2014 PAZAR / 21 DECEMBER 2014 SUNDAY Katılımcıların Ankara ya Gelişi / Arrivals Akşam Yemeği / Dinner AÇIŞ TÖRENİ / / OPENING CEREMONY 22 ARALIK 2014 PAZARTESİ / 22 DECEMBER 2014 MONDAY ZÜRİH SALONU / ZÜRİH MEETING ROOM Katılımcıların Kayıtları / Registration of the Participants Açış Konuşmaları / Opening Speeches Toplu Fotoğraf Çekimi / Group Photo Çay-Kahve Arası / Tea Break - 4 -

5 OTURUMLAR / SESSIONS 22 ARALIK 2014 PAZARTESİ / 22 DECEMBER 2014 MONDAY ZÜRİH SALONU / ZÜRİH MEETING ROOM Birinci Oturum / First Session Oturum Başkanı / Moderator: Prof. Dr. Cengiz Hakan AYDIN Özel Amaçlı Türkçe Öğretimi: Harmanlanmış Ders Tasarımı, Dersi Geliştirme ve Uygulama Süreci Umida KHİKMATİLLAEVA Indiana Üniversitesi Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde Teknoloji Tabanlı Öğretim Materyalleri: Web Maceraları Osman SOLMAZ Arizona Üniversitesi (Sunum/Presentation) Başarılı Dil Öğreniminin Koşulları-Her Dilin Kendi Spesifik Yaklaşımı-DODE Sistemiyle Dil Eğitimi Sunmak-Dil Öğreniminde Kullanılan Araçlar-Yeni Medya Olanaklarının Entegrasyonu Alfredo Saddık AALİLİ Hollanda Teknoloji Tabanlı Türkçe Öğretiminde 3D Animasyonlar Dr. Fatih Mehmet TÜRKER İstanbul Üniversitesi Tartışmalar / Discussions Öğle Yemeği / Lunch - 5 -

6 22 ARALIK 2014 PAZARTESİ / 22 DECEMBER 2014 MONDAY CENOVA SALONU / CENOVA MEETING ROOM Birinci Oturum / First Session Oturum Başkanı / Moderator: Doç. Dr. Mahir KALFA Yabancı Dil Olarak Türkçenin Uzaktan Öğretimi Yrd. Doç. Dr. Yasin ÖZARSLAN - Yrd. Doç. Dr. Özlem OZAN Yaşar Üniversitesi Yabancı Dil Olarak Web Tabanlı Türkçe Öğretiminde Materyal Hazırlama Süreci Behlül GÜCİKLÜOĞLU - Dr. Fatih Mehmet TÜRKER İstanbul Üniversitesi Uzaktan Öğretim Yoluyla Avrupa Hapishanelerindeki Dil Engelini Ortadan Kaldırmak: ELBEP Prof. Dr. Murat BARKAN Yaşar Üniversitesi Doç. Dr. Hülya PİLANCI, Doç. Dr. Elif TOPRAK, Doç. Dr. Alper KUMTEPE, Doç. Dr. Evrim G. KUMTEPE, Doç. Dr. Murat ATAİZİ, Doç. Dr. Mehmet Emin MUTLU, Araş. Gör. İlker KAYABAŞ, Araş. Gör. Buket Kip KAYABAŞ Anadolu Üniversitesi Yurt Dışında Türkçe Öğretmenleri için Karma Öğrenme Sertifika Programı Prof. Dr. İsmail GÜLEÇ, Doç. Dr. Barış HORZUM, Doç. Dr. Alpaslan OKUR Sakarya Üniversitesi Tartışmalar / Discussions Çay-Kahve Arası / Tea Break - 6 -

7 22 ARALIK 2014 PAZARTESİ / 22 DECEMBER 2014 MONDAY ZÜRİH SALONU / ZÜRİH MEETING ROOM İkinci Oturum / Second Session Oturum Başkanı / Moderator: Dr. Şaban ÇOBANOĞLU Kırgız Dilinin İkinci Dil Olarak Öğretildiği Okullarda Elektronik Araç ve Gereçlerin Kullanılması Tamara ABILKASIMOVA Kırgız Cumhurbaşkanlığına Bağlı Millî Dil Komisyonu, Dil Öğretim Merkezi Hands on Turkish Beyhan GÜLER Almanya Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretiminde Teknoloji Destekli Ses Eğitimi Yrd. Doç. Dr. Kemalettin DENİZ - İlknur GÖK Gazi Üniversitesi Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretiminde Görsel-İşitsel Kayıtlarla Çeviri Yazı Uygulamaları Prof. Dr. Murat DEMİRKAN - Yrd. Doç. Dr. Osman COŞKUN Marmara Üniversitesi Tartışmalar / Discussions Çay-Kahve Arası / Tea Break - 7 -

8 22 ARALIK 2014 PAZARTESİ / 22 DECEMBER 2014 MONDAY CENOVA SALONU / CENOVA MEETING ROOM İkinci Oturum / Second Session Oturum Başkanı / Moderator: Prof. Dr. Şeref ATEŞ Sosyal Ağlar Yoluyla Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretimi Üzerine Bir İnceleme: Facebook Örneği Halit ÇELİK Osmangazi Üniversitesi Türkçe Öğrenen Yabancılar için Sınıf Dışı Dinleme Etkinliklerinde Sosyal Ağın Kullanımı: Facebook Örneği Yrd. Doç. Dr. Deniz MELANLIOĞLU Kırıkkale Üniversitesi Yabancı Dil / İkinci Dil Olarak Türkçe Öğretimi İçin Akıllı Telefonlar, Akıllı Öğrenciler Erçin AYHAN Gülhane Askerî Tıp Akademisi Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretiminde Temel Düzey Mobil Uygulama Örneği Yrd. Doç. Dr. Hilmi DEMİRAL Osmangazi Üniversitesi Tartışmalar / Discussions Çay-Kahve Arası / Tea Break Akşam Yemeği / Dinner - 8 -

9 22 ARALIK 2014 PAZARTESİ / 22 DECEMBER 2014 MONDAY ZÜRİH SALONU / ZÜRİH MEETING ROOM Üçüncü Oturum / Third Session Oturum Başkanı / Moderator: Prof. Dr. İsmail GÜLEÇ Türkçe Öğretiminde Elektronik İçerik ve Z-Kitap Kullanımı Önder GÜNDOĞDU MOTTO Eğitim Bilişim Ltd Temel Düzeyde Z-Kitaba Farklı Bir Bakış Öğr. Gör. Metin ERDOĞAN Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretiminde Sınıf İçerisinde Yeni Teknolojinin Kullanımı Z-Kitap Örneği Selin AYDIN - Mustafa AÇIKGÖZ Yunus Emre Enstitüsü Etkileşimli Tahtaların Yabancı Dil Öğretiminde Kullanılması Kerim SARIGÜL Yunus Emre Enstitüsü Tartışmalar / Discussions Çay-Kahve Arası / Tea Break Akşam Yemeği / Dinner - 9 -

10 23 ARALIK 2014 SALI / 23 DECEMBER 2014 TUESDAY CENOVA SALONU / CENOVA MEETING ROOM Üçüncü Oturum / Third Session Oturum Başkanı / Moderator: Doç. Dr. Abdullah TOGAY Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretimi Açısından Tutor Kavramı Yrd. Doç. Dr. Kemalettin DENİZ - Arş. Gör. İsmail Yavuz ÖZTÜRK Gazi Üniversitesi Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretiminde Bilgisayar Tabanlı Etkinlikler Yoluyla Yazma Becerisinin Geliştirilmesi Kürşat ARAMAK Gazi Üniversitesi Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde Sessiz Animasyonların Konuşma ve Yazma Becerilerinin Gelişmesine Etkisi Gül GÖNÜLTAŞ İstanbul Üniversitesi Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretiminde Etkileşimli Bilgisayar Oyunlarından Yararlanma Selçuk DOĞAN Kırıkkale Üniversitesi Tartışmalar / Discussions Çay-Kahve Arası / Tea Break

11 23 ARALIK 2014 SALI / 23 DECEMBER 2014 TUESDAY ZÜRİH SALONU / ZÜRİH MEETING ROOM Dördüncü Oturum / Fourth Session Oturum Başkanı / Moderator: Doç. Dr. Nezir TEMUR Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretimi için Türkçe Veri Tabanı (TVT) Projesi Doç. Dr. Mustafa KURT - Doç. Dr. Nezir TEMUR Gazi Üniversitesi Doç. Dr. Mustafa BALCI, Yrd. Doç. Dr. Deniz MELANLIOĞLU, Yrd. Doç. Dr. İbrahim GÜLTEKİN Kırıkkale Üniversitesi Yrd. Doç. Osman COŞKUN Marmara Üniversitesi Veri Yönetimli Öğrenme: Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretiminde Yazılım ve Derlem Kullanımı Yrd. Doç. Dr. Nihal ÇALIŞKAN Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Derlem Tabanlı Çevrim İçi Çok Dilli Türkçe Öğrenici Sözlüğü Projesi Doç. Dr. Bülent ÖZKAN Mersin Üniversitesi Tartışmalar / Discussions Çay-Kahve Arası / Tea Break

12 23 ARALIK 2014 SALI / 23 DECEMBER 2014 TUESDAY CENOVA SALONU / CENOVA MEETING ROOM Dördüncü Oturum / Fourth Session Oturum Başkanı / Moderator: Doç. Dr. Hasan ÇALIŞKAN Yabancı Dil Olarak Türkçe Sınıflarında Film Temelli Öğretim Etkinlikleri Geliştirilmesi: Bütünleştirilmiş Beceri Yaklaşımı Yrd. Doç. Dr. Meliha R. ŞİMŞEK Mersin Üniversitesi Türkçenin İkinci Dil Olarak Edinimi ve Öğretimi Sürecinde Nörobilimin Yöntemsel Kullanımı Yrd. Doç. Dr. Mehmet AYGÜNEŞ İstanbul Üniversitesi Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminin İkinci Boyutuna Yolculuk: Karekodlar Arş. Gör. Gürkan TABAK Erciyes Üniversitesi Elena Early e-learning of Neighbouring Languages Between Formal and Informal Learning Drs. Derk SASSEN Talenacademie - Hollanda Tartışmalar / Discussions Öğle Yemeği / Lunch

13 23 ARALIK 2014 SALI / 23 DECEMBER 2014 TUESDAY ZÜRİH SALONU / ZÜRİH MEETING ROOM Beşinci Oturum / Fifth Session Oturum Başkanı / Moderator: Doç. Dr. Mustafa BALCI Yabancı Dil Olarak Web Tabanlı Türkçe Öğretiminde Görsel Kültür Ögeleri Yrd. Doç. Dr. Ekrem DEMİR - Burcu GÖK İstanbul Üniversitesi Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde Kısa ve Uzun Metrajlı Filmlerden Yararlanma (Öğren, Hatırla, Kullan, Yarat, Paylaş ve Öğren Yeniden... Bir Örnek: Selvi Boylum Al Yazmalım) Saime E. K. BAYDEMİR, Meral K. DÖKÜ, G. Tuba KARANFİL Akdeniz Üniversitesi Yabancılara Teknoloji Tabanlı Türkçe Öğretiminde Kısa Hikâyenin Kullanımına Yönelik Bir Model Önerisi: En İyi Arkadaşım Dr. Aliye USLU ÜSTTEN Gazi Üniversitesi Dr. Ruhi İNAN Ürdün Üniversitesi On-line Türkçe Dersleri Peter VERHOEF Hollanda Tartışmalar / Discussions Öğle Yemeği / Lunch

14 23 ARALIK 2014 SALI / 23 DECEMBER 2014 TUESDAY ZÜRİH SALONU / ZÜRİH MEETING ROOM PANEL Teknoloji Tabanlı Dil Öğretimi / Technology-Based Language Teaching PANEL BAŞKANI / PANEL MODERATOR Prof. Dr. Cengiz Hakan AYDIN Anadolu Üniversitesi KONUŞMACILAR / PANELISTS Doç. Dr. Hasan ÇALIŞKAN Anadolu Üniversitesi Doç. Dr. Arif SARIÇOBAN Hacettepe Üniversitesi Doç. Dr. Abdullah TOGAY Gazi Üniveritesi Doç. Dr. Hülya PİLANCI Anadolu Üniversitesi Çay-Kahve Arası / Tea Break

15 23 ARALIK 2014 SALI / 23 DECEMBER 2014 TUESDAY CENOVA SALONU / CENOVA MEETING ROOM Beşinci Oturum / Fifth Session Oturum Başkanı / Moderator: Prof. Dr. Murat DEMİRKAN Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde Bilgisayar Oyunlarının Kullanımı Öğr. Gör. Dilshoda MUBARAKOVA Uşak Üniversitesi Yabancı Dil Olarak Türkçe Kelime Öğretimi için Ses Etkileşimli Web Tabanlı Oyun Tasarımı İsmail GÜLCÜ - Zeynep DURSUN İstanbul Üniversitesi Yabancılara Türkçe Öğretiminde Oyun Yazılımları ile Sözcük Öğretimi Yrd. Doç. Dr. Erdinç ASLAN - Yrd. Doç. Dr. Osman COŞKUN Marmara Üniversitesi EBA Türkçe İçerikleri Muhammet Sadık ASLAN Millî Eğitim Bakanlığı YEĞİTEK Tartışmalar / Discussions Çay-Kahve Arası / Tea Break

16 23 ARALIK 2014 SALI / 23 DECEMBER 2014 TUESDAY ZÜRİH SALONU / ZÜRİH MEETING ROOM Altıncı Oturum / Sixth Session Oturum Başkanı / Moderator: Doç. Dr. Arif SARIÇOBAN Yabancılar İçin İnternet Tabanlı Türkçe Yeterlik ve Seviye Tespit Sınavı: Bir Uygulama Modeli Olarak TYÖS Yrd. Doç. Dr. Şaziye YAMAN - Mersin Üniversitesi Prof. Dr. Adnan KAN - Gazi Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Ulaş KAYAPINAR - Orta Doğu Amerikan Üniversitesi Arif Cem TOPUZ - Ardahan Üniversitesi Online Uzaktan Eğitimde Değerlendirme: Genelgeçer Bir Model Önerisi Yrd. Doç. Dr. Şaban KÖKTÜRK Sakarya Üniversitesi Ankara Üniversitesi TÖMER Web Tabanlı Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde Ölçme ve Değerlendirme Örneği: Uzaktan Türkçe Sınavı (UTS) Fikriye YILMAZOĞLU Ankara Üniversitesi TÖMER Dil Becerilerinin Web Tabanlı Ölçülmesi Nursel TAN ELMAS - Kerim SARIGÜL Yunus Emre Enstitüsü Tartışmalar / Discussions Çay-Kahve Arası / Tea Break

17 POSTER SUNUMLARI / POSTER PRESENTATIONS 22 ARALIK 2014 PAZARTESİ / 22 DECEMBER 2014 MONDAY Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretiminde Reklam Filmlerindeki Kalıp Sözlerden Yararlanma Şeyda YEŞİLYURT Gazi Üniversitesi TÖMER Görme Engelli Yabancılara Türkçe Öğretiminde, Ses Kayıtlarıyla Kelime Öğretiminin ve Kitap Seslendirmenin Öğretime Katkısı: Bir Nitel Araştırma Sibel YİĞİT - Emre GÖKDUMAN Erciyes Üniversitesi Sürekli Eğitim Merkezi (ERSEM) Yabancı Dil Olarak Web Tabanlı Türkçe Öğretiminde Halk Edebiyatı Ürünleri Dr. Hikmet ÇIĞLIK - Özlem BAŞBOĞA İstanbul Üniversitesi Türk Öğrencilerine Kazak Dilini Bir Yabancı Dil Olarak Bilişim Teknolojisi Aracılığıyla Öğretim Yrd. Doç. Dr. Aysulu NURCANOVA Süleyman Demirel Üniversitesi Yabancılara Türkçe Öğretiminde iphone Uygulamaları Üzerine İnceleme Yrd. Doç. Dr. Esma DUMANLI KADIZADE Mersin Üniversitesi

18 23 ARALIK 2014 SALI / 23 DECEMBER 2014 TUESDAY ZÜRİH SALONU / ZÜRİH MEETING ROOM KAPANIŞ PROGRAMI / CLOSING CEREMONY Değerlendirme Oturumu / Roundtable Discussion Kapanış Konuşmaları / Closing Speeches Yunus Emre Enstitüsü Başkanı Prof. Dr. Hayati DEVELİ Türk Dil Kurumu Başkanı Prof. Dr. Mustafa S. KAÇALİN Toplu Fotoğraf Çekimi / Group Photo Akşam Yemeği / Dinner

19 KATILIMCILARIN İLETİŞİM BİLGİLERİ / CONTACT INFORMATION OF THE PARTICIPANTS AALİLİ, Alfredo Saddık ABILKASIMOVA, Tamara Hollanda Kırgız Cumhurbaşkanlığı Millî Dil Komisyonu tamara.abılkasimova@yandex.com AÇIKGÖZ, Mustafa Gazi Üniversitesi imparkbilisim@gmail.com ARAMAK, Kürşat Gazi Üniversitesi kursat.aramak24@gmail.com ASLAN, Muhammet Sadık YEĞİTEK msadikaslan@gmail.com ASLAN, Yrd. Doç. Dr. Erdinç Mersin Üniversitesi erdincaslan36@hotmail.com ATAİZİ, Doç. Dr. Murat Anadolu Üniversitesi mataizi@anadolu.edu.tr ATEŞ, Prof. Dr. Şeref Yunus Emre Enstitüsü ates@yee.org.tr AYDIN, Prof. Dr. Cengiz Hakan Anadolu Üniversitesi chaydin@anadolu.edu.tr AYDIN, Selin Strasbourg Üniversitesi aydin.cln@hotmail.fr AYHAN, Erçin Gülhane Askerî Tıp Akademisi eayhan@gata.edu.tr BALCI, Doç. Dr. Mustafa Yunus Emre Enstitüsü mustafa@yee.org.tr BARKAN, Prof. Dr. Murat Yaşar Üniversitesi BAŞBOĞA, Özlem İstanbul Üniversitesi ozlem.basboga34@gmail.com ÇALIŞKAN, Doç. Dr. Hasan Anadolu Üniversitesi hcaliska@anadolu.edu.tr ÇALIŞKAN, Yrd. Doç. Dr. Nihal Yıldırım Beyazıt Üniversitesi ncaliskan@gmail.com ÇELİK, Halit E. Osmangazi Üniversitesi hacel2015@hotmail.com ÇIĞLIK, Dr. Hikmet İstanbul Üniversitesi hciglik@gmail.com ÇOBANOĞLU, Dr. Şaban Yunus Emre Enstitüsü cobanoglu@yee.org.tr DEMİR, Yrd. Doç. Dr. Ekrem İstanbul Üniversitesi DEMİRKAN, Prof. Dr. Murat Marmara Üniversitesi demirkan2002@gmail.com DOĞAN, Selçuk Kırıkkale Üniversitesi gencyazilim@hotmail.com DÖKÜ, Meral K. Akdeniz Üniversitesi DUMANLI KADIZADE, Yrd. Doç. Dr. Esma Mersin Üniversitesi esmakadizade@mersin.edu.tr

20 KATILIMCILARIN İLETİŞİM BİLGİLERİ / CONTACT INFORMATION OF THE PARTICIPANTS ERDOĞAN, Öğr. Gör. Metin E. Osmangazi Üniversitesi merdogan66@hotmail.com GENÇ KUMTEPE, Doç. Dr. Evrim Anadolu Üniversitesi egkumtepe@anadolu.edu.tr GÖK, Burcu İstanbul Üniversitesi burcugok7@gmail.com GÖK, İlknur Gazi Üniversitesi ilknur_gok_@hotmail.com GÖKDUMAN, Emre Erciyes Üniversitesi emre862@gmail.com GÖNÜLTAŞ, Gül İstanbul Üniversitesi gul_gonul_tas@hotmail.com GÜCÜKOĞLU, Behlül İstanbul Üniversitesi behlul.gucukoglu@istanbul.edu.tr GÜLCÜ, İsmail İstanbul Üniversitesi ismailgulcu@gmail.com GÜLEÇ, Prof. Dr. İsmail Sakarya Üniversitesi igulec@sakarya.edu.tr GÜLER, Beyhan Almanya m.beyhan@t-online.de GÜNDOĞDU, Önder MOTTO Eğitim Bilişim Ltd. Ş. o.gundogdu@mottobt.com HORZUM, Doç. Dr. Barış Sakarya Üniversitesi mhorzum@sakarya.edu.tr İNAN, Dr. Ruhi Ürdün Üniversitesi ruhiinan@hotmail.com KALFA, Doç. Dr. Mahir Hacettepe Üniversitesi mkalfa@hacettepe.edu.tr KAN, Prof. Dr. Adnan Gazi Üniversitesi adnankan@gazi.edu.tr KARANFİL, Gülçin Tuba Akdeniz Üniversitesi tkaranfil@akdeniz.edu.tr KAYABAŞ, Arş. Gör. İlker Anadolu Üniversitesi ikayabas@anadolu.edu.tr KHİKMATİLLAEVA, Umida Indiana Üniversitesi ukhikmat@indiana.edu KİP KAYABAŞ, Arş. Gör. Buket Anadolu Üniversitesi bkip@anadolu.edu.tr KÖYLÜ BAYDEMİR, Saime Evren Akdeniz Üniversitesi saimeevren@akdeniz.edu.tr KUMTEPE, Doç. Dr. Alper Anadolu Üniversitesi atkumtepe@anadolu.edu.tr KURT, Doç. Dr. Mustafa Gazi Üniversitesi kurtm@gazi.edu.tr MELANLIOĞLU, Yrd. Doç. Dr. Deniz Kırıkkale Üniversitesi denizmelanlioglu@hotmail.com MUBARAKOVA, Öğr. Gör. Dilshoda Uşak Üniversitesi dilim_12@yahoo.com

21 KATILIMCILARIN İLETİŞİM BİLGİLERİ / CONTACT INFORMATION OF THE PARTICIPANTS MUTLU, Doç. Dr. Mehmet Emin Anadolu Üniversitesi memutlu@anadolu.edu.tr NURCANOVA, Yrd. Doç. Dr. Aysulu Süleyman Demirel Üniversitesi aisulu.nurzhanova@sdu.edu.kz OKUR, Doç. Dr. Alpaslan Sakarya Üniversitesi aokur@sakarya.edu.tr ÖZKAN, Doç. Dr. Bülent Mersin Üniversitesi ozkanbulent@gmail.com ÖZTÜRK, Arş. Gör. İsmail Yavuz Gazi Üniversitesi ismailyavuzozturk@hotmail.com PİLANCI, Doç. Dr. Hülya Anadolu Üniversitesi hpilanci@anadolu.edu.tr SARIÇOBAN, Doç. Dr. Arif Hacettepe Üniversitesi arifs@hacettepe.edu.tr SARIGÜL, Kerim Yunus Emre Enstitüsü sarigulkerim@hotmail.com SASSEN, Drs. Derk Talenacademie Nederland SOLMAZ, Osman Arizona Üniversitesi osolmaz@ .arizona.edu TABAK, Arş. Gör. Gürkan Erciyes Üniversitesi gurkantabak@gmail.com TAN ELMAS, Nursel Yunus Emre Enstitüsü nurselelmas@gmail.com TEMUR, Doç. Dr. Nezir Gazi Üniversitesi ntemur@gazi.edu.tr TOGAY, Doç. Dr. Abdullah Gazi Üniversitesi atogay@gazi.edu.tr TOPRAK, Doç. Dr. Elif Anadolu Üniversitesi etoprak1@anadolu.edu.tr TOPUZ, Arif Cem Ardahan Üniversitesi arifcemtopuz@ardahan.edu.tr TÜRKER, Dr. Fatih M. İstanbul Üniversitesi fatih.turker@auzef.istanbul.edu.tr USLU ÜSTTEN, Dr. Aliye Gazi Üniversitesi aliyeuslu@yahoo.com VERHOEF, Peter Hollanda YEŞİLYURT, Şeyda Gazi Üniversitesi seydabayindir@mynet.com YILMAZOĞLU, Fikriye Ankara Üniversitesi TÖMER fikriye.yilmazoglu@ankara.edu.tr YİĞİT, Sibel Erciyes Üniversitesi sibelyigit06@gmail.com

22