Medienberichte zur Eröffnung der NRW.INVEST-Repräsentanz in der Türkei

Transkript

1 Medienberichte zur Eröffnung der NRW.INVEST-Repräsentanz in der Türkei 1

2 Pressemitteilung Nordrhein-Westfalen eröffnet als erstes deutsches Bundesland eine Repräsentanz in Istanbul Istanbul/Düsseldorf, 12. März 2008 Heute eröffnete die nordrhein-westfälische Wirtschaftsministerin Christa Thoben offiziell die neue Repräsentanz in Istanbul, die NRW.INVEST Turkey. Damit ist Nordrhein-Westfalen das erste deutsche Bundesland, das in Istanbul mit einer eigenen Repräsentanz vertreten sein wird. Deutschlands wirtschaftlich stärkstes Bundesland will so seine Beziehungen zur Türkei vertiefen. Mit der Eröffnung unserer Vertretung wollen wir ein klares Zeichen setzen. Die Türkei ist für uns ein wichtiger Partner, betonte Ministerin Thoben. Wir möchten Handel und Investitionen kontinuierlich ausbauen. Viele unserer Unternehmen sind seit Jahren im türkischen Markt tätig. Gleichzeitig ist Nordrhein-Westfalen der wichtigste Standort für türkische Unternehmen in Deutschland. Nordrhein-Westfalen ist das Kernland der türkischen Zuwanderung in Deutschland Mitbürger mit türkischem Migrationshintergrund leben hier, das sind 1/3 aller türkischen Migranten in Deutschland. In Nordrhein-Westfalen gibt es etwa Unternehmer türkischer Migranten, davon in der Ruhrregion. Zwischen 1995 und 2005 stieg die Zahl der türkischen Selbstständigen um fast 60 Prozent. Die Unternehmen tätigen einen Umsatz von gut 10 Milliarden Euro p.a. und beschäftigen mehr als Arbeitnehmer. Ziel der neuen Repräsentanz ist es, die direkten Kontakte zur türkischen Wirtschaft, zu Verbänden, Institutionen, Kammern und zur Politik zu intensivieren. Leiter des Büros ist Dr. Adem Akkaya. Der promovierte Betriebswirt soll insbesondere zur Automobilzulieferer- und zur Textilindustrie enge Kontakte aufbauen. Gerade in diesen Sektoren hofft das Land, weitere Investoren gewinnen zu können. Darüber hinaus bietet NRW.INVEST Turkey auch potenziellen Investoren aus allen Branchen individuellen Service von Informationen zu Märkten, Standorten oder Investitionsbedingungen bis hin zu praktischen Hilfen bei konkreten Ansiedlungsvorhaben. NRW.INVEST Turkey arbeitet zukünftig eng mit dem Deutschen Generalkonsulat in Istanbul zusammen, um potenziellen Investoren die Genehmigungverfahren ihrer Visa-Anträge und ihrer Investitionsvorhaben zu erleichtern. Alle Maßnahmen werden dabei von der Düsseldorfer Hauptniederlassung NRW.INVEST Germany begleitet. Wir wollen türkischen Investoren einen optimalen Service bieten, damit sie sich vom ersten Moment an in Nordrhein-Westfalen zuhause fühlen, betont Petra Wassner, Geschäftsführerin der NRW.INVEST Germany. 2

3 Außenhandel und Direktinvestitionen NRW/Türkei Der Außenhandel zwischen der Türkei und Nordrhein-Westfalen betrug im Jahr 2007 rund 6,5 Millarden Euro und hat sich in den letzten zehn Jahren mehr als verdoppelt. Nordrhein-Westfalen gehört zu den zehn wichtigsten Außenhandelspartnern der Türkei. Nordrhein-westfälische Unternehmen haben seit 2003 jährlich rund eine Millarde Euro in der Türkei investiert. Türkische Direktinvestitionen nach Nordrhein-Westfalen haben mit jährlich rund 30 Millionen Euro noch deutliche Entwicklungspotenziale. Über NRW.INVEST Die NRW.INVEST GmbH ist zentrale Anlaufstelle für Investitionen in Nordrhein-Westfalen. Potenziellen Investoren aus dem In- und Ausland bietet sie einen One-Stop-Service von Standortinformationen über Flächensuche bis zur Vermittlung und Begleitung von Gesprächen und Genehmigungsverfahren. Dabei arbeitet NRW.INVEST eng mit der Landesregierung und den regionalen und kommunalen Einrichtungen der Wirtschaftsförderung in Nordrhein-Westfalen zusammen. Investoren, die sich bereits in Nordrhein-Westfalen niedergelassen haben, steht NRW.INVEST insbesondere bei Erweiterungen, Neu- und Ausgründungen zur Seite. Parallel betreibt die NRW.INVEST das internationale Marketing für den Standort Nordrhein-Westfalen im In- und Ausland mit dem Ziel, Investitionen zu akquirieren. Alleiniger Gesellschafter der NRW.INVEST GmbH ist das Land Nordrhein-Westfalen. Außer der Tochtergesellschaft in Japan unterhält NRW.INVEST noch Außenbüros in den USA, China, Indien, Korea und seit März 2008 auch in der Türkei. NRW.INVEST Turkey Economic Development Agency of the Federal State of North Rhine-Westphalia (NRW) Dr. Adem Akkaya Sun Plaza Ayaza a Mah. Dereboyu Sok. 24/13 Maslak i li Istanbul / Türkiye Tel.: +90 (0) Fax: +90 (0) info@nrwinvest-istanbul.com.tr NRW.INVEST GmbH Economic Development Agency of the Federal State of North Rhine-Westphalia (NRW) Annette Peis, Presse und Öffentlichkeitsarbeit Völklinger Straße 4 D Düsseldorf Tel.: +49 (0) Peis@nrwinvest.com 3

4 Medium: Gazete 34 Datum: Platzierung: S.7 Auflage:

5 Medium: Türk ye Tur zm.com Datum: Platzierung: Auflage: Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti, stanbul'a temsilcilik aç yor 11 Mart 2008 Sal 10:30 Almanya n n ekonomik aç dan en güçlü eyaleti Kuzey Ren Vestfalya, Türkiye ve bilhassa stanbul çevresi ile iktisadi ili kilerini derinle tirmeyi hedefliyor. Özkan Alt nta - Türkiye Turizm STANBUL- Almanya n n ekonomik aç dan en güçlü eyaleti Kuzey Ren Vestfalya, Türkiye ve bilhassa stanbul çevresi ile iktisadi ili kilerini derinle tirmeyi hedefliyor. Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti, ilk Alman Eyaleti olarak stanbul da açaca temsilcili in tan t m için Ç ra an Kempinski Oteli'nde düzenlenen toplant ya Kuzey Ren Vestfalya Eyalet Ekonomi, KOBI ve Enerji Bakan Christa Thoben, Almanya Federal Cumhuriyeti stanbul Ba konsolosu Matthias Ludwig Bogislav von Kummer, NRW.INVEST Almanya Genel Müdürü Petra Wassner, NRW.INVEST Turkey Büro efi Dr. Adem Akkaya kat l yorlar. 5

6 Türkiye ile Kuzey Ren Vestfalya aras ndaki d ticaret hacmi alt milyar Avro yu buluyor ve bu hacim son on y lda iki kat na ç kt. Kuzey Ren Vestfalya Türkiye nin en önemli 10 d ticaret partneri aras nda yer al yor. Bunun yan s ra Kuzey Ren Vestfalya da Ruhr Havzas ndan, Do u Vestfalya ya, Ren k y s nda Düsseldorf tan Bonn a Almanya daki Türk giri imcilerin ve göçmenlerin en büyük bölümü kendi evinde ya yor. Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti nin yeni temsilcili inin, temsilcili in görev alanlar n n ve temsilcilerin tan t m için stanbul'da bas n toplant s düzenliyor. Bas n Toplant s program öyle: "NRW.INVEST Turkey Aç l " 12 Mart 2008, Çar amba günü / Saat / Çiragan Palace Kempinski Besiktas/Istanbul Salon S MAL C Toplant da sorular için haz r bulunacak ki iler Christa Thoben, Kuzey Ren Vestfalya Eyalet Ekonomi, KOBI ve Enerji Bakan Matthias Ludwig Bogislav von Kummer, Almanya Federal Cumhuriyeti stanbul Ba konsolosu Petra Wassner, NRW.INVEST Almanya Genel Müdürü Dr. Adem Akkaya, NRW.INVEST Turkey Büro efi

7 Medium: Turk ye Tur zm.com Datum: Platzierung: Auflage: Kuzey Ren Vestfalya'dan Türk i adamlar na 'yat r m' ça r s 12 Mart 2008 Çar amba 23:00 Almanya n n Kuzey Ren Vestfalya, Ekonomi Bakan Christa Thoben in kat l m yla ilk Alman eyaleti olarak stanbul da temsilcilik açt. Özkan Alt nta - Bora Özgen / Türkiye Turizm STANBUL- Almanya da Türklerin en yo un olarak bulundu u Kuzey Ren Vestfalya, Ekonomi Bakan Christa Thoben in kat l m yla ilk Alman eyaleti olarak stanbul da temsilcilik açt. 7

8 BAKAN THOBEN: TÜRK ADAMLARININ YATIRIMI GEREKL Aç l ta konu an konuk bakan Thoben, Ne kadar çok Türk i adam gelirse o kadar i imiz kolayla r diyerek son y llarda i siz Türklere istihdam yaratmak için Türk i adamlar ndan ülkesine yat r m yapmalar mesaj n verdi. Türkiye den yat r m için gelecek olan Türk i adamlar n n Türklerin yo un oldu u bölgelerde yaratacaklar istihdamla Alman ekonomisine katk da bulunacaklar n n bildirildi i toplant da, yabanc lar n Almanya daki sorunlar n çözmek için Uyum Bakanl kuruldu u anlatt. Bakan Thoben, Almanya n n Türkiye ile ekonomik ili kilerini derinle tirmek istedi ini, otomotiv ve tekstilde yat r m yapacak Türk i adamlar n beklediklerini söyledi. Böylece i siz olanlara istihdam imkan do aca n belirten Thoben, Kuzey Ren Vestfalya bölgesinin Türk giri imciler için önemli bir faaliyet bölgesi oldu unu ve 24 bin Türk i yeri bulundu unu bildirdi. YABANCI DÜ MANLI INI E T M VE MÜZ K ÇÖZER Kuzey Ren Vestfalya bölgesinde son günlerde Türklere kar meydana gelen yabanc dü manl ve iddet olaylar na ili kin soru üzerine konuk bakan, Her eyin ba e itim, iyi bir e itim yan nda müzikle ilgilenirlerse iddetten uzak kal rlar. Yabanc dü manl k sa sürede halledileçcek sorun de ildir. Uyum kurslar aç ld, özel çal malar yap l yor. nsanlar mevcut imkanlardan yararlan rsa sorun kalmaz. Ne kadar çok Türk i adam gelirse i imiz o kadar kolayla r dedi. Bakan Thoben, sorunlar çözmek için Uyum Bakanl kuruldu unu ve önümüzdeki günlerde bölgede Türk-Alman Üniversitesi ni kuracaklar n sözlerine ekledi. 8

9 Temsilcili in aç l için Ç ra an Kempinski Oteli nde yap lan bas n toplant s ndan sonra Alman ba konsolslu u nda Almanya ile i yapan i adamlar ve çe itli meslek dallar ndan konuklara resepsiyon verildi. Ç ra an kempinsti Oteli nde yap lan bas n toplant s na bakan Thoben yan nda Almanya n n stanbul Ba konsolosu Matthias Ludwig Bogislav von Kummer, NRW Invest Almanya Müdürü Petra Wassner ile Türkiye Müdürü Dr. Adem Akkaya kat ld. KUMMER: TÜRK YE ALMANYA NIN B R NUMARALI T CAR ORTA I Bakan Tnoben in konu mas ndan sonra söz alan Ba konsolos Matthias Matthias Ludwig Bogislav von Kummer, Almanya için Türkiye nin de i meyen bir numaral ticari ortak oldu unu belirterek, 2008 de 3 bin irket Almanya da yat r m yapt. Türkiye den gelen yat r mc lar Almanya da iyi bir altyap buluyorlar dedi. 9

10 WASSNER: 120 B N K YE ST HDAM YARATILIR Petra Wassner, stanbul da aç lacak ofisle Almanya da yat r m yapacak Türk i adamlar na yard mc olacaklar n belirterek, Y ll k 30 milyon euro yat r m yap l rsa 160 Türk irketi ubesini açar. 120 bin ki iye istihdam imkan olu tururlar. Böylece ülkeye 10 milyon Euro katk da bulunurlar dedi. AKKAYA: ADAMLARINA V ZE KOLAYLI I YAPILACAK Dr. Adem Akkaya, stanbul Bürosu ile Türk i adamlar n n ili kilerine yard mc olacaklar n, yapacaklar yat r mlara destek olacaklar n ve d ticari ili kilerde yan nda olacaklar n söyledi. Otomobil ve tekstil ile ba layacaklar n belirten Akkaya Almanya ya yat r mc kazand raca z. Vize konusunda Alman Ba konsoloslu u ile i birli i içinde çal aca z dedi