CARBOPLATIN-TEVA, 450 MG/45 ML İV



Benzer belgeler
KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1-BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. Carboplatin-Teva, 450 mg/45 ml I.V.İnfüzyon İçin Konsantre Çözelti İçeren Flakon

CARBOPLATIN-TEVA 150mg/15ml Enjeksiyonluk Çözelti

PROSPEKTÜS. CARBOPLATIN - KOÇAK 150 mg / 15 ml IV İnfüzyon için Solüsyon içeren Flakon

k.m. 50 ml içerir. Ayrıca ph ayarı için yeter miktarda HCl içerir.

ORNA İLAÇ, TEKSTİL, KİMYEVİ MADDELER SANAYİİ VE DIŞ TİCARET LTD. ŞTİ.

CİSPLATİNUM - ONKO INJECTION 10 mg/20 ml

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI HEPA-MERZ İnfüzyon Konsantresi

Zoladex LA 10.8 mg Depot (Subkütan Implant)

PLATOSIN-S 0.5 mg/ml 1. TIBBĐ FARMASÖTĐK ÜRÜNÜN ADI

KISA ÜRÜN BİLGİSİ Terapötik endikasyonlar Kas-iskelet sistemi ile ilişkili akut ağrılı kas spazmlarının semptomatik tedavisinde endikedir.

Ercefuryl Oral Süspansiyon

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI DROPLEKS kulak damlası. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin maddeler: Her 1 ml de;

KULLANMA TALİMATI. CARBODEX 450 mg/45 ml iv infüzyon çözeltisi içeren flakon Damar içine uygulanır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. CARBOPLATİN-DEM 150 mg/15 ml i.v. infüzyon çözeltisi içeren flakon

PROCTOLOG hemoroid krizleri sırasında ağrılı ve kaşıntılı anal semptomların ve fissürlerin semptomatik tedavisinde endikedir.

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. STİLEX jel 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİMİ

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI Droser Burun Damlası. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin madde:

VEPESID KAPSÜL 50 mg

Navelbine 30 mg Yumuşak Kapsül

RECBUTİN hemoroid krizleri sırasında ağrılı ve kaşıntılı anal semptomların ve fissürlerin semptomatik tedavisinde endikedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI CARBOPLATİN EBEWE 50 mg/5 ml i.v. infüzyon için konsantre çözelti içeren flakon

Carboplatin-Teva, 150 mg, Liyofilize Enjektabl Flakon. Madde Görevi Miktar Spesifikasyonlar. Karboplatin Etkin madde mg (liyofilize toz Avr.Far.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. ORO İHTİYOL % 10 Merhem 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde:

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1 Terapötik endikasyonlar NIZORAL Ovül, akut ve kronik vulvovajinal kandidozun lokal tedavisinde kullanılır.

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. BATTICON Pomad. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM 100 g da: Etkin Madde Povidon iyot 30/06

15 Mart 2006 ve 17 Temmuz 2006 tarihli Bakanlık talepleri/ Haziran 2005 tarihli PDR / 16 Kasım 2005 tarihli CD referans alınmıştır.

EXELDERM KREM KISA ÜRÜN BİLGİLERİ. : % 1 Sulkonazol nitrat

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ Pozoloji ve uygulama şekli Sadece berrak ve partikül içermeyen ampuller kullanılmalıdır.

ÜRÜN BİLGİSİ. CLAVOMED FORTE 250 mg / 62,5 mg Oral Süspansiyon Hazırlamak İçin Kuru Toz

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI CARBODEX 450 mg/45ml İ.V. infüzyon çözeltisi içeren flakon

KISA ÜRÜN BĐLGĐSĐ. 1. BEŞERĐ TIBBĐ ÜRÜNÜN ADI TEARON % 0.05 Oftalmik Emülsiyon Đçeren Tek Dozluk Flakon

Pazoloji ve Kullanım Şekli Çocuklar ve erişkinlerde kullanımı aşağıdaki tabloda verilmiştir;

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI HEPA-MERZ İnfüzyon Konsantresi

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI TERKUR %19 krem

1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. VERTİN 16 mg Tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde: Betahistin dihidroklorür mg

Etkin madde: Her flakon 50 mg desitabin içerir. Yardımcı maddeler: Monobazik potasyum fosfat, sodyum hidroksit, hidroklorik asit, enjeksiyonluk su

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin madde: Tek dozluk (0.4 ml) flakon, 5.60 mg polivinil alkol ve 2.40 mg povidon içerir.

Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Uygulama şekli: Az miktarda su ile seyreltilerek ya da seyreltilmeden yutulmaksızın gargara yapılır.

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI MUPHORAN, parenteral kullanım için seyreltilen (infüzyon) toz ve çözelti.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Pediyatrik popülasyon: Pediyatrik popülasyonda kullanımına ilişkin bir bilgi bulunmamaktadır.

Kısa Ürün Bilgisi. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI NİMELİD 100 mg TABLET

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI DEPORES % 0.05 Oftalmik Emülsiyon İçeren Tek Dozluk Flakon

KULLANMA TALİMATI. CARBOPLATİN-DEM 150 mg/15 ml i.v. infüzyon çözeltisi içeren flakon Damar içine uygulanır.

KULLANMA TALİMATI. COLİSTİMCİN İ.M./İ.V. Enjeksiyon İçin Liyofilize Toz İçeren Flakon Steril-Apirojen Kas içine ya da damar içine enjekte edilir.

PROSPEKTÜS. CISPLATIN - KOÇAK 10 mg / 20 ml I.V. İnfüzyon İçin Konsantre Solüsyon İçeren Flakon

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ (KÜB)

1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI

Tabletler çiğnenmeden yeterli miktarda sıvı, örneğin bir bardak su ile yutulmalıdır.

KULLANMA TALİMATI. CARBOPLATIN KOÇAK 50 mg/ 5 ml IV İnfüzyon için Çözelti İçeren Flakon Damar içine uygulanır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. PROCTO-GLYVENOL Supozituvar

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Pozoloji/ uygulama sıklığı ve süresi: Etkilenmiş göze günde 4 defa veya gerekli olduğu sürece 1 2 damla damlatılır.

ÜRÜN BİLGİSİ. ETACİD, erişkinler, 12 yaş ve üzerindeki adolesanlarda mevsimsel alerjik rinitin profilaksisinde endikedir.

1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3. FARMASÖTİK FORM Vajinal Ovül Hafif sarı yağlı süspansiyon içeren sarımtırak oval kapsül şeklindedir.

KISA ÜRÜN BĐLGĐSĐ. Mikroanjiopatide (özellikle diabetik retinopatide), Ağrı, kramp ve tembellikle seyreden venöz yetmezliklerde endikedir.

KULLANMA TALİMATI. FASTURTEC 7.5 mg/5 ml iv infüzyonluk çözelti için toz içeren flakon ve çözücü içeren ampul

Netilmisin sülfat. Her tek dozluk kap (0.3 ml) mg netilmisin sülfat (0.900 mg Netilmisin e eşdeğer) içerir.

KULLANMA TALİMATI. VOTRON 250 µg/ 5 ml I.V. Enjeksiyonluk Çözelti İçeren Flakon Damar içine uygulanır.

KULLANMA TALİMATI. MON.TALYUM-201 berrak ve renksiz bir çözeltidir. 1 ml enjeksiyonluk çözelti içinde 37 MBq Talyum-201 ( 201 Tl) radyonüklidi içerir.

KULLANMA TALİMATI. RESCUE FLOW 250 ml enfüzyon çözeltisi Damar içine uygulanır.

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

Her 5 ml (1 ölçek); 35.5 mg Oksolamin baz a eşdeğer, 50 mg Oksolamin fosfat içermektedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Etkin madde: Her 5 ml şurup, 7.5 mg butamirat sitrat (1.5 mg/ml) içerir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI TUSAMOL 7.5 mg / 5 ml şurup 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde: Butamirat sitrat

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3. FARMASÖTİK FORM Kullanıma hazır oral süspansiyon. Hafif, krem sarısı, homojen, vişne/nane aromalı opak süspansiyon.

STERINaF [18F] 250 MBq/ml enjeksiyonluk çözelti içeren flakon Damar içine uygulanır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. SINECOD şurup 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

FUCITHALMIC VISKOZ GÖZ DAMLASI %1

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Kapağı ters çevirerek tüp delinir ve yara üzerinde ince bir tabaka teşkil edecek şekilde MADÉCASSOL sürülür.

Uygulama şekli : Sadece ağızdan kullanım içindir. Yemeklerden önce ya da sonra veya yemeklerle birlikte ölçek vasıtasıyla kullanılabilir.

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. FENİSTİL Jel 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI FİTO INTERTULLE

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Yardımcı maddeler: Polietilen glikol g Polietilen glikol g. Setil alkol g.

İNNOHEP IU / ml KULLANIMA HAZIR ENJEKTÖR 0.45 ml PROSPEKTÜS

1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin maddeler: Yardımcı maddeler: 3. FARMASÖTİK FORM

KULLANMA TALİMATI NEOFLEKS HİPERTONİK

Uygulama şekli : Sadece ağızdan kullanım içindir. Yemeklerden önce ya da sonra veya yemeklerle birlikte ölçek vasıtasıyla kullanılabilir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3. FARMASÖTİK FORM Film Tablet Açık sarı renkli, her iki yüzü düz, oblong, bikonveks film kaplı tabletler.

KULLANMA TALĐMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALĐMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

CISPLATIN-TEVA 10 mg IV

KULLANMA TALİMATI. ROBİSİD 500 mg film tablet Ağızdan alınır. Etkin madde: Bir film kaplı tablet 500 mg sodyum fusidat içerir.

Yatan ve Poliklinik Takipli Kanserli Hastalarda İlaç Etkileşimlerinin Sıklığı ve Ciddiyetinin Değerlendirilmesi

ETOPOSİDE AMPHAR b.v. 100 mg/5 ml

KULLANMA TALİMATI. Etkin madde: Her bir ağızda dağılan tablet 24 mg Betahistin dihidroklorür içerir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Ayrıca diğer antiseptiklerle birlikte erisipel, lupus erithematozus gibi cilt hastalıklarının tedavisine yardımcıdır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. DEBRİDAT FORT tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

KULLANMA TALİMATI. Etkin madde: Her bir ampulde (5ml); mg (20 mg/ml) demir (III) e eşdeğer demir hidroksit sükroz kompleksi içerir

ORNA. Enjektabl Solüsyon. Cisplatin DBL 100 mg / 100 ml FORMÜLÜ FARMAKOLOJİK ÖZELLİKLERİ. Farmakodinamik özellikleri. Farmakokinetik özellikleri

ÜRÜN BİLGİSİ. 1. ÜRÜN ADI İNSUFOR 500 mg Film Tablet. 2. BİLEŞİM Etkin madde: Metformin hidroklorür

KULLANMA TALİMATI. Cabral Ampul Kas içine uygulanır.

: Her bir tablette, 16 mg betahistin dihidroklorür içerir.

TENOX KAPSÜL. FORMÜLÜ : Her kapsül 20 mg Tenoksikam içerir. Kapsül boyası olarak; Titanyum dioksit ve Tartrazin kullanılmıştır.

KULLANMA TALİMATI. BENLYSTA 120 mg IV İnfüzyonluk Çözelti Hazırlamak İçin Toz İçeren Flakon. Damar içine uygulanır.

KULLANMA TALĐMATI. KEMOSET 4 mg / 2 ml im/iv enjeksiyonluk çözelti içeren ampul Damar içine veya kas içine uygulanır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. DEBRİDAT 24 mg/ 5 ml oral süspansiyon hazırlamak için granül

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI BUTAMCOD 7.5 mg/5 ml Şurup

K1SA ÜRÜN BİLGİSİ. I. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI REFCON ADVANCE Oral Süspansiyon

Transkript:

CARBOPLATIN-TEVA, 450 MG/45 ML İV Enjeksiyonluk Çözelti İçeren Flakon FORMULÜ Herbir flakon içerisinde Carboplatin 450 mg (etken madde) Manitol 450 mg (yardımcı madde) Enjeksiyonluk su 45 ml (çözücü) bulunmaktadır. FARMAKOLOJİK ÖZELLİKLERİ Farmakodinamik özellikler Carboplatinin cisplatinkine benzer biyokimyasal özellikleri vardır. Carboplatin ilaca maruz kalmış hücrelerde, cisplatin gibi DNA ara ve ana iplikleriyle çapraz bağlar kurar. Bu etki hücre siklusuna non-spesifiktir. Carboplatinin suda çözünmesiyle oluşan aktif maddeler ve oluşma hızı cisplatininkine göre daha yavaştır. Bu farka rağmen, hem carboplatin hem de cisplatin eşit sayıda ilaç-dna çapraz bağı yapar. Bu şekilde birbirleriyle aynı lezyonlar ve biyolojik etkiler görülür. Carboplatin ve cisplatinin potensleri arasındaki fark doğrudan suda çözünme hızları arasındaki farkla bağlantılıdır. Farmakokinetik özellikler Carboplatin insanlara verildikten sonra, doz ve toplam ve serbest ultrafiltre edilebilir platinin plazma konsantrasyonları arasında doğrusal bir ilişki oluşur. Toplam platinin plazma konsantrasyonu ve zaman eğrisi altında kalan alan dozla doğrusal bir ilişki gösterir. Ardarda yinelenen doz uygulaması, platinin plazmada birikmesine neden olmamıştır. Carboplatinin verilmesini takiben, insanlarda serbest ultrafiltre edilebilir platin ile carboplatinin son eliminasyon yarı ömürleri için belirtilen değerler sırasıyla 6 saat ve 1.5 saattir. İlk faz sırasında, serbest ultra filtre edilebilir platinin çoğu carboplatin şeklindedir. Toplam plazma platinin son yarı ömrü 24 saattir. Plazma platininin yaklaşık %87 si uygulama sonrası 24 saat içerisinde proteine bağlı olarak bulunmaktadır. Carboplatin, 24 saat içinde verilen platinin yaklaşık %70 kullanılarak idrarla dışarı atılır. İlacın çoğu ilk 6 saat içerisinde atılır. Carboplatin tubular sekresyonla değil glomerular filtrasyonla dışarı atılır. ENDİKASYONLARI Carboplatin, 1) İlerlemiş over karsinomasının birincil tedavisinde ve diğer tedavilerinin başarılı olmadığı ikincil tedavide; 2) Diğer kemoterapötik ajanlarla kombine olarak küçük hücreli akciğer karsinomasının tedavisinde endikedir. KONTRENDİKASYONLARI Carboplatin daha evvel ciddi renal bozukluğu (kreatinin kleransı 20 ml/dk. veya daha az) olan hastalarda kullanılmamalıdır. Carboplatin ciddi kemik iliği süpresyonu (lökopeni, nötropeni, trombositopeni) olan hastalarda kullanılmamalıdır. Carboplatin veya diğer platinyum içeren bileşiklere veya manitole karşı şiddetli reaksiyon geçmişi olan hastalarda da carboplatin kontrendikedir. 1

Carboplatin kanamalı tümörleri olan hastalarda kontrendikedir. GEBELİK VE LAKTASYONDA KULLANIM Gebelik kategorisi D dir. Carboplatin gebe bir kadında kullanıldığında embriyonik/fetusta hasar oluşabilir. Carboplatinin yapılan bazı deneylerde teratojen, embriyotoksin ve mutajen olduğu görülmüştür. Bu nedenle carboplatinle tedavi sırasında üreme çağıda olan tüm hastaların ve cinsel partnerlerinin tedavi sırasında etkili bir korunma yöntemi uygulanması gerektiği bildirilmelidir. Erkek hastaların terapiden sonra en az altı ay korunma uygulaması gerekmektedir. Hamile olan veya tedavi sırasında hamile kalma olasılığı olan kadınlara, genetik konuda danışmanlık sağlanmalıdır. Carboplatinin anne sütüne geçip geçmediği bilinmemektedir. Carboplatinle tedavi sırasında zararlı etkilerin bebeğe geçmesini önlemek için emzirme yapılmamalıdır. UYARILAR/ÖNLEMLER Carboplatin, sadece kanser kemoterapötik ajanların kullanılmasında deneyimli bir doktorun gözetiminde uygulanmalıdır. Carboplatine temas edecek aluminyum içeren iğne ve intravenöz uygulama setlerinin ilacın hazırlanmasında ve uygulanmasında kullanılmaması gereklidir. Aluminyum carboplatinle reaksiyona girip çökelti oluşmasına ve ilacın potens kaybına neden olur. Daha önce kemoterapi görmüş hastalarda kemik iliği süpresyonu riski artar. Ayrıca karaciğer fonksiyonu bozuk olan hastalarda da kemik iliği süpresyon riski daha fazladır. Carboplatin tedavisi ilacın renal klerensiyle yakından ilişkilidir. Bu nedenle, anormal böbrek fonksiyonu olan veya nefrotoksik potansiyeli olan diğer ilaçlarla birlikte sürekli terapi gören hastalarda myelosüpresyon daha şiddetli olabilir ve uzun süreli myelotoksisite görülebilir. Renal fonksiyon parametreleri bu nedenle tedavi öncesi, tedavi sırasında ve sonrasında gözönünde bulundurulmalıdır. Carboplatin, normal koşullarda aylık uygulamadan daha sık yapılmamalıdır. Carboplatin uygulamasından sonra trombositopeni, lökopeni ve anemi görülür. Tüm carboplatin tedavisi boyunca ve tedaviden sonra da periferal kan sayımları sık sık gözlenmelidir. Carboplatinin diğer meyolsüpresif bileşiklerle kombine tedavisinin doz ve zamanlaması oluşabilecek diğer etkileri en aza indirmek için dikkatlice ayarlanmalıdır. Şiddetli myelosüpresyonu olan hastalarda destekleyici kan nakli yapmak gerekebilir. Carboplatin mide bulantısına ve kusmaya neden olabilir. Anti-emetikle ön-medikasyon ve ilacın yavaş uygulanması bu insidansın azaltılmasında ve bu etkilerin şiddetinin azaltılmasında yararlı olduğu görülmüştür. Carboplatin tedavisinde renal fonksiyon bozukluğu ortaya çıkabilir. Nefrotoksisitenin arttığına dair klinik kanıtlar olmamasına rağmen, carboplatinin aminoglikosidlerle veya diğer nefrotoksik bileşiklerle kombine kullanılmaması tavsiye edilir. Platin içeren diğer bileşiklerde olduğu gibi, carboplatine karşıda alerjik reaksiyonlar bildirilmiştir. Bu alerjik reaksiyonlar carboplatinin uygulanmasından sonra birkaç dakika içinde oluşabilir ve uygun destekleyici bir terapiyle yokedilebilmelidir. Anafilaktik benzeri reaksiyonlar da görülebilir. Özellikle 65 yaşın üstündeki hastalarda ve/veya cisplatinle daha önce tedavi görmüş hastalarda nefrotoksik etkilerin oluştuğu rapor edilmiştir. 2

Geçici görme bozuklukları ve renal fonksiyon bozukluğu olan hastalarda çok yüksek doz arasında bir ilişki olduğu rapor edilmiştir. Carboplatinin karsinojenik etkisi araştırılmamıştır. Ancak benzer etki mekanizması ve mutajenik etki profili olan bileşiklerin karsinojenik olduğu görülmüştür. Periferal kan sayımları, renal ve karaciğer fonksiyon testleri ve serum elektrolitleri yakından takip edilmelidir. Carboplatinin pediyatrik hastalarda güvenliği ve etkinliği saptanmamıştır. Önlemler Periferal kan sayımları ve renal fonksiyon testleri yakından takip edilmelidir. Terapinin başlangıcında kan sayımı yapılmalı ve daha sonraki doz ayarlaması için hematolojik alt sınırın haftalık olarak belirlenmesi gereklidir. Ayrıca düzenli olarak nörolojik değerlendirmeler yapılmalıdır. ADVERS ETKİLERİ Hematolojik Myelosüpresyon, carboplatinin doz sınırlayıcı toksisitesidir. Carboplatin tek ajan olarak maksimum tolere edilen dozlarda kullanıldığında hastaların yaklaşık üçte birinde 50 x 10 9 /l'den daha az plateletli trombositopeni görülür. Trombositlerin en alt seviyeye düşmesi genellikle 14üncü ve 21inci günler arasında gerçekleşir ve tedavinin başlamasından sonra 35 gün içerisinde iyileşebilir. Hastaların yaklaşık %20'sinde lökopeni görülmüştür ancak iyileşme lökopenin en alt seviyelere geldiği günden (14-28inci gün) sonra daha yavaş olabilir ve genellikle terapinin başlamasından sonra 42 gün içerisinde iyileşir. Ayrıca hemoglobin sayısı da azalabilir. Renal fonksiyon bozukluğu, daha önce görülen yoğun tedaviler, zayıf genel durum ve hastanın yaşının 65'ten fazla olması myelosupresyonun daha şiddetli ve uzun süreli olmasına neden olabilir. Myelosüpresyon ayrıca diğer myelosüpresif ajanlarla kombine tedavilerde daha kötü olabilir. Carboplatin tek ajan olarak, tavsiye edilen dozlarda ve sıklıkta kullanıldığında myelosüpresyon geri çevrilebilir ve kümülatif değildir. Nadiren enfeksiyonal komplikasyonlar bildirilmiştir. Carboplatinle tedavi edilen hastalarda genellikle minör kanama komplikasyonları rapor edilmiştir. Birkaç ölümcül enfeksiyon ve kanama vakası görülmüştür Gastrointestinal Carboplatin, cisplatine göre daha az emetojenik olsa da, kusma (hastaların %65 inde, ve bu hastaların yaklaşık %33 ünde çok şiddetli bir şekilde) ve kusma olmaksızın mide bulantısı (hastaların dörtte birinde) rapor edilmiştir. Mide bulantısı ve kusma genellikle carboplatinin verilmesinden 6 ile 12 saat sonra görülmüş ve 24 saat içinde kaybolmuştur. Bu reaksiyonlar antiemetik medikasyonla kolayca kontrol edilebilir (veya önlenebilir). Carboplatin diğer emetojenik bileşiklerle kombine olarak kullanıldığında kusma artar. Sıkça gözlenen diğer gastrointestinal etkiler kabız ve ishaldir. Nefrotoksisite Renal toksisite genelde carboplatin alan hastalarda doz sınırlayıcı değildir ve çok miktarda sıvıyla hidrasyon veya zorlama diürezis gibi önlemler alınmasını gerektirmez. Ancak, kanda üre veya serumda kreatinin klerans seviyeleri artabilir. Kreatinin kleransının 60 ml/dk dan daha düşük olması şeklinde tanımlanan renal fonksiyon bozukluğu gözlenebilir. Nefrotoksisitenin insidansı ve şiddeti carboplatin tedavi öncesinde böbrek rahatsızlığı geçirmiş hastalarda artabilir. Uygun bir hidrasyon 3

programının böyle bir etkinin üstesinden gelip gelemeyeceği belli değildir. Ancak renal fonksiyonun orta derecede (kreatinin kleransı 41-59 ml/dk) veya yüksek derecede (kreatinin kleransı 21-40 ml/dk.) değişmesi durumunda dozun azaltılması veya terapinin durdurulması gereklidir. Carboplatin, glomerular filtrasyon oranı 20 ml/dk. veya daha az olan hastalarda kontrendikedir. Carboplatinle tedavi sonrasında serum elektrolitlerinde (magnezyum, potasyum ve nadiren kalsiyum) azalmalar görülmüş ancak klinik belirti veya semptomların görünmesine neden olacak kadar şiddetli olmadığı rapor edilmiştir. Hiperürikemi Hastaların dörtte birinde hiperürikemi görülmüştür. Ürik asidin serumdaki seviyesi allüpurinolle azaltılabilir. Gastro-intestinal Carboplatin alan hastaların yaklaşık dörtte birinde kusma olmaksızın mide bulantısı görülmüştür. Hastaların yarısında kusma ve bunların üçte birinde ciddi emesis görülmüştür. Mide bulantısı ve kusma genellikle tedaviden sonra 24 saat içinde kaybolur. Bu reaksiyonlar antiemetik medikasyonla kolayca kontrol edilebilir (veya önlenebilir). Hastaların dörtte birinde kusma veya mide bulantısı görülmemiştir. Hastaların %17'sinde ağrılı gastro-intestinal rahatsızlıklar, % 6'sında ishal veya %4'ünde kabız görülmüştür. Alerjik reaksiyonlar Carboplatine karşı nadiren alerjik reaksiyon bildirilmiştir. Bu reaksiyonlar platin içeren bileşiklerin verilmesinden sonra oluşan alerjik reaksiyonlara benzemektedir. Örnek olarak, eritematus leke, başka bir nedeni olmayan ateş ve pruritus sayılabilir. Birkaç bronkospazm ve uygun bir tedavi gerektiren (epinefrin, antihistaminler, kortikosteroidler) düşük tansiyon vakası görülebilir. Ototoksisite Carboplatinle tedavi edilen hastaların %15'inde audiogramla tespit edilen yüksek frekans (4000-8000 Hz) işitme kaybı şeklinde işitme duyusunda klinik belirti göstermeyen azalmalar rapor edilmiştir. Ancak hastaların sadece %1'inde çoğunlukla tinnitus şeklinde klinik belirtiler görülmüştür. Daha evvel sisplatinle tedavi edilmiş ve bu tedavi nedeniyle işitme kaybı oluşmuş hastalarda işitme rahatsızlığı sürebilir veya kötüleşebilir. Tavsiye edilen dozdan daha fazla ve diğer ototoksik ilaçlarla kombine olarak carboplatin alan çocuklarda klinik olarak belirgin işitme kaybı görülmüştür. Nörotoksisite Carboplatin tedavisinden sonra görülen periferal nöropatilerin insidansı %6'dır. Hastaların çoğunda nörotoksisite, uyuşma ve alt tendon reflekslerini azaltmasıyla sınırlıdır. Bu yan etkilerin sıklığı ve şiddeti, 65 yaşından fazla hastalarda ve daha önce sisplatinle tedavi edilmiş hastalarda artar. Uyuşma carboplatinle tedaviye başlamadan öce görülür, özellikle daha önceki sisplatin tedavisiyle ilgiliyse, carboplatin tedavisi sırasında kalıcı olabilir veya kötüleşebilir. Oküler toksisite Carboplatin terapisinde geçici görme bozuklukları, bazen geçici görme kaybı bildirilmiştir. Bu genellikle renal bozukluğu olan hastalarda yüksek dozlu terapiyle ilişkilidir. Elektrolit değişiklikleri Serum elektrolit değerlerinde anormal düşüş vardır; sodyum %29, potasyum %20, kalsiyum %22 ve magnezyum %29 (daha önce tedavi edilmiş over karsinomalı bu hastalarda bu değerler sırasıyla, 4

%47, %28, %31 ve %43 tür). Carboplatinle elektrolit süplemantasyonu rutin olarak birlikte yapılmaz ve bu elektrolit anormalikleri semptomlarla nadiren ilişkilidir. Diğer advers etkiler Normal karaciğer fonksiyonları olan hastaların üçte birinde testler bazı anormallikler (genellikle hafif veya orta şiddette) bildirilmiştir. Alkalin fosfataz seviyesi SGOT, SPTG veya total bilirubine göre daha sık yükselmektedir. Bu anormalliklerin çoğu tedavi sırasında kendiliğinden kaybolmaktadır. Tavsiye edilen carboplatin dozundan daha yüksek uygulamalarda şiddetli hepatik fonksiyon bozukluğu (akut karaciğer nekroz dahil) bildirilmiştir. Tat bozukluğu, alopesi, ateş ve enfeksiyon belirtisi olmayan nezle gibi sık olmayan etkiler görülmüştür. Bazı durumlarda carboplatinin tek ajan veya kombine olarak uygulanmasını (nedensel ilişki saptanmamıştır) takiben sekonder kanser oluşumu görülmüştür. Birkaç hemolitik üremik sendrom bildirilmiştir. Birkaç serebrovasküler vaka (apopleksi) ile kardiyovasküler vakalar (kardiyak bozukluk, embolizm) rapor edilmiştir (carboplatinle nedensel ilişkisi saptanmamıştır). Birkaç hipertansiyon vakası rapor edilmiştir. Ağrı, eritema, terleme, ürtiker ve nekroz gibi enjeksiyon bölgesi reaksiyonları rapor edilmiştir. İLAÇ ETKİLEŞİMLERİ VE DİĞER ETKİLEŞİM TÜRLERİ Carboplatinle tedavi sırasında nefrotoksik ve/veya ototoksik ilaçların (örn, aminoglikosidler, loop diüretikler) kullanılması ilaçların organ toksisitesini artırabilir. Carboplatinin ve kompleks oluşturucu bileşiklerin birlikte kullanılmaması gereklidir. Çünkü carboplatinin antineoplastik etkileri azalabilir. Ancak hayvanlarda ve klinik olarak carboplatinin antineoplastik etkileri dietiltiokarbamattan etkilenmemiştir. Carboplatin ve fenitoinin birlikte kullanımını takiben fenitoin serum seviyesinde bir azalma rapor edilmiştir. GEÇİMSİZLİKLERİ Bu tıbbi ürünün aşağıdaki seyreltme bölümünde verilen ürünler hariç başka birşeyle karıştırılmaması gerekmektedir. Carboplatin alüminyum içeren infüzyon aletleri, şırıngalar, şırınga iğneleriyle kullanılmamalıdır. Antineoplastik aktivite azalabilir. KULLANIM ŞEKLİ VE DOZU Carboplatin sadece intravenöz olarak uygulanır. Daha evvel tedavi görmemiş karaciğer fonksiyonu normal yetişkinlerde Carboplatin dozu, tek intravenöz dozu olarak 400 mg/m 2 'dir ve kısa sürede (15-60 dakikada) uygulanmalıdır. İlk Carboplatin dozundan sonra dört hafta geçinceye kadar terapi tekrar edilmemelidir. 5

Daha önce myelosüpresif tedavi gören ve durumu genel olarak iyi olmayan (ECOG-Zubrod 2-4 veya Karnofsky 80 nin altında) hastalarda bazı risk faktörleri nedeniyle ilk dozun %20-25 azaltılması tavsiye edilir. Daha sonraki doz ayarlamaları için Carboplatinle tedavinin ilk dönemlerinde haftalık kan sayımlarıyla hematolojik alt sınırın saptanması tavsiye edilir. Renal Fonksiyon Yetersizliği Olan Hastalarda Kullanım Kreatinin klerans değeri 60 ml/dk.'dan daha az olan hastalar ciddi kemik iliği süpresyonu riski altındadır. Renal fonksiyon yetersizliği olan hastalarda carboplatinin optimal kullanımı, hassas doz ayarlaması ve hem hematolojik alt sınırın hem de renal fonksiyonun sık sık gözlenmesini gerektirir. Şiddetli lökopeni, nötropeni veya trombositopenin başlaması aşağıdaki pozolojinin uygulanmasıyla kontrol edilebilir: - kreatinin klerans temel değerleri 41-59 ml/dak. olan hastalarda 1.gün 250 mg/m 2 iv doz. - kreatinin klerans temel değerleri 21-40 ml/dak. olan hastalarda 1.gün 200 mg/m 2 iv doz. GFR 20 mg/dak. olan hastalara carboplatin uygulanmamalıdır. AUC'ye göre doz tavsiyeleri Benzer şekilde, ilk doz Calvert formulü kullanılarak da hesaplanabilir. Bu değer renal fonksiyona (glomerular filtration rate (GFR)-glomerular filtrasyon oranı) bağlıdır. Bu şekilde, kişisel renal fonksiyondaki farklılıklara bağlı az doz ve aşırı doz riski azaltılmış olur. Calvert formulü: toplam doz (mg) = (hedef AUC*) x (GFR+25) Not: Calvert formulüyle toplam carboplatin dozu mg/m 2 olarak değil mg olarak hesaplanır. *hedef AUC Planlanan kemoterapi İlk tedavi durumu 5-7 mg/ml dk. Tek ajan carboplatin İlk tedavi yapılmamış 4-6 mg/ml dk. Tek ajan carboplatin İlk tedavi yapılmış 4-6 mg/ml dk. Carboplatin artı siklofosfamid İlk tedavi yapılmamış Calvert formulü aşağıdaki ajanlardan herhangi birini alarak daha önce yoğun bir şekilde tedavi edilmiş hastalarda kullanılmamalıdır; - mitomisin C - nitrozoüre - doksorubisin/siklofosfamid/cisplatin kombinasyon terapisi - 5 veya daha fazla sitostatik ajan içeren kombinasyon terapisi - 20x20 cm'lik bir alana veya daha fazla alana odaklanmış 5000 rad. radyasyon terapisi Kombinasyon tedavisi Carboplatin diğer myelosüpresif ajanlarla birlikte kombinasyonunda optimal kullanımı, uygulanacak programa ve maddeye bağlı olarak doz ayarlamaları gerektirir. Pediyatri Çocuklarda kullanım etkinliği ve emniyeti saptanmamıştır. Yaşlılarda (65 yaşın üstünde) İlk olarak veya daha sonra uygulanacak doz miktarı hastanın durumuna bağlı olarak ayarlanır. Seyreltme Ürün %5 Glukoz veya %0.9 Enjeksiyonluk Sodyum Klorürle 0.5 mg/ml (500 mikrogram/ml) konsantrasyona kadar seyreltilebilir. 6

DOZ AŞIMI Carboplatin için bilinen herhangi bir antidot olmadığı için, doz aşımından mümkün olduğunca kaçınılmalıdır. Klinik çalışmalarda doz aşımı görülmemiştir. Tahmin edilen doz aşımı komplikasyonları kemik iliği süpresyonuna ve/veya hepatik toksisiteye ikincil olabilir. İlacın doz aşımı renal bozuklukla ilişkili olabilir. Oluşabilecek herhangi bir toksisite durumuna karşı hastayı korumak için semptomatik önlemler alınmalıdır. SAKLAMA KOŞULLARI 25 C'nin altındaki oda sıcaklığında ve muhafazası içinde saklayınız. Belirtilen şekilde seyreltildiğinde, carboplatin çözeltileri ışıktan uzakta oda sıcaklığında (15-25 C) saklandığında üç saat içinde, 2-8 C'de saklandığında 24 saat içinde kullanılmalıdır. Formulasyonda antibakteriyel koruyucu bulunmadığı için, ışıktan uzakta oda sıcaklığında (15-25 C) saklandığında üç saat içinde, 2-8 C'de saklandığında 24 saat içinde kullanılmayan tüm carboplatin çözeltilerinin atılması gerekmektedir. Bu ürün sadece tek dozluk kullanım içindir. TİCARİ TAKDİM ŞEKLİ VE AMBALAJ MUHTEVASI Carboplatin-Teva, Enjeksiyonluk Çözelti İçeren Flakon, 450 mg/45 ml Her ambalaj içinde bir adet flakon bulunmaktadır. PİYASADA MEVCUT DİĞER FARMASÖTİK DOZAJ ŞEKİLLERİ Carboplatin-Teva, Liyofilize Toz İçeren Flakon, 150 mg RUHSAT SAHİBİ MED-İLAÇ San. ve Tic. A.Ş. Bankalar Cad. Bozkurt Han No:19/4 34420 Karaköy/İstanbul RUHSAT TARİHİ VE NUMARASI 29.05.2003 ve 114/8 ÜRETİM YERİ Teva Pharmaceutical Ind. Ltd. adına PHARMACHEMIE BV Swensweg 5, P.O. Box 552 2003 RN Haarlem, Hollanda Reçete ile satılır. Haziran 2003 7