Hacı Bayram-ı Velî nin Torunlarından Şair Ahmed Nuri Baba Divanı ndan Örnekler, Ankara Şehrengizi ve Ser-Güzeşt i Yazar Mustafa Erdoğan ISBN: 978-605-9247-81-8 1. Baskı Kasım, 2017 / Ankara 100 Adet Yayınları Yayın No: 249 Web: grafikeryayin.com Kapak, Sayfa Tasarımı, Baskı ve Cilt Grafik-Ofset Matbaacılık Reklamcılık Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. 1. Cadde 1396. Sokak No: 6 06520 (Oğuzlar Mahallesi) Balgat-ANKARA Tel : 0 312. 284 16 39 Pbx Faks : 0 312. 284 37 27 E-mail : grafiker@grafiker.com.tr Web : grafiker.com.tr
İÇİNDEKİLER ÖN SÖZ...5 HAYATI...7 TASAVVUFÎ KİŞİLİĞİ: MELÂMÎLİĞİ VE MELÂMÎLİK LE İLGİLİ GÖRÜŞLERİ...15 EDEBÎ KİŞİLİĞİ...23 ESERİ: DİVAN I...27 ANKARA ŞEHRENGİZİ...31 SER-GÜZEŞT...51 ÇEVRİYAZI METİNLER...59 NURİ BABA DİVAN INDAN ÖRNEKLER...59 ANKARA ŞEHRENGİZİ...81 SER-GÜZEŞT...95 3 KAYNAKLAR...103 METİN ÖZEL ADLAR DİZİNİ...105 ELYAZMASI METİNLERİN FOTOĞRAFLARI...109
Doç. Dr. Mustafa ERDOĞAN 1971 yılında Yozgat ta doğdu. 1994 yılında Gazi Üniversitesi Gazi Eğitim Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü nden mezun oldu. Eski Türk Edebiyatı alanında 1997 yılında yüksek lisansını, 2008 yılında doktorasını tamamladı. 2012 yılında aynı alanda doçent ünvanını aldı. Dumlupınar ve Gazi üniversitelerinde araştırma görevlisi olarak, Ahi Evran Üniversitesi nde öğretim üyesi olarak çalıştı. Halen Yıldırım Beyazıt Üniversitesi, İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü nde görev yapmaktadır. Evli ve iki çocuk babası olan Mustafa Erdoğan ın Türk Edebiyatında Muhammes (Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara, 2002, XIV+342 s.), Abdülbâkî Baykara Dede Hayatı, Şahsiyeti, Eserleri ve Şiirleri (Dergâh Yayınları, İstanbul, 2003, 416 s.), Osmanlı Şiirinde Mevlânâ Övgüleri ve Mevlevîlik Unsurları (TDV Yayınları, Ankara, 2009, 728 s. A. Mermer, A.S. Hidayetoğlu ve N.K. Keskin ile birlikte), Bursalı Rahmî ve Dîvânı (Dergâh Yayınları, İstanbul, 2011, 410 s.; Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, e-kitap, Ankara, 2011, 456 s.) ve Gedizli Kabûlî ve Divanı (Gediz Belediyesi Kültür Yayınları, [Ankara] 2013, 531 s.), Ankaralı Râzî ve Divanı (Ankara Büyükşehir Belediyesi Yayınları, Ankara, 2015, 532 s. Mehmet Şahin le birlikte) isimli kitapları, muhtelif dergilerde yayınlanmış makaleleri ve çeşitli toplantılarda sunulmuş bildirileri bulunmaktadır.
ÖN SÖZ Bugün Türkiye Cumhuriyeti nin başşehri olan Ankara, Anadolu daki en eski yerleşim merkezlerinden biri olmakla birlikte, her devirde de önemini muhafaza etmiş bir mekândır. Fakat her nedense Ankara bazı insanlar tarafından Cumhuriyet öncesinde çok küçük ve önemsiz bir yer zannedilmektedir. Hâlbuki ciddi bir araştırmayla bunun pek de doğru olmadığı rahatlıkla anlaşılmaktadır. Bu âfâkî bakış ve kanaat Ankara nın kültürel ve edebî yönü için de geçerlidir. Ankara nın Osmanlı devrinde dil ve edebiyat açısından bir İstanbul, Edirne, Bursa kadar önemli bir yer olmadığı malumdur. Ancak bu görüş yine de Ankara yı yok saymaya bir sebep değildir. Aslında bu yanlış kanaat biraz da Ankara nın Cumhuriyet öncesi dil ve edebiyat araştırmalarına çok fazla konu olmamasından kaynaklanmaktadır. Ankara nın kültürel ve edebî birikiminin layıkıyla incelenip ortaya konulduğunu söylemek şimdilik mümkün değildir. Örneğin yetiştirdiği şairler açısından bakıldığında Ankara, Osmanlı şehirleri içinde oldukça gerilerde görünmektedir. Hâlbuki bize göre konuyla ilgili araştırmalar çoğaldıkça Ankara nın yeri değişecek, bu sıralamada Ankara daha yukarılara çıkacaktır 1. Çünkü henüz üzerinde ciddi araştırmaların olmadığı Ankaralı şairler ve yazarlar bulunmaktadır. İşte bunlardan biri de Ankaralı Nuri Baba dır. Ahmed Nuri Baba, Osmanlı devrinde Ankara da yetişmiş, fazla tanınmayan şairlerden biridir. Nuri Baba, 23 Ağustos 1776 da doğmuş, 4 Şubat 1847 da vefat etmiştir. Ahmed Nuri Baba, bir taraftan Hacı Bayram-ı Velî nin neslinden gelen bir mutasavvıf 5 1 Nitekim Mustafa İsen, Ankaralı Divan Şairleri başlıklı makalesinde Ankaralı toplam 16 şairin adını sayarken Necati Tonga, farklı araştırmalardan hareketle bu sayının 16 değil 46 olduğunu söylemektedir. Bk. İsen, 1997, s. 108-113; Tonga, 2014, s. 186.
MUSTAFA ERDOĞ AN 6 olması, bir taraftan şiirle ciddi bir şekilde meşgul olarak güzel şiirler söyleyen bir şair olması, bir taraftan da bir Ankara sevdalısı olması açısından dikkate değer bir şahsiyettir. Nuri Baba nın eksik de olsa yazma halinde bir Divan ı bulunmaktadır. Bu eserdeki ilginç şiirlerden biri Ankara Şehrengizi dir. Eski Türk edebiyatında şimdilik bilinen tek Ankara Şehrengizi niteliğindeki bu manzûme, mesnevi şeklindedir ve toplam 157 beyitten oluşmaktadır. Şiirde çeşitli milletlerin güzelleri sırasıyla değerlendirilmekte, sonra Ankara dan, Ankara nın farklı yönlerinden, örneğin âlimlerinden, güzellerinden, özellikle de sularından söz edilmekte ve Ankara övülmektedir. Nuri nin Divan ındaki ilginç şiirlerden bir diğeri de şairin kendi hayatı ve kişiliği hakkında bilgi verdiği, oğluna nasihatlarını, bilhassa Melâmîlik le ilgili görüşlerini içeren Sergüzeşt başlıklı manzumedir. 19. asırda yaşamış bir mutasavvıfın manzum otobiyografisi sayılabilecek bu manzume, mesnevi nazım şekliyle yazılmıştır ve 81 beyitten oluşmaktadır. Bu çalışmada, önce Nuri Baba nın hayatı, tasavvufî ve edebî kişiliği, ayrıca eseri üzerinde durulacak, ardından Ankara Şehrengizi ve Ser-güzeşt i değerlendirilecek, daha sonra Divan dan örnekler ve bahsedilen manzumelerin çevriyazılı metinleri sunulacaktır. Bunları kaynaklar bölümü ve metin özel isimler dizini takip edecek, en sonda da elyazması metinden örnek fotoğraflar sunulacaktır. Nuri Baba yı tanıtmayı ve şiirlerinden örnekler sunmayı amaçlayan bu çalışma vesilesiyle Ankara nın kültürel ve edebî değerlerinden biri daha kısmen de olsa aydınlanmış olmaktadır. Nuri Baba ve şiirleri konusundaki çalışmalarımız devam edecektir. Eserimizin ilgililere, özellikle Ankara ya ve Ankaralılar a faydalı olması dileğiyle... Mustafa Erdoğan Ankara-2017