Zeyilname Zeyilname No:4 Not: Bu Zeyilname bu sayfa dahil olmak üzere toplam 7 sayfadan oluşmaktadır.
Zeyilname No:4 1/6 GİRİŞ 4x4 MOBİL HABERLEŞME ARACI ALIMI (GA4.18) ZEYİLNAME NO: 4 Orijinal ihale dökümanları ile ilgili olarak düzenlenen işbu Zeyilname yukarıda tanımlanan işlerle ilgili teklif hazırlayan, tüm Teklif Sahiplerine gönderilmiştir. Orijinal ihale dokümanları 15 Eylül 2008 tarihinde yayınlanmıştır. Bu Zeyilname, 1. İdare (İşveren) den sağlanan ilave bilgiler veya oluşan değişiklikler sonucu olarak; Orijinal dökümanların belirli hükümlerinin yerine geçmek, değiştirmek veya ekleme yapmak, 2. Teklif Sahiplerine verilen orijinal dökümanlardaki belirli hususlara açıklık getirmek amacıyla gönderilmektedir. Bu Zeyilname, her bir Teklif Sahibine bir kopya olarak gönderilmektedir. Teklif Sahipleri, bu Zeyilnameyi çoğaltacak ve belirtildiği gibi paraflayarak, verecekleri teklif paketlerine ekleyeceklerdir. Teklif Sahipleri, Zeyilname No:1, No:2, No:3 ve No:4 te verilen tüm değişiklik ve açıklamaları İdare tarafından kendilerine verilen ihale dokümanlarına ekleyeceklerdir. Bu Zeyilname sözleşmenin ayrılmaz bir parçasıdır. Bu Zeyilname ve sözleşme evrakının diğer kısımları arasında herhangi bir farklılık ve çelişki olması ve bu durumun yeni bir Zeyilname ile değiştirilmemesi halinde bu Zeyilnamenin hükümleri geçerlidir. DEĞİŞİKLİKLER 1. Mobil Muhabere Aracı Alımı İhalesi GA4.18 Bölüm VII, Teknik Şartname, 4.2. Maddesinde yer alan HF/SSB Araç Telsizi teknik şartnamesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. 4.2. HF/SSB ARAÇ TELSİZİ: 4.2.1. Genel Özellikler: 4.2.1.1. Etkin yedek parça kullanımı için sabit merkez ve araç telsizlerinin parçaları birbirlerinin yerine kullanılabiliyor olacaktır. 4.2.1.2. Telsizler çalışma sıcaklığı aralığında veri uygulamalarını da sürekli yapabilecek şekilde modemlerle uyumlu olacaktır. 4.2.1.3. Telsizin içinde dahili bir test ünitesi bulunmalıdır. 4.2.1.4. Bir araç veya sabit telsizi ek bir kontrol ünitesi vasıtası ile iki veya daha fazla kişi tarafından kullanılabilmelidir. 4.2.1.5. Telsiz opsiyonel olarak temin edilecek HF modemler vasıtası ile data ve elektronik posta gönderebilme özelliğine sahip olacaktır. 4.2.1.6. Telsizle birlikte HF/SSB telsiz sistemi üzerinden kurum içi e-mail haberleşmesini sağlamak üzere HF/SSB e-mail sistemi, yazılım ve donanımları verilecektir. Gerekli lisanslar da birlikte verilecektir.
Zeyilname No:4 2/6 4.2.1.7. Telsizde ses kalitesini artırmak üzere dijital sinyal işleme teknolojisi kullanılmış olmalıdır. 4.2.1.8. Telsiz FED-STD 1045 ALE ile uyumlu olacak şekilde Otomatik bir Bağlantı Yönetimi sağlamalı, bir veri tabanı sayesinde 24 saat boyunca bağlantı kalitesini en üst düzeyde tutacak şekilde tüm telsizler için ağ görüşmesini optimize etmelidir. Bu sayede 10 frekanslı 20 telsizli bir ağda Ağ Meşguliyet Süresi ( Network Occupancy ) 10 dakikayı geçmeyecektir. Bunun teknik olarak nasıl sağlandığı teklif ekinde detaylı olarak izah edilecektir. 4.2.1.9. Araç Telsizi ile birlikte; 4.2.1.10. Bir adet el mikrofonu ve montaj kiti. 4.2.1.11. Bir adet cihaz araç montaj kiti. 4.2.1.12. Bir adet modem ve gps alıcısı verilmelidir. 4.2.1.13. İhale Teknik Komisyonu ve muayene komisyonu tarafından markası, kalitesi ve standardı konusunda tereddüde düşülen bütün parçaların demonstrasyon veya muayene esnasında markasının ve standardının belgelendirilmesi ayrıca istenebilir. 4.2.1.14. Teklif edilecek HF/SSB telsiz sistemi afet ve acil durumlarda; Sağlık Bakanlığı, Kızılay Genel Müdürlüğü, Afet İşleri Genel Müdürlüğü, Sivil Savunma Genel Müdürlüğü, Arama Kurtarma Birlik Müdürlükleri ve Emniyet Genel Müdürlüğü nün mevcut HF/SSB haberleşme sistemleri ile tam entegre (ses, data aktarımı, e-mail alıp gönderme, mesajlaşma gibi) çalışabilmelidir. Sistemlerin tam entegre çalışabildiği bu kurumlardan en az ikisinden alınacak yazılarla (Ağ Kurulum Belgesi) belgelenecektir. 4.2.1.15. Sistem içinde teklif edilen tüm cihazların Telekomünikasyon Kurumundan alınmış izin belgeleri olması zorunludur. 4.2.1.16. Firmalar, HF/SSB telsizler için Türkiye de satışa,satış sonrası hizmet vermeye, yetkili kılınmış distribütör/ithalatçı/temsilci den alınmış satış,montaj ve satış sonrası hizmet vermeye yetkili olduğunu içeren yetki belgelerini teklifinde sunmalıdır. 4.2.1.17. Teklif sahibi; cihazın yapım ya da montaj hataları, hatalı işçilik, eksik ya da yanlış parçalardan kaynaklanan aksaklıklar ve arızalara karşı; yapılacak kesin kabulü müteakip, en az 3 (üç) yıl süreli şartsız yenisi veya üst modeli ile değiştirme garantisi verecektir. Belirtilen süre içinde garanti edilen arızaları gidermede gereken her türlü masraf (yedek parça, işçilik vb.) teklif sahibi tarafından karşılanacaktır. 4.2.1.18. Firma satın alınan malzemelerin temel kullanımı ile ilgili gerekli eğitimleri, bu satın almada verilen teklif dışında herhangi bir ek ücret almadan vermeyi taahhüt edecek ve teklif ile birlikte sunacaktır. 4.2.1.19. Firma garanti süresinin bitiminden sonra; sistemin amacına uygun olarak sağlıklı bir şekilde işletilebilmesi için en az 3 (üç) yıl süreyle yazılım, bakım, onarım, uyarlama, teknik destek, güncelleme ve eğitim vb. hizmetler için bakım sözleşmesi yapmayı taahhüt edecektir.
Zeyilname No:4 3/6 4.2.2. TEKNİK ÖZELLİKLER: 4.2.2.1. Frekans Bandı, Cihazın Frekans bandı; Almada: 0,50 MHz- 30 MHz Göndermede: 1,6 MHz - 30 MHz arasında olacaktır. 4.2.2.2. Cihazda aşırı voltaj koruması bulunacaktır. 4.2.2.3. Çıkış Gücü, Cihazın çıkış gücü en az 100W PEP olacaktır. 4.2.3. HF Anten: 4.2.3.1. Araç telsizleri ile birlikte zor yol şartlarına dayanıklı otomatik tunerli bir anten ve ayrıca geniş band dipol anten verilecektir. 4.2.3.2. Antenlerle birlikte montaj kiti verilecektir. 2. Mobil Muhabere Aracı Alımı İhalesi GA4.18 Bölüm VII, Teknik Şartname, 4.32. Maddesinde yer alan HF/SSB Sırt Telsizi teknik şartnamesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. 4.32. HF/SSB SIRT TELSİZİ: 4.32.1. GENEL ÖZELLİKLER : 4.32.1.1. Telsiz bir sırt çantası vasıtası ile taşınabilir özellikte olmalıdır. 4.32.1.2. Telsizin içinde dahili bir test ünitesi bulunmalıdır. 4.32.1.3. Cihaz içinde dahili otomatik anten tuneri bulunmalıdır. 4.32.1.4. Telsizde ses kalitesini artırmak üzere dijital sinyal işleme teknolojisi kullanılmış olmalıdır. 4.32.1.5. Telsiz FED-STD 1045 ALE ile uyumlu olacak şekilde Otomatik bir Bağlantı Yönetimi sağlamalı, bir veri tabanı sayesinde 24 saat boyunca bağlantı kalitesini en üst düzeyde tutacak şekilde tüm telsizler için ağ görüşmesini optimize etmelidir. Bu sayede 10 frekanslı 20 telsizli bir ağda Ağ Meşguliyet Süresi ( Network Occupancy ) 10 dakikayı geçmeyecektir. Bunun teknik olarak nasıl sağlandığı teklif ekinde detaylı olarak izah edilecektir. 4.32.1.6. Cihaz üzerinde alfanumerik tuş takımı ve kısayol tuşları bulunmalıdır. 4.32.1.7. Cihaz ile birlikte orijinal 220 V AC hızlı şarj cihazı ve kabloları verilmelidir. 4.32.1.8. Cihaz ile birlikte zor şartlara dayanıklı ayarlanabilir omuz askısı, ergonomik, havalandırma panelli sırt çantası verilmelidir. 4.32.1.9. Cihazda dahili veya harici GPS cihazı bulunmalıdır. 4.32.1.10. Cihaz ile birlikte darbeye dayanıklı, katlanabilir kamçı anten ile uzun tel anten ve adaptörü verilmelidir. 4.32.1.11. Cihazda kamçı anten, uzun tel anten ve dipol anten bağlanabilmesi amacıyla ayrı anten konnektörleri olmalıdır. 4.32.1.12. Cihaza opsiyonel olarak dipol anten ve geniş band ( broadband) anten takılabilmelidir.
Zeyilname No:4 4/6 4.32.1.13. Cihaz, opsiyonel ilave bir aparatla birlikte araç telsizi olarak da kullanılabilmeli ve bu durumda bir data modem vasıtası ile e-mail alıp gönderebilme özelliğine sahip olmalıdır. 4.32.1.14. İhale Teknik Komisyonu ve muayene komisyonu tarafından markası, kalitesi ve standardı konusunda tereddüde düşülen bütün parçaların demonstrasyon veya muayene esnasında markasının ve standardının belgelendirilmesi ayrıca istenebilir. 4.32.1.15. Teklif edilecek HF/SSB telsiz sistemi afet ve acil durumlarda; Sağlık Bakanlığı, Kızılay Genel Müdürlüğü, Afet İşleri Genel Müdürlüğü, Sivil Savunma Genel Müdürlüğü, Arama Kurtarma Birlik Müdürlükleri ve Emniyet Genel Müdürlüğü nün mevcut HF/SSB haberleşme sistemleri ile tam entegre (ses, data aktarımı, e-mail alıp gönderme, mesajlaşma gibi) çalışabilmesi taahhüt edilecektir. 4.32.1.16. Teklif sahibi; cihazın yapım ya da montaj hataları, hatalı işçilik, eksik yada yanlış parçalardan kaynaklanan aksaklıklar ve arızalara karşı; yapılacak kesin kabulü müteakip, en az 3 (üç) yıl süreli şartsız yenisi veya üst modeli ile değiştirme garantisi verecektir. Belirtilen süre içinde garanti edilen arızaları gidermede gereken her türlü masraf (yedek parça, işçilik vb.) teklif sahibi tarafından karşılanacaktır. 4.32.1.17. Firma satın alınan malzemelerin temel kullanımı ile ilgili gerekli eğitimleri, bu satın almada verilen teklif dışında herhangi bir ek ücret almadan vermeyi taahhüt edecek ve teklif ile birlikte sunacaktır. 4.32.1.18. Firma garanti süresinin bitiminden sonra; sistemin amacına uygun olarak sağlıklı bir şekilde işletilebilmesi için en az 3 (üç) yıl süreyle yazılım, bakım, onarım, uyarlama, teknik destek, güncelleme ve eğitim vb. hizmetler için bakım sözleşmesi yapmayı taahhüt edecektir. 4.32.1.19. Sistem içinde teklif edilen tüm cihazların Telekomünikasyon Kurumundan alınmış izin belgeleri olması zorunludur. 4.32.1.20. Firmalar,HF/SSB telsizler için Türkiye de satışa,satış sonrası hizmet vermeye, yetkili kılınmış distribütör/ithalatçı/temsilci den alınmış satış,montaj ve satış sonrası hizmet vermeye yetkili olduğunu içeren yetki belgelerini teklifinde sunmalıdır. 4.32.2. TEKNİK ÖZELLİKLER: 4.32.2.1. Cihaz çıkış gücü maksimum 25 W PEP olmalıdır. 3. Mobil Muhabere Aracı Alımı İhalesi GA4.18 Zeyilname No:2 ile ihaleye ayrıca ilave edilen HF/SSB Sabit Merkez Telsizi teknik şartnamesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. 1.1. HF/SSB SABİT MERKEZ TELSİZİ: 1.1.1. GENEL ÖZELLİKLER : 1.1.1.1. Etkin yedek parça kullanımı için sabit merkez ve araç telsizlerinin parçaları birbirlerinin yerine kullanılabiliyor olacaktır. 1.1.1.2. Telsizler çalışma sıcaklığı aralığında veri uygulamalarını da sürekli yapabilecek şekilde modemlerle uyumlu olacaktır.
Zeyilname No:4 5/6 1.1.1.3. Telsizin içinde dahili bir test ünitesi bulunmalıdır. 1.1.1.4. Bir araç veya sabit telsizi ek bir kontrol ünitesi vasıtası ile iki veya daha fazla kişi tarafından kullanılabilmelidir. 1.1.1.5. Telsizin HF modemler vasıtası ile data ve elektronik posta alma ve gönderebilme özelliği olacaktır. 1.1.1.6. Telsizle birlikte HF/SSB telsiz sistemi üzerinden kurum içi e-mail haberleşmesini sağlamak üzere HF/SSB e-mail sistemi,yazılım ve donanımları server hariç verilecektir. Verilecek server yazılımı en az 20 kullanıcıya kadar hizmet verebilecektir. Gerekli lisanslar da birlikte verilecektir. 1.1.1.7. Telsizde ses kalitesini artırmak üzere dijital sinyal işleme teknolojisi kullanılmış olmalıdır. 1.1.1.8. Telsiz FED-STD 1045 ALE ile uyumlu olacak şekilde Otomatik bir Bağlantı Yönetimi sağlamalı, bir veri tabanı sayesinde 24 saat boyunca bağlantı kalitesini en üst düzeyde tutacak şekilde tüm telsizler için ağ görüşmesini optimize etmelidir. Bu sayede 10 frekanslı 20 telsizli bir ağda Ağ Meşguliyet Süresi ( Network Occupancy ) 10 dakikayı geçmeyecektir. Bunun nasıl sağlandığı detaylı olarak anlatılacaktır. 1.1.1.9. Sabit istasyonda kullanılmak üzere telsizle birlikte mikrofon ve PTT mandalı olan bir masa üstü ünite verilmelidir. 1.1.1.10. Masa üstü ünite, el ünitesi ve hoparlöre bağlanabilme özelliği olacaktır. 1.1.1.11. İhale Teknik Komisyonu ve muayene komisyonu tarafından markası, kalitesi ve standardı konusunda tereddüde düşülen bütün parçaların demonstrasyon veya muayene esnasında markasının ve standardının belgelendirilmesi ayrıca istenebilir. 1.1.1.12. Teklif edilecek HF/SSB telsiz sistemi afet ve acil durumlarda; Sağlık Bakanlığı, Kızılay Genel Müdürlüğü, Afet İşleri Genel Müdürlüğü, Sivil Savunma Genel Müdürlüğü, Arama Kurtarma Birlik Müdürlükleri ve Emniyet Genel Müdürlüğü nün mevcut HF/SSB haberleşme sistemleri ile tam entegre (ses, data aktarımı, e-mail alıp gönderme, mesajlaşma gibi) çalışabilmelidir. Sistemlerin tam entegre çalışabildiği bu kurumlardan en az ikisinden alınacak yazılarla (Ağ Kurulum Belgesi) belgelenecektir. 1.1.1.13. Sistem içinde teklif edilen tüm cihazların Telekomünikasyon Kurumundan alınmış izin belgeleri olması zorunludur. 1.1.1.14. Firmalar, HF/SSB telsizler için Türkiye de satışa,satış sonrası hizmet vermeye, yetkili kılınmış distribütör/ithalatçı/temsilci den alınmış satış,montaj ve satış sonrası hizmet vermeye yetkili olduğunu içeren yetki belgelerini teklifinde sunmalıdır. 1.1.1.15. Teklif sahibi; cihazın yapım ya da montaj hataları, hatalı işçilik, eksik ya da yanlış parçalardan kaynaklanan aksaklıklar ve arızalara karşı; yapılacak kesin kabulü müteakip, en az 3 (üç) yıl süreli şartsız yenisi veya üst modeli ile değiştirme garantisi verecektir. Belirtilen süre içinde garanti edilen arızaları gidermede gereken her türlü masraf (yedek parça, işçilik vb.) teklif sahibi tarafından karşılanacaktır.
Zeyilname No:4 6/6 1.1.1.16. Firma satın alınan malzemelerin temel kullanımı ile ilgili gerekli eğitimleri, bu satın almada verilen teklif dışında herhangi bir ek ücret almadan vermeyi taahhüt edecek ve teklif ile birlikte sunacaktır. 1.1.1.17. Firma garanti süresinin bitiminden sonra; sistemin amacına uygun olarak sağlıklı bir şekilde işletilebilmesi için en az 3 (üç) yıl süreyle yazılım, bakım, onarım, uyarlama, teknik destek, güncelleme ve eğitim vb. hizmetler için bakım sözleşmesi yapmayı taahhüt edecektir. 1.1.2. TEKNİK ÖZELLİKLER: 1.1.2.1. Frekans Bandı, Cihazın Frekans bandı; Almada: 0,50 MHz- 30 MHz Göndermede: 1,6 MHz - 30 MHz arasında olacaktır. 1.1.2.2. Cihazda aşırı voltaj koruması bulunacaktır. 1.1.2.3. Çıkış Gücü, Cihazın çıkış gücü en az 100W PEP olacaktır. 1.1.3. HF ANTEN 1.1.3.1. Kullanılacak frekans aralığına uygun geniş band dipol anten verilecektir. 1.1.3.2. Antenle birlikte montaj için gerekli olan bütün bağlantı elemanları ile anten kablosu ve diğer malzemeler bağlantı direkleri hariç yüklenici firma tarafından karşılanacaktır. 4. Mobil Muhabere Aracı Alımı İhalesi GA4.18 Bölüm VII, Teknik Şartname, 3.26 Maddesinde yer alan Araç Tipi Dizel Jeneratör teknik şartnamesine aşağıda belirtilen maddeler ilave edilmiştir. 3.26.10. Jeneratör ses izole kabini ile kullanılırken 7 metre uzakta gürültü seviyesi maximum 54 dba olacaktır. 3.26.11. Jeneratör ses izole kabinli olacak ve ses izole kabiniyle birlikte en fazla aşağıda belirtilen ebatlarda olacaktır. Uzunluk: 1000 mm Yükseklik: 700 mm Genişlik : 600 mm 3.26.12. Jeneratör grubunun ses izole kabini içine konmuş eksoz susturucusu olacaktır. 3.26.13. Soğuk havalarda kolay çalışabilme özelliğine sahip olacaktır.