T.C Resmî Gazete Kuruluş tarihi: 7 Ekim 1336-1920 t dar e v@ yazı isleri için Başvekâlet Neşriyat ve Müdevvenat Umum Müdürlüğüne müracaat olunur 18 ŞUBAT 1954 PERŞEMBE Sayı: 8637 J KANUNLAR Harcırah u No : 6245 Kabul tarihi : 10/2/1954 KISIM : I Umumi hükümler un şümulü Madde 1 a) Umumi Muvazeneye dâhil dairelerle mülhak ve hususi bütçeli idareler (Köy bütçeleri hariç) ve bunlara bağh sabit ve mütedavil sermayeli müesseseler; b) Hususi kanunlarla kurulmuş banka ve teşekküller;,(denizcilik Bankası Türk Anonim Ortaklığı ile Türkiye Vakıflar Bankası Türk Anonim Ortaklığı hariç); c) Yukardaki (a) _ve (b) fıkralarında yazılı daire, İdare, banka, teşekkül ve müesseselerin sermayesinin yarısından fazlasına sahip bulundukları teşekkül ve müesseseler; Tarafından ödenecek harcırah bu kanun hükümlerine tabidir. Reisicumhurun seyahat masrafları Madde 2 Reisicumhurun memleket iç ve dışındaki seyahatleri dolayısiyle vâki bilcümle masrafları bu kanun hükümlerine tabi tutulmaksızın ödenir. Tarifler Madde 3 Bu kanunda geçen : a) Kurum tâbiri: Birinci maddenin '(a), (b) ve (c) fıkralarında yazılı daire, idare, banka, teşekkül ve müesseseleri; b) Memur tâbiri : Barem kanunları hükümlerine tabi olan aylıklı ve ücretli kimseleri; c) Hizmetli tâbiri: Barem u hükümlerine tabi olımıyan daimî veya muvakkat müstahdemlerle kurumlarda yalnız ödenek veya gündelik mukabili çalışan kimseleri; d) Aile efradı tâbiri : Memur ve hizmetlinin, harcırah verilmesini gerektiren hâdise sırasında evlilik bağiyle bağlı olduğu eşi ile, yardım etmemesi halinde zarurete düşecek olan usul ve füruu ve erkek ve kız kardeşlerini; e) Bagaj tâbiri : Memur ve hizmetlinin mensup olduğu kuruma veya şahsına ait olup resmî vazife için istimal olunabilecek eşya ile yolcunun bu seyahati için ihtiyacı bulunan zatî eşyasmdan mûtat surette taşınması mümkün olanları; İfade eder. Harcıraha müstahak kimseler ve istisnaları Madde 4 Bu kanunda zikredilen ahvalde ancak : 1. Birinci maddenin (a), (b) ve (c) fıkralarında yazılı kurumlardan aylık, ücret, ödenek ve yevmiye alan memur ve hizmetlilerle aileleri efradı ve aynı kurumlarda fahriyen çalışanlara; 2. Uhdelerinde her hangi resmî bir vazife bulunmamakla beraber kurumlarca muvakkat bir vazife ile tavzif olunanlara; 3. Kadro dolayısiyle açıkta kalan veya vekâlet 'emrine alınan memurlara ve bunların ailesi efradına; 4. Hizmetlilerden cezaen olmamak üzere vazifelerine son verilenlere ve aileleri efradına; 5. Memur veya hizmetlinin vefatında ailesi efradına, çocuklara terfik olunacak memur ve hizmetlilere; 6. Mahkûm veya mevkuflarm şevkine memur edilen jandarmalara; 7. Re'sen veya isteği üzerine emekliye ayrılanlara tekrar hizmete alınmaları dolayısiyle kesilmiş olan emekli aylıkları iadeten tahsis olunanlara ve bunların ailesi efradına; 8. Millî ve resmî spor temasları dolayısiyle seyahat edecek sporcu ve idarecilere; 9. Birlik halinde yabancı memleketlere gönderilecek ordu mensuplarına ve bunların memlekette bırakacakları aile efradına; 10. Aile ile birlikte oturulması yasak edilen bölgelerdeki askerî şahısların aileleri efradına; Harcırah verilir. Ancak : Becayiş olunanlarla bu kanunda aksine sarahat bulunmadıkça hizmetlilerden hademe, odacı, bekçi, kolcu, evrak dağıtıcı, işçi gibi mahallen temin ve tavzifleri mümkün ve mûtat olan kimselere yeni veya açıktan vekâleten tâyin veya nakil veyahut da vazifeye son verilme ve emeklilik hallerinin icabettlrdiği seyahatler dolayısiyle ve vefatlarında aileleri efradına; Harcırah verilmez.
Sıhiic: 8202 (Resmî Garete) 18 ŞUBAT 1554 Harcırahın unsurları Madde 5 Harcırah; yol masrafı, yevmiye, aile masrafı ve yer değiştirme masrafını ihtiva eder. İlgili, bu kanun hükümlerine göre bunlardan birine, birkaçına veya tamamın t, müstahak olabilir. Harcırah hesabında esas tutulacak yol Madde 6, Harcırah, bu kanunda aksine sarahat bulunmadıkça, gidip gelmeye en müsait ve takibi mûtat olan yolun daha az masrafı icabettireni üzerinden verilir. Bu yol, seyahatte geçen müddete göre memur veya hizmetlinin ve ailesi için ödenmesi lâzımgelen yevmiye ile nakil vasıtası ücretleri yekûnu nazarı itibara alınmak suretiyle memur veya hizmetlinin mensup olduğu dairece tesbit olunur. Ancak iki mahal arasında hem muayyen tarifeli ve hem de gayriımuayyen tarifeli nakil vasıtası işlemekte ise harcırah muayyen tarifeli nakil vasıtasına göre tahakkuk ettirilir. Birinci fıkraya göre takibedilmesi lâzımgelen yoldan başka bir yol takibi veya muayyen tarifeli nakil vasıtalarından başka bir vasıta ile seyahat edilmesinin işin icabına göre zaruri bulunması halinde, mûtat yol veya muayyen tarifeli nakil vasıtasından başka yol ve vasıtaya ait masrafların kabulü merkezde âmiri ita veya bu durumda olan âmirlerin, taşradaı memur veya hizmetlinin mensup olduğu kurumun âmiri itası mevkünde olan kimsenin veya mahallin en büyük askerî ve mülki âmirinin önceden verilmiş yazılı bir emri bulunmasına bağlıdır. Harcırah hesabında esas tutulacak aylıklar Madde 7 Harcıraha istihkakta, işgal edilen kadroya ait tutarlar esastır. Ancak kadro aylığı karşılık gösterilmek suretiyle yapılan tâyinlerde müktesep hak olarak alman aylık veya ücret tutarları nazarı itibara alınır. Hizmetlilerin harcırahı, aldıkları aylık ücret veya ödeneklerinin, yevmiye ile çalışanların harcırahı da gündeliklerinin 30 mislinin tekabül ettiği en yakın aylık veya ücret tutarı üzerinden hesaplanır. Şu kadar ki, ücretli ve gündelikli olan hizmetlilerin harcırahları, hiçbir suretle 4 üncü derecedeki memurlara verilen miktarı geçemez. Terfian tâyin 'edilenlerin harcırahı, yeni vazifelerine yapılan tâyin şekline göre terfi ettikleri derece üzerinden birinci fıkradaki esaslar dairesinde ödenir. Vekâleten veya muvakkat kaza yetkisi ile ibaşka bir mahalle gönderilenlere, asli vazifelerine ve gönderildikleri vazifenin kadro aylığına göre bu madde hükümlerine tevfikan verilmesi lâzımgelen harcırahtan fazla olanı ödenir. Uhdelerinde resmî bir vazife bulunmıyanlarm harcırahı Madde 8 Uhdelerinde bu kanuna göre harcırah verilmesini icabettirecek bir vazife bulunmıyanlıardan; bu kanuna tabi kurumlarca muvakkat bir vazife ile tavzif edilen kimselere verilecek yol [masrafı ve yevmiye, bunların bilgi seviyeleri ve faaliyet sahaları ile mahallî şartlar nazarı itibara alınarak 4 üncü dereceye kadar olan memurlardan her (hangi (birine verilen yol masrafı ve yevmiyeye kıyasen, ilgili dairece takdir olunur. AncaJk ilgili Vekâletin teklifi ve Maliye Vekâletinin muvafık mütalâası üzerine bu gibi kimselerden icabedenlere 4 üncü dereceden daha yüksek dereceli memurların müstahak bulunduğu yol masrafı ve yevmiye verilebilir. Mukavele ile istihdam edilip de mukavelede kendilerine verilecek Tharcırah hakkında hususi hükümler bulunan kimseler hakkında madde hükmü tatbik olunmaz. Daimî vazife harcırahının mebdei Madde 9 Daimî vazife harcırahı : a) ilk defa bir memuriyete tâyin olunanlara tâyinleri sırasında mütemekkin oldukları malıalden; b) Naklen veya tahvil en başka bir mahalle gönderilenlere, bu tâyinleri sırasında mezunen başka bir mahalde bulunsalar dahi, eski 'memuriyetleri «ıahalinden; c) Muvakkat vazife ile veya vekâleten bir yerde bulundukları esnada asli vazife mahalli değişenlere eski memuriyetleri mahallinden; İtibaren verilir. KISIM : II Seyahat ve vazifenin mahiyetine göre verilecek harcırah Yol masrafı, yevmiye, aile masrafı ve yer değiştirme masrafının birlikte verilmesini icabettiren haller Madde 10 Yol masrafı, yevmiye, aile ma^r'afı ve yer değiştirme masrafı aşağıdaki hallerde verilir : 1. Yurt içinde veya dışındaki daimî bir vazifeye yeniden veya naklen tâyin olunanlarla yabancı memleketlerdeki memuriyet merkezi tebdil olunan veyahut ıbu yerlerden yurt içinde diğer bir daimî vazifeye tâyin edilen memur ve hizmetlilere yeni vazife mahallerine kadar; 2. Emekliliğini istiyen veya emekliye sevkolunan memur ve hizmetlilerden c4 üncü maddenin son fıkrasında yazılı hizmetliler dâhil) emekli aylıkları ilk defa bağlananların bu aylıklarını Türkiye dâhilinde, tediye ettirecekleri mahalle kadar ve emekli aylığı almaya kesbi istihkak etmemiş olan memur ve hizmetliler için de, keza Türkiye dâhilinde ikamet edecekleri yere kadar ve yalnız bir 'defaya mahsus olmak üzere; 3. Emekli iken Devlet hizmetine alındıktan sonra cezaen olmamak üzere vazifelerine son verilen memur ve hizmetlilerden emekli aylıkları iadeten tahsis edilenlere bu aylıklarımı Türkiye dâhilinde tesviye ettirecekleri mahalle kadar; 4. Cezaen olmamak üzere kurumlarınca vazifelerine son verilen hizmetlilerle terhis olunan yedek subay ve yedek askerî 'memurlarla Türkiye dâhilinde ikamet edecekleri yere kadar ve yalnız bir defaya mahsus olmak üzere; 5. Kadro dolayısiyle açıkta kalan veya vekâlet emrine alman memurlara açık aylıklarını Türkiye dâhilinde tesviye ettirecekleri yere kadar; 6. Asilin vüruduna kadar muvakkaten gönderilmiş olmayıp da vekâlet namı altında asaleten gönderilen ve vekâlet müddeti belli olmıyan kumandan ve memurlara vazife mahalllerine kadar. Yol masrafı, yevmiye ve yer değiştirme masrafı verilmesini icabettiren haller Madde 11 Memur ve hizmetlilerden vefat edenlerle emekliye ayrıldıktan veya açığa çıktıktan sonra işlerinden ayrılış tarihinden itibaren altı ay içinde vefat edenlerden 10 uncu maddenin 2 nci. bendi mucibince harcırah almamış olanların, bu kanuna göre harcıraha müstahak aile efradından îıer birine eski memuriyet veya ikamet mahallinden, Türkiye dâhilinde dul ve yetim aylıklarını alacakları ve böyle bir aylığa istihkakı olmıyanlarm ikamet edecekleri mahalle kadar yol masrafı, yevmiye ve yer değiştirme masrafı verilir. 44 ve 45 inci maddelerin tatbiki suretiyle hesaplanacak olan bu yevmiye, yol masrafı ve yer değiştirme masrafı, aile efradından olup bu ailenin İdaresini deruhde eden kimseye verilir. Aile inkısam ettiği takdirde yukarki esaslara göre hesaplanan yevmiye ve yer değiştirme masrafı yekûnu, aile efradı adedine taksim edilerek elde olunacak mebaliğ, yol masrafı ile birlikte, harcırah olarak ilgililere verilir. Aile efradının hepsi küçüklerden ibaret ise bunlar gidecekleri mahalle kurumlarınca sevkolunur ve yukarki esaslara göre hesaplanacak harcırahlar küçüklerin seyahati için zaruri bulunan masrafları tediye et mek üzere şevke memur kimseye emaneten tevdi olunur. 4 üncü maddenin son fıkrası şümulüne giren hizmetlilerden vefai edenlerin dul ve yetim maaşı bağlanan aile efradına da bu madde esas lan dâhilinde harcırah verilir. Daimî veya muvakkat vazife halinde yolda veya vazifeye başlamadan vefat edenlerin harcırahı Madde 12 Daimî veya muvakkat bir vazife ile bir tarafa gönde rilenler yolda veya yeni vazife mahallinde işe başlamadan vefat eyle dikleri takdirde ölüm mahalline kadar olan harcırahları hesap ve bunı peşinen ödenmiş ve istirdadı kısmen veya tamamen imkânsız bulunmu; olan nakil vasıtaları bilet ücretleri ilâve olunur. Eu suretle tah'akkul edecek istihkak, verilmiş olan avanstan ziyade ise fazlası tesviye olunur noksan ise farkı geri alınmaz. Ancak muvakkat vazife ile yabancı mem leketlere gönderilenlerden vefat edenlerin bu suretle uhdelerinde bırakı lacak fark, bunların bu kanuna göre müstahak bulundukları dış yevmi yelerin on günlüğüne tekabül eden miktarından fazla olamaz.
18 ŞUBAT 1954 (Resmî Gâaete) Sahİfe: 8203 Yeni memuriyet mahallinde işe başlamadan veya yolda vefat halinde aile harcırahı Madde 13 Daimî memuriyetle bir mahalle tâyin olunup da yolda veya yeni memuriyet mahallinde işe başlamadan evvel vefat eden memur veya hizmetli ailesini birlikte götürmüş bulunuyorsa, harcıraha müstahak aile efradına ölümün vukubulduğu mahalden itibaren ve ailesini birlikte götürmemiş ise bunlara vefat tarihinde bulundukları mahalden itibaren, 11 ve 45 inci maddeler esaslarına göre harcırah verilir. Muvakkat vazife harcırahı (Yol masrafı ve yevmiye) Madde 14 Aşağıda gösterilen memur ve hizmetlilere muvakkat vazife harcırahı olarak yol masrafı ile yevmiye verilir ve hamal ((Cins ve adedi beyannamede gösterilmek suretiyle) bagaj ve ikametgâh veya vazife mahalli ile istasyon, iskele veya durak arasındaki nakil vasıtası masrafları da ayrıca tediye olunur: 1. Birinci maddede yazılı kurumlara ait bir vazifenin ifası maksadiyle muvakkaten yurt içinde veya dışında başka bir yere gönderilenlere; 2. Yeni ve eski memuriyetlerine mütaallik bir meseleden dolayı bu kanuna tabi kurumlarca açılan bir dâva sebebiyle sanık veya dâvâlı olarak (İşten el çektirilmiş olsun veya olmasın) başka bir yere gönderilenlerden lehinde netice hasıl olanlara; 3. Memuriyet merkezlerinin bulunduğu mahal dışındaki bir vazifeye vekâleten gönderilenlere; 4. Fiilen oturduğu mahalden gayrı bir yere açıktan vekâleten gönderilenlere '(yalnız gidiş ve dönüşleri için); 5. Muvakkat kaza salâhiyeti ile gönderilenlere (Yalnız gidiş ve dönüşleri için). Askerî birliklerle harekâtta harcırah Madde 15 Kıta halinde ve bir kumanda altında hareket eden askerî birliklere mensup subay ve askeri memurlarla astsubaylara ve sivil memur ve hizmetlilere yol masrafı ve yevmiye verilmez. Ancak bu hareket, kıtanın daimî yer değiştirmesi veya diğer kuruluşa girmesi için olursa bunlara aile ve yer değiştirme masrafı verilir. Subay, askerî memur ve astsubaylardan bir kıtayı bir yerden diğer muayyen bir yere götürmeye memur edilip bu vazifenin lütamınıda asıl birlikleri mahalline dönenlere yalnız dönüşleri için ve teslim ve tesellüm için birkaç erle başka mahalle gönderilenlere gidiş, dönüşleri için yol masrafı ve yevmiye verilir. Celp ve terhis eratını şevke memur edilen subay ve askerî memur ve astsubaylara gidişlerinde yalnız yevmiye ve dönüşlerinde yol masrafı ve yevmiye verilir. Aile ile birlikte oturulması yasak bölgelere geliş, gidişte aile harcırahı Madde 16 Seferberlikte veya fevkalâde hallerde aile ile birlikte oturulması yasak edilen bölgelerden çıkarılacak veya yasak olan veya olmıyan bir bölgeden bu nevi bir bölgeye tâyin veya naklolunacak askerî şahısların aile efradı için 45 inci.maddenin son fıkrası ile 46 ncı maddenin 2 nci fıkrası hükümleri de nazarı itibara alınmak suretiyle; a) Aile ile birlikte oturulması yasak edilmiş olan bölgelerden çıkarılacak aile efradına ikamet edecekleri yere kadar; b) Aile ile birlikte oturulması yasak edilmiş olan yerden yasak edilmiş olmıyan bir yere tâyin edilenlerin aile efradı için, bunların (a) fıkrasındaki ikamet yerlerinden yeni vazife mahalline kadar; c) Aile ile birlikte oturulması yasak edilmiş olan bir yerden yine böyle bir yere tâyin edilenlerin aile efradı için, bunların evvelce oturduğu yerden ikamet edecekleri yeni mahalle kadar; d) Aile ile birlikte oturulması yasak olmıyan bir yerden yasak olan bir yere tâyin edilenlerin aile efradı için, eski vazife mahallinden ailenin ikamet edeceği yere kadar; e) Aile ile birlikte oturulması yasak edilen bölgelerden çıkarılmış olan aile efradının, yasağın ref'i üzerine tekrar yerlerine avdetleri halinde, bunlara (a) fıkrasına göre harcırah verilmiş olan yerden eski yasak yere kadar; Aile masrafı ile yer değiştirme masrafı verilir. Birlik halinde yabancı memleketlere gönderilecek ordu mensuplarının harcırahı Madde 17 Milletlerarası anlaşmalar gereğince askerî birlikler halinde yabancı ülkelere gönderilecek ordu mensuplarına verilecek harcırahın miktarı İcra Vekilleri Heyetince tesbit olunur. Yabancı memleketlere gönderilecek bu birliklere mensup subay, askerî ve sivil memur ve hizmetlilerle astsubayların bu durumlarının devamı sırasında harcıraha müstahak aileleri efradını Türkiye sınırları dâhilinde ikamet edecekleri bir mahalle kadar gönderenlere bir defaya mahsus olmak üzere 45 inci madde esasları da uygulanmak suretiyle aile masrafı ile yer değiştirme masrafı verilir. Yabancı memleketlere gönderilen birliklere mensup subay, askerî ve sivil memurlarla hizmetliler ve astsubayların hava değişimi maksadiyle ana vatana gelmelerini icabettiren hallerde bunlara, ailelerinin bulunduğu veya raporlarında yazılı hastalıklarının fennen icabettirdiği mahallere kadar geliş ve dönüşleri için bu kanuna göre yol masrafı ve yevmiye verilir. Aynı maksatla ana vatana gelen ve dönen erlere ödenecek yol masrafları ile yevmiyeler İcra Vekilleri Heyetince tesbit olunur. Yukarki fıkra gereğince hastalık icabı başka bir mahalde oturmaları fennen zaruri olan ordu mensuplarının bu mahallere kadar gelecek.harcıraha müstahak aile efradına azimet ve avdetleri için yalnız yol masrafı verilir. Ehliyet tesbiii, imtihan, hava değiştirme başka yere gönderilenler" ve tedavi için Madde 18 Memurlardan : a) Meslekî kifayetleri veya vazifelerine ait sıhhi ehliyetleri tesbit edilmek üzere; b) Kurumlarınca görülecek lüzum üzerine imtihan için; c) Hava değiştirme veya kanunları gereğince sağlık müesseselerinde yatarak veya ayakta tedavi maksadiyle; Başka mahalle gönderilenlere gidiş ve gelişleri için yol masrafı ve meslekî kifayet, sıhhi ehliyet tesbiti ve imtihan ve ayakta tedavi için gönderilenlere ayrıca yevmiye verilmekle beraber ayakta tedavi görenlere ikamet ettikleri yer ile tedavi müessesesi arasındaki mûtat nakil vasıtası ücretleri de ayrıca ödenir. Ancak ı(a) ve (b) bentlerinde sayılan hallerde (Yolda geçen müddetler hariç) bir haftadan fazla yevmiye verilemez. Muvakkat vazife mahallerinde hastalananlara verilecek yevmiye Madde 19 Muvakkat vazife mahallinde hastalanmaları sebebiyle vazife ifa edemiyen memur ve hizmetlilere, bu sebeple vazife göremedikleri günlerin en çok yedi günü için yevmiye verilebilir. Hastanede yatırılmak suretiyle tedavi masraflarının kurumlarınca ödenmesi halinde bu günler için yevmiye verilmez. Hastalara refakat halinde harcırah Madde 20 Hastalıkları icabı 18 inci maddenin (c) bendinde yazılı yerlere bir kimse refakatinde gitmesi lüzumu resmî tabip raporiyle tevsik edilenlere refakat edecek aile efradından birisine yalnız gidiş ve dönüş için ve aile efradından refakat edecek bir kimse bulunmadığı takdirde kurumlarınca terfik olunacak memur veya hizmetliye de bu işin devamı müddetince yevmiye ve yol masrafı verilir. Yatacak yeri bulunmıyan mahallerde muvakkat vazife Madde 21 Şehir ve kasaba haricinde, yatacak yeri bulunmıyan ve böyle bir yeri bulunan mahalle bir nakil vasıtası ile gidilip gelinmesi zaruri olan yerlere muvakkat vazife ile gönderilenlere, her gün için bu mahalden en yakın köy, kasaba veya şehire kadar gidiş ve geliş mûtat nakil vasıtası ücreti ödenir. Vazife mahallini terketmek mecburiyetinde kalanların harcırahı Madde 22 Harb zaruretleri dolayısiyle memuriyet mahallerini terketmeye mecbur olan memur ve hizmetlilerden (4 üncü maddenin son fıkrası şümulüne giren hizmetliler dâhil) kurumlarınca gösterilen mahalle veya (memuriyet merkezine en yakın vilâyet veya kaza merkezine iltica edenlere o mahallere kadar bu kanun hükümleri dairesinde yol masrafı ve yevmiye verilir. Ancak bunlar bu mahallere aileleri ile birlikte gelmiş iseler kendilerine aile masrafı ile yer değiştirme masrafı da ödenir. Bunların vazife mahallerine avdetlerinde aynı suretle harcırah tesviye olunur. Yurt içi ve dışı spor temaslarında harcırah Madde 23 Yurt içinde ye dışında tertip edilen millî ve resmî spor temasları dolayısiyle seyahat edecek sporcu ve idarecilerin bu seyahat-
Sahife: 8204 (Resmî Gazete) 18 ŞUBAT 1954 lerine alt yol masrafları İle yevmiyeleri Maliye Vekaletinin mütalâası alınmak suretiyle icra Vekilleri Heyetince tesbit edilecek esaslar dairesinde ödenir. Müfettiş ve benzerlerinin aile ve yer değiştirme masrafı Madde 24 33 üncü maddenin (b) fıkrası şümulüne girenlerin vazife seyahatlerinde aileleri efradı için harcırah verilmez. Ancak bunlardan bu vazifelere ilk defa tâyin edilenlere veya mıntakaları tebdil olunanlara yeni mıntaka merkezlerine kadar bu kanun hükümlerine göre aile ve yer değiştirme masrafı verilir. Başka yerde bırakılan aile efradı Madde 25 Memur veya hizmetli tarafından tâyin veya naklolunduğu mahalle götürülmiyerek ikamet maksadlyle ve topluca bu mahalden başka bir yere gönderilen aile efradı için - yeni memuriyet mahalline kadar hesaplanacak harcırahı tecavüz etmemek ve bilâhara bu mahalle celplerinde bir şey verilmemek şartiyle - bu yerlere kadar ve mütaakıp tâyin ve nakillerde de - memur veya hizmetlinin bulunduğu yerden yeni vazife mahalline kadar hesaplanacak miktarı tecavüz etmemek kaydiyle - aile efradının bulundukları yerden yeni memuriyet mahalline kadar harcırah verilir. İzamından sarfınazar olunanların harcırahları Madde 26 Daimî veya muvakkat vazife ile bir tarafa izamları takarrür ettikten sonra gönderilmelerinden sarfınazar edilenler harcırah almamış ve hareket etmemiş bulundukları takdirde kendilerine bir şey verilmez. Ancak daimi vazife İle bir tarafa gönderilmeleri takarrür edip de harcırahları ödendikten sonra İzamlarından sarfınazar olunanlara bu kanuna göre müstahak bulundukları yer değiştirme masrafım tecâvüz etmemek şartiyle - harcırah hesabına esâs tutulan aylık veya ücretleri tutarının 1/4 U nispetinde bir tazminat verilmekle beraber peşinen ödenmiş ve istirdadı kısmen veya tamamen imkânsız bulunmuş olan tren, vapur ye tayyare bileti Ücretleri gibi yol masrafları da bu tazminata ilâve olunur. Harcırahlarına mahsuben para ödenmiş olup da muvakkat vazife ile bir tarafa gönderilmelerinden sarfınazar edilmiş olanlara, yalnız peşinen ödenmiş ve istirdadı kısmen veya tamamen imkânsız bulunmuş olan bilet Ücretleri ödenir. Hareket ettikten sonra izamından sarfınazar olunanlara, gönderilmelerinden sarfınazar olunduğuna dair emrin kendilerine tebliğ edildiği mahalle ve oradan da asıl vazife mahallerine veya başka bir mahalle tâyin veya izam kılınmakta iseler bu son mahalle kadar hesap olunacak harcırahları kendilerine tesviye olunur ve istirdadı kısmen veya tamamen imkânsız bulunmuş olan bilet ücretleri de yol masrafına ilâve olunur. KISIM: III Harcırahın unsurları BÖLÜM: I Yol masrafı Yurt içinde yol masrafı Madde 27 Yurt içinde yol masrafı, muayyen tarifeli nakil vasıtaları ile seyahatte, bu kanuna bağlı (1) sayılı cetvelin birinci sütununda yazılı makam ve sıfatlar ile vazife aylık veya ücret tutarlarına göre aynı cetvelin İkinci sütununda yazılı mevkiin tarife üzerinden bilet parası ve muayyen tarifeli olmıyan nakil vasıtalarjyle seyahat halinde ise 3 numaralı sütunda gösterilen nakil vasıtalarına göre ihtiyar olunan hakiki masraftan terekküpeder. Ancak Reisicumhur, Büyük Millet Meclisi Reisi, Başvekil, vekiller ve Erkânı Harbiyei Umumiye Reisine vazife seyahatlerinde refakat eden kimseler, bu madde hükmiyle mukayyet olmaksızın bu zevat tarafından tâyin olunacak mevkilerde seyahat edebilirler. Şehir ve kasabaların belediye hudutları içinde yol masrafı Madde 28 (48 inci madde şümulüne girenler hariç olmak üzere) şehir ve kasabaların belediye hudutları' dâhilinde bir vasıta ile gidilmesi icabeden bir mahalle vazife ile gönderilenlerin yol masrafı; bu mahaller arasında mûtat olan vesaite göre yapılacak hakiki masraf üzerinden verilir. Müstacel ve zaruri ahvalde, daire âmirinin tasvibi ile bu mahallere mûtat vesaitten gayrı vasıtalarla gidilmesi halinde bu vasıta yapılacak hakiki masraf, yol masrafı olarak ödenir. Yurt dışında yol masrafı Madde 29 Yurt dışında daimi ve muvakkat vazife seyahatlerinde ekspres ve yataklı vagon ücreti dâhil olmak üzere aylık ve iğin ücret tutarları 475 lira ve daha fazla olanlara birinci mevki, 475 liradan aşağı olanlara da ikinci mevki tren, vapur ve uçak bilet parası ile otomobil, araba, kayık ve sair nakil vasıtaları ve hamal ücretleri için ihtiyar olunan hakiki masraflar yol masrafı olarak ödenir. Bu kanuna bağlı (1) sayılı cetvelin 7 numaralı notundaki esaslar dış memleketlerde otomobilleriyle seyahat edenler hakkında da uygulanır. hususi Bu maddeye göre verilecek yol masrafı muayyen tarifeli nakil vasıtalariyle seyahatte bu vasıtaların Türkiye'deki aktarmasız hareket mebdeinden ve memuriyet merkezi bu mebde İle hudut arasında bulunanlar için vasıtanın güzergâhında memuriyet merkezine en yakın tevakkuf mahallinden, muayyen tarifeli olmıyan nakil vasıtalariyle seyahatte yol üstünde hududa en yalan vilâyet veya kaza merkezinden itibaren hesap olunur. Memuriyet merkezinden aktarmasız hareket mebdeine, en yakın tevakkuf mahalline veya hududa en yalan kaza veya vilâyet merkezine kadar olan yolculuklar hakkında bu kanunun yurt içi seyahatlerine hükümleri tatbik olunur Biletinin yemeksiz olarak alınması mümkün olmıyan vasıtalarda seyahat Madde 30 Biletinin yemeksiz olarak alınması mümkün olmıyan bir vasıta ile seyahat halinde bilet bedeline dâhil yemek bedeli de yol masrafı olarak kabul olunur. Parasız ve tenzili tarife ile seyahatte yol masrafı Madde 31 Birinci maddenin a, b ve c bentlerinde yazılı kurumlara ait veya bunlar tarafından kiralanmış nakil vasıtalarında paso veya permi ile veya diğer her hangi bir suretle parasız olarak seyahat edenlere yol masrafı verilmez. Tarifeler gereğince bilet ücretlerinde tenzilât yapılması halinde yol masrafı fiilen ödenen ücrete göre ait hesaplanır. Hususi vazifeli emniyet mensuplarının yol masrafı Madde 32 Emniyet mensupları merkezden aldıkları hususi vazifenin icabettirdiği her türlü nakil vasıtasından İstifade ederler. Bunların yol masrafları İstifade edilen vasıtaya göre İhtiyar olunacak.masraf üzerinden ödenir. BÖLÜM: II Yevmiyeler Yurt içinde verilecek yevmiyelerin miktarı ve asgari hadleri Madde 33 Bu kanun gereğince verilecek yurt içi yevmiyelerinin miktarı her sene bütçe kanunları ile tesbit olunur. Ancak bu yevmiyeler : a) Büyük Millet Meclisi Reisi, Başvekil, vekiller ve mebuslar ile Erkânı Harbiyei Umumiye Reisi hariç olmak üzere memur ve hizmetliler İçin - 6 liradan aşağı düşmemek kaydiyle - aylık veya ücret tutarının % 3 ünden az ve % 6 sından çok; b) Bu kanuna tabi kurumlarca mıntaka merkezleri haricine vazife ile gönderilecek alelûmum müfettiş ve müfettiş muavinleriyle Maliye Vekâleti hesap uzman ve uzman muavinleri ve vekâletler merkez teşkilâtına dâhil kontrolörler, bankalar yeminli murakıpları, senelik hesap tetkiki maksadiyle taşraya gönderilecek Divanı Muhasebat murakıp ve muavinleriyle Başvekâlet Umumi Murakabe Heyeti uzman ve uzman muavinleri için - 15 liradan-aşağı olmamak kaydiyle - aylık veya ücret tutarlarının % 3,5 inden az ve % 7 sinden çok; Olamaz. Ancak, (b) fıkrası gereğince verilecek yevmiyeler, teftiş heyeti reisi veya müdürleriyle, Hesap Uzmanları Kurulu Reisi için 3 üncü derece, diğerleri için 4 üncü derecedeki Devlet memurlarının aylık tutarlarına tekabül eden miktarları geçemez. Memleket dışında yapılacak vazife seyahatlerinde yevmiye Madde 34 Yabancı memleketlerde yapılacak daimi vazife seyahatleri ile muvakkat vazife seyahat ve ikametlerinde memur veya hizmetliye ödenecek yevmiyenin, iç yeymiyelerin en çok kaç misli üzerinden verilebileceği her yıl bütçe kanunları ile tesbit olunur.
18 ŞUBAT 1954 Safaife: 8205 Gidilecek memlekete, memur ve hizmetlilerin aylık veya ücret tutarlariyle izam sebeplerine göre bu âzami hadleri aşmamak üzere iç yevmiyelere tatbik olunacak emsaller Maliye Vekâletinin teklifi üzerine İcra Vekilleri Heyetince tâyin olunur. Hususi ehemmiyeti haiz merasimlere iştirak edeceklerin dış yevmiyeleri Madde 35 Taç giyme ve cenaze merasimleri gibi hususi ehemmiyeti haiz bir merasim dolayısiyle yabancı memleketlere gönderilecek olanlara verilecek yevmiye, icra Vekilleri Heyeti karariyle, 34 üncü maddenin birinci fıkrası gereğince tâyin olunacak âzami haddin ı% 50 si nispetinde artırılabilir. Şevke memur jandarmalara verilecek yevmiye Madde 36 Mahkûm veya mevkufların şevkine memur edilen veya refakat vazifesiyle mensup olduğu vilâyet mmtakası haricine çıkan jandarma eratına verilecek yevmiye içişleri ve Maliye vekâletlerince müştereken tesbit olunur. Kurslara iştirak edenlerin yevmiyesi Madde 37 Meslekî bilgilerini artırmak maksadiyle vazife mahallerinden başka mahallerde açılan kurs veya mekteplere gönderilenlere yatacak yer temin edilip edilemediğine göre verilecek yevmiye, muvakkat vazife ile gönderilen emsallerine verilen yevmiyenin 1/2 sini tecavüz etmemek ve 4 liradan aşağı olmamak üzere, Maliye Vekâleti ve ilgili vekâ!etçe_ müştereken tesbit olunur. Bunlardan iaşe edilenlerin iaşe bedelleri yevmiyelerinden* mahsup edilir. Hayati tehlike arzeden hastalıklarla mücadelede yevmiye Madde 38 Bir hastalığın münteşiren hüküm ferma olduğu zamanlarda bu hastalığın insana sirayeti dolayısiyle mücadele tehlike arzediyorsa bu takdirde bu mücadeleye iştirak eden memur ve hizmetlilerin bu kanuna göre müstahak oldukları yevmiyeyi, ilgili vekâletin teklifi ve Maliye Vekâletinin mütalâası üzerine icra 'Vekilleri Heyeti iki misline kadar artırmaya salahiyetlidir. Belediye hudutları dâhil ve haricindeki seyahatlerde yevmiye Madde 39 Şehir ve kasabaların belediye hudutları dâhilinde resmî bir vazife ile muvakkaten bir tarafa gönderilenlere yevmiye verilmez. Şehir ve kasaba belediye hudutları haricindeki bir yere aynı sebeple gönderilenlerden buralarda öğle ve akşam yemeği zamanlarından birini geçirenlere 1/3, ikisini geçirenlere 2/3 ve geceyi de geçirenlere tam yevmiye verilir. Memleket iç ve atçında mücbir veya zatî sebepler ve vahim hastalıklar yüzünden yola devam edememe halinde yevmiye Madde 40 Aktarma ve karantina beklemek, alman bir emir üzerine yola devam edememek veya yol kapanmak gibi mücbir sebeplere müstenit tevakkuf günlerinin her biri için yevmiye verilir. Hastalık yüzünden olsa dahi zatî sebeplere dayanan tevakkuf günleri için yevmiye verilmez. Ancak, ânı ve ağır bir hastalık veya şahsi kusurlardan mütevellit olmıyan bir kaza dolayısiyle yola devam etmesinin hayatı için tehlike arzettiği hastane heyeti sıhhiye raporu ile - bulunmıyan yerlerde resmî tabip raporiyle - tebeyyün eden memur ve hizmetlilere yolculuk yapabilecek hale gelinceye kadar yevmiye verilir. Bu hastalıkları dolayısiyle hastanelere yatarak tedavi paraları daireleri tarafından ödenenlere yevmiye verilmez. Kurumlarca temin edilen binalarda yatanların yevmiyelerinden yapılacak tenzilât Madde 4i Muvakkat vazife mahallinde kurumlarca temin edilen ikamete mahsus yerlerde veya kara veya deniz nakil vasıtalarında ve ordu evlerinde parasız yatanların bu kanuna göre müstahak oldukları yevmiyelerinin 1/3 ü tenzil olunur. Bu ikamet dolayısiyle ücret veya kira alındığı takdirde yukarki fıkraya göre yapılacak tenzilât ile fiilen ödenen kira miktarı arasındaki fark kesilir. Muvakkat vazifede yevmiyenin müddete göre azalması ve yevmiye verilebilecek âzami müddet Madde 42 Yurt içinde ve dışında muvakkat bir vazife ile başka bir mahalle gönderilenlere bu kanuna göre verilecek yevmiyeler, bu mahalle varış tarihinden itibaren ilk 90 gün için tam ve mütaakıp müddet için de 2/3 nispetinde ödenir. Yurt içinde muvakkat vazife mahalline varış tarihinden itibaren bir yıllık devre zarfında aynı yerde, aynı iş için aynı şahsa 180 günden fazla yevmiye verilemez. Muvakkat vazifede yapılacak inkıtalar bu müddeti veya gündelik nispetini tezyide müessir olamaz. Yevmiyeleri 33 üncü maddenin (b) fıkrasına göre tesbit edilenlerle 50 nci maddede zikrolunanlar ve etüd ve inşaat maksadiyle arazi üzerinde bilfiil çalışan yüksek mühendis, mühendis, jeolog, fen memuru, desinatör, topoğraf ve bunlaıla birlikte çalışması zaruri bulunan diğer memur ve hizmetliler hakkında bu madde hükmü tatbik olunmaz. Memleket iç ve dışında seyahat gibilerinin hesabı Madde 43 Seyahat günlerine ait yevmiyeler, seyahat edilen vasıtanın hareket saatinden gidilecek yere muvasalat saat'ne kadar geçen her 24 saat için hesap olunur. Bu süreden az devam eden seyahatler bir gün itihar olunur. Seyahat müddetinin her 24 saati aşan kesri tam gün sayılır. BÖLÜM : m Aile masrafı Aile masrafının miktarı Madde 44 Aile masrafı, aile efradından her biri için memur ve hizmetlilerin bu kanuna göre müstahak oldukları nakil vasıtası ücretinin tamamı ile yevmiyesinin yarısından terekküpeder. Ancak, münhasıran otomobil veya araba kiralanması suretiyle gidilmesi mümkün olan yerlere memur veya hizmetli ile birlikte seyahat eden aile efradından dördü için ayrıca nakil vasıtası ücreti ödenmez. 45 inci maddenin son fıkrası hükmü o fıkrada yazılı hallerde aile efradından birisinin yevmiyesi hakkında da uygulanır. BÖLÜM : IV Yer değiştifme masrafı Yurt içinde yer değiştirme masrafının Unsurları ve miktarı Madde 45 Yurt içinde yer değiştirme masrafı beher kilometre veya deniz mili için verilecek miktar ile memur veya hizmetlinin harcıraha müstahak ailesi efradı bulunup bulunmadığına göre ödenecek miktarın yekûnundan teşekkül eder. Beher kilometre veya mil başına verilecek miktar her sene bütçe kanunlariyle tesbit olunur. Ancak bir kilometre ve deniz mili başına verilecek para, aylık veya ücret tutarları 475 lira veya daha fazla olan memur ve hizmetlilerin şahısları için 20 kuruşla harcıraha müstahak aile efradından beheri için 5 kuruştan ve daha az aylık ve ücretli olanların şahısları için 15 kuruşla harcıraha müstahak aile efradından her biri için keza beş kuruştan aşağı olamaz. Şu kadar ki, yer değiştirme masrafı verilmesini icabettiren yolculuğun bulunulan kaza hududa haricine vâki olması şartiyle, kilometre ve deniz mili hesabiyle verilecek paranın baliği, harcıraha müstahak aile efradı bulunan memur ve hizmetliler için 45 liradan ve bulunmıyanlar için de 30 liradan dun olamaz. Yer değiştirme masrafının aile efradı bulunup bulunmadığına göre ödenecek kısmı, harcıraha müstahak aile efradı bulunmıyan memur ve hizmetliler için bunların bu kanuna göre müstahak bulundukları yevmiyenin iki katı ve bulunanlar için de dört katından ibarettir. Ancak yer değiştirme masrafı verilmesini icabettiren seyahat aynı kaza hudutları içinde vâki olursa bu miktar seyyanen ve yevmiyenin iki katı olarak verilir. 11,13, 15, 16 ve 17 nci maddelerde yazılı olup aile efradının memur veya hizmetli ile birlikte olmaksızın başka bir mahalle gitmeleri veya bu başka mahalden avdetleri dolayısiyle harcırah verilmesi derpiş edilmiş olan hallerde, aile efradına verilecek yer değiştirme masrafı bunlardan birisinin memur veya hizmetli olarak nazarı itibara alınması suretiyle hesaplanır.
Sahife: 8206 TReamî Gazete) 1 18 ŞUBAT 1954 Hesaba esas tutulacak kilometre veya deniz mili Madde 46 Yurt içinde yer değiştirme masrafının hesabında nazarı itibara alınacak kilometre veya deniz mili, iki mahal arasında gidip gelmeye elverişli en kısa kara ve deniz yolu esas tutularak bulunur. 16 ncı maddenin b, c, ve d bentlerinde yazılı hallerde nazarı itibara alınacak kilometre veya deniz mili, askerî şahısların vazife ve aileleri efradının ikamet yerlerinden yeni vazife veya ikamet yerine kadar olan en kısa kara ve deniz yolu mesafelerinin mecmuunun yarısıdır. 25 inci maddede yazılı halde de bu esas uygulanır. Dış seyahatlerde yer değiştirme masrafı Madde 47 Bu kanunun yer değiştirme masrafı verilmesini tecviz ettiği hallerde yabancı memleketlere veya bû memleketlerden yurda yapılacak seyahatlerde, bu kanuna bağlı (2) sayılı cetvelde yazılı miktardaki eşya için ihtiyar olunacak hakiki nakliye masrafları, yer değiştirme masrafı olarak ilgiliye ödenir. KISIM : IV Çeşitli hükümler Belediye hudutları dâhilinde seyyar olarak vazife ifa eden memur ve hizmetlilerin yevmiye ve yol masrafı Madde 48 Belediye hudutları dâhilinde seyyar olarak vazife gören tahsildar, tebliğ memuru, müvezzi, muakkip, mübaşir gibi memur ve hizmetlilere yevmiye ve yol masrafı verilmez. Bu gibilere birinci maddenin a, b ve c bentlerinde yazılı kurumlar tarafından işletilen nakil vasıtalarında seyahat için bu kurumlarca fotoğraflı birer kart verilir. Bu kartların kimlere, hangi mmtaka ve vasıtalar için ve hangi şartlarla verileceği Ulaştırma, İçişleri ve Maliye Vekâletlerince müştereken tesbit olunur. Belediye hudutları haricinde seyyar olarak vazife görenlerin harcırahı; hayvan satmalma avansı Madde 49 Şehir ve kasabaların belediye hudutları dışında ve muayyen bir vazife sahası dâhilinde seyyar olarak vazife gören müvezzi, muakkip, mübaşir, sağlık memuru, sağlık koruyucusu, köy grup ebesi, mücadele memuru, muhafaza memuru, takip memuru, koruma memuru, tahsil memuru, tahsildar, gezici başöğretmen, öğretmen ve tarım memuru gibi memur ve hizmetlilere yevmiye ve yol masrafı verilmez. Bu gibilere asıl istihkaklarına ilâveten aylık veya ücret tutarlarının hizmetlilerde ücrete en yakın aylık tutarının ı% 30 undan fazla olmamak üzere alâkalı vekâlet ile Maliye Vekâleti arasında tesbit edilecek bir tazminat verilir. Dairesinin teklifi üzerine mahallî en büyük mülkiye âmirleri bu kabîl memur ve hizmetlileri hayvan (At veya katır) beslemeye veya bisiklet almaya mecbur tutabilir. Bu takdirde bunlara, bir senelik tazminat miktarım geçmemek üzere, hayvan veya bisiklet satınalmaya yetecek kadar avans verilebilir. Bu avans, tediyeyi takibeden aydan itibaren alâkalının bu maddeye göre tahakkuk edecek tazminatının her ay yarısı kesilmek suretiyle tahsil olunur. Fiilen arazi üzerinde çalışanlara verilecek tazminat Madde 50 Aşağıdaki bentlerde gösterilen memur ve hizmetlilerden (4 üncü maddenin son fıkrası şümulüne girenler dâhil) 1, 2, 3 ve 5 numaralı bentlerde yazılı olanlara her türlü arazi üzerinde fiilen çalıştıkları günler için ve 4 numaralı bendinde yazılı olanlara da Ankara dışında görevle geçirdikleri günler için derece ve vazifelerinin mahiyetine göre her yıl Bütçe una bağlı bir cetvel ile tesbit edilecek miktarlarda, yevmiyeler tazminat olarak verilir. 1. Harita almak veya harita almaya mütaallik işleri görmek üzere araziye çıkan Harita ve Orman Umum müdürlükleri fen memurlarına; 2. Amenajman, teşcir ve orman sınırlama işlerinde fiilen çalışan orman fen memurları ile teknik memurlara ve diğer memur ve hizmetlilere; 3. Toprak üzerinde ve köylerde kadastro ve tapu tahriri işlerinde ve Tapulama unun tatbikmda bilfiil çalışan memur ve hizmetlilerle gezici hâkimlere; 4. Toprak komisyonları reis, âza ve memurlariyle tâyinleri merkezden yapılan hizmetlilerine ve bu komisyonların bulundukları yerlerde gezici olarak vazifelendirilen hâkim, zabıt kâtibi ve mübaşirlere; (6092 sayılı kanunun birinci maddesinin son fıkrası gereğince te*şkil olunan komisyonların memur olan azaları dâhil); 5. Maden arama işlerinde çalışan mühendis, jeolog, prospektörler ve bunlarla beraber çalışması zaruri bulunan diğer memur ve hizmetlilere; (Orman sınırlama komisyönlariyle kadastro ve tapu tahriri komisyonlarının memur olmıyan azalarına ve bilirkişilere bu kanunun 8 inci maddesinin birinci fıkrası hükmü dâhilinde yevmiye verilir.) Misafir ve ziyaretçilere terfik edilenlerin masrafları Madde 51 Devletin misafiri veya ziyaretçisi olarak Türkiye'ye gelecek yabancılara terfik edilen memurlara, memuriyet ve asli sıfatları ne olursa olsun, refakatin şekil ve vaziyetine göre tanzim edilecek müfredatlı hesap puslasına istinaden yol, ikamet, yemek, içmek ve teferruatı için ihtiyar ettikleri masraflar ödenerek başkaca harcırah verilmez. Ancak misafir ve ziyaretçilere iltihak etmek veya bunları karşılamak üzere başka mahalle gidenlerle bunlardan ayrılarak eski vazifeleri mevkiine dönenlere bu gidiş ve dönüşleri için bu kanuna göre müstahak oldukları yol masrafı ve yevmiye verilir. Harcırahlarını Harçlar una göre alanlar Madde 52 5887 sayılı Harçlar unun 33, 47, 76, 83 ve 125- nci maddelerinde yazılı hallerde alâkadar hâkim, adalet memuru, tebliğ memuru, akit icrasına giden tapu memuru veya konsolosluk memurlarına bu kanuna göre ayrıca harcırah verilmez. Madde 53 Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları ve Devlet Havayolları gibi ulaştırma hizmeti ifa eden müesseselerin memur ve hizmetlilerine verilecek harcırah, bu kanun ile tesbit edilmiş bulunan miktarları aşmamak ve kanunun umumi esasları dışına çıkmamak şartiyle, Maliye ve Ulaştırma Vekâletlerince, müesseselerin hususiyetlerine göre nizamnamelerle tesbit olunur. Dışişleri Vekâleti memurları ve benzerlerinin takibedecekleri yol Madde 54 Da; xtî bir vazife ile yabancı memleketlere gönderilecek veya yurda celbolunacak memur ve hizmetlilerin 6 ncı madde esasları dâhilinde takibedecekleri yol itibariyle vazife mahallerine kaç günde gidip gelecekleri Dışişleri ve Maliye Vekâletlerince müştereken hazırlanacak bir cetvelle tesbit olunr. Cenaze nakil masrafları Madde 55 Daimi veya muvakkat bir vazife ile yabancı memleketlerde bulunanlardan bu yerlerde veya yolda vefat edenlerin cenaze teçhiz ve tekfin masrafları ile Hükümet tarafından görülecek lüzuma veya aileleri tarafından vukubulacak talebe istinaden cenazelerinin Türkiye'de her hangi bir mahalle kadar olan nakil masrafları kurumlarınca ödenir. Yurt içinde daimî veya muvakkat bir vazife ile bir tarafa izam kılınanlardan yolda veya muvakkat vazife mahallinde vefat edenler hakkında da yukarki fıkra hükmü uygulanır. Harcırah alabilmek için müracaat müddeti Madde 56 a) Re'sen veya isteği üzerine emekliye ayrılan memur ve hizmetlilerle açıkta kalan ve vekâlet emrine alman memurlara ve cezaen olmamak üzere kurumlarınca vazifelerine son verilen hizmetlilere vazifelerinden ayrıldıkları; b) İşten el çektirilmek suretiyle vekâlet emrine alman memurlardan men'i muhakeme kararı aian veya beraet edenler veyahut haklarındaki takibat afla ortadan kaldırılanlara, haklarında verilen kararın kesıbi katiyet ettiği; c) Memur ve hizmetlilerden vefat edenlerle (4 üncü maddenin son fıkrası şümulüne giren hizmetliler de dâhil olmak üzere) emekliye veya açığa çıktıktan sonra ayrılış tarihini takibeden 6 ay içinde vefat edenlerin aileleri efradma ölüm hâdisesinin vukuu; Tarihlerinden itibaren 6 ay zarfında müracaat edenlere bu kanuna.göre müstahak oldukları harcırah verilir. Müracaata mâni bir mücbir sebebin vukuu halinde bu müddet mücbir sebebin zail olduğu tarihten itibaren başlar. Bu müddetlerin geçmesinden sonra müracaat edilmesi halinde harcırah verilmez.
18 ŞUBAT 1954 Harcırahın sureti tediyesi Madde 57 Harcırah hizmetin taallûk ettiği kurum bütçesinden ödenir. 52 nci madde hükmü mahfuz kalmak şartiyle, ceza dâvalarında mezkûr maddede yazılı yol masrafı ve tazminatların, işin ifasından evvel makbuz mukabilinde vezneye yatırılmasına imkân bulunmıyan hallerde, bunlar, b'lâhara mahkûm olan veya haksız çıkan taraftan tahsil olunmak üzere, evvel emirde Adalet Vekâleti Bütçesinden ödenir. (1631 sayılı Askerî Muhakeme Usul unun 281 inci maddesinin (A) fıkrası hükmü mahfuzdur.) Bir dâva ve ihtilâfın tetkiki sırasında, gerek alâkalılardan birinin talebi ile olsun gerekse kurumun göstereceği lüzuma müstenit bulunsun, tahkik, tetkik, keşif, tebliğ gibi bir muamele için belediye hudutları iç ve dışında bir mahalle gönderilen 52 nci maddede yazılı olanlardan gayrı Adalet memurları ile diğer kimselere verilecek harcırah, bilâhara haksız çıkan taraftan istirdat olunmak üzere evvel emirde alâkalılardan talepte bulunan veya bunu ödemeye razı olandan alınır. Madde 58 15/2/1937 tarihli ve 3135 sayılı kanun mucibince verilecek harcırah miktarı, her sene bütçe kanunlariyle tesbit olunur. Ancak, bu miktar senelik ödenek yekûnunun % 40 mdan aşağı ve % 50 sinden fazla olamaz. Harcırahın sureti tediye ve mahsubu Madde 59 Harcırah memur ve hizmetlinin gidişinde ve ailenin nakli sırasında peşin olarak verilir. Harcırahın tam miktarının önceden tâyin ve tesbitinin mümkün olmadığı hallerde yetecek miktarda para avans olarak verilir. Harcırahını katî olarak veya avans suretiyle alanlardan zatî sebepler yüzünden daimî veya muvakkat vazife mahallerine 15 gün içinde hareket etmiyenler aldıkları parayı derhal iade etmeye mecburdurlar. Aile için harcırah itasında ilgililerin verecekleri beyan kâğıtları esas tutulur. Bu beyan kâğıdında harcırahın tahakkuk ettirilebilmesi için lüzumlu malûmat gösterilir. Daimî memuriyetle bir yere gönderilenler gidecekleri mahalle varış tarihinden ve muvakkat vazife ile gönderilenler de memuriyetleri mahalline dönüş tarihlerinden itibaren bir ay zarfında harcırah beyannamelerini, evrakı müspiteleri ile birlikte dairesi âmirine tevdi ederler. Memurun kendisinden evvel veya sonra hareket eden ailesi için avans para verildiği takdirde bu bir aylık müddet, ailenin evvel gitmesi halinde memur veya hizmetlinin yeni vazifesi mahalline varış tarihinden ve sonra gitmesi halinde de bunların memur veya hizmetli nezdine muvasalatları tarihinden itibaren hesap olunur. Beyannameyi alan daire âmirleri bunu vize ettikten sonra taşrada mahallin en büyük malmemuruna ve merkezde de alâkadar malî mercie vermekle mükelleftirler. Vâki masraf verilen avans paradan ziyade ise fazlası tesviye ve az ise farkı re'sen istirdat olunur. Evrakı müspite tedariki mümkün olmıyan hallerde bu imkânsızlığın sebepleri ile vâki masrafın hesabı alâkadar tarafından mensup olduğu daire âmirine yazılı olarak bildirilir. İmkânsızlık sebepleri dairesince varit ve muhik görüldüğü ve masrafın hesabında bir fazlalık bulunmadığı neticesine varıldığı takdirde avans bu hesaba göre mahsup olunur. Alındıkları tarihten itibaren tahakkuk ettirilecek faizleri de dâhil olmak üzere birinci fıkra gereğince derhal iade edilmiyen paralarla harcırahlarını avans olarak alıp da bu zimmetlerinin mahsubu için müktazi evrakı üçüncü fıkrada yazılı müddetler zarfında teslim etmiyenlerin bu borçları bu evrakı verdikleri zaman harcırah istihkakları ayrıca tahakkuk ettirilip ödenmek üzere aylık, ücret Veya kabili haciz sair istihkaklarının yarısı bu borçları tamamen kapamneaya kadar ve hüküm alınmaya hacet kalmaksızın re'sen istirdat olunmak suretiyle tahsil olunur. Harcırah itası ve avansların mahsubu muamelelerinde aksi sabit oluncaya kadar memurun beyanına itibar olunur. Hilafı hakikat beyanname verenler Madde 60 Bu kanuna göre tahakkuk edecek, istihkakın miktarını artıracak şekilde - maddi hatalar hariç- hilafı hakikat beyanname verenler hakkında, mensup oldukları kurumların inzibat, memurin, müdürler komisyonları gibi salahiyetli heyet ve makamlarının kararı ile ve işlenen suçun mahiyet ve şümulüne göre rütbe veya sınıf tenzili veya ihraç cezalarından her hangi biri tatbik olunur ve bu gibilerin bu suretle aldıkları fazla harcırah, Devlet özel idare ve belediyelerce Âmme Alacaklarının Tahsil Usulü una göre ve bu kanuna tabi diğer kurumlarca da umumi hükümlere tevfikan tahsil olunur. (Resmî Gazete) Sahafe: 8207 Suçlu hakkında idarece ittihaz olunan inzibati kararlar cezai takibata mâni olmayıp bu gibiler hakkında ayrıca hukuku âmme dâvası ikame ve kanuna takibat icra olunur. Madde 61 Bu kanuna göre ödenecek istihkaklar borç için haczedilemez. Madde 62 Aşağıda yazılı kanunlarla bu kanuna muhalif diğer hükümler kaldırılmıştır. veya Kararnamenin tarihi Numarası Unvanı 3/4/1333 250 Memurini hariciyeye verilecek harcırahların sureti tesviyesi hakkında 15/5/1335 155 Mülkiye Harcırah Kararnamesi 10/11/1335 277 15 Mayıs 1335 tarihli Mülkiye Harcırah Kararnamesinin mevaddı muvakkate faslının tadili hakkında Kararname 27/11/1336 44 İşgal dolayısiyle terki mevkie mecbur olan memurin ve ailelerine harcırah itası hakkında,16/10/1338 273 Hasbellüzum celp veya bir mahalle izam kılınacak İmalâtı Harbiye sivil ustalariyle Levazımatr Umumiye Fabrika ve Müessesatı sanatkârlarına harcırah itasına dair 22/4/1341 646 15 Mayıs 1335 tarihli Mülkiye Harcırah Kararnanamesine müzeyyel 21/11/1341 668 Vazifei memureleri haricinde emrazı sâriyei hayvaniye mücadelesine memur edilecek memurini fenniye ve saireye verilecek yevmiyeler hakkında 25/1/1926 '722 Bazı kolordular menatıkmdaki erkân, ümera ve zâbitanın tebdiline dair 17/2/1926 745 15 Mayıs 1335 tarihli Mülkiye Harcırah Kararnamesinin 27 nci maddesinin 2 nci fıkrasını muaddil 10/3/1926 778 10 Teşrinisani 1335 tarihli Harcırah Kararnamesinin birinci maddesine müzeyyel 28/4/1926 829 Tekaüt edilenlerle infisal edenlerin harcırahlarının müddeti tesviyesi hakkında 5/6/1926 902 Memurini Hariciye harcırahları hakkındaki 3 Nisan 1333 tarihli kanuna müzeyyel '28/3/1927 999 Müfettiş ve müfettiş muavinlerinin yevmiye ve harcırahlarına dair 18/6/1927 1092 Harcırah Kararnamesine müzeyyel 29/12/1927 1185 Harcırah Kararnamesine müzeyyel 18/6/1927 tarihli ve 1092 numaralı kanuna müzeyyel 8/6/1929 1508 Amenajman ve teşcir işlerinde müstahdem memurini fennîyeye verilecek yevmiyeler hakkında 19/7/1931 1846 15 Mayıs 1335 tarihli Harcırah Kararnamesi ve müzeyyelâtının tadili hakkında 15/12/1934 2616 Harcırah Kararnamesinin 13 üncü maddesine bir fıkra eklenmesine dair 13/6/1938 3441 Yabancı memleketlere gönderilecek memurların harcırahları hakkında 13/6/1938 3442 15 Mayıs 1335 tarihli Mülkiye Harcırah Kararnamesine ek 13/6/1938 3443 Müfettiş ve müfettiş muavinlerinin yevmiye ve harcırahlarına dair olan 28 Mart 1927 tarihli ve 999 sayılı kanuna ek 17/1/1940 3770 Genelkurmay Başkanının seyahat ve ikamet yevmiyesi hakkında 11/8/1941 4101 Harcırah Kararnamesine ek 16/3/1942 40.92 Alelûmum seyyar küçük sıhhat memurlarına hayvan yem bedeli verilmesine dair Kanım 3/8/1942 4278 Askerî kara, deniz ve hava ataşeleri maiyetlerine birer er verilmesi hakkında 3/8/1942 4279 Yabancı memleketlere gönderilecek memurların harcırahları hakkındaki 3441 sayılı kanuna ek
Sahîfe: 8208 (Resmî Gazete) 18 ŞUBAT 1954 veya Kararname tarihi Numarası Unvanı 10/8/1942 4287 Maliye atlı tahsil darlarına hayvan yem "bedeli verilmesi hakkında 12/8/1942 4291 Hayvan sağlık memurlarına hayvan yem bedeli verilmesi hakkında 16/12/1942 4327 M#hur ve müstahdemlere- verilecek fevkalade zam. hakkındaki 4178 sayılı kanuna ek 23/12/1942 4333 P. T. T. Umum Müdürlüğü süvari müvezzilerine hayvan yem bedeli verilmesi hakkında 18/6/1943 4440 Harcırah Kararnamesi ve müzeyyelâtmm tadili hakkındaki 1846 sayılı kanuna bağlı cetvel ile 3135 sayılı kanunda değişiklik yapüması hakkında 29/5/1946 4909 Subay ve askerî memurlarla gedikli erbaşlardan ve askerî kadrolardaki çeşitli hizmetlilerden kurslara gönderilenlerin gündelikleri hakkında 22/12/1947 5143 3135 ve 4440 sayılı kanunlara ek 20/2/1948 5190 Tekel Genel Müdürlüğü atlı takip memurlariyle atlı koruma ve tahsil memurlarına hayvan yem bedeli verilmesi hakkında Madde 63 Aşağıda yazılı kanunların hizalarında gösterilen madde ve fıkralarının harcırah, hayvan mubayaası, hayvan yem bedeli veya bu maksatla zaruri masraf verilmesine mütaallik olan hükümleri kaldırılmıştır. Tarih 15/3/1329 No: 22/4/1341 657 26/5/1926 858 7/6/1926 912 16/6/1927 1076 20/6/1927 1108 Unvanı İdarei Umumiyei Vilâyat Ka- Harita Müdiriyeti Umumiyesi u. Çekirge u Ordu, Bahriye ve Jandarma Zâbitan ve Memurini hakkında İhtiyat Zabitleri ve İhtiyat Askerî Memurları u Maaş u 4/6/1932 2000 1932 senesinden itibaren Tıp Fakültesinden neşetedecek tabiplerin mecburi hizmetlerinin lağvı ve leylî tıp talebe yurduna alman tıp talebesinin tabi olacakları mecburi hizmetler hakkında Kadastro ve Tapu Tahriri u Madde ve fıkrası İdarei Umumiyei Vilâyat unun 5048 sayılı kanunla değişik 116 ncı maddesi 7 nci maddesi 7 nci maddesi 4 üncü maddesi 19 uncu maddesi 8 inci maddesinin (B) fıkrası 3 üncü maddesinin son fıkrası 19/5/1930 1613 Büyük Millet Meclisi Azasının Tahsisat ve Harcırahları hakkında 19/7/1931 1843 Maaşatın Tevhit ve Teadülü 4 üncü maddesi hakkındaki 1452 ve 1489 sayılı kanunlara müzeyyel 15/12/1934 2613 15/11/1935 2847 20/1/1936 2897 29/5/1936 2996 Devlet Demiryolları ve Limanları İşletme U. Md. memur ve müstahdemlerinin ücretlerine dair Hayvanlar Vergisi u Maliye Vekâleti teşkilât ve vazifeleri hakkında 8/2/1937 3116 Orman u 2 nci maddesinin 2 ve 3 üncü fıkraları 5055 sayılı kanunla değiştirilen 43 üncü maddesi 9 uncu maddesi 4 üncü maddesinin son fıkrası 5655 sayılı kanunla değiştirilen 21 inci maddesi 5653 sayılı kanunla değişik 12 nci maddesi Tarih No: Unvanı 11/6/1937 3238 Köy Eğitmenleri u 7/6/1939 3634 Millî Müdafaa Mükellefiyeti u 30/6/1939 3656 Devlet memurları aylıklarının tevhit ve teadülüne dair 3/7/1939 3659 Bankalar ve Devlet müesseseleri memurları aylıklarının tevhit ve teadülü hakkında 26/6/1940 3888 18/12/1940 3944 30/5/1941 19/6/1942 18/6/1943 4047 4274 4440 9/7/1943 4459 19/7/1943 4481 6/9/1943 4487 28/12/1946 4988 31/5/1948 5213 26/12/1949 5479 Devlet memurları aylıklarının tevhit ve teadülü hakkındaki 3656 sayılı kanuna ek Gümrük muhafaza ve muamele sınıfı memurları teşkilâtı hakkında Beden terbiyesi kanununa ek Köy Okulları ve Enstitüleri Teşkilât u Harcırah kararnamesi ve müzeyyelâtının tadili hakkındaki 1846 sayılı kanuna bağlı cetvel ile 3135 sayılı kanunda değişiklik yapılması hakkında Köy ebeleri ve köy sağlık memurları teşkilâtı yapılmasına ve 3017 numaralı Sıhhat ve İçtimai Muavenet Vekâleti Teşkilât ve Memurin unun bazı maddelerinin değiştirilmesine dair Ziraat Vekâleti teşkilâtının nakil ve teknik işletme vasıtalariyle teçhizine dair Seferberlikte ve- fevkalâde hallerde askerî şahısların ailelerini icabında yanlarında bulundurmalarının men'i hakkında Devlet memurları aylıklarının tevhit ve teadülüne dair olan 3656 sayılı kanunla buna ek 4644 sayılı kanunda değişiklik yapılması hakkmda Devlet Havayolları Gn. Md. lüğü teşkilâtı hakkındaki 3424 sayılı kanuna ek Köy enstitüsü mezunu öğretmenlerle köy sağlık memurlarının geçimlerini düzenlemek üzere 3803, 4274 ve 4459 sayılı kanunlara ek 5129 sayılı kanunda değişiklik yapılması hakkında Madde ve fıkrası 4 üncü maddesi 26 ncı maddesi 20 nci maddesi 4621 sayılı kanunun 4 üncü maddesiyle değiştirilen 13 üncü maddesinin B ve J fıkrası 5 inci maddesi 8 inci maddesi 3 üncü maddesi 43 üncü maddesi 1 inci maddesi 1 inci maddesinin 3 üncü bendi 2 ve 3 üncü maddeleri 2 ve 3 üncü maddeleri 21/6/1944 4598 Devlet memurları aylıklarının tevhit ve teadülüne dair olan 9 uncu maddesi 3656 sayılı kanunun bazı maddelerinin değiştirilmesi ve bu kanuna bazı maddeler eklenmesi hakkında 28/3/1945 4709 Hesap uzmanları kurulu kurulmasına 7 nci maddesi ve Maliye Vekâleti merkez ve iller kadrosunda bazı değişiklikler yapılması hakkmda 6/7/1945 4784 Tarım Bakanlığı Toprak İşleri 19 uncu maddesi Genel Müdürlüğü Görev ve Kuruluş u 2 nci maddesinin 3 üncü bendiyle 6 ncı maddesinin son fıkrası 2 nci maddesi 1 inci maddesinin son fıkrası
18 ŞUBAT 1954 (Resmî Gazete) Safaife: 8209 Tarih No: Unvanı Madde ve fıkrası 1/3/1950 5572 Devlet memurları aylıklarının 3 üncü maddesinin 3 tevhit ve teadülüne dair olan üncü fıkrası 3656 sayılı kanuna bağlı (1) sayılı cetvelin Adalet Bakanlığı ve Tapu ve Kadastro Umum Müdürlüğü bölümlerinde değişiklik yapılması ve kadastro mahkemeleriyle gezici mahkemelerin kaldırılması hakkında 16/3/1950 5602 Tapulama u 49 ve 50 nci maddeleri 6/12/1950 5686 Birleşmiş Milletler emrine ve 1, 2 ve 3 üncü maddeleri rilmek üzere askerî birlikler halinde yabancı ülkelere gönderilecek ordu mensuplarının aylık ve ücretleriyle çeşitli istihkakları ve birliğin sair masrafları hakkında 2/7/1951 5802 Astsubay u 9 uncu maddesi 1/7/1953 6091 Tapulama unun bazı 3 üncü maddesi maddelerinde değişiklik yapılmasına dair Ek kanunlar Madde 64 Harcırah mevzuu ile alâkalı hükümler ancak bu kanuna ek olarak çıkacak kanunlarda yer alır. Devlet Demiryolları ve Devlet Havayollarının eski hükümlerinin mer'iyeti Muvakkat madde 1 53 üncü maddede zikredilen nizamnameler mer'iyete girinceye kadar bu hususlardaki eski hüküm ve usullerin tatbikma devam olunur. Eski hükümlere göre harcırah almış olup da henüz hareket etmemiş veya ailelerini yanlarına celbetmemiş olanlar Muvakkat madde 2 a) Eski hükümlere göre harcırah almış olup da bu kanunun mer'iyeti tarihinde henüz hareket etmemiş olanların harcırahları bu kanun hükümlerine göre hesap ve noksanı varsa ikmal olunur. b) Bu kanunun mer'iyeti tarihinde yolda bulunanlardan veya bu tarihten evvel vazife mahallerine muvasalat etmiş oldukları halde aileleri efradını mezkûr tarihten sonra nezdlerine celbedenlerin bu kanuna göre müstahak oldukları aile ve yer değiştirme masrafları yekûnundan Harcırah Kararnamesine göre ödenmiş bulunan infikâk ve muvasalat yevmiyelerinin tutarı tenzil olunur. Madde 65 Bu kanun 1 Mart 1954 tarihinden itibaren mer'idir. Madde 66 Bu kanunun hükümlerini icraya İcra Vekilleri Heyeti memurdur. 13/2/1954 I. Sütun Makam, memuriyet unvanı aylık veya ücret tutarı Büyük Millet Meclisi Başkanı, Başvekil, vekiller, mebuslar, Erkâm Harbiyei Umumiye Reisi Aylık veya ücret tutarları ne olursa olsun 33 üncü maddenin t(b) fıkrasına dâhil olanlar Yukarda yazılı olanlar dışında kalan aylık veya ücret tutarları 475 lira veya daha ziyade olan memur ve hizmetliler Aylık veya ücret tutarları 475 liradan aşağı olan memur ve hizmetliler Ücretleri 475 liradan aşağı olan hizmetlilerden vazifeleri nazarı itibara alınmak suretiyle İcra Vekilleri Heyetince tesbit edilecek olanlar. (1) Sayılı cetvel II. Sütun Muayyen tarifeli vesaitle seyahat (Vapur, tren) Yataklı vagon masrafı dâhil olduğu halde yemeksiz birinci mevki bilet parası (Ekspres ve kuşet zamları dâhil) Yemeksiz birinci mevki bilet parası (Ekspres ve kuşet zamları dâhil) Yemeksiz birinci mevki bilet parası (Ekspres ve kuşet zamları dâhil) Yemeksiz ikinci mevki (Ekspres ve kuşet zammı dâhil) Yemeksiz üçüncü mevki (Ekspres ve kuşet zammı dâhil) III. Sütun Muayyen tarifeli olmıyan vasıtalarla seyahat ihtiyar olunan hakikî yol masrafı Mûtat ve en ekonomik olan nakil vasıtalarına ait hakikî yol masrafı ve icap ve zaruret halinde kullanılacak diğer vasıtalara göre hakikî yol masrafı Mûtat ve en ekonomik olan nakil vasıtalarına ait hakikî yol masrafı Mûtat ve en ekonomik olan nakil vasıtalarına ait hakikî yol masrafı Mûtat ve en ekonomik olan nakil vasıtalarına ait hakikî yol masrafı 1. Resmî daire ve bunlara bağlı teşekküllerce işletilen otobüsler muayyen tarifeli nakil vasıtası sayılır. Ancak iki mahal arasında hem bu şekilde işletilen otobüsler ve hem de muayyen tarifeli diğer bir nakil vasıtası işlemekte ise memur ve hizmetli bu vasıtalardan birini tercih edebilir. 2. Birinci mevkie binmeye hakla olanlar uçakla seyahat edebilirler II nci mevkide seyahat edebileceklerin uçakla seyahati dairelerince lüzum gösterilmesi veya tasvip olunması ile mümkündür. 3. I, II, III. mevki kompartıman ve kamaraları ihtiva eden vasıtaların işlediği hatlarda, ayrıca tek mevkili vasıta da işlemekte ise (Uçak hariç) bu tek mevkili vasıtadan yalnız I ve II nci mevkilere binmeye hakkı olanlar istifade edebilirler. 4. Muayyen tarifeli olmıyan nakil' vasıtalariyle seyahatte (Mûtat ve en ekonomik olan nakil vasıtası) ndan maksat iki mahal arasında mûtat olarak aynı zamanda otomobil, otobüs ve araba işlemekte ise otomobil veya otobüsten ucuz olanıdır. 5. Aynı mevkiin muhtelif derecelerini ihtiva eden vasıtalarla seyahatte memur veya hizmetli, yukaırkl cetvele göre binebileceği mevkiin yer ayırtılma zamanında serbest yeri mevcut olan en ehven fiyatlı derecesine ait bileti almaya mecburdur. 6. Harcıraha müstahak kimseler, kendilerine yukarıki cetvele göre müstahak bulundukları mevki parasından fazla bir şey ödenmemek şartiyle, bu mevkiden daha pahalı sınıf veya mevki ile seyahat edebilirler. 7. Hususi otomobilleriyle seyahat edenlere, müstahak oldukları nakil vasıtası ücreti ile bu vasıtaya göre geçecek günler için verilmesi gereken yevmiyeden fazla bir şey verilmez.
SaMfe: 8210 (Resmî Gazete) 18 ŞUBAT 1954 (2) Sayılı cetvel Seyahat eden memurun Daimî bir memuriyetle yabancı memleketlere veaylık veya ücret tutarı ya mezkûr memleketlerde bir yerden diğer bir yere veya merkeze tâyin ve tahvil olunan memurların seyriseri, seyriâdi ve diğer vasıtalarla nakledilecekleri âzami eşya miktarı 475-1 000 475 ten aşağı Memurların seyriseri ile nakledebilecekleri eşya miktarı (*) kilo 120 75 Memurların seyriâdi veya diğer vasıtalarla nakledebilecekleri eşya miktarı (**) 200 150 (*) Uçakla seyahatte memurlar yalnız bilet bedeline dahil bagaj hakkından istifade ederler. Bu halde seyriseri ve seyriâdi ile yukarki miktarlarda eşya nakletmek hakkı baki kalır. (**) Aile efradından herbiri için bu sütunda gösterilen miktarın yarısı ilâve olunur. Seyriseri ve seyriâdi birlikte yapılırsa yukarki miktarlar için ayrı ayrı, bütün eşya S. âdi ile naklolunursa iki sütunun miktarı yekûnu için masraf ödenir. No. 44 273 646 668 722 745 778 829 902 999 1092 1185 1508 1846 2616 3441 3442 3443 3770 4101 4192 4278 4279 4287 4291 4327 4333 4440 4909 5143 5190 1631 3135 5887 6092 Kaldırılan lar : Basil! Memurini Hariciyeye verilecek harcırahların sureti tesviyesi hakkında 19/4/1333 Mülkiye Harcırah Kararnamesi 22/5/1335 15 Mayıs 1335 tarihli Mülkiye Harcırah Kararnamesinin mevaddı muvakkate faslının tadili hakkında Kararname 15/11/1335 işgal dolayısiyle terki mevkie mecbur olan memurin ve ailelerine harcırah verilmesine dair 21/3/1337 Hasbelluzum celp veya bir mahalle izam kılınacak İmalâtı Harbiye sivil ustalariyle Levazımatı Umumiye Fabrika ve Müessesatı sanatkârlarına harcırah itasına dair 15 Mayıs 1335 tarihli Mülkiye Harcırah Kararnamesine müzeyyel 2/5/1341 Vazifei memuriyetleri haricinde emrazı sâriyei hayvaniye mücadelesine memur edilecek memurini fennîye ve saireye verilecek yevmiyeler hakkında 26/11/1341 Bazı kolordular menatıkmdaki erkân, ümera ve zâbitanın tebdiline dair 4/2/1926 15 Mayıs 1335 tarihli Mülkiye Harcırah Kararnamesinin 27 nci maddesinin 2 nci fıkrasını muaddil 3/3/1926 10 Kasım 1335 tarihli Harcırah Kararnamesinin birinci maddesine müzeyyel 21/3/1926 Tekaüt edilenlerle infisal edenlerin harcırahlarının müddeti tesviyesi hakkında 6/5/1926 Memurini Hariciye harcırahları hakkındaki 3 Nisan 1333 tarihli kanuna müzeyyel 30/6/1926 Müfettiş ve müfettiş muavinlerinin yevmiye ve harcırahlarına dair 2/4/1927 Harcırah Kararnamesine müzevyel Harcırah Kararnamesine müzeyyel 18/6/1927 tarihli ve 1092 numaralı kanuna müzeyyel 8/1/1928 Amenajman ve teşcir islerinde müstahdem memurini fennîtyeye verilecek yevmivcler hakkında 9/6/1929, 15 Mayıs 1335 tarihli Harcırah Kararnamesi ve muzevyelâtınm tadili hakkında 27/7/1931 Mülkiye Harcırah Kararnamesinin 13 üncü maddesine bir fıkra eklenmesine dair 23/12/1934 Yabancı memleketlere gönderilecek memurların harcıtahları hakkında 25/6/1938 15 Mayıs 1335 tarihli Mülkiye Harcırah Kararnamesine ek 25/6/1938 Müfettiş ve müfettiş muavinlerinin yevmive ve harcırahlarına dair olan 28 Mart tarihli ve 999 savılı k?nuna ek ' 25/6/1938 Genelkurmay Başkanının seyahat ve ikamet yevmiyesi hakkında 25/1/1940 Harcırah Kararnamesine ek 15/8/1941 Alelûmum seyyar küçük sıhhat memurlarına havvan yem bedeli verilmesine dair 25/3/1942 Askerî kara, deniz ve hava ataşeleri maiyetlerine birer er verilmesi hakkında 8/8/1942 Yabancı memleketlere gönderilecek memurların harcırahları hakkındaki 3441 sayılı kamına ek 8/8/1942 Maliye atlı tahsildarlarına hayvan yem bedeli verilmesi hakkında 14/8/1942 Hayvan sağlık memurlarına Hayvan yem bedeli verilmesi hakkında 17/8/1942 Memur ve müstahdemlere verilecek fevkalâde zam hakkındaki 4178 sayılı kanuna ek 25/12/1942 P. T. T. Umum Müdürlüğü süvari müvezzilerine hayvan yem bedeli verilmesi hakkında 29/12/1942 1846 ve 3135 sayılı kanunlarda değişiklik yapılması hakkında 25/6/1943 Subay ve askerî memurlarla gedikli erbaşlardan ve askerî kadrolardaki çeşitli hizmetlilerden kurslara gönderileceklerin.gündelikleri hakkında Kamın 7/6/1946 3135 ve 4440 sayılı kanunlara ek 27/12/1947 Tekel Genel Müdürlüğü atlı takirı memurlariyie atlı koruma ve tahsil memurlarına hayvan yem bedeli verilmesi hakkında 25/2/1948 Sözü geçen lar : Askerî Muhakeme Usulü u 22/3/1930 Büyük Millet Meclisi Azasının tahsisat ve harcırahları hakkındaki 1613 sayılı kanunun bazı hükümlerinin değiştirilmesine dair 15/2/1937 Harçlar u 25/2/1952 Vakıf zeytinlik, incirlik, fındıklık, narenciye ve meyvalıkların satış şekli hakkında 1/7/1953 DÜBtur Tertip Benini 2902 Gazetf Cilt Sahife Sarı 2931 9 614 T.V.2858 11 261 T.V.3555 3009 3559 11 4311 T.V.3698 4097 1 77 7 4547 3 92 4876 6 266 V 5127 5405 7 92 229 5788 7 193 289" 7 404 31) 213 7 650 327 7 886 365 7 1467 408 1050 8 160 582 1552 8 84.2 621 9 30 782 10 884 1211 12 635 1858 1856 2069 16 77 2887 25 J 8 19 1238 3943 19 1239 3943 19 1242 3943 2586 2875 21 381 4116 22 1511 4887 3010 23 392 5066 3321 23 1661 5179 23 1663 5179 23 1707 5184 23 1784 5186 24 146 5290 24 157 5292 24 1365 5437 26 1181 6327 29 119 6791 29 874 6841 11 1004 1519 3325 Í097 4669 4698 5077 5209 5419 5607 5635 389 18 412 3540 527 33 315 8047 613 34 1392 8452 Artırma, Eksiltme ve İhale u ile Muhasebe! Umumiye una ek No : 6246 Kabul tarihi: 10/2/1954 Madde 1 Dış memleketlerden satın alınacak her çeşit eşya ve gereçler, 2490 sayılı Artırma, Eksiltme ve İhale u ile 1050 sayılı Muhasebei Umumiye unun 83 üncü maddesinin (H) fıkrası hükümlerinin uygulanması kabil olmıyan hallerde, ait olduğu vekâletin teklifi ve Maliye Vekâletinin muvafakati ile İcra Vekilleri Heyetince tesbit edilecek esaslar dairesinde mubayaa edilebilir. Madde 2 Bu kanun neşri tarihinden itibaren mer'idir. Madde 3 -Bu kanunun hükümlerini icraya İcra Vekilleri Heyeti memurdur. 13/2/1954 2490 2838 RoemJ GtE ta Baslığı Tertip Cilt Sabite San Artırma, Eksiltme ve ihale u ve bu kanunun ek ve değişiklikleri ile Tefsir : 1 lar : Artırma, Eksiltme ve İhale u 10/6/1934 3 15 1057 2723 Artırma, Eksiltme ve İhale hakkındaki kanunun 22 nci maddesine bir fıkra eklenmesine dair 1/11/1935 3 16 1659 3145 Artırma, Eksiltme ve İhale unun 4] inci maddesine bir fıkra eklenmesine dair 25/1/1936 3 17 297 3215 Artırma, Eksiltme ve İhale hakkındaki kanunun 28 inci maddesine bir fıkra eklenmesine dair 3/2/1936 3 17 331 3222 Artırma, Eksiltme ve İhale hakkındaki kanunun 68 inci maddesine bir fıkra eklenmesine dair 9/4/1936 3 17 446 3275 Artırma, Eksiltme ve İhale hakkındaki kanunun 46 ncı mad- 'desinin A fıkrasının değiştirilmesine ve 50 nci maddesine bir fıkra eklenmesine dair 15/6/1936 3 17 1205 3330 Artırma, Eksiltme ve İhale hakkındaki 2490 sayılı kanuna bir muvakkat madde eklenmesine dair 18/1/1939 3 20 171 4114 Artırma, Eksiltme ve İhale hakkındaki 2490 sayılı kanun ile 1050 sayılı Mtıha.ehei Umumiye una bir muvakkat madde eklenmesine dair 13/8/1941 3 22 1503 4885 Artırma, Eksiltme ve İhale hakkındaki 2490 numaralı kanunun 57 nci maddesinin değiştirilmesi hakkında 24/4/1944 Artırma, Eksiltme ve İhale una ek 30/4/1946 3 3 25 27 260 1054 5689 6295 Artırma, Eksiltme ve İhale una ek 9/9/1947 3 28 1494 6702 Artırma, Eksiltme ve İhale unun 28 inci madde=ine bir fıkra eklenmesine dair 4/6/1949 3 30 1084 7224 Artırıra, Eksiltme ve İhale unun 60 ıncı maddesinin değiştirilmesine dair 23/6/1951 3 32 1535 7842 II Tefsir a Artırma, Eksiltme ve İhale hakkındaki 2490 numaralı kanunun 46 ncı maddesinin K fıkrasının tefsiri 17/4/1935 3 16 715 2980 Muhasebei Umumiye u ve bunun ek ve değişiklikleri ile T. B. M. M. Kararları : 1 lar : Muhasebei Umumiye u 14/6/1927 3 8 628 607 ımuhasebei Umumiye unun 92 nci maddesine bir fıkra ilâvesine dair 4/2/1930 3 11 70 1415 26 Mayıs 1927 tarih ve 1050 numaralı Muhasebei Umumiye unun 83 üucü maddesine bir frk.a ilâvesine dair 30/7/1931 3 12 915 1860 26 Mayıs 1927 tarih ve 1050 numaralı Muhasebei Umumiye unun 83 üncü maddesine bir fıkra ilâvesine dair Kamın 17/7/1932 3 13 1228 2151 1050 numaralı Muhasebei Umumiye una müzeyyel 25/6/1934 3 15 1270 2735 Muhasebei Umumive unun 99 uncu maddesi hükmünün jandarmaya da teşmili için mezkûr maddenin tadiline dair 18/11/1934 3 16 3 2857 Muhasebei Umumiye unun. 99 uncu maddesini değiştiren 2586 sayılı kanun hükmünün Gümrük Muhafaza Genel Komutanlığı askerî kurumları hakkında da tatbikına dair 4/1/1936 3 17 136 3197 Muhasebei Umumiye unun 83 üncü maddesinin (H) fıkrasının tadiline dair 15/6/1936 3 17 1206 3330 Muhasebei Umumiye unun 44 üncü maddesini tadil eden 21/1/1938 3 19 289 3814 Muhasebei Umumiye una ek 27/1/1938 3 19 304 3819 Artırma, eksiltme ve ihale hakkındaki 2490 sayılı kanun ile 1050 sayılı Muhasebei Umumiye una bir muvakkat madde eklenmesine dair 13/8/1941 3 22 1503 4885 Muhasebei Umumiye unun 77 nci maddesinin değiştirilmesi hakkında 25/9/1944 3 25 1409 58)4 Muhasebei Umumiye unun 5 ve 34 üncü maddelerinin değiştirilmesi hakkında 24/1/1945 3 26 190 5915 Genel Muhasebe unun 83 üncü maddesinin (A) fıkrasının değiştirilmesi hakkında ' 20/6/1947 3 28 1273 6637 Muhasebei Umumiye unun 50 nci maddesinin değiştirilmesi hakkında 31/5/1948 3 29 1024 6919 Muhasebei Umumiye unun 5 inci ve 34 üncü maddelerinin değiştirilmesine ve bazı gelir kanunlarında değişiklik yapılmasına dair 8/6/1949 3 30 1120 7227 Muhasebei Umumiye una ek 23/3/1950 3 31 1791 7464 Muhasebei Umumiye unun 109 uncu maddesinin H fıkrasının kaldırılması hakkında 29/3/1950 3 31 1958 7469 2 T. B. M. M. Kararları : Muhasebei Umumiye unun 57 nci maddesinin muhtacı tefsir olmadığı hakkında 17/1/1928 3 9 130 790 Muhasebei Umumiye unun 48 inci maddesinin tefsirine mahal olmadığı hakkında 1/12/1929 3 11 16 1368 Muhasebei Umumiye unun 118 inci maddesinin muhtacı tefsir olmadığı hakkında 9/2/1931 3 12 64 1721
18 ŞUBAT 1954 (Resmî Gazete) Sahife: 8211 Gelir Vergisi unun 24 üncü maddesinin (1) numaralı bendiyle aynı kanunun 80 uncu maddesinin (2) numaralı bendinin değiştirilmesi hakkında Konun No : 6247 Kabul tarihi: 10/2/1954 Madde 1 6421 sayılı Gelir Vergisi unun 24 üncü maddesinin (1) numaralı bendi aşağıdaki sebilde değiştirilmiştir: 1 a) Dilsiz, mefluç, likl gözü kör, el ve ayaklarının ikisinden veya birinden mahrum, birini veya İkisini kullanamıyacak derecede el ve ayakları sakat bulunan hizmet erbabının ücretleriyle yukarda yazdı şekillerden birisiyle malûl veya sakat olanların malûllük, emeklilik, veya yetim aylıkları;.(sakatlık veya malûllüğün resmî hastanesi veya mümasil sıhhi teşekkülü bulunan yerlerde, ilgili mütehassısın dul baştabiplikçe tasdik edilecek raporiyle, resmî hastanesi veya mümasil sıhhi teşekkülü olmıyan veya olup da ilgili mütehassısı bulunanıyan yerlerde ressnî tabip raporiyle tevsiki şarttır). b) Yukarki ı(a) fıkrasında yazılı sakatlık veya malûllükler dışındaki sıhhi sebepler dolayısiyle çalışamayacak derecede malûl olanların malûllük, emeklilik, dul ve yetim aylıkları; (Malûllüğün sıhhi heyet raporiyle tevsik edilmesi şartiyle). c> Altmış yasım doldurmuş olanların malûllük, emeklilik, dul ve yetim aylıfeları; (Bu aylıklardan başka ayrıca vergiye tabi yıllık beş bin,'irayı aşan geliri bulunanlar bu istisnadan faydalanamazlar). Madde 2 Aynı kanunun 30 uncu maddesinin 1(2) numaralı bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir: 2 Subay ve erlerle ordu hizmetinde bulunan sivil makinistlere uçuş, dalış gibi hizmetleri dolayısiyle verilen gündelikler, İkramiyeler, zamlar; Madde 3 Bu kanun neşri tarihinden muteberdir. Madde 4 Bu kanunu Maliye Vekili yürütür. 13/2/1954 Ketal Duttur Gecele No. Batlılı Tertip Cilt SaMfe Sırı S421 Gelir Vergisi u 9/6/1949 S 30 1125 7228 KARARNAMELER Karar'Sayısı: 2079 Karar Sayısı 4 2167 italya'nın Cenova şehrinde bir Fahri Konsolosluk İhdası ve bu Fahri Konsolosluğa Giuseppe Gavotti'nin tayini; Dışişleri Vekaletinin 26/12/1953 tarihli ve 68140/466 sayılı yazısı üzerine, İcra Vekilleri Heyetince 18/1/1954 tarihinde Başvekil A.MENDERES İçişleri Vekili E- MENDERES Bayındırlık Vekilli K. ZEYTİNOĞLU Tarım Vekili N. ÖKMEN kararlaştırılmıştır. 18/1/1954 RlElSttiCnjMHUR VEKtLÎ B. KOR ALT AN Devlet Vekili Devlet VefcSB Adalet Vefa»» Millî Savunma Vekili C. YARDIMCI O.. ÇtÇEKDAĞ K. YILMAZ Dışişleri Vefcür F. KÖPRÜLÜ Eko. ve Ticaret Vekili F. ÇELİKBAŞ Ulaştırma Vekili Y. ÜRESİN Karar Sayısı: 2135 Maliye Veküî H.POLATKAN Sa. ve So. Y. Ve» Dr.H.ÜSTÜNDAĞ Çalışma Vekili H. ERKMEN Milî Eğitim Veküfi R. S. BURÇAK G. ve Tekel Vekili E. KALAFAT İsletmeler Vebal S. YIRCALI Burdur Vilâyetinin Yeşilova Kazasına bağlı Eğdir Köyünde bulunan ve 29 Ağustos 1334 tarihli Fermanla işletilmesi İmtiyazı altmış yıl müddetle ihale talınmış olan krom 'madenindeki Dçvlete ait 1269/2304 hissenin, madenden imrar olunacak cevherlerden alınacak nispî resimden başka bu hisseye isabet eden nispi resmini % 50 si nispetinde bir meblâğın Hazineye ödenmesi şartiyle Devlete karşı «bütün haklar, menfaatler, borçlar ve taahhütleriyle birlikte» madenin diğer hisselerine sahip bulunan Gülfem, Mediha, Mevhibe, Mehmet, Suade, Refika, (Ali Faik, Faik, Saadet, Nasibe mirasçıları) na hisseleri nispetinde devredilmesi; Ekonomi ve Ticaret Vekâletinin 28/12/1953 tarihli ve'9/30837-77181 sayılı yazısı üzerine 4268 sayılı kanunun 10 ve 25 inci maddelerine göre, İcra Vekilleri Heyetince 18/1/1954 tarihinde 18/1/1954 kararlaştırılmıştır. REİSİCUMHUR VEKİLİ B. KOBALTAN Başvekil Devlet Vekili Devle Vekili Adalet Vekil Millî Savunma Vekili A. MENDERES C YARDIMCI O. Ş. ÇİÇEKDAĞ K. YILMAZ İçişleri Vekili E. MENDERES Dışişleri Vekili F.. KÖPRÜLÜ Bayındırlık Vekili Eko. ve Ticaret VekiK K. ZEYTİNOĞLU F.ÇELİKBAŞ Tarım Vekili N. ÖKMEN Ulaştırma Vekili Y. ÜRESİN Maliye Vekili H. POLATKAN Sa. ve So. Y. Vekili Dr.H.ÜSTÜNDAĞ Çalışma Vekili H. ERKMEN Milli Eğitim Vekili R. S. BURÇAK C ve Tekel Vekili E. KALAFAT İsletmeler Vekil S. YIRCALI Türkiye'de harb silâh, ve mühimmatı yapan hususi sanayi müesseselerinin kontrolü hakkındaki 3763 saydı kanunun şümulü İçine giren harb silâh ve mühimmatı sanayiinin 1954 yılı için ilişik listede gösterildiği şekilde tesbiti; İçişleri, Gümrük ve Tekel, Ekonomi ve Ticaret ve Çalasına Vekâletlerinin muvafık mütalâalarına dayanan Millî Savunma Vekâletinin 31/12/1953 tarihli ve 701864 saydı yazısı üzerime, sözü kanunun birinci maddesine göre, İcra Vekilleri Heyetince 19/1/1954 tarihinde kararlaştırılmıştır. 19/1/1954 REdS4CUMHUR VEKtLÎ B. KOBALT AN geçen Başvekil Devlet Vekili Devlet VekJM Adalet Vekili Millî Savunma Vekili A. MENDERES C. YARDIMCI O. S. ÇİÇEKDAĞ R. YILMAZ İçişleri Vekili E. MENDERES Dişileri Vekili F. KÖPRÜLÜ Bayındırlık Vekilli Eko. ve Ticaret Vekili K. ZEYTtNOĞLU F. ÇELİKBAŞ Tarım Vekffi N. ÖKMEN Ulaştırana Vekili Y. ÜRESİN Maliye Vekili H.POLATKAN Millî Eğitim Vekili R. S. BURÇAK Sa. ve So. Y. Vekili G. ve Tekel VekiH Dr.H.ÜSTÜNDAĞ E. KALAFAT Çalışma Vekili H. ERKMEN İşletmeler Vekili S- YIRCALI S76S sayılı kanun şümulü içine giren harb silâh ve mühimmatı sanayiinin- nelerden ibaret olduğunu gösteren 1954 yılına ait liste Ateşli silâhlar: Her çeşit ve çaptaki ateşli silâhlarla bu silâhların özelliklerine münhasıran silâhta kullanılmaya yarayan komple tertibat ve aksam imali. '(Silâhların bakım ve tamirlerine ait malzeme ye maddeler hariç). 2 Kesici ve yaralayıcı, silâhlar: Kılıç, kasatura, süngü, mızrak ve emsali harb vasıtaları İmali. 3 Mühimmat: Harb vasıtası ateşli silâhlarda kullanılan her çeşit mermi, kovan, kapsül, tapa, detonıatör ve benzer maddelerin İmali. 4 Bombalar, patlayıcı ve patlatırı cihazlarla araştırıcı ve önleyicileri: ait
Sahîfe: 8212 (Resmî Gazete) 18 ŞUBAT 193* Harb silâh vasıtası olarak kullanılan her çeşit bomba, mayın, lâğım, tahrip kalıbı, torpedo ve kovam, paravan, anti paravan, mayın tarama cihazları ve erosalı imali. 5 Roket, İşaret ve tenvir fişekleri: Her nevi tenvir fişekleri, işaret fişekleri, tenvir mermileri ve füzeler imalü. 6 Harb sanayii yanıcı ve patlayıcı (maddeleri: Dumanlı ve dumansız barutlar, trotil, tetril, nitrogliserin, dinamit, füknlnat gibi harb sanayiinde kullanılan her çeşit yamçı ve patlayıcı maddeler ve bunların ateşlenmesini temin «den kapsül, detonatör ve fltftlerinin imali. (Harb sanayiinden olmayan tabanca mantarları ve emsali oyuncak maddeleri ile bayram ve şenliklerde kullanılan havai fişek itmali hariçtir;) 1 Askeri maksatlar İçin kullanılan her çeşit sis cihazları, alev makineleri ve bu cihazlarda kullanılan mamul maddeler, zehirli gazlar İmali, (Bu cihaz ve mamullerin imalinde kullanılan madde ve gazlardan sivil kimya sanayiinde kullanılanlar hariçtir.) 8 Motorlu araçlar: Muharebe tankı, zırhlı otomobil İmali (Motörleri hariç) 9 Askeri optik aletler: Nişan dürbünleri, makaslı batarya dürbünleri, çuslaiı nişan daireden, telemetreler, periskop, ışıldak, pırıldak ve komuta aletleri tonajı. 10 Malzeme, teçhizat ve edevatı: Sivil sanayide ve serbest sahada kullanılma yeri olmayan ve yalnız yukardaki maddelerde yazılı maksatların hususiyetlerine uygun olarak yapılmış bulunan malzeme, edevat ve teçhizat ismail. 11 Muhabere ve haber alma vasıtaları: Telsiz mürsilesi, her nevi kerteriz (kestirme) aletleri, telemekanik, su altı muhabere ve haber alma cihazları (sonor, ezdik), lup tesisleri ile telsiz, radar, kerteriz (kestirme) ve su altı muhabere ve haber alma 'hizmetlerini bozacak her türki telsiz müdahale aletlerinin imali. 12 Uçak ve aksam: Her cins ve tertipteki askerî vasıtalarda kullanılan uçak. ve bunların askeri şartnamelere göre yedek parçalarının imali (Motörleri hariç). 13 Barut ve patlayıcı maddeler, silâh ve teferruatı inhisarı hakkındaki 4734 sayılı kanun şümulüne giren maddeler bu İlân dışındadır. e - - içişleri Vekâletinden: 1 Malatya Vilâyetinin Besni Kazasına bağlı Tut Nahiye Merkezi olan Tut Köyünde belediye teşkili baklanda Devlet Şûrası Umumi Heyetince İttihaz edilen 28/12/1953 günlü ve 53/334, 53/333 saydı karar üzerine 1580 sayılı Belediye unun 7 nci maddesine tevfikan bu yerde belediye'teşkili uygun görülmüştür. 2 Bu karar hükmünü İçişleri Vekili yürütür. 4(2(1954 REİSİCUMHUR VEKtLÎ R. KOR ALT AN Başvekil İçişleri Vekili A. MENDERES E. MENDERES İş Uyuşmazlıkları Yüksek Hakem Kurulu Kararı ÖZETİ: Tekel Umum Müdürlüğü Bursa Baş müdürlüğü" ile Mudanya Yaprak Tütün Bakım ve Meme Evi işçilerini temsilen Mudanya Tü- E. No: 1012-6-9 tün işçileri «Sendikası arasında çıkan toplulukla K. No: 316 iş uyuşmazlığı hakkında. Tekel Umumi Müdürlüğü Bursa Başmüdürlüğü ile Mudanya Yaprak Tütün Bakım ve İşleme Evi işçilerini temsilen Mudanya Tütün işçileri Sendikası arasında zuhur eden toplulukla» iş uyuşmazlığı hakkında Mudanya Vilâyet Hakem Kurulu tarafından verilen karara Sendika tarafından itiraz edilmiş olduğundan İş unun 83 üncü maddesi hükümleri dairesinde vukubulan davet üzerine : Devlet Şûrası Birinci Daire Reisi Avni Türelin Reisliği altında : 1 Ankara Hukuk Fakültesi Profesörlerinden Hüseyin Cahit Oğuzoğlu, 2 Çalışına Vekâleti Çalışma <5enei Müdürü Turhan Çakus, 3. Ekonomi ve Ticaret Vekâleti Tetkik 'Kurulu Reisi Nureddin özmen, 4 Adalet Vekâleti Hukuk İşleri Genel Müdürü yerine <Kevnl Nedimoğlu, 6 Çalışma Vekâleti Birinci Hukuk Müşaviri Necdet Azak, 6 t İçişleri Vekâleti Hukuk Müşaviri Hlkmet'KümbetUoğlu'n, dan teşekkül eden İş Uyuşmazlıkları Yüksek Hakem Kurulu 27/1/1954 günü saat 17 de Çalışma Vekâletinde toplandı. Mudanya Vilâyet Hakemi Kurulunca verilen karara îşçl Sendikasıtarafından yapılan itirazın kanuni müddeti içinde olduğu bittetkik anlaşılarak kabulüne karar verildikten sonra işin esasınım tetkikına geçildi. İşçileri temsilen Sendika ile işveren İdare arasında zuhur edip nisap bakmandan kanuni şartlan haiz bulunduğunu ve İş u mucibince geçmesi İcabeden uzlaştırma ve kesin uzlaştırma safhalarından da geçmiş olduğu anlaşılan ihtilâfın mevzuu: a Bu günkü hayat şartlan karşısında İşçiler almakta oldukları' ücretlerle geçinemediklerinden dolayı saat -ücretlerine seyyanen 30 kuruş zam yapılması, 2 - Diğer İktisadi Devlet Teşekküllerinde olduğu gibi çocuk zammı verilmesi, S Yeni Barem Talimatnamesinin bazı maddelerinin tadili cihetine -gidilmesi '(Talimatnamede tadili istenen hususlar ayrıca Sendika tarafından bildirilmiştir.) 4 - Daimi Talimatnamenin 106 ncı maddesinin C fıkrasında yer alan ücret tenzili cezasının kaldırılması ve aynı Talimatnamenin 74 üncü maddesindeki akçalı yardım müddetlerinin 5502 sayılı Hastalık ve Analık Sigortası 'undaki müddetlere intibak ettirilmesi, 5 Gıda maddelerindeki fiyat artışı karşısında tam'kalorili yemek verilebilmesi İçin yemek bedellerinin 45 kuruştan 75 kuruşa çıkarılması, 6 İşçilere prim mahiyetinde ikramiye verilmesi taleplerinden ibarettir. Mudanya Vilâyet Hakem Kurulunca verilen 12/10/1953 günlü kararda İhtilâf mevzuu olan altı maddenin her biri için ücretlere -zam yapılması hakkında'. I - a) Tekel tütün işçilerinin de ücretleri 1952 yılındaki Mudanya Asgari Ücret.Tesbit Komisyonu tarafından tesbit edilen asgari ücretin fevkında ödenmiş olduğu gibi aynı işçilerle iştigal eden diğer hususi, işyerlerinin her branşında işçilere ödenmekte bulunan ücret- miktarlarından da fazla ücret ödenmekte bulunduğundan, b) Aynı zamanda Asgari Ücret Tesbit Komisyonu 1953 yılında yeniden tütün İşçilerinin ücretlerini ele almış bulunduğundan, c) Tekel İş yerlerinde çalıştırılan İşçilere diğer hususi müesseselerden farklı olarak bir öğün bedelsiz yemek verildiğinden, işçilerin daimî oluşundan Sendika mümessillerinin bu taleplerinin reddine, 01 - Çocuk zammı verilmesi hakkında: İhtilâf çıkarılan iş yerleri mukayesesi istenilen İktisadi Devlet Teşekkülleriyle işin mahiyet ve iştigal mevzuu bulunması hasebile bu isteklerinin reddine,,m - Barem Talimatnamesinin bazı maddelerinin tadili hakkında: İşçilerin bu husustaki talepleri incelendikte, Tekel işçi bareminin! bütün Tekel camlaşma bağlı bilcümle iş yerlerine şâmil bulunmasiyle baremde münhasıran yapılacak bir tadilâtın iş yerleri arasındaki idari birlik ve taıimasm bozacağı mülâhazassyle bu taleplerin reddine, IV - İş yerlerine ait yeknesak içyönetmellğnün 106 ncı maddesinin İş unun 30 uncu maddesine açkın olması dolayısiyle bu hükmün
18 ŞUBAT 1954 (Resmî Gazete) Sahife: 8213 tamamen kaldırılması ve yönetmeliğin 74 üncü maddesinin de 5502 sayılı Hastalık ve Analık Sigortası unun derpiş ettiği hastalık müddetlerine göre 'tanzimi hakkındaki işçi taleplerinin İncelenmesinde, İş yeri yeknesak dahili talimatnamesinin Tekel idaresinin memleketimiz dâhilinde mevcut bilcümle İş yerlerine şâmil' ve Çalışma Vekaletince musaddak bulunmasına mehni talimatnamenin mevzuata uygunluğunun tetlkdkiyle bu hususta gereken tadilâtın icrası mezkûr Vekâletin vazife ve salâhiyeti cümlesinden bulunduğundan bu taleplerin reddine; V - İşçilerin yemek bedellerinin 75 kuruşa İblâğı ve Mudanya'daki Tekel işçilerine de yemek verilmesi hakkındaki taleplerine karşı bu hususun Tekel camiasının bütün İş yerlerine şâmil bir talimatname mevzuu olduğuna ve bu talimatnamede verilecek yemeğin miktar, kalorisi tutarı ve şartları tebarüz ettirilmiş bulunduğuna göre talimatnamenin ihtilâlin çıktığı mezkûr iş yerleri için münferiden tadili' muvafık görülmediğinden bu taleplerinin reddine, VI - İş yerlerinde devamlı olarak çalışan İşçilere prim ve İkramiye verilmesinin bir kanun mevzuu bulunması hasebile bu taleplerinin reddine oybirliğiyle karar verildi denilmektedir. İşçiler tarafından verilen 2/11/1853 günlü Maraz dilekçesinde hulâsatan «1951, 1953 yılları arasında hayat şartlarında vukua gelen yükselme dolayısiyle bugün almakta bulundukları ücretlerin bugünkü geçim şartlarına ve pahalılığı karşılayamadığı baremin İhtiva ettirdiği hükümlerin tatbikatta bir takım müşkülata ve haksızlıklara yol açtığı İşçilere verilen yemeğin maliyet bedeli olarak tahsis olunan işçi başına 45 kuruş ile bugünkü gıda maddeleri fiyatları ve ahçı vesair 4 masraflar nazarı itibara alınırsa jşçilere tam kalorili 0 bir yemek verilmesinin mümkün olmayacağı bu İtibarla bu miktarın 75 kuruşa çıkarılması işçi ücret baremi bugünkü haliyle kaldığı takdirde gerek ücret ve gerek terfi bakımından bir takım adaletsizliklere ve haksızlıklara yol açtığı, Tekel iş yerleri dahili talimatnamesinin 106 ncı maddesinin D fıkrasındaki ücret tenzili cezasının İş unun 30 uncu maddesinin ruh ve maksadına aykırı bulunduğu aynı yönetmeliğin 74 üncü maddesinde İşçilere hastalık hallerinde tanınan akçalı yardım müddetlerinin 5502 sayılı kanun hükümlerine İntibak ettirilmesi yolundaki taleplerinin yerine getirilmesiyle bu mevzudaki bir çok. şikâyet ve haksızlıkların incelenmiş olacağı, diğer iktisadi Devlet camialarında olduğu gibi İşçilere İkramiye ve çocuk zamma verilmesinin bugün için İçtimai bir zaruret olduğu» belirtilmektedir. Mudanya Vilâyet Hakem Kurulunun 5/11/1953 günlü yazısına ekli olarak gönderilen dosyada mevcut bütün evrak İle 16/11/1953 günü ara kararımızla celbolunan malumat incelendikten sonra gereği düşünüldü: 1 Aynı mıntakada kurulu ve aynı iş kolunda olan diğer İş yerleriyle bu iş yerinde çalışan işçilere ödenmekte olan ücretler arasında yapılan mukayese neticesinde ihtilaflı iş yerindeki ücretlerin diğerlerine nazaran yüksek olduğu anlaşılmasına ve bu mmtakada bu iş yeri kolunda asgari ücretin tatbik olunduğu gözönüne alınarak bu bakımdan da yapılan tetkıkatta, Asgari Ücret Komisyonunun bu husustaki kararında derpiş ettiği iş nevilerinde çalışan işçilere bir çok İş yerlerinde Komisyonun asgari had olarak kabul ettiği.ücretler ödenmekte iken ihtilaflı iş yerinde bu iş nevilerine tekabül eden İşlerde çalışanlara ödenen ücretlerin de asgari hadden ehemmiyetli bir miktarda yüksek bulunduğu neticesine varılmış bulunmasına binaen Jşçilerin ücretlerine zam yapılması hakkında taleplerin reddini mutazamnun Vilâyet Hakem Kurulu kararının mucip sebepleri haklı ve yerinde görülerek aynen tasdikına, 2 İhtilâf m 3 üncü. maddesini teşkil eden ve Tekel iş yerlerinde yeknesak olarak tatbik olunan ücret bareminde yer alan maddelerin Sendika tarafından teklif edildiği şekilde tadilini tazammun eden talebe gelince: Ücret baremi namı altında tatbik olunan bu belgenin mevzu ve mahiyetleri de İhtiva ettiği ve daha evvel 13/6/1947 tasdik tarihli dahili talimatnamede bulunan aynı mahiyetteki hükümlerin 25/7/1952 tasdik tarihli bir ek içyönetmeük İle dahili talimatnameden çıkarılmış İken Jbilâhara bahsi geçen-bareme tekrar ithal olunduğu bittetkik anlaşılmış ve bu baremin Çalışma Vekâletinin tasdikından geçirilmediği bu şeklin ise İş unun 29 uncu maddesi ile mevzu ve müessls olan usul ve ahkâm ile telifi mümkün olamıyacağı aşikâr bulunmuştur. (Bu itibarla tetkik ve halli Çalışma Vekâletinin vazife ve salâhiyeti dâhilinde bulunan ve bir bakımdan da münhasıran İhtilaflı İş yerini değil Tekel camiasına dâhil olarak memleketin muhtelif yerlerinde kurulu bulunan bütün iş yerlerini İstihdaf eden ve bu itibarla toplulukla iş İhtilâfı sisteminin kanuni saha ve hududuna aşar mahiyette görülen bu talep hakkındaki Vilâyet Hakem Kurulu kararının bozulmasına ve aynı mucip sebeplere binaen Kurulumuzca bu hususlarda bir karar İttihazına mahal bulunmadığına, 3 tçyönetmeliğin 106 ncı maddesinin C fıkrasında yer alan ücret tenzili cezası İş unun 30 uncu maddesindeki (tçşi ücretlerinden yolda yapılacak kesintiler ayda Uç gündelikten fazla olamaz ve mülkiyetine dâhil edilemez) yolundaki hükme aykırı görülmüştür. bu işyerinin Gerçekten işçiye ücret tenzili suretiyle tatbik olunan ceza netice itibariyle mütaakıp terfi 'zamanına kadar- devam eden bir ceza mahiyetinde olduğundan ayda üç yevmiyeyi aştığı gibi ücretten tenzil edilen miktarın işverenin mülkiyetinde kaldığı da anlaşılmaktadır. Bu itibarla Vilâyet Hakem Kurulunun bu telebln reddi baklandaki kararı bozularak kanunun âmir hükmüne aykırı olan bu hususun ıslahı yetkili idari makamın salâhiyet ve vazifeleri cümlesinden bulunduğundan bu mevzuda da Kurulumuzca bir karar ittihazına mahal bulunmadığına, 4 İçyönetmeliğin 74 üncü maddesinde yer alan ve işçinin hastalığı halinde uygulanan akçalı yardım müddetlerinin 5502 sayılı kanundaki müddetlere intibak ettirilmesi talebine gelince : Anılan içyönetmelik maddesinde, memleketimizde işçilerin iş kazaları ve meslek hastalıkları dışında kalan hastalıklardan dolayı içtimai sigortalarını tanzim eden 5502 sayılı kanunun çok evvelki zamana ait olup anılan kanun İse halen Mudanya'da da tatbik edilmekte olduğundan bu kanunla dahili talimatname esasında bir ayarlama yapılması lâzım gelip gelmiyeceği hususu idare ile işveren arasımda halli gereken bir mevzu olmakla Vilâyet Hakem Kurulunun bu talebin reddi baklandaki kararının bozularak bu hususta Kurulumuzca bir karar ittihazına mahal bulunmadığına, 5 İhtilaflı işyerinde çalışan işçilere bedelsiz yemek verilmesi ve bu bedelin 45 kuruştan 75 kuruşa çıkarılması ve Mudanya'daki işyerindeki işçilere de yemek verilmesi mevzuunda yapılan tetkikat neticesinde bu yemeğin Tekel camiasında toplu işçi çalıştıran iş yerlerinde verilmekte olduğu anlaşılmasına ve ihtilâf çıkan işyerinde çalışan işçi miktarı ise kendilerine yemek verilmesini gerektirecek bir" topluluk haddine vasıl bulunmasına binaen Vilâyet Hakem Kurulunun bu husustaki ret kararının bozulmasına ve bu işyerinde çalışan işçilere de Mudanya'dakl esaslar dairesinde ve 75 kuruş hesabiyle yemek veya 'yemek bedeli verilmesine ve bu yemek sisteminin, bu kararın usulen tebliği tarihinden itibaren tatbikına, 6 Taleplerin ikinci ve altıncı maddelerini teşkil eden ve Tekel camiasında çalışan işçilere çocuk zammı ve ikramiye verilmesi hakkındaki talep de münhasıran bu işyeri işçilerini İstihdaf etmeyen ve sendikanın temsil, saha ve salâhiyetinin dışında umumi bir talep mahiyetinde görüldüğünden Vilâyet Hakem Kurulunun bu iki talep hakkındaki ret kararının netice İtibariyle tasdikına ve bu kararın Resmi Gazete Ue ilânına 27/1/1954 tarihinde İttifakla karar Reis verildi Devlet Şûrası Birinci Daire Reisi Ankara Hukuk Fakültesi Prof. den Âza Avni Türel Hüseyin Cahit Oğuzoğlu Âza Çalışma Vekâleti Çalışma Müdürü Turhan Âza Çakus Genel Adalet Vekâleti Hukuk İşleri Genel Müdürü T. Kevni Nedimoğlu Âza Ekonomi ve Ticaret Vekâleti Kurulu Reisi Nureddin içişleri Vekâleti Hukuk Müşaviri Hikmef Kümbeüioğlu Âza özmen Çalışma Vekâleti Birinci Müşaviri Necdet Azak Tetkik Hukuk
Sahîfe:8214 (Resmî Gazete) 18 ŞUBAT 1954 İLÂNLAR M. S. V. 2 No. lu Satın Alma Komisyonu Başkanlığından As. Birlik ihtiyacı için Ankara'da gösterilecek yere teslim edilerek monte edilmek şartiyle bir aded vinç kapalı zarfla satın alınacaktır. Muhammen bedeli ı(100.000) yüz bin liradır. Geçici teminatı (6.250) liradır. İhalesi 22 Şubat 1954 Pazartesi günü saat 11 de Ankara M. S. V. 2 No. lu Sa. Al. Ko. nunda yapılacaktır. Evsaf ve şartnamesi her gün Komisyonda ve İstanbul Lv. Â. ilân kısmında görülür. İsteklilerin belirtilen gün ve saatten bir saat evveline kadar hazırlayacakları teklif mektuplarını makbuz mukabilinde Ko. Bşk. na vermeleri. 420/4-4 As. ihtiyaç için Ankara'da gösterilecek yere teslim şartiyle 60 takım jeep, motoru silindir gömleği (Komple idari ve fenni şartnamesine göre) pazarlıkla satın alınacaktır. Muhammen bedeli 22620 liradır. Kati teminatı 3393 liradır. İhalesi 22 Şubat 1954 Pazartesi günü saat 11,30 da M. S. V. 2 No. lu Sa. Al. Ko. Bşk. da yapılacaktır. Evsaf ve şartnamesi hergün İstanbul Lv. Â. ilân kısmında ve numunesiyle birlikte Ankara'da Komisyonda görülür. Taliplerin belirtilen gün ve saatte kati teminatları ve diğer vesikaları ile birlikte Komisyonda bulunmaları. Devlet Demiryollarından:»"- Motor atelyesi ve müştemilâtı inşa ettirilecek 733/2-2 1 Ankara'da Gazi ve Güvercin istasyonları arasındaki sahada motor atelyesi ve müştemilâtı binaları inşaatı işi, fiyat birimi esası üzerinden teklif alma yoliyle eksiltmeye 2 Esas atelye binası ile diğer binalardan başhcaları demir konstrüksiyon konulmuştur. olacaktır. Esas atelye binası hariç, diğer binaların avan projeleri İdare tarafından verilecektir. Atelyenin avan projesile bütün ve tesislerin statik hesap ve tatbikat projeleri mütaahhit tarafından hazırlanacaktır. bina 3 İnşaatın vaktinden evvel bitirilmesi halinde mütaahhlde prim verilecektir. 4 Bu işin muhammen bedeli ı(5.750.000) lira ve geçici teminatı (242.000) liradır. 5 Bu işe ait şartname v. s. evrak (250) lira mukabilinde Devlet Demiryolları İdaresinin Ankara merkez veznesinde satılır. 6 Teklif vermek isteyenlerin ehliyet vesikası almak için teklif şartnamesinde yazılı belgeleri raptetmek suretiyle en geç 1/3/1954 tarihine kadar bir mektupla Devlet Demiryolları İşletme Umum Müdürlüğüne müracaat ederek ehliyet vesikaları almaları lâzımdır. Bu iş için evvelce yapılan ilân üzerine müracaat etmiş olan firmalara ehliyet vesikası verilmesi kararlaştırılmış olduğundan, mezkûr firmaların yeniden bir belge ibrazına mahal olmaksızın doğrudan doğruya ehliyet vesikası almak üzere müracaat etmeleri lâzımdır. 7 İstekliler, tekliflerini 21/4/1954 Çarşamba günü saat 16.30 a kadar kapalı bir zarf içinde Ankara'da Devlet Demiryolları İşletmesi Umum Müdürlüğü binası içinde, İnşaat Dairesi Merkez XII. Komisyonuna vermeleri veyahut tâyin edilen zamandan evvel ele geçecek iadeli taahhütlü olarak posta ile göndermeleri lâzımdır. şekilde 8 Tekliflerdeki fiyat, müddet ve diğer hususat balonundan İdare bu işi dilediğine ihale etmekte veya ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. PTT Genel! Müdürlüğünden: 663/4-3 On bin aded otomatik masa telefon ımaklnası teklif alma suretiyle pazarlıkla satın alınacaktır. Şartnameleri İstanbul Telefon Müdürlüğü Ankara'da Genel Müdürlüğümüz veznelerinden on iki buçuk lira bedel mukabilinde verilecektir. Aban 2490 sayılı fcaafli-n-ft tabi olmadığından İdare siparişi verip vermemekte serbesttir. 304/4-4 Mütaahhit nam ve hesabına eksiltmeye çıkarılmış olan 100 aded bisiklet için tesbit edilen 12/2/1954 Cuma günü saat 14 de talip zuhur etmediğinden eksiltme 10 gün temditle 23 Şubat 1954 Sah günü saat 14 e talik olunmuştur. Muhammen bedeli 16.000 lira, muvakkat teminatı 1.200 lira olan 100 aded bisikletin idari şartnamesi Ankara'da Genel Müdürlüğümüz Malzeme Dairesi Başkanlığından, İstanbul'da Telefon Müdürlüğünden İsteklilerin belirli gün ve saatte Posta Dairesi Başkanlığında müteşekkil Komisyona müracaatları ilân olunur. Çeşme Asliye Hukuk Hâkimliğinden : 812/1-1 Çeşme'nin Reisdere Köyünde oturur Mehmet Ali Göncü vekili verilecektir. Avukat Ragıp Tosun tarafından Edremit'te mukim karısı Firdevs Göncü aleyhine şiddetli geçimsizlki sebebine müsteniden ikame olunan boşanma dâvasında: Dâvâlı Firdevs Göncü bildirilen adreste bulunamaması itibariyle işbu dâva zımnında kendisine İlânen tebligat icrasına karar verilmiş olup duruşmanın 22/2/1954 Pazartesi günü saat 9 a muallâk bulunduğu tebligat makamına kaim olmak üzere ilân olunr. Devrekani Sulh Hukuk Hâkimliğinden : 806/1-1 Devrekani'nin Siyah Köyünden Hilmi Ülker ve arkadaşları vekili Mehmet Baysan tarafından Devrekani Delihacılar Köyünden Şerife Küçük aleyhine ve arkadaşları aleyhine ikame olunan izalel şüyu muhakemesinde: dâvasının Dâvâlılardan Şükrü karısı Şerife Küçük mütaaddit aramalara rağmen bulunamamış ve kendisine yapılan tebligata rağmen mahkemeye gelmemiş olduğundan gıyap kararının ilânen tebliğine ve muhakemesinin 24/2/1954 Çarşamba gününe talikma karar verilmiş olduğundan bugün mahkemeye gelmediği takdirde muhakemesinin gıyabında yapılacağı ilân olunur. Gemlik Sulh Hukuk Hâkimliğnden : 795/1-1 Gemlik'in Kayhan Mahallesinden Zehra Kardeşler'in aynı mahallede mukim Orhangazi'nin Gemiç Köyünden İbrahim Sölöz aleyhine açtığı ev tahliye dâvasında, dâvâlının adresi*belli olmadığından duruşma gününün ilânen tebliğine karar verilmiş ve muhakeme de 26/2/1954 Cuma günü saat 10.35 e bırakıldığından mumaileyhin mezkûr gün ve saatte mahkemeye gelmesi veya bir vekille kendisini temsil ettirmesi yerine olmak üzere keyfiyet ilân olunur. Gazipaşa Sulh Hukuk Hâkimliğinden : 952/57 9 805/1-1 kaim Doğan'a: Gazipaşa Orman Bölge Şefliği tarafından aleyhinize ikame olunan men'i müdahale dâvasının yapılmakta olan muhakemesinde: Davetiye tebliğine rağmen muayyen günde mahkemeye Gazipaşa Kazasının Perakende Küçüklü Köyünden Ahmet oğlu Hasan gelmediğinizden hakkınızda gıyap kararı çıkarılmasına ve halen bulunduğunuz meçhul olup adresiniz tesbit edilemediğinden gıyap kararının İlânen tebliğine ve duruşmanın 26/3/1954 Çarşamba günü saat 10 da icrasına karar verilmiş olduğundan mezkûr gün ve -saatte duruşmaya gelmediğiniz veya bir itirazda bulunmadığınız ve bir vekille yer de kendinizi temsil ettirmediğiniz takdirde gıyabınızda duruşmanın icra edileceği gıyap kararı yerine kaim olmak üzere ilân olunur. 745
18 gubat 1954 (Resmî Gazele) SaWfe:82ı^ Baymdiklik Vekaletinden: Eksiltmeye konulan iş : 1 Denizli Su İşleri 24. Şube Müdürlüğü bölgesinde bulunan Yence - Sarayköy ovası sulaması 2. Kısım inşaatı olup tahmin edilen keşif jedeli fiyat birimleri esası üzerinden (3.960 000) liradır. 2 Eksiltme 27/2/1954 tarihine raslıyan Cumartesi günü saat (11) ie Ankara'da Su İşleri Reisliği binası içinde toplanacak olan Su Eksiltne ıkomisyonu odasında kapalı zarf usuliyle yapılacaktır. 3 ı isteklilerin eksiltme şartlaşmasını sözleşme tasarısını özel eknik şartlaşma, fiyat birimleri ve keşif cetvelini, Bayındırlık işle: i jenel şartnamesi ve su işleri umumi fennî şartnamesini ve bu işe ait vrak ile projeleri (50,00) lira karşılığında Su işleri Reisliğinden alanilirler. 4 Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin Vekâlete karşı (132.5501 liralık geçici teminat vermeleri ve bu işin teknik ehemmiyetinde bululan diğer bir işi muvaffakiyetle başardığını veya idare vj denetlediğim :srata yarar belgeleriyle birlikte eksiltmenin yapılacağı günden en az (tali, günleri hariç) üç gün evvel yazı ile Bayındırlık Vekâletine müracaatla bu işin eksiltmesine girebilmek için yeterlik belgesi almaları ve :<u belgeyi göstermeleri şarttır. istekli bir şirket olduğu takdirde gerçek veya tüzel tekkişi olması (özel ve tescil edilmemiş ortaklıklar kabul edilmez). 5 isteklilerin teklif mektuplarını 2. maddede yazılı saatten bir iaat öncesine kadar Su işleri Reisliğine makbuz karşılığında vermeleri azimdir. Postada olan gecikmeler kabul edilmez. 687 / 4-3 3 Eksiltme evrakı: Vezneye yatırılacak (49,25) kırk dokuz lira yirmi beş kuruş bedele ait makbuz karşılığında Karayolları Genel Müdürlüğü Teknik Hesaplar şubesinden alınabilir. 4 Eksiltmeye girebilmek için : a) isteklilerin 1954 yılma ait ticaret odası belgesiyle usulü dairesinde (43.140) kır üç bin yüz kırk liralık geçici teminat vermeleri, b) İsteklilerin (Tatil günleri hariç) eksiltme gününden en az üç gün önce bir dilekçe ile Karayolları Genel Müdürlüğüne müracaat etmeleri ve dilekçelerine Karayolları Genel Müdürlüğü eksiltmelerine giriş şartları hakkındaki yönetmeliğin 4 üncü maddesinin a, b, c fıkralarında yızılı evrakı bağlıyarak bu iş için yeterlik belgesi almaları, (Not : Bu yönetmelik, Ankara'da Karayolları Genel Müdürlüğünden ve taşrada Karayolları bölge müdürlüklerinden alınabilir.) 5 isteklilerin eksiltme şartlaşmasının 34 üncü maddesinde verilen İzahat çerçevesinde (Eksiltme evrakının her parçasına ellişer kuruşluk pul yapıştırarak bunları imzalayıp zarflarına koymaları) hazırlayacakları yüklenme mektuplarını eksiltme günü saat onbeşe kadar makiniz karşılığında Komisyon Reisliğine vermeleri lâzımdır. Postada olacak gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 658 / 4-2 1 Mütaahhit nam ve hesabına, bedeli 5.236,60 lira tahmin olunan 51 kalem lâboratuvar ecza ve malzemesi açık eksiltme suretiyle satın alınacaktır. 2 Açık eksiltme 10 Mart 1954 Çarşamba günü saat on beşte Genel Müdürlük Malzeme Satmalına Komisyonunda yapılacaktır. 3 Bu işe ait geçici.teminat 393 lira olup şartnamesi Genel Müdürlük Malzeme Şubesinden bedelsiz alınabilir. 664 / 4-3 Karayolları Genel Müdürlüğünden : Sal inşaatı 1, Tekrar eks.itmeye konulan iş : Ankara Vilâyetinde Kalecik cidarında Alibeyli. Denizli Vilâyetinde Güney civarında Ertuğrul, Tunceli vilâyetinde Pertek civarında Kalender ve Çorum Vilâyetinde İskilip civarında itara-'iran Salları inşaatı olup keşif bedelleri tutarı (109.297,40) - ". 2 dokuz bin ıkiyüz doksan yedi lira kırk kuruştur. 2 Eksiltme : 27/2/1954 tarihine rastlayan Cumartesi günü saat (12 de) on ikide Ankara'da Bayındırlık Vekâleti binasmda Karayolları Üenei Müdürlüğünde Karayolları Eksiltme Komisyonunca -kapalı zarf jsulü ile yapılacaktır. 3 Eksiltme evrakı : Vezneye yatırılacak (5.50) beş lira elli ku- -uş bedele ait makbuz karşılığında Karayolları Genel Müdürlüğü Teknik Hesaplar Şubesinden alınabilir. 4 Eksiltmeye girebilmek için : a) İsteklilerin 1953 yılma ait ticaret odası belgesiyle usulü daireüııde (6.715) altı bin yedi yüz on beş liralık geçici teminat vermeleri, b) isteklilerin bu işin teknik öneminde bir işi iyi surette başatlığını ispata yarar belgeleriyle birlikte eksiltme gününden en az (Ta- :il günleri hariç) üç gün önce bir dilekçe ile Karayolları Genel Müdürüğüne müracaat ederek bu iş için yeterlik belgesi almaları, 5 İsteklilerin eksiltme şartnamesinin 34 üncü maddesinde verilen zahat çerçevesinde (Eksiltme evrakının her parçasına ellişer kuruşluk jul yapıştırarak bunları imzalayıp zarflarına koymaları) hazırlayacakarı teklif mektuplarım eksiltme günü saat onbire kadar makbuz karlılığında Komisyon Reisliğine vermeleri lâzımdır. Postada olacak gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 425 / 4-4 Köprüler yapımı 1 Eksiltmeye konulan iş : izmir Vilâyetinde Tire - Çatal yolunda lüseyinağa, Tire - Torbalı yolunda Rahmanlar, Tire - Bayındır yolunda r,rgenli Falaka ve Çatal - Ödemiş yolunda Ilkkurşun köprüleri yapımı >lup keşif bedelleri tutarı (984.729,77) dokuz yüz seksen dört bin yedi yüz /irini dokuz lira yetmiş yedi kuruştur. 2 Eksiltme 9/3/1954 tarihine rastlayan Salı günü saat 16 da maltıda Ankara'da Bayındırlık Vekâleti binasında Karayolları Genel vlüdürlüğünde Karayolları Eksiltme Komisyonunca kapalı zarf usulü ile /apılacaktır. Ankara Bayındırlık Müdürlüğünden : 1 Kalecik İlçesi Sağlık Merkezi binasının tadil ve tevsii işi 31.208,25 liralık keşfi mucibince kapalı zarf usulüyle eksiltmeye konmuştur. 2 Eksiltme 25/2/1954 Perşembe günü saat 15.30 da Hükümet Konağında Bayındırlık Müdürlüğü odasında toplanacak Komisyon tarafından yapılacaktır. 3 Bu işe ait evrak : Genel şartname, keşif özeti, birim fiyat listesi, sıhhi tesisat keşif ve şartnamesi, sözleşme projesi, eksiltme şartnamesi ve projedir. 4 Talipler bu evrakları Bayındırlık Müdürlüğünde tetkik edecekler eksiltmeden evvel kabul ettiklerine dair imza edeceklerdir. Eksiltmeye iştirak edebilmek için taliplerin (2.340,62) liralık muvakkat teminatı muhasebeye yatırdıklarına dair makbuzu ve 1954 yılına ait ticaret odası vesikasını, eksiltmeden üç gün evvel (Tatil günleri hariç) il makamına müracaat ederek fenni ehliyet vesikası almaları ve usulü dairesinde kapalı zarfa koyarak Komisyona tevdi etmeleri şarttır. 5 Talipler 2490 sayılı kanun gereğince hazırlayacakları teklif mektuplarını mezkûr tarihte saat 14.30 a kadar Bayındırlık Müdürlüğüne makbuz karşılığında vermeleri ilân olunur. 582 / 4-4 a Sürmene Asliye Hukuk Hâkimliğinden : 954/22 Sürmene'nin Soğuksu Mahallesinden Kalyoncu oğlu Şaban'ın oğlu Osman Kalyoncu tarafından ikame olunan hasımsız gayrimenkulun tescili dâvasının yapılan duruşmasında : Sürmene'nin Soğuksu Mahallesi Yalı mevkiinde sarkan Akbaş oğlu Mustafa, garben Kalyoncu oğlu Şaban, cenuben şose, şimalen kumsal ile çevrili iki hane ve bir kayıkhaneyi havi gayrimenkul yirmi beş seneden fazla bir müddetten beri nizasız ve fasılasız ve malik sıfatiyle ve hüsnüniyetle tasarrufunda bulundurduğundan bahisle namına tesciline karar verilmesi davacı tarafından talep olunmuş ve mahkemece işbu gayrimenkul üzerinde bir hak iddia edenler bulunduğu takdirde mahkemeye müracaatlarının temini ve duruşmanın 24/2/1954 Çarşamba günü saat 11.40 a bırakıldığı ilân olunur. 786 /1-1
SaMfe: 8216 TResmî Gazete) 18 ŞUBAT 1954 Kırıkhan Kazası Asliye Hukuk Hâkimliğinden : 953/232 Kırıkhan'ın Cumhuriyet Mahallesinden Nuri Atilâ'ya vekâleten Avukat Sabri Yılmaz tarafından Reyhanlı'nın Bayır Mahallesinden Hayriye Atilâ aleyhine açılan boşanma dâvasının yapılan muhakemesinde dâvâlı Hayriye'nin ikametgâh mahalli maçhul olduğundan ilânen tebligat yapılmasına karar verilerek muhakeme de 9/3/1954 Salı günü saat 9 a bırakılmış olmakla belirli gün ve saatte mumaileyhin esnayi muhakemede hazır bulunması, aksi takdirde de hakkında gıyap kararı verileceği davetiye yerine kaim olmak üzere duyurulur. Koçarlı Asliye Hukuk Hâkimliğinden : 953/59 Davacı Koçarlı'nın Sobuca Köyünden Nurten Aydoğan tarafından dâvâlı Bayramiç Kazasının Muradiye Mahallesinden Mustafa oğlu 341 doğumlu Rasim Aydoğan aleyhine açılmış bulunan ihtar dâvasının yapılan duruşması sonunda : Muhik bir sebep olmaksızın müşterek haneyi ve karısı davacıyı terk eden dâvâlı Rasim Aydoğan'm Medeni un 132 nci maddesi gereğince tebliğ tarihinden itibaren bir ay zarfında evine dönmesinin kendisine ihtar olunmasına ve dâvâlının adresi ve ikametgâhı meçhul bulunduğundan Resmî Gazete ile keyfiyetin ilânına karar verilmiş bulunduğundan, tebliğ makamına kaim olmak üzere ilân olunur. 749 Ş. Karaağaç Asliye Hukuk Hâkimliğinden : 953/273 Davacı Şarkî Karaağaç'ın Camiikebir Mahallesinden Abdullah kızı Mevlût karısı 1315 D. lu Pembe Çoban'ın dâvâlı Serik ilçesi Hacı isalı Mahallesinin 76 hanesinde mukayyet Mevlût Çoban aleyhine açtığı boşanma dâvasının yapılan duruşmasında : Yukarda adı yazılı dâvâlı Mevlût Çoban'a tebligat yapılamadığı cihetle kendisine Resmî Gazete ile ilânen tebligat yapılmasına karar verilmiş ve bu yoldaki duruşma 4/3/1954 gününe talik edilmiş olmakla mezkûr günde davacının mahkemede hazır bulunması tebligat yerine kaim olmak üzere ilân olunur. 750 iskenderun Asliye Hukuk Hâkimliğinden : 953/614 iskenderun'da 48 inci P. A. 1. Tb. 2 nci Bl. K. Kd. Yzb. Mehmet Ali tarafından açılan soyadı tashihi dâvasının iskenderun Asliye Hukuk Mahkemesinde yapılan duruşması sonunda : Davacının esas soyadı Ovalıoğlu olduğu halde Akgüner olarak kayıtedildiği şahadetle anlaşıldığından davacının Akgüner soyadının (Ovalıoğlu) olarak tashihine ve kararın Resmî Gazete ile ilânına 18/12/1953 gün ve 953/641 sayı ile karar verildiği ilân olunur. 751 953/666 İskenderun Aşkarbeyli Sokak No. 54 de oturan Osman oğlu Ahmet Sıkar tarafından açılan soyadı tashihi dâvasının iskenderun Asliye Hukuk Mahkemesinde açılan duruşması sonunda : Davacının soyadı Şeker olduğu halde Sıkar olarak yazıldığı anlaşılmakla davacının Sıkar soyadının (Şeker) olarak tashihine ve kararın Resmî Gazete ile ilânına 25/12/1953 gün ve 953/658 sayı ile karar verildiği ilân olunur. 753 953/639 iskenderun'da Petrol Ofiste şoför Hüseyin oğlu Mehmet Bakır tarafından açılan soyadı tashihi dâvasının yapılan duruşmasında : 748 Davacının soyadı Ünal olduğu yeminle dinlenen şahidin şahadetimden anlaşılmakla davacının Bakır soyadının (Ünal) olarak tashihine ve kararın Resmî Gazete ile ilânına 22/1/1954 günü 954/43 sayı ile karar verildiği ilân olunur. 752 953/228 Dâvah : Ceyhan'da Yılancı Naciye yanında Hacı Osman Zıba'ya ı iskenderun Çay Mahallesi Aşkarbeyli Caddesinde Ofis Ambarı civarında 44 No. lu evde mukim Mehmet kızı Şükrüye Zıba tarafından açılan boşanma dâvasının yapılan duruşması sonunda : Davacı ile dâvâlının evli oldukları ve bu evlenmeden mütevellit iki çocukları bulunduğu ve dâvâlının 8 sene evvel davacıyı terk ederek gittiği ve tarafların tekrar birleşmelerine imkân olmadığı anlaşıldığından tarafların boşanmalarına ve çocukların velayet hakkının davacıya verilmesine ve dâvâlının ayda bir kere çocuklarım görmesine ve dâvâlının ikametgâhı meçhul olduğundan kararın ilânen Resmî Gazete ile tebliğine kabili temyiz olmak üzere 14/1/1954 tarihinde 954/3 sayı ile karar verildiği ilân olunur. 754 Gülnar Asliye Hukuk Hâkimliğinden : Esas : 953/173 S. No. Cinsi Köyü Mevkii Hududu 1 Bahçe Delikkaya Köyiçi Tarla Imambucağı M. Delikkaya Köyönü Bahçelibük Büyükkarayer Küçükkarayer Doğusu Musa ve Mükri Işık, batısı ibrahim, Uğur bahçesi, kuzeyi Musa ve Mükri Işık tarlası, güneyi ark hudutları ile çevrili, kıymeti: 400 lira. Doğusu dere, batısı yol, kuzeyi ark ve İbrahim Uğur bahçesi, güneyi yol ve dere ile çevrili. Doğusu yol, batısı Mehmet Yıldız ve Mehmet Çolak tarlası, kuzeyi Ali Rıza Uğur ve Ahmet Çimen tarlası, güneyi Ümmühan ve Salih Yıldırım tarlası. Doğusu Esik, batısı Ali Rıza Uğur, kuzeyi ve güneyi Cebel, Doğusu dere, batısı Sulu Esik, kuzeyi yol, güneyi dere ile çevrili. Doğusu Esik, batısı dere, kuzeyi Mükri ve Musa Işık tarlası, güneyi yol ile çevrili. Doğusu yol, batısı Esik, kuzeyi Mehmet Ali Şahin, güneyi Mükri Işık ve Musa ile çevrili. Davacı Gülnar'ın Delikkaya K. den Ahmet Turhut'un dâvâlılar Gülnar'ın Hacıpınar Mh. den Şevki Göklevent eşi Ayşe Göklevent ve Delikkaya K. d.en Nurettin oğlu Yusuf Yel aleyhlerine açmış olduğu men'i müdahale ve tescil dâvasının yapılmakta olan muhakemesi sırasında : Yukarda hudutları ve evsafı yazılı gayrimenkuller üzerinde tercihe şayan hak iddia edecek varsa yukarda numarası yazılı asliye hukuk 953/173 numaralı dosyaya evrakı müspiteleri ile birlikte muhakemenin bırakıldığı 11/3/1954 gününden evvel müracaat etmeleri ilân olunur. 756 Başvekâlet Devlet Matbaas
18 Şubat 1954 RESMİ GAZETE Sayı:8637 İÇİNDEKİLER lar Sayfa 6245 Harcırah u 1 ithalât işlerine dair Sirküler 6246 Artırma, Eksiltme ve İhale u ile Muhasebei Umumiye una Ek 10 6247 Gelir Vergisi unun 24 üncü Maddesinin (1) Numaralı Bendiyle Aynı un 30 uncu Maddesinin (2) Numaralı Bendinin Değiştirilmesi Hakkında 11 Kararnameler 4/2079 Tayin Hakkında Kararname 11 4/2135 Krom Madeni Hakkında Kararname 11 4/ 2167 3163 Sayılı Şümulü İçine Giren Harb Silâh ve Mühimmatı Sanayiinin Nelerden İbaret Olduğunu Gösteren 1954 Yılına Ait Liste Hakkında Kararname 11 İçişleri Vekâletine Ait Belediye Kurulmasına Ait Karar 12 İş Uyuşmazlıkları Yüksek Hakem Kurulu Kararı 316 Tekel Umumi Müdürlüğü Bursa Baş Müdürlüğü İle Mudanya. Yaprak Tütün Bakım ve İsleme Evi İşçilerini Temsilen Mudanya Tütün İşçileri Sendikası Arasında Çıkan+ Toplulukla İş Uyuşmazlığı Hakkında Karar 12 İlânlar 14