editörden Yaygın ve süreli yayın / ISSN NO: 1308-0199 Hüseyin Vatansever / editor@aramedya.com ARAMEDYA Uluslararası Yayıncılık Reklam ve Tanıtım Hizmetleri Tic. Ltd. Şti. adına Son Çeyreğe Girerken Ticari araçlar dünyasında bugünlerde hareketlilik yaşanıyor. Yılın son çeyreğine girilirken Almanya da IAA ve Automechanika Frankfurt, Rusya-Moskova da MIMS gibi sektörü ilgilendiren uluslararası fuarlar gerçekleşiyor. Bir yandan yeni araçlar da görücüye çıkarken diğer yandan da yerli üreticilerimiz kendini daha iyi tanıtma imkanı buluyorlar. Türkiye pazar yapısı itibarıyla gelecekte de ilgi odağında olacak gibi görünüyor. Refah seviyesinin artması ve buna bağlı olarak tüketici nüfusun artışı araç sayısını arttıracak gibi gözüküyor. Yurt dışından gelen ziyaretçilerin de bu hareketliliğe katılmasının yanı sıra gelişmekte olan komşularla artacak ticaret hacmi de Türkiye yi bir merkez haline getirebilir. Diğer yandan başka bir konuya geçecek olursak, bu organizasyonlara katılan üretici firmalar da tanıtımını yaptıkları yeni modellerde ve ulaşmayı açıkladıkları yeni hedeflerde emisyon hacmini düşüren teknolojilere ve bunlara yaptıkları yatırımlara değiniyor. Doğaya dost ticari araçlar aynı zamanda yakıt tüketimini de düşürmeyi amaçlıyor. Böylece karayolları üzerine yapışan çevre kirliliğinin başlıca nedeni olma ön yargısı da umarım zamanla aşılır. Çevre vurgusu ve yakıt tasarruflu araçlar üretmek, tabii ki teknolojik imkanları zorluyor. Teknolojinin gelişimini de sağlamak için de firmalar Ar-Ge yatırımlarına ağırlık veriyor. Daha farklı, özel ürünleri pazara sunabilmek ve tüketicinin ihtiyaçlarına daha hızlı yanıt verebilmek de Ar-Ge si güçlü firmalara rekabette avantaj sağlıyor. Gerek ticari araç üretimi gerekse yan sanayii ile dinamik bir yapısı olan Türkiye, dünyada aranan ve talep edilen ürünleriyle rekabette daha güçlü olur. şimdiden pek çok firma kalitesiyle seçiciliği ile bilinen Avrupa ülkelerinden dahi talep görüyor. Dünya pazarlarında herkes yeni iş olanakları araştırıyor. Umarım bundan sonra ülkemizden daha çok global marka çıkar ve ülkemizdeki dinamizm daha yukarılara taşınır. Yeni sayımızda görüşmek üzere İmtiyaz Sahibi ve Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Responsible in Chief Nurten Berberoğlu nberberoglu@aramedya.com Genel Yayın Yönetmeni / Editor in Chief Hüseyin Vatansever editor@aramedya.com Art Direktör / Art Director Serkan Dalbudak grafik@aramedya.com Reklam & Satış Advertising & Marketing Nurten Berberoğlu nberberoglu@aramedya.com Kübra Aslan reklam01@aramedya.com Fatih Berberoğlu fatihberberoglu@aramedya.com Finans / Finance Özge Kaygısız muhasebe@aramedya.com Ulaştırma / Transport Armağan Berberoğlu Destekleyen Kuruluşlar BASKI YERİ VE ADRESİ / Printed By AZRA AMBALAJ KAĞIT VE MATBAACILIK SAN. TİC. LTD. ŞTİ. Litros Yolu 2. Matbaacılar Sitesi 1. Bodrum E Blok 1BE No:10-12-15 Tel:+90 (212) 674 10 51 TOPKAPI / İSTANBUL / TURKEY YÖNETİM YERİ VE ADRESİ Management Centre ARAMEDYA ULUSLARARASI YAYINCILIK REKLAM VE TANITIM HİZ. TİC. LTD. ŞTİ. Seyit Ömer Mah. Altı Mermer Cad. Ulusoy Apt. No:10/1 K.M.Paşa / İstanbul Tel: +90 212 632 51 51 Pbx Fax: +90 212 586 76 56 info@aramedya.com / www.aramedya.com Tüm yayın hakları Aramedya Uluslararası Yayıncılık Reklam ve Tanıtım Hizmetleri Tic. Ltd. Şti. ye aittir. Haberler, fotoğraflar ve illustrasyonlar izinsiz kullanılamaz. Tüm reklamların sorumluluğu firmalara aittir. COMMERCIAL VEHICLES WORLD TİCARİ ARAÇLAR Dergisi Basın Meslek İlke ve Etikleri ne uymaya söz vermiştir. All copyrigth of publication belong to ARAMEDYA International Publishing Company. Do not use news, photograph and illustrasion without permission. All advertisement responsibility belong to that company.

içindekiler Degerlendirme ( 48 Türkiye, MAN ın Rekorlar Kırdığı Ülke Oldu 56 Ticari trend Yeni Volvo FH Serisi Tanıtıldı 80 ticari trend Yeni Transit Hannover da Tanıtıldı

92 fuar haberler 20 Allison Transmisyon Müşteri Deneyim Merkezi ve Test Sürüş Pistini Hizmete Açtı 22 Mercedes-Benz Türk Yılın En İyi Teknisyenlerini Seçti 26 Bosch Ağır Vasıtaların Da Hizmetinde 28 Ford Otosan dan Hannover de Duble 30 TCSG Yaşam Törenle Denize İndirildi 32 Katmerciler Gelirini İhracatla Arttırıyor 34 Ali Sabancı Başarının Sırrını Anlattı gezi gözlem Iveco Ağır Oyuncularıyla Fuarda 42 Krone Teknolojisine Güveniyor Degerlendirme ( fuar 48 Türkiye, MAN ın Rekorlar Rırdığı Ülke Oldu 50 Diyarbakır dan Devler Ligine: Gelecek Otomotiv röportaj 94 52 BIZOL den Trafik Sıkışıklığına Özel Motor Yağı Çözümü 60 Yerli Üretici FOX Dünya Pazarlarını Hedefliyor ticari trend 56 Yeni Volvo FH Serisi Tanıtıldı 58 Yeni Caddy Sportline Türkiye de 64 Amarok Otomatik in 8 Viteslisi Geldi 66 Singapur un Lideri Allison ı Tercih Ediyor fuar Otobüslerini Avrupa da Sergileyecek 76 Moskova nın En İyi Standı Türkler den 78 Aktaş Yeni Ürünleri İle Automechanika daydı 80 Yeni Transit Hannover da Tanıtıldı 92 Iveco Ağır Oyuncularıyla Fuarda 94 Otobüslerini Avrupa da Sergileyecek 96 Renault Trucks Ürün Gamını Tamamen Yenileyecek

haber İlk Kazanan Belli Oldu Fatih Emre oldu. Temmuz ayı içerisinde gönderilen 519 fotoğraf arasından birinci seçilen fotoğrafın sahibi Fatih Emre, yarışmanın ödülü olan iphone akıllı cep telefonunu Ford Otosan Kamyon Bölge Müdürü Ümit Öner den teslim aldı. Ford Cargo sürücüleri ve ailelerinin katılabildiği En yakışıklı Ford Cargo yarışmasında yarışmacılar; yolda, şantiyede, deniz kıyısında, dağ başında, tünelde, tarlada; akla gelebilecek her mekanda En Yakışıklı Ford Cargo yu çekmeye çalışıyor. Fotoğraf makinesi ya da cep telefonuyla çekilen fotoğraflar, Ford Cargo Facebook sayfasına yüklenebiliyor. tüm fotoğrafların arasından seçilen 12 eser sahibinin, ilköğretim çağındaki çocukları ya da diledikleri bir çocuk yakınları, Çocuklarımızın gözü ile İstanbul eğitim-gezi programı ile ödüllendirilecek. Üç günlük program sırasında, Ford Cargo Sanat Atölyesi PhotoWorld Fotoğraf Merkezi nde fotoğraf eğitimi alacak olan talihliler, İstanbul un tarihi ve turistik yerlerini gezme ve fotoğraflama şansına da sahip olacak. Bu sayede çocuklar Ford Cargo aracılığı ile İstanbul u tanıyacak, farklı bir coğrafyada hem eğitim hem de gezi deneyimi kazanacak, iyi vakit geçirerek belki de hayatlarının en güzel tatilini yaşayacak. Ford Otosan ın En Yakışıklı Ford Cargo konulu fotoğraf yarışmasının ilk kazananı Fatih Emre oldu. Ford Otosan ın, Ford Cargo markası altında kurduğu Ford Cargo Sanat Atölyesi nin iki ayrı fotoğraf yarışmasından biri olan En Yakışıklı Ford Cargo yarışmasının Temmuz ayı kazananı belli oldu. Ford Cargo kardeşliğini pekiştirecek interaktif ve online düzenlenen En Yakışıklı Ford Cargo fotoğraf yarışmasının ilk kazananı Foto muhabiri-belgesel yapımcısı Coşkun Aral danışmanlığında toplanan seçici kurul, her ayın birincisini belirliyor ve kazanan kişi iphone akıllı cep telefonu ile ödüllendiriliyor. Temmuz Ekim 2012 tarihleri arasında düzenlenen yarışmada ayrıca, sosyal sorumluluk projesi kapsamında yarışmaya katılan Safkar Raylı Sistemlerde Hızını Arttırdı üyeleri, aynı zamanda Safkar Genel Müdürü Nuri Ünver, Ar-Ge Direktörü Hakan Yaldırak ve Kurumsal Satış Yöneticisi Emel Sakarya katılım gerçekleştirdi. Toplantı sonrası Safkar üretim tesisi gezilerek üretimi devam etmekte olan ES 318 SD Tramvay Kliması ve ES 636 SR Metro Kliması incelendi ve bilgilendirmeleri yapıldı. Ülkemizde demiryolları ve raylı ulaşım sektörünün gelişmesi için gerekli teknik, sosyal ve eğitim çalışmalarına katılan ve yöneten, aynı zamanda Türkiye de ve yurt dışında raylı sistemler üzerine çalışmalar yapan RAY- DER (Uluslararası Demiryolu Sanayicileri Birliği); Yönetim Kurulu Toplantısını, Avrupa nın önde gelen mobil iklimlendirme tasarımcısı ve üreticilerinden Türk markası olan Safkar da gerçekleştirdi. Toplantıya, Rayder Yönetim Kurulu Başkanı Taha Aydın başta olmak üzere tüm kurul Toplantıda son olarak, ülkemizde hızla gelişen raylı sistemler ile ilgili kurulan kümelenmeler de Rayder in üsteleneceği görevler, bu sektörde yerli üreticilerin desteklenmesi ve geliştirilmesi için yapılacak çalışmalar, Rayder Dergisinin hayata geçirilmesi, bu konudaki otoritelerin görüşlerinin değerlendirilmesi ve raylı sistemler eleman açığının giderilmesi konusunda üniversiteler ile yapılacak çalışmalar üzerinde görüşüldü. Safkar Eylül ayı içerisinde Berlin de gerçekleştirilen Innotrans Fuarı nda da yer alıyor. 10 Commercial Vehicles World / Ticari Araçlar 2012

haber Serin-MAN da Yeni Dönem Konya Selçuklu daki yeni plazasına taşınan Serin MAN da satışın başına otomotiv sektörünün deneyimli ismi Mahir Kasapoğlu geçti. Bu yılın başında Konya da Man ın bayiliğini alan Serin de yeni atamalar gerçekleştirildi. 1 Eylül 2012 tarihinden itibaren Serin Man ın yeni Satış Müdürü Mahir Kasapoğlu olurken, Yaşar Erkan ise servis Müdürü olarak atandı. Kasapoğlu, atama ile ilgili yaptığı açıklamada 20 yıldır otomotiv sektöründe yer aldığını belirterek Deneyimlerimi en iyi şekilde Serin Man da değerlendireceğim. Sektörün en önemli markalarından olan Serin ve Man ın sadece Konya da değil tüm Türkiye de etkinliğini artırmak için yeni bir yapılanmaya gideceğiz. dedi. Uzun yıllar Bayraktarlar Merkon A.Ş. Mercedes Bayii nde Satış müdürlüğü görevini üstlenen ve buradan emekli olan Mahir Kasapoğlu 1964 doğumlu, evli ve iki çocuk babasıdır. Serin Man yeni Plazasına taşındı Serin Man müşterilerine daha iyi hizmet vermek adına yeni plazasına da taşındı. Sancak Mah. Akartuna Sok. Afyon İzmir Karayolu 12. Km Selçuklu adresine hizmet verecek Serin Man ın yeni plazası 10 bin metrekare alan üzerine kurulu modern bir tesis özeliği taşıyor. Aynı anda 15 araca hizmet verilebilen serviste ağır vasıtalar için kaporta ve boya dahil her türlü bakım ve onarım hizmeti verilebiliyor. Opet in Yeni Karakteri Opedo Yollarda Toplantıda konuşan süperstar Ajda Pekkan ise Opet le gerçekleştirdiğimiz bu proje beni çok heyecanlandırdı. Çekimlerimiz çok eğlenceli geçti. Herkesin çok beğeneceği bir projeye imza attık dedi. Opedo tanıtımı, kullandığı görsel teknolojiyle bir dünya rekoruna imza attı. Animatik Opedo karakteri, dünyada şimdiye kadar kullanılan en uzun holografik sahne sistemiyle canlandırıldı. Dünyanın ünlü sanatçı ve konuşmacılarının da kullandığı holografik sahne teknolojisinde kullanılan 10 metrelik sahnenin de üzerine çıkılarak 16 metrelik holografik sahne sistemi kullanıldı, sistemi 30 kişilik bir ekip iki günde tamamladı. Akaryakıt dağıtım kuruluşu Opet in, ürün ve hizmetlerini tanıtmak üzere yarattığı yeni karakteri Opedo için yollarda... Opedo ilk reklam filminde süperstar Ajda Pekkan ile birlikte kamera karşısına geçti. Opedo, 20 Eylül tarihinden itibaren, ayrılmaz bir ikili olduğu tek tekerlekli aracı Motopet ile Opedo Yollarda sloganıyla maceradan maceraya koşacak, her yeniliği takip edecek, Opet in ürün ve hizmetlerini tüketicilere tanıtacak. Maslak Venue de düzenlenen basın toplantısında, dünyada şimdiye kadar kullanılan en uzun holografik sahne sistemi ile kamuoyuna tanıştırılan Opedo, bir süper kahraman değil, aksine halktan biri: Sıcakkanlı, dürüst, hazırcevap, samimi ve aynı zamanda çok da esprili. Karakter özelliklerini Opet in marka değerlerinden, sesini ise Türk tiyatrosunun değerli sanatçısı Olgun Şimşek ten alan Opedo, ilk reklam filminde Opet in yüksek performans ve düşük tüketim sunan Ultra Force ürünü için süperstar Ajda Pekkan ile kamera karşısına geçti. Basın toplantısında konuşma yapan OPET Genel Müdürü Cüneyt Ağca, 20 yıldan bu yana akaryakıt dağıtım sektöründe var olan anlayışı değiştiren bir marka olduklarını vurguladı. 12 Commercial Vehicles World / Ticari Araçlar 2012

haber Deniz Taşımacılığında Yeni İşbirliği Dünyanın en büyük ketçap ve mayonez üreticisi Heinz in ürünlerini CEVA denizden taşıyacak. Dünyanın önde gelen global tedarik zinciri yönetimi şirketlerinden CEVA, dünyanın en büyük ketçap ve mayonez üreticisi Heinz ile deniz taşımacılığında 5 yıllık anlaşma imzaladı. Otomotiv, lastik, elektronik, teknoloji, petrokimya, endüstriyel mamuller, hızlı tüketim ürünleri, basın yayın gibi birçok farklı pazar ve sektöre hizmet sunan CEVA Lojistik Dünya nın en büyük ketçap üreticilerinden olan ve ABD nin Ketçap Kraliçesi olarak bilinen Heinz Company ile deniz taşımacılığında anlaştı. CEVA ile gerçekleştirdiği ve ilk etapta yıllık 60.000 TEU hacminde başlayacak olan bu stratejik ortaklık ile Heinz, deniz taşımacılığında kayda değer miktarda zorlukların azaltılmasını ve tedarik zinciri yönetim sisteminin faydalarıyla maliyetlerinin düşürülmesini sağlayacak. CEVA dünyada deniz taşımacılığında, Kuzey Amerika dan Asya Pasifik ülkelerine, Avrupa dan Güney Amerika ve Afrika ya kadar 200 ü aşkın limanda hizmet veriyor ve bu stratejik ortaklık ile deniz taşımacılığındaki güçlü büyümesiyle en önemli şirket stratejilerinden birini gerçekleştirmiş oluyor. Dünya Lideri Olmak İstiyor Kanca, 2012 senesinde Türkiye den ilk kez Amerika Birleşik Devletleri (ABD) dövme mengene ihraç ederek, hedefini Avrupa liderliğinden dünya liderliğine yöneltti. Yüzyıllardır, hacim olarak büyük, döküm mengenenin en iyi çözüm olduğuna inanan Amerikalı kullanıcılar için, hacimde daha küçük olan dövme mengene daha mukavemetli olmasına rağmen, güven veren bir imaj çizmiyordu. Aslında ABD de yerleşik olan, geleneksel büyük hacim (ev, otomobil, traktör vs) merakı bu üründe de sektöre ağırlığını koymuştu. Kanca, Amerika da da bir ilki başararak, kullanıcılardaki geleneksel Döküm mengene imajını yıkarak, daha dayanıklı, uzun ömürlü olan dövme mengenenin Türkiye den ABD ye satışını sağladı. 1970 li yılların başlarında İstanbul Güneşli deki tesislerine taşınarak büyüyen Kanca özellikle Dövme mengene, işkence, saç ve demir makasları, imalatı ile Avrupa pazarına açıldı. 1980 li yılların başından itibaren otomotiv sektörünün devlerine dövme parça tedarikine başlayan Kanca, 1990 lı yıllara girerken yaptığı modernizasyon ve yeni yatırımlarla istikrarlı büyüme politikasını koruyarak dövme sektörünün önde gelen firmalarından biri haline geldi. Şu anda toplam 55 bin metrekare alanda ve 530 çalışanı ile faaliyet gösteren Kanca, ISO 9001, ISO/TS 16949 kalite standartlarında, ISO 14001 kapsamında belgelediği çevreci yaklaşımıyla müşterilerinin uzun vadeli partneri olarak çalışmalarına devam ediyor. Kanca nın ürünleri bugün Edirne den Van a kadar tüm nalburlarda, hırdavatçılarda, teknik ve yapı marketlerde olduğu gibi başta Avrupa ülkeleri olmak üzere dünya genelinde binlerce satıcının rafında satışa sunulmakta. Özellikle mengene pazarında Kanca bugün Avrupa pazarının en büyük üreticisi konumunda. Avrupa da satılan her üç mengeneden birisi Kanca tesislerinde üretiliyor. 2005 den bu yana Almanya daki şubesinden tüm Avrupa ya perakende satış ve servis imkanını sunmaktadır. Kanca nın ihraç ettiği el aletleri, Avrupa nın en itibarlı kooperatif ve toptancı kanallarında tercih edilen ürünler arasında yer alıyor. Sektöründe ilklere imza atan Kanca, 2010 yılı Ağustos ayında Ar-Ge Merkezi Belgesi almaya hak kazanarak sektörüne de bu konuda liderlik yaptı. TOSB bünyesindeki üretim tesislerinde 61 çalışanı ile Kanca Ar-Ge Merkezi 660 metrekare ofis, 200 metrekare prototip atölyesi ve çeşitli laboratuvarlar olmak üzere toplam 860 metrekare kapalı alanda faaliyet gösteriyor. 14 Commercial Vehicles World / Ticari Araçlar 2012

haber Amarok Pikap tan müzik ziyafeti Volkswagen Ticari Araç ın cosponsorluğunda gerçekleşen Dünya Sörf Şampiyonası kapsamında düzenlenen Amarok Soundwave Party de, Amarok un kasasına yerleştirilen kabine çıkan Türkiye nin en ünlü DJ lerinden Hüseyin Karadayı, tam 2 saat boyunca sörf tutkunlarına ve davetlilere müzik ziyafeti çekti. Karadayı ya, Amarok Pikap ile ünlü perküsyoncular da eşlik etti. Bu arada davetliler de bu dev perküsyon enstrümanını deneme fırsatı buldu. Dev perküsyon enstrümanı Amarok Nasıl çalışıyor? Volkswagen Ticari Araç ın cosponsorluğu ile gerçekleşen Dünya Sörf Şampiyonası ndaki Amarok Soundwave Party de sahneye çıkan ünlü DJ Hüseyin Karadayı, davetlilere unutulmaz bir gün yaşattı. Performansını Amarok un kasasında yapan Karadayı ya, dev bir perküsyon enstrümanına dönüştürülen Amarok Pikap da eşlik etti Alaçatı da 27 Ağustos - 1 Eylül tarihleri arasında düzenlenen Dünya Sörf Şampiyonası, benzeri daha önce hiç gerçekleşmemiş bir partiye sahne oldu. Özel bir teknoloji ve yazılım ile dev bir perküsyon enstrümanına dönüştürülen Amarok ve ünlü DJ Hüseyin Karadayı, sörf tutkunlarına unutulmaz bir gün yaşattı. Özel tasarlanan Amarok, geçen ay İstanbul daki Burç Beach te gerçekleştirilen etkinliklerin sonrasında Ege sahillerine doğru yola koyuldu. Amarok Pikap Live etkinliklerinin ikinci durağı Bodrum, üçüncü durağı ise Alaçatı oldu. Dünya da ilk kez bir araç üzerinde kullanılan sistem Volkswagen Ticari Araç için Türkiye de geliştirildi. Amarok Pikap projesinde, ses mühendislerinden oluşan özel bir ekip, Volkswagen Amarok u dev bir enstrümana dönüştürdü. Proje kapsamında kullanılan ses yazılımı da bu alanda bir ilk olma özelliğine sahip. Dokunmaya duyarlı 14 sensör ve 10 adet mini mikrofon, Amarok un çamurluğundan, camlarına, kaputuna kadar 14 bölgede yüzeyin altına yerleştirildi. Bu sensörlere dokunulduğunda, Amarok Pikap ın bünyesinde bulunan bilgisayar, bu eylemi algılıyor ve ona atanan perküsyon sesini amfiye gönderiyor. Bu işlem ise saniyenin 10 da biri gibi kısa bir sürede gerçekleşiyor. Avia dan Ücretsiz Check-Up Kampanyası Avia kamyonlarda model ayrımı yapmaksızın 15 Eylül-15 Ekim tarihleri arasında ücretsiz checkup kampanyası başlıyor. Klima sistemi kontrolünün de dahil olduğu sonbahar kampanyasında sadece bakım yaptırırken ve mekanik-elektrik parça değişiklikleri ile işçiliklerinde yüzde 20 özel indirim uygulanacak. Ulubaşlar Holding bünyesindeki Ulucar Otomotiv, Avia modellerinin Türkiye Distribütörü olarak Türkiye genelinde 24 adet servisiyle 7/24 yol yardımı hizmetinde bulunuyor. Avia kamyonlar, Avrupa nın önemli otomotiv üretim merkezlerinden biri haline gelen Çek Cumhuriyeti nde, Türkiye şartlarındaki yol yapısına uygun olarak dizayn edildi. Havalı koltuk, ABS ve klima donanımları ile ev konforunda seyahat yapma olanağı sunan Avia modelleri; kaliteli, sağlam ve güvenli bir yol arkadaşı oluyor. Tüm Türkiye genelinde ve sadece yetkili Avia servislerinde geçerli olacak kampanya kapsamında tüm Kaporta-Boya, hasar onarımları ve perakende satışlar kampanya dahilinde değildir. 16 Commercial Vehicles World / Ticari Araçlar 2012

haber TLS Lojistik te Atama TLS Lojistik Genel Müdürlük bünyesinde SEÇ-G (Sağlık, Emniyet ve Çevre Güvenliği) Müdürü olarak görev yapan lojistik sektörünün deneyimli ismi, Murat Güray, Enerji Projeleri Lojistik Merkezi Müdürü görevine getirildi. Anadolu Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Ekonomi Bölümü Mezunu olan Murat Güray, TLS nin Enerji Lojistiği ile ilgili hedeflerine ulaşmasında önemli bir rol üstlenecek. TLS Lojistik enerji taşımacılığında Aygaz ve Shell gibi önemli şirketlere hizmet veriyor. Aygaz için doğalgaz, Shell için ise LPG taşıyan firma, Enerji projelerini kalifikasyonu ve dolayısıyla katma değeri yüksek bir sektör olarak görüyor. Türkiye de enerji sektörünün giderek büyümesine paralel olarak enerji lojistiğinin önemli bir gelişme göstermesi bekleniyor. Bu sebeple enerji lojistiği TLS için öncelikli stratejik sektörlerin başında geliyor. TLS Lojistik sahip olduğu teknik donanımı, eğitimli ve yetkin iş gücü, profesyonel anlayışıyla enerji lojistiğinde en güçlü hizmet sağlayıcılardan biri. Dev Adımlarla İlerliyor Taşımacılık ın, iç taşıma sektöründe yapacağı yeni yatırımlarla alanında liderliğe aday olacağına tüm ekip olarak inancımız sonsuzdur dedi. Ulusoy Uluslararası Yatırım Holding in yurtiçi taşımalarında hizmet veren ULU- SOY ACU Taşımacılık hızla büyüyor. Son müşteriye hizmet tesliminde çok önemli role sahip olan yurtiçi taşımacılık pazarında hızlı ve emin adımlarla ilerleyen ULUSOY ACU Taşımacılık, kendisine ait araç filosuyla ve farklı araç tipleriyle antrepo ve serbest depolama ile tüm ürün gamları için esnek ve ekonomik lojistik çözümler sunuyor. Türkiye sınırlarında geniş dağıtım ağıyla müşterilerine butik hizmet veren ULUSOY ACU Taşımacılık, Ulaşılamaz yerlere biz ulaşıyoruz, Türkiye nin her noktasında adresine teslim ediyoruz sloganıyla pazarın önemli oyuncularından biri olmayı hedefliyor. Ulusoy Uluslararası Holding Yönetim Kurulu Üyesi Yıldırım Şahinkanat yaptığı açıklamada, Uluslararası karayolu, havayolu, denizyolu, depoculuk ve yurtiçi taşımalarda iş ortaklarımıza tek bir elden tüm hizmetleri vermenin kalitesini ve konforunu sunmanın gururunuz yaşıyoruz. Önümüzdeki günlerde ULUSOY ACU Tüm Türkiye deki depo yatırımlarının yanı sıra Mersin bölgesinin Türkiye nin ve Akdeniz in en önemli limanlarından birine sahip olması nedeniyle bu bölgeye çok önem verdiklerini, Ulusoy Logistics in özellikle Mersin de limana en yakın depo olma özelliğini taşıyan üçüncü deposunu açarak gümrüklü ve gümrüksüz sahada hizmet alanını genişlettiğini anlatan Şahinkanat, Mersin de lojistik operasyon yapan ihracatçı ve ithalatçı firmalardan depolama, iç dağıtım, konteyner taşımada artan talepler almaya başladıklarını bildirdi. Türkiye nin lojistik alanındaki jeopolitik öneminin altını çizerek, entegre lojistik servisini, müşteri beklentilerine ve maliyet tasarrufuna uygun üreten firmaların geleceklerinin çok parlak olduğunu belirten Şahinkanat, Ulusoy Uluslararası Yatırım Holding in bu gerçekle hareket ederek yatırımlarına hız kesmeden devam edeceğini açıkladı. 18 Commercial Vehicles World / Ticari Araçlar 2012

Boğazdan balık yerine ÖTL çıktı Boğaz dan çıktı, sofra yerine geri dönüşüme gitti. Beşiktaş ve Üsküdar Belediyeleri; Üsküdar ve Beşiktaş iskelelerinde ÖTL temizliği için LASDER ile işbirliği yaptı. Bilindiği üzere Ömrünü Tamamlamış Lastikler liman, iskele ve gemi yanaşma yerlerinde usturmaça olarak kullanılabilmektedir. Usturmaça olarak kullanılan ÖTL lerin zamanla bağlantılarından kurtulup denize düşmesi sonucu olası kirliliğin önüne geçmek için Beşiktaş ve Üsküdar Belediyeleri teknelerin yanaştığı Üsküdar ve Beşiktaş iskelelerinde lastik temizliği yaptı. Dentur Avrasya Denizcilik firması tarafından denizin dibinden 50 ömrünü tamamlamış lastik çıkarıldı. Yollardan sonra iskeledeki ömürlerini de tamamlayan lastikler; LASDER/ Lastik Sanayicileri Derneği tarafından teslim alındı. LASDER, ikinci ömrünü tamamlayan ve denizden çıkarılan bu lastikleri geri dönüşüme gitmek üzere yetkili geri dönüşüm tesislerine ulaştırdı. Şimdi bu lastiklerden malzeme geri kazanımıyla belki bir çocuk parkı belki de bir spor sahası kurulacak. Belki de bu lastikler; diğerleriyle birlikte elektrik enerjisi olarak geri kazandırılacak; ışıl ışıl, yemyeşil bir ülke için katkı sağlayacak. LASDER (Lastik Sanayicileri Derneği) Genel Sekreteri Bahadır Ünsal; Ömrü tükenmiş lastiklerinizi yeni lastik satın aldığınız noktaya bırakın ya da bizimle işbirliği için LASDER i arayın; siz de daha temiz, daha yeşil ve daha aydınlık bir Türkiye ye katkı sağlayın dedi. 8 ayda 75 bin ton ÖTL toplandı Ömrünü tamamlamış lastikleri (ÖTL) toplayarak mevzuata uygun bir şekilde geri kazandıran LASDER, 113 bin ton ÖTL olan 2012 yılı toplama hedefine adım adım yaklaşıyor. Ağustos ayı sonu itibarıyla LASDER in topladığı ÖTL miktarı 75 bin ton oldu. Bu miktarın 60 bin tonu (%80) malzeme geri kazanım sektörüne; 15 bin tonu (%20) ise enerji geri dönüşüm sektörüne teslim edilerek geri kazandırıldı.

haber Müşteri Deneyim Merkezi ve Test Sürüş Pistini Hizmete Açtı Allison Transmission ın Macaristan daki yeni Müşteri Deneyim Merkezi sayesinde ziyaretçiler, bilgilendirici tanıtımlar ve kişisel sürüş deneyimleri ile Allison ürünlerini tanıyorlar. Mevcut ve potansiyel Allison müşterileri, Macaristan protokolü, yerel işletmeler, önemli tedarikçiler ve basın mensupları, Szentgotthárd, Macaristan daki Allison Müşteri Deneyim Merkezi (ACE) ile 15 dönümlük Test Sürüş Pisti nin açılış törenine katıldılar. Allison üst düzey yetkilileri de açılış töreninde konuklarına eşlik ettiler. Açılış törenine katılan 1.400 araçlık filoya sahip İsveç Ragn-Sells in Filo Müdürü Joel Andersson yaptığı açıklamada; Allison şanzımanların her zaman çok yüksek kaliteli ürünler olduğunu biliyoruz. Ancak Szentgotthárd daki yeni fabrikayı ve müşteri deneyim merkezini ziyaret ettikten sonra bunu daha da iyi anladık. Gerçekten çok etkilendim dedi. Joel Andersson ın bu yorumları, satın alma kararını etkileyen bu büyüklükteki bir tesisin müşteriler tarafından ziyaret edilmesinin önemini vurguladı. Lawrence Love, Allison Transmission Uluslararası Pazarlama Direktörü açılışta yaptığı açıklamada Avrupa daki şanzıman üretim politikamız ile doğru orantılı olarak Macaristan daki bu merkezi hizmete sunmak müşterilerimizin tam otomatik şanzımanların özellik ve avantajlarını test etmelerinin yanı sıra Allison olarak marka kültürümüzü, ürünlerimizi ve teknolojilerimizi daha yakından tanıma şansını sunuyor. Szentgotthárd Avrupa da merkezi bir yerde bulunuyor. Bu özel tesis, farklı araçlar ile çeşitli yol koşullarında Allison tam otomatik şanzımanların faydalarını test edebilme imkanı sağlıyor dedi. Szentgotthárd Belediye Başkanı Gábor Huszár açılışta yaptığı konuşmada; Allison Transmission global bir firma. Yaptığı yatırımlar sayesinde bölgemizdeki sanayi gelişiyor. Her çaba, hizmeti en üst düzeyde sağlamak için yapılır ve biz de Allison Müşteri Deneyim Merkezi ni ziyarete gelecek konuklarımızı en iyi şekilde ağırlamaya çalışacağız dedi. Allison un Amerika daki merkez binasında inşaat damperli kamyon, beton mikseri, dağıtım araçları, ağır kaya kamyonları, itfaiye araçları ve otobüsleri kapsayan binlerce araç ile Allison tam otomatik şanzıman ürün yelpazesinin test edilebileceği müşteri deneyim ve test merkezi bulunmaktadır. 20 Commercial Vehicles World / Ticari Araçlar 2012

haber Yılın En İyi Teknisyenlerini Seçti Merkezi nde ödül töreni düzenlendi. 7 Eylül 2012 tarihinde gerçekleştirilen bu törende, dereceye giren başarılı teknisyenlerin ödülleri Mercedes-Benz Türk Direktörler Kurulu Başkanı Wolf-Dieter Kurz, Mercedes-Benz Türk Pazarlama ve Satış Direktörü Süer Sülün ve Satış Sonrası Hizmetler Müdürü Ergiz Esen tarafından takdim edildi. Mercedes-Benz Türk, müşterilerine en yüksek kalitede hizmet ve servis sunabilmek amacıyla yürüttüğü çalışmalarına devam ediyor. Şirket, bu kapsamda başlattığı ve bu yıl da yine tüm ürün gruplarında uyguladığı Mercedes-Benz Teknisyen Olimpiyatları ile yetkili servislerinde görev alan teknisyenlerin bilgi ve beceri seviyelerini ölçmeyi ve gelişimlerini teşvik etmeyi amaçlıyor. Araç ve hizmetlerinde sunduğu kalitede üstünlüğü, mühendislikte uzmanlığı, ürün ve hizmet çeşitlerinin devamlılığını sunan şirket, Teknisyen Olimpiyatları uygulamasıyla müşterilerinin memnuniyetini daha da üst seviyelere taşımayı ve markaya olan bağlılık zincirini daha da güçlendirmeyi amaçlıyor. Mercedes-Benz Teknisyen Olimpiyatları 2012 ön eleme sınavları 16 17 Haziran 2012 tarihleri arasında 6 farklı bölgede ve 11 ayrı sınav merkezinde (İstanbul, Bursa, Eskişehir, Ankara, Adana, Aksaray, Antalya, Denizli, İzmir, Diyarbakır ve Samsun) yapıldı. Ön eleme sınavlarına 116 bakım teknisyeni, 273 sistem teknisyeni ve 74 arıza teşhis teknisyeni olmak üzere toplam 466 sertifikalı teknisyen ve 61 müşteri danışmanı katıldı. En yüksek puanı alan katılımcılar, dereceye girerek finallere katılmaya hak kazandılar. Uygulamalı sınav, yazılı sınav, beceri sınavı ve takım çalışması olmak üzere 4 aşamadan oluşan final sınavları 6 Eylül 2012 tarihinde yapıldı. Mercedes-Benz Türk Satış Sonrası Hizmetleri Eğitim Bölümü tarafından başlatılan ve 2003 yılından beri Mercedes- Benz Teknisyen Olimpiyatları adı altında gerçekleştirilen organizasyonun sonunda Mercedes-Benz Türk Pazarlama Geçen yıl En İyi Kamyon Teknisyeni ödülünü alan Birollar Otomotiv servis elemanı Gürkan Gürses, ülkemizi temsil ettiği uluslararası yarışmada birincilik ödülünü alarak büyük bir başarıya imza attı. Bu sene ise En İyi Otomobil Teknisyenleri seçilen servis elemanları uluslararası yarışmaya katılacak. 22 Commercial Vehicles World / Ticari Araçlar 2012

haber Ağır Vasıtaların Da Hizmetinde Otomotiv teknolojileri alanında dünyanın önde gelen tedarikçilerinden Bosch, ağır vasıtalar için en önemli konunun güvenlik olduğunun bilinciyle, müşterilerine kapsamlı test cihazları, servis ekipmanları, orijinal kalitede yedek parça ve bakım-onarım hizmetleri sunuyor. Ticari sektörde kamyonlar, çekiciler ve otobüsler için güvenlik esastır. Her arıza veya planlanmamış onarım, günlük operasyonların aksamasına neden olurken, ekstra maliyetlere de yol açar. Otomotiv teknolojileri alanında dünyanın önde gelen tedarikçilerinden biri olan Bosch, ticari ağır vasıtaların bu ihtiyacından hareketle ürün yelpazesini sürekli genişleterek; müşterilerine kapsamlı test cihazları, servis ekipmanları, orijinal kalitede yedek parça ve bakımonarım hizmetleri sunuyor. Ticari araçlar için KTS Truck ile teşhis Ticari araçlardaki teknik sistemler gittikçe daha çeşitli ve karmaşık hale geliyor. Müşteriler, bir yandan daha çok şey talep ederken, diğer yandan da sorunlarına olabildiğince hızlı yanıt bekliyorlar. Bosch, bunun için, müşterilerine ticari araç servislerinin ihtiyaçlarına göz önüne alarak, ESI-tronic truck yazılım paketini içeren KTS Truck test cihazını sunuyor. Bu yazılım, Avrupa piyasasında bulunan kamyon, çekici ve otobüslerin yüzde 90 dan fazlasına ilişkin veri içeriyor. ESI-tronic truck yazılımında, kumanda ünitesi tanılamasına ek olarak devre çizimleri, servis ve onarım talimatları gibi teknik bilgiler ve sistem bilgilerinin yanında yedek parça katalogları da bulunuyor. Ticari araç servisleri için kapsamlı atölye ekipmanı Bosch un ürün ve hizmet programı, diagnostik kontrol ünitelerine ek olarak, özel ihtiyaçlara göre uyarlanmış geniş atölye ekipmanlarını da kapsıyor. Bosch, şasi kontrol, emisyon analizi, akü ve klima bakımı için en gelişmiş test ekipmanlarını sunuyor. Araç sistem analizi kullanılarak parça ve sistemler sökülmeksizin doğru bir şekilde test edilebiliyor. Sunulan en önemli ayrıcalıklar arasında kaldırma platformları, lastik balans ve takma sistemleri ve fren testleri dikkat çekiyor. Orijinal ekipman kalitesinde dizel sistemler Önemli ticari araç üreticilerine orijinal ekipman olarak dizel sistemler tedarik eden Bosch, geniş common-rail ve pompa enjektör memesi çeşidiyle kapsamlı klasik dizel parça yelpazesine sahip bulunuyor. Euro 5 standardına uyum için dizel motorların azot oksit emisyonlarını (NOx) düşürmesi gereğinden hareketle, Bosch, orijinal ekipman için Denoxtronic egzoz gazı işleme sonrası sistemini geliştirdi. Azot oksit emisyonlarını yüzde 90 a kadar düşüren Denoxtronic2 güçlendirme sistemi, yakıt tüketimini de yüzde 5 e kadar azaltıyor. Uzun mesafeler için dayanıklı aşınma parçaları Bosch, ticari araçların özel ihtiyaçlarını karşılamak üzere tahrik kayışları ve akülerden kornaya; filtre, ampul, sensörlerden silecek, lamba, farlara; küçük motorlardan dizel sistemleri ile şarj ve marş sistemlerine kadar geniş bir yedek parça ve aksesuar yelpazesi sunuyor. Ticari araçlar için mevcut bir program uzantısı, modern sentetik lastik türlerinden yapılan yüksek performanslı yivli V-kayışları, aşırı gerilime dayanabilen ileri teknolojik ürünler olarak nitelendirilebilir. Bosch bunları, ağır vasıtalarda ekonomik kullanım ve yüksek motor performansı için özel olarak tasarlıyor. Servis eğitimi ve yardım hattı desteği Bosch, ticari araç servislerindeki müşterilerini en son araç teknolojisinin gereksinimlerine hazırlamak için, içeriği sürekli olarak genişletilmekte olan özel eğitim kursları düzenliyor. Ayrıca, Bosch teknik yardım hattı uzmanları, servislerin her türlü teknik sorularıyla ilgili destek veriyor. Bosch dizel uzmanlarıyla dizel onarımları Bosch un dizel onarım konusundaki uzmanlığı, Bosch Diesel Center ve Bosch Dizel Service lerinde toplanırken; profesyonel bir dizel uzman ağı, tüm dizel parçaların sahada bakımını ve onarımını üstleniyor. Dünya genelinde 95 i Türkiye de olmak üzere 3.800 civarında uzman merkez bulunuyor. Her türlü dizel sistemin kontrol, bakım, onarım ve yapılandırması özel olarak eğitilmiş ortaklar tarafından yapılıyor. 26 Commercial Vehicles World / Ticari Araçlar 2012