Tel : +90 312 2042285 Fax : +90 312 2220976 AFS : LTAAYEYX e-mail:azim.bul@dhmi.gov.tr TURKEY AIS DHMİ Genel Müdürlüğü Havacılık Bilgi Yönetimi (AIM) Şube Müdürlüğü 06330 Etiler - ANKARA AIC B Serisi 02/14 01 OCAK 2014 DHMİ ÜCRET TARİFELERİ 1. EK te belirtilen yeni Ücret Tarifeleri 01 Ocak 2014 tarihinden itibaren yürürlüktedir. 2. AIC B01/13 iptal edilmiştir. AIC B02/14 1
Uluslararası İç Uçak Havalimanı Çalışma Arazi 2014 DHMİ ÜCRET TARİFELERİ Tarife Adı #!" Konma ve Konaklama Tarifesi Hat Konma ve Konaklama Tarifesi Köprüsü!" / Araç Yönlendirme Tarifesi $ Çalışma Saatinin Uzatılması Tarifesi Yolcu Ruhsatları Tarifesi Akaryakıt İkmali İmtiyazı Tarifesi Araç Özel Plakası Tarifesi Giriş Kartları Tarifesi İletişim Sistemleri Tarifesi Havalandırma ' & $ Elektrik, Su, Arıtma, Isıtma%Soğutma Araç, Gereç, Malzeme Tahsisi ile Eğitim Tarifesi $ # # $ ve Diğer Telekomünikasyon Sistemleri Yer Tahsis ve Geçiş Hakkı Tarifesi (&)%in, Transit Kontuar, Kiosk ve Karşılama Bankoları Tarifesi Uçuş Bilgi Sistemi Monitör Kullanımı Tarifesi Uçuş Bilgi Sistemi Reklam Tarifesi Fotoğraf ve Film Çekim Tarifesi AIS Yayınları Tarifesi Yürürlük: 2014 DHMİ Ücret Tarifeleri, 01 Ocak 2014 den itibaren yürürlüğe girer. Yeni Ücret Tarifelerinin yürürlüğe konulmasına kadar yürürlükte kalır. Yürütme: Bu Tarifeler DHMİ Genel Müdürlüğü tarafından yürütülür. e Ek: DHMİ Pazarlama ve Ticaret Yönergesi Tahsilat Yönetmeliği DHMİ Ücret Tarifeleri,,,,-&-. - web ayınlanmaktadır. & * +) DHMİ Hazırlayan: DHMİ Genel Müdürlüğü/"Dairesi Başkanlığı
* 4.001 DHMİ tarafından işletilen hava larını uluslararası uçuş amacıyla kullanan Türk ve yabancı tescilli tüm hava araçlarının konma, konaklama ve bunlara bağlı ek hizmetlere ilişkin tarifeyi ve uygulama esaslarını kapsar. ULUSLARARASI KONMA VE KONAKLAMA TARİFESİ Konaklama TARİFE TABLOLARI: Uluslararası Konma ve Grup Havalimanları: İstanbul Atatürk, İzmir Adnan Menderes, Antalya, Ankara Esenboğa, Muğla Dalaman, Muğla Milas Bodrum, Adana, Trabzon, Erzurum ve Gaziantep Havalimanları: Grup Havalimanları: Bursa Yenişehir, Denizli Çardak, Elazığ, Erzincan, Isparta Süleyman Demirel, Kars, Kayseri, Konya, Malatya, elen Nevşehir Kapadokya, Samsun Çarşamba, Sinop,! Van ile Geçici hudut kapısı olan Balıkesir Koca Seyit, Çanakkale, Diyarbakır, Hatay, Sivas Nuri Demirağ, Tekirdağ Çorlu, Uşak, Şanlıurfa GAP, Muş, Amasya Merzifon, Kocaeli Cengiz Topel, Batman ve yıl içinde uluslararası uçuş trafiğine açılacak havalimanları: (Beher ton için) ) " #$ #$ #$ #$ # $ # $ #$ #$ Uçak Diğer Hava Araçları Uçak Diğer Hava Araçları % && *%% %%% %% %%% %% %%% '(%% +('% +()% +(%% ()* ( * )(&* )('* ()* (% ( * (%+ (% %(* ( ) Havalimanları Havalimanları Havalimanları Havalimanları Konma Sayısı ve üzeri*('% )(** "Havayolu taşıyıcısı tarafından yıl içinde tüm havalimanlarına gerçekleştirilen toplam dış hat konma sayıına göre tablodaki kademeli konma ücreti alınır. Kademeli ücretler arasındaki geçiş, hava yolu şirketinin ulaştığı konma sayıına göre müteakip aybaşından itibaren uygulanır. Da/ / sayıları her yıl 31 Aralık ta,ıfırlanır. ) 0102 2 3! ) Hizmet Bedeli ( ) Yaklaşma (VFR Uçak Diğer Hava Araçları Aydınlatma (255 / Beher Konma veya Kalkış Konma ve konaklama ücretleri hava aracının azami kalkış ağırlığı4kütlesi üzerinden hesaplanır. - 6 Tescil $ 5 %%%6 a tamamlanır. Azami kalkış ağırlığı4kütlesi için esas alınacak Sertifikası, Gürültü Sertifikası(Yolcu ve Yük Bildirimidir. Hizmet ve Gelirler sisteminde kayıtlı olmayan hava aracı için herhangi bir belgeye ulaşılamaması halinde JP Kataloğu referans olarak alınır. Hava aracının Hizmet ve Gelirler Sisteminde kayıtlı azami kalkış ağırlığı4kütlesi ile belgelerdeki azami kalkış ağırlığı4kütlesi arasında farklılık olması halinde(kuruluşumuza ibraz edilen4$5-65en yüksek olan azami kalkış ağırlığı4kütlesi esas alınır. -. Hizmet Türleri )* (Beher ton için)
ücretinden# #$( ULUSLARARASI KONMA VE KONAKLAMA TARİFESİ - 8/ava aracının piste teker koyması9 başlar, motor çalıştırma izni verilmesiyle biter. Bir konaklama 24 saatlik süreyi kapsar. İlk iki saat konaklama geçen konaklamalarda muafiyet uygulanmaz ve 24 saatlik tam konaklama ücreti alınır. 24 saati geçen konaklamalarda, konma saati esas alınarak. 9her ek 24 saat için tablodaki ücretalınır. (Ayrıca ilk iki saatlik konaklama muafiyeti uygulanmaz.) 24 saati geçen : 5İstanbul Atatürk, Antalya ve Muğla Dalaman ve Muğla Milas Bodrum Havalimanlarında ##96# (İstanbul % 100, üçüncü ve daha sonraki her konaklamada % 200 zamlı ücret uygulanır. 5#Havalimanların5% Atatürk Havalimanında sürekli, Antalya(Muğla Dalaman ve Muğla Milas. 30 Eylül /leri arasında yapılır. 5 5(Muğla : 9(Ankara Esenboğa(İzmir Milas Bodrum;Muğla Dalaman Havalimanlarında; inişini 00:01 %* %% saatleri arasında gerçekleştiren hava araçlarına konma %% % ücretinin % 50 si uygulanır. İniş ve kalkışının aynı gün içinde olması şartıyla, kalkışını 05:00 lokal saatleri arasında gerçekleştiren hava araçlarına konaklama ücretinin % 50 si uygulanır. 5 ürk tescilli hava araçlarına dış hat dönüşlerinde iniş yaptıkları ilk /avalimanında dış hat konma ücreti tahakkuk ettirilir. Sivil havacılıkla ilgili sportif amaçlarla özel olarak Türkiye'ye gelen hava araçlarına, Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü nden$alınması ve ticari hava taşıyıcısı niteliği olmaması şartlarıyla, İstanbul Atatürk Havalimanı dışındaki hava larında ilk üç günde konma ve konaklama ücretleri uygulanmaz. İzleyen günlerde ise konma( ve aydınlatma ücretlerinin % 25'i uygulanır. Aydınlatma ücreti, mevsimler ve görüş durumuna göre aydınlatma sistemlerinin çalıştığı saatlerdeki her konma veya kalkışın sadece birisi için uygulanır. Türk tescilli uçağın geliş ya da gidiş havalimanlarından birisinin yurt dışı olması ve hem iniş hem de kalkışında aydınlatma hizmetinin verilmiş olması durumunda, dış hat aydınlatma ücreti alınır. Uçuşun tek yönünde aydınlatma hizmetinin verilmiş olması durumunda, aydınlatma hizmetinin verildiği uçuş yönüne göre (iç hat / dış hat) ücreti alınır. Aydınlatma ücretinin uygulanmasında kalkışta motor çalıştırma (peşin #96#. tahsilata tabi ise uçuş planı) / iniş saatleri esas alınır. 6 Hava aracının kalkış için her türlü işlemi tamamlanmış ve kalkış izni istenilmiş olmasına rağmen, kalkışın DHMİ Hava Trafik Kontrol Birimi tarafından geciktirilmesi durumunda, geciktirilen süre için konaklama ücreti alınmaz. / ğitim uçuşu yapan hava araçlarına uçuş öncesi DHMİ ne haber verilmesi, hava aracında uçuş ekibi ve öğrenci dışında yolcu bulunmaması, kalkış ve iniş hava ının aynı olması şartlarıyla konma ücretlerinin % 50'si uygulanır. Bu hava araçlarının "touch and go" yapmasından ücret alınmaz. (Ticari amaçla eğitim uçuşu gerçekleştiren uçuş okullarına söz konusu indirim Ticari hava taşıyıcısı niteliği bulunan, ama trafik hakkı bulunmayan (yolcu ve yük indirip bindirmeyen); yakıt ikmali, gümrük işlemleri, uçucu ekip değişikliği, uçucu ekip dinlenmesi (24 saati aşmamak kaydıyla) v- teknik iniş permisi bulunan uçaklara(istanbul Atatürk Havalimanı dışındaki havalimanlarında konma ve konaklama ücretlerinin % 50 si uygulanır. Ayrıca, bu maddeleri ilaveten uygulanmaz. Teknik inişe neden olan hususun ortadan kalkmasından hemen sonra kalkış9$9/;araçlarının konaklamaya devam ettirilmesi durumunda, konma ve konaklama ücretleri indirimsiz uygulanır /avalimanları5( 6 #;; < Uluslararası ve ulusal siyasi, askeri ve sivil havacılık otoritelerince veya mahkemelerce kalkışına izin verilmeyen hava araçlarına, /avalimanı5uygun yer olması durumunda DHMİ Hava ı Otoritesince gösterilen alanda konaklama yapılması kaydıyla, uçuş yasak süresi boyunca 3.b. maddesindeki zamlı konaklama ücretleri uygulanmaz. DHMİ'ce işletilmeyen, Kuvvet Komutanlıklarınca işletilen 5) : 6:;) (dönemsel) indirim /# Komutanlığınca belirlenecek konma, konaklama ve buna bağlı diğer ücretler uygulanır. Söz ##/avalimanlarına yapılan seferlerdeki konma, konaklama, aydınlatma ve yaklaşma ücretleri kalkış havalimanın5tahakkuk ettirilir. Konaklama ücreti, uçuş planındaki süreye göre 7
ULUSLARARASI KONMA VE KONAKLAMA TARİFESİ belir Tescilden terkin edilen, işleticinin arzusu ve iradesi dışında kaza kırım ve / veya yangın vb. sonucu uçuş kabiliyetini kaybetmesi nedeniyle zorunlu konaklayan hava araçlarına ait konaklama ücreti, olayın meydana geldiği tarihten itibaren 30 gün içinde hava aracının DHMİ Hava ı % >:?) Otoritesince belirtilen atıl alana veya ilan edilmiş park sahası dışındaki alana çekilmesi kaydıyla; olayın meydana geldiği tarihten itibaren atıl alana çekildiği tarihe kadar Tarifede hükümler aynen uygulanır. Hava aracının 30 günlük süre içinde DHMİ Hava ı Otoritesinin gösterdiği atıl alana veya ilan edilmiş park sahası dışındaki alana çekilmesinden sonra ise tarifesine göre hesaplanan ücretin % 25'i alınır. Kanuni işlemlerin tamamlanmasını müteakip, (Sivil Havacılık Genel Müdürlüğünce bildirilen tarih esas alınır ) en geç altı ay içinde kaldırılmaması halinde, bedeli uçak sahibi veya işleticisi şirketten alınmak kaydıyla, Genel Müdürlüğümüz söz konusu uçağı kaldırmaya4kaldırtmaya yetkilidir. İstanbul Atatürk % Havalimanı dışındaki uluslararası trafiğe açık hava larında Mayıs ile 31 Aralık tarihleri arasında, konma ve konaklama ücretlerinin % 50 si uygulanır % 6 ton arasındaki hava araçlarından8 Hava imanları5( günde İstanbul Atatürk Havalimanında 01.01?31.12 tarihleri arasında, Antalya ve Milas Bodrum Havalimanlarında 01.06?30.09 tarihleri arasında, hava aracı başına tonajına bakılmaksızın konma ü: +?, beher 24 saatlik her konaklama için 1%? konaklama ücreti alınır. Antalya ve Milas Bodrum Havalimanlarında 01.01?) %* % %?31.12 tarihleri arasında ve diğer havalimanlarında 01.01?31.12 tarihleri arasında, konma ve ilk 30 ücreti alınmaz, konaklama süresinin 30 günü aşması halinde, konaklama yaptığı sürenin tamamından beher 24 saatlik her konaklama için 10.? konaklama ücreti alınır. Bursa Yenişehir, Isparta Süleyman Demirel ve Nevşehir Kapadokya konaklama ve aydınlatma hizmet bedelleri sıfır ücret olarak uygulanır 5 $ Tekirdağ Çorlu Hava ında konma ve aydınlatma ücretlerinin % 50 si uygulanır. Konaklamada ilk dört saat ücretsiz, ikinci dört saat tarifenin % 50 si ve sekiz saati aşan konaklama ücretinin % 100 ü uygulanır.. ;:Yönergesi Peşin tahsilata tabii hava araçları ücretlerini DHMİ ve Tahsila Yönetmeliği doğrultusunda peşin olarak ödemelerini müteakiben ;Trafik Müdürlüğü4 5ineli olarak kalkışlarına müsaade edilir. Tarife tablosundaki birim fiyatları düşüren birden fazla madde olması durumunda; aynı hizmet kalemindeki indirimlerden sadece bir tanesi (Oransal olarak en büyük olanı) uygulanır. 5 Ücretlendirmelerde, Sivil Havacılık Genel Müdürlüğünden alınan permide yer alan uçuş amacı esas alınır. # İdarenin bilgisi dahilinde, kendisine ait teknik bakım, onarım hangarı veya özel hangarlarda ve / veya kendileri tarafından sözkonusu hangarların önünde inşa edilen özel apronlar5@ $.5 ; sözleşmelerinde bu hususta (kendisine ait apronun müsait olması halinde İdare tarafından kullandırılması) düzenleme bulunması hariç olmak üzere] konaklama yapacak hava araçlarından bu tarifede belirtilen ücretler tahsil edilir. Ancak, uçak park yeri yetersizliği nedeniyle anılan mahallere İdarece yönlendirilecek hava araçlarından tarifede belirtilen ücretlerin % 50 si tahsil ; Aşağıda belirtilen şartlarda bu tarife uygulanmaz; Doğal afetler veya insani yardım amaçlı; yardım malzemesi ve refakatlerini taşıyan hava araçlarına( 3.99$Devlet Başkanlarını taşıyan hava araçlarına, )Yurdumuza askeri yardım malzemesi taşıyan hava araçlarına( Cumhurbaşkanlığı, Başbakanlık, Bakanlıklar ile (##4kuruluşları tarafından #;#yararına yapılan hizmetlerde kullanılan hava araçlarına, *Mütekabiliyet şartıyla yabancı devletlerin askeri hava araçlarına, +Başbakanlık veya Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığınca tarife uygulanmaması -ildirilen hava araçları( geri dönen hava araçlarına ( onaklamanın yirmi dört saati aşması durumunda konaklama ücreti alınır.), AMeteorolojik nedenlerle veya havalimanı sistemlerinde / hizmetlerindeki aksaklıktan dolayı; kalkış yapamayan (uçuş engelinin olduğu süreyle sınırlı), kalkış havalimanına geri dönen veya iniş havalimanına inemeyerek bir başka havalimanına iniş yapan hava araçlarına, &Önceden haber verilmesi şartıyla yarım saati geçmeyen tecrübe uçuşu yapan hava araçlarına, 'Resmi makamların isteği üzerine veya teknik nedenlerle kalkış hava ına =
hangarda 9$ inşa5 ; ULUSLARARASI KONMA VE KONAKLAMA TARİFESİ $5( %Uçuş esnasında acil hastalık nedeniyle iniş yapan hava araçlarına, Havayolu kuruluşlarınca veya uçak sahibi / işletmecisi tarafından sözleşmelerinde aykırı hüküm bulunmayan özel apronda veya 5hava araçlarından konaklama ücreti alınmaz, bakım ve onarım hangarı hangar önündeki taraflarınca inşa edilen /.; diğer hava yolu şirketlerine hava araçlarından, bakım ve onarım 6 (motor ve çıkış testleri, hangar içinde yapılamayan kontroller, parça bekleme vb. durumlar) nedeniyle geçici olarak konaklamalarından ücret alınmaz.. ;: Bakım ve parça bekleyen(bakımı biten ve hangar içinde konaklayan uçaklar, hangar işletmecisi tarafından günlük olarak DHMİ ne beyan edilir. Hangar işletmecisi tarafından beyan edilen belgelere göre tahakkuk düzenlenir. Bakım yapılmadığı halde eksik / hatalı -9edilen uçağın tespiti halinde, iniş tarihinden itibaren tüm konaklama süresince tam ücret alınır. 4. ÜCRETLERİN ÖDENMESİ: Bu tarifede belirtilen ücretlerin tahakkuk ve fatura edilmesinde DHMİ Yönergesi esasları, tahsilâtlarda ise DHMİ Tahsilat Yönetmeliği esasları uygulanır. - Yerli hava taşıyıcılarının yabancı tescilli hava aracı kiralayarak kendi yolcularını taşımaları durumunda, Tarifedeki ücretler hava aracını kiralayan yerli hava taşıyıcısı tarafından DHMİ ödenir. : /#5en tutarların banka sistemi üzerinden ödenmesitercih edilmesi halinde, ödemenin 4/; yapılmasından doğacak her türlü banka komisyonu, havale ücreti vb. masraflar, tahakkuka ilişkin ödemeyi yapan tarafından karşılanır. 5 Bu gelir unsuru 3065 Sayılı C ## # ) maddesi gereğince K.D.V.'den istisna olmakla beraber, aynı kanun maddesi gereğince, 100?TL'nin altında kalan hizmetlere K.D.V. ilave edilerek fatura edilir. İstisna tutarında bir değişiklik olması halinde buna göre işlem tesis edili B
;aydınlatma /. e ilişkin / / % %?) 2 ;9 /için) 9 % % ' % %?) %* % %?) ( * % %+?)% %& (A' ) 5E-.E.##E.$ %(&) (% %(+* %(' )& ) 9( 5( # %(& A %( * & : 6.$ (. %( % %? % *?A %()+%( * % %(' %& / 3 ve Uşak 8 % *% 2 % )'* *%% Hafta D*% 2 '*% / %%% 4 İÇ HAT KONMA VE KONAKLAMA TARİFESİ DHMİ tarafından işletilen hava larını iç hat uçuş amacıyla kullanan Türk tescilli veya yabancı tescilli kiralık uçak kullanan yerli hava taşıyıcılarının hava araçlarına uygulanacak konma, tarifeyi ve uygulama esaslarını kapsar. TARİFE TABLO 0 İç Hat Konma, Konaklama ve Aydınlatma Tarifesi: Havalimanları İstanbul Atatürk( Muğla Milas Bodrum % )Ankara Esenboğa, İzmir Adnan Menderes, Muğla Dalaman, Denizli Çardak, Diyarbakır, Batman, Hatay, Elazığ, Kars, Kayseri, Konya, %( %( Çarşamba, Sivas Nuri Demirağ, Şanlıurfa GAP, Van Ferit Melen Ağrı, Amasya Merzifon, *Adıyaman, Balıkesir Koca Seyit, Balıkesir Merkez, Bingöl, Bursa Yenişehir, Erzincan, Iğdır, Kahramanmaraş, Kastamonu, Muş, Şırnak ve yıl içinde trafiğe açılacak havalimanları % +Isparta Süleyman Demirel, Nevşehir Kapadokya $ %(* 'Çanakkale, Siirt, Sinop, Çanakkale Gökçeada, ATekirdağ Çorlu - İstanbul Atatürk Havalimanı %' %% ' %% Saatleri arasında ü. için) (2 Gün)?10 Gün 11 Gün ve Aydınlatma Kalkış) ' % %+ *& # saatin üzeri içi (1, 2, 3, 4, 5. Günler) (6,7. Günler) ve Saatleri arasında Saat ve üzeri
) 0102 2 3! İÇ HAT KONMA VE KONAKLAMA TARİFESİ - 65 Konma ve konaklama ücretleri hava aracının azami kalkış ağırlığı4kütlesi üzerinden hesaplanır. - 6 Tescil $ 5 %%%6 a tamamlanır. Azami kalkış ağırlığı4kütlesi için esas alınacak Sertifikası, Gürültü Sertifikası(Yolcu ve Yük Bildirimi (Load and Trim Sheet).; isteminde kayıtlı olmayan hava aracı için herhangi bir belgeye ulaşılamaması halinde JP Kataloğu referans olarak alınır. Hava aracının Hizmet ve Gelirler Sisteminde kayıtlı azami kalkış ağırlığı4kütlesi ile belgelerdeki azami kalkış ağırlığı4kütlesi arasında farklılık olması halinde Kuruluşumuza ibraz edilen4$5-65en yüksek olan azami kalkış ağırlığı4kütlesi esas alınır. - Konaklama; hava aracının piste teker koyması ile başlar, motor çalıştırma izni verilmesiyle / biter. Bir konaklama 24 saatlik süreyi kapsar. İlk ücretinden muaf olup, 2 saati geçen 5#9#96#.;24 saatlik tam konaklama ücreti alınır. 24 saati geçen konaklamalarda, konma saati esas alınarak izleyen her ek 24 saat için tablodaki konaklama ücreti alınır. Konaklama süresine bağlı olarak artan miktarlarda belirlenen (katlı) konaklama ücreti, toplam onaklama süresine isabet eden ücret üzerinden konaklama süresinin tamamına uygulanır. : Üssü İstanbul Atatürk Havalimanı olan ve % >: Kuruluşumuzdan izin alarak Antalya, Muğla Dalaman ve Ankara Esenboğa Havalimanlarında 31 Mayıs ile 01 Ekim 31 Aralık arasında iki günden fazla konaklama yapan hava araçlarına, sıfır konaklama ücreti uygulanır 5 Tarımsal havacılık işletmelerinin hava araçların5(istanbul Atatürk Havalimanı dışındaki havalimanlarında8normal konaklama ücreti alınır. (Tablodaki katlı konaklama ücreti uygulanmaz.) Konma ücreti ise; konma sayısına bakılmaksızın aynı gün içinde sadece ilk iniş için alınır. Yerli hava taşıyıcılarının(yurt dışından yapılan uçuşlarında hava aracının havalimanına inişini müteakiben millileşmiş olması 59 ( iç hat konaklama ücreti alını Yurt dışından satın alınan uçakların T.C. tesciline geçiş işlemleri Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığınca devam ettiği bildirilen hava araçlarına iç/ ücreti uygulanır. 6 Türkiye'de yerleşik kamu kurum ve kuruluşlarınca kiralanan yabancı tescilli hava araçlarının, Türkiye'ye ilk girişlerini müteakiben yapacakları uçuşlara; Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığından permi alınması kaydıyla İç Hat Konma ve Konaklama Tarifesi uygulanır. / Türk tescilli uçakların, yabancı havayolu şirketleri tarafından kiralanması durumunda bakım amacıyla yapılan konaklamalarda sadece bakım süresince iç hat konaklama ücreti tahakkuk Aydınlatma ücreti, mevsimler ve görüş durumuna göre aydınlatma sistemlerinin çalıştığı saatlerdeki her konma veya kalkışın sadece birisi için uygulanır. Türk tescilli uçağın geliş ya da gidiş havalimanlarından birisinin yurt dışı olması ve hem iniş hem /# de kalkışında aydınlatma hizmetinin verilmiş olması durumunda, dış hat aydınlatma ücreti alınır. Uçuşun tek yönünde aydınlatma hizmetinin verilmiş olması durumunda, uçuş yönüne göre (iç hat / dış hat) aydınlatma ücreti alınır. Aydınlatma ücretinin uygulanmasında motor çalıştırma (peşin / -uçuş planı) / iniş saatleri esas alınır. < DHMİ'ce işletilmeyen, Kuvvet Komutanlıklarınca işletilen havalimanlarında, ilgili Kuvvet Komutanlığınca belirlenecek konma, konaklama ve buna bağlı diğer ücretler uygulanır. Söz konusu havalimanlarına yapılan seferlerdeki konma, konaklama, aydınlatma ve yaklaşma ücretleri kalkış havalimanında tahakkuk ettirilir. Konaklama ücreti, uçuş planındaki süreye göre ğitim uçuşu yapan hava araçlarının uçuş öncesi DHMİ ne haber verilmesi, hava aracında uçuş -;e öğrenci dışında yolcu bulunmaması, kalkış ve iniş hava ının aynı olması şartlarıyla konma ücretlerinin % 50'si uygulanır. Bu hava araçlarının "touch and go" yapmasından ücret 5 5(Ankara aynı olması şartlarıyla; İstanbul Atatürk(İzmir ; imanları % 25 i uygulanır. Bu hava araçlarının "touch and go" yapmasından ücret alınmaz. Konaklama ücretlerinin % 50 si alınır. Bodrum(-.( 5(.##;.$ Esenboğa( 9( alınmaz. Bakanlık ve diğer ilgili kurum ve kuruluşlardan gerekli müsaadeleri alınan uçuş okullarının pilot yetiştirmek üzere eğitim uçuşu yapan hava araçlarına; uçuş öncesi DHMİ ne haber verilmesi, hava aracında uçuş ekibi ve öğrenci dışında Fyolcu bulunmaması, kalkış ve iniş havalimanının Muğla Dalaman(Muğla Milas dışında/; larında, Ta- 5konma ücretlerinin
İÇ HAT KONMA VE KONAKLAMA TARİFESİ Tescilden terkin edilen, işleticinin arzusu ve iradesi dışında kaza, kırım ve / veya yangın vb. sonucu uçuş kabiliyetini kaybetmesi nedeniyle zorunlu konaklayan hava araçlarına ait konaklama ücreti, olayın meydana geldiği tarihten itibaren 30 gün içinde hava aracının DHMİ Hava ı Otoritesince belirtilen atıl alana veya ilan edilmiş park sahası dışındaki alana çekilmesi kaydıyla; olayın meydana geldiği tarihten itibaren atıl alana çekildiği tarihe kadar Tarifede belirtilen hükümler aynen uygulanır. Hava aracının 30 günlük süre içinde DHMİ Hava ı Otoritesinin gösterdiği atıl alana veya ilan edilmiş park sahası dışındaki alana çekilmesinden sonra ise tarifesine göre hesaplanan ücretin % 25'i alınır. Kanuni işlemlerin tamamlanmasını müteakip, (Sivil Havacılık Genel Müdürlüğünce bildirilen tarih esas alınır.) hava aracının en geç altı ay içinde kaldırılmaması halinde, bedeli uçak sahibi veya işleticisi şirketten alınmak kaydıyla, Genel Müdürlüğümüz söz konusu uçağı kaldırmaya4kaldırtmaya yetkilidir. Uluslararası ve ulusal siyasi, askeri ve sivil havacılık otoritelerince veya mahkemelerce kalkışına izin verilmeyen hava araçlarına, /avalimanında uygun yer olması durumunda DHMİ Hava ı Otoritesince gösterilen alanda konaklama yapılması kaydıyla, uçuş yasak süresi boyunca katlı % aklama ücretleri uygulanmaz. 6 ton arasındaki hava araçlarından8 İstanbul Atatürk Havalimanında 01.01?31.12 tarihleri arasında, Antalya Yöner6;/ günd ve Milas Bodrum Havalimanlarında 01.06?30.09 tarihleri arasında, hava aracı başına tonajına bakılmaksızın ücreti olarak?tl, beher 24 saatlik her konaklama için 11.?TL konaklama ücreti alınır. Antalya ve Milas Bodrum Havalimanlarında 01.01?) %* % %?31.12 tarihleri arasında ve diğer havalimanlarında 01.01?31.12 tarihleri arasında, konma ve ilk 30 ücreti alınmaz, konaklama süresinin 30 günü aşması halinde, konaklama yaptığı sürenin tamamından beher 24 saatlik her konaklama için 11.?TL konaklama ücreti alınır. $ Peşin tahsilata tabii hava araçları ücretlerini DHMİ Pazarlama ve Ticaret Yönetmeliği doğrultusunda peşin olarak ödemelerini müteakiben, Hava Trafik Müdürlüğü / Birimi ile koordineli olarak kalkışlarına müsaade edilir. Tarife tablosundaki birim fiyatları düşüren birden fazla madde olması durumunda; aynı hizmet alemindeki indirimlerden sadece bir tanesi (oransal olarak en büyük olanı) uygulanır. Ücretlendirmelerde, Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü nden alınan permide yer alan uçuş amacı esas alınır. İdarenin bilgisi dahilinde, kendisine ait teknik bakım, onarım hangarı veya özel hangarlarda ve4 5 veya kendileri tarafından sözkonusu hangarların önünde inşa edilen özel apronlarda [kira sözleşmelerinde bu hususta (kendisine ait apronun müsait olması halinde İdare tarafından kullandırılması) düzenleme bulunması hariç olmak üzere] konaklama yapacak hava araçlarından bu tarifede belirtilen ücretler tahsil edilir. Ancak, uçak park yeri yetersizliği nedeniyle anılan / DHMİ ce yönlendirilecek hava araçlarından tarifede belirtilen ücretlerin % 50 si tahsil - 5 /;raçları( # Aşağıda belirtilen şartlarda bu tarife uygulanmaz; Doğal afetler veya insani yardım amaçlı; yardım malzemesi ve personeli ile afetzedeleri ve refakatlerini taşıyan hava araçlarına, Resmi ziyaret yapan Devlet Başkanlarını taşıyan hava araçlarına, )Cumhurbaşkanlığı, Başbakanlık, Bakanlıklar ile(##4kuruluşları tarafından kamu ve kamu yararına yapılan hizmetlerde kullanılan hava araçlarına, Başbakanlık veya Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığınca tarife uygulanmaması *Ticari 1>/;araçlarına( amaçla sefer yapmayan Türk Hava Kurumu, KKTC Hava Kurumu ve Üniversitelerin +Teknik arıza veya resmi makamların isteği üzerine kalkış havalimanına geri dönen hava araçlarına, (Konaklama süresinin 24 saati aşması 5###58/;aracının iniş saatinden 'Meteorolojik nedenlerle veya havalimanı sistemlerinde / hizmetlerindeki aksaklıktan dolayı; kalkış yapamayan (uçuş engelinin olduğu süreyle sınırlı), kalkış havalimanına geri dönen veya iniş havalimanına inemeyerek bir başka havalimanına iniş yapan hava araçlarına, AÖnceden haber verilmesi şartıyla yarım saati geçmeyen tecrübe uçuşu yapan hava araçlarının konma ücretine( -şlamak üzere konaklama ücreti tahakkuk ettirilir.) G
İÇ HAT KONMA VE KONAKLAMA TARİFESİ &Kendisine ;9olmayan ait teknik bakım ve onarım hangarı ve hangar önündeki apronda, kendisine ait hava araçlarından, bakım ve onarım gereksinimleri (motor ve çıkış testleri, hangar içinde yapılamayan kontroller, parça bekleme vb. durumlar) nedeniyle geçici olarak konaklamalarından ücret alınmaz. Bakım ve parça bekleyen, bakımı biten ve hangar içinde konaklayan uçaklar, hangar işletmecisi tarafından günlük olarak DHMİ ne beyan edilir. Hangar işletmecisi tarafından beyan edilen belgelere göre tahakkuk düzenlenir. Bakım yapılmadığı halde eksik / hatalı beyan edilen uçağın tespiti halinde, iniş tarihinden itibaren tüm konaklama süresince tam ücret alınır. %Uçuş esnasında acil hastalık nedeniyle iniş yapan hava araçlarına, Ücretsiz olarak hasta, yaralı ve organ taşıyan hava araçları ile ücretsiz muayene ve tedavi yapan hastane ve ambulans hava araçlarına ÜCRETLERİN ÖDENMESİ: Bu tarifede belirtilen ücretlerin tahakkuk ve fatura edilmesinde DHMİ Pazarlama ve Ticaret Yönergesi esasları(/ 5a ise DHMİ Tahsilat Yönetmeliği esasları uygulanır. - Yerli hava taşıyıcılarının seferlerinin sıkışıklığı nedeniyle yabancı tescilli hava aracı kiralayarak kendi yolcularını taşımaları durumunda, Tarifedeki ücretler hava aracını kiralayan yerli hava taşıyıcısı tarafından DHMİ ne ödenir. : Tahakkuk eden tutarların banka sistemi üzerinden ödenmesitercih edilmesi halinde, ödemenin 4havalenin yapılmasından doğacak her türlü banka komisyonu, havale ücreti vb. masraflar, tahakkuka ilişkin ödemeyi yapan tarafından karşılanır. 5 Bu gelir unsuru 3065 Sayılı K.D.V. Kanunu # ) maddesi gereğince K.D.V.'den istisna olmakla beraber, aynı kanun maddesi gereğince, 100 TL'nin altında kalan hizmetlere K.D.V. ilave edilerek fatura edilir. İstisna tutarında bir değişiklik olması halinde buna göre işlem tesis edilir. H
İstanbul Ankara * Denizli + Bursa Isparta YOLCU SERVİS TARİFESİ % %?) ) 5(-.(.##(.$ % %?) %* % %+?)% %&% %?) % %+?)% %&% %?) %* % %?) 2,50. %% %?) % 5 1 :# ; Hatay( ( 9( 9( 2. 2 2 Elazığ, ' 5(-.(.##(.$ % %?) %) 2 % %?) +2 % : 6.$ ( (Sinop, Tokat, Uşak I DHMİ tarafından işletilen havalimanlarında giden yolculardan, havalimanlarında ve terminallerde yolculara sağlanan kolaylıklar ve verilen hizmetlere ilişkin tarifeyi ve uygulama esaslarını kapsar. TARİFE *J0 TABLOSU: Dış Hat Yolcu Servis Tarifesi: Havalimanları Dış Hat Yolcu Servis Atatürk, Muğla Dalaman 9( 9( 9( Esenboğa, Antalya, İzmir Adnan Menderes, Muğla Milas Bodrum Çardak, Elazığ, Erzincan, Kars, 15 7 3,50 Samsun Çarşamba, Van Ferit Melen ile geçici hudut kapısı olan % Balıkesir Koca Seyit, Diyarbakır, Hatay, Sivas Nuri Demirağ, 5 2,50 Tekirdağ Çorlu, Şanlıurfa GAP, Muş, Amasya Merzifon, Batman ve yıl içinde hizmete / dış hat trafiğine açılacak havalimanları Yenişehir, Çanakkale, Kocaeli Cengiz Topel, Sinop, Uşak 2,50 Süleyman Demirel, Nevşehir Kapadokya - İç Hat Yolcu Servis Tarifesi: İç Hat Havalimanları İstanbul Atatürk, Ankara Esenboğa, Antalya, İzmir Adnan Menderes ) Muğla Dalaman, Muğla Milas Bodrum( +2 ; )(Bursa Yenişehir(Diyarbakır, Samsun Çarşamba, Van Ferit Melen % Ağrı, Amasya Merzifon, Balıkesir Koca Seyit, Balıkesir Merkez, Adıyaman, Bingöl, Denizli Çardak, Erzincan, Iğdır, Kahramanmaraş, Kastamonu, Konya, Mardin, Muş, Sivas Nuri Demirağ, Şanlıurfa GAP, Şırnak(Tekirdağ Çorlu yıl içinde hizmete açılacak havalimanları *Çanakkale, Çanakkale Gökçeada, +Isparta Süleyman Demirel, Nevşehir Kapadokya
) 0102 2 3! 9 :# 5/ 5-6 -.5 : ;65 9 :# DHMİ'ne ödenecek yolcu servis ücretleri(hava yolu taşıyıcıları tarafından bilet ücretine dahil 9lu taşıyıcılarına yansıtılması kaydıyla (İlgili YOLCU SERVİS TARİFESİ - Ücretlendirmede; hava taşıyıcıları veya anlaşma yaptıkları yer hizmet kuruluşlarının DHMİ'ne vereceği Yolcu ve Yük Bildirimi (Load and Trim Sheet) veya diğer ilgili belgelerdeki beyanları esas alınır. : YİD Modeliyle işletilen İzmir Adnan Menderes, Muğla Dalaman, Muğla Milas Bodrum ve Ankara Esenboğa Havalimanlarında 01 Ocak 31 Mayıs ile 01 Ekim 31 Aralık tarihleri arasında(/; 5/ 5 sayısının üzerindeki yolcular için dış hat yolcu servis ücretinin % 50 si uygulanır. Mahsuplaşma yıl sonunda yapılır. d. Gümrüklü olarak işlem yapılan havalimanlarından, iç hat bağlantılı olarak stop over (stop over süresi yirmi dört saattir) yapmadan yurt dışına gidecek yolculardan; iç hat yolcu servis hizmeti ücreti alınmayarak, (Sabiha Gökçen Havalimanı hariç) son çıkış yaptığı havalimanındadış hat yolcu servis ücreti tahsil edilir. Stop over yapılması durumunda ise; iç hat uçuşunun yapıldığı havalimanında ayrıca iç hat yolcu servis ücreti -9dilen Stop over yapan yolcu sayısı hava yolu şirketlerince Yolcu ve Yük Bil55ayrı bir sütunda belirtilir. ücr/ 5 Gümrüksüz havalimanlarından uçuş yapacak yolculardan iç hat yolcu servis ücreti tahsil edilir. e. Yurt dışından aktarmalı olarak stop over (yirmi dört saati aşmamak kaydıyla) yapmadan iç hat / dış hat bağlantılı uçuş yapan yolculardan yolcu servis ücreti alınmaz. Stop over yapılması durumunda ise hava yolu taşıyıcısı beyanına göre yurtiçi / yurtdışı uçuşun5iç hat / dışhat yolcu servis İstanbul Atatürk ve Antalya Havalimanlarında sadece dış hatlardan gelen ve dış hatlara devam 5 eden ve bu kapsamda terminali kullanan transit / transfer yolculara uygulanmak üzere; her giden yolcu için 5.? ücretin Yolcu ve Yük Bildirimine (load and trim sheet) göre açılış/5 kiracı şirketler tarafından ilgili havayollarından tahsil edilir. Bu maddenin uygulama usul ve esasları DHMİ Genel Müdürlüğünce belirlenir. f. Yurt dışına direkt uçuş yapılan havalimanlarında, dış hat yolcu servis ücreti alınır. 6 iğer havalimanlarından gelip, İstanbul Atatürk Havalimanından yurt dışına çıkış yapan yolcuların yolcu servis ücretleri(hava yolu şirketlerinin DHMİ Havalimanlarına vermiş olduğu Yolcu ve Yük Bildirimi esas alınarak -eher havalimanınd/#;/ 5 yolcu için 15 ABD $ üzerinden DHMİ tarafından TAV A.Ş. den tahsil / Yap işlet devret ve kiralama 5 9 işletileterminallerde, terminalin hizmete.5 ; itibaren sözleşmesindeki yolcu servis ücreti uygulanır. Tarife tablosundaki birim fiyatları düşüren birden fazla madde olması durumunda; aynı hizmet kalemindeki indirimlerden sadece bir tanesi (Oransal olarak en büyük olanı) uygulanır. < DHMİ ce işletilmeyen, - yolcu Kuvvet Komutanlıklarınca işletilen havalimanlarında ilgili Kuvvet Komutanlığınca sayısı esas alınarak(söz konusu havalimanlarından yapılan uçuşa ilişkin yolcu servis ücreti iniş Aşağıda belirtilen şartlarda bu tarife uygulanmaz; Doğal afetler veya insani yardım amaçlı; yardım malzemesi ve personeli ile refakatlerini taşıyan hava araçlarının yolcularına, da/ 9 :# ( Resmi ziyaret yapan Devlet Başkanlarını taşıyan özel hava araçlarının yolcularına, )Cumhurbaşkanlığı, Başbakanlık, Bakanlıklar ile (resmi kurum / kuruluşlar tarafından hizmetlerde kullanılan hava araçlarının yolcularına, Mütekabiliyet şartıyla yabancı devletlerin askeri hava araçlarının yolcularına, 'İki yaşından küçük (iki yaş ATürk askeri hava araçları ile seyahat eden yolcul( &Teknik iniş yapan hava araçlarının yolcularına (Türkiye'ye giriş yapsalar dahi muaf tutulurlar), Çocuk Şenliğine katılan yabancı ekiplere ve yurt dışına giden Türk Milli Takımı spor #;#9ararına yapılan ( *Başbakanlık veya Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığınca tarife uygulanmaması bildirilen hava araçlarının yolcularına, +Teknik nedenlerle veya resmi makamların isteği üzerine kalkış havalimanına geri dönerek, yeniden kalkış yapan hava araçlarının yolcularına, K %23 Nisan Mütekabiliyet şartıyla yabancı devletlerin dplomatik statülü mensuplarına,
YOLCU SERVİS TARİFESİ Hava yolu taşıyıcılarının ekip listesinde yer alan uçuş ekibi (pilot, uçuş mühendisi, kabin. ;: görevlisi ve teknisyen) ile yedek ekibine (Görevli olduğu kuruluştan alınmış kimlik belgesinin -.edilmesi şartıyla), )Uçuşun devamında uçağı teslim alacak veya teslim ederek pas biletle göreve giden?dönen uçucu ekibe (Görevli olduğu kuruluştan alınmış kimlik belgesinin ibraz edilmesi şartıyla). ÜCRETLERİN K.D.V.'den ÖDENMESİ: Bu tarifede belirtilen ücretlerin tahakkuk ve fatura edilmesinde DHMİ Yönergesi esasları, tahsilâtlarda ise DHMİ Tahsilât Yönetmeliği esasları uygulanır. - Tahakkuk eden tutarların banka sistemi üzerinden ödenmesitercih edilmesi halinde, ödemenin 4havalenin yapılmasından doğacak her türlü banka komisyonu, havale ücreti vb. masraflar, tahakkuka ilişkin ödemeyi yapan tarafından karşılanır. : Bu gelir unsuru 3065 Sayılı K.D.V. Kanununun 13.maddesi gereğince beraber, aynı kanun maddesi gereğince, 100?TL'nin altında kalan hizmetlere K.D.V. ilave edilerek fatura edilir. İstisna tutarında bir değişiklik olması halinde buna göre işlem tesis edilir.
6 EMNİYET TEDBİRİ TARİFESİ 42 ** ) 0102 2 3! * ; ( Saat / ) DHMİ tarafından işletilen havalimanlarında, hava araçlarına itfaiye tarafından verilen emniyet tedbiri hizmetlerine ilişkin tarifeyi ve uygulama esaslarını kapsar. TARİFE TABLOSU: ;racı Uluslararası % & İç Hat Seferler %?6 ton arası ton'un üzeri Emniyet tedbiri hizmeti, akaryakıt ikmali yapılan ve içinde yolcu bulunan hava araçlarına ; zorunlu - Emniyet tedbiri ücreti, hava aracının iç hat / dış hat seferlerine göre alınır. : Emniyet tedbiri hizmeti için, ekibiyle birlikte yangın söndürme aracı tahsis edilir. 5 Kamu kuruluşlarınca kiralanan yabancı tescilli hava araçlarına, Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığından permi alınması kaydıyla(türkiye'ye ilk girişlerini müteakiben Tablonun C sütunundaki ücretler uygulanır. Aşağıda belirtilen şartlarda bu tarife uygulanmaz; Doğal afetler dolayısıyla yardım malzemesi ve personeli ile afetzedeleri taşıyan hava araçlarına, Devlet Başkanlarını taşıyan hava araçlarına, emniyet5-/. 5 )Cumhurbaşkanlığı, Başbakanlık, Bakanlıklar ile askeri, resmi kurum / kuruluşları tarafından kamu ve kamu yararına yapılan hizmetlerde kullanılan hava araçlarına, Mütekabiliyet şartıyla yabancı devletlerin askeri hava araçlarına, *Türk Silahlı Kuvvetlerince ücret alınmaması bildirilen yabancı askeri hava araçlarına, +Başbakanlık veya Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığınca tarife uygulanmaması bildirilen hava araçlarına, 'Arama ve kurtarma yapan hava araçlarına, ASeyrüsefer yardımcı cihazlarını kontrol amacıyla uçuş yapan hava araçlarına, &Hava araçlarına her türlü acil durumlarda verilen ÜCRETLERİN ÖDENMESİ: #5- ücretlerin tahakkuk ve fatura edilmesinde DHMİ Pazarlama ve Ticaret Yönergesi esasları, tahsilâtlarda ise DHMİ / t Yönetmeliği esasları uygulanır. - Tahakkuk eden tutarların banka sistemi üzerinden ö5tercih edilmesi halinde, ödemenin 4/; in yapılmasından doğacak her türlü banka komisyonu, havale ücreti vb. masraflar, tahakkuka ilişkin ödemeyi yapan tarafından karşılanır. : Bu gelir unsuru 3065 Sayılı K.D.V. Kanununun 13.maddesi gereğince K.D.V.'den istisna olmakla beraber, aynı kanun maddesi gereğince, 100?TL'nin altında kalan hizmetlere K.D.V. ilave edilerek fatura edilir. İstisna tutarında bir değişiklik olması halinde buna göre işlem tesis edilir. 7
\ L İstanbul L Diğer Her O LMNOPQORS UÇAK / ARAÇ YÖNLENDİRME TARİFESİ QV`VWYVW DHMİ tarafından işletilen Tavalimanlarının PAT sahalarında, hava aracı ve kara taşıtlarına araçla UVWXYVZyönlendirme (follow[me) hizmetlerine ilişkin tarifeyi ve uygulama esaslarını kapsar. \MTARİFE TABLOSU: ]MHava Araçları Tarifesi: bhla khaj d \ahja ib e ihaj \haj f bhla khaj g Uluslararası Seferler İç Hat ^_]U]]racı ^_]U]]racı ) ) Havalimanı a[bcon arasıbcon'un üzeria[bcon arasıbcon'un üzeri O d ( ) Atatürk Havalimanı ^mno e Havalimanları lmkara impqrpnorogqoqnosts ki \\ Taşıtları Tarifesi: Kara Taşıtları Dışa Açık Havalimanları Diğer Havalimanları yuwzzyz{zwm (follow[xvotxyxvcx bir araç ]MHava araçlarına verilen yönlendirme (`uyyuv[me) hizmeti, sadece İstanbul Atatürk Havalimanında Başmüdürlükçe yönlendirme hizmeti verilmesi öngörülen hava araçları için zorunludur. lmpat sahalarındawüvenlik yönünden aşağıdaki durumlarda yönlendirme ^LoHavalimanları PAT sahaları içinde yanıcı, parlayıcı ve patlayıcı madde taşıyan hava araçları ile bu hava araçlarına yükleme[boşaltma yapan kara taşıtlarına, ^\ogeçici apron kartından yararlanan kara taşıtlarından kritik yerlerden geçerek uçak başına ulaşacak olanlara DHMİ Havalimanı Otoritesinin talimatıyla, MAşağıda belirtilen şartlarda bu tarife uygulanmaz; ^LoDoğal afetler dolayısıyla yardım malzemesi ve personeli ile afetzedeleri ve refakatlerini taşıyan hava araçlarına, ^\oresmi ziyaret yapan Devlet Başkanlarını taşıyan hava araçlarına, ^iocumhurbaşkanlığı, Başbakanlık, Bakanlıklar ile askeri, resmi kurum / kuruluşları tarafından kamu ve kamu yararına yapılan hizmetlerde kullanılan hava araçlarına, ^koticari niteliği bulunmayan kamu kurum ve kuruluşlarının kara taşıtlarına, ^jomütekabiliyet şartıyla yabancı devletlerin askeri hava araçların]h ^bobaşbakanlık veya Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığınca tarife uygulanmaması bildirilen hava araçlarına, ^}oticari hava taşıyıcısı niteliği bulunmayan, sivil havacılıkla ilgili sportif amaçlarla özel olarak Türkiye'ye gelen hava araçlarına, ^~o ze ve hasta nakil araçlarına. =
UÇAK / ARAÇ YÖNLENDİRME TARİFESİ kmücretlerin ÖDENMESİ: ]MBu tarifede belirtilen ücretlerin tahakkuk ve fatura edilmesinde DHMİ Pazarlama ve Ticaret Yönergesi esasları, tahsilâtlarda ise DHMİ Tahsilât Yönetmeliği esasları uygulanır. lmtahakkuk eden tutarların banka sistemi üzerinden ö{vzxv XZXZtercih edilmesi halinde, ödemenin havalenin yapılmasından doğacak her türlü banka komisyonu, havale ücreti vb. masraflar, tahakkuka ilişkin ödemeyi yapan tarafından karşılanır. MBu gelir unsuru 3065 Sayılı K.D.V. Kanunu nun 13. maddesi gereğince K.D.V.'den istisna olmakla beraber, aynı kanun maddesi gereğince, 100 TL'nin altında kalan hizmetlere K.D.V. ilave edilerek fatura edilir. İstisna tutarında bir değişiklik olması halinde buna göre işlem tesis edilir. ƒ
O LMNOPQORS HAVALİMANI ÇALIŞMA SAATİNİN UZATILMASI TARİFESİ DHMİ tarafından işletilen T]U]YXx]Zlarına, T]U]YXx]Zının uçuş operasyonları için açık olduğu çalışma gün ve saatleri dışında uçuş yapan hava araçlarına uygulanacak havayxx]zının çalışma saatinin uzatılması ve / veya havayxx]zının açılmasına ilişkin tarifeyi ve uygulama esaslarını kapsar. \MTARİFE r]yx]zcvˆ k\~ d }Li e TABLOSU: Havalimanları Dış Hat İç Hat VWXcRVYVZ L}\ \~b Atatürk, Antalya, Ankara Esenboğa, İzmir Adnan Menderes, Lİstanbul Muğla Dalaman, Muğla Milas Bodrum, Adana, Trabzon, Erzurum, Balıkesir Koca Seyit, Batman, Bursa Yenişehir, Denizli Çardak, Diyarbakır, Elazığ, Hatay, Isparta Süleyman Demirel, Kars, \Adıyaman, Kayseri, Konya, Malatya, Mardin, Nevşehir Kapadokya, Samsun impqrpnorogqoqnosts ~b Lki Çarşamba, Sivas Nuri Demirağ, Şanlıurfa GAP, Tekirdağ Çorlu, Van Amasya Merzifon, Balıkesir Merkez, Bingöl, Çanakkale, Çanakkale Gökçeada, Erzincan, Iğdır, Kahramanmaraş, Kastamonu, iağrı, Kocaeli Cengiz Topel, Muş, Siirt, Sinop, Şırnak, Tokat, Uşak ve yıl ve ]lzzy]cx]{]z içinde trafiğe açılacak havalimanları ]M_]U]YXx]Zının uçuş operasyonları için vvvm{txxmwuumcw DHMİ web sitesinde ilan edilmiş çalışma gün ve saatleri dışındašrötar, ek sefer veya inilmese dahi yedek havayxx]zı olarak açılmasının istenilmesi durumunda, çalışma saatinin uzatılmasını isteyen ve / yararlanan her hava taşıyıcısından, HavaYXx]Zı Çalışma Saatinin Uzatılması ücreti alınır. Haftanın 7 günü, 24 saat açık olan havalimanlarında bu tarife uygulanmaz. lmplanlanan uçuş için Tavalimanının açılmasında / çalışma saatlerinin uzatılmasındašuçağın bildirilen iniş saatinden bir saat öncesinden başlayarakhkalkış saatinden yarım saat sonrasına kadar geçecek süre esas alınır. MUzatma süreleri yarım saatlik hesaplanır. 15 dakika ve üzeri yarım saat olarak alınır, 15 dakikanın {M_]U]YXx]Zına _]U]YXx]Zı geliş Çalışma zy]cılx]sından {zwzxzz{]hc]yvˆv{xyvzuzatma yararlanması eccxwxyxwm TMPY]ZY]Z]Z lxy{xwxyvzxyvgerçekleşen uçuş durumunda, 3 saatlik havalimanı çalışma ücreti tahakkuk ƒ ( / Saat )^mn Q]]co altındaki süreler hesaba alınmaz. ya da gidiş Tavalimanından birisi yurt dışı olan hava aracından, Dış Hat Saatinin Uzatılması ücreti alınır. VMUzatmayı isteyen hava taşıyıcısına ait birden fazla hava aracının havayxx]zı çalışma saatinin süresi içinde bulunması kaydıyla, tek ücret alınır. `MUzatma süreleri hesaplanırken havayxx]zının açılış ve kapanış gün ve saatleri göz önüne alınır. wminiş veya kalkışın havalimanınızuçuş operasyonları için açık olduğu çalışma saatleri içinde olması, ancak inişten önceki bir saatlik veya kalkıştan sonraki yarım saatlik sürenin çalışma saatleri dışına taşması durumunda, taşan süreye ilişkin ücret alınır. zamanı arasında farklılık olması durumunda, aşan süre ilaveten ücretlendirilir. XMHavalimanı çalışma saatinin uzatılmasına ilişkin iptal talebinin, açılış saatinden sonra bildirilmesi ŒMHavalimanının kapalı olduğu gün ve saatlerde gelecek uçaklar için: ^LoHavalimanının 3 saat veya daha az süre için açılması durumunda 3 saatlik ücret alınır. ^\ohava aracının inişi ile kalkışı arasında esas alınan sürenin 3 saatten fazla olması durumund]š uçağın inişi için 2 saat, kalkışı için 2 saat olmak üzere toplam 4 saatlik ücret alınır. MHava aracının geliş ya da gidişinde (tek yönünde) havalimanının kapalı olması durumunda: ^LoHavalimanının açılması / havalimanı çalışma saatlerinin uzatılmasında esas alınacak sürenin 3 saat ve daha az olması durumunda, havalimanının açıldığı / çalışma saatlerinin uzatıldığı ^\obu süre kadar, sürenin 3 saatten fazla olması durumunda ise 3 saatlik ücret alınır.
XcV XZ{V X HAVALİMANI ÇALIŞMA SAATİNİN UZATILMASI TARİFESİ YM_]U]YXx]Zı çalışma ]]cxzxzzzatılması _]U]YXx]Zı talepleri, vvvm{txxmwuumcw DHMİ Web Çalışma Saatlerine ilişkin uygulama esaslarına göre yapılır. xmtarife tablosundaki birim fiyatları düşüren birden fazla mad{volması durumunda; sadece bir tanesi (Oransal olarak en büyük olanı) uygulanır. ZMÜcretlendirmelerde, Sivil Havacılık Genel Müdürlüğünden alınan permide yer alan uçuş amacı esas alınır. umaşağıda belirtilen şartlarda bu tarife uygulanmaz; ^LoDoğal afetler veya insani yardım amaçlı; yardım malzemesi ve personeli ile afetzedeleri ve refakatlerini taşıyan hava araçlarına, ^\oresmi ziyaret yapan Devlet Başkanlarını taşıyan hava araçlarına, ^ioyurdumuza askeri yardım malzemesi taşıyan hava araçlarına, ^kocumhurbaşkanlığı, Başbakanlık, Bakanlıklar ile askeri, resmi kurum / kuruluşları tarafından kamu ve kamu yararına yapılan hizmetlerde kullanılan hava araçlarına, ^jobaşbakanlık veya Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığınca tarife uygulanmaması bildirilen hava araçlarız]h ZV{VZX YVwV X xvuv ] ^bomütekabiliyet şartıyla yabancı devletlerin askeri hava araçlarına, ^}oresmi makamların isteği üzerine veya teknik nedenlerle kalkış havayxx]zına geri dönen hava araçlarına, ^~ometeorolojik nedenlerle veya havalimanı sistemlerinde / hizmetlerindeki aksaklıktan dolayı; kalkış yapamayan (uçuş engelinin olduğu süreyle sınırlı), kalkış havalimanına geri dönen veya iniş havalimanına inemeyerek bir başka havalimanına iniş yapan hava araçlarına, ^ ouçuş esnasında acil hastalık nedeniyle iniş yapan hava araçlarına, ^Laorüvenlik, gümrük, resmi makamların sürdürdüğü işlemler aksaklıklarından kaynaklanacak sürelerdeh ^LLoÜcretsiz olarak hasta, yaralı ve organ taşıyan hava araçları ile ücretsiz muayene ve tedavi ]ˆ]ZT] c]zvuvambulans hava araçlarına, kmücretlerin ÖDENMESİ: ]MBu tarifede belirtilen ücretlerin tahakkuk ve fatura edilmesinde DHMİ Pazarlama ve Ticaret Yönergesi esasları, tahsilâtlarda ise DHMİ Tahsilat Yönetmeliği esasları uygulanır. lmyerli hava taşıyıcılarının yabancı tescilli hava aracı kiralayarak kendi yolcularını taşımaları durumunda, Tarifedeki ücretler hava aracını kiralayan yerli hava taşıyıcısı tarafından DHMİ ne ödenir. MTahakkuk eden tutarların banka sistemi üzerinden ödenmesizxztercih edilmesi halinde, ödemenin havalenin yapılmasından doğacak her türlü banka komisyonu, havale ücreti vb. masraflar, tahakkuka ilişkin ödemeyi yapan tarafından karşılanır. {MBu gelir unsuru 3065 Sayılı K.D.V. Kanunu ZzZLiMmaddesi gereğince K.D.V.'den istisna olmakla beraber, aynı kanun maddesi gereğxz VhLaaM[TL'nin altında kalan hizmetlere K.D.V. ilave edilerek fatura edilir. İstisna tutarında bir değişiklik olması halinde buna göre işlem tesis edilir. ƒž
O O LMNOPQORS ^Q]]co kaa_ygyv cwx ^Q]]co ^dvtvw V`VWo Qz \ L a[ ja bj d e f i k jl[ }b[lab }j LLa ~j j La}[Lj\ Lk\ }L b } \Li[iaa Lji[\L\ ialcuz cuz UVüyVWX \ab \ki \}i \a L\ ^Q]]co kaa_ygyv cwx ^Q]]co ^dvtvw V`VWo Qz \ d e f i L a[ja ii k jl[}j kk j La}[Lj\ }b[lab jj }L ib L\ ( ) b } \Li[iaa Lji[\L\ ialcuz cuz UVüyVWX Lai L\\ Li} \a elektrx TXyxVcXZXZ lmnöprüde toplam kalış süresi yarım saati aşmayan yolcu köprüsü ile 400 Hz süre XZXZ60 dakikayı ƒ {MquY z öprüsü hizmeti YOLCU KÖPRÜSÜ HİZMETLERİ TARİFESİ _XyxVcYVWXm]WX`V XS DHMİ tarafından işletilen havalimanlarında ve terminal binalarında bulunan yolcu köprülerine yanaşan hava araçlarına, DHMİ tarafından verilen terminal hizmetlerine ilişkin tarifeyi ve uygulama esaslarını kapsar. \MTARİFE TABLOSU: ]MDış Hatlar Terminal Hava aracının azami kalkış ağırlığı / kütlesi lmiç Hatlar Terminal Hizmetleri Tarifesi: Hava aracının azami kalkış ağırlığı / kütlesi Yolcu köprüsü Yolcu köprüsü impqrpnorogqoqnosts ^ˆz T[l] o ]MYolcu köprüsü hizmetleri ücretleri, hava aracının "Tescil Belgesinde" kayıtlı olan azami kalkış ağırlığı üzerinden hesaplanır. Hesaplamada ton kesirleri 1.000 kg. a tamamlanır. hesaplanmasında yarım saatlik ücret uygulanır. Mqolcu köprüsü hizmetišilk 60 dakika için 2.a. ve 2.b. Tablolarındaki ücretler alınır. Nöprüde kalış aşması durumunda yarım saatten az olursa yarım saatlik, yarım saati aşarsa tam saatlik ücret uygulanır. Ancak 60 dakikayı aşacak ilk 15 dakika için ücret alınmaz. süresi, uçağın park etmesiyle başlar ve geriye itme başladığında biter. ( )
YOLCU KÖPRÜSÜ HİZMETLERİ TARİFESİ VMkaa_yVYV cwx hizmeti süresi, 400 HzVYV cwx sisteminin uçağa bağlanmasıyla başlar ve uçakc]z alınmasıyla biter. 400 Hz elektrik ihtiyacını çift kablo bağlayarak karşılayan uçaklara saatlik 400 _ymvlektrik ücreti % 50 zamlı uygulanır. `Mkaa_yVYV cwx UV z X cvxyvwxhdhmi'nce yer hizmeti veren kuruluşa tahsis edilir ve ücretler VYV cwx UV u sistemden faydalanma karşılığı alınır. 400 Hz sistemlerinin faal olmasına rağmen öyvy söz konusu hizmetlerin DHMİ den alınmaması, hizmetin başka yerden alınması ücret c]t] z zz]vzwvl değildir. wmtarifedeki ücretler yer hizmetleri ücretlerine ilave olarak alınır. Tablolardaki hizmetlerden, verilmeyen hizmet türü için ücret alınmaz. TMTeknik iniş yapan veya kalkış noktasından köprülü uçak park sahasına geri dönüş yapan ya da uçağın köprüdezwvwx VXcxV^ˆz T[l] oile ayrıldığı anda oluşacak teknik arıza nedeniyle köprüyü bloke eden hava araçlarına uy z öprüsü ücretinin % 70 i uygulanır. XMTicari hava taşıyıcısı niteliği bulunmayan, turistik veya sivil havacılıkla ilgili sportif amaçlarla olarak Türkiye'ye gelen yük, posta veya yolcu alıp indirmeyen hava araçlarına ve bu hava araçları kapsamında olup, Türkiye'ye gelmemekle birlikte teknik iniş yapanlardan uy z öprüsü ücretinin % 50'si alınır. ŒMKöprüde kalış süresi azami iki saattir. Bu sürenin aşılması halinde, aşılan her yarım saat için uy z öprüsü ücreti % 25 zamlı uygulanır. Ancak kalkış T]valimanındaki, hava muhalefeti veya herhangi bir diğer nedenle Tavalimanının trafiğe kapalı olması durumunda iki saati aşan süre için ücret alınmaz. MHava edilvwv yolu taşıyıcısı tüm işlemleri bitirerek motor çalıştırma izni istemesine rağmen, trafiğin yoğunluğu nedeniyle kule tarafından motor çalıştırma izni verilmemesi nedeniyle köprüde kalış süresinin iki saati aşması durumunda, aşan süre için ilave ücret alınmaz. YMYolcu köprüsünün müsait olması halinde, köprüde normal kalış süresinden önce köprüye yanaşmış olan hava araçlarına, normal kalış süresinden önceki süre için, beher saat başına Yolcu Köprüsü ücretinin % 25'i uygulanır. xmyolcu köprüsüne park edecek uçaklar için Ramp Kontrol tarafından verilen park planı esastır. Köprüde kalış süresinin uzaması ve / veya rötar nedeniyle uçağın havalimanına geliş saatinin bir sonraki tahsisi engellemesi durumunda, Ramp Kontrol tarafından önceki tahsis iptal uçağın açık park pozisyonuna alınması istenebilir. Köprüde uzun süreli park edilmesi, Ramp Kontrol tahsis planını engellememesi ile mümkündür. ZMGeliş ve gidiş hava yolu şirketinin farklı olması durumunda, köprü ücreti gidiş uçuş numarasının ait olduğu şirkete fatura edilir. umaşağıda belirtilen şartlarda bu tarife uygulanmaz; ^LoDoğal afetler dolayısıyla yardım malzemesi ve personeli ile afetzedeleri ve refakatlerini taşıyan hava araçlarına, ^\oresmi ziyaret yapan Devlet Başkanlarını taşıyan hava araçlarına, ^iocumhurbaşkanlığı, ] VWXhWV xx zwzx kuruluşları Başbakanlık, Bakanlıklar ile tarafından P]y]WY]x]UVmX ]WVc kamu ve kamu yararına yapılan hizmetlerde kullanılan hava araçlarına, ^komütekabiliyet şartıyla yabancı devletlerin askeri hava araçlarına, ^jobaşbakanlık veya Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığınca tarife uygulanmaması bildirilen hava araçlarına. kmücretlerin ÖDENMESİ: ]MBu tarifede belirtilen ücretlerin tahakkuk ve fatura edilmesinde DHMİ Yönergesi esasları, tahsilâtlarda ise DHMİ TahsilacYönetmeliği esasları uygulanır. lmtahakkuk eden tutarların banka sistemi üzerinden ödenmesizxztercih edilmesi halinde, ödemenin havalenin yapılmasından doğacak her türlü banka komisyonu, havale ücreti vb. masraflar, tahakkuka ilişkin ödemeyi yapan tarafından karşılanır. MBu gelir unsuru 3065 Sayılı K.D.V. Kanununun 13.maddesi gereğince K.D.V.'den istisna olmakla beraber, aynı kanun maddesi gereğince, 100M[TL'nin ƒ altında kalan hizmetlere K.D.V. ilave edilerek fatura edilir. İstisna tutarında bir değişiklik olması halinde buna göre işlem tesis edilir.
~ 351 L ~ 301 LMNOPQORS YER HİZMETLERİ TARİFESİ Q_q[22 Hava Alanları Yer Hizmetleri Yönetmeliğinde atfedildiği üzere, uluslararası sefer yapan hava araçlarına yer hizmeti veren A, B ve C grubu çalışma ruhsatına sahip yer hizmeti kuruluşlarının, uluslararası sefer düzenleyen ve SHY[22 Yönetmeliğinde izin verilen yer hizmetlerini kendileri için yapan hava taşıyıcılarının ve SHY[22 Yönetmeliğinde izin verilen özel durumlarda yer hizmetlerini bir diğer hava taşıyıcısı için yapan hava taşıyıcılarıxyvq_q[145 yetki belgesine sahip uçak hat bakım TXyxVcXUVWVn kuruluşların DHMİ tarafından işletilmekte olan havalimanlarında DHMİ'ne ödeyecekleri tarifeyi ve uygulama esaslarını kapsar. NuYcz quy z mw]`x _]c QVWUX mvx XYh \ ˆVW] uz ikl a[ja bhla LahLa i \ Yük j jl[laa Lbh\a L i\hia k b LaL[Lja i}hka i bj j hla } \al[\ja \jl[iaa ial[ija LjL[\aa k~ bj }j ~j k b ~j LahLa LjhLj } La} Lia Lja L}\ \ah\a \ihia \}hia LjhLj j \ah\a \\hia \bhia iahia j \ \b ja a \j UV \ L LjhLj i~ ik ˆVW] uz ik }b Laa jl }j i k La\ ~j L\hLj LjhLj j LaL[Lja j Lia \ah\a b} LjL \aa \al[iaa b} Lja Lb} \\h\j \}hia \Lk i\hij j impqrpnorogqoqnosts j ]MBu tarifenin uygulanmasında "SHY[22 Hava Alanları Yer Hizmetleri Yönetmeliği" hükümleri ƒ VWTXyxVcXyapan kuruluş N]ˆ] XcV X s]xˆ \MTARİFE TABLOLARI: ]MYolcu Uçakları Tarifesi: Uluslararası Seferlerde Zorunlu Hizmetler Uçak Kontrolü ve Uçuş Haberleşme Bakım ( ) } ^cuzo s]xˆ ve üzeri lmkargo Uçakları Tarifesi: Hava Aracının Uluslararası Seferlerde Zorunlu Hizmetler Azami Kalkış Yük Kontrolü Ağırlığı / Kütlesi Uçak Hat Uçuş Haberleşme Bakım ( ) İkram Gözetim ve Yönetim mvx XYh Gözetim ve Yönetim ~ ve üzeri 1Maaa w ] geçerlidir. lmyolcu uçakları koltuk kapasitesi, kargo uçakları da azami kalkış ağırlığı üzerinden sınıflandırılmıştır. Kargo uçaklarının azami kalkış ağırlıklarına ilişkin ton kesirleri tamamlanır. MDış hat seferlerinde yapılacak yer hizmetleri karşılığında, yolcu ve kargo uçakları için Tarife{V belirlenmiş olan ücretler SHY[22 Hava Alanları Yer Hizmetleri Yönetmeliği hükümleri gereğince tarafından DHMİ'ne ödenir.