Bystronic: Best choice.



Benzer belgeler
YAZILIM Kesim planlarının oluşturulması Bükme programlarının oluşturulması Üretim proseslerinin planlanması ve denetlenmesi

Bystronic: Best choice.

Bystronic: Best choice.

ByVention. milestone in. laser cutting. Standart boyutlu saclar için dünyanın en küçük lazer kesme tezgahı

Walter Networkline üretiminiz için ekonomik takım yönetim sistemi

4 LAZER. Lazerle kesme

KOMPAKT ÇÖZÜMLERİ OTOMASYON CONTROLLED BY

1981 yılında yeni fabrikasına taşınmış ve sonraki yıllarda sac bükme silindiri ve genişletilmiş metal preslerini

Dolum miktarı optimizasyonu

METROPOL SOFT SOLIDWORKS PREMIUM SOLIDWORKS STANDARD SOLIDWORKS PROFESSIONAL KOLAY KULLANIM

RS232C. Otomatik Kontrol Terazileri %100 Kontrol ve Veri Toplama

Moldflow Plastics Advisers. Plastik enjeksiyon parça ve kalıp tasarımında yeni bir dönem

Bystronic: Best choice.

ÜRÜN BROŞÜRÜ SF. Atölye Ortamı Koordinat Ölçüm Cihazı

çeşitli tüm aşamalarda tam izlenebilirlik

w w w. a n k a r a b t. c o m

ipunch CNC TARET PANÇ PRESLER

Hakkımızda ECOFİLO BİLGİ TEKNOLOJİLERİ KİMDİR? Değerlerimiz

iplasma PLAZMA-OXY KESİM

Yenilikçi Teknolojiler.

OTOMASYONDA ÇÖZÜM ORTAĞINIZ

Yazılım Destek Hizmeti

ATOS ScanBox Standartlaştırılmış Endüstriyel Otomasyon Ölçüm Sistemi

Online teknik sayfa MCS300P HW PROSES ÇÖZÜMLERI

Hakkımızda ECOFİLO KİMDİR? Değerlerimiz

SOLIDWORKS ELECTRICAL PAKETİ ELEKTRİK VE MEKANİK TASARIMIN SORUNSUZ ENTEGRASYONU

Kazandıran Güç MS SERİSİ. Redüktörlü Giyotin Makas. Yüksek Hız Doğru Verimli Performans

Teknik sistem kataloğu Kompakt panolar AE

Teknik İnceleme G3 Dijital Kesici

Kazandıran Güç MS SERİSİ. Redüktörlü Giyotin Makas. Yüksek Hız Doğru Verimli Performans

Kolay ve ekonomik kesim.

DÜNYANIN EN GELİŞMİŞ CAM YAZILIMI SOLIDWORKS İLE TAMAMEN ENTEGRE

G E N E L K A T A L O G w w w. s p t. t c 1

Vizyokontrol Sistem Tanımı

Bystronic: Best choice.

Verimli kesme ve kanal açma için takımlar

Hidrolikte kolaylık. Enerji tasarruflu HVAC tesisatlarının kolay ve esnek bir şekilde planlanması ve uygulanması için Acvatix kombine balans vanaları

Türkiye nin lider Şerit ve Tel üreten işletmesi için özel olarak 2014 yılında projelendirilmiş ve geliştirilmiştir.

KOLAY & HER AÇIDAN VERİMLİ

Özel Projeler Seri üretim için yüksek hassasiyetli makineler.

3VM Kompakt Tip Güç Şalterleri

Gelişmiş Vites Değiştirme Teknolojisi ile Yakıt Tasarrufunuzu Arttırın

AKILLI ÜRETİM İÇİN ÇİFT ŞERİTLİ PALET SİSTEMİ TEKNİK GENEL BAKIŞ

cofaso ile farkı yaşayın Şubat

Oerlikon Secos. Superior E-commerce Services

Otomatik Kontrol Terazileri

Matbaaların. ihtiyacı olan. sunuyoruz...

TopLine Hastalar ve hasta bakım personeli için etkin koruma

Uzaktan Varlık Yönetim Sistemi

Enterprise Resource Planning - ERP - Kurumsal kaynak planlaması ya da iş letme kaynak planlaması,

Kazandıran Güç MS SERİSİ REDÜKTÖRLÜ GİYOTİN MAKAS. Kolay Kullanım Hızlı Verimli Kazandıran Ergonomik

PowerCEMS100. Online teknik sayfa

Long Carbon Europe Sections and Merchant Bars. Angelina TM profili. Dayanım, hafiflik ve şeffaflığın başarılı bileşimi

Sewing 5. Dikiş sanayii için 5 yıldızlı hizmet anlayışı

ARGUS Plus Version ERP Sistemi

GRUP TEKNOLOJİSİ VE HÜCRESEL ÜRETİM

ABKANT SERVO SERVOABKANT.

CXT UNO TEK BİR KOMPAKT PAKETTE UZUN YILLARIN DENEYİMİ

Video Management Software. ÜrünBilgileri

3DLevelScanner. 3 Boyutlu Seviye Ölçümü

WORKNC

Sizin başarınız için çalışıyorlar

HSE RADAR. İş Sağlığı ve Güvenliği Yönetimi Uygulama, Denetim, Eğitim ve Takip HSE GLOBAL YAZILIM A.Ş. 11 Mart 2016

YENİ. Tooldyne Uzmanından takım balans sistemi. RM1059 tr

TITUS VERİ SINIFLANDIRMA ÇÖZÜMÜ

BÖLÜM 2. Bilişim Sistemleri, İş Süreçleri ve İşbirliği. Doç. Dr. Serkan ADA

FİBER LAZER TEKNOLOJİSİ

Synergi Boru Hattı Simülatörü

Burak Boru, IFS in ERP Uygulamaları nı tercih etti. Fatih Güneş tarafından yazıldı.

ENDÜSTRİYEL. Pazarlara Yönelik Sinyal İletim Çözümleri

Bystronic: Best choice.

ERZİNCAN ÜNİVERSİTESİ BİLGİ İŞLEM DAİRESİ BAŞKANLIĞI. Autodesk Çözümleri Eğitimin Hizmetinde. Öğrenci ve Öğretmenler İçin: Autodesk Eğitim Topluluğu

Esnek taşıma yardımcısı C


KOBİ ÜRÜNLERİ FİYAT LİSTESİ 5 Nisan 2016 tarihinden itibaren geçerlidir.

Acvatix yüksek enerji verimliliği için mükemmel tasarlanmış kombine balans vanaları

Öncü Teknolojiler HİDROLİK KOMBİNE MAKASLAR TEK & ÇİFT SİLİNDİR SERİLERİ.

KARĐYER YÖNETĐMĐ. Geleceğe yönelik çalışan ihtiyaçlarını iç kaynaklardan sağlayarak çalışan motivasyonunu artırma.


CoroMil konseptleri TUR TUR

CoroMill ölçüsünde kesici uçlara sahip parmak frezeler Çelik kalitesi GC1130

data M Roll Form Teknoloji partneriniz

PERFORMANS YÖNETĐMĐ. Hedefe Odaklı Çalışma ve Yetkinlik Yönetimi.

Bosch'tan REG-Sentry Otomatik araç geçiş kontrol sistemi

4 TARAFLI KESME VE MARKALAMA HAREKETLENEBİLEN KONVEYÖRLER

WAMAS LOJİSTİK YAZILIMLARI. Verimli. Esnek. Güvenilir.

MAKAS HİDROLİK HİDROLİKMAKAS.

LOS Energy. Akaryakıt / Gaz Dağıtım Çözümü

Merkez Ofis : Up Hill Towers A1 B Blok No:146 TR Ataşehir / Istanbul

Saha İş Gücü Yönetim Sistemi ve Güzergah Optimizasyonu

Kodak Ağıziçi Kamera. İdeal sohbet başlatıcısı

Profesyonel, verimli, yenilikçi sistemler...

Woom Woom dünyasına hoşgeldiniz.

Öncü Teknolojiler OPSİYONEL ÖZELLİKLER Bombelemesiz Büküm Bombelemeli Büküm

Otomasyonlu Hayat İçin İnşaat

DDE SERİSİ

SATIŞ. Microsoft Dynamics CRM. Satış verimliliğini artırın.

KAWAHARA TXR Ayıklama Makinesi (Offline Blanking)

Programlama Otomasyon Simülasyon Üretim

Transkript:

YAZILIM + SERVIS

BySoft 7

4 YAZILIM BySoft 7 Parçaların tasarlanması ve hesaplanması, kesim planlarının ve bükme programlarının oluşturulması, üretim proseslerinin planlanması ve denetlenmesi: BySoft 7 gibi performanslı bir yazılım olmadan modern bir sac üretiminin gerçekleştirilmesi artık neredeyse düşünülemez. BySoft 7, geniş bir fonksiyon kapsamı sunarken kullanımı da basittir. Böylece tüm proseslere bir genel bakış elde edilir ve işlerin hızlı, ekonomik ve güvenilir şekilde bitirilmesini sağlarsınız. BySoft 7 Make it easy. Parçaların tasarlanması BySoft 7 yazılımı, parça tasarımında, dünya genelinde yaygın şekilde kullanılan yüksek performanslı bir 3D-CAD ile destek olmaktadır. BySoft 7 gerekli olduğu her zaman size ihtiyaç duyduğunuz araçları sunar, modelin mevcut durumu hakkında net bir fikir verir ve öngörüyle rahatça kullanılabilir. Bu sayede, üretimi yapılacak olan parçaların 3D modellerini hızlı ve güvenli şekilde elde edersiniz.

YAZILIM 5 Kesim planlarının oluşturulması BySoft 7 sacların, boruların ve profillerin bütünüyle otomatik olarak kullanılabilmesini ve teknik olarak mümkün olduğu ölçüde iç içe yerleştirilmesini sağlar. Bunun için BySoft 7 içinde, çeşitli iç içe yerleştirme (nesting) yöntemleri gibi sayısız fonksiyonlar mevcuttur. BySoft 7 ayrıca kesme işlemlerinizi optimize eder ve ilgili işlem için en uygun kesim teknolojisini otomatik olarak seçer. Bükme programlarının oluşturulması BySoft 7 ile kusursuz bükme programları oluşturabilirsiniz. Burada bükme sırası, arka dayanak noktalarının pozisyonu ve takım planı otomatik olarak belirlenir ve böylece bükme prosesi çok daha hızlı başlatılabilir. BySoft 7 ayrıca bükme sırasını da simüle eder ve olası çarpışmaları otomatik olarak gösterir. Böylece güvenlik sağlanır, zaman ve malzeme tasarrufunda bulunulur ve siparişlerinizin teslim süreleri kısalır. Üretim proseslerinin planlanması ve denetlenmesi BySoft 7 sayesinde kesme ve bükme siparişlerini hızlı ve düşük maliyet ile gerçekleştirebilirsiniz. Çünkü: Üretim proseslerinize ilişkin genel bakışı her zaman korursunuz ve gerçek bilgilere dayanan doğru kararlar verirsiniz. Böylece teslimatlarınızı zamanında yapar ve kazançlı çıkarsınız. Ayrıca BySoft 7 parça üretimini otomatik olarak planlar, başlatır, denetler ve ilgili tüm üretim ve makine verilerine anında erişim sağlar. Böylece BySoft 7 sayesinde maksimum şeffaflık sağlanır.

6 YAZILIM İhtiyaçlar ve Çözümler BySoft 7, dört ayrı modülden oluşmaktadır Sac levha Bükme Boru ve profil işlemesi Plant Manager İhtiyaca bağlı olarak modüller tek tek, birbirleri ile kombine edilerek veya komple paket olarak satın alınabilir. Verimliliği arttırmak BySoft 7 nin proses odaklı ve anlaşılır yapısı Parçadan programlanmış plana kadar basit ve anlaşılır kullanıcı yönlendirmesi Dosyaları verimli biçimde içe aktarma ve temizleme BySoft 7, mevcut IT ortamına nasıl entegre edilir? Sipariş verileri Maliyetleri azaltmak Prosesleri basitleştirmek İdeal çalışma adımlarını Profesyonel 2D/3D CAD seçerek malzemeden ve zamandan tasarruf Kesme planları ve bükme Otomatik programlama sayesinde hızlı döngü süreleri İmalattaki çakışmaları erkenden tespit etme BySoft 7 sistemleri programları için esnek programlama Şeffaf planlama sayesinde optimum üretim prosesleri Lazer kesme 2D/3D verileri Bükme Üretim verileri Su jeti ile kesme

YAZILIM 7 Modüller ne gibi seçenekler sunmaktadır? Sac levha Bükme Boru ve profil Plant Manager işlemesi Fonksiyon Planlama Üretim İstatistik NEW 2D/3D CAD standart Bükme sırası simülasyonu Bükme teknolojisi ByVision görselleştirmesi CAD bükme fonksiyonları CAD boru ve profil fonksiyonları Parça maliyetlerinin hesaplanması Kesim simülasyonu Kesim teknolojisi Kesim süresi hesaplaması Bükme programlarının dışa aktarılması Kesim programlarının dışa aktarılması Üretim verilerinin dışa aktarılması Kesim planlarının yönetilmesi Otomatik kesme planı yerleştirme işlemi Makine kullanımı Arıza bildirim hizmeti İşlerin otomatik olarak içe aktarılması Sipariş yönetimi Parçaların içe aktarılması Parça yönetimi PartID (parça tanımlama)* Parça yerleştirme Bevel Manager (eğik kesim kenarları)* İmalatın takibi Parça boşaltma Hızlı destek İş evrakları Planlama Üretim İstatistik ByOptimizer* * = Seçenek Modüller birbirleri ile nasıl kombine edilmektedir? Kombinasyonlar Modül 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 Sac levha Bükme Boru ve profil işlemesi Plant Manager Planlama Plant Manager Üretim Plant Manager İstatistik Plant Manager daki planlama alt modülüne sac levha modülü de dahildir

8 YAZILIM Sac levha Bu modül ile parçalar tasarlar, mevcut CAD verilerini okur ve bunları işleyebilirsiniz. Sacların ve diğer düz malzemelerin işlenmesine yönelik kusursuz kesim planları hazırlayabilirsiniz Müşteriye sağladığı avantajlar BySoft 7 sayesinde parçaları, dünya çapında çok yaygın olan güçlü 2D ve 3D-CAD sistemi ile tasarlarsınız BySoft 7 tutarlı bir tasarıma sahip olduğu ve en deneyimsiz kullanıcıları bile birer profesyonel programcıya dönüştürdüğü için kesme programlarınızı çok kısa sürede oluşturabilirsiniz Ham malzeme tamamen kullanıldığı için parça maliyetlerinizi düşürürsünüz. Bunun için BySoft 7 içinde, çeşitli iç içe yerleştirme (nesting) yöntemleri gibi sayısız olanak mevcuttur BySoft 7, tek bir düğmeye basılarak, doğru kesim teknolojisini seçmekte ve bunu asgari zorlukla hedefe yöneltmektedir BySoft 7, sahip olduğu çok sayıda fonksiyon sayesinde proseslerin güvenli bir şekilde gerçekleşmesini sağlar. Kusursuz şekilde kesilmiş parçaların ve yüksek verimlilikte çalışan bir makinenin size sağladığı avantajları sonuna kadar yaşarsınız

YAZILIM 9 1 Parça tasarımı 2 Parça yerleştirme 3 Kalıntı saclar veya diğer serbest formlar (4) ham malzeme olarak kullanılabilir 1 2 3 4

10 YAZILIM Bükme Bu modül ile parçaları şekillendirir, mevcut CAD verilerini okur ve bunları işleyebilirsiniz. Kusursuz açınım ve bükme programları oluşturabilirsiniz Müşteriye sağladığı avantajlar BySoft 7 sayesinde parçaları, dünya çapında çok yaygın olan güçlü 2D ve 3D-CAD sistemi ile tasarlarsınız Parçalar artık makinede de değil BySoft 7 içinde programlanacağı için abkant preslerinizin kapasitesini tamamen kullanırsınız Abkant presinizin/preslerinizin ilgili tüm takım ve makine verileri BySoft 7 içinde saklanır. Böylece çalışmalarınızı kusursuz şekilde gerçekleştirebilirsiniz. Çekme değerleri, uzmanlar tarafından deneysel çalışmalarla belirlenmiştir Bükme sırasının eksiksiz şekilde simüle edilmesi sayesinde çarpışmaları ve arıza masraflarını önlersiniz BySoft 7 bükme sırasını, arka dayanak noktalarının pozisyonlarını ve takım planını belirlediği ve önerdiği için siparişlerinizi daha hızlı hazırlarsınız

YAZILIM 11 1 2 1 3D-Parça tasarımı 2 3D-Verilerinin kusursuz şekilde işlenmesi 3 Bükme sırasının hesaplanması ve simülasyonu 4 Takım ve yapılandırma planının hesaplanması 3 4

12 YAZILIM Boru ve profil işlemesi Bu modül ile parçalar tasarlar, mevcut CAD verilerini okur ve bunları işleyebilirsiniz. Boruları ve profilleri işlemeye yönelik olarak kusursuz kesim planları hazırlayabilirsiniz Müşteriye sağladığı avantajlar BySoft 7 sayesinde parçaları, dünya çapında çok yaygın olan güçlü 2D ve 3D-CAD sistemi ile tasarlarsınız Karmaşık borular ve profiller için de kesme programlarınızı en kısa sürede oluşturabilirsiniz. Çünkü: BySoft 7 tutarlı bir yapıya sahiptir ve en deneyimsiz kullanıcıları bile birer profesyonel programcıya dönüştürür Parçalar döndürülerek ve yuvalanarak daha verimli bir şekilde iç içe yerleştirilebilir. Ham malzeme tamamen kullanılabilmekte ve parça maliyetlerinin daha da düşürülmesi sağlanmaktadır BySoft 7, tek bir düğmeye basılarak, doğru kesim teknolojisini seçmekte ve bunu asgari zorlukla hedefe yöneltmektedir BySoft 7, sahip olduğu çok sayıda fonksiyon sayesinde proseslerin güvenli bir şekilde gerçekleşmesini sağlar. Kusursuz şekilde kesilmiş parçaların ve yüksek verimlilikte çalışan bir makinenin size sağladığı avantajları sonuna kadar yaşarsınız

YAZILIM 13 1 Parçaların kolay bir şekilde konstrüksiyonu 2 3D verilerinin açılması 3 Ortak kesim çizgileri ile yerleştirme 2 3 1

14 YAZILIM Plant Manager Plant Manager, imalat proseslerini planlar ve denetler. Sac işleme prosesine maksimum düzeyde bir şeffaflık kazandırır Plant Manager nedir? Plant Manager, hem otomatik olarak hem de gerçek verileri temel alarak tüm lazer ve su jeti kesim işlemlerini planlayabileceğiniz ve denetleyebileceğiniz benzersiz bir araçtır. Plant Manager hangi görevi üstlenir? Her ERP sistemi, üretim zinciri boyunca çeşitli çalışma çevrimlerine ayrılır. Bu çevrimlerden biri de kesim işlemlerinin genel planlanmasıdır. Plant Manager bu aşamada devreye girer ve planlamayı otomatik olarak en iyi hale getirir. Bu sayede gereksiz iş adımlarının önüne geçilir, zamandan tasarruf edilir, maliyetler düşürülür ve hata kaynakları ortadan kaldırılır. Plant Manager ayrıca parça üretimini başlatır, denetler ve size en kapsamlı istatistiksel verileri sağlar.

YAZILIM 15 Planlama Plant Manager, işin verilerini ERP sisteminden veya başka iş kaynaklarından almakta ve bunları CAD verileri ile eşleştirmektedir Optimum kesim planları oluşturmakta ve her zaman için en uygun teknolojileri uygulamaktadır Plant Manager parçaları malzeme türüne, malzeme kalınlığına, teslim tarihlerine ve ayrıca kesme kafası ve kesme nozuluna göre gruplar Üretim İstatistik Plant Manager tüm makine siparişlerini yönetir, denetler ve bu sırada ekspres siparişleri de gerçekleştirir Bakım zaman aralıklarını ve çalışma vardiyalarını planlar Plant Manager, her bir makine sisteminin işlemlerini ve bu sistemlerin durumunu denetler ve görselleştirir Üretime ilişkin tam bir genel görünüm sunar Plant Manager, önemli tüm makine ve iş verilerini sizin adınıza değerlendirir ve buna göre size ilgili istatistikleri sunar Belirtilen olaylardan biri meydana geldiğinde, Plant Manager size bununla ilgili bir E-posta gönderir Müşteriye sağladığı avantajlar Parçaları daha hızlı, daha ekonomik ve daha kolay imal edersiniz Manuel müdahalelere gerek olmadığı ve makinelere düzenli bakım yapıldığı için prosesleriniz daha güvenilir şekilde işler Üretim sürecine ve makine sistemlerinizin durumuna tamamen hakim olursunuz Üretim performansınızı arttırabileceğiniz veriler elde edersiniz

SERVIS + DESTEK

18 SERVIS + DESTEK ByOptimizer Mümkün olduğunca hassas ve ekonomik parça kesme: ByOptimizer yenilikçi bir online servis olarak benzersiz biçimde optimize edilmiş kesme planları sunar. Müşteriye sağladığı avantajlar Lazerle kesme sırasında optimizasyon potansiyeli maksimum kullanıldığı için daha yüksek kâr marjları Geleneksel kesme planları ile elde edilemeyecek optimum malzeme kullanımı sayesinde belirgin malzeme tasarrufu Dinamik kümeleme ve optimum kesme yolları sayesinde daha kısa kesme süreleri Kapsamlı proses veritabanı ve entegre kullanıcı bilgi birikimi sayesinde proses güvenliği ve daha yüksek imalat hassasiyeti Ek yazılım ve donanım için yatırım yapmak zorunda kalmadan hemen erişim ve Pay-per-use

SERVIS + DESTEK 19 ByOptimizer ile dinamik kümeleme ByOptimizer dinamik kümeleme sayesinde ızgara artığında malzeme ıskartasını ve kesme süresini azaltır. Kalan sac üzerinde kesim: %21,5 tüm parçalar tek levha üzerinde 15,4 toplam avantaj. İşleme süresi: 13 dak 14 sn %19 daha hızlı. Geleneksel kesme planı Kalan sac üzerinde kesim: %28,6. Tüm parçaları kesmek için ikinci bir levha gereklidir. İşleme süresi: 16 dak. 21 sn.

20 SERVIS + DESTEK Observer Observer web tabanlı bir uzaktan denetim sistemidir; bu sistem sizi sisteminizin çalışma durumu ve siparişin işlenmesinin gelişimi konusunda bilgilendirir Müşteriye sağladığı avantajlar Erken durma algılaması sayesinde daha fazla makine kullanılabilirliği Makine durumunun mekana bağlı olmadan sorgulanabilmesi, fonksiyon güvenliğini arttırır Planlanan üretim süresindeki sapmaları azaltarak optimize edilen üretim maliyetleri

SERVIS + DESTEK 21 Bystronic Makine ve işletme verileri Müşteri Üçüncü taraf hizmet sağlayıcıların olası uygulamaları PLC 10 0 1 1 0 0 11 0 1 1 0 1 010 0 0 0 1 0 01 1 101 10 1 01 00 1 1 1 1 1 10 01 011 010 1 0 0 1 0 0 01 10 1 01 0 1 1 0 10 01 0 OPC Interface * = Sadece bir uygunluk değerlendirmesiyle birlikte mümkündür OPC arayüzü External software Messenger OPC arayüzü makineye kurulu bir arayüzdür ve imalat iş akışı hakkındaki tüm bilgileri çağırmanıza olanak sağlar Müşteriye sağladığı avantajlar Plan dışı duruşları azaltarak makine kullanılabilirliğini arttırır İmalat emirlerini güvenilir biçimde hesaplar Kesme iş akışlarında otomasyon derecesini arttırır Statistics 60 50 40 30 20 10 0 Information about: Bystar 3015 ByAutonom 3015 BySprint Fiber 3015 All machines are running.

22 YAZILIM Bystronic Collections BENDING WATERJET BENDING DEU DEU st ch oi DEU SOFTWARE + SERVICES ce. LASER + AUTOMATION Be Bystronic Tools DEU Takım kataloğu By st ro Resim broşürü ni Laser Bending Waterjet bystronic.com c: Best choice. Bu broşürde yer alan tüm ürünler tüm ülkelerde mevcut değildir. Bu broşürde, standart donanıma ait olmayan ancak opsiyonel olarak temin edilebilecek parçalar gösterilmiş olabilir. Makine ayrıntılarının daha iyi görülebilmesi için resimlerde güvenlik ekipmanları kısmen açılmış veya çıkartılmıştır. Ölçü, yapı ve donanımda değişiklik yapma hakkı saklıdır. ISO-9001 sertifikalı Bystronic Media Center Fotoğraflar Prospektüsler Teknik veri sayfaları Videolar Youtube'daki Bystronic Videoları SOFTWARE

YAZILIM + SERVIS bystronic.com Yazılım + Hizmetler Koleksiyonu/1510trk/İsviçre'de basılmıştır Copyright Bystronic 2015