, 7x7 DIN Boyut EAOM-3 Manuel Start ve Motor Korumalý Kontrol cihazlarý Kontak Anahtarlý, EAOM-3-ALT Kontak Anahtarlý ve Jeneratör Voltajýndan Aþýrý Hýz Algýlama, EAOM-3-MAG Kontak Anahtarlý ve Manyetik Pikap tan Aþýrý Hýz Algýlama, EAOM-3-HM Kontak Anahtarlý, Motor Çalýþma Süre Gösterge, EAOM-3-STP Kontak anahtarlý ve Stop Butonlu, EAOM-3-HM-ALT Kontak Anahtarlý,Motor Çalýþma Süre Gösterge, Jeneratör Voltajýndan Aþýrý Hýz Algýlama, EAOM-3-STP-ALT Kontak Anahtarlý, Stop Butonlu, Jeneratör Voltajýndan Aþýrý Hýz Algýlama, EAOM-3-HM-MAG Kontak Anahtarlý,Motor Çalýþma Süre Gösterge, Manyetik Pikap tan Aþýrý Hýz Algýlama, EAOM-3-STP-MAG Kontak Anahtarlý,Stop Butonlu Manyetik Pikap tan Aþýrý Hýz Algýlama, EAOM-3-HM-STP EAOM-3-HM-STP-ALT EAOM-3-HM-STP-MAG Kontak Anahtarlý, Motor Çalýþma Süre Gösterge v e S t o p B u t o n l u, 7 x 7 D I N B o y u t u Kontak Anahtarlý,Stop Butonlu, Motor ÇalýþmaSüre Kontak Anahtarlý,Stop Butonlu,Motor Çalýþma Süre Gösterge, Jeneratör Voltajýndan Aþýrý Hýz Algýlama, Gösterge, Manyetik Pikap tan Aþýrý Hýz Algýlama, Özellikler Arýza durumunda otomatik motor durdurma Alarm ve durum bilgisi Yardýmcý motor durdurma giriþi Þarj alternatörü uyartým akýmýný verir Takometre ölçüm çýkýþlarý ve aþýrý hýz koruma opsiyonu Opsiyonel mekanik, resetlenemez jeneratör çalýþma saati ölçümü ve gösterimi Opsiyonel stop butonu Kolay montaj Göstergeler Ön ýsýtma Motor çalýþma süresi Kontroller Motor yakýt veya motor durdurma çýkýþý Marþ motoru çýkýþý Ön ýsýtma çýkýþý Harici alarm çýkýþý Arýza Göstergeleri Düþük yað basýncý Yüksek motor sýcaklýðý Batarya þarj arýzasý Aþýrý Hýz (opsiyonel) EAOM-3 manuel motor start üniteleri ön paneldeki 3 konumlu kontak anahtar ile motor kontrolü için tasarlanmýþtýr. Bu ünite motoru çalýþtýrmak, durdurmak ve arýza durumu tespit edildiðinde otomatik durdurmayý saðlamak için kullanýlýr. LED ler hata durumlarý ve motor arýzalarýnýn otomatik gösterimini saðlar, ilk gelen arýza gösterilir. Opsiyonel olarak; Aþýrý hýz korumasý, çalýþma süresi ekraný ve stop butonlu tipleri mevcuttur. Çalýþma EAOM-3 unitesi ön panele montajlý 3 konumlu kontak anahtar ile çalýþtýrýlýr, OFF (0), RUN (I) ve (II) konumlarý. OFF konumunda kaynak üniteden kesilmiþ, yakýt ve marþ rölesi çýkýþlarý enerjsizdir. Anahtar RUN a çevrildiðinde, ünite enerjilenir, yakýt rölesi enerjilenerek motor yakýt sistemi aktif olur. Anahtarýn konumuna getirilmesi ile marþ motoru aktif olur. Motor çalýþtýrýldýðýnda anahtar serbest býrakýlmalý ve RUN konumuna dönmesi saðlanmalýdýr. LED Göstergeleri ve Alarmlar EAOM-3 ünitesi üzerindeki LED ler ile düþük yað basýncý, yüksek motor sýcaklýðý, þarj alternatörü arýzasý, harici durdurma ve (opsiyonel) aþýrý hýz algýlamalarý için arýza durum bildirimi saðlar. Arýzanýn oluþmasý yakýt rölesinin enerjisinin kesimine neden olur (þarj alternatörü arýzasý dýþýnda), bu nedenle motor güvenli bir þekilde kapatýlýrken korna rölesi aktif olur. Her alarm durumunun kendisine ait LED göstergesi vardýr. Eðer alarm aktif olursa, diðer alarm durumlarý kabul edilmez ve gösterilmez. Alarmlar kontak anahtarýnýn OFF konumuna döndürülmesi ile kolayca resetlenebilir. Arýza Bekleme Süresi Anahtar RUN (I) konumuna getirildiðinde ünite enerjilenir. Kullanýcý bundan sonra anahtarý (II) konumuna getirerek marþa basmalý ve motoru çalýþtýrmalýdýr. Ünite, enerjilendikten sonra Arýza Bekleme Süresi boyunca arýzalara bakmaz. Bunun nedeni, motor çalýþtýktan sonra devrini almasý ve Yað basýncýnýn normal düzeye çýkmasý içindir. Bu süre dolduðunda motor korumasý aktif hale gelir. Tanýtým Broþürü. TÜR EAOM-3 0 V0 08/3
, 7x7 DIN Boyut Aþýrý Hýz Koruma (Opsiyonel) EAOM-3 ünitesi opsiyonel olarak aþýrý hýz korumasýna sahiptir. Ayrýca ünite tarafýndan okunan motor hýzý oransal olarak 0/ ma çýkýþa verilir (takometre göstergesi için). Aþýrý hýz okumasý jeneratör voltajý yada manyetik pikap sinyalinden elde edilir. Takometre kalibrasyonu ve aþýrý hýz motor durdurma seviyeleri arka paneldeki potlardan ayarlanabilir. Motor Çalýþma Süresi Ölçümü (Opsiyonel) EAOM-3 opsiyonel olarak, motorun çalýþtýðý saatleri kayýt eden ve gösteren mekanik sayýcýya sahiptir. Bu sayýcý motor bakýmý planlamasý için kullanýlýr. Görünürlüðü yüksek 7 dijit elektro-mekanik sayýcý resetlenemez ve batarya voltajý uygulamadan okunabilir. Stop Butonu (Opsiyonel) EAOM-3 opsiyonel olarak stop butonuna sahiptir. Motoru durdurmak için kullanýlýr, stop butonuna basýldýðýnda stop rölesi 0 saniye boyunca enerjilenir. Motor tamamýyla durduktan sonra anahtar OFF (0) konumuna alýnmalýdýr. Yakýt kesme tipli yakýt sistemlerinde kullanýlýr. Spesifikasyonlar Cihaz Türü Fiziksel Özellikler Panel kesiti Koruma Sýnýfý Aðýrlýk Çevresel Þartlar Çalýþma / Saklama Sýcaklýðý Çalýþma / Saklama Nem Aþýrý gerilim kategorisi Elektriksel Kirlilik Çalýþma Modu Jeneratör setleri için elektrikli kontrol cihazý 7mm yükseklik x 7mm geniþlik x 0mm derinlik 69mmx69mm IP30 ön panel, IP0 arkadan Yaklaþýk 0.4 kg Standart,deniz seviyesinden 000 metre yüksekliðe kadar,yoðun nem olmayan ortamlarda -5ºC - +70ºC / -40ºC - +85ºC 90% max. (Yoðunlaþma olmayan ortam) II II, Normal ofis veya iþ ortamýnda iletken olmayan kirlenmelerde Sürekli EMC EN-6000-6-4, EMC generic emission standard for industrial equipment EN-6000-6-, EMC generic immunity standard for industrial equipment Elektriksel Güvenlik EN-600-, safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use Besleme Gerilimi () 8-3 V Marþ sýrasýndaki gerilim düþümü batarya gerilimi marþ sýrasýnda max 00msn 0 V gerilimine düþebilir (marþtan önce batarya voltajý nominal deðerinde olmalýdýr) Jeneratör Hýz Ölçümü Jeneratör voltajý ya da manyetik pikap tan Alternatör Frekans Aralýðý 0-0 Hz (@30-300 VL-N RMS) Manyetik Pikap Frekans Aralýðý 35 Hz-0kHz (@3-35V tepe deðeri) Çýkýþlar Start Röle Çýkýþý. A (@8-3V ) Yakýt Röle Çýkýþý. A (@8-3V ) Alarm Röle Çýkýþý. 5A (@8-3V ) Ön ýsýtma Röle Çýkýþý. 50mA transistor çýkýþ (PNP) Takometre Analog Çýkýþý. 0 - ma Arýza Göstergeleri Düþük Yað Basýncý Yüksek Motor Sýcaklýðý Þarj Alternatör Aþýrý Hýz (opsiyonel) Harici Motor Durdurma Durum Göstergeleri Koruma Aktif Ön ýsýtma Aktif (stop butonu olmayan bazý tipler) Alarm Süresi Devamlý Ön ýsýtma süresi 0 saniye Koruma aktif süresi 0 saniye Jeneratör aþýrý hýz kapatma ayarlarý 0 0 Hz arka paneldeki pot ile seçilebilir ( Jenerator) 35Hz 0 khz arka paneldeki pot ile seçilebilir (Manyetik Pikap) Analog Kalibrasyon Arka paneldeki pot ile ayarlama Gösterge Ekraný Uyarý Ledleri Saat Ölçer( HM Opsiyonel) 7 dijit elektromekanik sayýcý 0 dan. 999999.9 saat
, 7x7 DIN Boyut Kurulum uyarýlarý Cihazýn montajýna baþlamadan önce kullaným kýlavuzunu ve aþaðýdaki dikkatle okuyunuz. Paketin içerisinde, - adet cihaz - adet MontajAparatý - Garanti belgesi - Kullanma Kýlavuzu bulunmaktadýr. Taþýma sýrasýnda meydana gelebilecek hasarlara karþý, cihazýn montajýna baþlanmadan önce göz ile kontrol edilmesi gerekmektedir. Montaj ve devreye alma iþleminin mekanik ve elektrik teknisyenleri tarafýndan yapýlmasý gerekmektedir. Bu sorumluluk alýcýya aittir. Cihaz üzerindeki herhangi bir hata veya arýzadan kaynaklanabilecek bir tehlike söz konusu ise sistemin enerjisini kapatarak cihazýn tüm elektriksel baðlantýlarýný sistemden ayýrýnýz. Cihaz üzerinde, sigorta ve cihaz enerjisini kapatacak bir anahtar yoktur. Cihazýn besleme giriþinde enerjisini kapatacak bir anahtarýn ve sigortanýn kullanýcý tarafýndan sisteme ilave edilmesi gerekmektedir. Cihazýn besleme gerilimi aralýðýnýn kontrol edilmesi ve uygun besleme geriliminin uygulanmasý gerekmektedir. Bu kontrol iþlemi, yanlýþ besleme gerilimi uygulanarak cihazýn, sistemin zarar görmesini ve olabilecek kazalarý engelleyecektir. Elektrik þoklarýný ve benzeri kazalarý engellemek için cihazýn tüm baðlantýlarý tamamlanmadan cihaz ve montajýn yapýldýðý sisteme enerji verilmemelidir. Cihaz üzerinde deðiþiklik yapmayýn ve tamir etmeye çalýþmayýn. Cihaz üzerindeki müdahaleler, cihazýn hatalý çalýþmasýna, cihazýn ve sistemin zarar görmesine, elektrik þoklarýna ve yangýna sebep olabilir. Cihazý, yanýcý ve patlayýcý gazlarýn bulunduðu ortamlarda kesinlikle kullanmayýnýz. Cihazýn montajýnýn yapýlacaðý mekanik aksam üzerinde tehlike yaratabilecek tüm aksam ile ilgili gerekli tedbirlerin alýnmasý gerekmektedir. Bu tedbirler, montajý yapacak personelin güvenliði için gereklidir. Cihazýn kendi sabitleme parçalarý ile sistem üzerine montajýnýn yapýlmasý gerekmektedir. Uygun olmayan sabitleme parçalarý ile cihazýn montajýný yapmayýnýz. Sabitleme parçalarý ile cihazýn düþmeyeceðinden emin olacak þekilde montajýný yapýnýz. Cihazýn, bu kullaným kýlavuzunda belirtilen kullaným þekilleri ve amaçlarý dýþýnda kullanýlmasý durumunda tüm sorumluluk kullanýcýya aittir. Garanti Malzeme ve iþçilik hatalarýna karþý iki yýl süreyle garanti edilmiþtir. Bu garanti cihazla birlikte verilen garanti belgesinde ve kullanma kýlavuzunda yazýlý olan müþteriye düþen görev ve sorumluklarýn eksiksiz yerine getirilmesi halinde yürürlükte kalýr. Bakým Cihazýn tamiri eðitimli kiþiler tarafýndan yapýlmalýdýr. Cihazýn dahili parçalarýna eriþmek için öncelikle cihazýn enerjisini kesiniz. Cihazý hidrokarbon içeren çözeltilerle (Petrol, Trichlorethylene gibi) temizlemeyiniz. Bu çözeltilerle cihazýn temizlenmesi, cihazýn mekanik güvenirliðini azaltabilir. Cihazýn dýþ plastik kýsmýný temizlemek için etil alkol yada suyla nemlendirilmiþ bir bez kullanýnýz. Cihazýn, ortalama kullaným ömrü 0 yýldýr. 3
, 7x7 DIN Boyut Boyutlar 7mm 0mm 97mm 3mm 7mm Panel Kesiti 69mm 69mm 4
, 7x7 DIN Boyut Terminal Baðlantýlarý EAOM-3, EAOM-3-HM Auxiliary Shutdown Preheat (Max.50mA) Alarm (Max.5A) Fuel (Max.A) 3 4 5 6 7 8 9 0 +Battery Out (Max.A) +Battery(8 to 3Vdc) Start (Max.A) EAOM-3-MAG, EAOM-3-HM-MAG 3 4 5 GND Magnetic Pickup SGN - + Tachometer 0...mA Auxiliary Shutdown Preheat (Max.50mA) Alarm (Max.5A) Fuel (Max.A) 3 4 5 6 7 8 9 0 +Battery Out (Max.A) +Battery(8 to 3Vdc) Start (Max.A) EAOM-3-ALT, EAOM-3-HM-ALT EAOM-3-STP-MAG, EAOM-3-HM-STP-MAG 3 4 5 Alternator Voltage - + (Max. ~300V) Tachometer (Ph-N) 0...mA N L 3 4 5 6 7 8 9 0 GND Magnetic Pickup 3 SGN 4 - + Tachometer 0...mA 5 6 Aux- Off On 3 4 DIP SWITCH Conf.Output Solenoid Aux In Conf. Aux In Conf. Off Preheat Fuel On Alarm Stop Auxiliary Shutdown Preheat (Max.50mA) Alarm (Max.5A) Fuel (Max.A) +Battery Out (Max.A) +Battery(8 to 3Vdc) Start (Max.A) 3 4 5 6 7 8 9 Auxiliary- Pre-Heat Out. OR Alarm Out. (Max.50mA) Solenoid Out. (Max.A) +Battery Out (Max.A) 0 +Battery (8 to 3Vdc) Start (Max.A) EAOM-3-STP, EAOM-3-STP-HM EAOM-3-STP-ALT, EAOM-3-HM-STP-ALT 4 5 6 Aux- Off On 3 4 DIP SWITCH Conf.Output Solenoid Aux In Conf. Aux In Conf. Off Preheat Fuel On Alarm Stop N 3 L Alternator Voltage 4 - + Tachometer 0...mA 5 6 Aux- Off On 3 4 DIP SWITCH Conf.Output Solenoid Aux In Conf. Aux In Conf. Off Preheat Fuel On Alarm Stop (Max. ~300V) (Ph-N) 3 4 5 6 7 8 9 Auxiliary- Pre-Heat Out. OR Alarm Out. (Max.50mA) Solenoid Out. (Max.A) +Battery Out (Max.A) 0 +Battery (8 to 3Vdc) Start (Max.A) 3 4 5 6 7 8 9 Auxiliary- Pre-Heat Out. OR Alarm Out. (Max.50mA) Solenoid Out. (Max.A) +Battery Out (Max.A) 0 +Battery (8 to 3Vdc) Start (Max.A) 5
, 7x7 DIN Boyut Elektriksel Baðlantý KONTAK ANAHTARI OFF RUN 0 9 8 7 6 5 3 4 BATARYA SÝGORTA- +BATARYA ÇIKIÞI (MAKS. A) MARÞ MOTORU -BATARYA (MAKS. A) YAKIT ALARM (MAKS. 5A) ÞARJ JEN. ÖN ISITMA (MAKS. 50mA) B+ ÞARJ JENERATÖRÜ DÜÞÜK Y A Ð BASINCI YÜKSEK SICAKLIK YEDEK MOTOR DURDURMA BATARYANIN EKSÝ UCU TOPRAKLANMALIDIR EAOM-3-ALT Jeneratör Voltajýndan Hýz Okumasý L N JENERATÖR SÝGORTA - 3 4 5 TAKOMETRE (0...mA) KONTAK ANAHTARI OFF RUN 0 9 8 7 6 5 3 4 BATARYA SÝGORTA- +BATARYA ÇIKIÞ(MAKS. A) MARÞ MOTORU -BATARYA (MAKS. A) YAKIT ALARM (MAKS. 5A) ÞARJ JEN. ÖN ISITMA (MAKS. 50mA) B+ ÞARJ JENERATÖRÜ D+(W.L) DÜÞÜK YAÐ BASINCI YÜKSEK SICAKLIK YEDEK MOTOR DURDURMA BATARYANIN EKSÝ UCU TOPRAKLANMALIDIR NOT : SÝGORTA- 6A. T önerilir SÝGORTA- A. T 6
, 7x7 DIN Boyut EAOM-3-MAG Manyetik Pikap tan Hýz Okumasý Manyetik Pikap GND ÝÞARET TAKOMETRE (0...mA) 3 4 5 KONTAK ANAHTARI OFF RUN 0 9 8 7 6 5 3 4 BATARYA SÝGORTA- +BATARYA ÇIKIÞ(MAKS. A) MARÞ MOTORU -BATARYA (MAKS. A) YAKIT ALARM (MAKS. 5A) TAVLAMA (MAKS. 50mA) B+ ÞARJ JEN. ÞARJ JENERATÖRÜ DÜÞÜK YAÐ BASINCI YÜKSEK SICAKLIK YEDEK MOTOR DURDURMA BATARYANIN EKSÝ UCU TOPRAKLANMALIDIR NOTE : SÝGORTA- 6A. T ÖNERÝLÝR - Üniteyi yukarýdaki þemada gösterildiði gibi baðlayýnýz. Batarya uçlarýnýn doðru baðlandýðýndan ve bataryanýn eksi ucunun topraklandýðýndan emin olunuz. Baðlantýlarý kolaylaþtýrmak için baðlantý uçlarý geçmeli klemens tipinde yapýlmýþtýr. - Manyetik Pikap baðlantýsýnda ekranlý kablo kullanýlmalýdýr, ekranýn sadece bir ucu topraklanmalýdýr. Ürün Seçim Tablosu Opsiyon Ürün Kodu EAOM-3 EAOM-3-ALT EAOM-3-MAG EAOM-3-HM EAOM-3-HM-ALT EAOM-3-HM- MAG EAOM-3-STP EAOM-3-STP-ALT EAOM-3-STP-MAG EAOM-3-HM-STP EAOM-3-HM-STP-ALT EAOM-3-HM-STP-MAG Ürün Kodlarý EAOM-3 EAOM-3-ALT EAOM-3-MAG EAOM-3-HM EAOM-3-HM-ALT EAOM-3-HM- MAG EAOM-3-STP EAOM-3-STP-ALT EAOM-3-STP-MAG EAOM-3-HM-STP EAOM-3-HM-STP-ALT EAOM-3-HM-STP-MAG Jeneratör Voltajýndan Aþýrý Hýz Algýlamasý Manyetik Pikap tan Aþýrý Hýz Algýlamasý Motor çalýþma saati Stop Butonu Stop/Yakýt Seç. Ön ýsýtma Yar.Gir- Yar.Gir- Manuel Start & Motor Koruma Kontrol Cihazý,Kontak anahtarlý, 7x7x07 mm EAOM-3 Jeneratör Voltajýndan Aþýrý Hýz Algýlamalý Jeneratör Kontrol cihazý, 7x7x07 mm EAOM-3 Manyetik Pikap tan Aþýrý Hýz Algýlamalý jeneratör Kontrol Cihazý, 7x7x07 mm EAOM-3 Çalýþma Süresi Göstergeli jeneratör kontrol cihazý, 7x7x07 mm EAOM-3 Çalýþma Süresi Göstergeli ve Jeneratör Voltajýndan Aþýrý Hýz Algýlamalý Jen. Kon. Cih., 7x7x07 mm EAOM-3 Çalýþma Süresi Göstergeli ve Manyetik Pikap tan Aþýrý Hýz Algýlamalý Jen. Kon. Cih., 7x7x07 mm EAOM-3 Stop Butonlu Jeneratör Kontrol Cihazý, 7x7x07 mm EAOM-3 Stop Butonlu ve Jeneratör Voltajýndan Aþýrý Hýz Algýlamalý Jen. Kon. Cihaz,7x7x07 mm EAOM-3 Stop Butonlu ve Manyetik Pikap tan Aþýrý Hýz Algýlamalý Jen. Kon. Cih., 7x7x07 mm EAOM-3 Çalýþma Süresi Göstergeli ve Stop Butonlu, 7x7x07 EAOM-3 Stop Butonlu, Çalýþma Süresi Göstergeli ve Jeneratör Voltajýndan Aþýrý Hýz Algýlamalý Jen. Kon. Cih., 7x7x07mm EAOM-3 Stop Butonlu, Çalýþma Süresi Göstergeli ve Manyetik Pikap tan Aþýrý Hýz Algýlamalý Jen. Kon. Cih., 7x7x07mm 7
, 7x7 DIN Boyut Diðer Bilgiler Üretici Firma Bilgileri: Emko Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Þ. Demirtaþ Organize Sanayi Bölgesi Karanfil Sk. No:6 6369 BURSA Tel : (4) 6 900 Fax : (4) 6 9 Bakým Onarým Hizmeti Veren Firma Bilgileri: Emko Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Þ. Demirtaþ Organize Sanayi Bölgesi Karanfil Sk. No:6 6369 BURSA Tel : (4) 6 900 Fax : (4) 6 9 Teknoloji ortaðýnýz Emko Elektronik ürünlerini tercih ettiðiniz için teþekkür ederiz. www.emkoelektronik.com.tr 8