Test Raporu. Bornfeldstraße 2 4603 Olten Schweiz



Benzer belgeler
Test Raporu. - Çeviri - Belge No.: (3589/342/09) - NB dd. 06/11/2009. Mungo Befestigungstechnik AG Bornfeldstrasse Olten İsviçre

NOVA STVK 410. Teknik Bilgiler Vinilester esaslı stirensiz iki kompenantlı ankraj harcı TEKNİK ÖZELLİKLER. Produced by

Beton için enjeksiyon tekniği Profesyonel uygulayıcılar için genleşme basınçsız ankrajlama.

Avrupa Teknik Onayı ETA-12/0033

Highbond ankraj FHB II Enjeksiyon sistemleri ve cam tüpler için dünya çapında ilk onaylı kimyasal ankraj.

Avrupa Teknik Onayı ETA-12/0194

LEGAL BASES AND GENERAL CONDITIONS

Patlamaya karşı korumalı yüzey montaj termostat

Avrupa Teknik Onayı ETA-10/0130

Deutsches Institut für Bautechnik Anstalt des öffentlichen Rechts

Sabit Noktalı Paketler

Ayarlı ve Teleskopik Destek Direkleri Broşürü. Dikme. Ayarlı ve Teleskopik Destek Direkleri. v2014/01tr

TEKNİK BİLGİLER VE UYGULAMA

Avrupa Teknik Onayı ETA-12/0546

Avrupa Teknik Onayı ETA-12/0072

Kayar Mesnetler GS F 1G Kayar Mesnet GS F 2G Kayar Mesnet GS 2G-PL Kayar Mesnet

EN 60529'a göre IP53 koruması polikarbonat (PC), standart boyut 60 PMMA (pleksiglas) beyaz, siyah yazılı Doğruluk sınıfı EN 13190'a göre Sınıf 2

Havalandırma Kanalı Ekipmanları

Şekil Çekmeye veya basmaya çalışan kademeli milin teorik çentik faktörü kt

BURSA TECHNICAL UNIVERSITY (BTU) Department of Mechanical Engineering

Boru Kelepçeleri ve Aksesuarlar

Basınç düşürme damperi

KTA Klipsli Dübel Ağır yükler için klipsli dübel

JUMO dtrans p20. Proses basıncı transmitteri. Kısa açıklama. Ana özellikler. Blok diyagramı. Onaylar/uyumluluk işaretleri (Bakınız, Teknik Bilgi)

TGT Serisi Kanat Açısı Ayarlanabilir

OBO Aydınlatma Taşıma Sistemleri, ışık sistemlerinin montajını kolaylaştırır Endüstriyel ve ticari yapı inşalarının çeşitli alanlarında

MasterFlow 918 AN. Çok Hızlı Priz Alan, Vinilester Esaslı, Ankraj Harcı. Tanımı

Akreditasyon Sertifikası Eki (Sayfa 1/6) Akreditasyon Kapsamı

CS MÜHENDİSLİK PROJE YAZILIM HİZMETLERİ EUROCODE-2'ye GÖRE MOMENT YENİDEN DAĞILIM

Proses direnç termometreleri için ölçüm elemanı

CEPHE KAPLAMA KILAVUZU

Tuğla duvar için enjeksiyon tekniği Profesyonel uygulayıcılar için genleşme basınçsız ankrajlama.

BAYCOCRET-AN4060 (Eski adı: INDUCRET-VK4060) Epoksi-Akrilat Esaslı, Stiren İçeren Ankraj Malzemesi

İnşaat ürünlerine ilişkin Üye Devletlerin kanun, yönetmelik ve idari hükümlerinin. yakınlaştırılması konusunda 21 Aralık 1988 tarihli Konsey

HAFİF AGREGALARIN YAPISAL BETON İMALATLARINDA KULLANIMI Çimento Araştırma ve Uygulama Merkezi

Bimetal göstergeli termometre

EMO T. Aktüatörler Yüksek performanslı termoelektrik aktüatör

VISS cephe sistemleri Isı yalıtımlı mulyon transomlu çelik sistemler

Akreditasyon Sertifikası Eki (Sayfa 1/10) Akreditasyon Kapsamı

Ölçüm sistemi gösterim aralığı (AB) 350 C gösterim aralığı (AB) ³ 400 C Zaman sabiti t 0.632

Yüksek performanslı ankraj malzemesi

TEKNİK BİLGİ DÖKÜMANI (TDS) Epoksi Esaslı, İki Bileşenli, Solventsiz, Enjeksiyon Malzemesi

Aksesuarlar. Montaj çerçeveleri. Geri dönüşsüz damperlerin ve basınç düşürme dam perlerinin hızlı ve kolay kurulumu için. 03/2014 DE/tr K3 3.

Dokuz Eylül Üniversitesi İnşaat Mühendisliği Bölümü YAPI MALZEMESİ II DERSİ BETON TEKNOLOJİSİ. PERDAHLAMA ve KÜRK DOÇ.DR. KAMİLE TOSUN FELEKOĞLU

TEKNİK ŞARTNAME ÇOCUK OYUN GRUBU

T.C. BİLECİK ŞEYH EDEBALİ ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK FAKÜLTESİ MAKİNE VE İMALAT MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ MIM331 MÜHENDİSLİKTE DENEYSEL METODLAR DERSİ

Epoksi akrilat esaslı, çift bileşenli, tiksotropik, kartuşlu, hızlı kürlenen, ankraj epoksisi.

TEKNİK ŞARTNAME ÇOCUK OYUN GRUBU

PLASKIN- Ürün Ailesi Şeması

YD400-TN TÜNEL DAMPERLERİ

Avrupa Teknik Onayı ETA-12/0178

BARA SİSTEMLERİ HAKKINDA GENEL BİLGİLER

Gövde Paslanmaz çelikten bayonet kilitli gövde (1.4301)

3 Aralıklı Vinç Yolu, Tekerlek kuvvetleri eşit Değerler Ornek_01_01_Kiris100kNx20m.pdf dosyasından F B. a S

Safety Mat. Polymer Electric. (Emniyet Paspası) Kanıtlanmış Güvenlik

Halfen ankraj kanalları

Genel amaçlı ankraj malzemesi

GERPAAS MARKA AĞIR HİZMET TİPİ KABLO MERDİVENLERİ TEKNİK ŞARTNAMESİ

MODÜLER TIRMANMA ALIMINA AİT TEKNİK ŞARTNAME

T.C. TURGUT ÖZAL ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK FAKÜLTESİ İNŞAAT MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ

WK Destek Braketi STR Bağlantı Çubuğu DIS So-WK Mesafe Somunu. ADK WK Uç Kapağı WBD Destek Ucu AK Konsol

Panel montaj termostatlar KM-70 Serisi

Ek kılavuz. Su Soğutma - MINITRAC 31. MINITRAC 31 radyometrik sensörleri için aktif su soğutma sistemi. Document ID: 48522

Type JF YERALTI ULAŞIM SISTEMLERININ HAVALANDIRILMASI VE DUMAN TAHLIYESI IÇIN

Kontak İbreli Termometreler

EMO T. Yüksek performanslı termoelektrik aktüatör ENGINEERING ADVANTAGE

Evrupa Teknik Onayı ETA-12/0544

SEfast İnşaat Malzemleri İç ve Dış Ticaret

Mapefix VE SF. Yapısal yükler ve inşaat demirlerinin betona ankrajı için stiren içermeyen kimyasal vinilester ankraj

1 MALZEME 2 CEPHE KAPLAMASI 5 KORUMA VE BAKIM ANKRAJ 3.1 / KESME 3.2 / DELME 4.4 / UYGUN YERDE DEPOLAMA

Basınç düşürme damperleri

Gömme kapılar ve alüminyum profiller için menteşeler (Bölüm 4B)

Teknik Bilgi Föyü. (Eski adı: INDUCRET-VK4066) Polyester Esaslı Stiren İçeren Ankraj Malzemesi

2. Amaç: Çekme testi yapılarak malzemenin elastiklik modülünün bulunması

PÝLSA PE 100 BORULARI

Öne monte edilen donanım. Öne monteli ekipmanın takılması. Üstyapı ve opsiyonel donanım için daha fazla bilgi Sınırlamalar belgesinde mevcuttur.

BETONARME-I 6. Hafta. Onur ONAT Munzur Üniversitesi Mühendislik Fakültesi İnşaat Mühendisliği Bölümü, Tunceli

MasterFlow 916 AN. Polyester Esaslı, Ankraj Harcı. Tanımı

MAKİNE ELEMANLARI 1 GENEL ÇALIŞMA SORULARI 1) Verilen kuvvet değerlerini yükleme türlerini yazınız.

TEKNİK BİLGİ FORMU AÇIKLAMA

Kitabın satışı yapılmamaktadır. Betonarme Çözümlü Örnekler adlı kitaba üniversite kütüphanesinden erişebilirsiniz.

MUKAVEMET-I DERSİ BAUN MAKİNA MÜHENDİSLİĞİ FİNAL ÖNCESİ UYGULAMA SORULARI ARALIK-2018

Yüksek ortam sıcaklıkları için basınç transmitteri JUMO dtrans p31

1 aralıklı vinç yolu Aralıklı Vinç Yolu, Tekerlek kuvvetleri eşit Değerler Ornek_01_01_Kiris100kNx20m.pdf dosyasından.

TEKNİK ŞARTNAME ÇOCUK OYUN GRUBU

Setüstü Endüksiyon Ocaklar

Akreditasyon Sertifikası Eki (Sayfa 1/17) Akreditasyon Kapsamı

ÇELİK YAPILARDA BİRLEŞİMLER

GARANTİ KARAKTERİSTİKLERİ LİSTESİ 132/15 kv, 80/100 MVA GÜÇ TRAFOSU TANIM İSTENEN ÖNERİLEN

Orta yüklere dayanıklı ankraj malzemesi

Akreditasyon Sertifikası Eki. (Sayfa 1/4) Akreditasyon Kapsamı

RİSKLİ YAPILARIN TESPİT EDİLMESİNE İLİŞKİN ESASLAR. 5- Risk Tespit Uygulaması: Betonarme Bina

Sõcak su sirkülasyon pompalarõ Standart Program

V-2 TİPİ AYDINLATMA DİREĞİ TEKNİK ŞARTNAME

TLS TEL KABLO KANALLARI. Tel Kablo Kanalları

1-Üst Mahya 2-3 yol mahya 3- Yan mahya. 4- Mahya Bitiş Kapama 5- Dere 6- Saçak kapama

Talaş oluşumu. Akış çizgileri plastik deformasyonun görsel kanıtıdır. İş parçası. İş parçası. İş parçası. Takım. Takım.

KOMPOZİTLER Sakarya Üniversitesi İnşaat Mühendisliği

Geri dönüşsüz damperler

Master Panel 1000 WT Cephe

Transkript:

Test Raporu Institut für Baustoffe, Massivbau und Brandschutz Material prijfonsta It für das Bauwesen - Çeviri - Belge No.: (3351 /802/10)-NB dd. 25/05/2010 Müşteri: Mungo Befestigungstechnik AG Bornfeldstraße 2 4603 Olten Schweiz Sipariş tarihi: 25/05/2010 Sipariş Ref.: Siparişin Alınma Tarihi: 25/05/2010 Konu: Betonarme zemin kesitlerinin çatlamamış gerilim bölgelerine yerleştirilen, mukavemet sınıfı C20/25 ve merkezi gerilim yüklerine tabi, Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajlar, yangına dayanım sürelerini belirlemek üzere ankraj çubukları (boyutlar M8 ila M30) ile bağlantılı olarak test edilecek ve değerlendirilecektir Test dayanağı: DIN EN 1363-1 : 1999-10 Test Malzemesi Alınma Tarihi: Hafta 46/2006 Örnekleme: Testing House da resmi örneklemeyi gösteren herhangi bir bilgi mevcut değildir. Test Malzemesi İşaretlemesi: Yok Test tarihi: 21/11/2006, 28/11/2006, 06/12/2006, 24/01/2007 ve 20/02/2007 Test Geçerlilik Tarihi: 06/03/2013 Bu Test Raporu, kapak sayfası ve 11 Ek i de dahil olmak üzere 8 sayfadan oluşmaktadır. Test Raporu No. (3351/802/10)- NB 25/05/2010 Alman Laender Yapı Yönetmeliğine göre, Genel Yapı Yönetmeliği Test Sertifikası yerine geçmez (Genel Yapı Yönetmeliği Test Sertifikası - abp; Ulusal Teknik Onay abz, ETA) Bu Test Raporu kısmen ya da herhangi bir değişiklik yapılarak çoğaltılamaz. Bu belgeden alıntılar veya bu belgenin kısaltılmış versiyonları MPA Braunschwelg in yazılı onayına tabidir. İmza ya da resmi bir mühür içermeyen belgeler geçerli değildir. Bu belgenin ilk sayfası ve imza bulunan sayfalar MPA Braunschweig in resmi mührünü taşır. Test malzemesi tamamen kullanılmıştır. Akreditasyonlar bu belgede belirtilen test yöntemleri için geçerlidir. Akreditasyonun elde edildiği alanları gösteren bir liste talep edilmesi halinde temin edilebilir. Materlalpaifanstalt (MPA) für das Bauwesen Beethovenstraße 52 D38106 Braunschweig Tel:+49 (0)531-391-5400 Faks:+49 {0)531-391-5900 infb@mpa.tu-bs.de Www.mp3.tu-bs.de Norddeutsche LB Hannover 106 020 D50 bank code 250 500 00 Swift-Code: NOLADE 2H VAT ID No. DÉ183500654 Tax Reg. No.: 14/2Ü1/22059 IBAN: DE582505000001Ü6Ü20050 Onaylı kuruluş (0761 -CPD) MPA Braunschweig, bir inşaat mühendisliği denetim ve sertifikasyon kuruluşu olarak onaylanmıştır. MPA Braunschweig ISO/IEC17020 onaylı bir test ve kalibrasyon organizasyonudur.

MPA BRAUNSCHWEIG Page 2 of 8 Test Report (3351/802/10) - NB dated 25/05/2010 İçindekiler Test Raporu 1 1 Arka plan ve genel bildirim 2 2 Test edilen sistemin tarifi 3 3 Test kurulumu ve test 4 4 Test sonuçları, değerlendirme ve sonuçlar 4 4.1 Merkezi gerilim yüklemesi bakımından test sonuçlarının değerlendirilmesi 4 4.2 Çelik kırılması bakımından test sonuçlarının değerlendirilmesi 5 5 Genel 5 6 Test sonuçlarının gösterilmesi ve değerlendirme 5 7 Elektrogalvanizli çelikten (mukavemet sınıfı 5.8) imal edilmiş ankraj çubukları (boyutlar (M8 - M30) ile bağlantılı Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus" bağlı ankrajlar için önerilen derecelendirme 6 8 Paslanmaz çelikten imal edilmiş ankraj çubukları ile bağlantılı Mungo Enjeksiyon 9 Sistemi MIT-SE Plus" bağlı ankrajlar (boyutlar M8 - M30) için önerilen derecelendirme 6 10 Ek açıklamalar 7 11 Ek listesi 8 1 Arka plan ve genel bildirim Testing House a verilen sipariş altında, merkezi gerilime tabi ve TR 020 :2004-05 in Bölüm 2.3 üne dayalı olarak çelik kırılmasına yönelik test edilmiş ve yangına dayanma süresini belirlemek üzere DIN EN 1363-1 :1999-10 a uygun olarak yangına maruz bırakıldığında, Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajların yangına reaksiyonuna yönelik bir Test Raporu hazırlanacaktır. İlgili dokümanlar: (1) DIN EN 1363-1: 1999-10, Yangına dayanıklılık testleri Bölüm 1: Genel kurallar (2) EOTA Teknik Rapor TR 020 : 2004-05 Betondaki ankrajların yangına dayanıklılık bakımından değerlendirilmesi, (3) Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus, Avrupa Teknik Onayı ETA-10/0130, 10 Mayıs 2010, DIBt, Berlin tarafından yayımlanmıştır, (4) 06 Mart 2008 tarihli Test Raporu No (3290/0966)-NB transferidir. Mevcut Test Raporunda değerlendirilen enjeksiyon harcı ankrajlar, müşterinin beyanına göre Test Raporu No. (3290/0966)-NB de değerlendirilen ankrajlarla tıpa tıp aynıdır.

MPA BRAUNSCHWEIG Sayfa 3 / 8 Test Reporu (3351/802/10) - NB 25/05/2010 Bu doküman 06 Mart 2008 tarihli Test Raporu No. (3290/0966)-NB nin tercüme edilmiş versiyonudur. Almanca versiyonu yasal olarak bağlayıcı tek metindir. Yangın testinde elde edilen sonuçları kullanarak, Betonda kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus EOTA Teknik Raporu TR 020 :2004-05 de belirtilen gereklilikler (çelik kırılması, çekme) bakımından incelenip değerlendirilecektir. 2 Test edilen sistemin tarifi Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus" bağlı ankraj, ankraj çubuğu, bağlayıcı harç ve beton arasındaki tutunma etkisini kullanan bir enjeksiyon sistemidir. Esas olarak statik yüklere tabi ankraj araçlarının soğuk dizaynına yönelik tip onayına göre, Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankraj, çatlamamış betonda, donatılı ve donatısız normal ağırlıktaki betonda (mukavemet sınıfı minimum C20/25, maksimum C50/60) kullanılabilir. Test edilen Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajın ana elemanları iki bileşenli bir harç kartuşu (enjeksiyon harcı: stirensiz, çimentolu vinilester reçine sistemi, su ve kum) ve soğuk biçimlendirilmiş ankraj çubukları (boyutlar M8 ila M30) ile altıgen bir somun ve bir puldur. Ankraj çubukları, somunlar ve pullar elektrogalvanizli çelikten (mukavemet sınıfı 5.8) ve paslanmaz çelikten (malzeme No. 1.4401 (A4) ve 1.4571 (A5), 1.4529 (HCR), mukavemet sınıfı 70) imal edilmiştir. Kuvvetler ankraj çubuğu ve tutunma katmanı arasındaki aderans gerilmesi ile iletilir. Servis koşulları için, Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankraj yukarıda anılan Avrupa Teknik Onayı ile düzenlenir. Yukarıdaki tip onayında belirtilen şekilde, Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajlar bu dokümanda tanımlanan montaj araçları (darbeli ve döner matkap, temizlik aygıtı ve enjeksiyon aygıtı) kullanılarak monte edilir. Diğer yapısal ayrıntılar ve bağlı ankrajların monteli durumunun ayrıntıları bu Test Raporu nun Ek 1.1-1.4 ünde gösterilmiştir.

MPA BRAUNSCHWEIG Sayfa 4 / 8 Test Raporu {3351/802/10) - NB 25/05/2010 3 Test kurulumu ve test Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajların yanmaya dayanıklılık testi 1,000mm x 1,500mm x 1,500mm (GxDxY) iç boyutlarına sahip küçük boyutlu bir fırında yapılmıştır. Betonarme döşemeler (mukavemet sınıfı C20/25), Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajların monte edildiği gerilim bölgelerinde yatay bariyer oluşturur. TR 020: 2004-05, Bölüm 2.3.1'e uygun olarak, Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajlara merkezi yükler uygulamak için, gergi çubukları ve ilave bir çelik adaptör ile desteksiz ve korumasız olarak I 500mm lik bir boyda asılmış, gerekli ağırlıkta dış yük sistemleri ve korumalı çelik elemanlar (ölü yükler) kullanılmıştır. Fırın, DIN EN 1363-1 :1999-10, Bölüm 5.1.1 de belirtilen şekilde, standart sıcaklık-zaman eğrisine (ETK) uygun olarak bir yanmaya maruz bırakılmıştır. Fırın içerisindeki sıcaklıklar DIN EN 1363-1 :1999-10, Bölüm 4.5.1.1 e uygun olarak, Ni- Cr/Ni-Al Ø 1.0mm telden (tip K) imal edilmiş, ölçüm başlıklı 2 levhalı termometrelerle ölçülmüştür. Yanma testleri esnasında fırın içerisinde ölçülen sıcaklıklar Ek 2.1, 3.1, 4.1, 5,1 ve 6.1 de grafikler halinde gösterilmiştir. 4 Test sonuçları, değerlendirme ve sonuçlar 4.1 Merkezi gerilim yüklemesi bakımından test sonuçlarının değerlendirilmesi 21/11/2006, 28/11/2006, 06/12/2006, 24/01/2007 ve 20/02/2007 tarihlerinde, toplam 23 Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankraj, betonarme zemin kesitlerinin çatlamamış gerilim bölgesine (mukavemet sınıfı C2Q/25) yerleştirilmiş ve yanmaya dayanım sürelerini belirlemek üzere, DIN EN 1363-1 :1999-10 a uygun olarak merkezi gerilim yüklerine tabi tutulduklarında yangına reaksiyonları test edilmiştir. Test Raporu No. (3290/0966) NB, 06-03-2008 de yer alan Tablo 4-1 ila 4-5 te, elektrogalvanizli çelik ve paslanmaz çelikten imal edilmiş ankraj çubukları ile bağlantılı 23 Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajın test sonuçları listelenmekte ve kırılma nedenlerine atıfta bulunulmaktadır.

MPA BRAUNSCHWEIG Sayfa 5 / 8 Test Raporu {3351/802/10) NB, 25/05/2010 4.2 Çelik kırılması bakımından test sonuçlarının değerlendirilmesi 4.2.1 Genel Değerlendirme için kullanılan dayanak EOTA Teknik Raporu TR 020 :2004-05 Bölüm 2.3.1 dir: denklem: regresyon eğrisi denklem: tasarım eğrisi Yangına dayanım süreleri 60 dak., 90 dak. ve 120 dak. için karakteristik çelik geriliminin belirlenmesine yönelik denklemler: Nokta t a = 60 dak/ σ Rk.s.fi(60) ve tu=90 dak./σ Rk.s.fi(90) üzerinden düz çizgi denklemini kullanarak, 30 dak.lık yangına dayanım süreleri için karakteristik çelik geriliminin belirlenmesi için denklem: tfrk.s.fi (90)- Çekme gerilimini hesaplamak için, Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajların ilgili çapının gerilme kesit alanı A s hesaplamaya girilmiştir. 4.2.2 Test sonuçlarının gösterilmesi ve değerlendirme Şekil 7.1 deki grafikler, elektrogalvanizli çelikten A4 (çap M8 M16) imal edilmiş Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajların, merkezi gerilme yüklerine maruz bırakıldığında, gerilim sigma s inin bir işlevi olarak test sonuçlarını göstermektedir. M24 ila M30 boyutlarındaki Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajlar gerilme kesit alanına ilişkin olarak çelik gerilim kullanım seviyesi esasına göre değerlendirilir.

MPA BRAUNSCHWEIG Sayfa 6 / 8 Test Raporu {3351/802/10) NB, 25/05/2010 4.2.3 Elektrogralvanizli çelikten (mukavemet sınıfı 5.8) imal edilmiş ankraj çubukları ile bağlantılı Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajlar için önerilen derecelendirme Testlerde elde edilen sonuçlar baz alınarak, elektrektrogalvanizli çelikten imal edilmiş Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajlar (boyutlar M8 ila M30) için maksimum merkezi gerilme yükünün bir işlevi olarak önerilen yangına dayanım periyotları aşağıda Tablo 4.1 de gösterilmiştir Testlerde elde edilen sonuçlara dayalı olarak, ve TR 020:2004-05 teki teknik özelliklerin değerlendirilmesi ile, elektrogalvanizli çelikten imal edilmiş Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajlar için derecelendirme 30 dakika yangına dayanım süresi bakımından artırılmıştır. Tablo 4-1:Elektrogalvanizli çelikten imal edilmiş Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajlar (boyutlar M8 M30) için, merkezi gerilim yüklerine maruz kaldığında gerilimin σ s bir işlevi olarak yangına dayanım süreleri bakımından önerilen derecelendirme Tanım Yangına dayanım süresi [min] Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankraj Maksimum gerilme yükü 1) F [kn] M8 M10 M12 M16 M20 M24 M30 80 90 110 125 175 210 280 Minimum ayar derinliği [mm] 30 1.64 2.60 3.35 6.25 9.75 14.04 18.26 60 1.12 1.77 2.59 4.82 7.52 10.84 14.10 90 0.59 0.94 1.82 3.40 5.30 7.64 9.94 120 0.33 0.52 1.44 2.69 4.19 6.04 7.86 1) Avrupa Teknik Onayı ETA-10/0130 dan doğan yükler servis durumu için belirleyici olabilir. 4.2.4 Paslanmaz çelikten imal edilmiş ankraj çubukları ile bağlantılı Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus" bağlı ankrajlar (boyutlar M8 - M30) için önerilen derecelendirme Testlerde elde edilen sonuçlardan başlayarak, Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajlar için, paslanmaz çelikten (malzeme No. 1.4401 (A4) veya 1.4571 (A5), 1.4529 (HCR) mukavemet sınıfı 70) imal edilmiş yeterli ankraj çubuğu ve paslanmaz çelik somun (A4, mukavemet sınıfı A-70) kullanıldığında, aynı karakteristik çekme gerilimleri (Tablo 4-1) önerilir.

MPA BRAUNSCHWEIG Sayfa 7 / 8 Test Reporu (3351/802/10) NB, 25/05/2010 5 Ek Açıklamalar 5.1 Bu Test Raporu Alman Yapı Yönetmeliği prosedürü altında gerekli onay (Genel Yapı Yönetmeliği Test Sertifikası abp; Ulusal Teknik Onay abz, ETA) yerine geçmez. Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT- SE Plus bağlı ankrajlarının yangın yük yoğunluğu değerlerinin Avrupa Teknik Onayı tarafından düzenlenebileceğine, bilhassa dikkat edilmelidir. 5.2 Yukarıdaki değerlendirme yalnızca, bu Test Raporu ve/veya Mungo Befestigungstechnik AG nin teknik veri sayfaları Teknik Eklerinde gösterilen sınır koşullarına gereken özen gösterilerek test edilen Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajlar için geçerlidir. 5.3 Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajlar, başlıca statik yüklere maruz kalan, çatlamamış donatılı betondaki (betonarme) (mukavemet sınıfı minimum C20/25, maksimum C50/60) ankraj uygulamaları için kullanılabilir. 5.4 Değerlendirme yalnızca, en az ankrajlarla aynı yangına dayanıklılık sınıfı altında sınıflandırılabilen, donatılı betondan (betonarme) yapılmış elemanlar için geçerli olacaktır. 5.5 Test Raporunun geçerliliği 06 Mart 2013 tarihinde sona erecektir. Bu belge, 06 Mart 2008 tarihli, Test Raporu No. (3290/0966)-NB nin tercüme edilmiş versiyonudur. Yasal olarak bağlayıcı metin daha önce belirtilen Almanca Test Raporudur. Dipl.-lng. Bollmohr Engineer in charge ORR Dr.-Ing. Rohling Test Laboratuvarı Şefi

MPA BRAUNSCHWEIG Sayfa 8 / 8 Test Raporu (3351/802/10) NB, 25/05/2010 Ek Listesi Ek 1.1: Ek 1.2: Ek 1.3: Ek 1.4: Ek 1.5: Test montajının yapısal tasarımı Montaj sonrası Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajlar Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus teknik ayrıntıları Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus teknik ayrıntıları Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus teknik ayrıntıları Ek 2.1: Fırın sıcaklıkları - test 1 Ek 3.1: Fırın sıcaklıkları - test 2 Ek 4.1: Fırın sıcaklıkları - test 3 Ek 5.1: Fırın sıcaklıkları - test 4 Ek 6.1: Fırın sıcaklıkları - test 5 Ek 7.1: Test sonuçlarının değerlendirilmesi - Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus

Fırın: hazne 6 Boyutlar mm cinsindendir T51 ve T53 f ı rın s ı cakl ığı ölçüm noktalar ı, Ni -Cr/NhAI-tellerden (type K) imal edilmi ş ölçüm noktal (termokupl) P11 Bas ı nç ölçüm ba ş l ığı Test montajının yapısal tasarımı Test haznesinin kurulumu Materialpriifanstalt für das Bauwesen Institut für Baustoffe, Massivbau und Brandschutz der Technischen Universität Braunschweig Betonarme döşemeye d 200mm / C20/25 yerleştirilmiş Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus Ek 1.1 Test Raporu No. (3351/802/10)

Adaptör: Çelik adaptör, Somun ve pul Asıcı: Gr-Mo-germe çubuğu, 500 mm yangında korumasız Yerleştirilmiş Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajlar (TR 020:2004-05 e uygun olarak) institut für Baustoffe, Massivbau und Brandschutz der Technischen Universität Braunschweig Ek 1.2 3351/802/10

Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus bağlı ankrajlar Kartuş: Mungo MIT-SE Plus 150 ml, 280 ml, 300 ml, 330 ml, 380 ml, 410 ml ve 420 ml kartuş (Tip: eşeksenel) Sızdırmaz vidalı kapak Bileşen B: Sertleştirici (iç tüp) MIT-SE Plus, Kullanım notları, şarj kodu, raf ömrü, risk kodu, sertleşme ve çalışma süresi (sıcaklığa bağlı olarak), seyahat ölçekli ve ölçeksiz. Bileşen A: Enjeksiyon harcı (outer tube) 235 ml, 345 ml ve 825 ml kartuş (Tip: yan yana") Bileşen B: Sertleştirici MIT-SE Plus, Kullanım notları, şarj kodu, raf ömrü, risk kodu, sertleşme ve çalışma süresi (sıcaklığa bağlı olarak), seyahat ölçekli ve ölçeksiz. Bileşen A: Enjeksiyon harcı Sızdırmaz vidalı kapak 165 ml ve 300 ml kartuş (Tip: folyo tüp ) Sızdırmaz vidalı kapak Sızdırmaz vidalı kapak Bileşen B: Sertleştirici ve Bileşen A: Enjeksiyon harcı folyo ambalajda MIT-SE Plus, Kullanım notları, şarj kodu, raf ömrü, risk kodu, sertleşme ve çalışma süresi (sıcaklığa bağlı olarak), seyahat ölçekli ve ölçeksiz. Statik Karıştırıcı Teknik Veriler Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus Ek 1.3 Institut für Baustoffe, Massivbau und Brandschutz der Technischen Universität Braunschweig 3351/802/10

Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus Parça İsim Malzeme EN ISO 4042 ye göre, çinko kaplama çelik 5µm, veya EN ISO 1461 ve EN ISO 10684 e göre, sıcak daldırma galvanizli çelik 40µm. 1 Ankraj çubuğu 2 Altıgen somun, EN ISO 4032 Pul, EN ISO 887, EN ISO 7089, EN ISO 3 7093 veya EN ISO 7094 Paslanmaz çelik 1 Ankraj çubuğu 2 Altıgen somun, EN ISO 4032 Pul, EN ISO 887, EN ISO 7089, EN ISO 3 7093 veya EN ISO 7094 Yüksek korozyon dayanımlı çelikten elemanlar 1 Ankraj çubuğu 2 Altıgen somun, EN ISO 4032 3 Pul, EN ISO 887, EN ISO 7089, EN ISO 7093 veya EN ISO 7094 Çelik, EN 10087 veya EN 10263 Özellik sınıfı 5.8, 8.8, EN ISO 898-1:1999 Özellik sınıfı 5 (sınıf 5.8 çubuk için) EN 20898-2, Özellik sınıfı 8 (sınıf 8.8 çubuk için) EN 20898-2 Çelik, çinko kaplama veya sıcak daldırma galvanizlenmiş Malzeme 1.4401 /1.4404/1.4571, EN 10088-1:2005, > M24: Özellik sınıfı 50 EN ISO 3506 M24: Özellik sınıfı 70 EN ISO 3506 Malzeme 1.4401 /1.4404/1.4571 EN 10088, > M24: Özellik sınıfı 50 (sınıf 50 çubuk için) EN ISO 3506 M24: Özellik sınıfı 70 (sınıf 70 çubuk için) EN ISO 3506 Malzeme 1.4401, 1.4404 veya 1.4571, EN 10088 Malzeme 14529/1.4565, EN 10088-1:2005, > M24: Özellik sınıfı 50 EN ISO 3506 M24: Özellik sınıfı 70 EN ISO 3506 Malzeme 1.4529 /1.4565 EN 10088, > M24: Özellik sınıfı 50 (sınıf 50 çubuk için) EN ISO 3506 M24: Özellik sınıfı 70 (sınıf 70 çubuk için) EN ISO 3506 Malzeme 1.4529 /1.4565, EN 10088 Ticari standartta çubuk; - Tablo 1a ya göre malzemeler, boyutlar ve mekanik özellikler - EN 10204:2004 e göre Muayene sertifikası 3.1 - Gömme derinliği işaretlemesi Teknik Veriler Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus Ek 1.4 Institut für Baustoffe, Massivbau und Brandschutz 3351/802/10 der Technischen Universität Braunschweig

Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus Tablo: Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus Montaj Ayrıntıları Ankraj boyutu M8 M10 M12 M16 M20 M24 M30 Norminal matkap delik çapı df [mm] = 10 12 14 18 24 28 35 Matkap ucu çapı dcut [mm] = 12.5 14.5 18.5 24.5 28.5 35.5 Matkap delik derinliği h 0 [mm] = 80 90 110 125 175 210 280 Bağlı elemandaki açık delik df [mm] < 9 12 14 18 22 26 33 Çelik fırça çapı db [mm] = 12 14 16 20 26 30 37 Tork Tinst [Nm] = 10 20 40 80 120 160 200 Min. eleman kalınlığı hmin [mm] 110 120 140 160 215 260 340 Teknik Veriler Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus Institut für Baustoffe, Massivbau und Brandschutz der Technischen Universität Braunschweig Ek 1.5 3351/802/10

ETKDIN EN 1363-1 Temprature in the Furnace ( δ - δ 0)[K] Test süresi [dak.] Test tarihi: 21.11.06 Fırın sıcaklıkları - Test 1 Institut für Baustoffe, Massivbau und Brandschutz der Technischen Universität Braunschweig Ek 2.1 3351/802/10

Temprature in the Furnace ( δ - δ 0)[K] Test süresi [dak.] Test tarihi: 28.11.06 Fırın sıcaklıkları - Test 2 Institut für Baustoffe, Massivbau und Brandschutz der Technischen Universität Braunschweig Ek 3.1 3351/802/10

Temprature in the Furnace ( δ - δ 0)[K] Test süresi [dak.] Test tarihi: 06.12.06 Fırın sıcaklıkları - Test 3 Institut für Baustoffe, Massivbau und Brandschutz der Technischen Universität Braunschweig Ek 4.1 3351/802/10

Temprature in the Furnace ( δ - δ 0)[K] Test süresi [dak.] Test tarihi:24.01.07 Fırın sıcaklıkları - Test 4 Institut für Baustoffe, Massivbau und Brandschutz der Technischen Universität Braunschweig Ek 5.1 3351/802/10

Temprature in the Furnace ( δ - δ 0)[K] Test süresi [dak.] Test tarihi:20.02.07 Fırın sıcaklıkları - Test 5 Ek 6.1 Institut für Baustoffe, Massivbau und Brandschutz der Technischen Universität Braunschweig 3351/802/10

Test sonunçları M8 Test sonuçları Ml6 Test sonuçları A4 Bemessungskurre F90 - F60 - F30 Test sonuçları M10 Test sonuçları ohne LS Regnessionskur\e Test sonuçları M12 Test sonuçları Bemessungskurve Şek. 1: Değerlendirme M8 - M10 Test sonuçları M8 Test sonuçları M16 Test sonuçları A4 Bemessungskurve F90 - F60 - F30 Test sonuçları M10 Test sonuçları ohne LS Regressionskurve Test sonuçları M12 Test sonuçları - Bemessungskurve Şek. 2: Değerlendirme M12 - M30 Betonda Kullanım için Mungo Enjeksiyon Sistemi MIT-SE Plus Test Sonuçlarının Değerlendirilmesi Institut für Baustoffe, Massivbau und Brandschutz der Technischen Universität Braunschweig Ek 7.1 3351/802/10