-~ 1.bUYURU < 013 1~ ANNOUNCEMENT er,. Vİİ. ULUSLARARASI AMBALAJ KONGRESİ ve SERGİSİ / f/i INTER/VA TIONAL PACKA6IN ~ CON6RESS and EXHIBITION 9-11 MAYIS / MAY2013 TEPEKULE KONGRE VE SERGİ MERKEZİ TEPEKLILE CONVENTION AND EXHIBITION CENTRE BAYRAKLI IZMİR TÜRKİYE TÜRK MÜHENDİS VE MİMAR ODALARI BİRLİĞİ KİMYA MÜHENDİSLERİ ODASI UNION OF CHAMBERS OF TURKISH ENGINEERS AND ARCHITECTS CHAMBER OF CHEMICAL ENGINEERS
Ave S Ambalaj Kongresi bilindiği gibi Kimya Mühendisleri Odası taraffindan, Ege Bölge Şubesi koordinatörlüğünde ilki ulusal diğerleri uluslararası olmak üzere 1997 yılından bu yana, iki yılda bir yapılagelmektedir. 2010 da Istanbul un Avrupa Kültür Başkenti olması nedeniyle ambalaj fuarının ardından VI. Uluslararası Ambalaj Kongresi İstanbul da başarıyla gerçekleştirildi. Ambalaj 2013 bu kez İzmir Tepekule de Vİİ. Uluslararası Ambalaj Kongre ve Sergisi başlığı ile 9-1 1 Mayıs 2013 de çalıştaylar da yer alarak gerçekleştirilecektir. Ortak bir kullanım alanı olması nedeniyle ambalaj konusu gerek bilimsel gerek endüstriyel alanda sürekli yenileşme gösterdiği gibi bu özelliği diğer sanayi dallannm da gelişmesine yol açmaktadır. Son yıllarda gözlenen iklim değişikliği ve ekonomik kriz gibi üretimin kısıtlanmasına da yoi açan pek çok olumsuz olaylar yaşanmaktadır. Bu nedenle doğal ya da yapay yollarla elde edilen ürünlerin özelliğini bozmadan saklanabilmesi, korunabilmesi ve taşınabilmesini sağlayan ambalajiama bu olumsuzluklara çözüm getirebilmektedir. Ambalaj maizemelerindeki özelliklerin iyileştirilebilmesi, çeşitlerin artması da maddenin değerini ve özelliklerini kaybetmeden gereksinim duyan kesime ulaştınlabilmesini sağlamaktadır. Bu da öncelikle sağlıklı yaşamın sürdürülebilmesinde aynca israffin önlenmesinde önemli bir katkıdır. Kimya Mühendisleri Odası bu alana yönelik, tiizüğü gereği bilimsel etkinlikler düzenleme kapsamında, kongre yapmayı amaçlamış, 2013 de 16. Yılı olan bu çabayı Vİİ. Uluslararası Ambalaj Kongre ve Sergisi ni düzenleyerek sürdürmektedir. Bu kongrede özellikle ambalaj-çevre, sürdürülebilirlik, ambalajda yenilikler ve yeni teknolojiler ağırlıklı olarak işlenecektir. Öncekilerde olduğu gibi bu etkinlikte ambalaj sanayi, buna destek veren diğer sanayi dalları, bilimsel kuruluşlar, konuyla ilgili kamu kuruluşları, kullanıcılar bir araya gelerek yenilikleri tartışacak, paylaşacak, sorunlara çözüm üretmeye çalışacaktır. Yeni projeler ve yeni birliktelikler oluşacaktır. Sizleri kongrenin birlikteliğinizle başanlması için geniş katılım ve bildiri çeşitliliği ile katkı yapmaya davet ediyoruz. Teşekkür ederiz. TMMOB Kimya Mühendisleri Odası Kongre Yürütme ve Düzenleme Kurulu
0 C Eaııd CO As it is known, Packaging Congress is held every other year by the Coordinatiorship of Chamber of Chemical Engineers, the ffirst of which is held nationally. As Istanbul was chosen as European Capital of Culture of 2010, Vİ. International Packaging Congress was held successfully in Istanbul in 2010. OEis year, Vİİ. İnternational Packaging Congress and Exhibition will be held on 9-11 May 2013 in Tepekule Congress Center. Workshop will be held during this event, as well. Besides packaging issue is developing continuously in scientiffic and industrial area because of its common usage, this feature contributes to the developments of the other industrial areas. Many unfavorable facts such as climate change and economical crisis, led to restrictions on production in recent years. OEerefore, packaging, that obtains storing, saving and carrying of the natural or synthetic products, can be the remedy for these unfavorable events. Developing characteristics of packaging materials and their varieties will have signifficant impact on the product to reach their destination maintaining that the value and characteristics of the product would not change during transport. OEis is a signifficant contribution to sustainability and health of the public life and reduction of waste. Chamber of Chemical Engineers, sticking its own regulations stating its responsibilities related to the organization of scientific congresses, aimed to organize Vİİ. International Packaging Congress in 2013, in the 16th year of this endeavor. The congress will mainly deal with packaging-eııvironment, sustainability, innovations in packaging and new packaging technologies. The packaging industry, other related supporting industries, scientiffic institutions, consumer groups, and relevant public institutions will come together to discuss and share innovations, and try to solve problems our industry is facing. Development of new projects and cooperations between scientiffic groups and companies are expected, as well. We invite you to contribute to the congress with high level of participation and various papers. Your participation will be essential to enrich the congress program. OEanks in advance for your participation and contribution. UCTEA Chaniber of ~henıical Engineers Congress Executive and Organizing committee
K N R TAKVM 0 SSSC DU 15.02.2013 Genişletilmiş Bildiri özetleri Son Tarih Submission ofextended Abstracts 22.03.2013 Bildiri kabulünt~n duyurulması / Announcement ofaccepted Papers 19.04.2013 Bildirilerin tam metinlerinin teslimi / Submission offull Papers 22.04.20 13 Reklam Başvurusu için Son Tarihi Deadline for advertisement 30.04.2013 Sponsorluk Başvurusu için Son Tarih / Deadline for Sponsorship 30.04.2013 Sergi Başvurusu için Son Tarih Deadlinefor Exhibition NG E K N U LARI ONG SS OP CS A. Temel Ambalaj Yapı Maddeleri / Basic Packaging industry. Geleneksel Ambalaj lar Traditional Packaging (Polimer / Polymer, Kağıt Paper, Cam / Glass, Metal Metal, Ahşap Esaslı / Wood Based). Yenilikçi Ambalaj lar / Innovational Packaging (Nanoteknoloji ve Nanomaizerneler / Nanotechnology and Nanomnaterials) B. Üretim ve Teknolojiler / Production and Technologies. Üretim Teknikleri / Production Techniques. Bozunabilir, Yenilebilir, Aktif ve Akıllı Ambalaj ve Uygulamalan Degradable, Edible, Active and Smart Packaging and Their Applications C. Ambalaj Tasarımı I Packagiııg Design. Yan Malzemeler: Etiket, Mürekkep, Çözgen ve Tutkal I Supply Materials: Label, Ink, Solvent and Adhesive. Yüzey İşleme ve Kaplama Surface Treatment and Coating. Klişe ve Baskı I Cliche and Printing
D. Makine ve Ekip mantar I Machinery and Equipment. Ambalaj ve Ambalaj Bileşenleri Üretimi için Ambalajlaına, Hazırlama, Besleme Makineleri, Paletleme Sistemleri, Robot Sistemler ve Otornasyon / Machinery for the Production ofpackaging and Packaging, Components for Packaging, Preparing and Feeding to the Packaging Machine, Pafretizing, Robotic Systems and Automation E. Gıda Ambalajı ve Gıda Güvenliği / Food Packaging and Food Safety F. Kozmetik ve Medikal Ambalaj / Cosmetics and Medical Packaging G. Dağıtım Ambalajiarı ve Yenilikler I Distribution Packaging and Iıınovatioııs H. Ambalajda Standartlar, Testler ve Fikri Mülkiyet Hakları / Standards, Tests and Intellectual Property Rights in Packaging 1. Ambalajlamada Sürdürülebilirlik ve Atık Yönetimi / Sustainability and Waste Management in Packaging. Kaynakların Verimli Kullanımı ve Optimizasyon / Effective Usage of Sources and Optimization. Geridönüşüm-Gerikazanım, Tekrar Kullanım ve Yenilenebilir Ambalaj / Recyclability Recovery, Reusability & Renewable Packaging J. E-Ticaret ve Ambalaj / E-Commerce and Packaging. Pazarlama Marketing. Dağıtım Distribution K. Ambalaj Eğitimi / Packaging Education. Lisans ve Yüksek Lisans Eğitimi Undergraduate and Graduate Education. Kurs ve Eğitim Modelleri, Uzaktan Eğitim / Model for Teaching and Training, Distance Education. Tüketici Eğitimi I Consumer Education
BLDRİ ÖZ Ti YA 1M U LLA I 0 TORASTRACS Bildiri özetleri Türkçe ve İngilizce hazırlanacaktır. Özetler 200 sözcükten az olmayacak, 1 sayfayı aşmayacak şekilde ve içerik anlaşılabilir biçimde verilerek 15 Şubat 2013 tarihine kadar info(~ambalaj2013.org adresinden Kongre Sekretaryası na ulaştırılmalıdır. Ozetler; A4 formatında üstten ve aittan 5 er cm, her iki yandan 4 cm boşluk bırakılarak, Times New Roman fontunda 12 punto ve tek satır aralığında PC Uyumlu MS Word ile yazılmalı, başlık sayfa ortalanarak kalın harflerle Türkçe ve Ingilizce olarak; bir satır boşluk bırakılarak sırasıyla, yazarların ad ve soyadları; çalıştıkları kurumlar ve yazışma adresleri ile e-postaları alt alta yazılmalıdır. Bildiriyi sunacak kişinin adınm altı çizilmelidir. Bunlardan sonra 2 satır boşluk bırakılarak Türkçe ve İngilizce özetler yazılmalıdır. Abstracts should be understandable in detail with no more than one page and not less than 200 words in English or Turkish (Turkish abstracts should also include English translation) and must be sent until 15 February 2013 to the congress Secretariat via info~,aınbalaj2013.org Abstracts must be typed on A4 page leaving 5 cm margins on top and bottom sides and 4 cm left and right sides, written in a PC compatible computer with MS Word using Times New Roman 12 font size with single spacing. Title of abstract should be centered and written with bold letters. Leaving a space beneath the title, authors names should be written again followed by a space and institution addresses and e mail addresses must be written by one under the other. Name of author who would submit the presentation must be underlined. Abstract text should be started affier leaving two blank lines ffloın the address line. AT LIMO RETLERI 0 S E S Katılımcı I Participant Olağan Katılımcı I Participant Kimya Mühendisleri Odası Üyeleri I Members of C hamber of chemical Engineers Öğrenci Katılımcı I Student Katılım ücreti I Participation fee 300 TL I 135 Euro 250 TL 125 TL I 55 Euro Eşlikçi Katılımcılar I Accompanying Person 150 TL I 75 Euro *Kimya Mühendisleri Odası üyeleri, ödeme makbuzlarma sicil numaralarını yazmalı, elden ödeme yapmaları durumunda oda üye kimlik kartlarını yanlarında bulundurmalıdırlar.
**Eşlikçi katılımcılar, oturumlara katılamazlar; sadece sosyal etkinlik ve yemeklere katılabilirler. Katılım ücretlerine çay-kahve ikramları, açılış kokteyli, öğle yemekleri, kongre yemeği ve çanta dahildir. Eşlikçi katılımcı ücretinin içinde kongre çantası yoktur. Kongreye delege olarak katılmak isteyen kişi ve kuruluşlann başvuru formunu ve banka dekontu fotokopisini 22.04.2013 tarihine kadar Kongre Sekretaryasına göndermeleri, katılım bedellerini ise aşağıdaki hesap numarasına yatırmalan gerekmektedir. **Accompaıı; ing people may not attend the congress sessions; but the social acitivities and meals. Participant fees include colee breaks, opening coctail, lunches, briefcase and congress banquet. Accompanying person fees cover all exceptfor briefcase. Fotocopies of the application form and the bank receipt of the participants should be sending by mail or fax to the Congress Secretariat ııo later than 22.04.2013. Participants fee payment should be made to the following account numbers below: esap No / Account Number: Türkiye İş Bankası Alsancak Şubesi 3401-632101 IBAN No: TR0006 4000 0013 4010 6321 01 R K AM K $ J ~LAR1 R G 0 DI JO S Kongrede sunulacak bildiri özetleri bir kitapta toplanarak tüm katılımcılara dağıtılacaktır. ilgili konularda etkinlik gösteren kuruluşlarm ürün ve hizmetlerini tanıtmak amacıyla kitaba reklam alınacaktır.. Bildiri özetleri kitabı 16,2x22,9 cm boyutlarında olacaktır. Reklam boyutu maksimum 1 5x22,9 cm olmalıdır.. Siyah beyaz baskının yanı sıra ek renk kullanılacağı gibi trigromi baskı da yapılabilecektir. Reklam bedelleri siyah beyaz ve renidi baskılar için aynıdır.. Reklam vermek isteyen kuruluşlar 22 Nisan 2013 tarihine kadar reklam başvuru formunu, baskıya hazır 2 adet basılı asıl ve.tiff formatında reklamının 1 adet CD kopyasını yazışma adresine ulaştınnaları ve reklam bedellerini 22 Nisan 2013 tarihine kadar ilgili hesap numaralarına yatırmaları gerekmektedir. Reklam bedelleri ArkaKapak :2000,OOTL Ön iç Kapak : 1 500,00 TL Arka iç Kapak : 1 000,00 TL Iç Sayfalar : 500,00 TL Kitap Ayracı (4 cm x 25 cm) : 1 000,00 TL The abstracts ofproceedings will be published in the book of congress and be delivered to al/participants. Advertisements will be taken to advertise products and services of institutions.
. Pages of proceedings book will be in size 16.2x22. 9 cm. The size of advertisements must be max. 15x22.9 cm.. Besides black-white and added color printing, process printing could be possible.. Advertisement payments are same for both colored and black & white printing.. The advertisement application form, 2 advertisement prints, and one CD copy of the advertisement in t~j7forınat must be sent until Aprfi 22, 2013.. Advertiseınentpavments should also be delivered until April22, 2013. Fees for Advertisement Backcover.~ 2000.00 TL Inner side ofthefflont cover. 1500.00 TL Inner side ofthe back cover.~ 1 000.00 TL Inner pages : 500.00 TL Bookmarks (5 cm x24 cm).~ 1 000.00 TL SERGİ KATILIMI PA 0 0 T TIO Sergiye katılım bedeli 100,00 TL /rn2 dir ve en küçük stand alanı 9 m~ dir. Sergi kongrenin başlangıç tarihinde (9 Mayıs 2013) saat 11 :00 de açılacak, bitimi akşamı (11 Mayıs 2013) saat 1 7:00 de sona erecektir. Katılan kuruluşlar gerekli malzemeyi serginin açılışından 24 saat önce serginin bulunduğu alana getirmek ve en az 15 saat önce ürünlerini sergilemek üzere tüm hazırlıklannı tamamlamak ve sergi süresince standlarmda yetkili kişiler bulundurmakla yukümlüdürler. Fee for exhibitions is 100 TL m2 and minimum exhibition area is 9 m2. The exhibition will commence on 9 May, 2012 at 11:00 and close on 11 May, 2012 at 17:00. Participants should bring everything necessaryfor exhibition 24 hours before and set in 15 hours before the opening of the exhibition. During the exhibition each participant should have an authorized person at stand.
S ONSO OŞU LA I A-Platin Sponsor: 20000 TL Nakit Destekleme Karşılığı. Bildiri özetleri kitabının iç sayfalarında 1 tam sayfa rek1~rn,. 8 kişi ücretsiz delege,. 24 m2 sergi alanı verilecektir.. Her türlü basılı kongre duyurusunda ve kitabında, kongre ve sergi girişlerinde destekleyen kuruluş olarak logo ve adı yer alacaktır. B-Altın Sponsor: 15000 TL Nakit Destekleme Karşılığı. Bildiri özetleri kitabının iç sayfalannda 1 tam sayfa reklam,. 6 kişi ücretsiz delege,. 21 m2 sergi alanı verilecektir.. Her türlü basılı kongre duyurusunda ve kitabında, kongre ve sergi girişlerinde destekleyen kuruluş olarak logo ve adı yer alacaktır. C-Gümüş Sponsor: 10000 TL Nakit Destekleme Karşılığı. 4 kişi ücretsiz delege,. 15 m2 sergi alanı verilecektir. Her türlü basılı kongre duyurusunda ve kitabında, kongre ve sergi girişlerinde destekleyen kuruluş olarak logo ve adı yer alacaktır D-Bronz Sponsor: 5 000 TL Nakit Destekleme Karşılığı. 3 kişi ücretsiz delege,. 12 m2 sergi alanı verilecektir. Her türlü basılı kongre duyurusunda ve kitabında, kongre ve sergi girişlerinde destekleyen kuruluş olarak logo ve adı yer alacaktır. E-Sempati Sponsor: 3 000 TL Destekleme Karşılığı. 1 kişi ücretsiz delege. 9 m2 sergi alanı verilecektir. Her türlü basılı kongre duyurusunda ve kitabında, kongre ve sergi girişlerinde destekleyen kuruluş olarak logo ve adı yer alacaktır * Sponsor ffirmalar isterlerse 100 gr. ı aşmayacak şekilde tanıtım broşürünü kongre çantasına konmak üzere iletebilirler.
H~ZMET SP I NS I RLUĞU Hizmet sponsorluğu aşağıdaki biçimlerde yapılabilir:. Kokteyl ücretini karşılama,. Çağnlı konuşrnacı(lan)nın yoi ve veya konaklama masraflarını karşılama,. Simultane çeviri / çevirmen ücretlerini karşılama,. Bildiri özetleri kitabının basımını ya da bir kesimini, üstlenme,. Öğle yernekierinin servisini üstlenme (en az 2 günlük yemek masrafları üstlenilebilinir),. Çağnlı konuşmacılar için bölgenin tarihi, turistik ve arkeolojik tanıtımı gezisi ücretini karşılama. SPONSORS 0 D 0 S A-20 000 TL SUPPORT. Free one whole page advertisement inside the abstracts ofproceedings.. Free congress participation for 10 participants.,.... Free 21 m exhibition area.. Name and logo of the sponsors will be present at congress circulars, abstracts ofproceedings, congress and exhibition entrances. B-15 000 TL SUPPORT. Free one whole page advertisement inside the abstracts ofproceedings.. Free congress participation for 10 participants.. Free 15 m2 exhibition area.. Name and logo of the sponsors ı~ ill be available at congress circulars, abstracts ofproceedings, congress and exhibition entrances. ~-10 000 TL SUPPORT. Free one whole page advertisement inside the abstracts ofproceedings.. Free congress participation for 10 participants.. Free 12 m2 exhibition area.
. Name and logo of the sponsors will be available at congress circulars, abstracts ofproceedings, congress and exhibition entrances. D-5 OOO TL SUPPORT. Free one whole page advertisement inside the abstracts ofproceedings.. Free congress participation for 10 participants.. Free 9 m2 exhibition area.. Name and logo of the sponsors will be available at congress circulars, abstracts ofproceedings, congress and exhibition entrances. E-3 OOO TL SUPPORT. Free one whole page advertisement inside the abstracts ofproceedings.. Free congress particı~ation for I participant.. Free 9 m2 exhibition area.. Name and logo of the sponsors will be available at congress circulars, abstracts ofproceedings, congress and exhibition entrances. * Companies couldprepare a brochure of the company (not weighing heavier than 100 gı) to put into the congress bag. COLLABORİ4 TION SPONSORS İP Companies Institutes can collaborate by:. Covering the coctail costs,. Covering the travelling and or accomodation fees of invited speaker(s),. Covering thefees ofsiınultaneous translation,. Covering thefees ofpublishing the symposium abstracts book (total or partial),. Covering the lunch costs ( mininıum 2 days cost camı be covered),. Covering the expenses ofthe sightseeing tours that are to be organizedfor the invited speakers.
K N RJBAŞVURUF MU 0 SS PPLC TI0 0 Adı-Soyadı Name-Surname. Mesleği-GörevilJob- Title Firma Kurum University: Company Oda Sicil No (KMO üyeleri için) Adresi Address: Telefon Faks / Fax: Phone: e-posta / e-mail: ( )Dinleyici olarak katılmak istiyorum / Participation without presentation ( ) Bildiri ile katılmak istiyorum. (Poster / Sözlü) Participation with presentation < Poster Oral) Bildiri Konu Başlığı Subject ofproceeding: ( ) Sponsor olmak istiyorum Participation as a sponsor ( ) Reklam vermek istiyorum I ii ould like to give advertisement ( ) Sergiye katılmak istiyorum Participation in the exhibition Çalıştaya Participation of workshop as ( ) Dinleyici / Listener ( ) konusunda Eğitimci Lecturer on olarak katılmak istiyorum. Çalı ştay ve diğer konulardaki önerileriniz! Reconımendations about workshop topics and ilie other issues: Not I P.S.: Lütfen bu formu Kongre Sekretaryasına iletiniz. I Please return this form to Congress Secretariat. Tarih I Date: İmza I Signature: İLETİŞİM I CONTACT US TMMOB Kimya Mühendisleri Odası Ege Bölge Şubesi AdreslAddress: 144 isokak No: 4 Kat: 3 D: 5 Alsancak 35220 İZMİR /TÜRKIYE Tel: 90 (232) 421-3535, Fax: 90 (232) 464-5908 info@ambalaj20.org, www.ambalaj20.org