BURÇİN ALSANCAK SÖNMEZ balsancak@yahoo.com Öğrenim Durumu Derece Alan Eğitim Kurumu Yıl Lise Saint-Michel 1990 Lisans Psikoloji Boğaziçi Üniversitesi 1996 Yüksek Lisans Adli Bilimler İstanbul Üniversitesi 2001 Doktora Klinik Psikoloji İstanbul Üniversitesi 2011 Görevler Görev Unvanı Volonter Psikolog Klinik Psikolog Görev Yeri İstanbul Üniversitesi, Cerrahpaşa Tıp Fakültesi, Psikiyatri Anabilim Dalı, Adli Psikiyatri Bilim Dalı İstanbul Üniversitesi, Cerrahpaşa Tıp Fakültesi, Çocuk Ruh Sağlığı ve Hastalıkları Anabilim Dalı Yıl 1996-1997 1998-2011 1
Mesleki Formasyon Faaliyet Centre Hopitalier Universitaire, Hopitaux de Tours, Fransa da BECS ve Brunet Lezine testi Yıl Ocak-Temmuz, 2000 formasyonu ve 2000 yılında başlayan ve 2005 Temmuz ayında bitirilen Brunet- Lezine testinin standardizasyonunda eğitimci ve uygulayıcı. 2001 yılında Paris te Alfred Binet enstitüsünde 4 ay Ocak-Mart 2001 boyunca anne ve bebek psikoterapileri eğitimi. Psikanaliz Formasyonu:Kişisel Analiz 2001-devam etmekte Wechsler Çocuklar İçin Zeka Ölçeği nin Psikanalitik 2004 Yorumu Formasyonu,Paris VII Üniversitesi(Université Paris Diderot) 2
Görev Aldığı Araştırmalar 1.Proje Adı: BECS (Batterie Evaluative Cognitivo Social) Projesi içinde yer alan Brunet-Lezine-R Çocuk Gelişim Testinin standardizasyon çalışması. İstanbul Üniversitesi, Cerrahpaşa Tıp Fakültesi, Çocuk Ruh Sağlığı ve Hastalıkları Anabilim Dalı ve Universite François Rabelais, Faculte De Medecine De Tours ortak projesi. 2.Proje Adı: Rorschach Testinin Türkçe ye adaptasyonu ve standardizasyonu (Yetişkin normları) Başlangıç ve Bitiş Tarihleri: Mayıs 2007- Eylül 2008 Proje Yürütücüsü: Doç. Dr. Tevfika Tunaboylu-İkiz Proje Grubu: Uzm Psk.Burçin Alsancak Sönmez,Uzm Psk Neslihan Zabcı, Ar. Gör. Elif Yavuz, Ar. Gör. Bengi Pirim, Uzm. Psk. İrem Erdem Atak, Psk Songül Ataç, Uzm Psk Funda Akkapulu. 3.Proje Adı: Rorschach Testinin Türkçe ye adaptasyonu ve standardizasyonu çalışması (Ergen Normları) Başlangıç ve Bitiş Tarihleri: Ocak 2004-Aralık 2006 Proje Yürütücüsü: Doç. Dr. Tevfika Tunaboylu-İkiz Proje Grubu: Uzm. Psk. Burçin Alsancak Sönmez, Uzm.Psk.Neslihan Zabcı Ar. Gör. Elif Yavuz, Ar. Gör. Bengi Pirim, Uzm. Psk. İrem Erdem Atak,, Psk. Songül Ataç, Uzm. Psk. Funda Akkapulu ESERLER Yüksek Lisans Tezi Alsancak, Burçin., İ.Ü. Adli Tıp Enstitüsü, Sosyal Bilimler Anabilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi İntihar girişiminde bulunan 11-16 yaş çocuklarında depresyon, anksiyete ve benlik algısı İstanbul, 2001. Doktora Tezi Sönmez Alsancak,Burçin., İ.Ü Psikoloji Anabilim Dalı, Doktora Tezi Çocuk Depresyonunun Projektif Testler ve WÇZÖ-R ile Değerlendirilmesi İstanbul,2011 3
Uluslararası bilimsel toplantılarda sunulan ve bildiri kitabında (Proceedings) basılan bildiriler 1. Ziyalar, N., Atasoy, S. ve B. Alsancak, "Traffic accident epidemiology in Turkey: 1955-1996." Proc. The Indo Pacific Congres of Law, Medicine and Science, 492-494, Kobe, 1998. 2. Oral, G., Alsancak, B., Oral, Ç. ve T. Şuer. The volatile substance abuse street children and delinquency in Istanbul- Turkey. 50. Annual Meeting, American Acade4my of Forensic Sciences, San Francisco, February, 8-14 1998. 3. Atasoy, S., Ziyalar, N. ve B. Alsancak, "Earthquake epidemiology in Turkey: 1900-1995.". Proc. American Academy of Forensic Sciences, 51. Annual Meeting, Orlando, Vol. 5, 106, McCormick-Amstrong Co., Colorado Springs, CO, 1999. 4. Alsancak, B., Ziyalar, N. ve E. Olcay, "Completed suicides amoung the youth in Turkey, 1990-1996." Proc. International Association of Forensic Sciences, 15. Triennial Meeting, Los Angeles, 222, Los Angeles, CA, 1999. 5. Alsancak, B., Kayaaalp, L. ve N. Ziyalar, Depression and anxiety in 11-16 age suicide attempts Nosuicides, 2001 International Congress, Cenevre, İsviçre, 2001. 6. Kayaalp, L., Alsancak, B. ve N. Ziyalar, An epidemiological study: Completed suicides among the youth in Turkey. Nosuicides, 2001 International Congress, Cenevre, İsviçre, 2001. 7. Alsancak Sönmez,B. Depression de l enfant:test-retest, 2008 Internationaal Rorschach Meeting,21-25 July,Belgium. 8. Tunaboylu-İkiz,Tevfika, Zabci, Neslihan,Alsancak Sönmez,B, les normes des adolescents dans la population turque,2008 International Rorschach Meeting,21-25 July,Belgium. 9-Tunaboylu-İkiz, T, Pirim Düşgör B, Yavuz, A.E, Zabcı N, Erdem Atak İ, Alsancak Sönmez, B, Ataç, S, Akkapulu F, Rorschach Testi Ergen Normları: Türkiye Çalışması, 2008, 15.Ulusal Psikoloji Kongresi, İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Psikoloji Bölümü, İstanbul, 3-5 Eylül. 4
EĞİTİMCİ OLARAK KATILDIĞI BİLİMSEL FAALİYETLER 1-2001-2006 yılları arasında WÇZÖ-R testi uygulanmasında eğitimci 2- Ergende Rorschach Testinin Değerlendirilmesi, 15. Ulusal Çocuk ve Ergen Ruh Sağlığı ve Hastalıkları Kongresi, Larespark Otel, İstanbul, Nisan 2005. 3- Bir vakanın WÇZÖ-R,CAT ve SCENO TESTİ ile değerlendirilmesi,15. Ulusal Çocuk ve Ergen Ruh Sağlığı ve Hastalıkları Kongresi, Larespark Otel, İstanbul, Nisan 2005. 4- Jandarma Genel Komutanlığı, İstanbul İl Jandarma Komutanlığı, Bahçeşehir Jandarma Çocuk Suçlarını Önleme Merkezi Personel Eğitimi Programı. Çocuk ve Genç İntiharları İstanbul, 2002. 5-2008-devam etmekte WÇZÖ nin klinik yorumlanmasında eğitimci. BİLİMSEL YAYINLAR KİTAP VE KİTAP BÖLÜMLERİ Alsancak Sönmez,B. (2011), Melanie Klein Psikanalitik Psikoterapi Asistan Egitimi El Kitabi, basımda. Alsancak Sönmez,B.(2011), Winnicott, Psikanalitik Psikoterapi Asistan Egitimi El Kitabi, basımda. Alsancak Sönmez,B. (2010),Ergenin ruhsal işleyişinin projektif testlerle değerlendirilmesi,psikanalitik Yönelimli Klinik Görüşmeler içinde,bağlam Ders Kitapları, İstanbul Tunaboylu-İkiz, T,Zabcı,N, Pirim Düşgör B, Yavuz E, Erdem-Atak, İ, Alsancak-Sönmez B, Akkapulu-Kaya, F. (2010) Les donnes normatives turques à l'adolescence et quelques comparaisons avec les normes de la population française, Rorschach et Methodes Projectives; études et recherches cliniques, (dir. Salvatore Settineri, Carmela Mento), Edit Luglio, Trieste. Zabcı, N, İkiz T, Alsancak-Sönmez B, (2010) Le fonctionnement affectif à la préadolescence, Rorschach et Methodes Projectives; études et recherches cliniques, (dir. Salvatore Settineri, Carmela Mento), Edit Luglio, Trieste. 5
İkiz-Tunaboylu T., Düşgör-Pirim B., Zabcı N., Yavuz A.E., Atak-Erdem İ., Ataç S., Sönmez-Alsancak B., Akkapulu F. (2007), Rorschach Kodlama Kitabı 1, Ergen Normları, Bağlam Yayınları, İstanbul. MAKALELER 1. Kayaalp, L., Ziyalar, N., Alsancak, B. Child and youth suicides in Turkey: An epidemiological study. Journal of Epidemiology and Community Health, 2002. 2. Alsancak, B., Kayaalp, L., Ziyalar, N. Depression and anxiety in suicide attempts among adolescents aged 11 through 16 in Istanbul, Turkey. Journal of Suicide and Life Threatening Behavior, 2002. 3-H.Hülya Özsan, Burçin Alsancak, M.Levent Kayaalp. Asperger Sendromu ve WÇZÖ-R(WISC-R) Profili: Bir Olgu Sunumu, Yeni Symposium Dergisi, Cilt:43,Sayı:4. 4-Yönlendirilmemiş oyun terapisi,burçin Alsancak Sönmez,Yansıtma,psikopatoloji ve projektif testler dergisi,sayı 1-2,Bağlam Yayınları,2004. 5-CAT Testi ve Bellak yorumu,burçin Alsancak Sönmez, Serpil Günüç,Yansıtma psikopatoloji ve projektif testler dergisi,bağlam Yayınları, Sayı 3-4,2005. 6-Çocuk ve cins kimliği bozukluğu,burçin Alsancak Sönmez, Yansıtma psikopatoloji ve projektif testler dergisi,bağlam Yayınları, Sayı 11-12,2009. 7-Brunet-Lézine gelişim ölçeği Türkiye uyarlaması: Normlar, geçerlik ve güvenirlik-özgün Araştırma,Burçin Alsancak Sönmez,Türk Pediatri Arşivi,2010. 8-Çocuk ve Ergen Depresyonu, Burçin Alsancak Sönmez, Yansıtma psikopatoloji ve projektif testler dergisi (basımda), Bağlam Yayınları,2011. 9-Maternal Psychopathology and Psychomotor development of Children with GERD, Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition,V:53,Number 4,October 2011. ÇEVİRİ MAKALELER 1-Çocuk psikanalizi, Psikanaliz yazıları 7,Bağlam yayınları,2003 2-Histeri ve somatik hastalarda yatırım olarak beden, Yansıtma dergisi,sayı 3-4,Bağlam yayınları,kasım 2005 3-Koronerli hastadaki riskli tutumların psikanalitik psikoterapi ile aydınlatılması, Yansıtma 6
dergisi,sayı 3-4,Bağlam Yayınları,Kasım 2005. 4-Ergende psikolojik incelemenin özellikleri, Yansıtma dergisi, sayı 5-6,Bağlam Yayınları,Aralık 2006. 5-Ruhsal zamansallık,psikoz ve ergenlik, Yansıtma dergisi, sayı 7-8,Bağlam Yayınları,Aralık 2007. 6-Projektif testlerdeki negatif çalışması açısından düşüncenin psikanalitik özelliğinin Toplayıcılığı, Yansıtma dergisi, sayı 7-8,Bağlam Yayınları,Aralık 2007 7-Projektif bir test:köy testi, Yansıtma dergisi, sayı 7-8,Bağlam Yayınları,Aralık 2007 8-Rorschach ve Psikoz,Yansıtma dergisi,sayı 9-10,Bağlam Yayınları,Kasım 2008 10-Psikolojik değerlendirme ve Wechsler çocuklar için zeka ölçeğinin klinik yorumu, Yansıtma dergisi,sayı 9-10,Bağlam Yayınları,Kasım 2008 11-Migrenin kaderi ve cinsellik, Psikanaliz Buluşmaları 3,Bağlam yayınları,2008. 12-Ergenin ailesi ataları, Psikanaliz Yazıları 15,Psikanaliz ve Aile,Bağlam Yayınları,2007 13- Yüceltme ve TAT anlatıları,yansıtma dergisi,9-10,bağlam Yayınları,2008. YABANCI DİLLER Fransızca (çok iyi) İngilizce (çok iyi) DERNEK ÜYELİKLERİ İstanbul Psikanaliz Derneği Rorschach ve Projektif Testler Derneği kurucu ve yönetim kurulu üyesi Uluslararası Rorschach Derneği İstanbul Çocuk ve Ergen Psikanalitik Psikoterapiler Derneği kurucu üyesi Avrupa ve Uluslararası Üniversiteler Araştırma Topluluğu Projektif Yöntemler ve Psikanaliz (Réseau Universitaire Européen et International de Recherche Méthodes Projectives et Psychanalyse ) Türk Psikologlar Derneği 7
8