EUROPEAN DIRECTIVE ON PACKAGING ASI) PACKAGING W AST E ANI) ITS EEEECTS ON GIASS CONTAINER INDUSTRY



Benzer belgeler
Hasan Salih ACAR FASD Genel Sekreteri

CAMDA AĞIR METAL İYONLARI İLE İLGİLİ GELİŞMELER

Gıdaya Temas Eden Geri Dönüştürülmüş Plastik Ambalajların Üretiminde Otomatik Ayrıştırma Makinelerinin Kullanımı

6-Maddelerin daha az çözünür tuz ve esterleri kullanılabilir. 7-Isı, ışık ve metaller gibi katalizörlerin etkisi önlenebilir.

Değerlendirilebilir atıkların çeşitli fiziksel ve/veya kimyasal işlemlerle ikincil hammaddeye dönüştürülerek tekrar üretim sürecine dahil edilmesine

GERİ DÖNÜŞÜM VE GERİ KAZANIM

Powdoor ahşap boyama endüstrisini yeniden yapılandırıyoruz. Powdoor Pulver Kimya San. ve Tic. A.Ş

Atık Yönetimi Mevzuatı ve Yeni Uygulamalar. Oğuzhan AKINÇ Kimya Yüksek Mühendisi

1. GIDA VE BESLENME KONFERANSI

TEBLİĞ. a) 29/12/2011 tarihli ve üçüncü mükerrer sayılı Resmî Gazete de yayımlanan Türk Gıda Kodeksi Yönetmeliğine dayanılarak,

Dünyada 3,2 milyon tona, ülkemizde ise 40 bin tona ulaşan pestisit tüketimi bunun en önemli göstergesidir. Pestisit kullanılmaksızın üretim yapılması

TÜRKİYE İLAÇ VE TIBBİ CİHAZ KURUMU KOZMETİK ÜRÜNLERİN İMALATTAN SONRA KALİTESİNİN SÜRDÜRÜLMESİNE İLİŞKİN KILAVUZ SÜRÜM 1.0

TÜRK STANDARDLARI ENSTİTÜSÜ

ULUSLARARASI İŞ SAĞLIĞI VE GÜVENLİĞİ KONGRESİ IOHSC Magnezyum Atıklarının İş Sağlığı ve Güvenliği Yönünden Değerlendirilmesi

SELİN SIVI SABUN YAYINLANMA TARİHİ: REVİZYON TARİHİ : - REVİZYON : Madde / Preparat ve Şirket / İş Sahibinin Tanımı

ÇEV 455 Tehlikeli Atık Yönetimi

Meyve ve Sebze Depolanması ve İhracatında Kullanılan Modifiye Atmosfer Ambalajlarındaki Gelişmeler Doç. Dr. Fatih ŞEN

Sasmazer Endüstriyel Ürünler ve Ambalaj Paz. San. Tic.

ENDÜSTRİYEL ATIK YÖNETİM PLANI

25 Ağustos 2014 PAZARTESİ. Resmî Gazete. Sayı : (Mükerrer) YÖNETMELİK. Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığından:

TEBLİĞ. a) 29/12/2011 tarihli ve üncü mükerrer sayılı Resmî Gazete de yayımlanan Türk Gıda Kodeksi Yönetmeliğine dayanılarak,

ATIK PİL VE AKÜMÜLATÖRLERİN KONTROLÜ YÖNETMELİĞİ

PEYNiR....gıdanıza değer katan çözümler...

LIFE Programme 2006 LIFE06 TCY/TR/ HaWaMan

REVİZYON : 02 YAYINLANMA TARİHİ: REVİZYON TARİHİ :

TÜRK GIDA KODEKSİ KİLO VERME AMAÇLI ENERJİSİ KISITLANMIŞ GIDALAR TEBLİĞİ (TEBLİĞ NO: 2012/ )

sağlık ve kalite garantisi AMBALAJ

Cam Kalıplarının Akımsız Nikel Kaplanması Konulu SANTEZ Projesi

FINEAMIN 06 kullanılan kazan sistemlerinin blöfleri yalnızca ph ayarlaması yapılarak sorunsuzca kanalizasyona dreyn edilebilir.

Sürdürülebilir Tarım Yöntemleri Prof.Dr.Emine Olhan Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi

ÇEVRESEL TEST HİZMETLERİ 2.ENVIRONMENTAL TESTS

Buna göre, Türk Gıda Kodeksi Yönetmeliği nin amacı şu şekilde tespit edilmiştir:

AĞAÇ İŞLERİ SEKTÖRÜNE YÖNELİK HORTUMLAR HOSES FOR THE WOODWORKING INDUSTRIES

ELEKTRONİK ATIKLARDAN BAZI METALLERİN GERİ KAZANIMI

AYÇİÇEK YAĞI ÜRETİMİ YAN ÜRÜNLERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ

GAZİANTEP BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ Çevre Koruma ve Kontrol Daire Başkanlığı Atıklar Şube Müdürlüğü ATIK PİLLER

SOĞUK DEPO PANELLERİ:

04

MALZEMELERİN GERİ KAZANIMI

AMBALAJ ATIKLARININ kontrolü yönetmeliği DR. FÜSUN ZEYBEK

TEHLİKELİ ATIK ÖN İŞLEM TESİSLERİ

YAYINLANMA TARİHİ: REVİZYON TARİHİ : -

Çevre İçin Tehlikeler

HAZİRAN 2016 Gebze Ticaret Odası Ticaret Bölümü

I. Evsel atıklar Günlük hayatta ve sanayide kullanılan milyonlarca çeşit madde vardır. Bu maddelerin büyük çoğunluğu bir süre kullanıldıktan sonra

PROF. DR. AYLA SOYER İÇERİK. Soyer, A., İşletme Sanitasyonu, gıda güvenliği

Jeokimya Analizleri. Geochemical Analysis

KOMPOZİTLER Sakarya Üniversitesi İnşaat Mühendisliği

TÜRKİYE İLAÇ VE TIBBİ CİHAZ KURUMU KOZMETİK ÜRÜNLERİN STABİLİTESİNE VE AÇILDIKTAN SONRA KULLANIM SÜRESİNE İLİŞKİN KILAVUZ

KONYA İLİ HAVA KALİTESİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ

ÜRÜN GÜVENLİK BİLGİ FORMU

Şirketin kuruluşundan bugüne kadar geçirdiği evreler ve yurtdışı ve yurtiçinde gerçekleştirilen yatırımlar

PLASTİK MALZEMELERİN İŞLENME TEKNİKLERİ. PLASTİKLERİN GERİ DÖNÜŞÜMÜ (Recycling)

MESLEK KOMİTELERİ ORTAK TOPLANTISI

Dr.Nalan A.AKGÜN 2014

ENFEKSİYON KONTROLÜNDE TIBBİ ATIK YÖNETİMİ

MUCİZE KALKAN İLE SUYUMUZ ŞİMDİ PET ŞİŞELERDE DE SAĞLIKLI

MANİSA CELAL BAYAR ÜNİVERSİTESİ FEN-EDEBİYAT FAKÜLTESİ KİMYA BÖLÜMÜ KİMYASAL ATIK YÖNETİMİ VE KİMYASAL ATIKLARIN DEPOLANMASI

Cam geri kazanımı hem ekolojik hem de ekonomik

TÜRKİYE İLAÇ VE TIBBİ CİHAZ KURUMU KOZMETİK ÜRÜNLERİN STABİLİTESİNE VE AÇILDIKTAN SONRA KULLANIM SÜRESİNE İLİŞKİN KILAVUZ SÜRÜM 1.

Epoksi dispersion: Bağlayıcı madde ve astar Bununla zeminler güzel olur!

TÜRK GIDA KODEKSİ YENİLEBİLİR KAZEİN VE KAZEİNAT TEBLİĞİ (TEBLİĞ NO:2018/ )

Baumit ArtlinePutz. Kaplama

EK 4 AVRUPA BĐRLĐĞĐ MÜKTESEBATININ ÜSTLENĐLMESĐNE ĐLĐŞKĐN TÜRKĐYE ULUSAL PROGRAMI KAPSAMINDA TEMĐZ (SÜRDÜRÜLEBĐLĐR) ÜRETĐM ĐLE ĐLGĐLĐ UYUM ÇALIŞMALARI

Türk Gıda Kodeksi Yemeklik Zeytinyağı ve Yemeklik Prina Yağı Tebliğinde Değişiklik Yapılması Hakkında Tebliğ Resmi Gazete 1 Aralık Sayı: 24247

2013/ 2014 (%) 3301 Uçucu Yağlar ,63 3,97

Tarih: Sayı: 24552

Araştırma ve Teknolojik Geliştirme Başkanlığı Bilim ve Teknoloji Merkezi. Şişecam Kurumsal Araştırma ve Teknolojik Geliştirme

Tehlikeli Atıkların Yönetimi. Betül DOĞRU Şube Müdürü

Dünyada ve Türkiye de Organik Tarım

1 ZKÜ./ÖĞR.İŞL FEN EDEBİYAT FAKÜLTESİ KİMYA BÖLÜMÜ BÖLÜM KODU : 312. Ders Kodu

İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ AÇIK VE UZAKTAN EĞİTİM FAKÜLTESİ KAMU YÖNETİMİ LİSANS PROGRAMI TÜRKİYE'DE ÇEVRE SORUNLARI DOÇ. DR.

Bozüyük O.S.B. 10. Cadde No: 3, Bozüyük Bilecik / TÜRKİYE Telefon: Faks:

İLERİ ARITIM YÖNTEMLERİNDEN FENTON REAKTİFİ PROSESİ İLE ENDÜSTRİYEL BİR ATIK SUYUN ISLAK HAVA OKSİDASYONU

Bol ve Kullanışlı Bir Madde: Alüminyum Nurel KILIÇ

Ürün, 648/2004/EC Deterjanlar Direktifinde belirtilen gerekliliklere uygun olarak hazırlanmıştır.

GIDA GÜVENCESİ-GIDA GÜVENLİĞİ

ZEYTİNYAĞI VE PİRİNA YAĞI TEBLİĞİ

Doç. Dr. Özlem Esen KARTAL (A Şubesi) Yrd. Doç. Dr. Adil KOÇ (B Şubesi) :16:57 1

ISO / TS 22003:2013 un Yeniliklerinin Gıda İşletmeleri, Belgelendirme Kuruluşları ve Akreditasyon Faaliyetleri Açısından İrdelenmesi

Ürün Güvenlik Bilgi Formu Ante Bulaşık Makinası Parlatıcısı

NIRLINE. NIRLINE ile Ham Maddelerinizde Yağ Asidi Tayini, Sürdürülebilir Besleme ile Sizi Geleceğe Taşır!

Güvenlik Bilgi Formu 1907/2006/AT, Madde 31'e uygundur

Ürün Güvenlik Bilgi Formu

A.Ş. ÖZEL / FASON ÜRETİM

ATIKLARIN KARAYOLUNDA TAŞINMASINA İLİŞKİN TEBLİĞ ÇEVRE YÖNETİMİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ

ÜRÜN GÜVENLİK BİLGİ FORMU

F ilmler. sağlık ve kalite garantisi AMBALAJ

1- Kırtasiye malzemelerinde kullanılan temel maddeler nelerdir? Kırtasiye malzemesi üretiminde ürüne

Redife YAŞAR Çevre Mühendisi. Çevre Yönetimi ve Çevre Denetimi İşleri Şube Müdürlüğü

Üretici/Tedarikçi: Cadde/Posta Kutusu: Kornwestheimer Str Telefon: Faks:

TÜRKİYE ODALAR VE BORSALAR BİRLİĞİ TÜRKİYE KİMYA SANAYİ MECLİSİ 2015 YILI FAALİYET RAPORU

18 Ekim 2014 CUMARTESİ. Resmî Gazete. Sayı : TEBLİĞ. Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığından:

Doğalgaz Kullanımı ve Yaşam Döngüsü Değerlendirmesi

Funda Çetin,Kimya Mühendisi -PAGEV Teknik Uzmanı AKTİF VE AKILLI AMBALAJLAMA

SEKTÖRÜN TANIMI TÜRKİYE KOZMETİK ÜRÜNLERİ SEKTÖRÜ

1 ZKÜ./ÖĞR.İŞL FEN EDEBİYAT FAKÜLTESİ KİMYA BÖLÜMÜ BÖLÜM KODU : Ders Kodu

BİTKİSEL VE HAYVANSAL ATIKLARDAN BİYOGAZ VE ENERJİ ÜRETİM TESİSİ

Atık Yönetiminde Ulusal Mevzuat ve Avrupa Birliği Uyum Çalışmaları. Betül DOĞRU Şube Müdürü

Transkript:

3" 1 INTERNATIONAL PACKAGING CONGRESS & E.MIIHITION AVRUPA AMBALAJ VE AMBALAJ ATIKLARI CAM AMBALAJ ENDÜSTRİSİNE ETKİSİ YÖNETMELİĞİNİN EUROPEAN DIRECTIVE ON PACKAGING ASI) PACKAGING W AST E ANI) ITS EEEECTS ON GIASS CONTAINER INDUSTRY Orhan ÇORl MLl OĞLU. Nurettin KILIÇALP. Erkut ESEN. Atilla ÇKBİ. Figen KÜRKÇÜOĞLU ŞİŞECAM. Canı Araştırma Merkezi, İstanbul /Türkiye ÖZET Türlü şekilleri ile günlük hayatımıza giren canı, kimyasal etkilere karşı en fazla direnç gösteren malzemelerden biridir. Bu özelliği nedeniyle kana zerk edilen tıbbi preparatlann doldurulduğu ampul ve serum şişelerinden, kimyasal proses ünitelerine kadar çeşitli kullanım alanlarına girmiştir. Gıda kabı olarak da her türlü gıda maddesinin emniyetle stoklaııabileceği yeterli dirence sahip olup. yüzyıllardan beri bu amaçla kullanılmaktadır. Toksik ağır metallerin (kurşun, kadmiyum, civa ve +6 değerli krom) kullanımını kısıtlamak için alınan önlemler paketinde, çevre kirliliğinin en aza indirilmesi amacıyla, cam da dahil olmak üzere her türlü ambalaj ve ambalaj atıkları ile ilgili Avrupa Topluluğu Yönetmeliği 94/62 ve gıda güvenliği bağlamında Uluslararası Standardlar (ISO 70X6 Kısım I ve 2, ISO 64X6 Kısım I ve 2) ve bunların paralelinde hazırlanmış olan Avrupa Standardı EN I3XX Kısım I ve 2 önemli rol oynamaktadır. AT Yönetmeliği ile ambalaj ve ambalaj atıklarına getirilen ağır metal kısıtlaması, camın etkileşimsiz bir malzeme olması nedeni ile, cam kaptan yiyecek ve içeceklerle temas ettiği süre zarfında açığa çıkabilecek ağır metalleri hedef almamaktadır. Ancak kompozisyon sınırlaması, yüksek oranlara gelmiş olan dış cam kırığı kullanım miktarını azaltma gibi arzu edilmeyen uygulamaları gündeme getirmekte ve dolayısıyla enerji ve doğal hammadde kaynaklarını daha az tüketerek gelecek nesillere taşımak gibi hedeflerle çelişki yaratmaktadır. Nitekim, cam ambalaj üretiminde kullanılan hammaddelerde yukarıda belirtilen ağır metaller bulunmamaktadır. Temin edilen dış cam kırığına toplama kanallarında kurşunlu kristal. TV ekranı, kurşun oksit ihtiva eden çeşitli camlar, şişe kapsülleri ve sırlanmış seramik malzemeler karışabilmektedir. Günümüzde pazarlanmakta olan cam şişelerdeki dış canı kırığı ile meydana gelen ağır metal kirlilik değerleri ile, bu değerlere karşı gelen kimyasal göç seviyeleri hakkında, bu makalede geniş bir bilgi verilmektedir. Caııı ambalaj Cill/ Volume II - 129

III. l l.l SI ARAKASI AMBALAJ KONGRESİ ve SERGİSİ.?"'INTERNATIONAL PACKAGİNG CONGRESS & EXHIHITION ürünlerimizin ağır metal içeriğinin belirlenmesi: takibi ve muhtemel kaynakların tespit edilmesine yönelik son beş yılda kapsamlı çalışmalar yapılmıştır. Baskı boyası uygulanmamış renksiz, zümrüt yeşili ve bal rengi ürünlerimizde kadmiyum, civa vc +6 değerli krom bulunmamakladır. Son 12 ayın ortalama değerleri dikkate alındığında baskı boyasız ürünlerimizin kurşun içerikleri 19 Şubat 2001 tarih ve 2001/17 l/ec no'lu Komisyon Kararında verilen 200 ppm sınır değerin oldukça altında kalmaktadır. Baskı boyası üreticileri ve cam dekoratörleri tarafından 12 yıldan beri yürütülen araştırma ve geliştirme çalışmalarında kurşun içermeyen termoplastik cam emaye baskı boyaları geliştirilmiştir. Kırmızı ve sarı renkli desen uygulamalarında kadmiyum bileşiklerinin alternatifi henüz bulunamamıştır. Bu konuda sürdürmekte olduğumuz bir çalışmada organik pigment ihtiva eden aşınma ve kimyasal dirençleri yüksek, sol-jel yöntemiyle hazırlanan ormosil esaslı baskı boyaları geliştirilmiştir. Halen müşteri dolum hatlarında deneme çalışmaları devanı etmektedir. ABSTRACT İıı our daily life. glass vvitlı its familiar forms is anıong the most chemically resistant of common materials. Ovving to this property, glass is utilizcd in several fields raııging from the packaging of injectablc preparations to glass equipmcnts for cheıııical processes vvhere exceptional durability is rcquired. For lıundreds of years, glass coııtainers have been used in packaging of food produets vvitlı completely satisfactory behaviour vvith rcspect to the influence 011 ılıe integrity of their contents. VVithin the framevvork of ılıe measures laken to regulate the use of toxic heavy metals (lead. cadmium, mercury and hcxavalent ehromium). ılıe recent EC Directive 94/62, of environmental concern, and ılıe revision of ılıe İnternational Staııdards (ISO 70X6 Parts I and 2 and ISO WX6 Parts I and 2) and ılıe recently issued European Norm (EN 1388 Parts 1 and 2), of more speeific food safety concern, are playing a very significanı role. The compositional limits for heavy metals sel up by tlıe Directive 011 packaging and packaging vvaste are not really relevant to the aim of preventing leaching from glass because of the inherent inertness of the glass as a material. O11 the other hand. it ıııay discourage recycling vvhich is ılıe main objeetive of tlıe Directive. Tlıis is also in contradiction vvith ılıe aim of preserviııg energy and natural ravv materials for the next generations. The toxic heavy metals are not present in ılıe ravv materials used in the produetion of glass coııtainers. The presence of lead in contaiııer glass is mainly contributed by foreign cullet vvhich is coniaminated by lead bearing glass cullet (TV tubes, automotive vvindscrcens, mirrors, lead crystal glass), glass enamels and capsules. An ovcrvicvv 011 ılıe typical contamination occurring for glass available on ılıe market is given. together vvith the corresponding migration levels. Cill / Volume U - 130

3" 1 INTERNATIONAL PACKAGING CONGRESS & E.MIIHITION During ıhe recent five ycars, an extensive and (cdious analytical vvork has bcen carried out to detenııinc the heavy metal content of our glass containers in the colours İlini, amber and emerald green and also to fınd the possible sources for lakin» necessary precautions. The analytical findings of the investigations nchieved reveal tlıat tlıc lead preseni in the ıındecorated glass containers is well belovv the current limit valtıe 2(K) nıg/kg glass as foreseen by ıhe Commission Decision 2001/17 l/ec. Glass enamel producers in collaboration vvitlı decorators from ali över the vvorld lıave beeıı looking for alternatives for lead and cadmium for multi-trip containers. Lead-free enamels lıave been developed. But, up to today, no alternative lor cadmium in the pigment of briglıt colours (yellovv and red) vvas found. İn a project carried out together by Mediterranean University and Glass Research Center, decorations by sol-gel technique lıave been developed. The glass containers decorated by this technique are at the trial stage at the customer site. Hovvever, laboratory studies indicate tlıat they shovv high chemical and meclıanical resistance properties. 1. GİRİŞ Türlü şekilleri ile günlük hayatımıza giren cam, kimyasal etkilere karşı en fazla direnç gösteren malzemelerden biridir. Bu özelliği nedeniyle kana zerk edilen tıbbi preparatların doldurulduğu ampul ve serum şişelerinden, kimyasal proses ünitelerine kadar çeşitli kullanım alanlarına girmiştir. Gıda kabı olarak da her türlü gıda maddesinin emniyetle stoklanabileceği yeterli dirence sahip olup, yüzyıllardan beri bu amaçla kullanılmaktadır. Bilindiği üzere günümüzde toksik ağır metallerin kullanımı; çevre üzerindeki etkileri azaltmak, çalışma ortamındaki sağlık ve güvenlik koşullarını sağlamak ve insanların aldıktan günlük ortalama dozajları azaltmak amacı ile ciddi kısıtlamalara uğramaktadır. Bu konunun yasal düzenlemesi için alınan önlemler çerçevesinde: çevresel içerikli 20 Aralık 1994 tarih ve 94/62 ııo'ltı Avrupa Parlamentosu ve Konsey Yönetmeliği ile 19 Şubat 2001 tarih ve 2001/171 no'lu ek Komisyon Karan ve gıda güvenirliliği konusunda yoğunlaşan ISO 70X6, İSO 64X6 ve EN I3XX no'lu standardlar rol oynamaktadır. Avrupa Parlamentosu ve Konsey Yönetmeliği ile ambalaj atıklarının geri kazaııımını en iist düzeye getirerek ambalaj malzemelerinin çevre üzerindeki toplam etkisinin azaltılması amaçlanmaktadır. Yönetmelikte bu amaca ulaşmak Cill/ Volume II - 131

3*İNTERNATİONAL PACKAGİNG CONGRESS & EXH1B1T10N için diğer hükümlerle beraber cam da dahil, tüm ambalaj malzemelerinin ağır metal (kurşun, kadmiyum, civa ve +6 değerlikli krom) içeriğine sınır değerler getirilmiştir. 94/62 Yönetmeliği ile getirilen sınır değerler 30 Haziran 1996'dan itibaren 600 mg ağır metal/kg cam. 30 Haziran 1999'dan itibaren 250 mg ağır metal/kg cam vc 30 Haziran 2001'den itibaren 100 mg ağır metal/kg cam olarak belirlenmiştir. Ancak, geçtiğimiz dönemde atık cam kırığının (dış cam kırığı) kontrol dışı olarak toplama kanallarında karşım oksit içeriği yüksek cam malzemeyle kirlenmesi nedeniyle 30 Haziran 2001 tarihinden itibaren yürürlüğe giren 100 mg ağır metal/kg cam (veya 100 ppm) sınır değere uyamama durumu ortaya çıkmıştır. Bu durum, Avrupa ülkelerinde yiiksek oranlara gelmiş olan ılış cam kırığı kullanım oranını azaltmak gibi çevre açısından arzu edilmeyen uygulamaları gündeme getirmiştir. Avrupa Cam Ambalaj Üreticileri Federasyonu (FEVE)'nun yoğun çalışmaları ile 19 Şubat 2001 tarih ve 2001/171 no'lu Komisyon kararı yayınlanmıştır (Şekil l).30 Haziran 2006 tarihine kadar geçerli olacak olan 2001/171 no'lu Komisyon Kararı ile; cam ambalajın ağır metal içeriği ancak dış cam kırığı nedeniyle 100 ppm sınır değeri geçebilmekte vc her bir cam fırının üretiminde yapılan birbirini takip eden 12 aylık kontrollerde ortalama ağır metal seviyesi için 200 ppm'e kadar izin verilmektedir. Şekil I: 94/62 Yönetmeliği ve 2001/171 ııo'lıı Komisyon Kararı ile Uygulamaya Konulan Sınır Değerler Cilt /Volume 11-132

.?"'/NTERNATIONAL PACKAGING CONGRESS & EXJIIRITION Niçin bu elementler ve niçin bıı sınır değerler? A.B.D. Baskı Mürekkebi Üreticileri Birliği, çocuklara hitap eden boya ve dekorasyonların kurşun içeriği için, sağlık güvenirliği açısından MM) ppm sınır değeri getirmiştir. Kurşun için getirilen bu sınırın, üretim sürecinde alınan tedbirlerle sağlanmış okluğu kabul edilmektedir. Diğer üç elementin de bu kapsama dahil edilmesiyle sanayi genelinde yıkıcı bir etkiye neden olunmayacağı düşünülmüştür. Bu sınır değerler cama uygulandığı zaman Yönetmeliğin amacı etkin bir şekilde sağlanmış olacak mıdır? Bu sorunun cevaplandırılması için bazı değerlendirmelere ihtiyaç duyulmaktadır. İtalya Cam Araştırma Enstitüsü'nde yapılan bir çalışmada renksiz, yeşil ve ultraviyole ışınları absoıplayıcı yeşil (UVAY) gibi ticari ürünler seçilmiş ve bu ürünler ağır metal içeriği açısından incelenmiştir. Ayrıca, çevre ve insan sağlığı açısından daha kritik olan özütleme (ekstraksiyon) deneyleri yapılmıştır. Tablo I 'de elde edilen bulgular gösterilmiştir "'. Tablo I incelendiğinde aşağıda açıklanan hususlar dikkati çekmektedir. Kurşun ölçülebilir seviyelerde olup diğer elementler deney metotlarının algılanabilirlik sınırının altında kalmaktadır. 1900 ve 93 ppm kurşun içeren renksiz A ve yeşil E şişelerinden. % 4 asetik asit ile 24 saatlik özütleme sonrasında sırası ile 7 ve 2 ppb (veya tıg/l) kurşun açığa çıkmaktadır. Katı atık yasası çerçevesinde yapılan çalışmalarda açığa çıkan en yüksek kurşun miktarı 13 ppb olarak görülmektedir. Bu bulguların ışığı altında; açığa çıkabilecek ağır melali önlemek amacı ile kimyasal kompozisyonun sınırlanması, aşağıda açıklanan nedenlerden dolayı haklı bir uygulama olarak görülmemektedir. Ağır metal iyonlarının camın ağ yapısı içinde güçlü bağlarla hapsolunması nedeniyle camdan açığa çıkabilecek ağır metal tehlikesi bulunmamaktadır. Cam ambalajın ağır metal içeriğine getirilen sınırlama ile atık cam kullanım oranlarının arttırılması doğrultusunda alınan tedbirler arasında açık bir çelişki bulunmaktadır. İnsan sağlığını korumak amacıyla yapılan düzenlemeler arasında dengesizlik söz konusudur. Cilt/Volume II 133

.r'lnternatlonal PACKAGİNG CONGRI-SS & EXHIBITION Tablo I: Renksiz, IJV Absorplavıcı Yeşil ve Yeşil Renkli Ticari Ürünlerin Ağır Melal İçerikleri ve Özülleme Deney Sonuçları İncelenen Element Renksiz A Renksiz B UVAY C Yeşil I) Yeşil E Yeşil 1 mg/kg (veya ppm olarak) Pb 1900 208 105 190 93 68 Cd <1 <1 <1 <1 <1 <1 Cr+6 <3 <3 <3 <3 <3 <3 İÇ YÜZEY DENEYİ pg/l (veya ppb olarak) a) C A 4 Asetik asit. 24 saat. 220C bı sal"su. 30 dakika. 1210C a b a b a b a b a b a b Pb 7 9 3 6 3 5 3 7 2 5 4 Cd <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 Cr+6 * * * * * * * * * * * * CAM TANECİK DENEYİ a) 0.5 M Asetik asit. 24 saat. (100 g/2000 ntl) 220C. tane boyutu <1 em pg/l (veya ppb olarak) a b b b b Pb > 7 6 13 8 Cd <1 <1 <1 <1 1.3 Toplanı Cr <1 <1-2 2 * saptaıuınuıınıştır. (İtalya Katı Atık Yasası) b) % 3 HN03+H202. 24 saat. oda sıcaklığı, iane boyutu gelişi güzel (F.PA/SVV 864/3050A) Cilt / Volume II 134

3 rd INTERNA TlONA I. PACKAGING CONGRESS & EXHIHITION 2. Cam Ambalaj Ürünlerimizde Ağır Metal (Pb, Cd, Hg ve Cr ta ) İncelemesi ŞlŞCCam cam ambalaj üretimi, yurtiçinde Anadolu Cam Sanayi A.Ş. Topkapı, Çayırova ve Mersin Fabrikalarında ve yurtdışında Rusya Federasyonu Gorohovets/Vladimir'de kurulu Ruscanı Fabrikası ile Gürcistan/Tiflis'de kurulu Mina Fabrikasında yapılmaktadır. Renksiz, zümrüt yeşili ve bal rengi canı ambalaj üretilmektedir. Cam ambalaj ürünlerimizin ağır metal içeriklerinin belirlenmesi ve ağır metal kaynaklarının tespit edilmesine yönelik Ekim I999'da başlayan kapsamlı çalışmalar yapılmıştır. İncelemelerde, Cam Araştırma Merkezi'mi/in de yoğun katkıda bulunduğu uluslararası nitelikli çalışmalarla geliştirilen analitik yöntemler kullanılmıştır 1 vt "". Islak kimyasal analiz metotlarının rııtin incelemeler için yavaş olması nedeniyle x-ışıııı tluoresans spektrometre (XRF) cihazı üzerinde durulmuştur. Ancak: civa miktarı anılan cihazın algılama sınırı altında kalmaktadır. Kadmiyum ve +6 değerlikli krom, cihazın özellikleri nedeniyle tayin edilememektedir. Bu bilgiler çerçevesinde, kurşun miktarı tayininde XRF cihazının, diğer ağır metallerin tayininde ise ıslak kimyasal analiz metotlarının kullanılması uygun bulunmuştur. XRF cihazının kalibrasyonu amacıyla 3-1270 ppm gibi geniş aralığı teşkil edecek şekilde cam kimyasal analiz standardları oluşturulmuştur. Şekil 2'de ıslak kimyasal metot ve XRF kurşun analiz sonuçlarının uyumu görülmektedir. Şekil 2: Islak Kimyasal Metot ve X-Işıııı I loresaııs Spektrometresi, Kurşun (Pb) Analiz Sonuçları Karşılaştırması Cill / Voluıııe II 135

III. I I I SI ARARASI \\llt\l VI KONGRESİ ve SERGİSİ 3 rd INTERNATIONAE PACKAGİNG CONGRESS & EMUHITION 2.1. Baskı Boyası Uygulanmamış Cam Ambalaj Ürünlerimizin (bal rengi, renksiz ve yeşil) 2002-2003 Döneminde 2001/171 no'lu Komisyon Kararı Çerçevesinde İncelenmesi Bal rengi, renksiz ve yeşil renkli cam ambalaj ürünlerimizin Ağustos 2002- Ağıısios 2003 döneminde yapılan incelemelerinde; kurşun ölçülebilir seviyelerde bulunmuştur. kadmiyum, civa ve +6 değerlikli krom miktarlarının deney metotlarının algılanabilirlik sınırlarının altında kaldığı görülmüştür. Bu dönemde yapılan incelemelerin aylık ortalama değerleri Şekil 3'dc gösterilmiştir. Şekil 3'den görüldüğü üzere cam ambalaj ürünlerimizin kurşun içerikleri sınır değerin oldukça altında kalmaktadır. AT-B Renksiz AF-30 Benksiz? S? ît» I?» 150 1Î5 100 75 50 «?5 0 # S- # * / s s Sınır AT-A Bal AF-20 Yeşil Sınır Şekil 3: Anadolu Cam Sanayi A.Ş. Topkapı Fabrikası (AT-B ve AT-A Fırınları) ve Mersin Fabrikası (AF-20 ve AF-30 Fırınları) Cam Ambalaj Üretimimizin Kıırşıııı İçerikleri Cilt/Volume II 136

3" 1 INTERNATIONAL PACKAGING CONGRESS & E.MIIHITION 2.1.1 Kurşun Kaynakları Cam ambalaj üretimimizde az da olsa görülen kurşunun kaynağım belirlemek amacıyla yapılan çalışmalarda; hammaddelerde kurşun saptanmamıştır. temin edilen dış cam kırığına, kurşunlu kristal, TV ekranı ve kurşun oksit ihtiva eden çeşitli cam ürünlerin karıştığı tespit edilmiştir (Şekil 4). kurşunlu kristal, I V camı, SİK kapsülleri Sırlamni) seramik malzemeler llaskı hm ası uıgulaıımi} ürünler M " t Cam Fabrikan Tüketici Dolunu u <<J Toplana Şekil 4: Cam Ambalaj Ürünlerin Çevrimi Cill/ Volume II - 137

III. ULUSLARARASI AMBALAJ KONGRESİ %e SERGİSİ 3^ INTERNATIONAL PACKAGİNG CONGRESS & EXII İli İTİ ON 2.2. Dekorlanııuş Cam Ambalaj Ürünlerde Ağır Metal Şekillendirme özelliği nedeniyle ambalaj malzemesi olarak cam, marka ve imaj yaratmada avantaj sağlamaktadır. Bu husus, albenisi yüksek canlı renkleri ihtiva eden baskı boyaların kullanılması ile daha da fazla 011 plana çıkmaktadır. Ayrıca baskı tekniklerindeki gelişmelerle artık ofset kalitesinde baskılar cam üzerine yapılabilmektedir. Cam ambalaj ürünlerin dekorlanmasında kullanılan baskı boyalarından; ağır kullanım ve stoklama şartlarında yüksek mekanik ve kimyasal dayanıklılık, parlaklılığııı matlaşmaıııası, kırmızı, turuncu vc sarı gibi canlı renklerin sağlanabilmesi, renk karışımlarının yapılabilmesi ve düşük pişirme sıcaklıklarının kullanılabilmesi gibi üstün özellikler beklenmektedir. Onlarca yıldan beri bu amaçla kullanılan termoplastik cam emayeler düşük sıcaklıkta ergime özelliği olan cam (alkalikıırşun-kadmiyum-borosilikat camlar), pigment (kısmen kurşun oksit ve kadmiyum oksit ihtiva eden metal oksitlerin karışımı vc ııygıılaıııa ortamı (su, organik çözücüler, polimerler. katkılar) olmak üzere üç ana bileşenden oluşmaktadır. Tabiatı itibariyle kurşun, canı emayeye düşük ergime sıcaklığı, yüksek parlaklık, asit ve alkalilere karşı yüksek dayanıklılık ve diişiik maliyet gibi önemli özellikler kazandırmakladır. Kadmiyum, sarı ve kırmızı gibi sarı renklerin boyar maddelerinde, titan dioksit ve koball oksiı gibi oksitlerde küçük miktarlarda diğer renklerin üretiminde kullanılmaktadır. Cam emayenin uygulanmasını takiben 590-630 C'dc pişirilmesi sırasında söz konusu metaller, alkali-kurşun-kadmiyum-borosilikat camın ağ yapısı içinde hapsolunmakta ve dolayısı ile çevre açısından herhangi bıı sakınca yaratmamaktadır. Ancak, kurşun ve kadmiyum ihtiva eden baskı boyalarının uygulanması durumunda baskı alanına bağlı olarak canı ambalaj ürünün tamamında kurşun miktarı 20-2(XK) ppm. kadmiyum miktarı ise 1-70 ppııı arasında değişmektedir. Bu husus da yönetmelikteki sınır değeri zorlamaktadır. İnsan sağlığı vc çevre koruma yaklaşımları doğrultusunda ve dalıa sonra da Avrupa Parlamentosu ve Konseyinin ambalaj atıkları ile ilgili yasası çerçevesinde son 12 yıldan beri cam emaye üreticileri, cam dekoratörleri ile işbirliği yaparak kurşun ve kadmiyumun alternatiflerinin arayışını sürdürmektedir. Bugün ulaşılan noktada: kurşun ihtiva etmeyen termoplastik plastik cam baskı boyaları 3 kategori halinde pazara sunulmakladır. Cilt/Volume II 138

3"'lNTERNATIONAE PACKAGING CONGRESS & EXHIBITION -- I. Kategori : Düşük pişirme sıcaklığı, parlaklık, düşük kimyasal dayanıklılık (çinko + alkali yüzdesi yüksek) 2. Kategori : Yüksek pişirme sıcaklığı, yarı mal, yüksek kimyasal dayanıklılık (çinko + alkali yüzdesi düşük) 3. Kategori : Orta pişirme sıcaklığı, parlaklık, yüksek kimyasal dayanıklılık, yüksek maliyet (Bizmut) çok parlak kırmızı, turuncu ve sarı renklerde kadmiyumun alternatifi bulunmamaktadır. Pişirme işlemi için gereken yüksek sıcaklıklar diğer alternatiflerin uygulanmasını mümkün kılmamaktadır. Ancak daha az parlak boyar maddelerin uygulanmasında alternatif çözümler bulunmaktadır. Isı veya mor ötesi (UV) ışınlar ile pişirilebilcn ve ağır metal içermeyen organik boyalar geliştirilmiştir. Ancak bu boyaların çizilme direnci ve kimyasal dayanıklılığı zayıftır. Dolayısı ile çok geri dönüşlü şişeler ve çok renkli baskı boyası uygulamaları için uygun değildir. Bu gelişmeler paralelinde dekorasyon açısından kimyasal dayanıklılık gereksinimi olmayan kozmetik ve parfüm şişeleri ile geri dönüşsüz diğer cam ambalaj ürünler için uygun alternatifler geliştirilmiştir. Ancak, özellikle yüksek mekanik ve kimyasal dayanıklılık ihtiyacı olan geri-dönüşlü, bulaşık makinelerinde yıkamaya dayanıklı ve uzun stoklama süresi olan cam ambalaj ürünler için de uygun çözümlerin bulunması gerekmektedir. Cılı/Volume II 139

3"'lNTERNATIONAl. PACKAGING CONGRESS & EXHIBITION Şekil 5: Baskı Boyası Uygulanmış ve Kılıf Geçirilmiş Cam Ambalaj Ürııııler Kurşun ve kadmiyum ihtiva etmeyen cam emaye ve organik baskı boyaları konusundaki gelişmeler tarafımızca yakinen takip edilmektedir. Dolumcu müşterilerimizle görüş birliğine varılarak gerekli adımlar atılmaktadır. Ayrıca, Akdeniz Üniversitesiyle müştereken yürütülen bir projede organik pigment ılıiiva eden, aşınma ve kimyasal dirençleri yüksek sol-jel yöntemiyle hazırlanan ormosil esaslı baskı boyaları geliştirilmiştir. Müşteri dolum hatlarında deneme çalışmaları devam etmektedir. Şekil 5'de baskı boyası uygulanmış ve kılıf geçirilmiş cam ambalaj ürünlerden örnekler verilmektedir. 3. Sonuç Cam ambalaj üretiminde, iç cam kırığının yanışını ılış kaynaklardan temin edilen atık cam kırığı da kullanılmaktadır. Doğal hammadde kaynaklarımızı geleceğe taşımak, enerji tasarrufu sağlamak ve katı atık miktarını azaltarak çevreyi korumak gibi amaçlarla atık cam kırığının değerlendirilmesi büyük önem taşımaktadır. Avrupa Parlamentosu ve Konsey Yönetmeliği (94/62/EC) çerçevesinde cam da dahil olmak üzere her türlü ambalaj ve ambalaj atıklarının ağır metal içeriğine getirilen sınırlama, yukarıda açıklanan husus ile açık bir çelişki Cilt/Volume II 140

3 n ltnternational PACKAGING CONGRESS <$ EMIIHITION yaratmaktadır. Nitekim 1999 yılından beri tarafımızca yürütülen incelemeler, hammaddelerde ağır metal bulunmadığını göstermiştir. Cam ambalaj ürünlerde lespit edilen kurşunun, atık cam döngüsüne kontrol dışı olarak karışan kurşunlu kristal. TV tüp cam kırıkları, şişe kapsülleri ve sırlanmış seramik vb. malzemelerden kaynaklandığını göstermiştir. Bu malzemelerden kurşun oksit ihtiva eden cam kırığını ayıklayarak temizlemek mümkün olmadığı için toplama aşamasında karışmalarını önlemek günümüz teknolojik imkanları çerçevesinde tek çözüm gibi görülmektedir. Bu konuda Avrupa'da yerel yönetimler ve cam üreticileri etkin bir işbirliği gerçekleştirmekte ve atık camları daha baştan değişik konteynırlarda toplamak üzere tedbirlerini almaktadırlar. Ülkemizde de son yıllarda bu tiir gayretler gösterilmeye başlanmıştır. Dekorlanmış cam ambalaj üretimi sırasında ağır metal (Pb ve Cd) ihtiva eden termoplastik cam emaye, cam fazına geçerek kimyasal açıdan stabilize olmaktadır. Dolayısıyla fiziksel olarak camdan ayrılması mümkün olmamakla ve dekorlanmış şişe Avrupa Ambalaj Atık Yasası'na göre tek bir ambalaj olarak tarif edilmektedir. Bu nedenle, söz. konusu ağır metalleri ihtiva etmeyen alternatif baskı boyalarının ikamesi tek çözüm olarak ortaya çıkmaktadır. Bu konuda, baskı boyası üreticileri ve cam dekoratörleri tarafından yürütülen ARGE çalışmalarında geri dönüşsüz ürünler için uygun alternatifler geliştirilmiştir. Üstün performans beklenen geri dönüşlü cam ambalaj ürünler için de uygun çözümlerin bulunması gerekmektedir. Bütün bunlara ilaveten sadece cam üreticisinin değil tüketici olarak her birimizin de bu konuya katkı sağlaması gerekmektedir. Örneğin, bizler tüketici olarak cam ambalaj ürünlerinde çok renklilik konusunda düşüncelerimizi değiştirdiğimiz ölçüde çevreyi o kadar korumuş oluruz. KAYNAKÇA 1. Dr. E. Guadagnino. R. Dall'lgna, Heavy Metal Ions in Glass and Related Legislation. Glass Techn. Vol. 37, No.3. p.76-79, 1996 2. Dr. E. Guadagnino, O. Çorumluoğlu, A Recommended Proeedure for the Detcrınination of Lead and Cadmium at Trace Levcls in Glass, Glass Technology, 41, No.4. p. 130-134, August 2000 3. Dr. E. Guadagnino, P. Sıındbcrg, H.J.Heinrich, A Collaborative Stııdy for Ilıe Determination of Mercııry in Glass Packaging by Cold Vapour Atomic Absorptioıı Spcctrometry. Glass Technology, 42, No. I. p.24-29. Feb.2(X)l 4. Dr. E. Guadagnino. O. Çorumluoğlu, P.Suııılberg, A Collaborative Stııdy on the Determination of Hexavalent Chromium iıı Container Glasses, Glass Technology, Vol.42. No.6, p.77-81, December 2001 Cill/Volume II 141

Cill/ Volume II - 142

.?"'/NTERNATIONAL PACKAGING CONGRESS & EXJIIRITION CAM AMBALAJIN BİTKİSEL YAĞLARIN KALİTESİNE ETKİSİ EFFECT OF GLASS CONTAİNERS VEGETABLE ON THE QUALITY OF OILS Ö/aül I.VRANl /', Belgin C.ÖKOĞLU" 'İstanbul Teknik Üniversitesi, Gıda Mühendisliği Bölümü, 34469 Maslak /İstanbul evranuz(n itn.ccln.tr h Anadolu Cam Sanayii A.Ş., Müşteri Teknik Hizmetleri Bölümü İş Kuleleri, Kule 3, 34330 4.Levent/İstanbul ÖZET Gıdaya uygun ambalajın seçiminde dikkate alınacak faktörler hem ürün içeriği ve hem de ambalaj malzemesi ile ilgilidir. Ambalaj malzemesiyle ilgili olarak ambalajın koruyuculuk özellikleri (düşük gaz ve nem geçirgenliği) ürünü ışığa ve aroma kayıplarına karşı koruması, tüketiciye sağladığı kolaylıklar (mikrodalga ve fırında kullanılabilirliği, kullanım kolaylığı), çevreye duyarlı ambalaj malzemesi olması (kolaylıkla geri döndürülebilen), uygun biçimlerde olması, dolum hattının daha hızlı olabilmesi, dolum hatlarında daha fazla otomasyondan yararlanabilme özellikleri önemlidir. Bununla birlikte ambalaj içindeki ürünün raf ömrü ve ürün güvenliği, hızla sanayileşen dünyamızda tüketicilerin sağlıkla ilgili endişelerinin artması nedeniyle, ambalaj seçiminde son kararı belirleyen öneme sahip etmenlerdir. Gıda üreticisinin sahip olduğu olanaklar ve parasal gücü (bütçesi), tüketicilerin yaşı. mesleği ve cinsiyeti, ürünün nereye gönderileceği (gideceği yere uzaklık, gönderildiği yerdeki iklim koşulları) ve ne sürede tüketileceği dikkate alındığında, gıda maddesinin tipine bağlı olarak aynı ürün için uygun ambalaj malzemeleri tipleri değişebilmektedir. Bitkisel yağlar esas olarak doymamış yağ asitlerinden oluşmaktadır ve esensiyal yağ asitleri için iyi bir kaynaktır. Ancak çok iyi bilindiği gibi doymamış yağ asitleri kolaylıkla okside olmakta ve oksidasyon reaksiyonları üzerinde ışık ve sıcaklığın da katalizör etkisi bulunmaktadır. Oksidasyon reaksiyonları zincir reaksiyonlardır ve reaksiyon ürünleri yağda hem kötü tat ve kokuya neden olur hem de yağ insan sağlığı için zararlı hale gelir. Bu nedenle yağın üretiminden tüketimine kadar geçen süre içinde oksidasyon reaksiyonlarının başlamasını engelleyebilmek için her türlü önlem alınmalıdır. Cam şişeler, plastik (PVC and PET) ve teneke kutular bitkisel yağların ambalajında çok yaygın olarak kullanılan ambalaj malzemeleridir. Cam şişeler içindeki ürünü gii/.el (çekici) görüntüler, gaz ve organik çözgenlerc karşı çok iyi engel teşkil eder, temasta olduğu gıdaya karşı tamamen nötrdür, özel ambalajlama makinesi gerektirmez, tekrar kullanılabilir, yıkanabilir ve geri dönüşümü kolaydır. Avrupa Birliği ülkeleri arasında yemeklik Cilt/Volume II 143

III. ULUSLARARASI AMBALAJ KONGRESİ veskrgisi ^INTERNATIONAL PACKAGİNG CONGRESS & EXIIIHTTION sıvı yağların ambalajında cam kaplar kullanma eğiliminin artmakta olduğu belirtilmektedir. Cam ambalajların kırılgan ve ağır olmaları çözüm gerektiren sorunlardır. Hafif cam üretimi vc cama ilave dayanıklılık ile aşınmaya karşı direnç sağlayan yüzey kaplamaları teknolojileri geliştirilmiştir. Bıı bildiride bazı yemeklik sıvı yağların (ayçiçeği, mısır, soya, zeytin yağı) iirctim ve satışıyla ilgili önemli hususlar derlenmiş ve uygun ambalaj materyalinin özellikleri ve cam ambalajın yağ kalitesini korumadaki rolü anlatılmıştır. ABSTRACT İıı choosing an appropriate package for a food produet tlıe factors to bc considered are related both to tlıe container and ılıe contents. In respect to tlıe container itseli', barrier properties (lovv gas, and moisture pemıcability), protection of the produet against light and aroma losses, consumer convenience (microvvaveable, ovenable, easy to handle), environıııentally responsible packaging materials (easy to recycle), improved graphies. lower cost of primary materials, faster packaging Iine speeds. inereased packaging line automation. inereased nexibility are important. Hovvever safety and shelf life of food produet in ılıe container are of dccisive importance because of the ever-inereasing health consciousness of ılıe consıımers liviııg in a higlıly industrialized world. Depeııding 011 the nature of prodııct(s), facilities and the budget of ılıe producer, customers (age. occııpation. genıler,...), wlıere ıhe prodııcl vvill be slıipped lo (hovv far. ılıe vveather conditions) and lıovv long it vvill lake to be consumed, the raııge of packages suitable for tlıe same produet may vary. Vegetablc oils are comprised mainly from unsaturated fatty acids and good source of essential fatty acids. Hovvever as it is vvcll established unsaturated fatty acids are easily oxidized and oxidation reactions can be calalyzed by the light and temperature as vvell. Oxidation reactions are chain reactions and ılıe end produets cause off-flavor and off-laste in the oil and ıııake the oil lıarmlul to the lıealtlı. Therefore every effort should be taken to prevcııi oxiılation reaction to bcgiıı in the oil during tlıe time period from produetion to eonsumption. Glass jars. plastics (PVC and PET) and cans are ılıe most common used packages for vegetablc oils. Glass bottlcs provide good iıııage of produet (attractive), an excellent barrier for gas and organic solvents, and il is completely neutral in contact vvith foods, docsıı't need any special packaging machine, reıısable, vvashable and easy to recycle. Iı ıs reported that there ıs a strong trend tovvards using glass containers for the packaging of cdible oils in EU countries. Their brittleness and vveiglıt are ıhe problems need 10 be solved and technology is developed for ılıe produetion of lightvveight glasses as vvell as coatings to give additional sirength and abrasion resistance. İn ılııs paper some of tlıe important ileıııs m relation to the produetion and sales of vegetablc oils (sıınflovver, corıı, soy hean, olivc oils) are revievved löllovved by the deseription of tlıe packaging materials and their influence on oil qııality. Cilt / Volume II 144

3" 1 INTERNATIONAL PACKAGING CONGRESS & E.MIIHITION GİRİŞ Gıda sanayinin amacı, standartlarda belirtilmiş fiziksel, kimyasal, mikrobiyolojik vc duyusal özelliklere sahip standart ürünü üretmektir. Ambalajlama ile ürün pazarlamaya uygun hale getirilir. Ancak ambalajın rolü bununla sınırlı değildir. Ambalaj, içinde bulunan ürünün kalitesini ve raf ömrünü etkileyen önemli bir unsurdur. Genel olarak ambalaj malzemesinin seçiminde, ambalaj malzemesinin özelliklerinin, gıda maddesinin kalitesini bozan dış etmenlerin (neııı, oksijen. ışık, sıcaklık, taşıma sırasında karşılaşılan darbeler) olumsuz etkilerini en aza indirecek şekilde olmasına özen gösterilmektedir. Buna rağmen gıda üreticilerinin tüketici beklentilerinin karşılanması ile gerçekten gereksinim duyulan koşulları sağlayan ambalajların kullanımı arasında ikileme düştükleri durumlar da olabilmektedir. Gıda üreticisinin ambalaj malzemesinden beklediği fonksiyon, ürününü en iyi şekilde korumasıyken tüketici, ambalaj malzemesinin tasarımı ve içindeki ürünü gösterip göstermemesinden de etkilenebilmektedir. Gıda maddeleri üreticilerinin kullanımına sunulan çok çeşitli ambalaj malzemelerinin koruyucu özellikleri çeşitli gıda tipleri için farklıdır. Gıdaya uygun ambalaj malzemesi seçiminde gıda maddesinin nem, oksijen, ışık vc sıcaklık gibi dış etmenlerinden etkilenme derecesinin bilinmesi gereklidir. Bitkisel yağlar, içinde bulunduğu ambalajın özelliklerinden çok fazla etkilenen bir gıda grubudur. Bu çalışmada ilk olarak bitkisel yağların beslenme açısından önemi ve satış ve tüketim sırasında dayanıklılığı etkileyen etmenler sunulacak, daha sonra cam ambalajın kalite üzerine etkisi sunulacaktır. Bitkisel Yağların İnsan Beslenınesindeki Önemi Yağlar insan beslenmesinde enerji kaynağı olarak önemli bir yere sahiptir. Yağda çözünen A, D, E, vc K vitaminlerinin vücutta tutulmasını sağlarlar. Beslenme uzmanları günlük enerji tüketiminin l/3'ünün yağlardan sağlanmasını önermektedirler l. Tüketim veya sanayide kullanılmak üzere pazara sunulan yağlar bitkisel ve hayvansal kaynaklardan elde edilir, fiziksel ve kimyasal özelliklerindeki farklılıklar nedeniyle birbirlerinden ayırt edilirler. Genel olarak hayvansal yağlar katı, bitkisel yağlar sıvı halde bulunurlar. Bitkisel yağların, insan beslenmesinde biyolojik önemi olan oleik asit vc vücutta üretilmediği için mutlaka gıdalarla alınması gereken, esansiyel (elzem) yağ asillerinden linoleik ve liııolenik asitleri içerdikleri için mutlaka diyette bulunması gerekmektedir 11 ]. Kimyasal olarak yağlar bileşimlerinde bulunan yağ asitlerinin cins ve miktarına göre farklı özelliklere sahiptir. Yağ asitlerinin doymuş veya doymamış olması yağın katı veya sıvı olmasını sağlamaktadır. Sıvı yağlar doymamış yağ asitleri bakımından zengindir. Beslenme açısından doymamış yağ asitlerinin, doymuş yağ asitlerine kıyasla daha faydalı olduğu bilinmektedir. Doymamış yağ asitlerinden esansiyel (elzem) yağ asilleri olarak tanımlanan linoleik ve liııolenik Cill/ Volume II - 145

J*INTERNATIONAL PACKAGİNG CONGRESS & EXHIBITION asitlerin vücutta sentezlenemediği için günlük tüketilen gıdalarla beraber alınması /orunludur. Tablo l'de çeşitli bitkisel kaynaklı yağların fizyolojik açıdan önemli olan yağ asitleri bileşimi gösterilmektedir. Tablo I 'de gösterildiği gibi sıvı bitkisel yağlar doymamış yağ asitlcriııce zengindir. Doymamış yağ asilleri doymuş yağ asitlerine kıyasla daha hızlı bir şekilde oksitlenirler. Bu reaksiyonlar sonunda yağda islenmeyen tad ve aroma gelişir vc yağ tüketilemez hale gelir uygun ambalaj ve uygun saklama koşulları seçilerek pazarlama süresi içinde yağın kalitesini korumak mümkündür. Tablo 1: Seçilmiş bazı bitkisel yağların doymamış yağ asitleri bileşimi Oleik asit Linoleik asil Linoleııik asit Zeytin yağı 77 1 X Ayçiçek yağı 20 69 0 Mısır özü yağı 25 61 1 Susam yağı 42 45 Soya yağı 24 54 7 Yerfıstığı yağı 4X 34 0 Kaynak: UÇLA center for Human Nutrition 2. Ambalaj Malzemelerinin Koruyucu Özellikleri Bitkisel yağların ambalajında kullanılan malzemeler cam, plastik ve metaldir. Yağların üretim tüketim süreci içinde kalitelerinin korunmasında, yağın kendisiyle ilgili olumsuz bir etken olmadıkça, ambalaj malzemesinin önemli bir yeri olduğu çok çeşitli çalışmalarda gösterilmiştir. Yağ bozulma reaksiyonu otokatalitik olduğu için, bozulma reaksiyonlarının başlamış olduğu veya bu reaksiyonların başlamasına neden olabilecek etkenleri içeren (çözünmüş oksijen, yüksek nem içeriği, melal iyonları gibi) yağların kalitesinin korunmasında ambalaj malzemesinin etkisi yoktur 3. Ambalaj malzemesinin koruyucu özelliği, gıdayı, bozulmaya neden olan etmenlerin etkilerinden koruma derecesiyle ilgilidir. Buna göre bitkisel yağlar için uygun ambalaj, ürünü nem, oksijen ve ışık etkisinden korumalı, yağla etkileşime girmemelidir. Neııı, oksijen ve ışık geçirgenliği yüksek olan ambalaj malzemelerinin normal dağıtım ve muhafaza koşullarında yağın dayanma süresini önemli oranda azalttığı göstcrilmiştir 4-5. Ambalaj malzemesinin gıdayla etkileşimi ambalajdan gıdaya kimyasal madde geçişi (migrasyon) ve/veya Cilt/Voluıııe II 146

III. ULUSLARARASI A VIHALA.I KONGRESİ ve SERGİSİ.? rrf INTERNATIONAL PACKAGING CONGRESS & EXHIBIT!ON ambalajın gıda bileşenlerinden bazılarını absorplaması (absorpsiyon) şeklinde olmaktadır. Migrasyon ve absorpsiyon kalite ve gıda güvenliğini etkilemesi bakımından önemlidir. Kalite değişimine neden olan etkenlerin şiddeti sıcaklık ve saklama süresiyle artmakladır. Ambalaj malzemelerinin gaz ve nem geçirgenlikleri üretildikleri hammaddenin tipi, üretim koşulları, kalınlık ve içinde bulunduğu çevre ve/veya gıda ile etkileşimine göre değişmektedir. Genel olarak cam ve metal ambalajların nem ve gaz geçirgenliği yoktur. Yağ ambalajında kullanılan PVC ve PET şişelerin gaz ve nem geçirgenliği olduğu bilinmektedir 6. Ancak ambalajlarla ilgili olarak daha önemli olan konu, camın tamamen inert olmasına karşın plastik ve metal malzemelerin yağla etkileşime girebilmeleridir 6). Plastik ham maddelerden şişe üretimi sırasında kullanılan çeşitli katkı maddeleri (katalizörler, çözücüler, plastikleştiriciler, antioksidaıılar, reıık maddeleri, emülsifıyanlar, v.b) gıda ile temas eden yüzeylerden gıdaya geçebilmektedir. Plastiklerden yağa geçen madde miktarı, söz konusu maddenin yağda çözünürlüğü fazla ise daha fazla olmaktadır. Ayrıca plastik ham maddesinin monomer içeriği de risk teşkil etmektedir. Gıda ambalajlama ve gıda ile temas eden ambalajların tipi ve özellikleri konularıyla ilgili olarak, ambalaj maddesinden gıdaya geçen monomer ve diğer katkı maddelerinin cins ve miktarı kamu vc resmi kurumlarca takibe alınmış önemli bir konudur. Bu konuda ulusal vc uluslar arası yönetmeliklerle belirli düzenlemeler getirilmiştir. Yayınlanan tüzük ve yönetmeliklerle plastiklerden yağa geçme olasılığı olan maddeler için üst sınır değerleri belirlenmiştir. FDA (Food Drug Administralion), Avrupa Komisyonu direktifleri ile ülkemizdeki Türk Gıda Kodeksi Yönetmeliği örnek verilmektedir 7-9. Plastik şişelerin gıda ambalajında kullanılmasında karşılaşılan diğer bir sorun, plastiğin gıda maddesinin karakteristik bileşenlerinden birini veya birkaçını absorplayarak, gıdanın tadında, aramasında vc besin değerinde değişikliğe neden olmasıdır. Buna ilave olarak, gıdanın bazı bileşenlerini absorplaması plastik malzemenin yapısında değişikliğe (şişme) neden olmakta sonuç olarak geçirgenlik ve migrasyon sorunları artmaktadır 11(). Genel olarak cam ve plastik malzemeler ışık geçirgenliği olan malzemelerdir. Işık geçirgenliği ambalaj malzemesinin yarayışlılığını kısıtlayan bir etmendir. Cam yağ şişelerinde ışığın etkisini azaltmak amacıyla, renkli camdan üretilen şişe kullanımı yararlı bir uygulamadır. Plastik şişelerin ham maddesine UV ışını absorplayaıı kimyasallar (Tinuvi n326, Tinuvin 327, Tinuvin P ) veya antioksidanlar katılarak plastik şişelerin ışık geçirgenliğinin olumsuz etkileri azaltabilmektedir [ 11-17 j. Çeşitli Ambalaj Malzemelerinin Yağ Kalitesine Etkileri Kaya, Tekin ve Öner (1993) 4 zeytin yağı ve ayçiçek yağının, PET, renksiz, cam ve amber cam şişelerde ve ışıkta depolama süresini araştırdıkları Cill/Volume II 147

III. ULUSLARARASI AMBALAJ KONGRESİ vc SERGİSİ,V J INTERNA TİONAL PACKAGİNG CONGRESS & EMIIHITION çalışmalarında yağın raf ömrünün cam şişelerde PET şişedekinden ve amber şişedekinin de renksiz şişeden daha uzun olduğunu gözlemişlerdir. Başka bir çalışmada zeytin yağı PET ve renksiz cam şişelerde ışık alan bir odada veya doğrudan güneş ışığı allında bekletilmiş, güneş ışığının daha hı/lı bir şekilde bozulmaya neden olduğu, cam şişelerin plastik şişelerden daha iyi koruma sağladığı saptanmıştır I4. Palm yağıyla yapılan bir çalışmada, örnekler metal kutuda, plastik, renkli (amber ve yeşil) ve renksiz şişelerde veya PE filmle sarılmış halde depolanmış, metal kulu vc renkli şişelerin daha iyi koruma sağladıkları saptanmıştır I5-I6. Ali vc ark.(19%) I7 yerfıstığı yağını plastik, renksiz ve renkli (kırmızı, yeşil, mavi veya siyah) şişelerde dcpolamış ve yeşil ve siyah şişelerde muhafaza edilen yağ örneklerinde bozulma hızının daha yavaş olduğunu gözlemişlerdir. Evranuz ve ark.(2000) IK renksiz ve plastik (PVC ve PET) şişelerde saklanan naturel sızına zeytin yağının raf ömrüne ambalaj tipinin etkisini araştırmışlardır. Bir yıllık depolama süresi içinde, cam şişe içinde saklanan zeytin yağında ölçülen peroksit değerinin, plastik şişelerde saklanan örneklere kıyasla daha yavaş arttığı saptanmıştır. UV absorbansı olan renkli camların (yeşil veya bal) yağın oksidasyon hızının yavaşlamasında daha etkili olduğu gözlenmiştir. Çolakoğlu vc Ünal (1974) 119] zeytin yağı ile yaptıkları çalışmada ışık alan odada ve karanlıkta cam ve PVC şişelerde muhafaza edilen örneklerde tokoferol, beta-karoten ve klorofil miktarının azaldığını, ışıkla bekletilen örneklerde klorofilin hızla yok olduğu zeylin yağının kendine has renginin kaybolduğu saptanmıştır. Tavvfik ve Hııyghebaert (1999) 2() zeytin yağı, ayçiçek yağı ve palııı yağı için yağ stabilitesini etkileyen çeşitli faktörleri incelemişlerdir. Bu çalışmada; (1) Ambalaj tipi (cam. polietilcntcrcftalat (PET), polivinilklorür (PVC), polipropilen (PP), ve polistiren (PS)). (2) oksijen geçirgenliği. (3) depolama süresi ve sıcaklık, (4) yağa (E vitamini) veya ambalaj malzemesine (BHA and BUT) ilave edilen aııtioksidanların etkisi araştırılmıştır. Elde edilen bulgular yağ tipinin, yağın başlangıçtaki fiziksel ve kimyasal özelliklerinin ve depolama koşullarının yağın kalitesi üzerine etkili olduğunu, test edilen ambalaj tiplerinin koruyucu özelliklerinin yağ tipine göre değiştiğini göstermektedir. SONUÇ Cam şişeler, plastik (PVC ve PET) ve teneke kutular bitkisel yağların ambalajında yaygın olarak kullanılan ambalaj malzemeleridir. Avrupa Birliği ülkeleri arasında yemeklik sıvı yağların ambalajında cam ambalajın kullanma eğiliminin arttığı belirtilmektedir 2I. Genel olarak tüketici gözünde cam ambalaj kalite kavramı ile özdeşleştirilmektedir. Camın gaz ve nem geçirgenliğinin olmaması ve özellikle gıda ile herhangi bir etkileşime girmemesi, gıdaya karşı tamamen nötr olması, cam ambalajların kaliteyle beraber düşünülmesinin nedenidir. Ayrıca canı ambalajların çeşitli biçim, renk ve boyutlarda sunulabilmesi pazarlama stratejisi açısından üstünlük sağlamakladır. Camın çevre kirliliği Cill/Volume II - 148