FİKRİ ve SINAİ HAKLAR

BÖLÜM 1 FİKRÎ, SINAÎ VE DİĞER HAKLAR (TANIMLAR) VE KURUMSAL YAPI PART 1 INTELLECTUL, INDUSTRIAL & OTHER RIGHTS (DEFINITIONS) & ORGANIZATIONAL STRUCTURE Uğur G. YALCINER YALÇINER PATENT ve DANIŞMANLIK LTD. ŞTİ. Adres : Tunus Caddesi No: 85/3 4 Kavaklıdere 06680 Ankara Tel : 0312 468 35 04 Faks : 0312 468 55 39 e mail: ugur@yalciner.com WEB: www.yalciner.com FİKRİ ve SINAİ HAKLAR INTELLECTUAL PROPERTY INTELLECTUAL and INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS Uğur G. YALÇINER 1

Types of Intellectual Property Rights Intellectual Property Rights (Authors Rights and Related Rights) Industrial Property Rights (Patents, Utiliy Models, Trademarks, Industrial Designs, Geographical Signs, Topographies of Integrated Circuits) Other Rights (Trade Names, Internet Domain Names, Plant Breeder s Rights, Undısclosed Informatıon Know How and Trade Secrets) INTELLECTUAL PROPERTY INTELLECTUAL, INDUSTRIAL AND OTHER RIGHTS INTELLECTUAL PROPERTY (COPYRIGHT) AUTHOR S RIGHTS RELATED RIGHTS Rights are inititated and owned by disclosure, No registration Protection is worldwide INDUSTRIAL PROPERTY TRADEMARKS PATENT / UTILITY MODEL INDUSTRIAL DESIGN GEOGRAPHICAL SIGNS TOPOGRAPHIES OF INTEGRATED CIRCUITS Rights are owned by registration Registration is compulsory, Protection is territorial. In order to extend protection, registration in other states/regions is compulsory OTHER RIGHTS TRADE NAMES UNFAIR COMPETITION DOMAIN NAMES PLANT BREEDERS UNDISCLOSED INFORMATION TRADE SECRETS KNOW-HOW 2

The term INTELLECTUAL PROPERTY refers broadly to the creations of the human mind. To be protected; the creation/invention/design... etc. a) must be a result of intellectual activity, b) must be the result of the intellectual creativity which is higher than an avarege person. Intellectual property rights protect the interests of creators by giving them property rights over their creations, such as producing, using, selling, reproducing, advertising... etc. Limited duration Intangible rights (similar to tangible rights) which can be sold (assignment transfer), license (renting)... INTELLECTUAL PROPERTY : WORLDWIDE Protection Registration is NOT COMPULSORY INDUSTRIAL PROPERTY : NATIONAL/REGIONAL Protection Registration is COMPULSORY 3

INTELLECTUAL RIGHTS (COPYRIGHT) AUTHORS RIGHTS RELATED RIGHTS Uğur G. YALÇINER INTELLECTUAL RIGHTS - COPYRIGHT AUTHORS RIGHTS (Originality) RELATED RIGHTS Resulting from the intellectual creativity higher than an avarege person Scientific and literary works Musical works Artistic works Cinema works PERFORMERS NEIGHBORING RIGHTS PRODUCERS OF PHONOGRAMS FILM PRODUCERS BROADCATING ORGANIZATIONS 4

COPYRIGHT (AUTHOR S RIGHTS) includes literary and artistic works, such as; novels, poems and plays, films, musical works, artistic works such as drawings, paintings, photographs and sculptures, and architectural designs... RIGHTS RELATED TO COPYRIGHT include those of; performing artists in their performances, producers of phonograms in their recordings, and those of broadcasters in their radio and television programs. 1/2 The expression literary and artistic works shall include every production in the literary, scientific and artistic domain, whatever may be the mode or form of its expression. Some of the examples are; books, pamphlets and other writings; lectures, addresses, sermons; dramatic or dramatico-musical works; choreographic works and entertainments in dumb show; musical compositions with or without words; cinematographic works to which are assimilated works expressed by a process analogous to cinematography; works of drawing, painting, architecture, sculpture, engraving and lithography; photographic works, to which are assimilated works expressed by a process analogous to photography; 5

2/2 The expression literary and artistic works shall include every production in the literary, scientific and artistic domain, whatever may be the mode or form of its expression. Some of the examples are;. works of applied art; illustrations, maps, plans, sketches and threedimensional works relative to geography, topography, architecture or science; translations, adaptations, arrangements of music and other alterations of a literary or artistic work, which are to be protected as original works without prejudice to the copyright in the original work.. collections of literary or artistic works such as encyclopedias and anthologies which, by reason of the selection and arrangement of their contents, constitute intellectual creations, are to be protected as such, without prejudice to the copyright in each of the works forming part of such collections. 6

DURATION OF PROTECTION of COPYRIGHT The period or duration of copyright begins from the moment when the work has been created, or, under some national laws, when it has been expressed in a tangible form. It continues, in general, until the end of the 70th year starting from the death of the author. Protection begins Protection ends Creation of the work Death of Author 23.09.2003 70 Years End of 70 th year 31.12.2073 RIGHTS OF OWNER of A WORK Owner of a work can prohibit or authorize: its reproduction in various forms, such as printed publications or sound recordings; the distribution of copies; its public performance; its broadcasting or other communication to the public; its translation into other languages; its adaptation, such as a novel into a screenplay. 7

RIGHTS PROTECTED Moral rights allow the author to take certain actions to preserve the personal link between himself and the work. Economic rights allow the rights owner to derive financial reward from the use of his works by others. INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS 16 8

Turkish Industrial Property System IPR and Historical Developments in Turkey International Agreements (which Turkey is party) National Legislation and related Authorities IP Registration Procedures Enforcement (Civil and Penal Provisions) Statistical Information Conclusion 17 HISTORY OF IPR PROTECTION IN DIFFERENT COUNTRIES 1474 Venice Patent 1624 UK Patent 1711 France Design 1787 Italy Design 1787 UK Design 1790 USA Patent 1791 France Patent 1809 Brasil Patent 1812 Russia Patent 1842 USA Design 1856 India Patent 1857 France Trademark 1864 Italy Patent 1871 Ottoman Trademark 1875 UK Trademark 1876 Germany Design 1877 Germany Patent 1879 Ottoman Patent 1883 PARIS Conv. Indust. Prop. 1885 Japan Patent PIONEERS Venice UK France USA Brasil Russia India Turkey Germany Japan... 18 9

BASIC ELEMENTS OF IPR SYSTEM IPR SYSTEM LEGISLATION PATENT / TRADEMARK ATTORNEYS COURTS ADMINISTRATIVE AUTHORITY DEVELOPMENTS IN IPR in TURKEY 1992-2013 20 10

WTO AGREEMENT (TRIPS), EUROPEAN CUSTOMS UNION, INTERNATIONAL DEVELOPMENTS BEGINNING OF 1990 s IN ORDER TO INCREASE INTERNATIONAL COMPETITION AND COOPERATION, TECHNOLGY PRODUCTION AND TRANSFER, FOREIGN INVESTMENT AIMED TO ESTABLISH EFFICIENT, STRONG AND CONTEMPORARY INDUSTRIAL PROPERTY SYSTEM 1992-1994: Preparation of Legistation 1994: Establishment of TPI 1995: Adoption of Legislation 1995-1999: International Agreements 2002-2003: Special IP Courts 2004: Industrial Property Campus 2004 and later : Developments 22 11

more than 400 staff specially built building having 32,000 m 2 closed area. has main and auxiliary units has a special organ Re-examination and Re-evaluation Board (Appeal Board) for the final decisions of the Institute. the decisions of the board are open to court proceedings, Duration for filing court action is non-extendable 2 months period for trademarks, and again non-extendable 60 days period for the other rights such as patents and designs. 24 12

AIM of IP PROTECTION Communities aim to increase public welfare. IP system is a way to motivate people for new products for public welfare MONOPLY FUNCTION Disclosure of the invention, exclusive rights are given. Motivation INFORMATION FUNCTION Dissemination of Information by publication of the protected rights. Information dissemination 13

AUTHORS RIGHTS and RELATED RIGHTS Beginning of Protection? Rights are owned automatically by disclosure of presentation or commercialization of the work. The period or duration of copyright begins from the moment when the work has been created, or, under some national laws, when it has been expressed in a tangible form. Is registration compulsory? NO. Some exeptions in USA and Turkey Scope of Protection? Only covers form of explanation. Not the content, names, titles, brands, tehnical information.. DURATION OF PROTECTION of COPYRIGHT Protection continues, in general, until the end of the 70th year starting from the death of the author. Protection begins Protection ends Creation of the work Death of Author 23.09.2003 70 Years End of 70 th year 31.12.2073 14

MAIN PRINCIPLES and DIFFERENCES of INTELLECTUAL and INDUSTRIAL RIGHTS Rights are inititated and owned by disclosure No registration Protection is worldwide Rights are owned by registration Registration is compulsory, Protection is territorial. In order to extend protection, registration in other states/regions is compulsory SINAİ MÜLKİYET SINAİ HAKLAR 15

INTELLECTUAL PROPERTY INTELLECTUAL, INDUSTRIAL AND OTHER RIGHTS INTELLECTUAL PROPERTY (COPYRIGHT) AUTHOR S RIGHTS RELATED RIGHTS Rights are inititated and owned by disclosure, No registration Protection s worldwide INDUSTRIAL PROPERTY TRADEMARKS PATENT / UTILITY MODEL INDUSTRIAL DESIGN GEOGRAPHICAL SIGNS TOPOGRAPHIES OF INTEGRATED CIRCUITS Rights are owned by registration Registration is compulsory, Protection is territorial. In order to extend protection, registration in other states/regions is compulsory OTHER RIGHTS TRADE NAMES UNFAIR COMPETITION DOMAIN NAMES PLANT BREEDERS UNDISCLOSED INFORMATION TRADE SECRETS KNOW-HOW A trademark is all kinds of signs that it is capable of distinguishing the goods and services of one undertaking from the goods and services of other undertakings. Protection period is 10 years. Renewable every 10 years. 16

What is Trademark A trademark, provided that it is capable of distinguishing the goods and services of one undertaking from the goods and services of other undertakings, may consist of all kinds of signs being represented graphically such as words, including personal names, designs, letters, numerals, shape of the goods or their packaging and similarly descriptive means capable of being published and reproduced by printing. Trademark may be registered along with the product or the packaging. However, the registration of the product or the packaging does not grant exclusive rights. SERVICE MARKS TRADEMARKS used on GOODS 17

INTELLECTUAL PROPERTY INTELLECTUAL, INDUSTRIAL AND OTHER RIGHTS INTELLECTUAL PROPERTY (COPYRIGHT) AUTHOR S RIGHTS RELATED RIGHTS Rights are inititated and owned by disclosure, No registration Protection s worldwide INDUSTRIAL PROPERTY TRADEMARKS PATENT / UTILITY MODEL INDUSTRIAL DESIGN GEOGRAPHICAL SIGNS TOPOGRAPHIES OF INTEGRATED CIRCUITS Rights are owned by registration Registration is compulsory, Protection is territorial. In order to extend protection, registration in other states/regions is compulsory OTHER RIGHTS TRADE NAMES UNFAIR COMPETITION DOMAIN NAMES PLANT BREEDERS UNDISCLOSED INFORMATION TRADE SECRETS KNOW-HOW Patent describes an invention and creates a legal situation in which the patented invention can normally only be exploited (manufactured, used, sold, imported) with the authorization of the owner of the patent. Utility Models differ from inventions for which patents for invention are available mainly in two respects. First, the technological progress required is smaller than the technological progress ( inventive step ) required in the case of an invention for which a patent for invention is available. Second, the maximum term of protection provided in the law for a utility model is generally much shorter than the maximum term of protection provided in the law for an invention for which a patent for invention is available. 18

PATENT / UTILITY MODEL PATENT Protection Period : 20 Years Novelty (Absolute Novelty) Inventive Step Industrial Applicability FAYDALI MODEL Protection Period : 10 Years Novelty (Absolute Novelty) Industrial Applicability 19

20

21

INTELLECTUAL PROPERTY INTELLECTUAL, INDUSTRIAL AND OTHER RIGHTS INTELLECTUAL PROPERTY (COPYRIGHT) AUTHOR S RIGHTS RELATED RIGHTS Rights are inititated and owned by disclosure, No registration Protection s worldwide INDUSTRIAL PROPERTY TRADEMARKS PATENT / UTILITY MODEL INDUSTRIAL DESIGN GEOGRAPHICAL SIGNS TOPOGRAPHIES OF INTEGRATED CIRCUITS Rights are owned by registration Registration is compulsory, Protection is territorial. In order to extend protection, registration in other states/regions is compulsory OTHER RIGHTS TRADE NAMES UNFAIR COMPETITION DOMAIN NAMES PLANT BREEDERS UNDISCLOSED INFORMATION TRADE SECRETS KNOW-HOW INDUSTRIAL DESIGNS 22

INDUSTRIAL DESIGN : The entirety of the various features such as lines, color, texture, shape, sound, elasticity, material or other characteristics perceived by the human senses of the appearance of the whole or part of a product or its ornamentation. Protection Period : 5 years (up to 25 years by renewal) 23

24

25

Uğur G. YALÇINER TEXTURES / PATTERNS 26

TEXTURES / PATTERNS 2006/02716 TEKPLAST SUNİ DERİ Uğur G. YALÇINER TEXTURES / PATTERNS 2005/04550 TEKPLAST SUNİ DERİ Uğur G. YALÇINER 27

INDUSTRIAL DESIGNS Protection shall be granted to a design which is, NEW and has an INDIVIDUAL CHARACTER. Protection period is 5 years. Renewable at most 4 times in every 5 years. Maximum 25 years 28

INTELLECTUAL PROPERTY INTELLECTUAL, INDUSTRIAL AND OTHER RIGHTS INTELLECTUAL PROPERTY (COPYRIGHT) AUTHOR S RIGHTS RELATED RIGHTS Rights are inititated and owned by disclosure, No registration Protection s worldwide INDUSTRIAL PROPERTY TRADEMARKS PATENT / UTILITY MODEL INDUSTRIAL DESIGN GEOGRAPHICAL SIGNS TOPOGRAPHIES OF INTEGRATED CIRCUITS Rights are owned by registration Registration is compulsory, Protection is territorial. In order to extend protection, registration in other states/regions is compulsory OTHER RIGHTS TRADE NAMES UNFAIR COMPETITION DOMAIN NAMES PLANT BREEDERS UNDISCLOSED INFORMATION TRADE SECRETS KNOW-HOW GEOGRAPHICAL SIGN means signs indicating the origin of a product which possesses a specific quality, reputation or other characteristics attributable to that place, area, region or country of origin. 29

GEOGRAPHICAL SIGNS are divided into two groups as DESIGNATION OF ORIGIN, and GEOGRAPHICAL INDICATION. 'DESIGNATION OF ORIGIN : The name of a place, an area or a region of a product's origin shall mean ''DESIGNATION OF ORIGIN'' when all of the following conditions are met: a) a product originating from a place, an area, a region or, in exceptional cases a country, of which the geographical boundaries have been defined; b) a product, the quality or characteristics of which are essentially or exclusively due to the inherent natural and human factors of this place, area or region; c) a product, the production, processing and preparation of which take place within the defined boundaries of this place, area or region "Çerkez peyniri", "Trabzon Tereyağı", "Van otlu peyniri, Antep Fıstığı, Ezine Peyniri 30

GEOGRAPHICAL INDICATION The name of a place, an area or a region of a product's origin shall mean ' GEOGRAPHICAL INDICATION'' when all of the following conditions are met: a) a product originating from a place, an area, a region or, in exceptional cases a country, of which the geographical boundaries have been defined; b) a product, the quality or characteristics of which are essentially or exclusively due to the inherent natural and human factors of this place, area or region; c) a product, at least one of the activities of the production, processing and preparation of which take place within the defined boundaries of this place, area or region "Trabzon ekmeği", İsparta halısı, Adana Kebap, Urfa Lahmacunu«, Adana Kebabı Gegraphical Sign / Trademark Both distinguishes goods in the market, Trademark is personal, Geographical Sign is Anonymus. 31

INTELLECTUAL PROPERTY INTELLECTUAL, INDUSTRIAL AND OTHER RIGHTS INTELLECTUAL PROPERTY (COPYRIGHT) AUTHOR S RIGHTS RELATED RIGHTS Rights are inititated and owned by disclosure, No registration Protection s worldwide INDUSTRIAL PROPERTY TRADEMARKS PATENT / UTILITY MODEL INDUSTRIAL DESIGN GEOGRAPHICAL SIGNS TOPOGRAPHIES OF INTEGRATED CIRCUITS Rights are owned by registration Registration is compulsory, Protection is territorial. In order to extend protection, registration in other states/regions is compulsory OTHER RIGHTS TRADE NAMES UNFAIR COMPETITION DOMAIN NAMES PLANT BREEDERS UNDISCLOSED INFORMATION TRADE SECRETS KNOW-HOW TOPOGRAPHIES OF INTEGRATED CIRCUITS (i) integrated circuit means a product, in its final form or an intermediate form, in which the elements, at least one of which is an active element, and some or all of the interconnections are integrally formed in and/or on a piece of material and which is intended to perform an electronic function, (ii) layout-design (topography) means the threedimensional disposition, however expressed, of the elements, at least one of which is an active element, and of some or all of the interconnections of an integrated circuit, or such a three-dimensional disposition prepared for an integrated circuit intended for manufacture... 32

CRITERIA for PROTECTION BEING ORIGINAL Marketed Topgraphies Merketing En çok 2 yıl Registration Application 10 Year En of 10 th Year Registration application 10 Yea Unmarketed Topgraphies End of 10. year 33

DİĞER HAKLAR TİCARET UNVANLARI TESCİLSİZ HAK (HAKSIZ REKABET) INTERNET ALAN ADLARI BİTKİ ISLAHÇI HAKLARI AÇIKLANMAMIŞ BİLGİLER TİCARİ SIRLAR GİZLİ BİLGİLER OTHER RIGHTS TRADE NAMES UNFAIR COMPETITION INTERNET DOMAIN NAMES PLANT BREEDERS RIGHTS UNDISCLOSED INFORMATION TRADE SECRETS KNOW-HOW 34

INTELLECTUAL PROPERTY INTELLECTUAL, INDUSTRIAL AND OTHER RIGHTS INTELLECTUAL PROPERTY (COPYRIGHT) AUTHOR S RIGHTS RELATED RIGHTS Rights are inititated and owned by disclosure, No registration Protection s worldwide INDUSTRIAL PROPERTY TRADEMARKS PATENT / UTILITY MODEL INDUSTRIAL DESIGN GEOGRAPHICAL SIGNS TOPOGRAPHIES OF INTEGRATED CIRCUITS Rights are owned by registration Registration is compulsory, Protection is territorial. In order to extend protection, registration in other states/regions is compulsory OTHER RIGHTS TRADE NAMES UNFAIR COMPETITION DOMAIN NAMES PLANT BREEDERS UNDISCLOSED INFORMATION TRADE SECRETS KNOW-HOW TRADE NAMES A trade name, trading name, or business name, is a name that a business uses for trading commercial products or services. A business may also use its registered, legal name for contracts and other formal purposes. In English writing, trade names are generally treated as proper nouns. Businesses use trade names mostly to help market their products or promote their brand. Trade names can also be used to distance a company from bad publicity. 35

INTELLECTUAL PROPERTY INTELLECTUAL, INDUSTRIAL AND OTHER RIGHTS INTELLECTUAL PROPERTY (COPYRIGHT) AUTHOR S RIGHTS RELATED RIGHTS Rights are inititated and owned by disclosure, No registration Protection s worldwide INDUSTRIAL PROPERTY TRADEMARKS PATENT / UTILITY MODEL INDUSTRIAL DESIGN GEOGRAPHICAL SIGNS TOPOGRAPHIES OF INTEGRATED CIRCUITS Rights are owned by registration Registration is compulsory, Protection is territorial. In order to extend protection, registration in other states/regions is compulsory OTHER RIGHTS TRADE NAMES UNFAIR COMPETITION DOMAIN NAMES PLANT BREEDERS UNDISCLOSED INFORMATION TRADE SECRETS KNOW-HOW HAKSIZ REKABET UNFAIR COMPETITION Turkish Commercial Code Art. 54 ant Cont. 36

INTELLECTUAL PROPERTY INTELLECTUAL, INDUSTRIAL AND OTHER RIGHTS INTELLECTUAL PROPERTY (COPYRIGHT) AUTHOR S RIGHTS RELATED RIGHTS Rights are inititated and owned by disclosure, No registration Protection s worldwide INDUSTRIAL PROPERTY TRADEMARKS PATENT / UTILITY MODEL INDUSTRIAL DESIGN GEOGRAPHICAL SIGNS TOPOGRAPHIES OF INTEGRATED CIRCUITS Rights are owned by registration Registration is compulsory, Protection is territorial. In order to extend protection, registration in other states/regions is compulsory OTHER RIGHTS TRADE NAMES UNFAIR COMPETITION DOMAIN NAMES PLANT BREEDERS UNDISCLOSED INFORMATION TRADE SECRETS KNOW-HOW INTERNET ALAN ADLARI ve UYUŞMAZLIK ÇÖZÜM MEKANİZMALARI www.????.com 37

ALAN ADLARI TANIMLARI TLD (Top Level Domain): Üst (Birinci) Seviye Alan Adı (.xy ) gtld (Generic Top Level Domain Name): Jenerik Üst (Birinci) Seviye Alan Adı (Örn:.com,.org,.net,...), cctld (Country Code Top Level Domain Name): Ülke Uzantılı Üst (Birinci) Seviye Alan Adı (Örn:.tr,.uk,.be,...) sld (Second Level Domain): İkinci Seviye Alan Adı (Örn:.com.xy,.gov.tr,.ac.uk, vb.) Uğur G. YALÇINER Internet Alan Adı Kayıt İşlemleri ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers): Tahsis Edilmiş İsim ve Numaralar için Uluslararası İnternet Kurumu dur. Dünya genelinde internet alan adları, ICANN in yetkilendirdiği Kayıt Kurumları aracılığı ile dağıtılmaktadır. KAYIT Kurumu (Registry): ICANN den alınmış olan yetki ile, gtld ve / veya cctld tahsis eden eden ya da kayıt operatörlerine tahsis etme yetkisi veren organizasyondur. KAYIT Operatörü (Registrar) Türkiye de Yetkili Kurum : ODTÜ (nic.tr) 38

TÜRKİYE de Yasal Düzenleme 5809 sayılı Elektronik Haberleşme Kanunu uyarınca internet alan adları hizmetlerine ilişkin strateji ve politikaları belirleme yetkisi internet alan adlarının tahsisini yapacak kurum veya kuruluşun tespiti ile alan adı yönetimine ilişkin usul ve esasları belirleme görev ve yetkileri T.C. Ulaştırma Bakanlığı'na verilmiştir. İnternet alan adları tahsisine ilişkin iş ve işlemlerin yürütülmesi görevi, 3 Mart 2009 tarihinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu (BTK) na verilmiştir. Kaynak : Dr. Attila ÖZGİT TÜRKİYE de ALAN ADI TESCİLİ 39

".tr" Alan Adları Politikaları, Kurallar ve İşleyiş Hakkında Ayrıntılı Bilgi https://www.nic.tr/forms/politikalar.pdf?phpsessid=13616126049501352516917 Alt Alan Adı Belge?.com.tr +.info.tr.biz.tr.net.tr +.org.tr +.web.tr.gen.tr.tv.tr.av.tr + Tanım Gerçek ve tüzel kişiliklerin, esas olarak ticari amaçlıkullanımlarına yönelik alt alan adı. Gerçek ve tüzel kişiliklerin, esas olarak ticari amaçlı kullanımlarına yönelik alt alan adı. Gerçek ve tüzel kişiliklerin, esas olarak ticari amaçlıkullanımlarına yönelik alt alan adı. İnternete ilişkin erişim hizmeti, internet üzerinden web, portal, tarama, e-posta vb. katma değerli, genişölçekli hizmetler ve uygulama servis sağlayıcılığıhizmetleri veren kurum ve oluşumlar için alt alanadı.ticari özel ve tüzel kişilikler için alt alan adı. Vakıf, dernek, sivil toplum örgütü vb. kuruluşlar veoluşumlar için alt alan adı. Kişisel ve kurumsal başvurunun (genel) yapılabildiği ve 'ilk gelen alır', ve 'alan adı kişi/kuruluş adı ilişkisi aranmaz' ilkeleri ile ad tahsisi yapılan alt alan adı. Kişisel ve kurumsal başvurunun (genel) yapılabildiği ve 'ilk gelen alır' ve 'alan adı -kişi/kuruluş adı ilişkisi aranmaz' ilkeleri ile ad tahsisi yapılan alt alan adı. Televizyon Sektöründeki tüm tüzel ve özel kişilikler,ve uluslararası programların sahiplerinin kullanımınaaçılmış alt alan adı. Serbest avukatlar, hukuk büroları ve avukatlıkortaklıkları için alt alan adı. Alt Alan Adı Belge?.dr.tr +.bbs.tr.name.tr.tel.tr Tanım Tıp doktorları, doktor ortaklıkları, hastaneler vesağlık Bakanlığı birinci basamak sağlık kuruluşları için alt alan adı. BBS (Bulletin Board System) hizmeti veren kuruluşlarve oluşumlar için alt alan adı. T.C. vatandaşları ile Türkiye de yaşayan yabancıuyruklu kişilerin kişisel kullanımı için alt alan adı. Türkiye de yaşayan kişiler ile faaliyet gösterenkuruluşların, Türkiye de kullandıkları her türlü telefonnumarası ile bağlantılı olarak tahsis edilebilen alan adı..gov.tr + T.C. Devlet kurum ve kuruluşları için alt alan adı..bel.tr + T.C. İl, ilçe ve belde belediye teşkilatları için alt alanadı..pol.tr + T.C. Emniyet teşkilatı için alt alan adı..mil.tr + T.C. Askeri kurum ve kuruluşlar için alt alan adı..k12.tr +.edu.tr +.kep.tr + T.C. MEB ce onaylanmış okul öncesi eğitim verenkurumlar, ilköğretim, lise ve dengi okullar için altalan adı. T.C. YÖK ce onaylanmış yüksek öğretim kurumlarıiçin alt alan adı. Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu'ncayetkilendirilen Kayıtlı Elektronik Posta HizmetSağlayıcıları'na (KEPHS) yönelik alt alan DOMAIN NAME DISPUTE RESOLUTION IN TURKEY»DNS Working Group»Courts 40

DOMAIN NAME DISPUTE RESOLUTION IN THE OWRLD www.????.com UYUŞMAZLIK ÇÖZÜMLERİ ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers): Tahsis Edilmiş İsim ve Numaralar için Uluslararası İnternet Kurumu Dünya genelinde internet alan adları ile ilgili uyuşmazlıkların çözümü, ICANN in yetkilendirdiği Uyuşmazlık Çözüm Hizmet Sağlayıcılar (UÇHS) aracılığı ile sağlanmaktadır. 41

Ayrıntılı Bilgi : UYUŞMAZLIK ÇÖZÜM HİZMET SAĞLAYICILAR (UÇHS http://www.icann.org/en/dndr/udrp/approved-providers.htm Her UÇHS Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (Rules for UDRP) Yeknesak Uyuşmazlık Çözüm Prosedürü (UDRP) Kuralları izlemek zorundadır. 1. Asian Domain Name Dispute Resolution Centre 2. National Arbitration Forum 3. WIPO http://www.wipo.int/amc/en/domains/cctld/ 4. The Czech Arbitration Court Arbitration Center for Internet Disputes UDRP İşlemler Dizisi Yeknesak Uyuşmazlık Çözüm Prosedürü (UDRP) UDRP İşlemleri 5 Ana adımdan Oluşur 1) ICANN arafından akredite edilmiş Kuruluşta Şikayetin Dosyalanması (Örneğin WIPO) 2) Şikayet Edilene şikayetin bildirimi ve Cevabının alınması 3) 1 veya 3 kişiden oluşacak Panelin görevlendirilmesi 4) Panel Kararının alınması ve taraflara bildirimi 5) Kararın Uygulanması (Uyuşmazlık konusu alan adının silinmesi, şikayet edene devri veya şikayetin red edilmesi) 42

Yeknesak Uyuşmazlık Çözüm Prosedürü (UDRP) Temel Kuralları UDRP nin 4(a) maddesi kapsamında şikayetçinin aşağıdaki 3 hususun varlığını birarada kanıtlaması şarttır. 1) Markanın varlığı ve aynı ya da iltibasa yol açacak kadar benzerlik, 2) Alan adı sahibinin bu ad üzerinde herhangi bir hakkının veya haklı bir çıkarının bulunmaması, 3) Alan adı sahibinin bu adı kötü niyetle tescil ettirmiş, VE kötü niyetle kullanıyor olması HAKEM KARARI 1- Alan adının şikayet edene devri 2- Alan adının iptali 3- Şikayetin reddi Kararın tebliğinden itibaren 10 gün içinde Yetkili ve Görevli Mahkemede Dava açılmaz ise Karar Uygulanır 43

INTELLECTUAL PROPERTY INTELLECTUAL, INDUSTRIAL AND OTHER RIGHTS INTELLECTUAL PROPERTY (COPYRIGHT) AUTHOR S RIGHTS RELATED RIGHTS Rights are inititated and owned by disclosure, No registration Protection s worldwide INDUSTRIAL PROPERTY TRADEMARKS PATENT / UTILITY MODEL INDUSTRIAL DESIGN GEOGRAPHICAL SIGNS TOPOGRAPHIES OF INTEGRATED CIRCUITS Rights are owned by registration Registration is compulsory, Protection is territorial. In order to extend protection, registration in other states/regions is compulsory OTHER RIGHTS TRADE NAMES UNFAIR COMPETITION DOMAIN NAMES PLANT BREEDERS UNDISCLOSED INFORMATION TRADE SECRETS KNOW-HOW Plant breeders' rights (PBR), also known as plant variety rights (PVR), are rights granted to the breeder of a new variety of plant that give the breeder exclusive control over the propagating material (including seed, cuttings, divisions, tissue culture) and harvested material (cut flowers, fruit, foliage) of a new variety for a number of years. Plant variety is a legal term, following the International Union for the Protection of New Varieties of Plants (UPOV) Convention. Recognition of a cultivated plant (a cultivar) as a "variety" in this particular sense provides its breeder with some legal protection, so-called plant breeders' rights, depending to some extent on the internal legislation of the UPOV signatory countries, 44

PLANTS PLANT SPECIES PLANT VARIETIES Criteria for Protection of a Plant variety The applied plant variety shall have the following general requirements; 1.Novelty, 2. Distinctness, 3.Uniformity, 4. Stability, 5. Naming. PLANT BREEDER RIGHTS International Union for the Protection of New Varieties of Plants (UPOV) Uğur G. YALÇINER 45

INTELLECTUAL PROPERTY INTELLECTUAL, INDUSTRIAL AND OTHER RIGHTS INTELLECTUAL PROPERTY (COPYRIGHT) AUTHOR S RIGHTS RELATED RIGHTS Rights are inititated and owned by disclosure, No registration Protection s worldwide INDUSTRIAL PROPERTY TRADEMARKS PATENT / UTILITY MODEL INDUSTRIAL DESIGN GEOGRAPHICAL SIGNS TOPOGRAPHIES OF INTEGRATED CIRCUITS Rights are owned by registration Registration is compulsory, Protection is territorial. In order to extend protection, registration in other states/regions is compulsory OTHER RIGHTS TRADE NAMES UNFAIR COMPETITION DOMAIN NAMES PLANT BREEDERS UNDISCLOSED INFORMATION TRADE SECRETS KNOW-HOW AÇIKLANMAMIŞ BİLGİLER (Undisclosed Information) TİCARİ SIRLAR (Trade Secrets) GİZLİ BİLGİLER (Know-How) Uğur G. YALÇINER 46

AÇIKLANMAMIŞ BİLGİLER (Undisclosed Information) Bir ticarî işletme veya şirketin faaliyet alanı ile ilgili, yalnızca belirli sayıdaki mensupları ve diğer görevlileri tarafından bilinen, elde edilebilen, rakiplerince bilinmemesi ve üçüncü kişilere ve kamuya açıklanmaması gereken, işletme ve şirketin ekonomik hayattaki başarı ve verimliliği için büyük önemi bulunan; iç kuruluş yapısı ve organizasyonu, malî, iktisadî, kredi ve nakit durumu, araştırma ve geliştirme çalışmaları, faaliyet stratejisi, hammadde kaynakları, imalatının teknik özellikleri, fiyatlandırma politikaları, pazarlama taktikleri ve masrafları, pazar payları, toptancı ve perakendeci müşteri potansiyeli ve ağları, izne tâbi veya tâbi olmayan sözleşme bağlantılarına ilişkin bilgi, belge, elektronik ortamdaki kayıt ve verilerden oluşur. TİCARİ SIR (Trade Secret) GİZLİ BİLGİ (Know-How) Patent Gizli Bilgi (Know How) Patent ile korunan buluş açıklanır ve yayınlanır. Gizli bilgiler açıklanmaz. Patent, buluş sahibine belirli süre münhasır hak sağlar.gizli Bilgi belirsiz, süre fiili hak sağlar. Patent hakkı süre sonunda veya yıllık ücretlerin ödenmemesi gibi hallerde sona erer. Gizli bilgi başkaları tarafından bağımsız olarak öğrenildiğinde korunamaz. Patent hakkı özel kanunla korunur, Gizli bilgi ise TTK nun 56. ve sonrasındaki maddelerde düzenlenmiş olan haksız rekabete ilişkin hükümler çerçevesinde korunur. TTK nın bu hükümlerin uygulanabilmesi için ortada dürüstlük kurallarına aykırı bir davranışla iktisadî rekabetin kötüye kullanımı sayılan bir durum bulunmalıdır. Bir işletme çalışanlarının, işletme sırlarını açıklaması TTK nun 57. maddesine göre dürüstlük kurallarına aykırı davranışlardandır. Uğur G. YALÇINER 47

FİKRİ VE SINAİ HAKLARLA İLGİLİ KİŞİ, KURUM VE KURULUŞLAR FİKRİ VE SINAİ HAK SAHİPLERİ Patent ve Marka Vekilleri Türk Patent Enstitüsü (TPE) GÜMRÜKLER Avukatlar MAHKEMELER Meslek Birlikleri Kültür ve Turizm Bakanlığı EMNİYET TEŞKİLATI Uğur G. YALÇINER FİKRİ VE SINAİ HAK HAK SAHİPLERİ Gerçek veya Tüzel Kişiler Eser Sahipleri Bağlantılı Hak sahipleri Buluş sahipleri Tasarımcılar Tacirler, Sanayiciler İşletmeler ve Sermaye Şirketleri Uğur G. YALÇINER 48

SINAİ HAK SAHİPLERİ TEMSİLCİLER AVUKATLAR PATENT ve MARKA VEKİLLERİ TPE MAHKEMELER Cumhuriyet Savcıları Hakimler Bilirkişiler Uğur G. YALÇINER Institutional Framework Institutional framework for having strong intellectual and industrial property protection in a country needs following elements. National and international legislation Administrative institutions Intellectual and Industrial Property Civil and Penal Courts Attorneys/Representatives 49

24 Haziran 1994 tarihinde 554 Sayılı Türk Patent Enstitüsü Kuruluş ve Görevleri Hakkında Kanun Hükmünde Kararname ile kurulmuştur. Bu Kararname bazı değişikliklerle, 06 Kasım 2003 tarihinde 5000 Sayılı Türk Patent Enstitüsü Kuruluş ve Görevleri Hakkında Kanun ile Kanunlaşmıştır. Uğur G. YALÇINER 50

MAHKEMELER (Fikri ve Sınai Haklar Hukuk ve Ceza Mahkemeleri) Uğur G. YALÇINER GÖREVLİ VE YETKİLİ MAHKEMELER (Fikri ve Sınai Haklar Hukuk ve Ceza Mahkemeleri) Uğur G. YALÇINER 51

HUKUK DAVALARINDA GÖREVLİ MAHKEMELER İstanbul, Ankara ve İzmir de FİKRİ VE SINAİ HAKLAR HUKUK MAHKEMELERİ Diğer Yerlerde Asliye Hukuk Mahkemeleri CEZA DAVALARINDA GÖREVLİ MAHKEMELER İstanbul, Ankara ve İzmir de FİKRİ VE SINAİ HAKLAR CEZA MAHKEMELERİ Diğer Yerlerde Asliye 3. Ceza, Yoksa Asliye Ceza Mahkemeleri, Uğur G. YALÇINER ULUSLARARASI KURULUŞLAR EPO OHIM EAPO Uğur G. YALÇINER 52

World Intellectual Property Organization Dünya Fikri Mülkiyet Örgütü Birleşmiş Milletlerin 16 Uzman Kuruluşundan Biri www.wipo.int Uğur G. YALÇINER DÜNYA FİKRİ MÜLKİYET ÖRGÜTÜ WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION Uluslararası anlaşmaları düzenlenmek, yürütmek ve güncellemek için gerekli çalışmaları yapmak, Üye ülkelerdeki ulusal düzenlemelerin çağdaş hale getirilmesini sağlamak, Gelişmekte olan ülkelere teknik yardım yapmak, Konuyla ilgili bilgi derlemek ve dağıtmak, Fikri ve sınai hakların üye ülkelerde uluslararası anlaşmalara uygun olarak yürütülmesini sağlamak, Üye ülkeler arasında idari işbirliğini teşvik etmek, Uğur G. YALÇINER 53

AVRUPA PATENT OFİSİ (EPO) AVRUPA PATENT SÖZLEŞMESİ (EPC) AVRUPA PATENT OFİSİ (EPO) AVRUPA PATENT SÖZLEŞMESİ Buluşların korunması konusunda Avrupa ülkeleri arasında işbirliği oluşturmak, ve patent verilmesi işlemlerini tek bir prosedürle yapmak, amacıyla 05 Ekim 1973 te imzalanmış 7 Ekim 1977 de yürürlüğe girmiştir. TÜRKİYE 1 KASIM 2000 de 20. üye ülke olmuştur. Uğur G. YALÇINER 54

Code Member state Code Member state AL Albania IT Italy AT Austria LI Liechtenstein BE Belgium LT Lithuania BG Bulgaria LU Luxembourg CH Switzerland LV Latvia CY Cyprus MC Monaco CZ Czech Republic MK Former Yugoslav Republic of Macedonia DE Germany MT Malta DK Denmark NL Netherlands EE Estonia NO Norway ES Spain PL Poland FI Finland PT Portugal FR France RO Romania GB United Kingdom RS Serbia GR Greece SE Sweden HR Croatia SI Slovenia HU Hungary SK Slovakia IE Ireland SM San Marino IS Iceland TR Turkey Ortak Üyeler BA Bosna Hersek ME Karadağ TOPLAM 38 + 2 = 40 Üye EPO ÜYESİ ÜLKELER 55

This image cannot currently be displayed. Avrupa Patent Sözleşmesi (EPC) Avrupa Patent Ofisi (EPO) Almanya, Avusturya, Belçika, Bulgaristan, Çek Cumhuriyeti, Danimarka, Estonya, Finlandiya, Fransa, Güney Kıbrıs Hırvatistan Hollanda, İngiltere, İrlanda, İspanya, İsveç, İsviçre, İtalya, İzlanda, Letonya, Lihtenştayn, Litvanya Lüksemburg, Malta, Macaristan, Makedonya Monako, Norveç, Polonya, Portekiz, Romanya, San Marino Slovakya, Slovenya, Türkiye Yunanistan + Bosna Hersek Karadağ TOPLAM 38 + 2 ÜLKE Uğur G. YALÇINER Avrupa Patent Sözleşmesi Madde 166 Katılım 29.01.2000 tarihinde TBMM tarafından Uygun Bulunmuştur. Türkiye nin Katılım tarihi 1.11.2000 Avrupa Patent Ofisi (EPO) Avrupa Patent Sözleşmesine göre patent işlemlerini yürüten ofistir. Merkez Münih tedir. Bunun yanırısa Lahey, Berlin ve Viyana da da ofisleri bulunmaktadır. Uğur G. YALÇINER 56

EPC - EPO EPC, patent verilmesi sistemidir. Bölgesel patent verme sistemidir. Patent verilme işlemleri EPO tarafından yapılır. Verilen Avrupa patentleri üye ülkelerde, ulusal patentlere dönüşür. Koruma ülke mevzuatına göre gerçekleşir. Üye ülkelerin herhangi birinde ikamet eden gerçek veya tüzel kişiler doğrudan Avrupa patenti başvurusu yapabilirler. Türkiye deki Avrupa Patent Vekilleri vekil olarak başvuru yapabilirler. Uğur G. YALÇINER İÇ PAZARDA UYUM OFİSİ (OHIM) Tanımı : Avrupa Birliği Marka ve Tasarım Tescil Ofisi Uğur G. YALÇINER 57

(OHIM) TOPLULUK MARKASI - CTM Toplam 28 ülkede geçerli bir marka tescili (OHIM) TOPLULUK TASARIMI - RCD Toplam 28 ülkede geçerli bir tasarım tescili Uğur G. YALÇINER Patent ve Marka Vekilliği Patent & Trademark Attorneys Uğur G. YALÇINER 58

MARKA VEKİLİ MARKA, COĞRAFİ İŞARET VE ENDÜSTRİYEL TASARIM konularında DANIŞMANLIK YAPMA, bu konularda İLGİLİ KİŞİLERİ ENSTİTÜ NEZDİNDE TEMSİL ETME, gerekli girişimlerde bulunma ve işlemleri yürütme yetkisine sahip olan, SİCİLE KAYITLI GERÇEK VEYA TÜZEL KİŞİLER. Uğur G. YALÇINER PATENT VEKİLİ PATENT, FAYDALI MODEL, ENDÜSTRİYEL TASARIM VE ENTEGRE DEVRE TOPOGRAFYALARI konularında DANIŞMANLIK YAPMA, bu konularda İLGİLİ KİŞİLERİ ENSTİTÜ NEZDİNDE TEMSİL ETME, gerekli girişimlerde bulunma ve işlemleri yürütme yetkisine sahip olan, SİCİLE KAYITLI GERÇEK VEYA TÜZEL KİŞİLER. Uğur G. YALÇINER 59

VEKİLLERİN YETKİ KAPSAMI Patent ve Marka Vekilleri, Sadece TPE nezdinde müvekkileri adına işlem yapmaya yetkilidir. Yargı organları nezdinde yetkileri yoktur (Avukat olan Vekiller hariç). Marka/patent vs. tescil etme yetkileri yoktur. TPE adına işlem yapma yetkileri yoktur. TPE nin elemanı/personeli/çalışanı değillerdir. Uğur G. YALÇINER VEKİL ATAMA ZORUNLULUĞU? Kural olarak Türk Vatandaşları ve Türkiye de ikamet eden kişilerin TPE nezdindeki işlemler için vekil atama zorunlulukları yoktur. İlgili kişiler, TPE ile ilgili işlemlerini doğrudan kendileri yürütebilirler. TPE nezdinde başvuru/itiraz yapacak hak sahibi tüzel kişilerin TPE nezdinde işlemleri (vekil atamaksızın) kendi takip etmesi halinde, bu işlemler ancak yetkili organları tarafından yetkilendirilmiş kişi veya kişilerce yürütülebilir. Marka KHK Madde 80 ve Tasarım KHK Madde 67 kapsamında ikametgahı yurtdışında bulunan kişiler ancak Vekiller aracılığıyla temsil edilirler Uğur G. YALÇINER 60

61