Gedik Yatırım Veri Yayın Satış Sözleşmesi 1. Sözleşmenin Tarafları 1.1 Cumhuriyet Mah. İlkbahar Sok. No:1 A Blok Yakacık, Kartal/İstanbul adresinde mukim Gedik Yatırım Menkul Değerler A.Ş. bundan böyle Dağıtıcı olarak anılacaktır. 1.2 Gedik Yatırım dan veri yayını satın alarak sadece kendisinin erişip kullanabilen Gerçek ve/veya Tüzel kişiler bundan böyle Abone olarak anılacaktır. 1.3 İşbu Sözleşme kapsamında Gedik Yatırım ve Abone birlikte Taraflar olarak anılacaktır. 2. Tanımlar Abone : Dağıtıcı tarafından sağlanan hizmet üzerinden veriye sadece kendi erişip kullanabilen gerçek/ tüzel kişilerdir. Abonelik Sözleşmesi : Veri nin abonelere dağıtılmasından önce Dağıtıcı ile Abone arasında düzenlenen, Dağıtıcının ve Abonenin VDS (Veri Dağıtım Sözleşmesi) çerçevesindeki dolaylı ya da doğrudan yükümlülüklerini içeren sözleşmedir. Abonelik Dönemi : Sözleşmenin onaylandığı gün- Aynı ayın son günü BIST : Borsa İstanbul u Finansal Bilgi : BIST gecikmeli ve/veya anlık finansal bilgilerini, VOB verilerini, altın, döviz, yabancı borsa bilgilerini ifade eder. Dağıtıcı : Veriyi doğrudan ya da dolaylı olarak Borsa İstanbul dan sağlayıp VDS çerçevesinde kullanma ve dağıtma hakkına sahip tüzel kişiliktir. Fikri Mülkiyet Hakları : Tescilli olup olmadığına bakılmaksızın patent, ticari marka, hizmet markası, telif hakkı, veri tabanı hakları, topografik haklar, tasarım hakkı ve bunlara ilişkin bütün başvuru ve tesciller (bu tescillerin yenilenmeleri ve süre uzatımları dahil) teknik bilgi, gizlilik hakkı, ticari sır ve konu ile ilgili kanunlar çerçevesinde ya da dünyanın herhangi bir yerinde benzer nitelikteki koruma hak ve şekli de dahil olmak üzere her türlü diğer fikri mülkiyet hakkını ifade eder. Gedik Trader : Fikri mülkiyeti Dağıtıcı ya ait olan ve bu sözleşmenin uygulanmasında ve Finansal Bilgi lerin gösterilmesi için hazırlanmış olan platformu ifade eder. Log Kaydı : İnternet üzerinden yapılan her işlemin kaydını ifade eder. Önyüz : GedikTrader veri satın alma bölümünü ifade eder. Bu bölümde Sözleşmenin Süresi ve Ücreti, Sözleşme ve Ön Bilgilendirme Formu onay bölümleri ile eklerini içerir.
Ücret : Dağıtıcı tarafından, Gedik Trader üzerinden anlık Finansal Bilgi lerin Abone ye gösterilmesi ve Abone nin bu veriye sadece kendisinin erişip kullanması durumunda, sağlanan anlık Finansal Bilgi için ödenmesi gereken tutarı ifade eder. VDS (Veri Dağıtım Sözleşmesi) : Dağıtıcı ile Borsa İstanbul arasında imzalanan Borsa İstanbul Veri Dağıtım Sözleşmesi ile birlikte Borsa İstanbul Veri Dağıtım Sözleşmesi nin eklerini ve ek protokollerini ifade eder. VİOP : Vadeli İşlem Opsiyon Borsası nı ifade eder. 3. Sözleşmenin Konusu İşbu Sözleşme ile Dağıtıcı, Abone nin kullanımına sunduğu Gedik Trader aracılığıyla, Gedik Trader içerisinde yer alan Finansal Bilgi leri Abone ye gerçek zamanlı olarak iletmesi ve bunun karşılığında Abone nin bu hizmeti Abonelik Sözleşmesi ne uygun olarak kullanmak konusunda tarafların karşılıklı hak ve yükümlülükleri ile Önyüz de belirtilen ücreti ödemesine ilişkin yükümlülükleri düzenler. 4. Sözleşmenin Süresi İşbu Sözleşme, sözleşmenin onaylandığı tarihte yürürlüğe girer. Haftalık veri satın alımlarında Sözleşme, yürürlülük tarihinden itibaren 7nci günün sonunda sona erer. Aylık veri satın alımlarında ise Sözleşme, yürürlüğe girdiği ayın son günü sona erer. 5. Sözleşmenin Ücreti ve Ödeme Koşulları 5.1 Madde 2 de belirtilen Gedik Trader üzerinden gerçek zamanlı Finansal Bilgi lerin iletilmesi karşılığında, Abone nin Dağıtıcı ya ödeyeceği ücret ve diğer kalemler Önyüz de gösterilmiştir. 5.2 Ücret, Sözleşme süresince sabittir. 5.3 Belirtilen Ücret e KDV dahildir. 5.4 Mevzuat değişiklikleri veya yeni mevzuat ile gelebilecek ek parasal yükler, Ücret kapsamı dışındadır. 6. Sözleşme Genel Şartları 6.1. Abone Finansal Bilgi yi yasal olmayan amaçlarla ve/veya yöntemlerle kullanamaz, 3ncü taraflara dağıtamaz, sadece belirtilen amaçlar için ve kendi kişisel kullanımına yönelik olarak kullanabilir.
6.2. Abone, Veri yayın hizmetleri yayını çerçevesindeki hususlarla ilgili olarak ilgili Dağıtıcı nın gerekli gördüğü hallerde BIST den veya BIST in yetkili kıldığı üçüncü taraflarca yapılacak denetimlere izin vermeyi, BİST in gerekli görerek isteyeceğiz belgeleri sağlamayı kabul eder. 6.3. Abone, Sözleşme yükümlülükleri çerçevesinde kendisine ait kişisel bilgileri Borsa İstanbul a verilmesine muvafakat eder. 6.4. Dağıtıcı, Abone lerine en iyi hizmeti vermeyi amaçlamaktadır. Ancak Dağıtıcı nın Finansal Bilgi sağlama sorumluluğu aşağıdaki koşullarla sınırlıdır. 6.4.1. Finansal Bilgi'nin yayın zamanında, biçiminde, tam ve doğruluğunda Dağıtıcı nın elinde olmayan nedenlerle karşılaşılabilecek aksaklıklardan, aşağıda 6.5 maddesine göre BIST'den veya diğer Veri Kaynakları ndan kaynaklanan ve fakat BIST veya ilgili diğer Veri Kaynakları nın sorumluluğu dışında kalan durumlardan Dağıtıcı sorumlu tutulmaz. 6.4.2. Dağıtıcı nın öngörmesi ve önlenmesi mümkün olmayan Dağıtıcı nın yüklenimini yerine getirmesini kısmen veya tamamen engelleyen koşullardan (zorunlu nedenler/mücbir sebep) doğan arıza, gecikme, duraksama ve kusurların sorumluluğu Dağıtıcı ya ait değildir 6.4.3. Dağıtıcı nın aracılığıyla işbu Sözleşme çerçevesinde Abone nin alacağı Finansal Bilgi'lerden dolayı bu Finansal Bilgi'lerin yanlış veya eksik olması veya Abone yi yanlış yönlendirmesi nedeniyle veya bu gibi herhangi başka bir nedenle Abone nin uğrayabileceği dolaylı, dolaysız herhangi bir zarardan Dağıtıcı hiçbir suretle ve hiçbir şart altında sorumlu değildir. 6.5. BIST, Finansal Bilgi nin başlıca kaynağını BIST ile Dağıtıcı arasında akdedilmiş olan VDS uyarınca BIST tarafından sağlanan veriler oluşturmakta olup VDS'ye göre BIST'in sorumlulukları ve Abone nin hakları bu Sözleşme'nin ayrılmaz bir parçası olan VDS'de yer almakta ve aşağıda özetlenmektedir. 6.5.1. BIST verinin sekansı, doğruluğu ve tamlığı konusunda herhangi bir garanti vermez. Veri yayınında oluşabilecek aksaklıklar, verinin ulaşmaması, gecikmesi, eksik ulaşması, yanlış olması, veri yayını sistemindeki performans düşmesi veya kesintili olması halinde Abone lerde olabilecek herhangi bir zarardan BIST sorumlu değildir. Ayrıca BIST'in elektronik ortama çıkardığı veri yayının devam ettiği süre içinde, veri yayınında kullanılan hatlardaki eksiklik, arıza vs. gibi nedenlerle, BIST vermiş olduğu Finansal Bilgi'nin alınamaması durumundan sorumlu değildir.
6.5.2. BİST, Abone nin, bu Sözleşme ye konu olarak aldığı Finansal Bilgi'lerin bir kısmının veya tamamının kısıtlanmasını veya Abone haklarının geçici veya sürekli sona erdirilmesini, gerekçe bildirmek zorunda olmaksızın isteyebilir. 6.6. Finansal Bilgi kapsamında yer alan VIOP bilgileri Dağıtıcı ile VIOP arasında akdedilmiş "Veri Yayın Sözleşmesi" çerçevesinde sağlanmakta olup Abone yukarıdakilere ek olarak aşağıdaki hükümlere de tabidir. 6.6.1. VOB tarafından sağlanan veriler nedeni ile Abone hiçbir suretle zarar iddia ve talebinde bulunamaz. 6.6.2. Abone veri yayınında kullanılan hatlardaki eksiklik, arıza vs. gibi nedenlerle VIOP'un vermiş olduğu söz konusu veriyi alamaması veya işbu sözleşme uyarınca veri yayınının VIOP tarafından durdurulması durumunda VIOP'dan hiçbir nam altında, hiçbir talep hakkı yoktur. Bu durumda Abone veri yayınını alamadığı gerekçesini ileri sürerek sözleşme bedelini ödemekten imtina edemez, bedel indirimi yapılmasını talep edemez. 6.7. Abone, iş bu sözleşmeden doğabilecek ihtilaf durumlarında, Dağıtıcı nın ticari defter ve telefon kayıtları ile diğer sistemsel kayıtların (dekont vb.) bağlayıcı, kesin ve münhasır delil teşkil edeceğini kabul, beyan ve taahhüt eder. 6.8. Abone, VDS hükümlerine uymakla yükümlüdür. 6.9. Abone, BİST in ve diğer Veri Kaynakları nın sahip olduğu Fikri Mülkiyet Hakları nı tanır ve kabul eder. Bu haklara riayet etmediği takdirde, BİST in talep edeceği hak ve zarar talepleri konusunda sorumludur. 6.10. Dağıtıcı, zorunlu durumlarda haber vermeksizin veri yayınına geçici bir süre için ara verebilir. 6.11. Dağıtıcı, haber vermek kaydı ile donanım ve iletişim sistemlerinde değişiklikler yapabilir. Ayrıca Gedik Trader içerisine ek servisler/fonksiyonlar ekleyebilir, kısmen veya tamamen kapatabilir veya değiştirebilir. Abone bunun haklı bir fesih sonucunu doğurmayacağını ve tazminat talep etmeyeceğini kabul ve taahhüt etmiştir. 6.12. İşbu Sözleşme nin herhangi bir hükmü ya da kısmı uygulanabilir olmaktan çıkarsa ya da geçersiz hale gelirse, Sözleşme nin geçerli olan hüküm ve kısımları bundan etkilenmeyerek yürürlüğe devam eder. Taraflar bu durumda Sözleşme nin amacına uygun olarak geçersiz hale gelen hüküm ve kısımları karşılıklı olarak yenileri ile değiştirilir.
7. Sözleşme Diğer Şartlar 7. 1. Dağıtıcı, Abone nin elektronik ortamda onayını alarak Sözleşme hükümlerini değiştirebilir. 7. 2. İşbu Sözleşme'nin uygulanması süresince kullanılmak üzere Taraflar ın bildirim, tebligat ve diğer haberleşme adresleri Abone nin Dağıtıcı nın müşterisi olması durumunda Dağıtıcı nın sisteminde kayıtlı olan, müşterisi olmaması durumunda ise Önyüz de alınan posta ve e- posta adresleridir. 7.2.1. Önyüz'de alınan veya ki adreslere tebligat ve teslimler, yetkili imza karşılığında elden, veya taahhütlü posta ile veya daha sonra aslının aynı şekilde tebliğ edilmesi koşuluyla E-posta ile yapılacaktır E-posta ile yapılan bildirimlerde E-posta tarihi, bildirim tarihi olarak kabul edilir. 7.2.2. Adres ve telefon değişiklikleri en kısa zamanda karşı TARAFA yazı ile bildirilir. 7. 3. Abone, iş bu Sözleşme ve Sözleşme gereği doğan hak, alacak ve yükümlülüklerini hiçbir surette bir başkasına devir ve temlik edemez. 7. 4. Taraflar, işbu Sözleşme nin ifası dolayısıyla öğrendiği tüm bilgileri sır olarak kabul etmeyi ve bu bilgileri diğer Taraf'ın yazılı izni olmadan üçüncü kişilere vermemeyi açıklamamayı, kamuya duyurmamayı, ya da bu şekilde sonuçlanacak davranışlardan kaçınmayı taahhüt eder. 7. 5. Finansal Bilgi nin kaynağı BİST olduğundan, işbu Sözleşme gereği Abone hakları bu sözleşmedeki sınırlamalara ve BİST in yapacağı tek taraflı değişikliklere tabidir. 7. 6. BİST in isim ve logosu Koruma Marka Belgesi altında korunmakta olup izinsiz kullanılamaz, değiştirilemez. BİST ismi altında açıklanan tüm bilgilerin telif hakları tamamen BİST e ait olup tekrar yayınlanamaz. 8. Uyuşmazlıkların Çözümü 8.1. İşbu Sözleşme veya onun uygulanması sebebiyle ortaya çıkabilecek her türlü uyuşmazlığı Taraflar öncelikle kendi aralarında ve sulhen halletme yoluna gideceklerdir. 8.2. Uyuşmazlığın sulhen çözümünün mümkün olmadığı durumlarda ise İstanbul Mahkemeleri ve İcra Organları yetkilidir. 9. Sözleşmenin Feshi 9. 1. Abone nin işbu Sözleşme nin herhangi bir maddesine aykırı davranması halinde Dağıtıcı Sözleşme yi tek taraflı olarak fesih etme hakkına sahiptir. Bu durumda Abone, Dağıtıcı dan herhangi bir hak ve tazminat talebinde bulunamaz. Dağıtıcı ayrıca ihlal ve fesih nedeni ile uğrayabileceği her türlü zararın tazminini talep edebilir. 9. 2. Dağıtıcı, Abone tarafından kendisine yanlış, yalan, eksik bilgi verilmesi ve yanıltıcı beyanlarda bulunması halinde işbu Sözleşme yi hiç bir ihtar ve ihbara gerek duymadan derhal ve tek taraflı olarak fesih edebilir.
9. 3. Abone, ilgili yasal mevzuat kapsamında Sözleşme yi, dilediği zaman her hangi bir gerekçe göstermeksizin ve cezai şart ödemeksizin, Dağıtıcı ya bildirimde bulunmak suretiyle kapatabilir. Herhangi bir nedenle Sözleşme nin sona ermesi halinde Abone nin, Sözleşme nin sona erme tarihine kadar gerçekleştirdiği işlemlerden kaynaklı ödeme ve diğer yükümlükleri, Sözleşme de ki esaslar dahilinde aynen devam eder. 9. 4. Taraflar, Sözleşme nin ifası sırasında Sermaye Piyasası Kanunu, SPK Tebliğleri ve İlke Kararları, BİST düzenlemeleri ile ilgili tüm mevzuat hükümlerine riayet ederler. Sözleşme de Sermaye Piyasası Mevzuatı na aykırı hükümleri uygulanmaz. Sözleşme de hüküm bulunmayan hallerde Abone nin imzalamış olduğu Sermaye Piyasası Aracı Alım Satım Sözleşmesi ve diğer çerçeve sözleşmelerin ilgili hükümleri ile SPK Mevzuatı uygulanır. SPK Mevzuatında hüküm bulunmayan hallerde genel hükümler uygulanır. 9. 5. İşbu Sözleşme nin örneğini, satın alma aşamasında Abone bilgisayarına indirebileceği gibi, işbu Sözleşme nin Ön Bilgilendirme Formu na www.geditrader.com/doc/sozlesmeler/veriyayin-onbilgilendirme.pdf ve Sözleşme ye ise www.geditrader.com/doc/sozlesmeler/veriyayin-satissozlesmesi.pdf web adreslerinden de istediği zaman görüntüleyebilir, bilgisayarına indirebilir veya Abone istediği e-posta adresine gönderebilir. Dağıtıcı Adresi Gedik Yatırım Menkul Değerler A.Ş. Cumhuriyet Mah. İlkbahar Sok. No:1 A Blok Yakacık, Kartal/İstanbul Telefonu (0216) 453 00 00 MERSİS numarası 0-617-0342-2700013 Şirket Web Sitesi www.gedik.com.tr