AIZ Ç PORSELEN TAMR SSTEMLER INTRAORAL PORCELAIN REPAIR SYSTEMS. Prof. Dr. Ender KAZAZOLU*



Benzer belgeler
YÜZEY HAZIRLIĞININ PORSELEN TAMİR MATERYALLERİNİN BAĞLANTI KUVVETİ ÜZERİNE ETKİSİ

KOMPOZİT REZİNİN PORSELEN İLE BAĞLANTISINDA FARKLI YÜZEY İŞLEMLERİNİN ETKİSİ. Şenay Canay *, Saeide Shahverdi **, Erdal Şahin *, Aytekin Bilge *

DOKTORA TEZİ PROTETİK DİŞ TEDAVİSİ ANABİLİM DALI

ULUSLARARASI HAKEMLİ DERGİLERDE YAYIMLANAN MAKALELER. 1- Guler AU, Kurt S, Kulunk T. Effects of various finishing procedures on the staining of

REZİN BAĞLANTILI KÖPRÜLERDE METAL YÜZEYİ HAZIRLAMA METODLARININ METAL - SİMAN BAĞLANTISINA ETKİSİ ÖZET

FARKLI YÜZEY HAZIRLIKLARININ PORSELEN KOMPOZ T REZ N BA LANTISI ÜZER NE ETK S N N N-V TRO ARAfiTIRILMASI

Metal Destekli Seramik Faset ile Endirekt Seramik Kırığı Onarımı: Olgu Sunumu

Çeşitli Yüzey işlemleri Uygulanmış Porselen ile Ormocer Esaslı Restoratif Rezin Materyali Arasındaki Erken Dönem Bağlantı Dayancınm İncelenmesi

FELDSPATİK SERAMİĞE REZİN SİMANIN KESME BAĞLANMA DİRENCİNE ASİT, ER:YAG VE ND:YAG LAZER UYGULAMALARI VE SİLANİZASYONUNUN ETKİSİ

Farklı Yüzey Pürüzlendirme İşlemlerinin Yapıştırıcı Simanların Seramiğe Olan Bağ Dayanımı Üzerine Etkisi

Tam seramik sistemlerde farklı ağız içi tamir setlerinin kullanımımın tamir dayanımıma etkisi

PORSELEN-KOMPOZİT BAĞLANTISINDA TEKRARLANAN SİMANTASYONLARIN TUTUCULUK ÜZERİNE ETKİSİ ÖZET

O L G U B İ L D İ R İ M İ

ÖZGEÇMİŞ VE ESERLER LİSTESİ

Yapay Porselen Diş Kullanılarak Cam Fiberle Güçlendirilmiş Kompozit Rezin Köprü Uygulaması: 3 Olgu Raporu

Derece Alan Üniversite Yıl Lisans Diş Hekimliği Ankara Üniversitesi 1979 Y. Lisans Doktora Protez Ankara Üniversitesi 1983

Prof.Dr. MUSA ŞAMİL AKYIL

ANKARA ÜNİVERSİTESİ BİLİMSEL ARAŞTIRMA PROJELERİ KOORDİNASYON BİRİMİ KOORDİNATÖRLÜĞÜNE

ÖZGEÇMİŞ VE ESERLER LİSTESİ

KUMLAMA İŞLEMİNDE KULLANILAN KUM PARTİKÜLLERİNİN BÜYÜKLÜĞÜ VE BASINÇ FARKLILIĞININ ZİRKONYUM VE REZİN SİMAN BAĞLANMA DAYANIMI ÜZERİNE ETKİSİ

REZİN BAĞLANTILI KÖPRÜLERDE KULLANILAN YAPIŞTIRICI SİMANLARIN MİNEYE BAĞLANTILARININ DEĞERLENDİRİLMESİ ÖZET

Uygulama Rehberi GLUMA Bond Universal ile Intraoral tamirler

Sabit Protezlerde İdeal Restoratif Materyal Seçimi

Yüksek Lisans, Selçuk Üniversitesi Dişhekimliği Fakültesi, Konya

ESERLER LĐSTESĐ A. YAYINLAR

diastema varlığında tedavi alternatifleri

KOCAELİ ÜNİVERSİTESİ Ford Otosan İhsaniye Otomotiv MYO

IŞIKLA VE ISIYLA POLİMERİZE OLAN ÜÇ AYRI VENEER MATERYALİNİN METAL ALT YAPIYA TUTUNMA KUVVETLERİNİN KARŞILAŞTIRMALI OLARAK İNCELENMESİ ÖZET

ESERLER A. ULUSLARARASI HAKEMLİ DERGİLERDE YAYIMLANAN MAKALELER. 1. Guler AU, Ceylan G, Özkoç O, Aydın M, Cengiz N. Prosthetic treatment of a

Tolga KÜLÜNK *, Murat KURT *, Çağrı URAL *, Şafak KÜLÜNK *

POLETLEN FBER LE GÜÇLENDRLM REZN TUTUCULU KÖPRÜ RESTORASYONU: OLGU SUNUMLARI POLYETHYLENE FIBER REINFORCED RESIN-BONDED BRIDGE: CASE REPORTS

ÜÇ DENTAL ALAŞIMIN VITA VMK-68 PORSELENİ İLE. Sevda SUCA** Cihan AKÇABOY** Nezihi BAYIK***

Zirkonyum esaslı tam seramik restorasyonlarda simantasyon öncesi yüzey hazırlıkları

A. YAYINLAR VE ATIFLAR

Arş.Gör.Dt.Pınar GÜL * Yrd.Doç.Dr. Nilgün AKGÜL *

Derece Alan Üniversite Yıl Lisans Yüksek Lisans Diş Hekimliği Fakültesi Ege Üniversitesi 2004 Doktora

ÖZGEÇMİŞ. 1. Adı Soyadı: GÜLCE ALP. İletişim Bilgileri: Adres: Okan Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Akfırat-Tuzla/ İSTANBUL

METAL DESTEKLĐ SERAMĐK RESTORASYONLARIN KIRIK TAMĐRĐNDE KOMPOZĐT REZĐN KULLANILMASININ DEĞERLENDĐRĐLMESĐ

Ondokuz Mayıs Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Dergisi

ZİRKONYUM RESTORASYONLARIN SİMANTASYONU CEMENTATION OF ZIRCONIA RESTORATIONS. Prof. Dr. Yasemin ÖZKAN *** ÖZET ABSTRACT

Alt Anterior Tek Diş Eksikliklerinden Cam Fiberde Güçlendirilmiş Direkt Kompozit Köprü Uygulamaları: Beş Olgu Sunumu

Ön Bölge Diş Eksikliği Durumlarında Fiber ile Güçlendirilmiş Kompozit Köprü Uygulamaları: İki Olgu Sunumu

YÜZEY SERTLEŞTİRİCİ BİR AJANIN ALÇI MODEL YÜZEYİNE ETKİLERİNİN İNCELENMESİ* Cihan AKÇABOY** Sevda SUCA** Caner YILMAZ*** GİRİŞ

ANTERİOR TEK DİŞ EKSİKLİKLERİNİN FİBERLE GÜÇLENDİRİLMİŞ KOMPOZİT KULLANILARAK RESTORASYONU: İKİ OLGU SUNUMU

ÜÇ FARKLI SİMAN AJANININ TURKOM CERA TM TAM SERAMİK KRONLARIN VERTİKAL KIRILMA DİRENCİ ÜZERİNE ETKİSİ

EĞİTİM-ÖĞRETİM YILI 2. SINIF RESTORATİF DİŞ TEDAVİSİ TEORİK DERS PROGRAMI

ASİT JEL TEKNİK ŞARTNAMESİ

ÖZGEÇMİŞ. 1. Adı Soyadı: IŞIL DOĞRUER. İletişim Bilgileri: Adres: İstanbul Okan Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Akfırat-Tuzla / İSTANBUL

ALT ANTERİOR TEK DİŞ EKSİKLİKLERİNDE CAM FİBERLE GÜÇLENDİRİLMİŞ DİREKT KOMPOZİT KÖPRÜ UYGULAMALARI: BEŞ OLGU SUNUMU

FBERLE GÜÇLENDRLM KOMPOZT KÖPRÜ (VAKA RAPORU) FIBER-REINFORCED COMPOSITE BRIDGE (CASE REPORT)

Başlıca uygulama alanları şu şekilde özetlenebilir:

MEVCUT RESTORASYONLARA GÖRE POST YAPIMI

Ondokuz Mayıs Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesinde Yılları Arasında Posterior Restoratif Materyal Seçimi

YORULMA TESTNN, ÜÇ FARKLI TAM SERAMK YAPIM SSTEM VERTKAL KIRILMA DRENC ÜZERNE ETKS

I N D E X. vii. Yücel Yılmaz, İlknur Tosun. Acta Odontol Turc 2013;30(3):123-7 (32 ref) TK

TEK BİLEŞENLİ SELF-ETCH BONDİNG

Restoratif Diş Hekimliğinde CAD/CAM Klinik Uygulamalar: Sirona Cerec Sistemi

: Fulya Sokak Mehmetçik Cad. Gündüz Apt. No. 29 D5 Şişli İstanbul. : : eeliguzeloglu@hotmail.com

Fiber ile güçlendirilmiş kompozit rezin uygulamaları

APF VE NOTRAL FLUORIDIN CAM IYONOMER SİMAN YÜZEYİNDEKİ ETKİSİNİN TARAMALI ELEKTRON MİKROSKOBUNDA İNCELENMESİ

FARKLI T!PTEK! II. SINIF KAV!TE D!ZAYNI KULLANILAN D!)LER!N KIRILMA D!RENÇLER!N!N DE,ERLEND!R!LMES!

POSTERIOR BÖLGEDE «ADHESİVE KÖPRÜ» YAPIMI OLGU BİLDİRİMİ

ÖZGEÇMİŞ. Fakülte Üniversite Yıllar Lisans Diş Hekimliği Gazi Üniversitesi Doktora Sağlık Bilimleri Enstitüsü Cumhuriyet Üniversitesi

ASMOLEN UYGULAMALARI

Konjenital diş eksikliklerinde zirkonyum oksit seramik ile alternatif tedavi seçenekleri: Dört olgu sunumu #

Hasta bilgilendirme broşürü. Tam-seramik. ile mükemmel dişler

Sabit Protezler BR.HLİ.011

Cam İyonomer Hibrit Restorasyonlar

KAN KONTAMNASYONUNUN DAM VE GEÇC YAPITIRMA SMANLARININ KOMPRESSF DAYANIKLILIK VE SERTL*NE ETKSNN NCELENMES

AKADEMİK ÜNVANLARI. Üniversite Ülke Yıl. Lisans Yeditepe Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Türkiye 2010

Yrd. Doç. Dr. Özlem ÇÖLGEÇEN

ÖZGEÇMĠġ Yrd. Doç. Dr. ENDER AKAN

ÖZGEÇMİŞ. Derece Alan Üniversite Yıl. Restoratif Diş Tedavisi Anabilim Dalı

İKİ YIL VE DAHA UZUN SÜRE AĞIZDA KALMIŞ ARKA BÖLGE DİREKT VE İNDİREKT KOMPOZİT RESTORASYONLARIN 10 YILLIK KLİNİK DEĞERLENDİRİLMESİ

Yüzey Pürüzlendirme İşlemlerinin Yapay Diş ve Kompozit Rezin Makaslama Bağlanma Dayanımı Üzerine Etkisi

TAM SERAMİK RESTORASYONLARDA DAYANIKLILIĞI ETKİLEYEN FAKTÖRLER FACTORS AFFECTING STRENGTH OF ALL-CERAMIC RESTORATIONS

PROTETİK DİŞ TEDAVİSİ ANABİLİM DALI

ÖZGEÇMİŞ. Adres: Okan Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Akfırat-Tuzla / İSTANBUL

YÜKSEK MKTARDA ALUMNA LE GÜÇLENDRLM METAL DESTEKSZ PORSELEN SSTEMLER ALL CERAMIC SYSTEMS REINFORCED WITH THE HIGH AMOUNT OF ALUMINOUS

AMELOGENEZS MPERFEKTALI HASTALARDA ANTEROR DLERN KOMPOZT REZN LE RESTORASYONU: OLGU SUNUMU

Estetik ve konvansiyonel diş hekimliği adına tüm dental tedaviler için alt yapı ve teknolojik olarak hazırız.

Porselen ile titanyumun bağlanma dayanımına Nd-YAG lazerin etkinliğinin incelenmesi

ÖZGEÇMİŞ. Derece Alan Üniversite Yıl. Facuty of Dentistry, Department of Prosthetic Dentistry

SERAMİKTEKİ KIRIK NEDENLERİ VE ONARIMINDA BAŞARIYI ETKİLEYEN FAKTÖRLER

Metacem, rezin bazlı, Dual-cure, yüksek dayanıklılıkta, daimi yapıştırma simanıdır.

ÖZGEÇMİŞ. Derece Alan Üniversite Yıl. Diş Hekimliği. Protetik Diş Tedavisi Anabilim Dalı

T.C. ÇUKUROVA ÜNĐVERSĐTESĐ SAĞLIK BĐLĐMLERĐ ENSTĐTÜSÜ ORTODONTĐ ANABĐLĐM DALI

ÜÇ FARKLI YÖNTEMLE OLUŞTURULAN METAL - PORSELEN BAĞLANTILARINDA ARAYÜZEYLERİN MİKROSKOBİK İNCELENMESİ. Celil DÎNÇER* ÖZET

KOMPOZİT REÇİNELERİN FARKLI ADEZİV ESASLI BAĞLAYICI AJANLAR İLE ONARIMINDA MİKRO-MAKASLAMA KUVVETLERİNİN BAĞLANMA DAYANIMINA ETKİSİ

GC Türkİye. Kış. Kampanyaları

DDS DFaculty of Dentistry Gazi University Facuty of Dentistry, PhD

TDB AKADEMİ Oral İmplantoloji Programı Temel Eğitim (20 kişi) 1. Modül 29 Eylül 2017, Cuma

ADEZİV MARYLAND KÖPRÜ RESTORASYONUNDA Y-TZP TAM KONTÜR ZİRKONYA SERAMİK SİSTEMİNİN KULLANILMASI: KLİNİK VAKA RAPORU

Cam İyonomer Hibrit Restorasyonlar

Doç. Dr. Erhan GELGÖR*

POSTEROR KOMPOZT RESTORASYONLAR POSTERIOR COMPOSITE RESTORATIONS

ÖZGEÇMİŞ. Farklı Seramik İnleylerin Dentin Bağlanma Dayanımlarında Yüzey İşlemlerinin Etkisi (2013).

Hüma ÖMÜRLÜ 1 Hacer DENİZ ARISU 2 Evrim ELİGÜZELOĞLU 3 Mine Betül ÜÇTAŞLI 1 Oya BALA 1 ÖZET SUMMARY

Zirkonya seramik ile kompozit rezin siman arasındaki bağlanma direnci üzerine yüzey hazırlama tipinin etkisi


Transkript:

AIZ Ç PORSELEN TAMR SSTEMLER INTRAORAL PORCELAIN REPAIR SYSTEMS Dr. Nuray ÇAPA* Dt. Zeynep ÖZKURT* Prof. Dr. Ender KAZAZOLU* SUMMARY ÖZET Sabit protetik rehabilitasyonda metal destekli porselen restorasyonlar günümüzde yaygn bir ekilde kullanlmaktadr. Porselenin estetik ve biyouyumluluk gibi avantajlarnn yan sra, krlgan bir malzeme olmas en büyük dezavantajdr. Porselen kr8nda tedavi seçeneklerinden biri olarak restorasyonun a8z d tamiri düünülse de, bu zaman alc ve pahal bir yöntemdir. Özellikle çok üyeli köprülerde protezin yerinden çkarlmas srasnda destek dilerde ve protezde meydana gelebilecek komplikasyonlar, restorasyonun a8z içi tamirini daha konservatif bir yaklam haline getirmektedir. Porselen yapm a8z içinde gerçekletirilemedi8inden alternatif tamir materyali olarak kompozitler kullanlmaktadr. Kompozitin, krlma sonucu aç8a çkm yüzeye baarl bir ekilde ba8lanmas için öncelikle uygun bir yüzey hazrl8 yaplmaldr. Kompozitin porselen-metal yüzeyine ba8lanmasnda, elmas frezle pürüzlendirme, air abrazyon, asitle pürüzlendirme ve silika kaplama gibi mekanik ba8lanma yöntemleriyle birlikte, silan, metal primer ve bonding gibi kimyasal ajanlar da kullanlr. Porselen tamirinin baars hizmet süresinin uzunlu8una ve optimum estetik sa8lanmasna ba8ldr. Anahtar Kelimeler: Porselen tamiri, yüzey ilemleri, kompozit Porcelain fused to metal restorations are widely used for the fixed prosthodontic rehabilitatiton. Although porcelain restorations have advantages such as high esthetic and biocompatibility, their brittleness is one of the most important disadvantages. In fractured porcelain, extraoral repair is regarded as a treatment method but it is time consuming and expensive. Especially in removal of multiunit bridges, some complications may occur involving with supporting teeth and porcelain; therefore, intraoral repair seems to be more conservative approach. Because intraoral repair of the restoration is not possible with porcelain, composites are used as repair materials. The suitable surface treatment should be made in order to achieve a succesfull bond between composite and fracture surface. To obtain enough bonding between composite and porcelain-metal surface, both mechanical methods such as diamond bur roughening, air abrasion, asit etching, silica coating and chemical methods including silane, metal primer and bonding agents are used. The success of porcelain repair is related to the longevity of the repaired restoration use and the opthimum esthetic outcome. Key words: Porcelain repair, surface treatment, composite. GR Sabit protetik tedavi ilemlerinden olan metal destekli porselen restorasyonlar, metalin yüksek fiziksel özelli8iyle porselenin sa8lad8 esteti8i birletirir. Bu nedenle günümüzde yaygn bir ekilde kullanlr 1,2. Bir restorasyonun krlmas, en temel baarszlk saylmasa da, hem hekim hem de hasta için fonksiyonel ve estetik zorluklar içerir 1,3 6. Yetersiz di kesimi, uygun olmayan metal dizayn, yetersiz metal deste8i, seramikte oluan mikrodefekt ve mikroporozite gibi teknik hatalar, uygun olmayan termal genleme katsaylar, okluzal çatmalar, fazla çi8neme kuvvetleri ve travma, porselen restorasyonunun krlmasna neden olan etkenlerdir 1,2,4,7 9 Porselen kr8nda restorasyonun a8z d tamiri düünülse de, hem hekim hem de hasta için zaman alc *Yeditepe Üniversitesi Di Hekimli8i Fakültesi Protetik Di Tedavisi Anabilim Dal 34

ve pahal bir yöntemdir. Restorasyonun yerinden çkarlmas, die uygulanan travma sonucu dite krk veya çatlak riskini ve protez yerinden çkarldktan sonra tekrar frna girmesi ile oluabilecek distorsiyon gibi pek çok dezavantaj içerir. Bu dezavantajlar göz önünde bulunduruldu8unda, restorasyonun a8z içi tamiri tercih edilir bir yöntem olarak karmza çkar 3,8 11. Ancak özellikle metalin aç8a çkt8 durumlarda, metalin renginin yeterli ekilde maskelenememesinden kaynaklanan estetik sorunlar, kompozitin metale adezyonunun yetersizli8i ve buna ba8l olarak hizmet süresinin ksal8, porselen restorasyonun a8z içi tamirinde karlalan en büyük problemlerdir 12. Porselen restorasyonlarn tamirinde kullanlan eski teknikler, metal, seramik veya di dokusu üzerinde hazrlanan oluk ve andrkatla makromekanik tutuculuk sa8lama prensibine dayanrd. Günümüzde mikromekanik retansiyon oluturan teknikler adeziv sistemlerinin gelimesiyle daha iyi sonuçlar vermektedir 7,13. Porselen restorasyonlardaki krklara klinikte üç farkl ekilde karlalr. Sadece porselende oluan krk, porselende oluan krkla metalin bir ksmnn aç8a çkt8 krk ve porselenin büyük bir ksmnn krlp metalin tamamnn aç8a çkt8 krklardr 14 16. Metal aç8a çkmad8 durumlarda daha kolay tamir yaplabilirken, fazla miktarda metal aç8a çkmsa bu daha büyük bir problemdir. Çünkü porselen ve metal farkl iki karakterde malzemedir 17. Kompozitin ba8lanaca8 yeterli porselen yoksa metal ba8lanma yüzeyi olarak kullanlr. Kompozitin porselen ve metal yüzeyine ba8lanmasnda, elmas frezle pürüzlendirme, air abrazyon (kumlama), asitle pürüzlendirme ve silika kaplama gibi mekanik ba8lanma yöntemleri kullanlr. Bu yöntemlere ilave olarak silan ve metal primer gibi kimyasal ajanlarn kullanlmasndan da faydalanlr 13. Tamir sonras restorasyonun hizmet süresini uzatmak için kombine (mekanik retansiyon ve kimyasal ba8 oluturma) yüzey ilemleri tercih edilmelidir 18. Mekanik yüzey i0lemleri 1-Frezle pürüzlendirme 2-Air abrazyon (kumlama) 3-Asitle pürüzlendirme 4-Silika kaplama 1-Frezle Pürüzlendirme Ba8layc yüzeyimizi oluturan porselen ve metalin frezle pürüzlendirilmesinde yeil ve siyah bandl frezler kullanlmaktadr 19 21. Yeil bandl frezlerde pürüzlük sa8layan partiküller yaklak 150 Lm iken siyah bandl frezlerde bu de8er yaklak 200 Lm dur. Ancak frezle pürüzlendirme ilemi porselende çatlak oluumunu ve çatla8n ilerlemesini provoke edebilece8i bildirilmitir 1. 2-Air Abrazyon (kumlama) Laboratuar artlarnda uyguland8 gibi klinikte a8z içi kullanma uygun air abrazyon cihazlar bulunur. Bu yöntemde 50 Lm lik aliminyum oksit tanecikleri püskürtülerek ba8lanma yüzeyinde mekanik retansiyon alan oluturulur. Temiz ve daha reaktif bir yüzey elde edilir 10. Kompozit materyalinin metale ba8lanma kuvveti, air abrazyonda kullanlan aliminyum partiküllerinin büyüklü8üne ba8l olarak de8iir (50 125 Lm) 18. Rubberdam ve cerrahi aspiratör uygulamas gereklidir. Ancak uygulanamad8 durumlarda hem sa8lam restorasyon yüzeylerini hem de yumuak dokuyu koruma amaçl rezinler kullanlmaldr 10. Air abrazyon, elmas frezle pürüzlendirme yönteminden daha iyi oldu8u bildirilmitir 22. Porselende frezle pürüzlendirmeye kyasla çatlak oluumu riskinin azald8 bildirilmitir 1. 3-Asitle Pürüzlendirme Tamir yaplacak yüzeyin asitle pürüzlendirilmesinde Hidroflorik asit (HF) veya Asitlendirilmi fosfat florür (APF) jel kullanlabilir. HF asit, porselen pürüzlendirilmesinde en sk kullanlan ve fosforik asitten daha kuvvetli olan bir ajandr 1. Serami8in cams veya kristalin yapsndaki içeri8ini çözer. Alumina içerikli porselenlere ve zirkonyum oksitte etkili de8ildir. Bu seramikler silika esasl de8ildir ve silikon dioksit faz içermezler 23,24. Bu tip porselenlerde mikromekanik retansiyon, aliminyum oksit partikülleri ile air abrazyon yaplarak sa8lanabilir. HF asit %5, %6, %8, %9.5, %10 luk konsantrasyonlarda kullanlabilir, ancak a8z içinde düük konsantrasyonlar (%6 10) tercih edilmelidir 10. Silika oran azaldkça asitleme süresi ve asit konsantrasyonu arttrlmaldr. Asitleme süresi de8itikçe yüzey pürüzlü8ü de de8iir 23. HF asit a8z içi uygulamasna balamadan önce izolasyon amacyla mutlaka rubber-dam ve cerrahi aspiratör kullanlmaldr. Rubber-dam kullanlamad8 durumlarda ise tamiri yaplacak die komu yumuak dokulara ve sa8lam restorasyon yüzeylerine 35

koruyucu sodyum bikarbonat jel (Etch Arrest, Ultradent, North America) uygulanmaldr 10. Asitle pürüzlendirildikten sonra yüzey, parmak izi veya tükürükle kontamine olursa, %37 lik ortofosforik asitle 15 sn tekrar asitlenebilir. Bu ilem sadece yüzey kimyasn de8itirir, mikromekanik retantif sahalar oluturmaz 23. Fosforik asit seramik yüzeyinde mikrostrüktürel seviyede de8iikli8e neden olmaz 25. Sadece kontamine olmu yüzeyin temizlenebilmesine yardmc olmaktadr. HF asitin yumuak dokulara zararl etkisi vardr ve klinikte kullanlmas tehlikelidir. Özellikle deriye ve solunmasyla akci8erlere ciddi ekilde zarar verebilir 25. Fakat üretici firmalar hala bu ajann a8z içi kullanmn desteklemektedir. HF asit yerine APF jel kullanm da bu riski azaltmak için tavsiye edilmekte ve aratrlmaktadr. APF jel klinikte kullanlan topikal florid jelidir. Ancak yaplan bir çalmada, %1,23 lük APF jelinin 10 dakikalk kullanlmasyla elde edilen yüzeyin, %9,5 luk HF asitin 5 dakikalk kullanlmasyla elde edilen yüzey kadar pürüzlü ve amorf olmad8 saptanmtr 26. Air abrazyon ve HF asitin kombine kullanlmasyla maksimum ba8lanma sa8lansa da 27 29, sadece HF asit kullanm daha pratiktir çünkü di hekimlerinin büyük bir ço8unlu8unda a8z içi kumlama cihaz bulunmamaktadr 14. HF asitin tek bana kullanlmasyla, HF asit ve air abrazyonun kombine kullanlmas sonucu oluan ba8- lanma kuvveti arasnda istatistiksel olarak anlaml bir fark bulunamamtr 28. 4-Silika Kaplama Yüzeyin silikayla kaplanmas genelde laboratuar artlarnda uygulansa da a8z içi kullanm da vardr 10. Cojet-Sand (3M ESPE, North America) sistemleri a8z içi yüzey silika kaplama sistemleridir 1,10,14,17. Bu teknikte, yaklak 30 37 Lm lik silanize edilmi alumina oksit partikülleri (Al 2 O 3 ), air abrazyon cihaz yardmyla ba8lanma yüzeyine uygulanr. Yüzeye tribokimyasal kaplama uygulanm olur 1,14. Silisik asitle modifiye edilmi Al 2 O 3 tanecikleri, intraoral air abrazyon aletiyle ve 30 psi lik kumlama basncyla, 15 saniye süreyle uyguland8nda, ba8lanma yüzeyine gömülür böylece yüzey daha reaktif olur 1. Silika kaplama porselen yüzeyini pürüzlendirerek porselenin slanabilirli8ini arttrr ve mekanik retansiyon sa8lar. Bunun dnda porselenin silika içeri8ini arttrr, böylece silan ba8layc ajann reaksiyona girebilece8i çok sayda yap aç8a çkm oldu8u ve porselen-kompozit arasnda kovalent ba8 masna katkda bulundu8u bildirilmitir 17. oluturul- Kimyasal yüzey i0lemleri 1-Silan 2-Metal Primer 1-Silan Silan, porselen krklarnn kompozitle tamirinde klinikte rutin olarak kullanlr. Porselen ve kompozit arasndaki ba8lanmay kuvvetlendiren bir ajandr. Ba8- lanma yüzeyinde mikromekanik retansiyon sa8landktan sonra silan uygulanmasnn ba8lanma kuvvetini %25 arttrd8 bildirilmitir 7. Porselen-kompozit arasnda mekanik ba8lanma sa8lanrken kimyasal ba8lanma yeterli de8ildir. Kimyasal ba8lanmay arttrmak için silan ba8layc ajann kullanlmas tavsiye edilmektedir 30 37. Silan; silikon (Si), hidrokarbon zinciri (R), organofonksiyonel (Y) ve hidrolize olabilen gruplardan (X 3 ) oluturulur. Bu X 3 grubu hidrolize olarak silanol gruplarn aç8a çkarr. Silanol gruplar da seramik yüzeyindeki silanol gruplar ile kondanse olur. Böylece siloksan ba8lar (Si-O-Si) oluur. Bu sayede, rezin-porselen arasnda kimyasal bir ba8lanma oluturulur (Rezin-Y-Silan-X-Seramik) 8,30. Tarozzo ve ark. 38 silan uygulanmas ile rezinin metale olan ba8lanma kuvvetinin artabilece8ini bildirmilerdir. Silan, muhtemelen metal-kompozit arayüzündeki yüzey gerilimini azaltarak metalin slanabilirli8ini arttrr. Metal-kompozit arasndaki kontak alan geniler ve rezinin metal içine penetrasyonunu arttrm oldu8u düünülmektedir. Ayrca silann alam içindeki metal oksitlere ba8lanabilme özelli8inin metal-kompozit arasndaki ba8lanmay arttrc di8er bir mekanizma oldu8u bildirilmitir 38. Silan ba8layc ajann ve asitle pürüzlendirme ileminin kombine kullanlmas, bunlarn tek bana kullanmlarna göre daha yüksek ba8lanma kuvveti oluturmutur 9,39 41.Silan yüzeye uygulandktan sonra 1 dakika boyunca yüzey düzensizlikleri içine penetre olmas için beklenir, daha sonra fazla silan hava spreyi ile uzaklatrlr. Silann kaln bir tabaka halinde kullanlmas ba8lanmay tehlikeye sokabilir 30. Ancak silan uygulandktan sonra hava spreyi ile kurutulmasnn su ve ya8 kontaminasyonuna neden olabilece8i bildirilmitir 28. Ayrca silan solüsyonundaki silan konsantrasyonunun %5 ten fazla olmasnn da ba8lanma kuvveti üzerine negatif etkisi oldu8u bildirilmitir 30. 36

2-Metal Primer Metal ve rezin arasndaki ba8lanmay kuvvetlendirmek için kullanlan di8er bir ajan da metal primerlerdir 42,43. Metal primer içindeki fonksiyonel monomerlerin hem rezine hem de metale ba8lanabilme özelli8i vardr. Metal destekli porselen restorasyonlarda kullanlan metal, soy metal veya soy olmayan metaldir. Metal primerler kullanlan metal tipine göre farkl etkileir. Farkl metaller için metal primer farkl bir fonksiyonel monomer içerir. Klinisyenler tarafndan metal tipine uygun metal primerin seçilmesi gerekir 43. Kompozitin porselene ba8lanmasnda bonding ve kompozit tipi önemli bir etkendir 44. Porselen tamirinde tek aamal ya da iki aamal bonding uygulamalar yaplabilir. Yaplan bir çalmada bu iki uygulama arasnda ba8lanma dayanm açsndan önemli bir fark olmad8 belirtilmitir 45. Rezin materyali olarak ise genellikle mikrofil ve hibrit kompozitler kullanlr 35,36,46,47. Ancak hibrit kompozitler, polimerizasyon büzülmelerinin az olmas, daha az su emmeleri ve yüksek stresler altnda daha az makroskopik krklarn olumasndan dolay daha çok tercih edilir 8. Ayrca bunlarn ba8lanma dayanmlar mikrofil kompozitlere göre daha yüksektir ve metal rengini maskeleyebilecek yeterli opasiteye sahip oldu8u bildirilmitir 7,44. Resim 2 Krk bölgesine asit uygulanmas. Klinik Uygulama Öncelikle mekanik ba8lanmay sa8lamak için uygun yüzey ilemleri seçilir. Kimyasal ba8lanma için ise, porselen yüzeyine silan ve metal yüzeyine metal primer uygulanr. Metal aç8a çkt8 durumlarda metalin renginin maskelenmesi amacyla opaker kullanlr. Daha sonra bonding ajan ve kompozit uygulanr. Uygulanan kompozit restorasyonun cilalanmasyla tamir ilemi tamamlanr ( Resim 1 6 ). Resim 3 Ba8lanma sa8layacak yüzeye silan ve bonding uygulamas. Resim 1 Metal destekli porselen restorasyonda sadece porselende oluan krk. Resim 4 Kr8n kompozitle restore edilmesi. 37

Kötü a8z hijyeni, ar kahve, alkol, ve sigara tüketimi renkleme ve estetik açdan tamirin baarsn etkiler. Yaplan bir çalmada, 153 hastada toplam 289 adet krk metal-porselen kuron incelenmi, bunlarn %75 inin üst çenede, %65 inin ön bölgede ve %60 nn labial yüzde oldu8u görülmütür 1. Bu sonuçlar bize, porselen tamirinde estetik gereksinimin daha da önem kazand8n gösterir. Resim 5 Kompozitle tamir edilen kr8n cilalanmas. Yaplan di8er bir çalmada, tamir sonras baarszlk ekilleri incelenmi, ba8lanma yüzeyini ile rezin arayüzünde oluan baarszlk adeziv, rezin veya porselen içinde oluan baarszlk koheziv olarak adlandrlmtr. Sadece porselende oluan krklarda tamir sonras koheziv baarszlklar oluurken, metalin aç8a çkt8 durumlarda ise tamir sonras adeziv baarszlklar görülmütür. Porselen ve metalin birlikte aç8a çkt8 durumlarda ise hem adeziv hem de koheziv (kombinasyon) baarszlk olumutur 14. SONUÇ Resim 6 Kompozitle tamiri tamamlanm restorasyonun görünüü. Porselen Tamirinde Ba0ar< ve Ba0ar<s<zl<k Porselen tamirinin baars hizmet süresinin uzunlu8una ve yeterli estetik sa8lanmasna ba8ldr. Öncelikle kr8n sebebi aratrlmal ve mümkünse etken ortadan kaldrlmaldr. Aksi takdirde sa8lam bir porselen restorasyonun krlmasna neden olan etken, tamir materyalini de kolaylkla yerinden çkarabilir. Okluzal kuvvetler dengelenmeli, prematür kontaklar ortadan kaldrlmaldr. Restorasyonunda krlma riski olan hastalar, özellikle travmaya maruz kalma ans fazla olan sporcular, konu hakknda bilgilendirilmelidir. Parafonksiyon ve anormal alkanlklar tamirin ömrünü azaltr. 1 Yapm aamasnda rubber-dam kullanlmamas, adeziv sistemde gerekli olan teknik hassasiyetin gösterilmemesi, kullanlan kompozit materyalinin özellikleri (su absorbsyonu, anma derecesi, inorganik doldurucu içeri8i) de tamirin baarsn etkiler. 1 Krk bir restorasyonu tamir ederken krlma nedenini bulmak ve mümkünse ortadan kaldrmak önemlidir. Gerekli teknik hassasiyet gösterildi8i ve adeziv sistem do8ru kullanld8 takdirde, a8z içi porselen tamiri krk bir restorasyonun tamiri için uygun bir çözümdür. Ancak uzun süreli baarya ulaamam a8z içi porselen tamir sistemlerinin gelitirilmeye devam edilmesi gerekmektedir. Günümüzde yeterli klinik baar elde edilinceye kadar kompozitle yaplan tamirler geçici tedavi olarak uygulanmaldr. Hastaya tamir edilen restorasyonun tad8 riskler ve dikkat etmesi gerekenler açklanmaldr. KAYNAKLAR 1. Özcan M, Niedermier W. Clinical study on the reasons for and location of failures of metal-ceramic restorations and survival of repairs. Int J Prosthodont 2002; 15(3): 299-302. 2. Phoenix RD, Shen C. Characterization of treated porcelain surfaces via dynamic contact angle analysis. Int J Prosthodont 1995; 8: 187 194. 3. Appeldoorn RE, Wilwerdind TM, Barkmeier WW Bond strength of composite resin to porcelain with newer generation porcelain repair systems. J Prosthet Dent 1993; 70: 6 11. 38

4. Creugers NHC, Snoek PA, Kayser AF. An experimental porcelain repair system evaluated under controlled clinical conditions. J Prosthet Dent 1992; 68: 724 727. 5. O Brien WJ. Dental Materials and Their Selection. 2 ed Quintessence, Chicago,1997: 1 13, 43, 79 90, 99, 287. 6. Mc Lean JW. The Science and Art of Dental Ceramics. Volum I. Quintessence, Chicago, 1979: 23. 7. Margeas RC. Salvaging a porcelain- fused to metal bridge with intraoral ceramic repair. Compend Contin Educ Dent 2002; 23(10): 952-956. 8. Diaz-Arnold AM, Schneider RL, Aquilino SA. Bond strength of intraoral porcelain repair materials. J Prosthet Dent 1989; 61: 305-309. 9. Llobell A, Nicholls JI, Kois JC, Daly CH. Fatigue life of porcelain repair systems. Int J Prosthodont 1992; 5: 205 213. 10. Denehy G, Bouschlicher M, Vargos M. Intraoral repair of cosmetic restorations. Dental Clinics of North America 1998; 42(4): 719-737. 11. Kamada K, Yoshida K, Atsuta M. Effect of ceramic surface treatments on the bond of four resin luting agents to a ceramic material. J Prosthet Dent 1998; 79: 508 513. 12. Bertolotti RL. A new polymer glass utilized for modification and repair of fixed partial dentures. Quintessence International 1997; 28(7): 437-439. 13. Roulet JF, Degrange M. Adhesion the Silent Revolution in Dentistry, 2000, Germany, p 81-92. 14. Haselton DR, Diaz- Arnold AM, Dunne JT. Shear bond strengths of 2 intraoral porcelain repair systems to porcelain or metal substrates. J Prosthet Dent 2001; 86(5): 526-531. 15. Bertolotti RL, Lacy AM, Watanabe LG. Adhesive monomers for porcelain repair. Int J Prosthodont 1989; 2: 483 489. 16. Chung K, Hwang Y. Bonding strength of porcelain repair system with various surface treatments. J Prosthet Dent 1997; 78: 267 274. 17. Frankenberger R, Kramer N. Repair srengths of etched vs silica-coated metal ceramic and allceramic restorations. Operative Dentistry 2000; 25: 209-215. 18. Matsumura H, Yanagida H, Tanoue N, Atsuta M, Shimoe S. Shear bond strengt of resin composite veneering material to gold alloy with varying metal surface preparations. J Prosthet Dent 2001; 86: 315-319. 19. Wolf DM, Power JM, O Keefe KL. Bond strength of composite to porcelain treated with new porcelain repair agents. Dent Mater 1992; 8: 158 161. 20. Lacy AM, Laluz J, Watanabe LG, Dellinges M. Effect of porcelain surface treatment on the composite. J Prosthet Dent 1988; 60: 288 291. 21. Thurmond JW, Barkmeier WW, Wilwerding TM. Effect of porcelain surface treatments on the bond strength of composite resin bonded to porcelain. J Prosthodont 1994; 72: 355 359. 22. Robbins JW. Intraoral repair of the fractured porcelain restoration. Operative Dentistry 1998; 23: 203-207. 23. Gürel G. Porselen Laminat Venerler Bilim ve Sanat. 1. bask, Quintessence Yaynclk, Wstanbul, 2004: 115-131. 24. Özcan M, Vallittu PK. Effect of surface conditioning methods on the bond strength of luting cement to ceramics. Dental Materials 2003; 19: 725-731. 25. Attia A, Kern M. Fracture strength of all- ceramic crown luted using two bonding methods. J Prosthet Dent 2004; 91: 247-252. 26. Tylka DF, Stewart GP. Comparison of acidulated phosphate fluoride gel and hydrofluoric acid etchants for porcelain- composite repair. J Prosthet Dent 1994; 72: 121-127. 27. Kupiec KA, Wuertz KM, Barkmeier WW, Wilwerding TM. Evaluation of porcelain surface treatments and agents for composite-to-porcelain repair. J Prosthet Dent 1996; 76: 119-124. 28. Pameijer CH, Louw NP, Fischer D. Repairing Fractured Porcelain: How surface preparation affects shear force resistance. JADA 1996; 127(2): 203-209. 29. Oh W, Shen C. Effect of surface topography on the bond sterngth of a composite to three different types of ceramic. J Prosthet Dent 2003; 90: 241-246. 39

30. Shen C, Oh W, Williams JR. Effect of postsilanization drying on the bond strength of composite to ceramic. J Prosthet Dent 2004; 91: 453-458. 31. Kupiec KA, Wuertz KM, Barkmeier WW, Wilwerding TM. Evaluating of porcelain surface treatments and agents for composite to porcelain repair. J Prosthet Dent 1996; 76: 119 124. 32. Wood DP, Jordan RE, Way DC, Galil KA. Bonding porcelain and gold. Am J Orthod 1986; 89( 3 ): 194 205. 33. Özden AN, Akaltan F, Can G. Effect of surface treatment of porcelain on the shear bond strength of applied dual cured cement. J Prosthet Dent 1994; 72: 85 88. 34. Sorensen JA, Engelman MJ, Torress TJ, Avera SP. Shear bond strength of composite resin to porcelain. Int J Prosthodont 1991; 4: 17 23. 35. Hayakawa T, Horie K, Aida m, Kanaya H, Kobayashi T, Murata Y. The influence of surface conditions and silane agents on the bond of resin to dental porcelain. Dent Mater 1992; 8: 238 240. 36. Chen JH, Matsumura H, Atsuta M. Effect of etchant, etching period and silane priming on bond strength to porcelain of composite resin. Oper Dent 1998; 23: 250-7. 37. Jardel V, Degrande M, Picard B, Derrien G. Correlation of topography to bond strength of etched ceramic. Int J Prosthodont 1999; 12: 59 64 38. Tarozzo LSA, Mattos MGC, Ribeiro RF, Semprini M. Comparison of retentive systems for composites used as alternatives to porcelain in fixed partial dentures. J Prosthet Dent 2003; 89(6): 572-578. 39. Hooshmand T, Noort R, Keshvad A. Bond durability of the resin-bonded and silane treated ceramic surface. Dental Materials 2002; 18: 179-188. 40. Newburg R, Pameijer CH. Composite resins bonded to porcelain with silane solutions. J Am Assoc 1978; 96: 288 291. 41. Sorensen JA, Kang SK, Avera SP. Porcelaincomposite interface microleakage with various porcelain surface treatments. Dent Mater 1991; 7: 118 123. 42. Antoniadou M, Kern M, Sturb JR. Effect of a new metal primer on the bond strength between a resin cement and two high-noble alloys. J Prosthet Dent 2000; 84 (5): 554-560. 43. Ohkubo C, Kono H, Tanaka Y, Watanabe I. Shear bond strength of resin composite to magnetic Fe-Pt alloy. J Prosthet Dent 2005; 93(5): 478-482. 44. Suliman AA, Swift EJ, Perdiago J. Effect of surface treatment and bonding agent on bond strength of composite resin to porcelain. J Prosthet Dent 1993; 70: 118-120. 45. Knight JS, Sneed WD, Wilson MC. Strength of composite bonded to base metal alloy using dentin bonding systems. J Prosthet Dent 2000; 84: 149-153. 46. Gregory WA, Hagen CA, Powers JM. Composite resin repair of porcelain using different bonding materials. Oper Dent 1988; 13: 114 118. 47. Aida M, Hayakawa T, Mzukawa K. Adhesion of composite to porcelain with various surface conditions. J Prosthet Dent 1995; 73: 464 470. Yazma Adresi Dr. Nuray ÇAPA Yeditepe Üniversitesi Di Hekimli8i Fakültesi Protetik Di Tedavisi Anabilim Dal Ba8dat Cad. no. 238 34728 Göztepe-STANBUL Tel: 0.216.363 60 44/113 Cep tel: 0.542.232 0609 Fax: 0.216.3636211 capanuray@hotmail.com capanuray@yahoo.com 40