Montaj kılavuzu. ROTEX HPSU düşük sıcaklıklı monoblok seçenek kutusu RK2CB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe

Benzer belgeler
Montaj kılavuzu. ROTEX HPSU düşük sıcaklıklı monoblok seçenek kutusu RK2CB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma düşük sıcaklıklı monoblok seçenek kutusu EK2CB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma düşük sıcaklıklı monoblok seçenek kutusu EK2CB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe

Montaj kılavuzu. Entegre hidrolik bileşenlere sahip dış üniteler için seçenek kutusu EK2CB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe

Montaj kılavuzu. ROTEX HPSU düşük sıcaklıklı monoblok yedek ısıtıcı RKMBUHCA3V3 RKMBUHCA9W1

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma düşük sıcaklıklı monoblok yedek ısıtıcı EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Montaj kılavuzu. Türkçe

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma düşük sıcaklıklı monoblok yedek ısıtıcı EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Montaj kılavuzu. Türkçe

Montaj kılavuzu. Entegre hidrolik bileşenlere sahip dış üniteler için yedek ısıtıcı EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Montaj kılavuzu.

Montaj kılavuzu. ROTEX HPSU düşük sıcaklıklı monoblok kontrol kutusu RKCB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma Yedek ısıtıcı EKLBUHCB6W1. Montaj kılavuzu Daikin Altherma Yedek ısıtıcı. Türkçe

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma LAN adaptörü BRP069A61 BRP069A62. Montaj kılavuzu Daikin Altherma LAN adaptörü. Türkçe

Genel güvenlik önlemleri Türkçe

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu

Kullanım kılavuzu. ROTEX HPSU düşük sıcaklıklı monoblok RBLQ05CAV3 RBLQ07CAV3 RDLQ05CAV3 RDLQ07CAV3

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHVZ04S18CB EHVZ08S18CB EHVZ16S18CB. Montaj kılavuzu Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu

Montajcı ve kullanıcı referans kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split

Patlama korumalı ek termostat

Montör başvuru kılavuzu

Montaj kılavuzu. ROTEX HPSU düşük sıcaklıklı Bi bloc RHBH04CB RHBH08CB RHBH11CB RHBH16CB RHBX04CB RHBX08CB RHBX11CB RHBX16CB

Montör başvuru kılavuzu

EasyMP Multi PC Projection Kullanım Kılavuzu

Montaj kılavuzu ROTEX HPSU düşük sıcaklıklı monoblok RBLQ05CAV3 RBLQ07CAV3 RDLQ05CAV3 Türkçe RDLQ07CAV3

Montaj kılavuzu. Dijital basınç gösterge kiti BHGP26A1

Telekomünikasyon, bilginin haberleşme amaçlı

BAĞIMSIZ UYARILMIŞ DC MOTOR DENEY

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma toprak kaynaklı ısı pompası EGSQH10S18AA9W. Montaj kılavuzu Daikin Altherma toprak kaynaklı ısı pompası.

Bu Kılavuzda Kullanılan İşaretler

EKLEMELİ DC KOMPOUND JENERATÖR DENEY

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split

Modüler Sıcaklık Kontrol Cihazı

DC ŞÖNT JENERATÖR DENEY

Montaj kılavuzu. Fan coil cihazları için 2 yollu vana kiti/ 3 yollu vana kiti EKMV2C09B7 EKMV3C09B7

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHBH04CB EHBH08CB EHBH11CB EHBH16CB EHBX04CB EHBX08CB EHBX11CB EHBX16CB

Montaj kılavuzu Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHBH04CBV EHBH08CBV EHBH11CBV Türkçe EHBH16CBV

Kullanım kılavuzu. Split sistem klimalar FBA35A2VEB FBA50A2VEB FBA60A2VEB FBA71A2VEB FBA100A2VEB FBA125A2VEB FBA140A2VEB

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu

Panel montaj termostatlar

Kullanım Kılavuzu PN: Rev 01. Otterbine Barebo Inc. Dev Fıskiye 50Hz Kurulum Kılavuzu

Kullanım kılavuzu. Split sistem klimalar FBA35A2VEB FBA50A2VEB FBA60A2VEB FBA71A2VEB FBA100A2VEB FBA125A2VEB FBA140A2VEB

Montör başvuru kılavuzu

BAĞIMSIZ UYARILMIŞ DC JENERATÖR DENEY

JUMO MAERA S25. Seviye Probu. Uygulama alanları. Kısa açıklama. Müşteriye faydaları. Ana özellikler

Sylvac Visio. Kullanıcı dostu. Entegre üç farklı aydinlatma. teknik uzmanlıðı. Atölye ve Laboratuar Uygulamalari Ýçin Görüntülü Ölçüm Sistemlerİ

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma düşük sıcaklıklı monoblok EBLQ05CAV3 EBLQ07CAV3 EDLQ05CAV3 EDLQ07CAV3

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma hybrid ısı pompası ısı pompası modülü EHYHBH05AA EHYHBH08AA EHYHBX08AA. Montaj kılavuzu. Türkçe

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma düşük sıcaklıklı monoblok EBLQ05CAV3 EBLQ07CAV3 EDLQ05CAV3 EDLQ07CAV3

THÉVENİN, NORTON, MAKSİMUM GÜÇ TEOREMİ ve DEVRE PARAMETRELERİ

Kullanım kılavuzu. Split sistem klimalar ADEA35A2VEB ADEA50A2VEB ADEA60A2VEB ADEA71A2VEB ADEA100A2VEB ADEA125A2VEB

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma düşük sıcaklıklı monoblok EBLQ05CAV3 EBLQ07CAV3 EDLQ05CAV3 EDLQ07CAV3

Kontak İbreli Termometreler

VESTEL TERMOSÝFON TRV65M - TRV80M / TRV65E - TRV80E GARANTÝ 2 YIL

Kullanıcı başvuru kılavuzu

Kullanıcı başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma toprak kaynaklı ısı pompası EGSQH10S18AA9W. Montaj kılavuzu Daikin Altherma toprak kaynaklı ısı pompası.

Montaj kılavuzu. Paket hava soğutmalı su soğutma grupları ve paket havadan suya ısı pompaları EWAQ004BAVP EWAQ005BAVP EWYQ004BAVP EWYQ005BAVP

Montaj ve kullanım kılavuzu: ROBA kayar göbekler boyut 0 12

Sıcak hava termostatları

Bütünleşik termostat. EM tip seriler. Özellikler. Kısa açıklama. Anahtarlanma fonksiyonu. Onay/Onay işaretleri (Bakınız, Teknik Bilgi) DGRL 97/23/EG

Montör başvuru kılavuzu

on8 S İ G O R T A C I L I K S E K T Ö R Ü K U R U M S A L W E B S İ T E L E R İ G E N E L A N A L İ Z Ç A L I Ş M A S I

SLOGAN TİPOGRAFİSİ O PREFABRİK YAPILAR İNŞAAT SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ PAL.

Double solenoid vana Nominal çap Rp 3/8 - Rp 2 DMV-D/11 DMV-DLE/11

Montör başvuru kılavuzu

KISA MESAFE ERİŞİMLİ TELSİZ (KET) YÖNETMELİĞİ. BİRİNCİ BÖLÜM Amaç, Kapsam, Dayanak, Kısaltmalar ve Tanımlar

Montaj ve kullanım kılavuzu

GERİYE EĞİK KANATLI RADYAL FANLAR CBTR / CBTRL Serisi

B - GERĐLĐM TRAFOLARI:

Tezgah Tipi Testere GÖLZ MS400

Kurumsal Kimlik Klavuzu

Kurulum Kılavuzu. Duvar tipi yoğuşmalı kombi D2CND028A1ABTR D2CND035A1ABTR Kurulum kılavuzu Duvar tipi yoğuşmalı kombi

İntegral Uygulamaları

T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI EĞİTİM TEKNOLOJİLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ Ölçme Değerlendirme ve Açıköğretim Kurumları Daire Başkanlığı

Montör başvuru kılavuzu

Kullanım kılavuzu. R32 split serisi ATXP20L2V1B ATXP25L2V1B ATXP35L2V1B. Kullanım kılavuzu R32 split serisi. Türkçe

ELEKTRĐK MOTORLARI ve SÜRÜCÜLERĐ DERS 03

ALÇAK GERİLİM SİSTEMLERİNDE İZOLASYON HATASINA KARŞI TOPRAKLAMA SİSTEMLERİ

DENKLEM ve EŞİTSİZLİKLER ÜNİTE 2. ÜNİTE 2. ÜNİTE 2. ÜNİTE 2. ÜNİT

KISA MESAFE ERİŞİMLİ TELSİZ (KET) CİHAZLARI HAKKINDA YÖNETMELİK. BİRİNCİ BÖLÜM Amaç, Kapsam, Dayanak, Kısaltmalar ve Tanımlar

ADE. Elektronik Bebek Tartısı İTHALATÇI. ve SERVİS FİRMA

Mustafa YAĞCI, Parabolün Tepe Noktası

Montör başvuru kılavuzu

EasyMP Multi PC Projection Kullanım Kılavuzu

Bir Elektrik Motorunun Kısımları. Bir elektrik motorunun parçaları: Rotor, stator içinde döner.

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma toprak kaynaklı ısı pompası EGSQH10S18AA9W. Montaj kılavuzu Daikin Altherma toprak kaynaklı ısı pompası.

Montör başvuru kılavuzu

ĐNÖNÜ ÜNĐVERSĐTESĐ MÜHENDĐSLĐK FAKÜLTESĐ ELEKTRĐK-ELEKTRONĐK MÜH. BÖL. DC ŞÖNT MOTOR DENEY

Epson iprojection Kullanım Kılavuzu (Windows/Mac)

Epson Projector Management Kullanım Kılavuzu

Ankara Üniversitesi Mühendislik Fakültesi, Fizik Mühendisliği Bölümü FZM207. Temel Elektronik-I. Doç. Dr. Hüseyin Sarı

Enerji verimli park, bahçe, yol ve sokak çözümleri için DİM KONTROL ÇÖZÜMLERİ DİMKO

Transkript:

Montj kılvuzu ROTEX HPSU düşük sıcklıklı monoblok seçenek kutusu RKCB07CAV Montj kılvuzu ROTEX HPSU düşük sıcklıklı monoblok seçenek kutusu Türkçe

İçindekiler Montör bşvuru kılvuzu: İçindekiler Montj hzırlığı, teknik özellikler, iyi uygulmlr, referns verileri, Dokümnlr hkkınd. Bu dokümn hkkınd... Kutu hkkınd.. Seçenek kutusu..... Aksesurlrı seçenek kutusundn çıkrmk için..... Ünitelerin çılmsı..... Seçenek kutusunu çmk için... Seçenek kutusunun montjı..... Seçenek kutusunu monte etmek için... Elektrik kblolrının bğlnmsı..... Elektrik uyumluluğu hkkınd... Elektrik kblolrını seçenek kutusun bğlmk için...... Seçenek kutusu güç beslemesini bğlmk için..... Ar bğlntı kblosunu seçenek kutusu ile kontrol kutusu rsın bğlmk için..... Elektrik syçlrını bğlmk için.....6 Güç tüketimi dijitl girişlerini bğlmk için.....7 Alrm çıkışını bğlmk için.....8 Isıtm/soğutm AÇIK/KAPALI çıkışını bğlmk için...9 Hrici ısı kynğı değiştiricisini bğlmk için... Sistemin bşltılmsı Dokümnlr hkkınd. Bu dokümn hkkınd Montj konumunun hzırlnmsı..... Seçenek kutusu için montj shsı gereksinimleri... Elektrik kblolrının hzırlnmsı..... Hrici ktütörler için elektrik bğlntılrın genel bkış... Montj. Opsiyonel cihzlrın nsıl monte edilmesi gerektiği hkkınd ilve bilgiler Hzırlık. Formtı: Dijitl dosylrı ROTEX n syfsınd bulbilirsiniz. Opsiyonel ekipmnlr için ek kitpçık: Formtı: Bsılı (dış ünite kutusundn çıkr) + Dijitl dosylrı ROTEX n syfsınd bulbilirsiniz Ürünle verilen dokümnlrın güncel sürümlerine bölgesel ROTEX web sitesinden vey stıcınızdn ulşbilirsiniz. Orijinl dokümn İngilizce dilinde yzılmıştır. Diğer dillere orijinl dilinden çevrilmiştir. İTHALATÇI FİRMA DAIKIN ISITMA VE SOĞUTMA SİSTEMLERİ SAN. TİC. A.Ş. Kutu hkkınd. Seçenek kutusu Allinz Plz-Küçükbkklköy Mh. Kyışdğı Cd. No: 70 Atşehir İSTANBUL / TÜRKİYE BİLDİRİM Seçenek kutusu RKCB07CAV bir seçenektir ve ylnızc RDLQ0+07CAV ve RBLQ0+07CAV dış üniteleriyle birlikte kullnılbilir. Seçenek kutusunun kullnılbilmesi için, RKCB07CAV opsiyonel kontrol kutusunun, sistemin bir prçsı olmsı gerekir... Aksesurlrı seçenek kutusundn çıkrmk için Seçenek kutusunu çın. Aksesurlrı sökün. Hedef okuyucu Yetkili montörler Dokümn seti Bu dokümn bir dokümn setinin bir prçsıdır. Tm set şu dokümnlrı içerir: Genel güvenlik önlemleri: Sistemin kurulumunu gerçekleştirmeden okumnız gereken güvenlik tlimtlrı önce mutlk Formtı: Bsılı (dış ünite kutusundn çıkr) Dış ünite montj kılvuzu: Montj tlimtlrı Formtı: Bsılı (dış ünite kutusundn çıkr) Kontrol kutusu montj kılvuzu: Montj tlimtlrı Formtı: Bsılı (kontrol kutusu kutusundn çıkr) Seçenek kutusu montj kılvuzu: Montj tlimtlrı Formtı: Bsılı (seçenek kutusu kutusundn çıkr) Yedek ısıtıcı montj kılvuzu: Montj tlimtlrı Seçenek kutusu ile kontrol kutusu RKCB07CAV rsındki r bğlntı kblosu konektörleri. Formtı: Bsılı (yedek ısıtıcı kutusundn çıkr) Montj kılvuzu RKCB07CAV ROTEX HPSU düşük sıcklıklı monoblok seçenek kutusu P606-0.08

Hzırlık Hzırlık Montj. Montj konumunun hzırlnmsı. Ünitelerin çılmsı.. Seçenek kutusu için montj shsı gereksinimleri.. Seçenek kutusunu çmk için Ölçümle ilgili olrk şu hususlrı dikkte lın: Seçenek kutusu ile kontrol kutusu RKCB07CAV rsındki mksimum mesfe m 0 0 Montjl ilgili şu hususlrı dikkte lın: 600 00 0 0 (mm) UYARI Seçenek kutusu ylnızc kplı lnlrd duvr monte edilmek üzere tsrlnmıştır. Montj yüzeyi olrk ynmz nitelikte, düz ve düşey bir duvr seçildiğinden emin olun. Vidlr, dişli kilit pullrıyl birlikte gelir. Vidlrın değiştirilmesi gerekiyors DAİMA dişli kilit pullrını d değiştirin. Bu uyrının dikkte lınmmsı, elektrik çrpmsın neden olbilir. Seçenek kutusu, ~ C dış ortm sıcklığı rlığınd çlışck şekilde tsrlnmıştır.. Elektrik kblolrının hzırlnmsı.. Hrici ktütörler için elektrik bğlntılrın genel bkış Öğe Açıklm Kblolr Mksimum çlışm kımı Güç beslemesi Seçenek kutusu güç beslemesi +GND BİLGİ Seçenek kutusunun ÇIKARMAYIN. Kontrol kutusun r bğlntı kblosu plksındki dübelleri. Seçenek kutusunun montjı.. Seçenek kutusunu monte etmek için Ön pneli çıkrın. Ark plkyı duvr dyyın ve sbitleme noktlrını ( tne üstte ve tne ltt) işretleyin. () BİLDİRİM Ar bğlntı kblosu ön (mks m) İşretlerin ('ye ) tmmen düz olduğundn ve boyutlrının şğıdki şekilde belirtilen değerlere krşılık geldiğinden emin olun. Opsiyonel cihzlr Uzk iç ortm sensörü Elektrik sycı (metre bşın) Güç tüketimi dijitl girişleri (giriş sinyli bşın) 6 Alrm çıkışı 7 Aln soğutm/ısıtm AÇIK/KAPALI çıkışı 8 Hrici ısı kynğın geçiş () Kblo kesiti, mm². Minimum kblo kesiti 0,7 mm². BİLDİRİM Frklı bğlntılr ilişkin dh yrıntılı teknik özellikler seçenek kutusu içinde belirtilmiştir. RKCB07CAV ROTEX HPSU düşük sıcklıklı monoblok seçenek kutusu P606-0.08 0 mm Shd temin edilen bileşenler 8 mm delik çın ve det dübeli (M için uygun) yerleştirin. Vidlrı üst dübellere yerleştirin ve kutuyu vidlr sın. Vidlrı lt dübellere yerleştirin. 6 vidyı sğlm şekilde sıkın. Montj kılvuzu

Montj. Elektrik kblolrının bğlnmsı Gerginliğin lınmsını sğlmk ve keskin kenrlr tems ETMEYECEĞİNDEN emin olmk için kblolrı kblo bğlrıyl sbitleyin. TEHLİKE: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ DİKKAT UYARI Gereğinden uzun kblolrı yerleştirmeyin ve zorlmyın. Güç besleme kblolrı için DAİMA çok çekirdekli kblo tercih edin....... Aksesur torbsındn çıkn konektörleri kontrol kutusu ve seçenek kutusu PCB'si üzerindeki AP ve XA terminllerine bğlyın. Konektörleri shd temin edilen bir kbloyl bğlyın. Elektrik kblolrını seçenek kutusun bğlmk için Kblolrı seçenek kutusunun ltındn yerleştirin. Alçk gerilim kblolrının sğ trf geldiğinden emin olun. Giriş deliğinden sokun ve kblo kelepçeleri kullnrk sbitleyin: b c XA AP Elektrik syçlrını bğlmk için Trnsistör çıkışlı bir elektrik sycı kullnılıyors, rtı ve eksi kutuplrın dikkt edin. Artı kutbu MUTLAKA XM/7 ve XM/9' ve eksi kutbu XM/8 ve XM/0' bğlnmlıdır. Yüksek gerilim kblolrı ile lçk gerilim rsındki mesfe en z mm olmlıdır. kblolrı Elektrik syçlrı kblosunu şğıdki şekilde gösterildiği gibi ilgili terminllere bğlyın. XM Seçenek kutusu güç beslemesini bğlmk için Seçenek kutusu XM terminlini kontrol kutusu XM terminline bğlyın. XM AP 0 9 8 7 XM AP AP XM Konektörler (ksesur) Ar bğlntı kblosu (shd temin edilir) BİLGİ Alçk gerilim kblolrı Yüksek gerilim kblolrı An güç beslemesi BİLDİRİM.. XA.. b b AP b c üniteye Ar bğlntı kblosunu seçenek kutusu ile kontrol kutusu rsın bğlmk için Elektrik uyumluluğu hkkınd EN/IEC 6000 (Her bir fzd >6 A ve 7 A giriş kımı ile kmuy çık düşük kımlı sistemlere bğlnn cihz trfındn üretilen hrmonik kımlr için sınırlrı tespit eden Avrup/ Uluslrrsı Teknik Stndrdı.) ile uyumlu cihz. KESİNLİKLE XM XM Montj kılvuzu GND L N SP S6P Kbloyu kblo bğlrıyl kblo bğlntı pbuçlrın sbitleyin. RKCB07CAV ROTEX HPSU düşük sıcklıklı monoblok seçenek kutusu P606-0.08

Sistemin bşltılmsı..6 XM Güç tüketimi dijitl girişlerini bğlmk için Güç tüketimi dijitl girişlerinin kblosunu şğıdki şekilde gösterildiği gibi ilgili terminllere bğlyın. XM AP 6 Kbloyu kblo bğlrıyl kblo bğlntı pbuçlrın sbitleyin...9 XM Hrici ısı kynğı değiştiricisini bğlmk için Hrici ısı kynğı değiştiricisi kblosunu şğıdki şekilde gösterildiği gibi ilgili terminllere bğlyın. XM SP SP SP SP SP SP SP SP XM/+ terminllerine bğlyın XM/+ terminllerine bğlyın XM/+6 terminllerine bğlyın XM/+ terminllerine bğlyın LN Kbloyu kblo bğlrıyl kblo bğlntı pbuçlrın sbitleyin...7 Alrm çıkışını bğlmk için Alrm çıkışı kblosunu şğıdki şekilde gösterildiği gibi ilgili terminllere bğlyın. XM AP Kbloyu kblo bğlrıyl kblo bğlntı pbuçlrın sbitleyin. Sistemin bşltılmsı Sistemin ypılndırılmsı ve devreye lınmsı ve sistemin kullnıcıy teslim edilmesi hkkınd bilgi için, dış ünitenin montj kılvuzun bkın. XM Kbloyu kblo bğlrıyl kblo bğlntı pbuçlrın sbitleyin...8 Isıtm/soğutm AÇIK/KAPALI çıkışını bğlmk için Aln soğutm/ısıtm AÇIK/KAPALI çıkış kblosunu şğıdki şekilde gösterildiği gibi ilgili terminllere bğlyın. RKCB07CAV ROTEX HPSU düşük sıcklıklı monoblok seçenek kutusu P606-0.08 Montj kılvuzu

d ROTEX Heting Systems GmbH Lngwiesenstrße 0 D-76 Güglingen Fon +9(7)0-0 Fx +9(7)0-00 e-mil info@rotex.de www.rotex.de i f e ROTEX products distributed in the United Kingdom by: In Itli i prodotti ROTEX sono commercilizzti trmite: ROTEX Représenté en Frnce pr: ROTEX Vertegenwoordigd in België door: Représenté en Belgique pr: En Espñ los productos ROTEX se comercilizn por: DAIKIN AIRCONDITIONING UK Ltd. The Heights, Brooklnds, Weybridge, Surrey KT ONY Tel. + 8 6 6 9000 Fx + 8 6 9009 www.dikin.co.uk DAIKIN AIRCONDITIONING ITALY S.p.A. Sede opertiv Vi Milno, 6-0097 Sn Donto Milnese MI-Itly Tel. +9 0 69. Fx +9 0 69 e-mil info@rotexitli.it www.rotexitli.it Numero verde ROTEX 800-886699 ROTEX Heting Systems SARL, rue des Artisns F-6880 Sundhoffen Tel. + (0) 89 7 70 Fx + (0) 89 7 7 e-mil info@rotex.fr www.rotex.fr DAIKIN AIRCONDITIONING BELGIUM NV Avenue Frnklin B B-00 Wvre Tel. + (0)0 7 Fx + (0)0 9 0 e-mil info@dikin.be www.dikin.be DAIKIN AIRCONDITIONING SPAIN Clle Lbstid E-80 Mdrid Tel. + 9 600 Fx + 9 60 e-mil mrketing@dikin.es www.dikin.es Htlr ve teknik değişiklikler olbilir 08/0 P606-0.08