443 Üroonkoloji / Urooncology Radikal prostatektomi sonras biyokimyasal rekürrens ile cerrahi s n r pozitifli i ve prostat i ne biyopsisi spesmenlerinin evresi aras ndaki ili ki The relation between biochemical recurrence and surgical border positiveness and grading of prostate needle biopsy specimen following radical prostatectomy 1 Laparoskopik retroperitoneal parsiyel nefrektomi deneyimlerimiz ve erken dönem sonuçlar m z Our experience of laparoscopic retroperitoneal partial nephrectomy and early results 7 nvazif mesane tümörlerinde ilk ve son TUR-T ile radikal sistektomi aras nda geçen süreler ve TUR-T say s n n lenf nodu pozitifli i ile ili kisi The relationship of the lymph node positivity to the durations between the initial and last TUR-T and radical cystectomy, and the number of TUR-T in invasive bladder tumors 13 Mesane kanseri tedavisinde radikal sistektomi ile mesane koruyucu yakla mlar n sa kal m ve ya am kalitesi yönünden kar la t rmas : Geriye dönük bir çal ma Comparison of the radical cystectomy and bladder-sparing treatments in terms of survival and quality of life in bladder cancer treatment: a retrospective study..18 Transrectal ultrasound-guided prostate biopsy: current approach Transrektal ultrasonografi e li inde prostat biyopsisi: Mevcut yakla m 25 The relationship between microscopic hematuria and bladder cancer: are currently available diagnostic methods reliable? Mikroskopik hematüri ile mesane kanserinin ili kisi: Bugün için kullan lan tan yöntemleri güvenilir mi? 103 Mesane tümörünün transüretral rezeksiyonunda bipolar plazmakinetik enerji ile konvansiyonel yöntemin kar la t r lmas Comparison of bipolar plasmakinetic energy and conventional techniques for transurethral bladder tumor resection 108 Prostat, mesane ve böbrek tümörlerinin iskelet sistemi komplikasyonlar ve bifosfonat tedavisi Skeletal system complications of the prostate, bladder and kidney tumors and biphosphonate treatment 112 Management of T1G3 bladder transitional cell carcinoma T1G3 evresindeki de i ici epitel hücreli mesane kanserinin tedavisi 119 Radikal prostatektomi uygulanan hastalarda preoperatif PSA, PSA dansitesi ve serbest/total PSA oran n n cerrahi spesmendeki kötü patolojik özellikler ve biyokimyasal ba ar s zl k ile ili kisi Relationship between preoperative PSA, PSA density, free/total PSA ratio and unfavorable pathological features of surgical specimen and biochemical failure in patients who have undergone radical prostatectomy 226 Impact of renal capsular infiltration on disease specific survival in patients with localized renalcell carcinoma ( pt2) Lokalize renal hücreli kanserlerde (pt 2) renal kapsül infiltrasyonunun hastal k spesifik sa kal m üzerine etkisi..... 328 Prostat kanserinde i ne biyopsi ve radikal prostatektomi örneklerinin Gleason skorlar aras ndaki uyum üzerine modifiye Gleason derecelendirme sisteminin etkisi The effect of modified Gleason grading on the score concordance between the Gleason scores of needle biopsy and radical prostatectomy specimens in prostatic carcinoma 333 Mesane tümörü ve eozinofilik sistit Bladder cancer and eosinophilic cystitis..339 Small cell carcinoma of the genitourinary system Genitoüriner sistemin küçük hücreli karsinomu 344 Endoüroloji / Endourology KONU NDEKS (Cilt 36, Mart 2010-Aral k 2010) SUBJECT INDEX (Volume 36, March 2010-December 2010) Spinal ve genel anestezi alt nda uygulanan tüpsüz perkütan nefrolitotomi Tubeless percutaneous nephrolithotomy under spinal versus general anesthesia 33
444 Büyük çapl üst üreter ta lar n n tedavisinde iyi bir seçenek: Perkütan nefroüreterolitotomi A good alternative treatment of large upper ureter stones: percutaneous nephroureterolithotomy 38 Üreter ta tan ve tedavisinde güncel durum: stanbul dan kesitsel bir tarama Current situation of ureteral stone diagnosis and treatment: a cross-sectional survey from Istanbul 125 mpakte üst üreteral ta lar n tedavisinde antegrad perkütan yakla m n etkinli i The effectiveness of antegrade percutaneous approach on impacted proximal ureteral stones 132 Üreterorenoskopide ta kaç n önlemede iki ürünün klinik olarak kar la t r lmas Clinical comparison of two products during ureterorenoscopy to prevent retropulsion. 138 Üreter ta olan hastalarda rijit üreteroskopi ve pnömotik litotripsi sonuçlar m z Our results of rigid ureteroscopy and pneumatic lithotripsy in patients with ureteral stones...... 263 Ureteroscopic lithotripsy using Swiss Lithoclast for the management of ureteral stones: our experience in 200 patients Üreteral ta lar n tedavisinde Swiss Lithoclast ile üreteroskopik litoripsi: 200 hastada deneyimimiz..356 Perkütan nefrolitotominin ta ra hastanelerinde uygulanabilirli i: Mu Devlet Hastanesi nin ilk 100 vakadaki deneyimi The applicability of percutaneous nephrolithotomy in provincial state hospitals: the experience of The State Hospital of Mu in first 100 cases.362 Treatment modalities for the upper urinary system stone disease in Turkey Türkiye de üst üriner sistem ta hastal için tedavi yakla mlar..369 Transüretral rezeksiyon sonras geli en üretra darl klar ve buna neden olan etkenlerin geriye dönük olarak ara t r lmas A retrospective evaluation of urethral strictures due to the transurethral resection and related risk factors..375 Androloji / Andrology Türkiye de sa l kl genç erkeklerde co rafik bölgelere göre penis boyu: 1,132 vakan n ölçüm bulgular Penile length of healthy young men according to geographical regions of Turkey: measurement outcome of 1,132 cases 43 Genel üroloji prati imizde androlojik olgular n yeri The place of andrological cases in our general urology practice 49 Ejakülatör kanal obstrüksiyonlar n n tan ve tedavisi Diagnosis and treatment of ejaculatory duct obstructions 55 Human papillomavirus and Chlamydia trachomatis in semen samples of asymptomatic fertile and infertile men: prevalence and relation between semen parameters and IL-18 levels Fertil ve infertil asemptomatik erkeklerin semen örneklerinde human papillomavirüsü ve Chlamydia trachomatis: prevalans ve semen parametreleri ile IL-18 aras ndaki ili ki 143 Prematür ejakülasyon: Yeni tan m ve güncel tedavide dapoksetinin yeri Premature ejaculation: the new definition and place of dapoxetine in current treatment 149 Comparison of audiovisual sexual stimulation test with nocturnal penile tumescence test in the evaluation of erectile dysfunction by using RigiScan RigiScan ile erektil disfonksiyonun de erlendirilmesinde nokturnal penil tümesans testi ile vizüel seksüel stimülasyon testinin kar la t r lmas 258 Behçet hastal ile erektil disfonksiyon aras nda ili ki var m d r? Is there a relationship between Behçet disease and erectile dysfunction? 380 Kad n Ürolojisi / Female Urology Üretral hipermobiliteyi de erlendirmede Q tip test ve POP-Q evreleme sisteminin kar la t r lmas Comparison of Q-tip test and POP-Q staging system for the assessment of urethral hypermobility. 387
445 Laparoskopi / Laparoscopy Laparoskopik donör nefrektomi: Erken dönem sonuçlar m z Laparoscopic donor nephrectomy: our preliminary results 61 Transperitoneal or retroperitoneal laparoscopic adrenalectomy: choosing proper technique for certain candidates Transperitoneal ya da retroperitoneal laparoskopik adrenalektomi: Belirli hastalarda uygun tekni in seçilmesi 67 Pediatric laparoscopic dismembered pyeloplasty: technique and results in 25 patients Pediatrik laparoskopik dismember piyeloplasti: Teknik ve 25 hastan n sonuçlar 233 The impact of laparoscopic fellowship programme on laparoscopic nephrectomy experience: a brief report Laparoskopik nefrektomi deneyimi üzerine uzmanl k sonras laparoskopi e itim program n n etkileri: K sa bir rapor 238 Laparo-endoscopic single-site nephrectomy: initial experience Laparo-endoskopik tek tarafl nefrektomi: lk deneyim 243 Ürolojide robotik cerrahi uygulamalar The applications of robotic surgery in urology 248 diyopatik retroperitoneal fibrozisin cerrahi tedavisinde laparoskopik üreterolizis: lk sonuçlar m z Laparoscopic ureterolysis in surgery of idiopatic retroperitoneal fibrosis: our initial results...350 Genel Üroloji / General Urology Sorgulama formlar ne kadar anla l r? Ya, e itim düzeyi ve anlama testi skorunun cevaplar n do rulu una etkisi How understandable are questionnaires? The effect of age, level of education, and comprehension test score on the accuracy of answers 72 Künt ve penetran mesane yaralanmalar Blunt and penetrating bladder injuries 76 Tokat ilinde üriner sistem ta hastal prevalans The prevalence of urinary system stone disease in Tokat province 81 Protective effect of pyrrolidine dithiocarbamate on kidney tissue in streptozotocin-induced diabetic rats Streptozotosin ile diyabet olu turulan s çanlarda pirolidyum dithiyokarbamat n böbrek dokusu üzerine koruyucu etkisi 167 zole böbrek hidatik kistlerinin kistektomi ve omentoplasti ile tedavisi Treatment of isolated renal hydatid cysts with cystectomy and omentoplasty 176 Post-traumatic posterior urethral stricture: clinical considerations Travma sonras arka üretral darl k: Klinik de erlendirme 182 Pathogenesis of renal calculi Renal ta hastal patogenezi 190 Koroner arter kalsifikasyon skoru böbrek ta lar n n tipini öngörebilir mi? Can coronary artery calcification score predict the type of renal stones? 275 Doppler characteristics of the ureteric jet-streams in patients with non-obstructive nephrolithiasis: mechanism of dysfunctional propagation of the peristaltic activity from the pelvic pacemaker to the ureterovesical sphincter T kay c olmayan nefrolitiazis hastalar nda üreterik jet ak mlar n Doppler özellikleri: pelvik odaktan üreterovezikal sfinktere peristaltik aktivitenin disfonksiyonel ilerleme mekanizmas 280 Impact of gravity-related radiographic anatomic features on clearance of renal pelvis stones after extracorporeal shock wave lithotripsy Vücut d ok dalga litotripsi sonras böbrek pelvis ta lar n n temizlenmesinde yerçekimine ba l radyografik anatomik özelliklerin etkisi 286 Doppler ultrasonografi ve rezistif indeksin iyi huylu prostat büyümesinin tan ve tedavisindeki rolü The role of Doppler ultrasonography and resistive index in the diagnosis and treatment of benign prostate hyperplasia 292 Türkiye deki üroloji e itimine ve üroloji mesle ine bak : Anket sonuçlar n n de erlendirilmesi
446 A look to the urology education and urology profession in Turkey: evaluation of survey results 298 Üreter ta lar için medikal ekspulsif tedavi Medical expulsive therapy for ureteral stones 302 Benign prostat hiperplazisi ile obesite ve serum insülin düzeyleri aras ndaki ili ki Relationship of benign prostate hyperplasia to obesity and serum insulin levels.401 Bir halk sa l sorunu olarak eri kin ya hipospadias onar m : 112 olgudaki deneyimimiz Hypospadias repair in the adult age as a public health problem: our experience in 112 cases 405 Yirmi ya sonras sünnetsizlerin benlik alg s ve benlik sayg s özelliklerinin çocukluk ça nda sünnet olan eri kinlerle kar la t r lmas A comparison of sense of self and self-esteem in uncircumcised men over the age of 20 to those who were circumcised during childhood..411 Medical management of benign prostatic hyperplasia in the light of available evidence Mevcut kan tlar nda benign prostat hiperplazisinin t bbi tedavisi. 418 Çocuk Ürolojisi / Pediatric Urology Kahramanmara ilkö retim okullar na devam eden erkek ö rencilerde d genital organ anomali prevalans The prevalence of external genital organ anomalies among the male students attending primary schools in Kahramanmara 87 Türkiye de 13-15 ya aras ergen erkek çocuklarda d genital organ hastal oranlar The rates of external genital organ diseases in adolescent boys aged 13-15 years in Turkey 155 Komplike vezikoüreteral reflü olgular nda endoskopik tedavinin yeri Endoscopic management of patients with complicated vesicoureteral reflux 270 Clinical evaluation of pediatric testicular masses Çocukluk ça testis kitlelerinin klinik de erlendirmesi...393 Türk Üroloji Tarihi / History of Turkish Urology Osmanl dönemi ürolojisinde üç isim Three names in the urology of Ottoman period 219 Olgu Sunumlar / Case Reports Artm siklooksijenaz-2 aktivitesi gösteren bilateral üreter polipleri Bilateral ureteral polyps with increased cyclooxygenase-2 activity 91 Self-amputation of testis: a case of compulsive masturbation Testisin hastan n kendisi taraf ndan amputasyonu: Bir kompülsif mastürbasyon olgusu 95 Tek porttan transumbilikal laparoskopik donör nefrektomi Single port transumbilical laparoscopic donor nephrectomy 97 Retrokaval üreter nedeniyle yap lan laparoskopik üreteroüreterostomi Laparoscopic ureteroureterostomy for retrocaval ureter 200 Megalouretra: Bir olgu ve literatürün gözden geçirilmesi Megalourethra: a case report and review of the literature 204 Complete resection of penile schwannoma without sexual dysfunction Seksüel fonksiyon kayb olmaks z n penil schwannomun tam ç kar m 207 Isolated primary hydatid cyst of adrenal gland: a case report
447 Primer izole adrenal kist hidatik: Olgu sunumu 211 Transperitoneal laparoscopic ureteroureterostomy for the treatment of retrocaval ureter: analysis of 3 consecutive cases Retrocaval üreter tedavisi için transperitoneal laparoskopik üreteroüreterostomi: Ard k 3 vakan n analizi 309 Combined anterior transobturator mesh with four straps and laparoscopic sacrocolpopexy in the treatment of pelvic organ prolapsus: our early experience in two cases Pelvik organ prolaps tedavisinde dört kollu transobturator anterior vajinal me uygulamas ve laparoskopik sakrokolpopeksinin kombinasyonu: ki olguda erken deneyimlerimiz..314 Renal myxoma: a case report and review of the literature Renal miksoma: Olgu sunumu ve literatürün gözden geçirilmesi 318 Eri kin bir hastada testisin pür yolk sak tümörü: Olgu sunumu Pure yolk sac tumor of testis in an adult patient: case report 322 Retroperitoneal liposarcoma presenting as inguinoscrotal mass nguinoskrotal kitle ile ortaya ç kan retroperitoneal liposarkom 430 The importance of gray scale and color Doppler ultrasonography in the diagnosis of spontaneous renal pelvis rupture: case report Spontan renal pelvis y rt lmas tan s nda gri skala ve renkli Doppler ultrasonografinin önemi: olgu sunumu...434 Nefroptozlu olguda laparoskopik nefropeksi Laparoscopic nephropexy in a case with nephroptosis....438 Editöre Mektup / Letter to the Editor Editöre mektup: Üreter ta lar için medikal ekspulsif tedavi hakk nda Letter to the editor: on Medical expulsive therapy for ureteral stones..441