Kullanım kılavuzunuz HP LASERJET M1319 MFP

Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya HP LASERJET M1319 MFP için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki HP LASERJET M1319 MFP tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu HP LASERJET M1319 MFP Kullanma kılavuzu HP LASERJET M1319 MFP Kullanma talimati HP LASERJET M1319 MFP Kullanıcı kılavuzu HP LASERJET M1319 MFP Kullanıcı el kitabı HP LASERJET M1319 MFP Kullanım kılavuzunuz HP LASERJET M1319 MFP http://tr.yourpdfguides.com/dref/913075

Manuel özet: HP, teknik veya yazim hatalarindan ya da eksikliklerden sorumlu deildir. Ticari Marka Onaylari Adobe, Acrobat ve PostScript, Adobe Systems Incorporated kuruluunun ticari markalaridir. Microsoft Windows, Windows ve Windows NT, Microsoft Corporation irketinin ABD'de tescilli ticari markalaridir. UNIX, Open Group kuruluunun tescilli ticari markasidir. çindekiler 1 Ürün temel özellikleri Ürün karilatirma... @@@@@@@@4 Arabirim balanti noktalari.... 5 Seri numarasinin ve model numarasinin konumu...... 5 Desteklenen iletim sistemleri.

... 6 Desteklenen ürün yazilimlari.. 7 Ürünle birlikte gelen yazilimlar...... 7 Desteklenen yazici sürücüleri.... 7 2 Kontrol paneli Kontrol paneline genel baki..

... 10 Kontrol paneli menüleri.... 11 Kontrol paneli menülerini kullanma.... 11 Kontrol paneli ana menüleri.... 11 3 Windows için yazilim Windows için desteklenen iletim sistemleri...

... 20 Yazici sürücüsü..... 20 Yazdirma ayarlarinin öncelii.... 20 Yazici sürücüsünü açma ve yazdirma ayarlarini deitirme...... 21 Windows için yazilim yükleme türleri.

.. 22 Windows yazilimini kaldirma..... 22 Windows için desteklenen yardimci programlar...... 23 HP Araç Kutusu yazilimi..... 23 Durum Uyarilari yazilimi..... 23 Dier Windows bileenleri ve yardimci programlari..

. 23 4 Ürünü Macintosh ile kullanma Macintosh yazilimlari...... 26 TRWW iii Macintosh için desteklenen iletim sistemleri... 26 Macintosh için desteklenen yazici sürücüleri... 26 Macintosh için yazdirma ayarlarinin öncelii... 26 Macintosh için yazici sürücüsü ayarlarini deitirme.

27 Macintosh için yazilim yükleme türleri... 27 Macintosh yazici sürücüsündeki özellikleri kullanma... 28 Yazdirma... 28 Üründen ve HP Director yazilimindan tarama (Macintosh)... 32 Tarama görevleri.

. 32 Macintosh bilgisayarindan belge fakslama... 33 5 Balanilabilirlik Ürünü USB kullanarak dorudan bilgisayara balama. 36 6 Kait ve yazdirma ortamlari Kait ve yazdirma ortami kullanimini anlama... 38 Desteklenen kait ve yazdirma ortami boyutlari

39 Özel kait veya yazdirma ortami yönergeleri 40 Kait ve yazdirma ortamlari yerletirme... 42 Öncelikli giri tepsisi..... 42 Tepsi 1.

. 42 Tepsileri yapilandirma.... 44 7 Yazdirma görevleri Yazici sürücüsünü ortam türü ve boyutuna uyacak ekilde deitirme..... 46 Desteklenen kait türleri ve tepsi kapasitesi..... 46 Herhangi bir yazdirma seçenei için yardim alin.... 47 Yazdirma iini iptal etme...

.. 48 Varsayilan ayarlarinizi deitirme...... 49 Kitapçiklar oluturma.. 50 Baski kalitesi ayarlarini deitirme..... 50 Yazdirma younluunu deitirme...

... 50 Özel ortama yazdirma..... 51 Farkli sayfa ve baski kapaklari kullanma..... 52 Bo bir ilk sayfa yazdirma.... 52 Belgeleri yeniden boyutlandirma..

.. 53 Kait boyutu seçme.... 53 Kait kaynai seçme...... 53 Kait türü seçme..

. 54 Yazdirma yönünü ayarlama..... 54 Filigran kullanma... 54 Toner tasarrufu

. 54 Kaidin her iki tarafina yazdirma (dupleks yazdirma)...... 55 iv TRWW Windows'da bir yaprak kaida birden fazla sayfa yazdirma.. 57 Ekonomi ayarlari... 58 EconoMode..

... 58 Ariv yazdirma..... 58 8 Kopyalama Orijinalleri yerletirme..... 60 Kopyalamayi kullanma.... 61 Tek dokunmayla kopyalama..

.. 61 Birden çok kopya...... 61 Bir kopyalama iini iptal etme.. 61 Kopyalari küçültme veya büyütme 61 Kopyalama ayarlari

... 62 Kopya kalitesi.. 62 Kopyalama iinin yazdirma younluunu deitirme...... 64 Özel kopyalama ayarlarini tanimlama.... 64 Farkli türlerdeki ve boyutlardaki ortamlara kopyalama.... 64 Kopyalama ayarlarini varsayilan deerlere döndürme...

65 Dupleks (iki tarafli) kopyalama ileri... 66 9 Tarama Taranacak orijinalleri yerletirme.... 70 Taramayi kullanma..... 71 Tarama yöntemleri..

.. 71 Tarama iini iptal e... 128 11 Ürünün yönetimi ve bakimi Bilgi sayfalari.. 130 HP Araç Kutusu yazilimini kullanma...... 131 HP Araç Kutusu uygulamasini görüntüleme... 131 Durum...

.. 174 Dorudan balanti sorunlarini çözme... 174 Yazilim sorunlarini çözme.. 175 Genel Windows sorunlarini çözme...... 175 Genel Macintosh sorunlarini çözme..

... 175 Ek A Aksesuarlar ve sipari verme bilgileri Sarf malzemeleri..... 180 Kablo ve arabirim aksesuarlari.... 180 Ek B Servis ve destek Hewlett-Packard sinirli garanti bildirimi.. 181 Müteri onarabilir garanti servisi...

... 183 Baski kartuu sinirli garanti bildirimi.. 184 Müteri destei... 185 Aygiti yeniden paketleme... 186 Ek C Özellikler Fiziksel özellikler..

... 188 Elektrik özellikleri. 188 Güç tüketimi... 189 Çevresel özellikler..

.. 189 Akustik emisyon...... 190 Ek D Düzenleme bilgileri FCC uyumluluu.. 192 Çevre korumayla ilgili ürün yönetim programi...

... 193 Çevreyi koruma.. 193 Ozon üretimi. 193 Enerji tüketimi... 193 Toner tüketimi

... 193 Kait kullanimi... 193 Plastik Parçalar...... 193 HP LaserJet baski sarf malzemeleri.... 193 ade ve geri dönüüm yönergeleri.

.. 194 Kait... 194 Malzeme kisitlamalari.. 194 TRWW vii Avrupa Birlii'nde ev kullanicilari tarafindan atik donanim malzemelerinin ortadan kaldirilmasi... 195 Kimyasal maddeler

. 195 Malzeme Güvenlii Veri Sayfasi (MSDS)...... 196 Aaidakiler dahil... 196 Telefon Kullanimina likin Tüketiciyi Koruma Yasasi (ABD)... 197 IC CS-03 gereksinimleri

198 AB telekom iletim bildirisi.. 199 Yeni Zelanda telekom bildirileri.... 199 Uygunluk bildirimi.... 200 Güvenlik beyanlari...

201 Lazer güvenlii... 201 Kanada DOC düzenlemeleri.. 201 EMI beyani (Kore)

... 201 Finlandiya için lazer beyani... 201 Madde tablosu (Çin)... 202 Sözlük... 203 Dizin..

... 205 viii TRWW 1 Ürün temel özellikleri Ürün karilatirma Ürün özellikleri Ürünü tanima Desteklenen iletim sistemleri Desteklenen ürün yazilimlari TRWW 1 Ürün karilatirma Ürün aaidaki yapilandirmayla sunulmaktadir. HP LaserJet M1319 MFP Letter boyutlu sayfalari en çok dakikada 19 sayfa (ppm) ve A4 boyutlu sayfalari en çok 18 ppm yazdirir. Tepsi 1 en çok 250 sayfa yazdirma ortami veya en çok 10 zarf alabilir. Öncelikli giri tepsisi en çok 10 sayfalik yazdirma ortami alabilir. El ile iki tarafli (dupleks) baski, faks alma ve kopyalama. Hi-Speed USB 2. 0 balanti noktasi ve telefon ahize balanti noktasi. V.34 faks modem ve 4 megabayt (MB) flash faks depolama bellei. ki RJ-11 faks/telefon kablosu balanti noktasi. 32 MB rasgele eriim bellei (RAM). 30 sayfa otomatik belge besleyici (ADF). Tümleik telefon ahizesi. 2 Bölüm 1 Ürün temel özellikleri TRWW Ürün özellikleri Yazdirma Kopyalama Tarama Faks Bellek Kait kullanimi Yazici sürücüsü özellikleri Arabirim balantilari Ekonomik yazdirma Sarf malzemeleri Eriilebilirlik Letter boyutlu sayfalari en çok dakikada 19 sayfa (ppm) ve A4 boyutlu sayfalari en çok 18 ppm yazdirir. Kullanım kılavuzunuz HP LASERJET M1319 MFP http://tr.yourpdfguides.com/dref/913075

nç baina 600 nokta (dpi) ve FastRes 1200 dpi yazdirir. Baski kalitesini en uygun hale getirmek için deitirilebilen ayarlar içerir. nç baina 300 nokta (dpi) kopyalar. nç baina 600 piksel (ppi) tam renkli tarama salar. V.34 faks özelliine sahip tam faks ilevsellii; telefon defteri ve gecikmeli faks özelliklerini içerir. 32 megabayt (MB) rasgele eriim bellei (RAM) içerir. Öncelikli giri tepsisi en fazla 10 sayfa alir. Tepsi 1 250 sayfalik yazdirma ortami veya 10 zarf alabilir. Çiki bölmesi en fazla 100 sayfalik yazdirma ortami alir. FastRes 1200, hizli, yüksek kalitede ticari metin ve grafikler için inç baina 1200 nokta (dpi) baski kalitesi sunar. Yüksek Hizli USB 2. 0 balanti noktasi. RJ-11 faks/telefon kablosu balanti noktalari. Mizanpaj özellii salar (tek bir yapraa birden çok sayfa yazdirma). Daha az toner harcayan EconoMode ayari salar. Ürün 1.000 sayfalik (ortalama ömür) balangiç kartuuyla birlikte gelir. Yeni kartularin ortalama ömrü 2.000 sayfadir. Metin ekran okuyucularla uyumlu çevrimiçi kullanim kilavuzu. Yazdirma kartulari tek elle takilip çikarilabilir. Tüm kapaklari tek elinizle açabilirsiniz. TRWW Ürün özellikleri 3 Ürünü tanima Önden görünü 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tepsi 1 Öncelikli giri tepsisi Çiki bölmesi Otomatik belge besleyici (OBB) çiki bölmesi Otomatik belge besleyici (OBB) giri tepsisi ADF ortam kolu Kontrol paneli Telefon ahizesi Baski kartuu kapai mandali 5 6 7 8 9 Arkadan görünü 11 10 12 13 10 11 12 13 Arabirim portlari Kensington kilit Güç dümesi Elektrik balantisi 4 Bölüm 1 Ürün temel özellikleri TRWW Arabirim balanti noktalari Ürün bir Hi-Speed USB 2.0 balanti noktasina, faks ve telefon balanti noktalarina ve bir ahize balanti noktasina sahiptir. 1 2 3 1 2 3 Ahize balanti noktasi Hi-Speed USB 2.0 port Faks portlari Seri numarasinin ve model numarasinin konumu Seri numarasi ve ürün model numarasi etiketi ürünün arka tarafindadir. TRWW Ürünü tanima 5 Desteklenen iletim sistemleri Ürün aaidaki iletim sistemlerini destekler: Tam yazilim yüklemesi Windows XP (32-bit) Windows Vista (32-bit) Mac OS X v10.3, v10.4 ve üstü Yalnizca yazdirma ve tarama sürücüleri Windows XP (64-bit) Windows Vista (64-bit) Windows 2000 Windows 2003 Server (32 bit ve 64 bit) NOT: Mac OS X v10.4 ve üstü için, PPC ve Intel Core Processor Macs desteklenir. 6 Bölüm 1 Ürün temel özellikleri TRWW Desteklenen ürün yazilimlari Ürünle birlikte gelen yazilimlar Önerilen yüklemeyi tamamlamak için kullanilabilecek birkaç seçenek vardir. Kolay yükleme, yüklemeyi varsayilan ayarlari kullanarak gerçekletirir. Gelimi yükleme, lisans sözlemelerini ve varsayilan ayarlari gözden geçirmenizi salar. Windows için kolay yükleme HP sürücüleri Yazici sürücüsü Tarama sürücüsü Faks sürücüsü HP MFP yazilimlari HP LaserJet Tarama programi PC Faks Gönderme programi HP Araç Kutusu programi Kaldirma programi Dier programlar Readiris OCR (dier yazilimla yüklenmez; ayrica yüklenmesi gerekir) Gelimi yükleme Gelimi yükleme, kolay yüklemede bulunan özelliklerin tümünü içerir. HP Customer Participation programi istee balidir. Macintosh yazilimlari HP Product Setup Assistant HP Uninstaller HP LaserJet yazilimi HP Tarama HP Director E-postaya tarama programi Desteklenen yazici sürücüleri Ürün, bilgisayarin aygitla iletiim kurmasina olanak salayan Windows ve Macintosh yazilimiyla birlikte gelir. Bu yazilim, yazici sürücüsü olarak adlandirilir. Yazici sürücüleri, özel boyutlu kaitlara baski, belgeleri yeniden boyutlandirma ve filigran ekleme gibi ürün özelliklerine eriim salar. TRWW Desteklenen ürün yazilimlari 7 NOT: En yeni sürücülere www.hp.com/support/ljm1319 adresinden eriebilirsiniz. Ürün yaziliminin yükleme programi, Windows tabanli bilgisayarlarin yapilandirmasina bali olarak en son sürücüleri edinmek için bilgisayardaki Internet eriimini otomatik olarak denetler. 8 Bölüm 1 Ürün temel özellikleri TRWW 2 Kontrol paneli Kontrol paneline genel baki Kontrol paneli menüleri TRWW 9 Kontrol paneline genel baki 1 1 2 3 4 2 3 4 Faks denetimleri. En çok kullanilan faks ayarlarini deitirmek için faks denetimlerini kullanin. Alfasayisal dümeler. Ürünün kontrol paneli ekranina veri girmek ve faks göndereceiniz telefon numaralarini çevirmek için alfasayisal dümeleri kullanin. Ayar ve iptal denetimleri. Menü seçeneklerini belirlemek, ürünün durumunu saptamak ve yapilmakta olan ii iptal etmek için bu denetimleri kullanin. Kopyalama denetimleri. Yaygin olarak kullanilan varsayilan ayarlari deitirmek ve kopyalamaya balamak için bu denetimleri kullanin. 10 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW Kontrol paneli menüleri Kontrol paneli menülerini kullanma Kontrol paneli menülerine eriebilmek için aaidaki adimlari uygulayin. 1. 2. Ayar dümesine basin. Listelerde gezinmek için ok dümelerini kullanin. Uygun seçenei belirlemek için Tamam dümesine basin. Eylemi iptal etmek veya Hazir durumuna geri dönmek için ptal dümesine basin. Kontrol paneli ana menüleri Bu menüler kontrol paneli ana menüsünden kullanilabilir: Gönderilmek için ya da alinmi olup da yazdirilmak, iletilmek veya bilgisayara yüklenmek için bekleyen tüm fakslarin listesini görmek için Faks i durumu menüsünü kullanin. Gecikmi bir faksi zamanlama, PC Almasi modunu iptal etme, daha önce yazdirilmi olan fakslari yeniden yazdirma veya bellekte depolanan fakslari yazdirma gibi faks ilevlerini yapilandirmak için Faks ilevleri menüsünü kullanin. Kontrast, harmanlama veya yazdirilan kopya sayisi gibi kopyalamayla ilgili temel varsayilan ayarlari yapilandirmak için Kopya ayari menüsünü kullanin. Ürünle ilgili bilgiler salayan raporlari yazdirmak için Raporlar menüsünü kullanin. Faks telefon defterini, giden ve gelen faks seçeneklerini ve tüm fakslarla ilgili temel ayarlari yapilandirmak için Faks ayari menüsünü kullanin. Kullanım kılavuzunuz HP LASERJET M1319 MFP http://tr.yourpdfguides.com/dref/913075

Dil, baski kalitesi veya ses seviyeleri gibi temek ürün ayarlarini yapmak için Sistem ayari menüsünü kullanin. Varsayilan ayarlari geri yüklemek, ürünü temizlemek ve baski çiktisini etkileyen özel modlari etkinletirmek için Servis menüsünü kullanin. NOT: Kontrol panel menüsünün tam yapisinin ayrintili bir listesini yazdirmak için bir menü haritasi yazdirin. Bkz. Bilgi sayfalari sayfa 130. Tablo 2-1 Faks i durumu menüsü Menü öesi Faks i durumu Açiklama Bekleyen faks ilerini görüntüler ve bekleyen faks ilerini iptal etmenize olanak tanir. Tablo 2-2 Faks ilevleri menüsü Menü öesi Sonra fks gönder PC Almasini Dur. Son faksi yazdir Açiklama Faksin daha ilerideki bir tarih ve saatte gönderilmesine olanak tanir. Bilgisayarin henüz yazdirilmami tüm güncel fakslari ve gelecekte ürün tarafindan alinacak tüm fakslari kariya yüklemesini salayan PC Almasi ayarini devre dii birakir. Ürün belleinde depolanan fakslari yeniden yazdirir. TRWW Kontrol paneli menüleri 11 Tablo 2-2 Faks ilevleri menüsü (devam) Menü öesi Yoklama alimi Kayitli faks sil Açiklama Ürünün, yoklamali gönderme özellii etkinletirilmi olan baka bir faks makinesini aramasini salar. Ürün belleindeki tüm fakslari temizler. Tablo 2-3 Kopya ayari menüsü Menü öesi Vars. Kalite Alt menü öesi Metin Taslak Kariik Fotoraf filmi Resim Vars. Açik/koyu Vars. kopya sayisi Vars. Küç./Büy. (Aralik: 1-99) Orijinal=%100 A4>Ltr=%94 Ltr->A4=%97 Tam Sayfa=%91 2 s. / yaprak 4 s. / Yaprak Özel: %25-400% Varsayilanlari geri yükle Tüm özelletirilmi kopyalama ayarlarini fabrika varsayilan deerlerine döndürür. Varsayilan kontrast seçeneini ayarlar. Varsayilan kopya sayisini ayarlar. Kopyalanan belgenin varsayilan küçültme veya büyütme yüzdesini ayarlar. Açiklama Varsayilan kopya kalitesini ayarlar. Tablo 2-4 Raporlar menüsü Menü Öesi Deneme sayfasi Alt menü öesi Alt menü öesi Açiklama Baski kalitesini gösteren bir sayfa yazdirir. 12 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW Tablo 2-4 Raporlar menüsü (devam) Menü Öesi Faks Raporlari Alt menü öesi Faks Onayi Alt menü öesi Hiçbir zaman Yalnizca faks gönderme Faks alma Her faks Faks Hata raporu Her hatada Gönderme hata Alma hatasi Hiçbir zaman Son Arama raporu 1. sayfayi ekle Açik Kapali Fks Etkinl.Günl. Gün. im. yazdir Oto.günlük yazd. Oto. günlük yazd.: Her faks iinden sonra otomatik olarak bir rapor yazdirmak için Açik öesini seçin. Otomatik yazdirma özelliini kapatmak için Kapali öesini seçin. Tlf. Defteri rap Bloke Faks list. Tüm faks raporl. Menü yapisi Yapilandirma rap Bu ürün için ayarlanmi olan tüm hizli aramalarin listesini yazdirir. Bu ürüne faks göndermesi engellenen telefon numaralarinin listesini yazdirir. lgili tüm faks raporlarini yazdirir. Kontrol paneli menüsü düzen haritasini yazdirir. Her menünün etkin ayarlari listelenir. Tüm ürün ayarlarinin listesini yazdirir. Gün. im. yazdir: Bu ürün tarafindan gönderilen veya alinan son 50 faksin listesini yazdirir. Son faks gönderme veya alma ileminin ayrintili bir raporunu yazdirir. Ürünün faksin ilk sayfasinin küçük bir resmini rapora ekleyip eklemeyeceini belirler. Ürünün baarisiz bir gönderme veya alma iinden sonra rapor yazdirip yazdirmayacaini belirler. Açiklama Ürünün baarili bir gönderme veya alma iinden sonra onay raporu yazdirip yazdirmayacaini belirler. Tablo 2-5 Faks ayari menüsü Menü Öesi Faks balii Alt menü öesi Faks numaraniz Firma adi Alt menü öesi Açiklama Alici ürüne gönderilen tanimlayici bilgileri ayarlar. TRWW Kontrol paneli menüleri 13 Tablo 2-5 Faks ayari menüsü (devam) Menü Öesi Telefon Defteri Alt menü öesi Tek ayar Alt menü öesi Ekle/Düzenle Sil Grup ayari Grup Ekle/Dznle Grup sil Grupta no sil Tümünü sil Faks Gönderme ayari Vars. Çözünürlük Yüksek Çok yüksek Fotoraf Standart Gönderilen belgelerin çözünürlüünü ayarlar. Daha yüksek çözünürlüe sahip görüntülerin nokta/inç sayisi daha fazladir. Böylece daha fazla ayrinti gösterilir. Daha düük çözünürlüe sahip görüntülerin nokta/inç sayisi daha az olur ve daha az ayrinti gösterilir, ancak dosya boyutu daha küçük olur. Çözünürlük ayarinin deitirilmesi faks hizini etkileyebilir. Vars. açik/koyu Arama Modu Tonlu Darbeli Megulse tkr ara Açik Kapali Ynt yok tkr ara Açik Kapali T.ara iltm hata Açik Kapali Arama Öneki Açik Kapali Çevir sesini algila Açik Kapali Ürünün faks göndermeden önce çevir sesi olduunu kontrol edip etmeyeceini ayarlar. Üründen faks gönderilirken çevrilmesi gereken önek numarayi belirtir. Bir iletiim hatasi olutuunda ürünün alici faks numarasini yeniden aramayi deneyip denemeyeceini ayarlar. Alici faks numarasi yanit vermediinde ürünün tekrar aramayi deneyip denemeyeceini ayarlar. Hat megul olduunda ürünün tekrar arama denemesinde bulunup bulunmayacaini ayarlar. Giden fakslarin koyuluk derecesini ayarlar. Ürünün, tonlu arama mi yoksa darbeli arama mi kullanacaini ayarlar. Açiklama Faks telefon defterindeki hizli aramalari ve grup arama girilerini düzenler. Ürün en çok 120 telefon defteri giriini destekler; bunlar tekil veya grup girileri olabilir. 14 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW Tablo 2-5 Faks ayari menüsü (devam) Menü Öesi Faks Alma ayar Alt menü öesi Yanit modu Alt menü öesi Otomatik El le Açiklama Yanit modunu ayarlar. Aaidaki seçenekler mevcuttur: Otomatik: Ürün, yapilandirilan sayida çalmadan sonra gelen aramalari otomatik olarak yanitlar. El le: Ürünün gelen aramayi yanitlamasi için kullanicinin Faksi Balat dümesine basmasi veya dahili bir telefonu kullanmasi gerekir. Yanitlama çalma sayisi Yanit Çalma Tipi (Aralik: 1-9) Tüm Çalmalar Tek Çift Üçlü kili-üçlü Faks modemin yanit vermeden önce beklemesi gereken çalma sayisini ayarlar. Kullanım kılavuzunuz HP LASERJET M1319 MFP http://tr.yourpdfguides.com/dref/913075

Kullanicinin tek bir hatta çalma sesleri farkli olan iki veya üç telefon numarasini kullanmasina olanak tanir (özel çalma servisi bulunan bir telefon sisteminde). Tüm Çalmalar: Ürün, telefon hattindan gelen tüm aramalari yanitlar. Tek: Ürün, tek bir çalma sesi çikaran tüm aramalari yanitlar. Çift: Ürün, çift çalma sesi çikaran tüm aramalari yanitlar. Üçlü: Ürün, üçlü çalma sesi çikaran tüm aramalari yanitlar. kili-üçlü: Ürün, ikili veya üçlü çalma sesi çikaran tüm aramalari yanitlar. Dahili Telefon Açik Kapali Bu özellik etkinletirildiinde, kullanici dahili telefonda 1-2-3 dümelerine basarak ürünün gelen bir faks aramasini yanitlamasini salayabilir. Ürünün, faks iletimi sirasinda kullanilan balangiç faks sinyalini üretmeyen eski model faks makinelerinden faks alip alamayacaini ayarlar. Letter veya A4 boyutundan daha büyük fakslari Letter veya A4 boyutundaki sayfalara sidirmak amaciyla küçültür. Bu özellik Kapali olarak ayarlanirsa, Letter veya A4'ten daha büyük fakslar birden çok sayfaya yazdirilir. Ürünü, aldii fakslarin her sayfasina tarihi, saati, gönderenin telefon numarasini ve sayfa numarasini ekleyecek ekilde ayarlar. Ürünü, aldii tüm fakslari baka bir faks makinesine gönderecek ekilde ayarlar. Sessizlik Alg. Açik Kapali Sayfaya sidir Açik Kapali Fakslari damgala Açik Kapali Faksi ilet Açik Kapali TRWW Kontrol paneli menüleri 15 Tablo 2-5 Faks ayari menüsü (devam) Menü Öesi Alt menü öesi Fakslari bloke et Alt menü öesi Giri ekle Girii sil Tümünü temizle Fksl ynd yazdir Açik Kapali Özel alma Açik Kapali Özel alma ayarinin Açik olarak belirlenebilmesi için kullanicinin ürün güvenliinde bir parola ayarlami olmasi gerekir. Parola ayarlandiktan sonra aaidaki seçenekler ayarlanir: Tüm fakslar Hata düzeltme Açik Kapali Faks Hizi Hizli (V.34) Orta (V.17) Yava (V.29) Özel alma açilir. Bellekteki tüm eski fakslar silinir. Faks iletme veya PC almasi Açik olarak ayarlanir ve deitirilmelerine izin verilmez. Gelen tüm fakslar bellekte depolanir. Açiklama Engellenen faks listesini deitirir. Engellenen faks listesi en fazla 30 numara alabilir. Ürün engellenen faks numaralarindan bir çari aldiinda, gelen faksi siler. Ayrica, engellenen faksi i hesabi bilgileriyle birlikte etkinlik günlüüne kaydeder. Kullanilabilen bellekte depolanan tüm alinan fakslarin yeniden yazdirilip yazdirilamayacaini ayarlar. Bir faks iletimi hatasi olutuunda ürünün hata oluan bölümü yeniden gönderip göndermeyeceini veya yeniden alip almayacaini ayarlar. zin verilen faks iletiimi hizini artirir veya azaltir. Tablo 2-6 Sistem ayari menüsü Menü Öesi Dil Alt menü öesi (Kontrol panelinde kullanilabilen görüntüleme dillerinin listesi.) Vars. kt boyutu Letter A4 Legal Vars. kait türü Yazdirma Younluu (Aralik: 1-5) Kullanilabilir ortam türlerini listeler. ç raporlari yazdirmak veya tür belirtmeyen tüm yazdirma ileri için kullanilacak türü ayarlar Ürünün çizgileri ve kenarlari koyulatirmak için ne kadar toner uygulayacaini ayarlar. Alt menü öesi Açiklama Kontrol panelinin iletileri ve ürün raporlarini görüntülerken kullanacai dili ayarlar. Kait ayari ç raporlari yazdirmak veya boyut belirtmeyen tüm yazdirma ileri için kullanilacak boyutu ayarlar. 16 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW Tablo 2-6 Sistem ayari menüsü (devam) Menü Öesi Ses seviy. ayar. Alt menü öesi Alarm sesi Çalma sesi Tu basma sesi Telefon hatti ses seviyesi Ahize ses düzeyi Saat/Tarih (Saat biçimi, geçerli saat, tarih biçimi ve geçerli tarihle ilgili ayarlar.) Ürünün saat ve tarih ayarlarini belirler. Alt menü öesi Yumuak Orta Yüksek Kapali Açiklama Ürünün ses düzeylerini ayarlar. Tablo 2-7 Servis menüsü Menü öesi Varsayilanlari geri yükle Temizleme Modu Alt menü öesi Açiklama Özelletirilmi tüm ayarlari fabrika varsayilan deerlerine döndürür. Yazdirilan çikti üzerinde lekeler veya dier iaretler göründüünde ürünü temizler. Temizleme ilemi, kait yolundaki tozu ve toner artiklarini temizler. Seçildiinde, ürün tepsi 1'e düz Letter veya A4 kait yerletirmenizi ister. Temizleme ilemini balatmak için Tamam dümesine basin. lem tamamlanana kadar bekleyin. Yazdirilan sayfayi atin. USB hizi Yüksek Tam Az ka. kivril. Açik Kapali Varsayilan deer Kapali olarak ayarlanmitir. Ariv yazdirma Açik Kapali Varsayilan deer Kapali olarak ayarlanmitir. T.30 izi yazdirma Hiçbir zaman imdi Hata durumunda Arama sonunda Faks iletim sorunlarini gidermek için kullanilan bir raporu yazdirir veya ne zaman yazdirilacaini zamanlar. Uzun süre saklanacak sayfalar yazdiriliyorsa, bu seçenek ürünü toner bulamasini ve tozlanmasini azaltan bir moda ayarlar. Yazdirilan sayfalar sürekli olarak kivriliyorsa, bu seçenek ürünü kivrilmayi azaltan moda ayarlar. USB hizini ayarlar. TRWW Kontrol paneli menüleri 17 18 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW 3 Windows için yazilim Windows için desteklenen iletim sistemleri Yazici sürücüsü Yazdirma ayarlarinin öncelii Yazici sürücüsünü açma ve yazdirma ayarlarini deitirme Windows için yazilim yükleme türleri Windows yazilimini kaldirma Windows için desteklenen yardimci programlar TRWW 19 Windows için desteklenen iletim sistemleri Ürün aaidaki Windows iletim sistemlerini destekler: Tam yazilim yüklemesi Windows XP (32-bit) Windows Vista (32-bit) Yalnizca yazdirma ve tarama sürücüleri Windows XP (64-bit) Windows Vista (64-bit) Windows 2000 Windows 2003 Server (32 bit ve 64 bit) Yazici sürücüsü Yazici sürücüleri, özel boyutlu kaitlara baski, belgeleri yeniden boyutlandirma ve filigran ekleme gibi ürün özelliklerine eriim salar. NOT: En yeni sürücülere www. Kullanım kılavuzunuz HP LASERJET M1319 MFP http://tr.yourpdfguides.com/dref/913075

hp.com/support/ljm1319 adresinden eriebilirsiniz. Ürün yaziliminin yükleme programi, Windows tabanli bilgisayarlarin yapilandirmasina bali olarak en son sürücüleri edinmek için bilgisayardaki Internet eriimini otomatik olarak denetler. Yazdirma ayarlarinin öncelii Yazdirma ayarlarinda yapilan deiikliklerin öncelii nerede yapildiklarina göre belirlenir: NOT: Komut ve iletiim kutusu adlari yazilim programiniza bali olarak deiebilir. Sayfa Yapisi iletiim kutusu: Bu iletiim kutusunu açmak için, çalimakta olduunuz programin Dosya menüsünde Sayfa Yapisi veya buna benzer komutu tiklatin. Burada deitirilen ayarlar, baka bir yerde deitirilen ayarlari geçersiz kilar. Yazdir iletiim kutusu: Bu iletiim kutusunu açmak için, çalimakta olduunuz programin Dosya menüsünde Yazdir, Sayfa Yapisi veya buna benzer komutu tiklatin. Yazdir iletiim kutusunda deitirilen ayarlarin öncelii daha düüktür ve Sayfa Yapisi iletiim kutusunda yapilan deiiklikleri geçersiz kilmazlar. Yazici Özellikleri iletiim kutusu (yazici sürücüsü): Yazici sürücüsünü açmak için, Yazdir iletiim kutusunda Özellikler'i tiklatin. Yazici Özellikleri iletiim kutusunda deitirilen ayarlar yazdirma yaziliminda baka herhangi bir yerdeki ayarlari geçersiz kilmaz. Varsayilan yazici sürücüsü ayarlari: Varsayilan yazici sürücüsü ayarlari Sayfa Yapisi, Yazdir veya Yazici Özellikleri iletiim kutularindaki ayarlar deitirilmedii sürece tüm yazdirma ilerinde kullanilan ayarlari tanimlar. 20 Bölüm 3 Windows için yazilim TRWW Yazici sürücüsünü açma ve yazdirma ayarlarini deitirme letim Sistemi Yazilim programi kapanincaya Tüm yazdirma ileri için kadar tüm baski ilerinin varsayilan ayarlari deitirme ayarlarini deitirme 1. Yazilim programinin Dosya menüsünde Yazdir'i tiklatin. Sürücüyü seçin ve Özellikler veya Tercihler'i tiklatin. 1. Balat'i tiklatin, Ayarlar'i tiklatin ve Yazicilar'i (Windows 2000) veya Yazicilar ve Fakslar'i (Windows XP Professional ve Server 2003) ya da Yazicilar ve Dier Donanim Aygitlari'ni (Windows XP Home) tiklatin. Windows Vista için, Balat'i, Denetim Masasi'ni ve ardindan Yazici'yi tiklatin. 2. Sürücü simgesini sa tiklatin ve Yazdirma Tercihleri'ni seçin. 2. Aygit yapilandirma ayarlarini deitirme Windows 2000, XP, Server 2003 ve Vista 1. 2. zlenecek adimlar deiebilir; bu en yaygin yordamdir. Balat'i tiklatin, Ayarlar'i tiklatin ve Yazicilar'i (Windows 2000) veya Yazicilar ve Fakslar'i (Windows XP Professional ve Server 2003) ya da Yazicilar ve Dier Donanim Aygitlari'ni (Windows XP Home) tiklatin. Windows Vista için, Balat'i, Denetim Masasi'ni ve ardindan Yazici'yi tiklatin. Sürücü simgesini sa tiklatin ve Özelikler'i seçin. Yapilandir sekmesini tiklatin. 3. TRWW Yazici sürücüsünü açma ve yazdirma ayarlarini deitirme 21 Windows için yazilim yükleme türleri Aaidaki yazilim yükleme türleri kullanilabilir: Kolay. Yazilim çözümünün tamamini yükler. Gelimi. Hangi yazilimlarin ve sürücülerin yükleneceini seçmek için bu seçenei kullanin. Windows yazilimini kaldirma 1. 2. 3. Balat'i ve ardindan Tüm Programlar'i tiklatin. HP'yi ve sonra HP LaserJet M1319 öesini tiklatin. Kaldir'i tiklatin ve yazilimi kaldirmak için ekran yönergelerini izleyin. 22 Bölüm 3 Windows için yazilim TRWW Windows için desteklenen yardimci programlar HP Araç Kutusu yazilimi HP Araç Kutusu, aaidaki görevleri gerçekletirmek için kullanabileceiniz bir yazilim programidir: Ürün durumunu denetleme. Ürün ayarlarini yapilandirma. Açilan uyari iletilerini yapilandirma. Sorun giderme bilgilerini görüntüleme. Çevrimiçi belgeleri görüntüleme. Durum Uyarilari yazilimi Durum Uyarilari yazilimi, ürünün geçerli durumu hakkinda bilgi salar. Ayrica yazilim, bo tepsi veya ürünle ilgili bir sorun durumu gibi belirli olaylar olutuunda açilan uyarilar da salar. Uyarida sorunun çözümüyle ilgili bilgiler bulunur. Dier Windows bileenleri ve yardimci programlari Yazilim yükleyici - yazdirma sistemi yükleme ilemini otomatikletirir Çevrimiçi Web kaydi TRWW Windows için desteklenen yardimci programlar 23 24 Bölüm 3 Windows için yazilim TRWW 4 Ürünü Macintosh ile kullanma Macintosh yazilimlari Macintosh yazici sürücüsündeki özellikleri kullanma Üründen ve HP Director yazilimindan tarama (Macintosh) Macintosh bilgisayarindan belge fakslama TRWW 25 Macintosh yazilimlari Macintosh için desteklenen iletim sistemleri Aygit aaidaki Macintosh iletim sistemlerini destekler: Mac OS X v10.3, v10.4 ve üstü NOT: Mac OS v10.4 üst sürümleri için, PPC ve Intel Core Processor Macs desteklenir. Macintosh için desteklenen yazici sürücüleri HP yükleyicisi, Macintosh bilgisayarlarinda kullanilacak PostScript Yazici Tanimi (PPD) dosyalarini, Yazici letiim Kutusu Uzantilarini (PDE) ve HP Printer Utility'yi salar. PPD'ler Apple PostScript yazici sürücüleriyle birlikte, aygit özelliklerine eriim salar. Bilgisayarla birlikte verilen Apple PostScript yazici sürücüsünü kullanin. Macintosh için yazdirma ayarlarinin öncelii Yazdirma ayarlarinda yapilan deiikliklerin öncelii nerede yapildiklarina göre belirlenir: NOT: Komut ve iletiim kutusu adlari yazilim programiniza bali olarak deiebilir. Sayfa Yapisi iletiim kutusu: Bu iletiim kutusunu açmak için, çalimakta olduunuz programin Dosya menüsünde Sayfa Yapisi veya buna benzer komutu tiklatin. Burada deitirilen ayarlar, baka bir yerde deitirilen ayarlari geçersiz kilar. Yazdir iletiim kutusu: Bu iletiim kutusunu açmak için, çalimakta olduunuz programin Dosya menüsünde Yazdir, Sayfa Yapisi veya buna benzer komutu tiklatin. Yazdir iletiim kutusunda deitirilen ayarlarin öncelii daha düüktür ve Sayfa Yapisi iletiim kutusunda yapilan deiiklikleri geçersiz kilmazlar. Yazici Özellikleri iletiim kutusu (yazici sürücüsü): Yazici sürücüsünü açmak için, Yazdir iletiim kutusunda Özellikler'i tiklatin. Kullanım kılavuzunuz HP LASERJET M1319 MFP http://tr.yourpdfguides.com/dref/913075

Yazici Özellikleri iletiim kutusunda deitirilen ayarlar yazdirma yaziliminda baka herhangi bir yerdeki ayarlari geçersiz kilmaz. Varsayilan yazici sürücüsü ayarlari: Varsayilan yazici sürücüsü ayarlari Sayfa Yapisi, Yazdir veya Yazici Özellikleri iletiim kutularindaki ayarlar deitirilmedii sürece tüm yazdirma ilerinde kullanilan ayarlari tanimlar. Yazici kontrol paneli ayarlari: Yazici kontrol panelinde deitirilen ayarlarin öncelii, baka yerlerde yapilan deiikliklere göre daha düüktür. 26 Bölüm 4 Ürünü Macintosh ile kullanma TRWW Macintosh için yazici sürücüsü ayarlarini deitirme Yazilim programi kapanincaya kadar tüm baski ilerinin ayarlarini deitirme 1. File (Dosya) menüsünde Print'i (Yazdir) tiklatin. Açilan menüleri kullanarak istediiniz ayarlari deitirin. Tüm yazdirma ileri için varsayilan ayarlari deitirme Aygit yapilandirma ayarlarini deitirme 1. File (Dosya) menüsünde Print'i (Yazdir) tiklatin. Açilan menüleri kullanarak istediiniz ayarlari deitirin. Presets (Ön Ayarlar) açilan menüsünde, Save as (Farkli Kaydet) seçeneini tiklatin ve ön ayar için bir ad yazin. 1. Finder içinde, Go (Git) menüsünde Applications (Uygulamalar) seçeneini tiklatin. Utilities'i (Yardimci Programlar) ve sonra Printer Setup Utility'yi (Yazici Kurulumu Programi) açin. Yazdirma sirasini tiklatin. Printers (Yazicilar) menüsünde Show Info (Bilgi Ver) seçeneini tiklatin. Installable Options (Yüklenebilir Seçenekler) menüsünü tiklatin. 2. 2. 2. 3. 3. 4. Bu ayarlar Presets (Ön Ayarlar) menüsüne kaydedilir. Bir programi açip yaptiiniz her yazdirma ileminde, yeni ayarlari kullanmak için kaydedilen ayar seçeneini seçmeniz gerekir. 5. NOT: Klasik modda yapilandirma ayarlari kullanilamayabilir. Macintosh için yazilim yükleme türleri Dorudan balantilar için Macintosh yazilimi yükleme (USB) 1. 2. 3. 4. Aygitin USB balanti noktasi ile bilgisayarin USB balantisi noktasi arasina bir USB kablosu balayin. Standart 2 metre (6,56 ft) USB kablosu kullanin. Ürün CD'sini CD-ROM sürücüsüne yerletirin ve yükleyiciyi çalitirin. CD menüsü otomatik olarak çalimazsa, masaüstündeki CD simgesini çift tiklatin. HP LaserJet Installer klasöründeki Installer (Yükleyici) simgesini çift tiklatin. Bilgisayar ekraninda görüntülenen yönergeleri uygulayin. Ürün bilgisayara balandiinda USB yazici kuyruklari otomatik olarak oluturulur. Ancak, yükleyici USB kablosu balanmadan önce çalitirilmadiysa kuyruk genel bir PPD kullanir. Kuyruk PPD'sini deitirmek için aaidaki adimlari tamamlayin. 5. 6. 7. 8. Bilgisayarin sabit sürücüsünde, Applications'i (Uygulamalar), Utilities'i (Yardimci Programlar) ve sonra Printer Setup Utility'yi (Yazici Kurulumu Yardimci Programi) açin. Doru yazici sirasini seçin ve Printer Info (Yazici Bilgisi) iletiim kutusunu açmak için Show Info (Bilgi Ver) seçeneini tiklatin. Açilan menüde Printer Model'i (Yazici Modeli) seçin ve sonra Generic (Genel) öesinin seçildii açilan menüde aygit için doru olan PPD'yi seçin. Yazilimin düzgün yüklendiinden emin olmak için herhangi bir yazilim programini kullanarak bir sinama sayfasi yazdirin. Yükleme baarisiz olursa yazilimi yeniden yükleyin. Bu da baarisiz olursa, aygitin CD'sindeki yükleme notlarina veya en yeni benioku dosyalarina ya da yardimci olmak amaciyla kutuyla birlikte verilen broüre bakin. TRWW Macintosh yazilimlari 27 Macintosh yazici sürücüsündeki özellikleri kullanma Yazdirma Macintosh'ta yazdirma ön ayarlari oluturma ve kullanma Geçerli yazici sürücüsü ayarlarini tekrar kullanmak üzere kaydetmek için yazdirma ön ayarlarini kullanin. Yazdirma ön ayari oluturma 1. 2. 3. 4. 5. File (Dosya) menüsünde Print (Yazdir) seçeneini tiklatin. Sürücüyü seçin. Yazdirma ayarlarini seçin. Presets (Ön Ayarlar) kutusunda, Save As... (Farkli Kaydet...) tiklatin ve ön ayar için bir ad yazin. OK (Tamam) dümesini tiklatin. Yazdirma ön ayarlarini kullanma 1. 2. 3. File (Dosya) menüsünde Print (Yazdir) seçeneini tiklatin. Sürücüyü seçin. Presets (Ön Ayarlar) kutusunda, kullanmak istediiniz yazdirma ön ayarini seçin. NOT: Yazici sürücüsünün varsayilan ayarlarini kullanmak için Factory Default'u (Fabrika Varsayilani) seçin. Belgeleri yeniden boyutlandirma veya özel kait boyutuna yazdirma Bir belgeyi farkli kait boyutuna siacak ekilde ölçeklendirebilirsiniz. 1. 2. 3. 4. File (Dosya) menüsünde Print (Yazdir) seçeneini tiklatin. Paper Handling (Kait Kullanimi) menüsünü açin. Destination Paper Size (Hedef Kait Boyutu) alaninda, Scale to fit paper size'i (Kait Boyutuna Ölçekle) seçin ve ardindan açili listeden boyutu seçin. Yalnizca belgeden küçük boyutlu kait kullamnak istiyorsaniz, Scale down only'yi (Yalnizca küçük boyutlu) seçin. Kapak sayfasi yazdirma Belgeniz için bir bilgi metni içeren ("Gizli" gibi) ayri bir kapak sayfasi yazdirabilirsiniz. 1. 2. File (Dosya) menüsünde Print (Yazdir) seçeneini tiklatin. Sürücüyü seçin. 28 Bölüm 4 Ürünü Macintosh ile kullanma TRWW 3. 4. Cover Page (Kapak Sayfasi) açilan menüsünü açin ve kapak sayfasini Before Document (Belgeden Önce) veya After Document (Belgeden Sonra) yazdirmayi seçin. Cover Page Type (Kapak Sayfasi Türü) açilan menüsünde, kapak sayfasina yazdirilmasini istediiniz iletiyi seçin. NOT: Bo bir kapak sayfasi yazdirmak için Cover Page Type (Kapak Sayfasi Türü) olarak Standard'i (Standart) seçin. Filigran kullanma Filigran, bir belgenin her sayfasinin arka planina yazdirilan bir nottur (örnein, "Gizli"). 1. 2. 3. File (Dosya) menüsünde Print (Yazdir) seçeneini tiklatin. Watermarks (Filigran) menüsünü açin. Mode (Mod) seçeneinin yaninda, kullanilacak filigran türünü seçin. Yari saydam bir ileti yazdirmak için Watermark'i (Filigran) seçin. Kullanım kılavuzunuz HP LASERJET M1319 MFP http://tr.yourpdfguides.com/dref/913075

Saydam olmayan bir ileti yazdirmak için Overlay'i (Kaplama) seçin. Pages (Sayfalar) seçeneinin yaninda, filigranin tüm sayfalara mi yoksa yalnizca ilk sayfaya mi yazdirilacaini seçin. Text (Metin) seçeneinin yaninda, standart iletilerden birini seçin veya Custom'i (Özel) seçip kutuya yeni bir ileti yazin. Kalan ayarlarin seçeneklerini belirleyin. 4. 5. 6. Macintosh'ta bir yaprak kaida birden fazla sayfa yazdirma Tek bir yapraa birden çok sayfa yazdirabilirsiniz. Bu özellik, taslak sayfalar yazdirmak için düük maliyetli bir yöntem salar. 1. 2. 3. 4. File (Dosya) menüsünde Print (Yazdir) seçeneini tiklatin. Sürücüyü seçin. Layout (Yerleim) açilan menüsünü açin. Pages per Sheet (Sayfa/Yaprak) seçeneinin yanindan, her yapraa yazdirmak istediiniz sayfa sayisini seçin (1, 2, 4, 6, 9 veya 16). TRWW Macintosh yazici sürücüsündeki özellikleri kullanma 29 5. 6. Layout Direction'in (Yerleim Yönü) yanindan, sayfalarin kait üzerinde yerleimini ve sirasini belirleyin. Borders'in (Kenarliklar) yanindan, yapraktaki her sayfanin etrafina yazdirilacak kenarlik türünü seçin. Sayfanin her iki tarafina yazdirma (dupleks yazdirma) 1. 2. 3. 4. Print (Yazdir) iletiim kutusunda Manual Duplex'i (El ile Dupleksleme) seçin. Manual Duplex (El ile Dupleksleme) alaninda Print on Both Sides (Manually) (Her ki Yüze de Yazdir (El le)) seçeneini belirleyin. Belgeyi yazdirin. Bir taraf yazdirildiktan sonra giri tepsisinden kalan ortami alin ve el ile dupleksleme iini tamamlayincaya kadar bir kenara koyun. 5. Yönü deitirmeden, yazdirilan yiini çiki bölmesinden çikarin ve ardindan desteyi düzeltin. 30 Bölüm 4 Ürünü Macintosh ile kullanma TRWW 6. Ayni yönü koruyarak, ortam yiinini yeniden giri tepsisine yerletirin. Yazdirilacak yüz aai gelmelidir. 7. Ürünün kontrol panelinde Tamam öesine basin ve ikinci tarafin yazdirilmasini bekleyin. TRWW Macintosh yazici sürücüsündeki özellikleri kullanma 31 Üründen ve HP Director yazilimindan tarama (Macintosh) Bu bölümde tarif edilen ilemler ve ayarlar hakkinda daha fazla bilgi için HP Director çevrimiçi Yardimina bakin. Tarama görevleri Bir yazilim programina taramak için öeyi programin kendisini kullanarak tarayin. TWAIN uyumlu herhangi bir programda görüntü taranabilir. Program TWAIN uyumlu deilse, taranan görüntüyü dosyaya kaydedin ve ardindan yazilim programinda bu dosyayi yerletirin, açin veya alin. Sayfa sayfa taramayi kullanma 1. 2. 3. 4. 5. 6. Taranacak orijinali aai bakacak ekilde ADF'ye yerletirin. HP Director masaüstü dier adini çift tiklatin. HP Director'i tiklatin ve sonra HP iletiim kutusunu açmak için Scan'i (Tara) tiklatin. Scan'i (Tara) tiklatin. Birden fazla sayfa taramak için, sonraki sayfayi yükleyin ve Scan'i (Tara) tiklatin. Tüm sayfalara taranana kadar bu ilemi tekrarlayin. Finish'i (Son) ve sonra Destinations'i (Hedefler) tiklatin. Dosyaya tarama 1. 2. 3. Destinations'da (Hedefler), Save To File(s)'i (Dosyalara Kaydet) seçin. Dosyayi adlandirin ve hedef konumunu belirtin. Save (Kaydet) dümesini tiklatin. Orijinal taranir ve kaydedilir. E-postaya tarama 1. 2. 3. Destinations'da (Hedefler), E-mail'i (E-posta) seçin. Taranmi belgeyi ek olarak içeren bo bir e-posta açilir. Bir e-posta alicisi girin, metin veya dier ekleri ekleyin ve Send'i (Gönder) tiklatin. 32 Bölüm 4 Ürünü Macintosh ile kullanma TRWW Macintosh bilgisayarindan belge fakslama 1. 2. 3. 4. 5. Yazilim programinda, File (Dosya) menüsünden Print'i (Yazdir) seçin. PDF'yi tiklatin ve sonra Fax PDF'yi (PDF Faksla) seçin. To (Kime) alanina bir faks numarasi girin. Faks kapak sayfasi eklemek için, Use Cover Page'i (Kapak Sayfasi Kullan) seçin ve kapak sayfasi konusunu ve iletisini (istee bali) girin. Fax'i (Faksla) tiklatin. TRWW Macintosh bilgisayarindan belge fakslama 33 34 Bölüm 4 Ürünü Macintosh ile kullanma TRWW 5 Balanilabilirlik Ürünü USB kullanarak dorudan bilgisayara balama TRWW 35 Ürünü USB kullanarak dorudan bilgisayara balama NOT: Yükleyici balamanizi isteyinceye kadar ürünün USB kablosunu bilgisayara balamayin. 1. 2. 3. Ürün CD'sini bilgisayariniza yerletirin. Yazilim yükleyici balamazsa, CD'deki setup.exe dosyasini bulun ve dosyayi çift tiklatin. Yükleyicinin yönergelerini izleyin. Yükleme ileminin tamamlanmasini bekleyin ve sonra bilgisayari yeniden balatin. 36 Bölüm 5 Balanilabilirlik TRWW 6 Kait ve yazdirma ortamlari Kait ve yazdirma ortami kullanimini anlama Desteklenen kait ve yazdirma ortami boyutlari Özel kait veya yazdirma ortami yönergeleri Kait ve yazdirma ortamlari yerletirme Tepsileri yapilandirma TRWW 37 Kait ve yazdirma ortami kullanimini anlama Bu ürün, bu kullanim kilavuzundaki yönergelere uygun olarak çeitli kait ve baka yazdirma ortamlarini destekler. Bu yönergelere uygun olmayan kait veya yazdirma ortamlari aaidaki sorunlara neden olabilir: Düük baski kalitesi Sikimalarda arti Üründe onarim gerektiren erken yipranma En iyi sonuçlar için yalnizca, lazer yazicilar için gelitirilmi HP markali kait ve yazdirma ortami kullanin. Mürekkep püskürtmeli yazicilar için gelitirilmi kait veya yazdirma ortamlarini kullanmayin. HewlettPackard Company baka marka ortamlarin kalitesini denetleyemediinden, bunlarin kullanilmasini öneremez. Kaidin bu kullanici kilavuzunda belirtilen tüm yönergelere uygun olup yine de tatmin edici sonuç vermemesi olasidir. Bunun nedeni, hatali kullanim, ortamdaki uygun olmayan sicaklik ve/veya nem düzeyleri veya Hewlett-Packard'in denetimi diinda olan baka etkenler olabilir. DKKAT: Hewlett-Packard'in belirtimlerine uymayan kait veya yazdirma ortamlarinin kullanilmasi, üründe onarim gerektiren sorunlara neden olabilir. Bu onarim, Hewlett-Packard garantisi veya servis anlamalari kapsamina girmez. DKKAT: Ürüne zarar vermemek için üzerinde silici bant, silici sivi, ataç veya zimba teli bulunan orijinalleri kullanmayin. Ayrica fotoraflari, küçük boyuttaki orijinalleri ve hassas orijinalleri ADF'ye yerletirmeyin. Kullanım kılavuzunuz HP LASERJET M1319 MFP http://tr.yourpdfguides.com/dref/913075

38 Bölüm 6 Kait ve yazdirma ortamlari TRWW Desteklenen kait ve yazdirma ortami boyutlari Bu ürün, pek çok kait boyutunu destekler ve çeitli ortamlara uyarlanir. NOT: En iyi yazdirma sonuçlarini elde etmek için yazdirmadan önce yazici sürücüsün en uygun kait boyutunu ve kait türünü seçin. Tablo 6-1 Desteklenen kait ve yazdirma ortami boyutlari Boyut Letter Legal A4 Executive A3 A5 A6 B5 (JIS) 16k 16k 16k 8,5 x 13 4 x 61 5 x 81 10 x 15 cm1 Özel 1 Boyutlar 216 x 279 mm 216 x 356 mm 210 x 297 mm 184 x 267 mm 297 x 420 mm 148 x 210 mm 105 x 148 mm 182 x 257 mm 197 x 273 mm 195 x 270 mm 184 x 260 mm 216 x 330 mm 107 x 152 mm 127 x 203 mm 100 x 150 mm Öncelikli giri tepsisi: Minimum--76 x127 mm; Maksimum--216 x 356 mm Öncelikli giri tepsisi Tepsi 1 Bu boyutlar özel boyut olarak desteklenir. Tablo 6-2 Desteklenen zarflar ve posta kartlari Boyut Zarf #10 Zarf DL Zarf C5 Boyutlar 105 x 241 mm 110 x 220 mm 162 x 229 mm Öncelikli giri tepsisi Tepsi 1 TRWW Desteklenen kait ve yazdirma ortami boyutlari 39 Tablo 6-2 Desteklenen zarflar ve posta kartlari (devam) Boyut Zarf B5 Zarf Monarch Posta karti kili posta karti Boyutlar 176 x 250 mm 98 x 191 mm 100 x 148 mm 148 x 200 mm Öncelikli giri tepsisi Tepsi 1 Özel kait veya yazdirma ortami yönergeleri Bu ürün, özel ortama yazdirmayi destekler. Tatmin edici sonuçlar almak için aaidaki yönergelerden yararlanin. Özel kait veya yazdirma ortami kullanirken, yazici sürücünüzdeki türü ve boyutu en iyi yazdirma sonuçlarini alacak ekilde ayarlayin. DKKAT: HP LaserJet yazicilarda, toner parçaciklarinin kaitta çok hassas noktalar halinde kurumasi için füzer kullanilir. HP lazer kaidi, bu airi sicaa dayanacak ekilde tasarlanmitir. Bu teknoloji için tasarlanmami mürekkep püskürtme kaidi kullanilmasi durumunda yaziciniz zarar görebilir. Ortam türü Zarflar Yapilmasi Gerekenler Zarflari düz ekilde saklayin. Zarflari birleme kenarlari zarfin köesine kadar uzanir ekilde kullanin. Lazer yazicilarda kullanimi onaylanmi, üzerinde soyulan koruyucusu olan yapikanli eritleri kullanin. Yalnizca etiketler arasinda açik alani olmayan etiketleri kullanin. Düz duran etiketleri kullanin. Yalnizca dolu etiket yapraklarini kullanin. Yalnizca lazer yazicilarda kullanimi onaylanan asetatlari kullanin. Üründen çikardiktan sonra asetatlari düz bir yere koyun. Yalnizca lazer yazicilarda kullanimi onaylanan antetli kaitlari veya formlari kullanin. Kabarik veya metalik antetli kait kullanmayin. Lazer yazicilarda kullanimi onaylanmayan asetat yazdirma ortamlarini kullanmayin. Yapilmamasi Gerekenler Kirimi, siyrilmi, birbirine yapimi veya bir ekilde zarar görmü zarflari kullanmayin. Ataç, kiskaç, pencere veya kaplamasi olan zarflari kullanmayin. Kendiliinden yapian yapitiricilari veya sentetik malzemeleri kullanmayin. Kiriik veya kabartmali ya da zarar görmü etiketleri kullanmayin. Etiketlerin yalnizca belirli yapraklarini yazdirmayin. Etiketler Asetatlar Antetli kaitlar veya hazir formlar 40 Bölüm 6 Kait ve yazdirma ortamlari TRWW Ortam türü Air kait Yapilmasi Gerekenler Yapilmamasi Gerekenler Bu üründe kullanimi onaylanan HP kaidi olmadii sürece bu ürün için önerilen ortam özelliinden daha air kait kullanmayin. Mürekkep püskürtmeli ürünlerde kullanilmak için tasarlanan parlak veya kaplamali kaitlari kullanmayin. Yalnizca lazer yazicilarda kullanimi onaylanan ve bu ürünün airlik belirtimlerine uygun airliktaki kaitlari kullanin. Yalnizca lazer yazicilarda kullanimi onaylanan parlak veya kaplamali kaitlari kullanin. Parlak veya kaplamali kait TRWW Özel kait veya yazdirma ortami yönergeleri 41 Kait ve yazdirma ortamlari yerletirme Öncelikli giri tepsisi Öncelikli giri tepsisine ürünün önünden eriilir. Ürün, tepsi 1'den yazdirmayi denemeden önce öncelikli giri tepsisinden yazdirir. Öncelikli giri tepsisi en çok 10 sayfa 75 g/m2 ortam ya da bir zarf, bir asetat veya bir kait alir. lk sayfayi belgenin geri kalanindan farkli bir ortama yazdirmak için öncelikli giri tepsisini kullanabilirsiniz. Ortam kilavuzlari ortamin ürüne doru yerletirilmesini ve yazicinin eik (ortamda çarpik) olmamasini salar. Ortam yerletirirken, ortam kilavuzlarini, kullandiiniz ortamin geniliine uyacak biçimde ayarlayin. Tepsi 1 Tepsi 1 en çok 250 sayfa 75 g/m2 airliinda kait veya daha air ortam türünden (25 mm veya daha ince deste) daha az sayida alir. Ortami üst kismi önce ve yazdirilacak yüzü aai gelecek ekilde yerletirin. Ortam kilavuzlari, ortamin ürüne düzgün biçimde beslenmesini ve baskinin eri olmamasini salar. Tepsi 1'de yan ve arka ortam kilavuzlari bulunur. Ortam yerletirirken, ortam kilavuzlarini, kullandiiniz ortamin uzunluk ve geniliine uyacak biçimde ayarlayin. 42 Bölüm 6 Kait ve yazdirma ortamlari TRWW NOT: Yeni ortam eklerken, giri tepsisindeki tüm ortami çikardiinizdan ve yeni ortam destesini düzelttiinizden emin olun. Ortami havalandirmayin. Bu ilem, ürüne ayni anda birden çok ortam yaprai beslenmesini önleyerek sikimalari azaltir. TRWW Kait ve yazdirma ortamlari yerletirme 43 Tepsileri yapilandirma Kontrol panelinden varsayilan kait boyutunu veya türünü ayarlamak için aaidaki adimlari uygulayin. Kopyalama ileri için tepsileri yapilandirma 1. 2. 3. 4. 5. Ürünün kontrol panelinde Ayar dümesine basin. Ok dümelerini kullanarak Sistem ayari öesini seçin ve sonra Tamam dümesine basin. Ok dümelerini kullanarak Kait ayari öesini seçin ve sonra Tamam dümesine basin. Ok dümelerini kullanarak Vars. Kait Boyutu öesini ya da Vars. kait türü öesini seçin ve sonra Tamam dümesine basin. Ok dümelerini kullanarak tepsi için varsayilan kait türünü veya boyutunu seçin ve sonra Tamam dümesine basin. NOT: Baski ileri için ürün tepsilerini yapilandirmak amaciyla yazici sürücüsünü kullanin. 44 Bölüm 6 Kait ve yazdirma ortamlari TRWW 7 Yazdirma görevleri Bu bölümde genel yazdirma görevleri hakkinda bilgi verilmektedir. Yazici sürücüsünü ortam türü ve boyutuna uyacak ekilde deitirme Herhangi bir yazdirma seçenei için yardim alin Yazdirma iini iptal etme Varsayilan ayarlarinizi deitirme Kitapçiklar oluturma Baski kalitesi ayarlarini deitirme Yazdirma younluunu deitirme Özel ortama yazdirma Farkli sayfa ve baski kapaklari kullanma Bo bir ilk sayfa yazdirma Belgeleri yeniden boyutlandirma Kait boyutu seçme Kait kaynai seçme Kait türü seçme Yazdirma yönünü ayarlama Filigran kullanma Toner tasarrufu Kaidin her iki tarafina yazdirma (dupleks yazdirma) Windows'da bir yaprak kaida birden fazla sayfa yazdirma Ekonomi ayarlari TRWW 45 Yazici sürücüsünü ortam türü ve boyutuna uyacak ekilde deitirme Ortamin türe ve boyuta göre seçilmesi, yüksek gramajli kait, parlak kait veya tepegöz asetatlarinda çok daha kaliteli baskilar oluturulmasini salar. Kullanım kılavuzunuz HP LASERJET M1319 MFP http://tr.yourpdfguides.com/dref/913075

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Yanli ayar kullanimi, düük kaliteli baskilarla sonuçlanabilir. Etiket veya asetatlar gibi özel yazdirma ortamlari kullanirken her zaman Tür seçeneine göre yazdirin. Zarflari her zaman Boyut seçeneine göre yazdirin. 1. 2. 3. 4. 5. Yazilim programinin Dosya menüsünde Yazdir'i tiklatin. Sürücüyü seçin ve ardindan Özellikler veya Tercihler'i tiklatin. Kait/Kalite sekmesini tiklatin. Kait Türü veya Kait Boyutu liste kutusunda, doru ortam türünü veya boyutunu seçin. Tamam'i tiklatin. Desteklenen kait türleri ve tepsi kapasitesi Bu ürün, yazdirma ortami beslemesinde aaidaki tepsi önceliine sahiptir: 1. 2. Öncelikli giri tepsisi Tepsi 1 En küçük ortam boyutlari: 76 x 127 mm. En büyük ortam boyutlari: 216 x 356 mm. En iyi yazdirma sonuçlarini elde etmek için yazdirmadan önce kait boyutu ve kait türü ayarlarini deitirin. Tür: Düz Renkli Hazir basili Hazir delinmi Geri Dönüümlü Hafif IP adresi hala sifirsa60 g/m2 75 g/m2 90 g/m2'den az Standart 75 g/m2-104 g/m2 75 g/m2-104 g/m2 4 mm Tek Renkli Tepegöz 110 g/m2-125 g/m2 En çok 10 yaprak En çok 260 yaprak Ortam özellikleri 75 g/m2-104 g/m2 Öncelikli giri tepsisi En çok 10 yaprak Tepsi 1 kapasitesi2 En çok 250 yaprak Zarflar Etiketler Bond Kaba Asetatlar Air 1 zarf 1 yaprak 1 yaprak 1 yaprak 1 yaprak 10 sayfaya kadar En çok 10 zarf Desteklenmez. En çok 250 yaprak En çok 200 yaprak En çok 200 yaprak Desteklenmez. 46 Bölüm 7 Yazdirma görevleri TRWW Tür: Antetli Kait 2 Ortam özellikleri 75 g/m2-104 g/m2 Öncelikli giri tepsisi 10 sayfaya kadar Tepsi 1 kapasitesi2 En çok 250 yaprak Tepsi 1 için maksimum deste yükseklii: 25 mm (1 inç). Herhangi bir yazdirma seçenei için yardim alin Yazici sürücüsü Yardimi, program Yardimi'ndan ayridir. Yazici sürücüsü yardimi, yazici sürücüsündeki dümeler, onay kutulari ve aai açilir listeler için açiklamalar salar. Ayrica, her iki tarafa yazdirma, tek kaida birden çok sayfa yazdirma ve farkli kaida ilk sayfayi veya kapaklari yazdirma gibi genel yazdirma görevlerini gerçekletirmek için yönergeler de içerir. Yazici sürücüsü Yardim ekranlarini aaidaki yöntemlerden biriyle etkinletirebilirsiniz: Windows Yazici sürücüsünün Özellikler iletiim kutusunda, Yardim dümesini tiklatin. Bilgisayarin klavyesinde F1 tuuna basin. Yazici sürücüsünün sa üst köesindeki soru iareti simgesini tiklatin. Sürücüdeki herhangi bir öeyi sa tiklatin ve Bu Nedir?'i tiklatin. Macintosh Print (Yazdir) iletiim kutusunda,? dümesini tiklatin. TRWW Herhangi bir yazdirma seçenei için yardim alin 47 Yazdirma iini iptal etme Yazdirma ii yazdiriliyorsa, ürünün kontrol panelinde ptal dümesine basarak iptal edebilirsiniz. NOT: ptal dümesine basildiinda ürünün ilemekte olduu i temizlenir. Birden fazla ilem çaliiyorsa ptal dümesine basilmasi, ürünün kontrol panelinde görüntülenen ilemi siler. Bir yazilim programindan veya yazdirma kuyruundan da baski iini iptal edebilirsiniz. Yazdirma iini hemen durdurmak için kalan ortami üründen çikarin. Yazdirma durduktan sonra aaidaki seçeneklerden birini uygulayin: Ürüt kontrol paneli: Yazdirma iini iptal etmek için, ürün kontrol panelindeki ptal dümesine basip birakin. Yazilim programi: Genellikle bilgisayar ekraninda baski iini iptal etmenize izin veren bir iletiim kutusu belirir. Windows yazdirma kuyruu: Baski ii bir yazdirma kuyruunda (bilgisayar bellei) veya yazdirma kuyruklayicida bekliyorsa ii buradan silin. Windows 2000: Yazici iletiim kutusuna gidin. Balat'i, Ayarlar'i ve ardindan Yazicilar'i tiklatin. Pencereyi açmak için ürün simgesini çift tiklatin, yazdirma iini seçin ve ardindan Sil'i tiklatin. Windows XP veya Server 2003: Balat'i tiklatin, Ayarlar'i tiklatin ve sonra Yazici ve Fakslar'i tiklatin. Pencereyi açmak için ürün simgesini çift tiklatin, iptal etmek istediiniz baski iini sa tiklatin ve ardindan ptal'i tiklatin. Windows Vista: Balat'i tiklatin, Denetim Masasi'ni tiklatin ve sonra Donanim ve Ses altinda Yazici'yi tiklatin. Pencereyi açmak için ürün simgesini çift tiklatin, iptal etmek istediiniz baski iini sa tiklatin ve ardindan ptal'i tiklatin. Macintosh yazdirma kuyruu: Yükleme istasyonundaki ürün simgesini çift tiklatarak yazici kuyruunu açin. Yazdirma iini seçin ve Sil'i tiklatin. 48 Bölüm 7 Yazdirma görevleri TRWW Varsayilan ayarlarinizi deitirme 1. Balat'i tiklatin, Ayarlar'i tiklatin ve Yazicilar'i (Windows 2000) veya Yazicilar ve Fakslar'i (Windows XP Professional ve Server 2003) ya da Yazicilar ve Dier Donanim Aygitlari'ni (Windows XP Home) tiklatin. Windows Vista için, Balat'i, Denetim Masasi'ni ve ardindan Yazici'yi tiklatin. 2. 3. 4. Sürücü simgesini sa tiklatin ve Özelikler'i seçin. Yapilandir sekmesini tiklatin. Ayarlari deitirin ve Tamam'i tiklatin. TRWW Varsayilan ayarlarinizi deitirme 49 Kitapçiklar oluturma Sayfalari ortadan katlayarak bir kitapçik oluturmak için iki sayfayi tek bir yapraa kopyalayabilirsiniz. Aygit, sayfalari doru sirayla düzenler. Örnein, orijinal belgede sekiz sayfa varsa, aygit 1. ve 8. sayfalari ayni yapraa yazdirir. 1. 2. 3. 4. 5. Yazilim programindaki Dosya menüsünde Yazdir'i tiklatin. Sürücüyü seçin ve ardindan Özellikler veya Tercihler'i tiklatin. Son lem sekmesini tiklatin. ki Yüze Yazdir'i seçin. Kitapçik Düzeni için açilir kutuda, Sol Kenardan Ciltleme ya da Sa Kenardan Ciltleme seçeneini belirleyin. Yaprak Baina Sayfa ayari otomatik olarak yaprak baina 2 sayfa olarak deitirilir. Tamam'i tiklatin. 6. Baski kalitesi ayarlarini deitirme 1. 2. 3. Yazilim programinin Dosya menüsünde Yazdir'i tiklatin. Kait/Kalite sekmesinde Yazdirma Kalitesi açilan menüsünden istediiniz çözünürlüü veya yazdirma kalitesi ayarlarini seçin. Tamam dümesini tiklatin. Yazdirma younluunu deitirme Yazdirma younluunun artirilmasi sayfadaki baskiyi koyulatirir. Kullanım kılavuzunuz HP LASERJET M1319 MFP http://tr.yourpdfguides.com/dref/913075