İÇİNDEKİLER İÇİNDEKİLER



Benzer belgeler
FOTOĞRAFÇILIK Okt. Murat TOKBAŞ

2 Ders Kodu: GSR Ders Türü: Seçmeli 4 Ders Seviyesi Lisans

FOTOĞRAFÇILIK Okt. Murat TOKBAŞ

FOTOĞRAFÇILIK KURSU TAKVİM VE MÜFREDATI TMMOB GEMİ MÜHENDİSLERİ ODASI

E-410. Son derece kompakt ve hafif Mükemmel toz giderici sistem 6.4cm / 2.5" HyperCrystal LCD Ekran. Canlı İzleme

Fotoğrafçılıkta mimari fotoğraf çekim teknikleri 1. Mimari fotoğrafçılık

TG 870 Beyaz. Gelişmiş dış mekan kahramanı

E PL mm Kit Champagne Gold

Canlı İzleme. Pozlama Sistemi. Görüntü Sabitleme. Çoklu Pozlama. Odaklama Sistemi. Işık ölçüm. Hassasiyet. Deklanşör

E-620. Olympus E-620 ile sınır gökyüzüdür. Teknik Özellikler. Vizör. Tip. Görüntü Algılayıcı. Motor. Filtre

E PL mm Kit Champagne Gold

E-520. Tüm lensler için dahili görüntü sabitleyici. Yüksek hızlı AF görüntüleme sayesinde rahat LV 100% D-SLR kalitesi. Mükemmel toz giderici sistem

Merge To Hdr. Merge To Hdr. Merge to hdr. HDR resimleri. Merge To Hdr 1

E-620. Olympus E-620 ile sınır gökyüzüdür. Sanat Filtreleri, Çoklu Pozlama, Kablosuz flaş, Yaratıcılık için Çoklu Açı

E P mm Kit. Olympus Pen: bir efsane geri döndü

Sony Alpha Eğitim Dökümanı. Fotoğraf Makinesini bilgisayar aracılığı ile uzaktan kullanmak

DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNELERİ VE KAMERALAR ÜRÜN E-EĞİTİMİ ÖZETİ

E P mm Kit. Olympus Pen: bir efsane geri döndü. Teknik Özellikler. Canlı İzleme. Tip. Görüntü Algılayıcı. Görüntü Sabitleme. Motor.

E-420. Sıradışı kullanım kolaylığı. 100% D-SLR kalitesi. 10 Megapiksel Live MOS alıcı Gölge Ayarlama Teknolojisi

E-3. Tamamen biaksiyal yüksek hızlı 11 nokta AF sistemi Yüksek kaliteli dahili görüntü sabitleyici. Yeni TruePic III ile uzman görüntü işlemi

E-3. Teknik Özellikler. Vizör. Tip. Görüntü Algılayıcı. Motor. Canlı İzleme. Filtre. Görüntü Sabitleme

E P mm Kit. Olympus Pen: bir efsane geri döndü. Teknik Özellikler. Canlı İzleme. Tip. Görüntü Algılayıcı. Görüntü Sabitleme. Motor.

E-420. Teknik Özellikler. Tip. Vizör. Görüntü Algılayıcı. Motor. Filtre. Sıradışı kullanım kolaylığı

T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI Hayat Boyu Öğrenme Genel Müdürlüğü GRAFİK VE FOTOĞRAF ALANI FOTOĞRAF ÇEKİMİ KURS PROGRAMI

KIFSAD LIGHTROOM 2 EĞİTİM DOKÜMANI

E mm Kit. flash kontrolü. alıcı Sıradışı kullanım kolaylığı

ESKİŞEHİR TİCARET ODASI

Genel Bilgiler Aksesuarlar Genel Bilgiler Dış Görünüş Üst Yan Buton fonksiyonları MENU Arka Mod Düğmesi(Çalışma modu)

FOTOĞRAF ÇEKİM TEKNİKLERİ. Hakan Evircan

LEICA D-LUX 4 Firmware Update 2.2. Yeni fonksiyonlarla ilgili talimatlar

SORULAR (1-36) SORU -2 Aşağıdakilerden hangisi klavye ve farenin takıldığı portlardan biridir?

E-520. Teknik Özellikler. Tip. Görüntü Algılayıcı. Motor. Filtre. Yüksek hızlı AF görüntüleme sayesinde rahat LV 100% D-SLR kalitesi

5. Bölüm Diyafram ve Örtücünün Fotoğrafa Etkileri

İnşaat Kamerası. Brinno BCC200 Brinno Inc. All rights reserved. 1

Canon XEED SX800. Özellikler

Canon Log Talimat Kılavuzu

2 Ders Kodu: GSR Ders Türü: Seçmeli 4 Ders Seviyesi Lisans

TEMEL GRAFİK TASARIM AÇIK-KOYU, IŞIK-GÖLGE

DOĞRUDAN TEMİN İLANI

Canon XEED SX60. Özellikler

SORULAR. A) Ses kartı. SORU -1 Aşağıdakilerden hangisi sadece giriş donanımıdır? D) Ekran. B) Klavye. C) Yazıcı

NX Mini. Görüntü Sensörü. Open Galaxy S5 Key Visual Ana sayfa > MÜŞTERİ > Fotoğraf Makineleri & Kameralar > Smart NX Fotoğraf Makineleri >

MMT 106 Teknik Fotoğrafçılık 3 Digital Görüntüleme

E mm Kit. Teknik Özellikler. Tip. Görüntü Algılayıcı. Motor. Filtre. flash kontrolü. alıcı Sıradışı kullanım kolaylığı

Digital Görüntü Temelleri Görüntü Oluşumu

Fotografi (GRT 205) Ders Detayları

FOTOĞRAF MAKİNELERİ (MAKİNE TİPLERİ)

Mobil Video Kayıt ve Takip Sistemleri

Bitkisel Araştırmalarda Görüntü İşleme Teknikleri. Cengiz Sancak

HIZLI BAŞLANGIÇ KLAVUZU

E-5. Ekstrem durumlar için yapılmış. Teknik Özellikler. Tip. Vizör. Görüntü Algılayıcı. Motor. Canlı İzleme. Filtre

Moto Mod aksesuarınızı takma

4. Bölüm Objektifler a) Netlik halkası: b) Netlik göstergesi: c) Alan Derinliği Göstergesi: Diyafram Halkası: e)diyafram göstergesi:

FOTOĞRAFTA BELİRGİNLİĞİ SAĞLAYAN ÖĞELER

Renk Yönetimi 2. Özgür Yazar. Fiery Grubu

STYLUS 1s. Sınıfında en yüksek performans

E-5. Ekstrem durumlar için yapılmış. dayanıklı magnezyum katkılı gövde Eşsiz toz önleme fitresi (SSWF) CF ve SD kart için çift slot

DİJİTAL FOTOĞRAF. Hazırlayan ve Sunan: Öğr.Gör. Hayati ULUSAY

Digital Görüntü Temelleri Görüntü Oluşumu

Alan Açısı Bir objektif tarafından kapsanabilen alanın derece olarak değeridir. Objektifin odak uzaklığı kısaldıkça görebildiği alan açısı artar.

Çıkış Birimleri. Çıkış Birimleri. Giriş Birimleri. İşlem Birimi. Bellek Birimleri

Daha fazla bilgi için, ürünle birlikte gelen CD-ROM'daki kullanıcı kılavuzuna bakın.

Işık. F. mak. Yansıyan ışık Nesne (3-Boyutlu) İmge Uzayı (2-Boyutlu)

BRC-H inç tipi Exmor R CMOS sensörlü HD Yatay Kaydırma/Eğme/Yakınlaştırma kamerası. Genel Bakış

Kimi fotoğrafları diğerlerinden farklı ve göze çarpıcı kılan nedenlerden biridir.

Kameralar, sensörler ve sistemler

STYLUS 1s. Sınıfında en yüksek performans. Teknik Özellikler. Lens. Tip. Görüntü Algılayıcı. Motor

MİKROYAPISAL GÖRÜNTÜLEME & TANI

Flaşlar 1)Sürekli Işık Üreten Lambalar 2)Anlık Işık Üreten Işık Kaynağı

STYLUS 1. Süper-ince. Ekstra-güçlü.

E P Kit Gümüş. Tarz ve performansta tam bir PEN. Ultra hızlı kendinden odaklı sistem

Diyafram ve Enstantane

Düşük güç tüketimine ve fiber optik bağlantılara sahip kompakt, hafif "POV" kamera

Yrd. Doç. Dr. Caner ÖZCAN

E PM Kit Kahverengi

Medikal ve Oral Mukoza Fotoğraf Çekimi

DERS BİLGİ FORMU Video Kamera Fotoğrafçılık Fotoğrafçılık

E P Kit Gümüş. Tarz ve performansta tam bir PEN. Teknik Özellikler. Tip. Görüntü Algılayıcı. Motor. Filtre. Ultra hızlı kendinden odaklı sistem

STYLUS 1. Süper-ince. Ekstra-güçlü. Teknik Özellikler. Motor. Tip. Vizör. Görüntü Algılayıcı. Lens

Sayı : 2018/ 96/3-4 11/05/2018 Konu : Teklif Mektubu

SONY, HERKESİN BAŞARILI ÇEKİMLER YAPABİLECEĞİ KOMPAKT DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİNİ DUYURDU

Öğretim planındaki AKTS Fotoğraf Teknikleri

E M10 Mark II Pancake (Yassı) kit Gümüş

Bilgisayarla Görüye Giriş

E PM Kit Kahverengi

ÇEKİM TEKNİKLERİ Hazırlayan : Cenk GENÇDİŞ

7. BÖLÜM Pozlama F: gibi gibi.

FOTOĞRAF ve GÖRÜNTÜ OLUŞUMU.

1 PHOTOSHOP CC YE GİRİŞ

E PL Kit Gümüş. Düzgün bir gövdedeki en son teknoloji. Sıradışı yüksek hızlı kontrast AF Güçlü TruePic VI görüntü işlemcisi

BEBOP-PRO THERMAL TERMAL GÖRÜNTÜLEME İÇİN PAKET DRONE ÇÖZÜMLERİ ÇOK AMAÇLI FOTOĞRAF 14MP VIDEO 1080P FULL HD GÜVENLİK

E M10 Mark III Pancake (Yassı) kit Gümüş

E M10 Mark III Pancake (Yassı) kit Gümüş

Grafik Tasarım Serkan AKSU Photoshop CS Araçlar

Renk kalitesi kılavuzu

Teknik Katalog [Pirometre]

E M10 Pancake (Yassı) kit Gümüş

ENSTANTANE ( Obtüratör, Perde, Shutter )

FOTOĞRAFÇILIK. Cumhuriyet Ortaokulu Cumhuriyet İmam Hatip Ortaokulu

Transkript:

İÇİNDEKİLER V İÇİNDEKİLER 1 DIJITAL / SAYISAL FOTOĞRAFA GİRİŞ 1 Dijital Fotoğraf 2 Dijital / Sayısal Görüntü 3 Görüntü Sensörü / Algılayıcı 3 CMOS 4 CCD 5 SÜPER CCD 5 X3 5 Sensör Boyutları 6 Kumlanma / Noise 6 Piksel ve Mega Piksel 7 Sıcak ve Ölü Pikseller 8 Ölü Piksel 8 Sıcak Piksel (Hot Pixel) 9 Çözünürlük 9 Baskı ve Çözünürlük 10 Enterpolasyon / Interpolation 10 RGB Renk Uzayı 11 Renk Gamutu ve Uzayı 12 RGB 13 srgb 14 Adobe RGB 14 LAB Renk Uzayı 14 Renk Derinliği 14 Dijital Kayıt Formatları 15 JPEG 15 TIFF 16 RAW 16 DIGI_FOTO_ICINDEKILER.indd 5 13.06.2012 10:59

VI DİJİTAL FOTOĞRAFÇILIK EXIF 16 Bellek 18 Buffer 19 Depolama Birimleri 19 Güç 20 NIMH Pil (Nikel-Metal Hidrit Pil) 23 Li-on Pil (Lityum İyon Pil) 23 2 DIJITAL FOTOĞRAF MAKINELERI VE ÇALIŞMA PRENSIPLERİ 25 Dijital Fotoğraf Makinelerinde 26 Görüntü Kaydı 26 Odak ve Netlik 28 Tek Çekim Otomatik Netleme (One Shot AF) 31 Sürekli AF (AI Servo) 33 Tahmini AF 33 Görüntüyü Sabitleme (Image Stabilizer) 34 Bracketing 35 Ayna Kilitleme (Mirror Lock-Up) 36 Dijital Fotoğraf Makinesinde Görüntü işleme 37 Dijital Fotoğraf Makinelerinde Paket İçeriği 38 Objektif 39 Objektif Çeşitleri 41 Açılarına Göre Objektifler 42 Geniş Açılı Objektifler 42 Dar Açılı / Tele Objektifler 43 Normal Açılı Objektifler 44 Balık Gözü Objektifler 44 Odak Uzaklıklarına Göre Objektifler 45 Makro Objektifler 45 Zoom Objektifler 46 Diyafram 47 DIGI_FOTO_ICINDEKILER.indd 6 13.06.2012 10:59

İÇİNDEKİLER VII Diyafram Açıklığı 47 Diyafram ve Alan Derinliği 48 Örtücü (Enstantane) 49 Örtücü Hızları 49 Işığa Duyarlılık Derecesi ISO 50 Pozlama 51 Matris Ölçümü 51 Spot Ölçümü 51 Merkez Ağırlıklı Ölçüm 52 Pozlama Modları 52 P : Program 52 S (Tv) : Enstantate Öncelikli 53 A (Av) Diyafram 53 Öncelikli 53 M : Manuel (Elle) 53 Diğer Otomatik (Hazır) Modlar 54 Histogram 54 Işık ve Renk 55 Işık 55 Işık Çeşitleri 56 Renk Isısı 56 Beyaz Ayarı / White Balans (WB) 57 AWB / Otomatik Ayar 57 Tungsten Işık 58 Florasan Lambalar 59 Gün Işığı / Daylight 59 Gölge / Shadow 59 Flaş / Flash 59 Özel Beyaz Ayarı / Custom WB 59 Fotoğraf Makinesi Türleri 60 DIGI_FOTO_ICINDEKILER.indd 7 13.06.2012 10:59

VIII DİJİTAL FOTOĞRAFÇILIK Cep Telefonları ve Tablet Cihazlar 60 Zum Özellikli Kompakt Makineler 61 Karma (Hibrit) Fotoğraf Makineleri 63 DLSR Fotoğraf Makineleri 64 Özel Yapılı Fotoğraf Makineleri 66 Su geçirmeyen / Darbelere Dayanıklı 66 3D Fotoğraf Makineleri 68 Orta ve Büyük Format Makineler 68 3 YARDIMCI PARÇALAR 71 Pozometre / Işık Ölçer 72 Yansıyan Işığı Ölçme 73 Filtreler 74 UV (Ultra Viole) / Skylight Filtreler 74 Polarize Filtreler 75 Yoğunluk (Neutral Density) Filtreleri 76 Degrade Filtreler 76 Isıtıcı Filtreler (Warm Up) 76 Yumuşatıcı Filtreler 77 Sehpa Kullanımı 78 Tripod / Üç Ayak 78 Monopod / Tek Ayak 79 Yapay Işık Kaynakları 80 Flaş Kullanımı 80 Dahili Flaş 81 Harici Flaş 81 Dairesel Flaş / Ring Flash 83 Ray Flaş 83 Makro Flaş 83 İkiz Flaş 84 Dolgu Flaşı 84 DIGI_FOTO_ICINDEKILER.indd 8 13.06.2012 10:59

İÇİNDEKİLER IX Flaş Aksesuarları 84 Şemsiye 84 Gümüşi Şemsiyeler 85 Beyaz Şemsiyeler 85 Geçirgen Şemsiyeler 86 SoftBox 86 Wifi / Radio Flaş Tetikleyicisi 87 Flaş Uzatma Kolları / Flash Bracket 88 Flaş İçin Harici Güç 88 Difüzyon Kubbesi (Diffusion Dome) 88 Stüdyo Işıkları 89 Sürekli Işık 89 Paraflaş 90 Fon Işığı 90 Saç Işığı 90 Yansıtıcılar 91 Aksesuarlar 93 Parasoley / Objektif Örtücü 93 Kendi Parasoleyini Tasarla 93 Difüzör / Dağıtıcı 94 Kumanda 94 Su Terazisi 95 GPS Makineleri ve Modüller 97 Stillife Masa 97 LightBox 98 4 FOTOĞRAFTA ESTETIK YAKLAŞIMLAR VE KOMPOZISYON 101 Kompozisyon 102 Kompozisyon Kuralları 102 Altın Oran ve Üçte Bir Oranı 102 Üçte Bir Oranını Uygulamak 102 DIGI_FOTO_ICINDEKILER.indd 9 13.06.2012 10:59

X DİJİTAL FOTOĞRAFÇILIK Altın Noktalar 103 Altın Spiral 104 Altın Üçgen 104 S Kompozisyon 105 Kare Kompozisyon 105 Daire Kompozisyon 106 Açık ve Kapalı Kompozisyon 107 Yatay ve Dikey Kadraj 108 Denge 108 Asimetrik Denge 108 Simetrik Denge 108 Denge ve Yerçekimi 109 Dinamizm 109 Vurgu / İlgi Merkezi 112 Zıt Renkler ve Vurgu 112 Parlaklık ve Vurgu 113 Netlik ve Vurgu 113 Işık ve Vurgu 113 Alan Derinliği 114 İstediğiniz Nesneyi Öne Çıkarır 114 Figürü Belirginleştirir 114 Ritm 114 Armoni / Uyum 115 Biçimde uyum 115 Renk ve Ton Olarak Uyum 116 Grafik Değerlerde Uyum 116 Perspektif 116 Tek Kaçış Noktalı Perspektif 116 İki Kaçış Noktalı Perspektif 117 Üç Kaçış Noktalı Perspektif 117 DIGI_FOTO_ICINDEKILER.indd 10 13.06.2012 10:59

İÇİNDEKİLER XI Eğlenceli Perspektifler 117 Küresel Perspektif 118 Belirginlik 118 Kritik An 118 Bakış Uzaklığı 119 Bakış Yüksekliği 120 Netlik / Keskinlik 121 Sadelik 121 Bütünlük 123 Görsel Öğeler 123 Nokta 123 Çizgi 124 Dikey Çizgiler 125 Yatay Çizgiler 125 Çapraz Çizgiler 126 Eğri Çizgiler 126 Doku 126 Leke 126 Renk 127 Işığın Rengi 128 Renklerin Psikolojik Anlamları 130 Mavi 130 Kırmızı 130 Yeşil 130 Turuncu 130 Sarı 130 Mor 130 Nötr Renkler 130 Kontrast Renkler 132 Benzer Renkler 132 DIGI_FOTO_ICINDEKILER.indd 11 13.06.2012 10:59

XII DİJİTAL FOTOĞRAFÇILIK Tamamlayıcı Renkler 132 Kontrastlık / Zıtlık 132 Renk Kontrastlığı 133 İçerik Kontrastı 133 Oran - Orantı Kontrastlığı 133 Biçimlerin Kontrastlığı 134 Hareket Kontrastlığı 134 Ton Kontrastlığı 134 Işık 134 Işığın Yönü 134 Üsten Gelen Işık 135 Ters Işık 136 Noktasal ışık 136 Dolaylı (Homojen) Işık 136 Sıra dışı Işık 136 Alacakaranlık 137 Yapay Işık 137 Yansıma 137 Kırılma 138 Polarizasyon 138 Işığın Yoğunluğu 138 Işığın Kaynağı 138 Işık ve Gölge 138 Form / Biçim / Silüet 139 Boşluk 140 Doğrultu ve Yön 141 Hız ve Hareket İzlenimi 141 Şemalar 142 Estetik Doz 143 Yaşam Öğesi 144 Fotoğrafta Mesaj 144 DIGI_FOTO_ICINDEKILER.indd 12 13.06.2012 10:59

İÇİNDEKİLER XIII 5 DİJİTAL FOTOĞRAFTA TEKNIKLER VE PÜFLER 149 Fotoğraf Makinesi Nasıl Tutulur? 150 Objektif Takıp Çıkarma 151 Objektif Nasıl Takılır? 151 Boyun Askısı Nasıl Takılır? 152 Pil Nasıl Takılır ve Şarj Edilir? 152 Diyoptri Nedir, Ayarı Nasıl Yapılır? 153 Tele Converter (Dönüştürücü) Nedir, Nasıl Takılır? 154 Neden Raw Fotoğraf Çekmelisiniz? 154 Odak Uzaklığı Çarpanı, 154 Krop Faktörü Nedir? 154 Fon 156 Loş Işıkta Nasıl Fotoğraf Çekilir? 157 Still Life Fotoğraf Nasıl Çekilir? 159 Portre Çekimi Nasıl Yapılmalı? 159 Çekim Açısı 159 Modelin Bakış Yönü 159 Arkaplan ve Kompozisyon 160 Işık 161 Uzaktan Çekin 162 Çevreyi Kulllanın 162 Objektif Seçimi 162 En İyi Manzara Nasıl Çekilir? 164 Yemek Fotoğrafı Nasıl Çekilir? 166 Yiyecekler 166 Ekipman 166 Kompozisyon 167 Model Fotoğrafı Nasıl Çekilir? 167 Stok Fotoğrafı Nedir, Nasıl Çekilir? 168 Fotoğrafların Çekim Kriterleri 170 DIGI_FOTO_ICINDEKILER.indd 13 13.06.2012 10:59

XIV DİJİTAL FOTOĞRAFÇILIK Fotoğraf Gönderme 170 Belgesel Fotoğrafı Nasıl Çekilir? 170 Spontane, Plansız 170 Planlı Çekim 171 O An 171 Gece Çekimi 172 En İyi Siyah Beyaz Fotoğraf Nasıl Çekilir? 174 Bulutlu Günlerde Çekim Nasıl Yapılır? 176 Nasıl Yapılmalı? 176 Hareketli Nesne (Aksiyon) Fotoğrafı Nasıl Çekilir? 176 6 ÇEKIM SONRASI ARAÇLAR 181 Donanım 182 Bilgisayar 182 Ekranlar 184 Kalibrasyon nasıl yapılır 184 Dosya Aktarımı 185 Kart Okuyucular 185 Ara Kablolar 186 Grafik Tablet 186 Yazılımlar 188 Photoshop Ailesi 188 Photoshop Extended 189 Photoshop 190 Photoshop Elements 190 Photoshop Lightroom 190 CameraRAW 191 Bridge 192 Aperture 192 Eklentiler 193 DIGI_FOTO_ICINDEKILER.indd 14 13.06.2012 10:59

İÇİNDEKİLER XV 7 VİDEO UYGULAMALARI 197 Bridge 198 Bridge e Giriş 198 Bridge Yardımı ile Kameradan Dosyaları Almak 199 Bridge ile Dosyalar Arasında Gezinme 199 Toplu Dosya İsmi Değiştirmek 200 Fotoğraflara Anahtar Sözcük Eklemek 201 PDF Çıktı Almak 202 Web Galeri Oluşturmak 203 Photoshop CS6 204 Photoshop Nedir? 204 Temel Seçim Araçları 204 Adjustments Paneli Renk Düzenlemeleri 204 HDR Yapımı 205 Panorama (Photomerge) 206 Panorama Fotoğraf Çekimin Püf Noktaları 206 Yeniden Kadrajlama (Crop) 207 Keskinleştirme 208 Doku Kopyalama 209 Siyah Beyaz 210 Katmanlarla Çalışma 211 Patern Stamp 211 Camera Raw 212 Camera RAW Giriş 212 Tonları Düzenlemek 214 Pozlama Detayları 215 Netlik, Titreşim ve Renk Doygunluğu Ayarları 215 Ayrıntı Paneli / Detaıl 216 HSL Paneli 216 Mercek Düzeltme 217 DIGI_FOTO_ICINDEKILER.indd 15 13.06.2012 10:59

XVI DİJİTAL FOTOĞRAFÇILIK Photoshop Lightroom 4 218 Photoshop Lightroom Nedir? 218 Library Modülü 218 Develop Modülü 218 Map Modülü 219 Book Modülü 220 Slide Show Modülü 220 Baskı / Print Modülü 220 Web Galeri Modülü 221 8 DİJİTAL FOTOĞRAFÇILIKTA BASKI 223 Baskıya Yönelik Renk Profili ayarları 224 Dijital Fotoğraf Makinesinin Renk Profil Ayarı 224 Adobe Photoshop Renk Profilinin Ayarlanması 225 Yazıcının Ayarlanması ve Baskı 227 Yazıcılar 228 Ev Kullanıcıları İçin Yazıcılar 228 Profesyonel Kullanıcılar İçin Yazıcılar 228 KAYNAKÇA 229 DIGI_FOTO_ICINDEKILER.indd 16 13.06.2012 10:59