İhaleye Davet Mektubu Avusturya, Graz / 09. Mayıs 2011 Avusturya çapında KOKOREC markasını kullanım müsadesi için İhaleye Davet Sizi yukarıdaki ihale konusu için açılacak olan ilansız usülle teklif vermeye davet ediyoruz. İhale dosyasında yer alan bilgileri bu mektuba ilave Ekte ilginize sunuyoruz. İhale dosyasından, teklifinizi verirken aşağıdaki hususlar konusunda faydalanabilirsiniz. İhale 1. Genel tantım 1.1. Genel Marka tanıtımı 1.2. Markaya bağlı Avusturya ile ilgili ekonomik bilgiler 1.3. Kullanıma açık siyasi bölge / kapsama alanı 1.4. Neden Avusturya? 1.5. İhale'nin içeriği 2. Tanınacak imkan ve fırsatlar 2.1. Avusturya dahilinde bölgesel veya genel lisans 2.2. İhracat ve ithalat serbestliği 2.3. Üretim ve distribütörlük olanağı 2.4. Franchise kurabilme 3. Ihale teklifinizin gereksinimleri 3.1. Kurulusunuz hakkinda genel bilgiler ve kısa tanıtım 3.2. Ürünlerinizin AB-Standartlarına uyum belgeleri, varsa sertifikalar 3.3. Dış Ticaret ve İhracat ile ilgili referanslarınız 3.4. Maddi ve lojistik olanaklarınız 3.5. Vizyonunuz ve felsefeniz 4. Bizden size destek 4.1. Avusturya dahilinde size sunabileceğimiz yardımlar. Seite 1 von 5
1. Genel tanıtım 1.1. Marka KOKOREC Avusturya'da 16. Ağustos 2010 da, AM4678/2010 nolu dosya sayısı ile marka tescili için başvurulmuş ve 05. Mayıs 2011 de, 35. nolu kategoride tescil edilmiş bir markadır. Marka'nın Avusturya dahilinde sahibi dur. 1.2. Avusturya hakkında ekonomik bilgiler Avusturya (http://tr.wikipedia.org/wiki/avusturya) Avrupa'nın batıya açılan kapısı olarak yaklaşık 8.3 milyon Nufusu olan ve ekonomik ve sosyal açıdan Avrupa'nın en zengin ülkelerindendir. Avusturya ekonomisi, sosyal market ekonomisi olarak tanımlanmakla birlikte yapısal olarak Almanya ekonomisiyle benzerdir. 2004 yılında yapılan istatistiklere göre Avusturya, Avrupa Birliği içerisindeki satın alma paritesine göre kişi başına düşen gayri safi milli hasılada 27.666 ile Lüksemburg, Hollanda ve İrlanda'nın ardından 4. sıradadır. Aynı bazda bakıldığında Viyana, 38.662 kişi başına düşen gelirle Avrupa'da Londra-Merkez, Lüksemburg, Brüksel-Merkez ve Hamburg'un ardından 5. sırada yer almaktadır. Avusturya'da 2002-2006 yılında büyüme sağlam bir biçimde %1 ile 3.3 arasında devam etmiştir. Orta Avrupa'da bulunmasından dolayı, yeni Avrupa Birliği üyelerine bir geçiş ülkesi haline gelmiştir. Uluslararası pazarda önemli bir paya sahip Avusturyalı şirketler Red Bull, Wienerberger, OMV, Glock'dır. Diğer AB ülkeleriyle yapılan ihracat ve ithalat toplam ticaretin %66'sını oluşturur. Avusturya hızlı gelişen piyasalarda ve Doğu Avrupa ekonomileriyle ticareti geliştirmek Avusturya ticaretinde en önemli gelişmeyi sağlamaktadır. Bu ülkelerle ticaret Avusturya ticaretinin %14'ünü oluşturur. Avusturyalı firmalar düşük teknik işlem gerektiren ve çok fazla işçi gerektiren fabrikaları bu ülkelere taşımaktadırlar. Avusturya halen AB'de hızla gelişen ekonomilere ve yeni AB ülkeleriyle ekonomik ilişkileri nedeniyle cazip konumdadır. (http://tr.wikipedia.org/wiki/avusturya_ekonomisi) 1.3. Kullanıma açık siyasi bölge / kapsama alanı KOKOREC markası Avusturya dahilinde 9 eyalette kullanıma açıktır. Kapsama alanı Avusturya genelidir. Seite 2 von 5
1.4. Neden Avusturya? Kokoreç Avusturya Avrupa'ya açılan Kapı niteliğindeki Avusturya'nın en büyük avantajları arasında yerel dilin Almanca olmasıdır. Almanya'ya sınırı olan Avusturya, nakliye açısından Türkiye'ye yakın olmakla birlikte ekonomisi birçok Avrupa ülkesinden daha sağlam temeller üzerindedir. Bu ve bunun gibi nitelikler Avusturya'yı vazgeçilmez bir açılım Kapısı haline getirir. Sınırları: Batıda Lihtenştayn ve İsviçre, güneyde İtalya ve Slovenya, doğuda Macaristan ve Slovakya, kuzeyde ise Almanya ve Çek Cumhuriyeti ile komşudur. İtalya'dan Frana'ya geçiş yaklaşık 400km dir. 1.5. İhale'nin içeriği Avusturya dahilinde KOKOREC markasının kullanım hakları bir veya birden çok şirkete bölgesel veya genel kapsamlı bir lisans şeklinde sunuluyor. Lisans için talepte bulunacak şirketler üretici veya ihracatcı niteliği taşımalıdır. Söz konusu ürün Kokoreç tir. Üretim, pazarlama, satış veya franchise sistemi kurmak mümkündür. KOKOREC ihalesine ilave olarak tascil hakları elimizde bulunan AYVALIK makası için de talepte bulunulabilir. Ayvalık Tostu veya Ayvalık Tostekmeği ithalatı, Avusturya dahilinde satışı, pazarlaması veya Ayvalık Tostcusu olacak franchise kurma olanağı bağlantılı olarak mümkündür. 2. Fırsatlar 2.1. Avusturya dahilinde bölgesel veya genel lisans Talepte bulunacak şirketin kapasitesine göre Avusturya genelinde lisans verilecektir. Söz konusu markanın lisansını bölgesel almak mümkündür nitekim diğer bölgelere, başka şirketler için lisans verilene dek satış yapabilmek bazı şartlar kabul edilmek üzre gerçekleşebilir. Marka kullanım hakları olmayan şirketlerin üretim, dağıtım, reklam ve ithalat veya ihracat yapması kanuni açıdan engellenecektir. Lisanslı şirketlerin Avusturya pazarındaki öncelikleri korunacaktır. 2.2. İhracat ve ithalat serbestliği Marka lisansı bulunan şirketler Avusturya dahilinde veya bölgelerinde Kokoreç'i serbestce ihrac veya ithal edebileceklerdir. Türkiye'den çalışılıyor ise Avusturya'ya veya Avusturya'da üretim yapılıyorsa diğer ülkelere. Seite 3 von 5
2.3. Üretim ve distribütörlük olanağı Kokoreç Avusturya Marka lisansı bulunan şirketler Avusturya dahilinde veya bölgelerinde Kokoreç üretmek üzere şirket kurabilme olanağına sahiptirler. Bölgeleri dahilinde veya henüz serbest olan bölgelerde, üretimleri olan Kokoreç'i (bazı şartlar çerçevesinde) satmaya hakları bulunmaktadır. 2.4. Franchise kurabilme Marka lisansı bulunan şirketler Avusturya dahilinde veya bölgelerinde mümkün Kokoreç şubeleri için franchise sistemi geliştirebilirler veya Türkiyedeki sistemlerini getirebilirler. 3. Ihale teklifinizin gereksinimleri 3.1. Kurulusunuz hakkinda genel bilgiler ve kısa tanıtım Şirketiniz ile ilgili genel bilgileri, tarihçesi vs. gibi bilgileri içeren bir tanıtım hazırlayın. 3.2. Ürünlerinizin AB-Standartlarına uyum belgeleri, varsa sertifikalar Gıda üretim izin belgesi, Çalışma izin belgesi, Veteriner çalşma izin belgesi, varsa TÜV ve ISO belgeleri, varsa Marka tescil belgeleri vs. 3.3. Dış Ticaret ve İhracat ile ilgili referanslarınız Yurtdışı referanslarınız ve ihraç ettiğiniz ürünler. 3.4. Maddi ve lojistik olanaklarınız Ödenmiş Sermaye, Sermaye Yedekleri, Kâr Yedekleri, Geçmiş Yıl Kârları, Geçmiş Yıl Zararları, Dönem Net Kârı (Zararı) ve lojistik olanaklarınızı belirten açıklamalar. 3.5. Vizyonunuz ve felsefeniz Şirketinizin felsefesi ve Avrupa ile ilgili vizyonlarınız. Http://www.kokorec.at/Kokorec_Customer_TR.pdf (Öncelikle gönderilmesi gereken formu yukarıdaki adresten indirebilirsiniz) Seite 4 von 5
4. Bizden size destek 4.1. Avusturya dahilinde size sunabileceğimiz yardımlar. Avusturya dışından yatırım yapacak olan şirketler için sözleşme dahilinde çevirmenlik ve danışmanlık alanında yardımcı olmakla birlikte gerekli olan bilgiler, evrakların temini ve başvurular için destek olunacaktır. Sorularınız ve istekleriniz için her zaman office@kokorec.at E-Posta adresinden veya +436767700077 'den (Cep: ) bize ulaşabilirsiniz. Yukarıda bahsedilen bilgileriniz gözden geçirildikten sonra fiyat teklifi için tekrar bir davetiye alacaksınız. Dikkate alınması gereken hususlardan en önemlileri; 1. İhaleye davet her şirkete açıktır, 2. Fiyat teklifi, sadece fiyat davetinde bulunulan şirklere açıktır, 3. Davetiyeden dolayı hiçbir şirkete öncelik tanınmayacaktır ve öncelik hak idda edilemeyecektir, 4. Davet edilen şirketler aralarında herhangi bir bilgi aktarımında bulunamazlar (aksi takdirde ihaleden men edilebilirler; benzer fiyatlar, tanımlar vs. incelenecektir), 5. Eksik veya kasıtlı olarak yanlış bilgi veren şirketler ihaleden men edilebilirler, 6. İhale sonucu belli olana kadar gizlilik gereksinimi bulunmaktadır. Seite 5 von 5