Sürdürülebilir Şehirler Şehirler için Sürdürülebilir Gelişme
İçindekiler» Şehirler, gelecek için büyümenin itici güçleridir, ama aynı zamanda CO2 emisyonlarında en büyük paya sahiptirler. Dünya genelinde, iklimimiz üzerindeki belirleyici faktör şehirlerdir. Siemens, benzersiz çevreci portföyüyle, sürdürülebilir şehirlerin gelişimi için mükemmel bir ortaktır. «Peter Löscher, Siemens AG nin Başkanı ve CEO su Sürdürülebilir Şehirler
İçindekiler Başlıklar Sürdürülebilir Şehirler 4 Avrupa Yeşil Şehir Endeksi 8 Geleceğe Doğru 10 Sürdürülebilir Şehirlere 14 Yönelik Portföyümüz Enerji 16 Ulaşım 18 Binalar 20 Su 22 Güvenlik ve Emniyet 23 Havalimanları 24 Limanlar 25 Spor Tesisleri 26 Sağlık 27 Finansman 28 Kamu İdaresi 29 Kapak: Santiago de Chile, Şili Sürdürülebilir Şehirler 3
Sürdürülebilir Şehirler São Paulo Sürdürülebilir Şehirler Başarının anahtarı: ekolojik uyum ve yaşam kalitesi Şehirler, 21. yüzyılın ve sonrasının yaşam alanlarıdır. Şehrinizin sakinleri istekleri, ihtiyaçları ve vizyonlarıyla şehirlerinin başka şehirlerle rekabet edebilmesi ve yaşanacak bir yer haline gelmesi konusunda size güveniyor. İnsanlar şehirleri yaşayan birer organizmaya dönüştürür ve bu organizamaların sağlıklı bir denge ihtiyaçları vardır. Bu dengeyi tek kelimeyle ifade etmek mümkün: sürdürülebilirlik. 4 Sürdürülebilir Şehirler
Negev Çölü Şehirlerin yeniden tasarlanmasının insanlığın ekolojik ayak izi (EAİ) üzerinde yüzde 70 e varan bir olumlu etkisinin olabileceği tahmin ediliyor. 1 EAİ, bizim kaynak tüketimimiz ve atık üretimi ile doğanın yeni kaynak üretme ve atıklarımızı tutma kapasitesi karşılaştırılarak hesaplanır. EAİ, çoğu zaman, Tüketilen Toprak Elementleri (EC) cinsinden ifade edilir. 2005 te, insanlığın ekolojik borcu yüzde 30 civarındaydı, yani elimizde dünyadaki toprak elementlerinin 1,3 katı varmış gibi kaynak tüketiyor ve atık Şehirler, dünyanın enerjisinin yüzde 75 ini kullanır ve CO2 başta olmak üzere tüm sera gazı emisyonlarının yüzde 80 den fazlasını üretir. üretiyorduk. Hem Londra nın 2 hem de Vancouver ın 3 EAİ leri 3,05 gezegene eşit. Örneğin, Londra nın 7,6 milyon sakini küresel düzeyde 19,7 milyon hektar toprağı, yani kendi coğrafi alanının 125 katını yakıp yok ediyor. 2000 yılında, Berlin 4 coğrafi alanının 82 katını tüketti.* Bu rakamlar, sürdürülebilirliğe geçişin başarılı mı başarısız mı olacağını şehirlerin belirleyeceğini çok açık bir şekilde ortaya koyuyor. Şehir paydaşlarının bugün doğru yatırım kararları alma- * Kaynaklar için bkz. sayfa 30. Sürdürülebilir Şehirler 5
New York ları işte bu nedenle hayati önem taşıyor. Sürdürülebilir şehirler, bir şehrin EAİ sini azaltırken aynı zamanda maliyet tasarrufu sağlayabilir ve yaşam kalitesini artırabilir. Günümüzde küresel ekonomi köklü bir değişim döneminden geçiyor. G20 ülkeleri, Nisan 2009 da düzenlenen zirvede yayımladıkları bildiride bu değişimi, temiz, yenilikçi, kaynakların verimli kullanıldığı, düşük karbonlu teknolojilere ve altyapılara geçiş şeklinde tanımlamışlardı. Sürdürülebilirliğe geçişe güç veren iki faktör mevcut. Bunlardan birincisi, iklim değişimi. İnsanların faaliyetlerinin küresel ısınmaya yol açtığı konusunda hiçbir şüphe yok ve bu ısınmanın daha önce beklenenden çok daha hızlı bir şekilde gerçekleşebileceği yönünde kanıtlar var. Massachusetts Teknoloji Enstitüsü araştırmacılarına göre, yüzyıl sonuna kadar 9 dereceden daha yüksek bir sıcaklık artışı beklemeliyiz. Sonuçta ortaya çıkacak felaketlerden kaçınmak için küresel düzeyde ortak eylemlerde bulunulması gerektiği açıkça görülüyor. İkinci faktör ise ekonomik kriz. Kriz, bu tartışmayı daha da yoğunlaştırdı ve hızlandırdı. Hatta, tüm dünya sürdürülebilirliğin yalnızca ekolojik değil, aynı ölçüde ekonomik ve toplumsal bir sorun olduğu konusunda da birleşti. Sürdürülebilirlik dört temel unsura dayanmaktadır: rekabetçilik, çevre, yaşam kalitesi ve hepsini kapsayan bir ilke olarak iyi yönetim. Şehirler yatırım çekebilmek ve rekabet edebilmek için, modern ve verimli altyapılara, bol miktarda vasıflı işgücüne, modern IT ve iletişim teknolojilerine, kaliteli konutlara, eğitime ve su ve elektrik gibi temel hizmetlere gereksinim duyar. Metropolitan bölgeler, hava kirliliği, atık su yönetimi ve yeşil alanların bozulması gibi pek çok çevre sorunuyla karşı karşıya. Sürdürülebilir şehirsel gelişim, (alternatif enerji kaynaklarının ve enerjiyi daha verimli kullanan binaların ve ulaşım araçlarının daha fazla kullanılmasını, trafik sıkışıklığını ve CO 2 emisyonlarını azaltacak önlemleri, suyun ve atıkların geri dönüşümünü ve kirliliğin filtre edilmesini ve karbondioksidin tutulması için bitki örtüsünün kullanılmasını teşvik ediyor. İklim değişimiyle mücadele etmeye yönelik teknolojiler uygulanmaya hazır olabilir, ama gerekli yatırımların kapsamı ve uzun vadeli etkileri yüksek bir risk düzeyini ve belirsizlikleri de beraberinde getiriyor. Yine de her şey göründüğü kadar zor olmayabilir. Londra 5 örneğinde, önemli sürdürülebilirlik hedeflerine ulaşmak için gerekli olan toplam yatırımın şehrin gayrisafi yur- 6 Sürdürülebilir Şehirler
Erlangen Uyumlu Şehirler BM-HABİTAT, Dünya Şehirlerinin Durumu 2008/2009 raporunda, uyumlu şehir adı altında yeni bir tanım kategorisi yarattı. Kuruluş bu kavramla sürdürülebilirlik kavramını, doğru çalışan bir idare, hukuki güvenlik ve sosyal dayanışma gibi faktörleri içine alacak şekilde genişletme ihtiyacına yanıt vermeyi amaçlıyor. Bu faktörler de, mevcut ve gelecekte yaşanacak güçlüklere hazırlıklı olan başarılı bir şehir kurmaya ekolojik ve ekonomik sürdürülebilirlik kadar katkıda bulunuyor. tiçi hasılasının yüzde 1 inden daha düşük olduğu ortaya kondu. Siemens in Münih 6 üzerinde yürüttüğü bir araştırma da, benzer niteliklere sahip bir şehrin, şehir sakinlerinin yaşam kalitesi düşürülmeksizin, yüzyıl ortalarına kadar CO 2 emisyonlarını yüzde 90 azaltabileceğini gösterdi. Bu çalışmalar, emisyon azaltma potansiyelleri ile yatırımlar ve yatırımın getirisi arasındaki bağlantıyı da gösteriyor. Bu bağlantının bilincinde olunması, şehrin geleceğine ilişkin kararları alan kişilerin yatırımları önceliklendirmesine ve maliyetleri optimize etmelerine yardımcı olacaktır. Sürdürülebilirliğe geçiş için tamamen ekonomik gerekçeler mevcut ve rekabetçi ve yeşil bir şehrin yenilikçilik ve ekonomik büyümeyi sağlamaya yönelik bilgi ve becerilere sahip olan çok vasıflı ve zeki insanları kendine çekeceğini öngörmek mümkün. Siemens halihazırda dünyanın farklı yerlerindeki çok sayıda şehir yönetimine bu alanda dünya genelindeki en iyi uygulamalardan ve teknolojilerden nasıl yararlanılabileceği konusunda danışmanlık yapıyor. Son olarak, bir diğer önemli faktör de yaşam kalitesi. Yaşam kalitesi de diğer iki faktörle, özellikle de çevreyle karmaşık bir bağlantı içinde. Şehirler ekonomik büyümenin itici gücü olmakla birlikte, refahın ve ekonomik imkanların dağılımı konusunda büyük eşitsizlikler sergiliyorlar. Dünya Bankası, 2035 yılında başlıca yoksulluk bölgelerinin kırsal kesimler değil, şehirler olacağını öngörüyor. Sürdürülebilirliğe ulaşmak, şehirlerin karar merkezlerinin ve yetkililerinin tutarlı bir şekilde düşünmelerini ve davranmalarını gerektiriyor: Uygun çözümlerin üretilmesi için teknolojik, çevresel ve politik bakış açılarının göz önünde bulundurulması şarttır. n Sürdürülebilir Şehirler 7
Avrupa Yeşil Şehir Endeksi Madrid Kopenhag Avrupa Yeşil Şehir Endeksi Şehrinizin ekolojik performansını ölçmek Sürdürülebilirlik hakkında konuşmak kolay, ama bir şehir için sürdürülebilir olmak büyük ölçüde ekolojik açından sürdürülebilir olmak anlamına geliyor. Şehrinizin ne durumda olduğunu nereden bilebilirsiniz? Siemens, ilk kez, Ekonomist Intelligence Unit (EIU) ile birlikte, bir şehrin hem mevcut çevre performansını hem de sürdürmekte olduğu girişimler ve hedefler yoluyla gelecekteki çevresel etkisini azaltmaya verdiği önemi ölçmeye yönelik bir yöntem oluşturdu. Sonuçta ortaya çıkan Avrupa Yeşil Şehir Endeksi 7 bağımsız bir şekilde araştırılması açısından bu alandaki başka çalışmalardan ayrılıyor. Her şehir için, sekiz kategoriye ayrılan ve bazıları niteliksel, bazıları niceliksel 30 ayrı gösterge ele alındı. Şehirler, şeffaf, tutarlı ve yenilenebilen bir puanlama süreciyle derecelendirildi. Gerek özel kategoriler gerekse genel performans için tek tek şehirlere atanan puanlar endekse özgüdürve şehirler arasında doğrudan karşılaştırma yapılmasına izin verir şekilde yapılandırıldı. Başlangıç olarak, yöntemimizi 30 Avrupa şehrine uyguladık. Olgunlaşmış olan ve çevre bilincinin genel olarak yüksek olduğu bu şehirlerde bile çok ciddi sorunlar mevcut olmakla birlikte, teşvik edici eğilimler de ortaya çıkıyor. Tüm şehirlerde kişi başına CO 2 emisyonu genel AB ortalamasının altında tespit edildi. Sorunlara bakacak olursak, toplu taşımayı kabul etme oranı hâlâ tatmin edici olmaktan uzak; yaklaşık olarak tüketilen her dört litre sudan bir litresi sızıntı yüzünden kaybediliyor; tüketilen toplam enerjide yenilenebilir enerjinin payı sadece yüzde 7,3 AB nin 2020 için koyduğu yüzde 20 hedefine henüz çok uzağız. Halen ele alınmamış bu kadar çok mesele varken tabii ki rehavete kapılamayız. Davranışlardaki değişim çok önemli etkiler doğurabilir. Ne var ki, şehirler, tarihsel olarak vatandaşların, şirketlerin ve hatta yönetim kademelerinin eylemlerini ya da politikalarını değiştirmelerini sağlamak konusunda fazla imkâna sahip olmadıkları için genellikle bu konuda adım atmak kolay olmuyor. Londra bu alanda cesaret verici bir örnek teşkil ediyor. Şehrin belediyesi halkın çevreci ulaşım yöntemlerini benimsemesi için araç trafiğini azaltacak bir trafik vergisi koydu, toplu taşıma ve bisiklet ağının genişletilmesi için büyük bir yatırım yaptı. n 8 Sürdürülebilir Şehirler
Bratislava Atina Dublin Nitrojen dioksit Sülfür dioksit Ozon Partikülat konusu Temiz hava Su tüketimi Sistem sızıntıları Atıksu sistemi arıtması Su verimliliği ve arıtma politikaları Yeşil eylem planı Yeşil yönetim Yeşil politikada halk katılımı Hava kalitesi Su Çevresel Yönetişim CO 2 Endeks Atık & arazi kullanımı CO 2 yoğunluğu CO 2 emisyonları CO 2 azaltma stratejisi Ulaşım Enerji Binalar Enerji tüketimi Enerji yoğunluğu Yenilenebilir enerji tüketimi Temiz ve verimli enerji politikaları Konutların enerji tüketimi Enerji-tasarruflu bina standartları Enerji-tasarruflu bina inisiyatifleri Belediye atık üretimi Atık geri dönüştürme Atık azaltma politikaları Yeşil arazi kullanımı Otomobil dışı ulaşım kullanımı Otomobil dışı ulaşım ağı boyutu Yeşil ulaşımın geliştirilmesi Sıkışıklık azaltma politikaları Sürdürülebilir Şehirler 9
Geleceğe Doğru Paris Geleceğe Doğru Dünyanın her yerindeki şehirlerin durumunu iyileştirmek için elimizden gelen her türlü çabayı göstermeliyiz Şanghay da düzenlenen 2010 Expo da Daha İyi Şehir, Daha İyi Yaşam temasının benimsenmiş olması önemli bir göstergeydi. Şehirler, sürdürülebilir bir geleceğin anahtarlarıdır ve Siemens benzersiz sürdürülebilir teknolojiler portföyünü bu mücadelenin kullanımına sunmaya ve 21. yüzyılda ve sonrasında sürdürülebilir yaşam alanları yaratma çabalarında şehirlere yardım etmeye hazırdır. Expo fuar alanının tam merkezinde yer alan Çin Pavyonunda bu teknolojilerin bir bölümünü sergileme fırsatı bulduğumuz için çok mutluyuz. Fuar alanındaki beş kalıcı yapıdan biri olan pavyonu en gelişmiş çevreci teknolojilerimizle donattık. Sergi alanımızda, konvertör panolarından aydınlatma ve yangın algılamaya kadar, Şanghay enerji tasarrufu en yüksek ürünlerimize yer verdik. Yenilikçi enerji dağıtım cihazları arasında, alçak gerilim ve orta gerilim şalt cihazları, bir alçak gerilim kontrol panosu ve konvertör panosu da vardı. Tüm bu donanım, yüzde 50 ye varan enerji tasarrufu sağladı. Son derece düşük işletim maliyetleri, kompakt bir tasarım ve bileşenlerin yapımında kullanılan geri dönüşümlü malzemeler gibi ek avantajlar da söz konusu. Siemens in dünya lideri yeşil Osram aydınlatma teknolojisi, LED modüllerle birlikte, konvansiyonel ampullerden 15 kat daha uzun ömürlü ve yüzde 80 daha verimli olan aydınlatma, mimari ışıklandırma ve diğer bence başka daha uygun bileşenler sağlıyor. Binanın tüm 10 Sürdürülebilir Şehirler
sistemlerinin optimum performansta çalışmasını sağlamak için, hava kalitesini, ısı ve su tedarikini, yangın algılama sistemlerini vb. izlemeye yönelik en yeni teknolojileri içeren bina otomasyon sistemlerini kurduk. Bu merkezi yaklaşım enerji tasarrufunu ve operasyonel verimliliği garantiliyor. TEKNOLOJİ, SÜRDÜRÜLEBİLİRLİĞİN YOLUNU AÇIYOR Siemens sürdürülebilir teknolojilerin en ön safında yer alıyor. Size önümüzdeki yıllarda sürdürülebilir teknolojinin hangi yöne doğru gideceği konusundaki görüşlerimizi özetlemek istiyoruz. Bunun için, şehirlerdeki sürdürülebilirliğin üç ana alanına odaklanacağız: enerji, ulaşım ve binalar. ENERJİ Akıllı şebekeler. Yeni tasarlanan ve uygulamadaki bir enerji şebekesini destekleyen Akıllı Şebekeler, rüzgâr ve güneş gibi sürekliliği olmayan enerji kaynaklarıyla etkileşimli, merkezi ve merkezi olmayan enerji kaynaklarından enerji ticaretinin yoğunlaştırılmasına ve tüketiciler için şeffaflığa kadar pek çok soruna yanıt veriyor. Etkinliği kanıtlanmış olan Siemens Enerji portföyü, başlıca tüm Akıllı Şebeke teknolojilerini içerir. Bu teknolojiler, giderek artan bir baskıyla karşı karşıya olan ve şebekelerini modernleştirmek için Akıllı Şebeke çözümleri arayan enerji şirketleri için idealdir. Yenilikçi akıllı şebekelerin uygulanmasında önemli rol oynayan ve enerji iletiminin merkezinde yer alan HVDC (Yüksek Gerilim DC İletimi) teknolojisinde dünya lideri pozisyonunda olmamız da bu noktada büyük bir önem taşıyor. e-otomobil. Elektrikli ulaşım, otomotiv mühendisliğinin yanı sıra, taşıtlar arasındaki iletişime, enerji şebekesine ve yenilenebilir kaynaklardan elde edilen enerjinin depolanması ve iki yönlü olarak iletilmesi için ihtiyaç duyulan teknolojilere odaklanır. Siemens, otomotiv mühendisliğinin yanı sıra taşıtların enerji şebekesine bağlanmasına yönelik sistemleri de içine Sürdürülebilir Şehirler 11
Toward the Future Las Vegas alan kapsamlı bir yaklaşım benimsemiş bulunuyor. Bu alanda hem şarj süreci hem de iletişim ele alınıyor. imine yönelik çözümleri de içeriyor. Siemens deniz tipi rüzgâr çiftliklerinde de dünya lideri konumundadır. ULAŞIM Airval sürücüsüz havalimanı trenlerimizle, terminallerin birbirine verimli ve güvenilir bir şekilde bağlanmasını ve bu arada CO2 emisyonlarının azaltılmasını ve enerji ihtiyacının düşürülmesini amaçlıyoruz. Örneğin, frenlemeyle üretilen enerji yeniden sisteme kazandırılıyor ve tren harekete geçerken kullanılıyor. Lastik tekerleklerin kullanılması, hızı 80 km/s ye ulaşabilen trenin oldukça sessiz olmasını sağlıyor. Haftada yedi gün ve günde 24 saat çalışabilme kapasitesi, büyük havalimanlarındaki değişen talebe yanıt verilmesini sağlıyor. Mümkün kılıyor daha mantıklı gibiairval, Cityval adıyla büyük şehirlerde bir metro sistemi olarak da piyasaya sürülecek ve büyük bir konfor sağlayarak metronun otomobil karşısında daha cazip bir alternatif olmasını DeserTec. Çöllerin, sadece altı saatte sağladığı güneş enerjisi, insanlığın bir yılda tükettiğinden daha fazladır. DeserTec Girişimi ile Avrupa, Ortadoğu ve Kuzey Afrika da bu yenilenebilir enerjinin önemli bir kısmından yararlanılması amaçlanıyor. Bu girişim çok sayıda orta ölçekli güneş enerjisi santralinin inşa edilmesi ve Fas tan Suudi Arabistan a kadar uzanan, güçleri 200 MW a kadar çıkabilen deniz tipi rüzgâr çiftliklerinin bu sistemlerle birleştirilmesi planlanıyor. Siemens projenin ilk aşamalarından beri bu sürecin içinde ve güneş enerji santrallerine ve elektrik enerjisinin uzun mesafeler boyunca en düşük kayıpla iletilmesine yönelik teknik çözümleriyle bu girişime destek veriyor. Siemens portföyü, güneş enerjisi santralleri için buhar türbinlerini ve güneş enerjisi alıcılarını ve Yüksek Gerilim DC (HVDC) iletsağlayacak. Trenlerin havalandırma sistemleri, dinamik bir bilgi sistemine bağlı büyük monitörleri ve çekici tasarımları hep bu amaçla geliştirilmiştir. 2009 yazından bu yana Viyana da kullanılan karmaşık kapsamlı Trafik Yönetim Sistemleri, şehir ulaşımının geleceği için yol gösteriyor. Yolcuların birçok kaynaktan gerçek zamanlı bilgiler indirebilmeleri güzergâh planlamasını elverişli ve kolay kılıyor. Viyana da tüm kullanıcılara kolay erişim sağlayan alçak zeminli tramvaylarımız da kullanımda. Hafta içinde yapılan tüm yolculukların yüzde 35 inin toplu taşımayla yapıldığı Viyana, doğru teknolojilerin şehirleri nerelere taşıyabileceğine ilişkin başarılı bir örnek oluşturuyor. BİNALAR Bina Otomasyonu Yönetim Sistemi. İnanması güç ama küresel düzeyde tüketilen tüm enerjinin yüzde 40 ı binalarda kullanılıyor. Tüm binalar bina yönetim 12 Sürdürülebilir Şehirler
sistemlerindeki en son gelişmelerle donatılabilse bu enerjinin yüzde 40 ı tasarruf edilebilir. Siemens, teknik altyapılar ve kurulu sistemler arasında bir ağ oluşturarak, her bir binanın mümkün olan en yüksek düzeyde konfor, güvenlik ve enerji verimliliği sunmasını sağlayabilir. Siemens in akıllı bina çözümleri, binaları enerji kaynaklarına dönüştürerek enerji maliyetlerini düşürmenin en hızlı ve en ucuz yollarından biridir. Teknoloji, ticari binaların fiziksel ve dijital altyapılarını entegre ve optimize ediyor. Sistem şebekeden gelen fiyat sinyallerine cevap verebiliyor ve tarifenin yüksek olduğu zamanlarda enerji tüketimini erteleyebiliyor ya da azaltabiliyor. Ayrıca, artık binalar elektrik enerjisini depolamak, kendi kullanacakları elektriği üretmek ve şebekeye elektrik sağlamak için kullanılıyorlar. Organik LED ler (OLED) büyük umut vaat ediyor. 1980 lerden bu yana OLED lerin geliştirilmesi için çalışan Siemens Osram, 2005 te ilk OLED ekranı piyasaya sürdü. OLED ler, LED lerden farklı olarak, yüzeylerin tamamını aydınlatmak için kullanılabiliyor. Lambaların, elektronik balastların ve Işık Yönetimi Sistemlerinin en yenilikçi aydınlatma bileşenlerinden biri olan OLED ler, yüzde 85 e varabilen oranlarda enerji tasarrufu sağlayabiliyor. LED ler bazı durumlarda beyaz ışık için en yüksek verimliliği sağlayabiliyor. Dış mekân aydınlatmasında uzun ömürlü ürünler ve yenilikler çok büyük ölçekli tasarruf anlamına gelebiliyor. Uzmanlar, şehirlerdeki aydınlatmanın doğasını değiştirebilecek olan LED ler ve OLED lerin geleceğinin her açıdan parlak olduğunu düşünüyor. n Sürdürülebilir Şehirler 13
Havaalanları Geleceğin yeşil ve verimli havalimanı, havalimanlarının her bir unsurunun ayrı ayrı optimize edilmesinden çok daha fazlasını ifade ediyor. Siemens, çevresel uyumluluk için mimarinin, teknolojinin ve lojistiğin tasarlanmasına katkıda bulunuyor. Ekolojik sorunlar için çözüm niteliğindeki ürün ve sistemlerimiz, çevreye uyum, sağlığa uygunluk, geri dönüşümlü materyaller ve düşük kaynak kullanımı gibi özellikler taşıyor. Limanlar Siplink DC iletim sistemine dayanan Siharbor çözümümüz, limana demirleyen gemilerin kara bazlı enerji şebekelerine bağlanmasını mümkün kılıyor. Bu sayede, demirlemiş durumdaki gemiler artık egzoz gazı, kurum, ince toz ve gürültüye yol açan dizel jeneratörler kullanmak zorunda kalmıyor. Siharbor yakıt tasarrufu sağlıyor, hava ve gürültü kirliliğini azaltıyor. Binalar Sürdürülebilir yeşil bina stratejileri, bilgi yönetimini kolaylaştıran ve operasyon verimliliğini artıran teknolojiler gerektirir. Çözümlerimiz ve hizmetlerimiz, tesislerin yaşam döngüsünün tamamı boyunca devrede kalırken bir yandan binaların yeni yeşil teknolojilerden yararlanmasını ve karbon ayak izlerini azaltmalarını, diğer yandan da iç mekânlardaki hava kalitesini ve enerji verimliliğini iyileştirmeyi sağlıyor. Kamu İdaresi Şehirler için izlenecek yol, e-yönetimdir. Kamu sektöründeki geniş süreç uzmanlığımız ile bilgi işlem sektöründeki kapsamlı deneyimimizi birleştirerek kamu yönetiminin modernizasyonunu ve dönüşümünü destekliyoruz. Gelecekteki maliyet etkinliğinin ve iyileştirilmiş hizmet kalitesinin tohumlarını ekiy Sağlık Siemens, Yeşil+ Hastanelerden görüntülemeye, teşhisden tedaviye ve tedavisağlık bilişimine kadar en yeni teknolojileri ile sağlık sektörünü daha verimli kılmaya ve aynı zamanda kaliteyi artırmaya büyük bir önem veriyor. İleri görüntüleme teknolojileri, hasta ve laboratuvar takip yazılımı ile bina teknolojilerindeki son gelişmeler aktif olduğumuz alanların yalnızca birkaçı. Daha kapsamlı bilgi için: www.siemens.com.tr/sehirler
Havaalanları Limanlar Binalar Kamu İdaresi Sağlık
Enerji Su Finansman Spor Tesisleri Güvenlik ve Emniyet Ulaşım
Enerji Toplam Entegre Enerji (TIP) teknoloji platformu planlama ve konfigürasyona yönelik araç ve destekler ile enerji dağıtım sistemlerine yönelik ürün ve sistemleri içerir. Haberleşme modülleri, bu sistemler ile daha üst seviyedeki yönetim sistemleri arasında arayüz oluşturur ve yatırımdan operasyona proje döngüsünün tamamında önemli bir tasarruf potansiyeli sunar. Su SIWA, tasarım ve planlamadan uygulamaya kadar, suyla bağlantılı tüm hizmetleri ve tam su arıtma ve saflaştırma tesislerine yönelik hizmetleri kapsar. SIWA, istikrarlı olarak yüksek su kalitesi sağlanması ve yüksek ürün kalitesiyle daha az tatlı su kullanımı gibi önemli avantajlar sunar. Finansman Sürdürülebilir şehirlerde yapılması gereken yatırımları uzun vadeli ve düşük faizli finansman imkanları ile destekliyoruz. Müşterilerimizin taleplerine ve projelerin özelliklerine göre oluşturduğumuz, finansal kiralamadan, yapılandırılmış kredilere kadar uzanan çeşitli finansman seçenekleri sunuyoruz. Ayrıca, kullanım başına ödeme programları gibi, ekipman yatırımlarına yönelik esnek ve kullanım tabanlı finansman seçeneklerimiz de bulunuyor. Spor Tesisleri Spor ve etkinlik tesisleri, pek çok açıdan şehir altyapısını zorlar. Bu tür tesislerin şehir altyapısına entegrasyonu için gerek alanın içinde gerekse dışında son derece karmaşık bir ağla birleştirilmiş çözümler gereklidir. Siemens, teknolojik yeniliklerin sınırlarını ileriye götürmek konusundaki uzun vadeli küresel taahhüdünün bir parçası olarak dünya standartlarında Etkinlik Çözümleri sağlıyor. Güvenlik ve Emniyet Güvenlik çözümlerimizin temelinde yer alan Siveillance portföyümüz, yenilikçi kumanda ve kontrol sistemlerini, akıllı yazılım tabanlı video analitiğini ve güvenlik yönetimini birleştirmektedir. Böylece müdahale ekibi, kritik altyapılar (enerji santralleri, havalimanları vb.), kurumlar ve binalar için son derece etkin güvenlik çözümleri sağlar. Ulaşım Siemens in en gelişmiş teknolojilere dayanan Tam Ulaşım çözümleri, büyüyen küresel nüfus, hızlı kentleşme, iklim değişimi ve kaynak koruma konularındaki güçlüklere çözüm üretiyor. Tam Ulaşım la şehir içi ve şehirler arası ulaşım ve lojistik için entegre çözümler sunuyor, insanlar, endüstri ve çevre için önemli faydalar sağlıyoruz.
Sürdürülebilir Şehirlere Yönelik Portföyümüz
Sürdürülebilir Şehirlere Yönelik Portföyümüz Dünyanın en yenilikçi gaz türbini, yüksek verimliliği sayesinde yaptığı yakıt tasarrufu ile yılda 40.000 ton CO2 emisyonunu önlüyor. Bu miktar, yılda 20.000 kilometre yol yapan 10.000 otomobilin CO2 emisyonlarının toplamına eşittir. Enerji Bireysel eylemler ve teknolojik ilerlemeler büyük tasarruflar sağlar Şehirler, küresel enerji talebinin yüzde 75 inden sorumludur ve tüm sera gazı emisyonlarının yüzde 80 ini üretir. CO2 emisyonlarını kabul edilebilir düzeylerin üzerine çıkarmadan işletmelerin ve konutların giderek artan enerji taleplerine yanıt vermek, şehirlerin bugün karşı karşıya olduğu başlıca güçlüklerden biridir. Sürdürülebilir enerji, enerji talebinin etkin yönetilmesini, enerjinin daha verimli 16 Sürdürülebilir Şehirler kullanılmasını, daha verimli ve temiz enerji üretimini mümkün kılan teknolojiler olarak düşünülebilir. Talebin yönetilmesi, dağıtımın izlenmesi, güvenli ödeme cihazları ve enerji santrallerinin korunması gibi aşılması güç kontrol ve güvenlik sistemleri gerektirir. Verimlilik ve güvenilirlik, çoklu enerji kaynaklarıyla ve değişken gerilim/amperajla çalışabilen hi-
London Array rüzgâr çiftliği Siemens, bir süre önce, Thames nehri ağzında yer alan London Array rüzgâr çiftliğini enerji şebekesine bağlamak için açılan ihaleyi kazandı. Deniz üstünde kurulmuş iki trafo platformu için elektrik teçhizatı sağlıyoruz. Bu tesisat doğrudan rüzgâr çiftliğinde monte edilecek. Trafo, 175 Siemens rüzgâr türbininin ürettiği enerjiyi topluyor ve bu enerjiyi deniz altından geçen yüksek gerlimli bir kabloyla kıyıya iletiyor. Bu çalışma, Londra nın enerji sistemini 2012 Olimpiyatlarına hazırlamak için de önemli bir adım niteliğinde. brid cihazlar ve akıllı enerji şebekeleri yönetimiyle desteklenebilir. Sürdürülebilir enerji, hem uygulamaların sayısının hem de bizim elektrik tüketimimizin artmaya devam edeceği hususunu göz ardı etmeden güvenli bir enerji arzı, düşük maliyet (fiyat???) ve çevresel etki arasındaki dengeyi bulmak anlamına gelir. Ayrıca, doğal kaynakların git gide daha kıt hale geldiği ve bu durumun bizim bu kaynakları ve enerjiyi kullanımımızda bir azalma gerektirdiği hususunu da unutmamak gerekir. Siemens in şehirlerin çevresel ayak izlerini azaltmaya katkıda bulunabilecek yeşil ürünlerden ve çözümlerden oluşan benzersiz bir çevre port- föyü bulunuyor. E.ON un Irsching deki Kombine Çevrim Enerji Santralinde artık kullanıma sunulmuş olan dünyanın en büyük gaz türbini niteliğindeki yenilikçi gaz türbinimiz bu portföyün en iyi örneklerinden biri. Artan enerji talebini karşılayabilmek için, akıllı ve esnek bir şebeke altyapısı hayati önemdedir. Yenilenebilir enerji kaynaklarının sürekli değişken olması, geleneksel şebeke topolojisini ve dolayısıyla bu şebekelerin yönetilme tarzını tamamen değiştiriyor. Gelecekte, enerji tüketimi üretimi değil, üretim tüketimi izleyecek. Siemens in kısa bir süre önce Londra üzerinde yürüttüğü bir araştırma, bugün mevcut olan ve tavsiye edilen tüm teknoloji destekleri uygulanırsa, şehrin toplam emisyonlarının 2025 e kadar yüzde 44 oranında düşürülebileceğini gösterdi. Enerji alanında, sürdürülebilirliğin tüm diğer yönlerinde olduğu gibi, davranışlardaki değişim de gerçek bir farklılık yaratabilir; tasarruf edilen her megavat, emisyonları azaltmanın ve kaynakları korumanın en düşük maliyteli ve en temiz yoludur. Bununla birlikte, davranışta değişiklik yaratmak kolay bir iş değildir. Bu nedenle, şehirlerin enerji verimliliğini artırmak için tüm teknik olanakları da kullanmaları gerekiyor. n Sürdürülebilir Şehirler 17
Sürdürülebilir Şehirlere Yönelik Portföyümüz Yeni Oslo Metrosunun vagonları, eski vagonlara göre %30 enerji daha az kullanıyor ve yüzde 95 geri dönüşümlü malzemeden üretildi. Ulaşım Her şehrin can damarı olan toplu taşıma, sürdürülebilirliğin de büyük önem taşıyan bir bileşenidir Şehir yöneticilerine şehirlerinin sürdürülebilirliğini artırmak için en acil altyapı yatırımının ne olduğu sorulduğunda ezici çoğunlukla ulaşım cevabını verirler. Bunun iki nedeni vardır: Şehirler, hızlı, verimli ve ucuz bir toplu taşıma sistemi olmadan işleyemez. Trafiği tıkanmış bir şehir, her yıl milyarlarca dolar değerinde üretkenlik kaybına uğrar. Ayrıca, özel araçların 18 Sürdürülebilir Şehirler kullanımı, şehirlerin azaltmaya çalıştığı CO2 emisyonlarının başlıca kaynaklarından biridir. Mega Şehirlerin Yaşadıkları Güçlükler (8) başlıklı araştırmamız, paydaşların genellikle yepyeni ulaşım projeleri yerine mevcut ulaşım sistemine yapılan ekleme ve iyileştirmeleri, örneğin mevcut ağlara yeni hatların eklenmesini tercih ettiklerini gösterdi. Vitrinlik projeler
MST Lizbon Lizbon daki Metro sul do Tejo tramvay hattı, 13 km uzunluğunda ray sistemine, 19 istasyona ve 24 trene sahip. Bu komple raylı sistem çözümü Siemens tarafından dört yılda, yani tam zamanında kuruldu. Sistem, bir üst hatta temas etmeksizin 2,5 km. yol almasını sağlayan yenilikçi hibrit enerji depolama sistemimiz Sitras HES le donatıldı. Ayrıca, enerji maliyetleri yüzde 30 a varan oranlarda azaltıldı ve taşıt konvansiyonel sistemlere oranla yaklaşık yüzde 80 daha az CO2 emisyonu üretiyor. ikinci planda kaldı ve araştırmaya katılan paydaşların yüzde 33 ü mevcut altyapının yeniden düzenlenmesini ve canlandırılmasını tercih ettiklerini bildirdiler. Ulaşım kapsamlı bir alandır ve bir şehrin durumunu iyileştirmenin önündeki engeller, özellikle de kaynak (finansman) eksikliği, sık sık işleri güçleştirir. Bununla birlikte, yeni teknolojiler çoğu zaman şaşırtıcı derecede kısa bir sürede maliyetini geri öder. Siemens, Entegre Ulaşım çözümleriyle, büyüyen küresel nüfus, hızlı kentleşme, iklim değişimi ve kaynak koruma konularındaki güçlüklere çözüm sunuyor. Entegre Ulaşım, insanların ve malların ekonomik, hızlı ve güvenli bir şekilde taşınmasını sağlayan entegre bir trafik sistemi için verimli ulaşım çözümleri anlamına gelir. Bu konuda daha kapsamlı bilgi için, internet üzerinden ulaşılabilen Sürdürülebilir Şehirsel Altyapı Viyana Baskısı 9 başlıklı çalışmamıza bakabilirsiniz. Şehir bağlamında ele alındığında, toplu taşımayla yolculuk etmeyi kolay, güvenli ve -hepsinden önemlisi- cazip bir seçenek haline getiren entegre ulaşım çözümleri sunuyoruz. Davranışların değişmesi, ulaşım alanında daha da önemlidir. Bir şehir, enerji açısından en verimli trenleri, otobüsleri ya da tramvayları satın alabilir, tüm sinyalizasyonda LED teknolojisine geçebilir enerji maliyetlerinde yüzde 90 tasarruf sağlayabilir- ve istasyonlarda bina teknolojisinin en gelişmiş örneklerini kullanabilir. Ancak insanlar hâlâ otomobilleri tercih ediyorlarsa, bu çabalar enerji tasarrufu sağlasa da CO2 emisyonlarında ve trafik sıkışıklığında bir değişiklik sağlamaz.. Siemens, toplu taşımayı cazip bir seçenek haline getirmek, şehirlerin kaynak ve maliyet tasarrufu etmelerini sağlamak ve bu şekilde onların ekolojik ayak izlerini azaltmak için gerekli tüm deneyime ve uzmanlığa sahiptir. n Sürdürülebilir Şehirler 19
Sürdürülebilir Şehirlere Yönelik Portföyümüz Binalar küresel enerji tüketiminin %40 ından sorumludur. Binalar Çoğu zaman gereken önemin verilmediği binalar, enerjiyi israf eden yapılardan enerji tasarrufu sağlayan yapılara dönüştürülebilir. Çoğu zaman binalar hakkında durup düşünmeyiz. Onları sadece kullanırız. Ancak, şehrinizin sürdürülebilir olmasına yönelik bir görev üstlenmişseniz, binaları daha yakından incelemek yarar sağlayacaktır: Şaşırtıcı şekilde küresel enerjinin yüzde 40 ını binalar tüketmektedir. Akıllı çözümlerle bu enerjiden yüzde 40 a varan bir oranda tasarruf sağlanabilir. Siemens, 1994 ten bu yana, enerji verimliliği sağlayan 1900 ü aşkın program yürütmüştür ve bu dönemde CO2 emisyonlarında 2,4 milyon ton civarında düşüş sağlamıştır. Ayrıca, bu projeler enerji maliyetlerini 2 milyar Euro 20 Sürdürülebilir Şehirler kadar azaltmıştır. Binaların maksimum konfor sağlaması, enerjiyi tutumlu bir şekilde kullanması ve harici iklimsel etkilere otomatik olarak tepki vermesi gerektiğine inanıyoruz. Ayrıca, binalar insanları, maddi varlıkları ve iş süreçlerini izinsiz girişlere, hırsızlığa ve yangına karşı korumalıdır. Toplam Bina Çözümleri (TBS) yaklaşımımızda, hem konfor ve enerji verimliliği sağlamak hem de CO2 emisyonlarını azaltmak için, elektrik tesisatı teknolojisi ve bina otomasyonuna yönelik akıllı bir ağla birleştirilmiş altyapı, yenilikçi sistemler ve çözümler kullanılır. Yangın emniyeti ve elektronik
Las Vegas ta MGM Mirage binası MGM Mirage grubu, yeni ve iddialı bir proje olan Las Vegas City Center kompleksini sürdürülebilir teknolojilerle donatma işi için Siemens i seçti. Osram aydınlatma sistemleri, enerji tüketimini önemli ölçüde düşürecek. Enerji ihtiyaçlarının bir kısmını bağımsız olarak üretmek için kombine ısı ve enerji teknolojisi kullanılacak ve atık suyun geri dönüşümünü sağlayan ve bu suyu tesisin iklimlendirilmesi için kullanan filtreleme sistemleri döşenerek su kullanımı optimize edilecek. Ayrıca, dijital ekranlı yenilikçi yangın emniyeti sistemleri artık Las Vegas taki tüm yeni inşaatlar için standart hale geldi. güvenlik sistemlerimiz ve hizmetlerimiz, insanlar, maddi varlıklar ve süreçler için her şeyi kapsayan bir koruma sağlar ve bu koruma operasyonel verimliliği ve işin devamlılığını maksimize etmeye katkıda bulunur. Bu sistem ve hizmetler, vaka önlemeyi, saptamayı ve hafifletmeyi optimize etmeye yönelik yenilikçi teknolojilere ve konseptlere dayanır; ama aynı zamanda HVAC ve aydınlatma sistemlerimizle birlikte işleyerek hem olaylara müdahalenin ve kurtarma çalışmalarının etkinliğini artırabilir, hem de günlük operasyonlarda daha verimli bir enerji kullanımını mümkün kılabilir. Londra daki konut ve işyerlerinde tespit edilen karbon azaltma potansiyelinin neredeyse yüzde 90 ı, maliyetini belirli bir zaman diliminde geri kazanan teknolojik desteklere dayanıyor. Bu yüzden durumun başka şehirler için de benzer olmayacağını düşünmek için neden yok. Siemens, binalarınızın aydınlatma, ısıtma, soğutma, iklimlendirme, su, basınçlı hava ve proses sistemlerinin kontrolü ile bakımını analiz edebilir ve izleyebilir. Çoğu zaman oldukça düşük bir yatırım, işletme giderlerinde ve CO2 emisyonlarında büyük düşüşler ve hatta Siemens Enerji Tasarrufu Perfor- mans Sözleşmesi sistemiyle, garantili enerji maliyeti tasarrufları sağlar. Binalar; enerji ve ulaşımla birlikte, bir şehrin sürdürülebilirliği açısından ele alınması gereken en önemli temel üçgeni oluşturur. Bu alanda inanılmaz başarılar elde edilebilir. Örneğin, New York taki yeni Bank of America Kulesi, kendi 5,1 MW lık kombine ısı ve enerji sistemini kullanarak enerji ihtiyaçlarının yüzde 70 ini üretecek. Bu sistem doğalgazı ile elektrik üretiminde ortaya çıkan ısıyı hapsedip yeniden kullanarak yüzde 77 verimlilik sağlayacak. n Sürdürülebilir Şehirler 21
Sürdürülebilir Şehirlere Yönelik Portföyümüz Su En temel ihtiyacımız olan su, dikkatli bir yönetim gerektirir. Çoğu zaman, su arzını hep var olacak bir kaynak gibi algılarız. Ancak, giderek daha da büyüyen şehirlere, doğru zamanda, doğru miktarda ve doğru fiyatta kaliteli su arz etmek karmaşık bir iştir. Dünyanın çeşitli yerlerindeki pek çok belediye, operasyonel verimlilik ve düşük yaşam döngüsü maliyetleri için tasarlanmış su ve atık su artıma teknolojileri için Siemens Su Teknolojilerini tercih ediyor. Su arıtma tesisleri için geliştirdiğimiz güvenlik sistemleri, bu kritik altyapının sabotajdan korunmasını sağlıyor. Ayrıca, atık su arıtımının büyük önem taşıdığı endüstrilerin özel su ihtiyaçlarına yanıt veriyoruz. Siemens, içme suyu, endüstriyel su ve atık sudan su nakliyesine kadar değişen çeşitli alanlarda, su arıtımı, tesis otomasyonu, elektrik sistemleri, bina teknolojisi, finansman, tasarım ve planlamadan ürün, çözüm ve hizmetlere kadar değişen kapsamlı hizmetler için çözümler sunuyor. Su arıtma ve saflaştırma alanında dünya pazarının lideriyiz. Pazardaki bu lider konumdaki teknolojilerle, sektördeki en geniş su ve atık su çözümleri portföyünü sunuyoruz. Su çok daha verimli bir şekilde kullanılmalıdır. Teknolojinin desteği ile artan nüfusa rağmen şehirler için gereken su üretimi miktarını, talebi değiştirmeden, çok büyük ölçüde azaltabiliriz. n NEWater Singapur Tatlı su rezervlerinin azlığından dolayı, Singapur alternatif su tedariki fikirleri bulmak zorunda kaldı. Şehrin atık suyu şimdi üç Siemens NEWater tesisinde işleniyor. Tesisler, günde 92.000 metreküp suyun şehrin su sistemine döndürülmesini sağlıyor. Bu suyun büyük bir kısmı endüstriyel kullanıma gidiyor, ama yüzde 1 i günlük içme suyu hacmini oluşturuyor. Mikrofiltrasyon ve ters ozmoz da standart sürece eklendi ve böylece atık su en yüksek uluslararası kalite standartlarını karşılayan suya dönüştürülmeye başlandı. 22 Sürdürülebilir Şehirler
En ciddi güvenlik ve emniyet problemleri organize suç (katılımcıların % 36 sı) ve terördür (18%)(8). Güvenlik ve Emniyet Giderek artan güvenlik talepleri, uyumlu teknolojiler gerektirir İnsanların ve malların giderek artan hareketliliği, şehirlerin hazırlıklı olmak zorunda oldukları ciddi güvenlik risklerini de beraberinde getirir. Uluslararası terörizm, kaçakçılık, organize suç ve doğal afetler, şehir yönetimi sorumlulularının karşı karşıya oldukları tehditlerden sadece birkaçıdır. Hayati önemdeki altyapı ve kamu tesisleri, sabotaj ve kaza sonucu hasar görmekten korunmalıdır. Kritik bir altyapı sorunuyla milyonlarca kişinin yaşadığı şehirler bir anda kaosa sürüklenebilir. Bunun için, trafik yönetimini ve sağlık hizmetlerini de içeren kapsamlı acil geliştirilmelidir. durum senar yoları Siemens in Güvenli Şehir yaklaşımı, kamu güvenliğinde ölçülebilir ve herhangi bir gecikme ya da vatandaşların hayatlarında olumsuzluk yaratmaksızın bir koruma sunuyor. Bu yaklaşım, güven duygusu yaratıyor, şiddeti, hırsızlığı önlüyor ve şehirlerimizin h ay a t i önemdeki altyapılarının korunmasını güçlendiriyor. Suçların önlenmesi ve mevcut durum bilinci, doğru bir şekilde ve zamanında daha iyi kararlar alınarak gelecekteki şehirlerimizin biz ve ailelerimiz için daha güvenli yerler olmasını sağlıyor. Bu alandaki geniş yenilikçi projelerimiz ve ortaklıklarımız farklı güvenlik disiplinlerini biraraya getiriyor: İzleme, izinsiz giriş koruma, kimlik ve erişim yönetimi, kumanda ve kontrol, haberleşme ve IT ağları. Şehrinizi güvenli kılacak doğru çözümü sunmak konusunda bize güvenin. Siveillance portföyümüzde, şehrinizin güvenliğini sağlayacak bir çözüm her zaman var. n Sürdürülebilir Şehirler 23
Sürdürülebilir Şehirlere Yönelik Portföyümüz Havaalanları Katlanarak artan hava trafiğinin yerdeki sürdürülebilir gelişmeyle tamamlanması gerekiyor Hava yolculuğunun son dönemdeki artışını sürdürmesi beklenirken havalimanları da çeşitli sorunlarla karşılaşıyor. Bu sorunlar, sayısı sürekli artan yolcu, yük ve bagajı verimli ve ekonomik bir şekilde ele almak, çevre dostu çözümler ve ürünler sunmak ve bu arada dünya genelinde şart koşulan artan güvenlik standartlarını karşılamak şeklinde özetlenebilir. Verimli ve yeşil çözümlerimiz, havalimanlarının ve havayollarının ekonomik açıdan başarılı ve yeşil bir geleceğe en uygun şekilde hazırlanmasını sağlıyor. Siemens, havalimanlarıyla bağlantılı tüm süreçler için kapsamlı bir yeşil ürünler, çözümler ve hizmetler portföyü sunan dünyadaki birkaç şirketten biri konumundadır. Deneyimimiz ve teknik bilgimiz, verimli bagaj ve yükleme yöntemleri, yolcu bilgi hizmetleri, yeşil havalimanı danışmanlığı, güvenlik ve emniyetin yanı sıra, bina yöne- tim sistemleri, ulaşım ekipmanları, enerji verimliliği, operasyon ve bakım alanlarında yoğunlaşıyor. Enerjiyi verimli kullanan bir bagaj yükleme sistemi, tek başına, CO2 emisyonlarında yaklaşık yüzde 10 tasarruf sağlayabilir. Enerjiyi verimli kullanan çözümler kurmak, havalimanlarının CO2 nötr bir temelde büyümelerini sağlar. Tekil çözümlerin sağladığı CO2 düşüşleri yüzde 10 dan yüzde 100 e, yani tamamen yenilenebilir enerji kullanımına kadar varabilir. n Stuttgart Havalimanı Stuttgart Havalimanında Siemens in uyguladığı enerji verimliliği önlemleri, enerji faturalarının yüzde 40 oranında azalmasını sağladı. Yaklaşık 500 su sayacından ve 400 ısı ve soğutma sayacından aldığımız sinyallerle hesaplanan değerlere dayanarak çalışıyoruz. Otomasyon ve saha seviyesinden alınan ayar noktaları ve kontrolör ayarları da havalimanının enerji yönetim sistemince belgeleniyor ve işleniyor. Son derece kesin olan hesaplamalarda, sistemin verimliliğini değerlendirmek için saatlik değerler kullanılıyor. 24 Sürdürülebilir Şehirler
SIHARBOR çözümü, dizel motorları motorlara göre %35 daha az CO %97 daha az azot dioksit 2 ve yaklaşık üretiyor. Limanlar Küreselleşen bir dünyada mal trafiği, son teknolojilerin kullanıldığı limanlara bağlıdır Küresel ticaret ve dolayısıyla şehirlere yapılan tedarik büyük ölçüde gemi konteynerlerinin hareketine bağlıdır. Dünyada uluslararası taşımacılığın değer bazında yüzde 95 i bu konteynerlerle yapılır. Limanlarda hem verimlilik ve hız hem de güvenlik ve emniyet çok önemlidir. Buna ek olarak, çevre dostu operasyonlar ve maliyet optimizasyonunun artan bir önemi bulunmaktadır. İntermodal lojistik ve terminal çözümlerinden şilep ve gemi otomasyonuna ve tahrikine kadar değişen geniş bir teknoloji ve hizmet portföyü sunuyoruz. Siemens, tedarik zincirinin güvenliği için, Kumanda ve Kontrol, Akıllı Video ya da Görüntüleme ve Tarama gibi liman ve konteyner güvenliği çözümleri sağlıyor. Limanların büyük bir enerji tasarruf potansiyelleri bulunuyor. Bu nedenle Siemens, çevre dostu bir teknoloji olan kıyıdan enerji tedarik sistemi, tersane ve terminaller için enerji tasarrufu sağlayan vinç operatörleri gibi yenilikçi çözümler geliştirmek üzere Ar-Ge yatırımları yapmıştır. n Sürdürülebilir Şehirler 25
Sürdürülebilir Şehirlere Yönelik Portföyümüz Spor Tesisleri Bu binalar sporun yapıldığı sahalardan ibaret değildir ve sürdürülebilir etkinliklerin merkezinde yer alırlar. Olimpiyatlar ve Dünya Futbol Kupası gibi büyük çaplı etkinlikler, kongreler ve diğer kültür ve spor etkinlikleri, giderek artan bir şekilde yatırımları ve altyapı iyileştirmelerini tetikleme amacıyla kullanılıyor. Şehrin belli bölgelerinde inşa edilen spor tesisleri, o bölgenin yeni konut ve iş bölgeleri, perakende satış mağazaları, otopark vb. tesislerle birlikte genel olarak yeniden geliştirilmesinin katalizörü olarak kullanılıyor. Uzmanlarımız, bu tür bir şehirsel büyümenin güçlükleriyle baş etmek için sürdürülebilir ve ölçeklendirilebilir çözümler üretebiliyorlar. Siemens, güvenlik ve emniyet, ulaşım ve havalimanları, spor ve başka amaçlı tesisler, oteller, çevre teknolojileri, enerji, sağlık, IT ve iletişim gibi alanlarda kapsamlı bir ürün ve çözüm portföyü sunuyor. Spor tesisleri için Stadyum ve Arena adlı tamamen entegre bir portföyümüz var, ancak Yeşil Enerji ve Aydınlatma, Emniyet ve Güvenlik, Bilgi ve İletişim, Trafik Kontrolü gibi portföylerimiz de bu büyük etkinlikleri sürdürülebilir kılmaya ve şehre sürdürülebilir bir altyapıya dayanan olumlu bir miras bırakmaya katkıda bulunuyor. n Modern aydınlatma yönetimiyle enerjinin yılda 3.500.000 tasarruf edilebilir. 26 Sürdürülebilir Şehirler kw/s i
Sağlık Verimlilik artşının önem kazandığı ve gelişen bir pazar Sürdürülebilir altyapı açısından sağlık sektörünün karşı karşıya olduğu en büyük güçlük, ekolojik ve ekonomik taleplerin birleştirilmesidir. Siemens, bu talepleri karşılayabilmeleri için müşterilerine destek vermekte ve Yeşil+ Hastaneler ile onları geleceğe hazırlamaktadır. Yeşil+ Hastaneler çözümleri, enerji tasarrufundan ve emisyonun düşürülmesinden çok daha fazlasını ifade eder. Süreçleri optimize etmenize ve verimliliği artırmanıza katkıda bulunur. Bina yönetiminden teşhise, tedaviden hasta izlemeye kadar, hastane sistemlerinin tamamını sıfırdan planlıyoruz. Sağlık bilişimi, tıbbitıbbi görüntüleme sistemleri, laboratuvar teşhisleri, tedavi sistemleri, servis ve bakım hizmetlerini içeren Entegre Sağlık Çözümlerimiz, iş akışlarınızın verimliliğini artırır ve yüksek kalitede sağlık hizmetleri sunmanızı sağlar. Yenilikçi teknolojilerimiz, enerji ihtiyacının temini, entegre verimli bina teknolojileri, bilişim ve iletişim alt yapısı çözümleri ile yüzde 25 e varan tasarruflar sağlayarak bir tesisin klinik ve finansal başarısını destekler. Yeşil+ Hastaneler, artan sağlık maliyetleriniz için çözümler sunar. n Amerikan Kalp Enstitüsü, Lefkoşa Siemens, Güney Kıbrıs ın Lefkoşa şehrinde, bölgenin ilk yeşil hastanesi için bir anahtar teslim çözüm sunuyor. Özel bir kuruluş olan Amerikan Kalp Enstitüsü (AHI), enerji ihtiyaçlarının yüzde 80 ine varan kısmının yenilenebilir kaynaklardan sağlanması amaçlanan yeni tesis inşa ediyor. Enstitü, mükemmel sağlık hizmeti sunan sürdürülebilir bir hastane vizyonunu gerçeğe dönüştürebilmek için yeşil bina teknolojisi, entegre teşhis portföyü ve akıllı IT çözümleri konusunda Siemens çözümlerini tercih etti. Sürdürülebilir Şehirler 27
Sürdürülebilir Şehirlere Yönelik Portföyümüz Finansman Sport Venues, Airport. Son teknolojiyi geliştirmek için cesur finansman insiyatifleri gerekir Tüm dünya genelinde, kamu altyapısına yatırım için finansman gereksinimleri önümüzdeki birkaç yılda artacak. 2007 de Siemens Finansal Hizmetler (SFS-Siemens Financial Services), Global Insight ın sağlık, enerji, ulaşım ve su alanlarındaki verilerinden yararlanarak, önümüzdeki 20 yıl için yatırım gereksinimlerini 15 trilyon Euro olarak hesapladı. Bu çok ihtiyaç duyulan yatırımlar için gerekli olan para nereden gel- ecek? Kamu ve özel sektörün sermaye ortaklığının (PPP) öneminin 2010 a kadar yüzde 20 artması bekleniyor. Finansal kiralamanın (leasing) yüzde 19 oranında artması da beklentiler arasında. Özel sektörün finansman gücü devletlerin boş kasalarını doldurmaya yetmeyecektir, ancak özel sektör uzmanların sürece dahil olması, projelerin ticari açıdan uygulanabilir olmasını sağlayacak verimlilikler getirebilir. Kamu ve özel sektör arasındaki işbirliği, geniş bir yatırım tabanında büyük ölçekli ve görkemli projelerin gerçekleşmesini sağlamıştır. Şehrinizin sürdürülebilirlik alanında doğru adımları atabilmesini sağlamak için, Ekipman Finansmanı ve Finansal Kiralama, Proje ve İhracat Finansmanı, Sözleşme ve Ortaklıklar, bunların yanısıra sigorta ve yatırım yönetimi hizmetleri sunuyoruz. n Windy Flats rüzgâr çiftliği, Washington Eyaleti Washington Eyaletindeki Windy Flats rüzgâr çiftliği, şu anda ABD de bu türden en büyük projelerden biri. Siemens Finansal Hizmetler, kısa süre önce, Windy Point Partners II, LLC kuruluşuna, 178 milyon dolarlık bir kredi limiti tahsis etti. Bu kredi, mevcut çiftliğin genişletilmesi için kullanılacak. Rüzgâr çiftlikleri, 2010 da tamamlandıktan sonra, 110.000 i aşkın haneye enerji sağlayacak. SFS Inc., müşteriye özel bir finansman planı için Siemens Enerji yle yakın işbirliği halinde çalışıyor. Bu yeni krediyle ek Siemens rüzgâr türbinleri satın alınacak ve mevcut krediler yeniden finanse edilecek. 28 Sürdürülebilir Şehirler
En yeni teknolojik gelişmeler %25 tasarruf maliyet etkinliğin artırılması yoluyla şehirlere ne tasarrufu? Enerji maliyetlerinde mi, emisyonlarda mı? sağlayabilir. Kamu İdaresi Giderek daha karmaşık hale gelen yönetimler, uyarlanabilir çözümler talep ediyor Dünyanın çeşitli yerlerindeki şehir yönetimleri, artan kentleşmeden ve sürdürülebilirlik sorunlarından özellikle yoğun bir şekilde etkilendi. Vatandaşların beklentileri artarken, yetkililer karmaşık, sürekli olarak değişen ve birbiriyle ilişkili sorunlarla boğuşuyor. Yetkililer bu sorunlara kaynakları verimli kullanarak çözüm bulmak zorunda. e-yönetim (e-administration), Sanal Belediye (Virtual City Hall) ve Şehir Kokpiti (City Cockpit), Siemens in devlet ve belediye yetkililerine eksiksiz bir yenilikçi çözümler yelpazesi sunma konusundaki 40 yıllık deneyiminin sonucudur. e-yönetim, şehir yönetiminin verimli bir şekilde çalışmasını sağlayan güçlü arka plan çözümleriyle bu kurumlara destek veriyor. Sanal Belediye vatandaşların ve işletmelerin istedikleri zaman ve istedikleri yerde her türlü hizmete erişebilmelerini sağlıyor. Şehir Kokpiti ise, modern yönetim bilgileri ve karar destek sistemiyle şehir yönetimlerinin şehirlerinin performansını yönetmelerine ve iyileştirmelerine yardımcı olacak. Yanıt süresinde yüzde 30 a varan azalma vatandaşlar açısından büyük yarar sağlayacak. n Sürdürülebilir Şehirler 29
Londra Her tür ve büyüklükteki şehirlerin bu broşürün odak noktası olmasının bir nedeni var: Gelecekte şehirlerin sürdürülebilir olmasını sağlarsak, insanlığın bu gezegen üzerindeki varlığı da sürdürülebilir olacak. Güçlükler çok fazla, engeller çok, ancak bu sorunları aşmak için gerekli teknoloji de mevcut. Özetle davranışların değişmesi büyük önem taşıyor, ama ne kadar çabalasak da bazen insanları harekete geçiremiyoruz. Modern teknoloji, vatandaşların özgürlüklerini ihlal etmeden, onları bu gerekli değişikliklere yönlendirebiliyor. Mümkün olan her noktada teknolojinin imkânlarından yararlanmalıyız. Siemens olarak şehirleri gerçekten sürdürülebilir yaşam alanları, düşlerin gerçeğe dönüştüğü, başarılı yaşamların sürdürülebildiği, insanların özgürlükleri kısıtlanmadan iklim değişimiyle etkin bir şekilde mücadele edilen yerler haline getirmek için, daha akıllı ürünler ve çözümler geliştirmeye çalışıyoruz. Şehrinizi gerçek anlamda sürdürülebilir hale getirmeniz için size de yardım edelim. n Bu broşürde sözü edilen tüm çalışmaları online olarak sipariş edebilirsiniz. Bkz. www.click4business-supplies.de 5 Sustainable Urban Infrastructure London Edition a view to 2025 broşür numarası: A19100-F-P126-X-7600 6 Sustainable Urban Infrastructure Munich Edition paths towards a carbon-free future broşürnumarası: A19100-F-P135-X-7600 7 European Green City Index Assessing the environmental impact of Europe s major cities broşür numarası: A19100-F-P152-X-7600 8 Megacity Challenges A Stakeholder Perspective broşür numarası: A19100-F-P111-X-7600 9 Sustainable Urban Infrastructure Vienna Edition Role Model for Complete Mobility broşür numarası: A19100-V901-B108 Kaynaklar: 1 Bkz. Global Footprint Network, http://www.myfootprintnetwork.org 2 http://www.citylimitslondon.com/download.htm 3 Ecological Footprints of Canadian Municipalities and Regions, Jeffrey Wilson, Mark Anielski, 2005 4 THE ECOLOGICAL FOOTPRINT OF BERLIN (GERMANY) FOR THE YEAR 2000, Jens Pacholsky. 5-8 Bkz. yukarıdaki çalışmalar Windy Flats Rüzgâr Çiftliği nin fotoğrafı (s. 28): Cannon Power Group 30 Sürdürülebilir Şehirler
Daha ayrıntılı bilgi için: www.siemens.com.tr/sehirler
Çevre dostu üretim Doğal kaynakların sorumlu bir şekilde yönetilmesine verdiğimiz büyük öneme ve dünya ormanlarının çevresel açıdan uygun, sosyal açıdan yarar getiren ve ekonomik açıdan uygulanabilir şekilde yönetilmesini teşvik etmek için 1993 te kurulan Orman Koruma Konseyi nin (Forest Stewardship Council - FSC) hedeflerine uygun olarak, bu Sürdürülebilirlik Raporu klorsuz malzemeler ve iklim dostu üretim süreçleri kullanılarak üretilmiştir. FSC nin kılavuz ilkeleri uyarınca, bu raporda kullanılan kâğıdın tamamı, geri dönüşümlü malzemelerden ya da sürdürülebilir ormanlar gibi kontrol edilen kaynaklardan elde edildi. Kâğıdın üretildiği fabrika ISO 14001 çevre talimatları ve Ekolojik Yönetim ve Denetim Programı (Eco Management and Audit Scheme - EMAS) çerçevesinde onaylanmış bir tesis. Kullanılan kâğıt hamuru hiçbir şekilde klor içermiyor ve klor gazı kullanılmaksızın kısmen beyazlatıldı. Basım sürecinde kullanılan mürekkeplerin tümü, yenilenebilir hammaddelerden üretildi. www.natureoffice.com / DE-190-538759 Kullanılan tüm donanım ve yazılım adları, ilgili kişi ve kuruluşların marka adları ve/veya ticari markalarıdır. 2010 Siemens Sanayi ve Ticaret A.Ş. Değişiklik yapma hakkı saklıdır. Sipariş No. L7-Z719-X-7600-TRK 08/10, Türkiye de basılmıştır. Siemens Sanayi ve Ticaret A.Ş. Yakacık Cd. No: 111 Kartal / İstanbul?????????@siemens.com www.siemens.com.tr/sehirler