ÖNSÖZ Bu kılavuz, İstanbul Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsünde hazırlanan Lisansüstü tezlerinde intihalleri ve usulsüz alıntıları engellemek amacıyla KILAVUZ, 6 ADIMDA BENZERLİK RAPORUNUN ALINMASINA GÖRE DİZAYN EDİLMİŞTİR. aboneliği başlatılan web tabanlı TURNİTİN programının kullanılması ve tezlere Benzerlik Raporu oluşturulması için Enstitüye bağlı Anabilim Dalları tarafından, programı kullanmak üzere, görevlendirilen TURNİTİN DANIŞMANLARI için hazırlanmıştır. Programdaki Öğretmen/Öğrenci kelimeleri kılavuzda Anabilim Dalı Sorumlusu, Ödev kelimesinin ise Tez olarak kullanıldığı UNUTULMAMALIDIR. Benzerlik raporu, Turnitin in veri havuzunda yer alan akademik veri tabanları, dergiler ve yayınlara ek olarak, 200 milyondan fazla öğrenci ödevi ve 17 milyardan fazla web sayfası arasında eşleşme yapılarak oluşturulmaktadır. Benzerlik oranı üst sınır değerini aşan Lisansüstü tezlerine Enstitü tarafından sınav tarihi verilmez. BENZERLİK RAPORU İÇİN TEZİN TÜMÜ TURNİTİN PROGRAMINDA TARATTIRILMALIDIR. GÖNDERİ BAŞLIĞI ALANINA ÖĞRENCİ NO ADI SOYADI ŞEKLİNDE BİLGİLER GİRİLMELİDİR. 2
SAYIN ANABİLİM DALI SORUMLUSU TURNITIN Benzerlik Raporu alma işlemine başlamadan önce bu kılavuzu mutlaka dikkatlice okuyunuz. ANABİLİM DALI SORUMLULARININ DİKKATİNE Bu kılavuzdaki (1-6) adımlarını takip ederek TURNITIN Benzerlik Raporunu gösteren belgeyi (EK-2) oluşturmalısınız. Turnitin programı tarafından taranıp eşleşmelerin de mevcut olduğu tezi ve TURNITIN Benzerlik Raporunu gösteren PDF dosyasını öğrenciye veriniz. Tezin bitimindeki TURNITIN Benzerlik Raporunu (Enstitüye teslim edilmesi gereken) öğrenciye gösteriniz. Tez Benzerlik Raporu Formu ndaki (EK-1) size ait olan alanı elektronik ortamda doldurup imzaladıktan sonra öğrenciye veriniz. ÖNEMLİ: TARAMA İŞLEMİNİ TEZİN PDF FORMATINDAKİ TÜMÜ ÜZERİNDE UYGULAYINIZ. TEZDEN HERHANGİ BİR BÖLÜMÜ ÇIKARMAYINIZ. Programdaki Filtre ayarları Enstitü tarafından ayarlanmış olup, KESİNLİKLE, DEĞİŞTİRMEYİNİZ. Filtre ayarlarının değiştirilmesi durumunda, Enstitü sayfasındaki benzerlik oranı değeri ile sizin formda yazmış olduğunuz benzerlik oranı değeri farklılık göstereceğinden, bu türden raporlar Enstitü tarafından kabul edilmeyecektir. Programla ilgili tüm ayarlar Enstitü tarafından yapılmıştır. ÖNEMLİ : BİR TEZ TEKRAR TARATTIRILACAKSA, ÖNCEKİ TARATTIRILMIŞ TEZİN ENSTİTÜ SORUMLUSU TARAFINDAN MUTLAKA SİLİNMESİ GEREKMEKTEDİR. SİLİNMEMESİ HALİNDE %100 BENZERLİK ORANI DEĞERİ OLUŞACAKTIR. ÖNEMLİ: PROGRAMA ABONELİK SINIRLI OLDUĞUNDAN, GEREKSİZ YERE TEZ TARAMA YAPILMAMASINA ÖZEN GÖSTERİNİZ. Lisansüstü tezi dışında hiçbir belgeyi programda tarattırmayınız. Enstitü Yönetim Kurulu 3
TURNİTİN programı web adresi 4
İLK GİRİŞ Turnitin tarafından E-postanıza gönderilen geçici şifre ile sisteme giriş yapınız. 5
İlgili alanları doldurduktan sonra Gönder butonuna basarak kalıcı şifrenizi oluşturunuz. İkinci girişte bu ekran görüntülenmez. DİKKAT Bu alana dokunmayınız!!! 6
Örnekte gösterildiği gibi, E-posta adresiniz ve kalıcı şifrenizle sisteme giriş yaparak Anabilim Dalı sayfanıza gidiniz. DİKKAT Bu sekmeye dokunmayınız!!! 7
Anabilim Dalınızın üzerine çift tıklayarak Tez yükleme işlemini başlatacağınız sayfaya gidiniz. 8
6 ADIMDA BENZERLİK RAPORU ALMA İŞLEMİ 9
Öğrenci No Ad SOYAD ADIM 2: Gönderi başlığına tezi taranacak öğrencinin numarası Adı ve Soyadını girerek, Bu bilgisayardan seç sekmesinden tezin PDF dosya adını seçip Yükle butonuna basınız. NOT: Yüklenecek tez maksimum 40 mb boyutunda ve 400 sayfa uzunluğa sahip olmalıdır. Aşması halinde aşağıda verilen yolu takip ediniz. Oluşturulan benzerlik raporu resmi evrak özelliği taşıması nedeniyle, raporun hangi öğrenciye ait olduğu bilinmelidir. Farklı yazılımlı raporlar Enstitü tarafından kabul edilmez. 10
11
Tez yükleme süreci ekranları. NOT: Yüklediğiniz tez ekranda görüntülenene kadar bekleyiniz. 12
13
İşleniyor kelimesi, teze ait TURNITIN Benzerlik Raporunun hazırlanıyor olması anlamı taşımaktadır. Raporun oluşma zamanı tezin hacmine ve internet hızına bağlı olarak değişmektedir. F5 tuşuna basarak sayfayı zaman zaman yenilemeniz önerilmektedir. Çok hacimli tezlerde Raporun oluşması süresi uzun olacağından programdan çıkabilirsiniz. Programdan çıkmanız halinde bile, arka planda tezin Benzerlik Raporu oluşturulmaktadır. Taranan tez Enstitü tarafından silinmemesi halinde Gönder sekmesi karşınıza Yeniden Gönder olarak çıkacaktır. Bir başka farklı tez bu sekmeden tarattırılabilir. Çıkan mesajlara aldırmayınız. Ancak, aynı tez tekrar bu sekmeden gönderilmemelidir. Bu durumun unutulmaması gerekir. 14
Benzerlik kutucuğunda renk soluk ise, değerlendirmenin henüz yapılmadığını, bu süreci hızlandırmak için F5 tuşuna basılabilir ve bitmesi halinde kutucukta aşağıdaki renklerde benzerlik yüzde (%) olarak belirir. Bu renkler ve temsil ettikleri eşleşme oranları ise aşağıdaki gibidir. Mavi renk Yeşil renk Sarı renk : Eşleşme yok anlamında : >%24 eşleşme var anlamında ::%25-%49 eşleşme var anlamında Turuncu renk : %50-%74 eşleşme var anlamında Kırmızı renk : %75-%100 eşleşme var anlamında 15
Sayın Anabilim Dalı Yetkilisi Bir tezi sisteme yüklediğinizde, tez sizin sınıf sayfanızda değil Enstitü sayfasında yeralmaktadır. Aynı tezi tekrar yükleme gereksinimi duymanız halinde, MUTLAKA, ENSTİTÜYE BİLDİREREK TEZİN ENSTİTÜ SAYFASINDAN SİLİNMESİNİ SAĞLAYINIZ. Aksi durumda, tez tekrar yüklenmesi halinde % 100 benzerlik elde edilecektir. Bu hususa, lütfen, hassasiyet gösteriniz. 16
17
NOT: Tez yüklendikten sonra dijital makbuz E- posta adresinize Turnitin tarafından otomatik olarak gönderilir. 18
Adım 5 ten elde edilen ekran ve bileşenleri 19
20
Filtreleme ayarları. NOT: Enstitü tarafından ayarlanmış olup, dokunmayınız. 21
Bu pencere, Tezdeki eşleşmelerin metin şeklinde görüntülenmesine olanak verir. Bu ekranda eşleşme başlarındaki rakamlara basarak tezdeki eşleşme kaynaklarına ulaşılabilir. 22
Sayın Anabilim Dalı Sorumlusu: * Eşleşmelerin renkli olarak gösterildiği tez ve Turnitin Benzerlik Raporunu gösteren PDF dosyasını öğrenciye veriniz (E-posta veya Flash bellek). * Lisansüstü Tezi Benzerlik Raporu Formu ndaki size ait bölüm doldurulmalı, imzalanmalı ve Enstitüye teslim edilmek üzere öğrenciye verilmelidir. 23
EK-1: TEZ BENZERLİK RAPORU FORMU 24
EK-2: TURNİTİN BENZERLİK RAPORU ÖRNEĞİ Sayfa 1 Sayfa 2 25
EK-2: TURNİTİN BENZERLİK RAPORU (DEVAM) Sayfa 3 Sayfa 4 26
Sayın Anabilim Dalı Sorumlularının Dikkatine: Programın kullanılması sürecinde karşılaşacağınız her türlü problemin çözümü için Turnitin Programı Enstitü sorumlularından yardım alabilirsiniz. Kapak sayfası tez danışmanı tarafından imzalanmamış tezleri programa yüklemeyiniz. ÖNEMLİ: Teze ait, sadece, PDF dosyasının tümünü programa yükleyiniz. Başka bir formatta tez taraması (kes/yapıştır hariç) YAPMAYINIZ!!! Kes/yapıştır yöntemi ile taranan tezler hariç, normal PDF dosyasından taranan tezlerden elde edilen benzerlik raporlarının son sayfasında KAPAT, KAPAT, ÜZERİNDE ibarelerinin aktif olduğu raporların geçerli olduğu, bu ibarelerde değişiklik sağlanmış olan raporların Enstitü Yönetim Kurulu tarafından işleme alınmadığını UNUTMAYINIZ. 27