YENÝ TAKMA UÇLU MATKAPLAR

YENÝ TAKMA UÇLU MATKAPLAR No: 1-3-JD-TR 4 X D þimdi s tokla larým ý zda (B KZ.S.SON SAYFA) BSP-& BNP- Dr ill Özellik ler Mükemmel talaþ kaldýrma Hassas yüzey kalitesi Pozisyon deðiþimi ile 4 köþe kullanýlabilir ekonomik plaketler Geniþ kullaným alaný saðlayan farklý kalite ve talaþ kýrýcýlar. BSP - matkap: Ø 13 ~ Ø 22 mm BNP - matkap: Ø 23 ~ Ø mm

BSP ve BNP seri matkaplarýn özellikleri 1. Mükemmel Talaþ Kontrolü Geniþ talaþ oluklarý % geniþletilmiþ helis Matkap boyunca farklý helis uygulamasý Yüksek hýzda mükemmel talaþ kontrolü Esneme yapmayan gövde 2. Hassas Yüzey Kalitesi BSP Matkap (Birinci sýnýf matkap) BNP Matkap (Yeni matkap) Ø 13 ~ Ø 22 mm Ø 23 ~ Ø mm - Aþýnmaya karþý dayanýklý kaplama sayesinde hassas yüzey kalitesi. - Daha uzun takým ömrü. 2

BSP ve BNP seri matkaplarýn özellikleri 3. 4 Köþe Kullanýlabilir Plaket BSP matkap için SPMT plaket BSP matkap plaketlerinin iç ve dýþ kenar oturumu 4 2 1 3 4 - Ýç ve dýþ ayný plaket yerleþimi - Ekonomik kullaným saðlayan 4 köþe plaket SPM(E)T - DM, DS, AL - Mevcut talaþ kýrýcý formlarý ve kaliteler DM DS AL DN DN 9530 H 10 F Çelik, döküm Paslanmaz çelik Alüminyum, demir içermeyen malz. BSP-drill: ø 13 - ø 22 mm 4-köþe plaket 4. 4 Köþe Kullaným BNP matkap için NPM(E)T plaket BNP matkap plaketlerinin iç ve dýþ kenar oturumlarý 4 3 1 1 2 4 3 2 1 2 4, - Dýþ plaket oturumu kenar 1 2, kenar 3 4 - Etkin 4 köþe kullaným. iç oturum.. NPM(E)T - DM, DS, DR, AL Talaþ kýrýcý ve kalite sýnýflandýrmasý DM DS DR AL DN DN 9530 DN H 10 F Çelik, Döküm Paslanmaz Yumuþak Çelik Alüminyum BNP matkap delik çaplarý: ø 23 - ø mm Güçlü kesme kenarý Yüksek ilerlemede iyi sonuç 3

Çap R a( µm) BSP ve BNP seri matkaplarýn özellikleri 5. Mükemmel Yüzey Kalitesi Yüzey kalitesi 4,0 3,0 2,0 1,0 0 (v=1m/dak) JD A-marka 0,06 0,08 0,1 0,13 0,15 0,18 0,2 Ýlerleme (mm/dev) Kesme koþullarý - JD-matkap: BSP190--3, Plaket: SPMT 04-DM (DN 9530) v = 1m/dak, d: mm, sulu. - Malzeme: SCM 0 TEST sonucu - JD matkabýn yüzey prüzlülüðü 2µm'ýn altýnda *JD BNP ve BSP matkaplarýyla yüksek ilerlemede dahi mükemmel yüzey kalitesi. 6. Ölç ü Hassasiyeti Ýþlenmiþ delik çap hassasiyeti (µm) 30 JD A-marka (v=1m/dak) Kesme koþullarý - JD-matkap: BSP190--3, Plaket: SPMT 04-DM (DN 9530) v = 1m/dak, d: mm, sulu d = 1 inch, sulu. - Malzeme: SCM 0 (AISI 41, 42CrMo4) 15 10 0,06 0,08 0,1 0,13 0,15 0,18 0,2 Ýlerleme (mm/dev) TEST sonucu - Çap hassasiyeti tüm noktalarda A-Marka kesiciden daha iyi. 7. Uzun Takým Ömrü Kaplama direnci Aþ ý nma ( m m ) 0,12 0,10 0,08 0,06 0,04 0,02 0 JD A-marka 12 36 84 1 4 288 384 480 Delik sayýsý Kesme koþullarý - JD-matkap: BSP190--3, Plaket: SPMT 04-DM (DN 9530) v= 110m/dak, f= 0,11mm/dev. d= mm, sulu - Malzeme: SCM 0 (AISI 41, 42CrMo4) 480 delik TEST sonucu - A-marka kesiciden daha uzun kaplama ve takým ömrü. A-marka kenarý JD kenarý 4

BSP ve & BNP matkap Insert plaketleri SPMT-DM Plaket kodu Çap (Ø mm) d t r d1 Kalite SPMT 03-DM 13-15 5.3 2.4 0.3 2.3 SPMT 04-DM 16-19 6.2 2.5 0.4 2.5 PC SPMT 04-DM - 22 7.2 2.5 0.4 2.8 Ayrýca DS ve AL talaþ kýrýcý formlarý da mevcut (bkz. sayfa 3) NPMT-DM Plaket kodu NPMT 2228-DM NPMT 2808-DM NPMT 2908-DM NPMT 3008-DM NPMT 4108-DM NPMT 5112-DM Çap (Ø mm) 23-24 - 28 29-33 - 41-51 - l d t r d1 8.3 9.3 10.3 13.0 15.3 18.3 8.2 9.2 10.2 12.9 15.2 18.2 2.5 4.8 5.0 1.2 2.8 4.5 5.5 Kalite DN NPMT-DS Plaket kodu NPMT 2228-DS NPMT 2808-DS NPMT 2908-DS NPMT 3008-DS NPMT 4108-DS NPMT 5112-DS Çap (Ø mm) 23-24 - 28 29-33 - 41-51 - l d t r d1 8.3 9.3 10.3 13.0 15.3 18.3 8.2 9.2 10.2 12.9 15.2 18.2 2.5 4.8 5.0 1.2 2.8 4.5 5.5 Kalite DN 9530 5

BSP ve BNP matkap plaketleri NPET-DR Plaket kodu NPET 2228-DR NPET 2808-DR NPET 2908-DR NPET 3008-DR NPET 4108-DR NPET 5112-DR Çap (Ø mm) 23-24 - 28 29-33 - 41-51 - l d t r d1 8.3 9.3 10.3 13.0 15.3 18.3 8.2 9.2 10.2 12.9 15.2 18.2 2.5 4.8 5.0 1.2 2.8 4.5 5.5 Kalite DN NPET - AL Plaket kodu NPET 2228-AL NPET 2808-AL NPET 2908-AL NPET 3008-AL NPET 4108-AL NPET 5112-AL Çap (Ø mm) 23-24 - 28 29-33 - 41-51 - l d t r d1 8.3 9.3 10.3 13.0 15.3 18.3 8.2 9.2 10.2 12.9 15.2 18.2 2.5 4.8 5.0 1.2 2.8 4.5 5.5 Kalite H 10 F Farklý Delik Çaplarý Ýçi n Plaket ve Matkap Örnekleri Malzem e : SCM 0, Delik çapý: 17 m m, Delme boyu : mm Plaket: SPMT 04 - D M DN Matkap : BSP 1--3, Malzem e: Paslanmaz Çeli k, D elik çap ý: 27 m m, Delm e boyu: mm Pla ket : NPMT 2808-D S DN 9530 Matkap: BNP 2--2 6

BSP ve BNP kullanýcý rehberi 1. BSP Matkap Matkap Plaket D D1 D2 L1 L2 L3 L Yedek parçalar Vida Anahtar BSP130--3 BSP1--3 SPMT03-DM SPMT03-DM 13 14 24 24 39 42 106 110 83 30.1 75..621 BSP1--3 SPMT03-DM 15 24 64 114 BSP1--3 SPMT04-DM 16 48 67 123 BSP1--3 BSP180--3 SPMT04-DM SPMT04-DM 17 18 51 54 74 126 130 80.1 BSP190--3 BSP0--3 SPMT04-DM SPMT04-DM 19 57 77 82 133 138.33.611 BSP210--3 SPMT04-DM 21 63 85 141 83..136 BSP2--3 SPMT04-DM 22 66 88 1 2D ve 5D talep doðrultusunda temin edilebilir. BSP 1--3 BSP-matkap * Delik çapý: Ø17 mm Tutucu çapý : Ø mm Ýþleme boyu (2D,3D,4D) * Ýþiniz için en uygun olaný seçin. Ø 13 ~ Ø 22 için BSP-matkap, Ø 23 ~ Ø için BNP matkap. 7

BSP ve BNP kullanýcý rehberi 2. BNP Matkap Matkap Plaket D D1 2 BNP230--3 BNP2--3 BNP0--3 BNP2--3 BNP2--3 BNP280--3 BNP290--3 BNP300--3 BNP310--3 BNP0--3 BNP330--3 BNP0--3 BNP3--3 BNP3--3 BNP0--3 BNP4--3 BNP0--3 BNP5--3 NPM(E)T2228- NPM(E)T2228- NPM(E)T2808- NPM(E)T2808- NPM(E)T2808- NPM(E)T2808- NPM(E)T2908- NPM(E)T2908- NPM(E)T2908- NPM(E)T2908- NPM(E)T4108- NPM(E)T4108- NPM(E)T5112-23 24 26 27 28 29 30 31 33 36 55 D L1 L2 L3 L BNP0--3 NPM(E)T5112-68 180 2 302 48 48 48 48 48 58 58 68 69 72 75 78 81 84 87 90 93 96 99 102 105 108 1 1 1 165 93 96 100 103 107 111 114 119 122 1 131 1 137 141 155 174 192 211 153 1 1 163 167 171 174 179 182 185 1 4 7 211 2 2 262 281 Yedek parçalar Vida Anahtar 83..136.33.611 83..147 75..617 83..148.33.613 83..149 83..1.33.614 BNP330-BNP0 D1= Ø mm talep doðrultusunda temin edilebilir. 2D ve 5D talep doðrultusunda temin edilebilir. Nasýl Hesaplanýr P(KW) Ks (Kg/ ) : Özel kesme kuvveti (JD kataloðuna bakýnýz.) Kesme hýzý: V (m/dak) P = 4 x Ks x V x f x D / 10 7 (KW) Ýlerleme: f (mm/dev) Örnekler : W.P =SCM 0, Ks = 4, V = 100 m/dak, f = 0.1 mm/dev, D = mm P(KW) = 4 x 4 x 100 x 0.1 x /10.000.000 = 2,159 KW Çap: D(mm) 8

Güç (KW) BSP ve BNP kullanýcý rehberi 4. BSP ve BNP Ýç in Teknik Bilgiler Güç Soðutucu miktarý f = 0,2 m m/de v f = 0, 15 m m/ dev f = 0,1 mm/dev S oðu tucu m ik ta rý (l / d ak ) Önerile n soðutuc u miktarý Minimum so ðutucumiktarý f = 0,05 m m/ d ev Çap (mm) Çap (mm) Güç, kesme çapýna ve ilerlemeye göre ayarlanmalýdýr. Güç, makine verimliliðine ya da kesici kenar kaplamasýna baðlýdýr. BSP ve BNP için uygun soðutucu miktarý 5 kg/cm² ve üzeridir. Soðutucu miktarý kesme çapýna göre ayarlanmalýdýr. Soðutucu miktarý malzemeye ve kesme koþullarýna göre deðiþim gösterebilir. Diðer Uygulamalar Eðimli yüzey Yarým daire Delik geniþletme Kesiþen delikler Çakýþýk levhalar Yukarýda gösterilen iþlemler için ilerlemeyi %30 - azaltýn. Sorunlar ve Çözümleri Sorun Neden Çözüm Týkýrt ý Talaþ sýkýþmasý Hýz=Arttýr Ýlerleme=Arttýr Alaþým, Karbon çeliði: Hýz=Arttýr, Ýlerleme=Arttýr Uzun talaþ Yanlýþ çalýþma koþulu Yumuþak çelik, Paslanmaz çelik: Hýz=Arttýr, Ýlerleme=Azalt Yanlýþ hýz,, yanlýþ soðucu miktarý Hýz=Azalt, Soðutucu miktarý=arttýr Yanma Yanlýþ kalite Kalite deðiþtir Aþýnma Yanlýþ koþul Ýlerleme=Azalt Yanlýþ kalite Kalite deðiþtir Yanlýþ koþul Hýz=Azalt Ýlerleme=Azalt Gürültü r Yanma Kalite deðiþtir Çalýþýrken soðutucu miktarý çok önemlidir. Düþük miktar zýrlamaya veya kesici kenar aþýnmasýna neden olur. Her ikisi de plaket ömrünü azaltýr. 9

BSP ve BNP kullanýcý rehberi 3.Tavsiye Edilen Kesme Koþullarý Condition Koºul (L=3D) V Ýlerleme(mm/dev) Feed (mm/rev) ISO Malzeme W/P HB C/B Grade M/dak m/min Ø 13-15 Ø 16-24 Ø - Ø 33- Ø 41-55 P Düºük Low carbon steel karbonlu çelik 80-180 1. DM DN 130-230 0,04-0,08 0,04-0,08 0,05-0,08 0,04-0,08 0,08-0,12 2. DS DN 9530 110-210 0,04-0,08 0,04-0,10 0,05-0,10 0,05-0,10 0,08-0,12 Yüksek High carbon steel 180-280 1. DM DN 80-180 0,04-0,08 0,04-0,10 0,05-0,12 0,08-0,15 0,10-0, karbonlu çelik Düºük Low alloy steel alaþýmlý çelik 1-2 1. DM DN -1 0,04-0,10 0,06-0,12 0,10-0,15 0,11-0, 0,13-0, 2. DS DN 9530-1 0,04-0,10 0,06-0,13 0,10-0,18 0,11-0, 0,13-0, P Düºük Low alloy steel alaþýmlý çelik (heat) (tavlanmýþ) Yüksek High alloy steel alaþýmlý çelik 0-0 -2 1. DM DN -1 0,04-0,08 0,04-0,10 0,06-0,13 0,10-0,18 0,12-0, 2. DR DN -110 0,04-0,08 0,04-0,10 0,06-0,13 0,10-0,18 0,12-0, 1. DM DN -1 0,04-0,08 0,04-0,10 0,08-0,14 0,10-0,18 0,12-0, 2. DS DN 9530-130 0,04-0,08 0,04-0,10 0,08-0,14 0,10-0,18 0,12-0, High Yüksek alloy steel alaþýmlý (heat) çelik (tavlanmýþ) 2-4 1. DM DN 30-100 0,04-0,08 0,04-0,10 0,06-0,12 0,08-0,14 0,10-0,18 2. DR DN 30-100 0,04-0,08 0,04-0,10 0,06-0,12 0,08-0,14 0,10-0,18 M Austenite Östenit Austenite Östenit (cast (döküm steel) çelik) 1-275 Ni Ni>8% > 1-0 1. DS DN 9530-130 0,04-0,08 0,04-0,10 0,06-0,12 0,08-0,14 0,10-0,18 1. DM DN 9530-130 0,04-0,08 0,04-0,10 0,06-0,12 0,08-0,14 0,10-0,18 1. DS DN 9530-110 0,04-0,08 0,04-0,10 0,06-0,12 0,08-0,14 0,10-0,18 2. DM DN 9530-110 0,04-0,08 0,04-0,10 0,06-0,12 0,08-0,14 0,10-0,18 10

BSP ve BNP kullanici rehberi 3. Tavsiye Edilen Kesme Koþullarý Koºul (L = 3D) V Ýlerleme (mm/dev) ISO Malzeme HB C/B Kalite M/dak Ø 13-15 Ø 16-24 Ø - Ø 33- Ø 41-55 M Ferrit Martensitik 1-275 1. DS DN 9530-1 0,04-0,08 0,04-0,12 0,06-0,14 0,08-0,18 0,12-0, 2. DM DN 9530-1 0,04-0,08 0,04-0,12 0,06-0,14 0,08-0,18 0,12-0, M 1. DS DN 9530 30-80 0,04-0,06 0,04-0,08 0,06-0,10 0,08-0,12 0,08-0,15 Nikel alaþým 130-0 2. DM DN 9530 30-80 0,04-0,06 0,04-0,08 0,06-0,10 0,08-0,12 0,08-0,15 Titanyum alaþým 130-0 1. DR DN 30 30-0,04-0,06 0,04-0,08 0,06-0,10 0,08-0,12 0,08-0,15 Yüksek sertlik > 0 1. DR DN 30-0,04-0,06 0,04-0,08 0,06-0,10 0,08-0,12 0,08-0,15 Dökum.. 1-2 1. DM DN 1-230 0,04-0,12 0,06-0,14 0,08-0,18 0,10-0, 0,12-0, K Ductil 130-2 1. DM DN 90-180 0,04-0,10 0,05-0,12 0,06-0,14 0,08-0, 0,10-0,22 2. DR DN - 1 0,04-0,10 0,05-0,12 0,06-0,14 0,08-0,18 0,10-0, Grafit 0-300 1. DM DN - 1 0,04-0,10 0,05-0,12 0,06-0,14 0,08-0,18 0,10-0,22 2. DR DN - 130 0,04-0,10 0,05-0,12 0,06-0,14 0,08-0,18 0,10-0, K Alüminyum 30-1 1. DA H 10 F 1-300 0,04-0,12 0,06-0,14 0,08-0,16 0,10-0, 0,12-0, 2. DM H 10 F 1-0 0,04-0,12 0,06-0,14 0,08-0,16 0,10-0, 0,12-0, K Bakýr 1-1 1. DA H 10 F 1-0 0,04-0,10 0,05-0,12 0,08-0,14 0,10-0,18 0,12-0, 2. DM H 10 F 100-0 0,04-0,10 0,04-0,10 0,06-0,12 0,10-0,15 0,12-0,18 11

BSP-&BNP-Drill 4 XD Matkap BSP130--4 BSP1--4 BSP1--4 BSP1--4 BSP1--4 BSP180--4 BSP190--4 BSP0--4 BSP210--4 BNP230--4 BNP2--4 BNP0--4 BNP2--4 BNP2--4 BNP280--4 BNP290--4 BNP300--4 BNP310--4 BNP0--4 BNP330--4 BNP0--4 BNP3--4 BNP3--4 BNP0--4 BNP4--4 BNP0--4 Plaket BSP2--4 SPMT03- SPMT03- SPMT03- SPMT04- SPMT04- SPMT04- SPMT04- SPMT04- SPMT04- SPMT04- BNP5--4 NPM(E)T2228- NPM(E)T2228- NPM(E)T2808- NPM(E)T2808- NPM(E)T2808- NPM(E)T2808- NPM(E)T2908- NPM(E)T2908- NPM(E)T2908- NPM(E)T2908- NPM(E)T4108- NPM(E)T4108- NPM(E)T5112- D D1 D2 L1 L2 L3 L 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 26 27 28 29 30 31 33 36 55 BNP0--4 NPM(E)T5112-68 2 292 362 BNP330-BNP0 D1= Ø mm talep doðrultusunda temin edilebilir 65 52 64 68 72 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 1 124 128 1 136 1 1 1 180 0 2 69 74 79 83 87 92 96 102 106 110 116 1 1 129 1 139 143 149 153 157 164 168 172 177 195 219 242 266 119 124 129 139 143 148 152 158 162 166 176 180 185 189 194 199 3 9 213 217 2 238 242 247 265 289 312 336 Yedek parçalar Vida Anahtar 80.1 75..621 80.1.33.611 83..136 83..147 75..617 83..148.33.613 83..149 83..1.33.614 JD Takým Mak. Tic. Ltd. Þti. Yeþiloba Mh. 3 Sk. Arslandamý Ýþmrk. A Blok No:3 011 ADANA / TÜRKÝYE Tel: + 90 2 428 83 04-52 Fax: + 90 2 428 80 57 E-Mail: jdtakim@jdtakim.com KW-/07-TDD/Takim