click! a b c d e f g Kullanım kılavuzu i j > 25 cm k l Grup 0+ En fazla 13 kg a kadar. Yaş 0-12 m ECE R44-04



Benzer belgeler
öne bakan Kullanım kılavuzu Grup Ağırlık Yaş kg 9ay-4yrl

kılavuzu ECE R44 04 GRUP Ağırlık Yaş kg 0-12 m

kılavuzu ECE R44 04 Grup Ağırlık Yaş kg 0-12 m

ARKAYA DÖNÜK KULLANIM KILAVUZU ECE R44 04 GRUP AĞIRLIK YAŞ kg 0-12 m

kılavuzu ECE R44 04 Grup Ağırlık Yaş kg 4-12 yıl

Kullanım Kılavuzu ECE R44/04. Çocuk araba koltuğu grubu Vücut ağırlığı 9-36kg

-36 kg) Araçta 3 noktada emniyet kemeri bulunması durumunda uygundur. UN/ECE 16. Yönetmeliği veya diğer eşdeğer standartlara göre onaylanmıştır.

GENEL TALİMATLAR. Koltuğu direk güneş ışığına maruz bırakmayınız. Çocuğunuzu, oto koltuğu içinde yalnız bırakmayınız.

Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu

LD-001 UP Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Ürünü kullanmaya başlamadan önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz.

Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu

KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB401. Dikkat!


BS09-T2 Travel Fit Isofix Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu

Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu

BS09-T2 Travel Fit Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU LB-523. (Grup: 1, 2, 3) ECE R44-04 uyarınca sayılı belge ile onay

BABY CARRIER/TAŞIMA KOLTUĞU S130

ÇOCUK OTO KOLTUĞU KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU

BS06-B3 Mint Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu

203 İRİS MAMA SANDALYESİ KURULUM ve KULLANMA KILAVUZU

Savile V7 Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz.

Tutma Kolunu Kullanma A C

BS06 Isofix Taban Kullanım Kılavuzu

ÖN TEKER HAREKET ÖZELLİĞİNİ KULLANMA 3- Puse açın. 7- Hareket sistemini kilitleme: her iki hareket kolunu yukarı kaldırın.

MİLANO. Çift Yönlü Bebek Arabası Kurulum ve Kullanma Kılavuzu. Avrupa Güvenlik Standartlarına Uygundur.

Kurulum ve Kullanım Talimatı

PG07-TT Zink Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu

3030 MİO KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

4076 ROAD SAFE. Grup: I+II+II (9-36 KG) OTO GÜVENLİK KOLTUĞU

CADILLAC AIR. Travel Sistem Bebek Arabası Kurulum ve Kullanma Kılavuzu. Avrupa Güvenlik Standartlarına Uygundur.

9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

Çocuğunuzun emniyeti sizin elinizde!

0-18 Kg 360 Dönebilen Oto Koltuğu Kullanma Kılavuzu

huggy SHP ÖNEMLİ: BU KULLANIM KILAVUZUNU LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ VE İLERDE KULLANMAK ÜZERE SAKLAYINIZ.

Beichi. Kompakt Mama Sandalyesi. Kullanım Kılavuzu ÖNEMLİ! GELECEKTE BAŞVURMAK İÇİN SAKLAYIN! 1 Hoşgeldiniz

P1 DINE MAMA SANDALYESİ KULLANMA KILAVUZU

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU

ÇOCUK OTO KOLTUĞU KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU

Uneo. Kullanım ve Montaj Kılavuzu

ÇOCUK OTO KOLTUĞU KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU

BASTON BEBEK ARABASI Kurulum ve Kullanma Kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB204

Taşıma koltuğunu çıkarmak. Taşıma koltuğunun kurulumu. ÖNEMLİ : Taşıma koltuğunu bebek arabasına monte etmeden önce, talimatları dikkatlice okuyunuz.

SB604 BÜYÜK TEHLİKE! 0-15 AYLIK BEBEKLER İÇİN KULLANIM KLAVUZU

KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB205

HY-8010A Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu

BEBEK ARABASI KULLANIM KILAVUZU. Model: SB203 PUSET



ÇOCUK OTO KOLTUĞU KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU

ITHALATÇI FIRMA: ATAK DIS TIC A.S. Tel : +90 (212) ARCORE - MONZA HIGH CHAIR

BP-504. Stadium Oyun Parkı. Kullanım Kılavuzu

2500 Basic Mama Sandalyesi Kullanım Kılavuzu

S600K London XL Baston Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz.

D Chair. Kullanım ve Montaj Kılavuzu

S462/C100. Travel Sistem Bebek Arabası. Kullanım Kılavuzu

ST603 Nitro İkiz Baston Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu

9001 FORZA KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU TS EN 1888:

sizin elinizde )) 3-12 yaş arası )) 8 aylıktan 4 yaşına kadar )) Doğumdan 1,5 yaşına kadar )) Systemübersicht ... Önemli bilgiler ve tavsiyeler ISOFIX

ST-2 Techno Fix Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu

Arabada güvenlik - çocuklar ve yetişkinler

711 FORZA KURULUM ve KULLANMA KILAVUZU

2078 MOMENTUM İKİZ PUSET

BEBEK YÜRÜTECİ İskelet 1adet

Lüks Kanguru Kurulum ve Kullanma Kılavuzu

B868/BC010. Fit. Travel System Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu

SW 138 Beşik Salıncak. Kullanım Kılavuzu

Core. Kullanım ve Montaj Kılavuzu

Breeze. Kullanım ve Montaj Kılavuzu

BB010 Domino Kanguru Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz.

B8.4W/BS06. Elite Travel Sistem Bebek Arabası. Kullanım Kılavuzu

2074 MONART KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

GBA Priori XP NL DEF

URUN KODU : SB206 BEBEK ARABASI KULLANMA KILAVUZU

Ürünün kurulum ve kullanımdan önce tüm kullanım kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız.

Bu ürün 0 ile 12 aya kadar kullanım için tasarlanmıştır.

MultiFix AERO+ H-GERMANY.DE HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH. Kulanma Kilavuzu

ST136 Cabin. Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu

עברית 81 العربية РУССКИЙ 91 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 01 MAGYAR 11 ČESKY 21 SLOVENSKO 31 SLOVENSKY 41 POLSKI 51 TÜRKÇE 61. Conforme aux exigences de sécurité.

עברית 81 العربية РУССКИЙ 91 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 01 MAGYAR 11 ČESKY 21 SLOVENSKO 31 SLOVENSKY 41 POLSKI 51 TÜRKÇE 61

618 KULLANMA KILAVUZU

TS128 İkiz Jogger Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu

4005 Farm Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünü monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanım kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz.

BS02-SCE LUNA OTO KOLTUĞU Çocuk Oto Koltuğu Kullanım Kılavuzu

ST368 Leon Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu

OYUN PARKI KULLANIM KILAVUZU ÜRÜN NO : SB101

S325A/C100 Lilly Travel Sistem Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz.

SH600 Polar Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 132. Elektronik Termostat.

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

D138. Dino Bebek Arabası. Kullanım Kılavuzu

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 130. Elektronik Termostat.

MK-200 MEKİK SEHPASI KULLANMA KILAVUZU

MAPISHREDDER AUTO S85CD OTOMATİK BESLEMELİ EVRAK İMHA MAKİNASI

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU 0 ile 6 ay arası için uygun, maksimum 12 kg ÜRÜN NO.:SB504

BR240. Ana Kucağı Kullanım Kılavuzu

S440B Pesto Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu

9132 ROZA KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 01 MAGYAR 11 עברית 81 العربية РУССКИЙ 91

Transkript:

1 3 click! a b c d e f g Kullanım kılavuzu 4 h i j k l > 25 cm 2 5 Grup 0+ En fazla 13 kg a kadar. Yaş 0-12 m ECE R44-04

8 9 BeSafe izi Go u seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Koltuğu monte etmeden ÖNCE bu kullanım kılavuzunu okumanız önemlidir. Montajın yanlış bir şekilde yapılması çocuğunuzu tehlikeye atabilir. 6 8 9 7 10 11 16 12 14 15 click! 13 19 < 60 cm 0-4 months 17 18 60-65 cm 4-6 months 20 21 > 65 cm > 6 months Çok önemli bilgiler Koltuğun AKTİF HAVA YASTIĞINA SAHİP ön yolcu koltuğuna monte edilmesi YASAKTIR. izi Go, izi Go ISOfix bazasında arkaya bakacak şekilde takılabilir veya 16 Sayılı UN/ECE Düzenlemesine veya diğer eşdeğer standartlara göre onaylanmış bir 3 noktalı araç kayışıyla arkaya bakacak şekilde takılabilir. izi Go +0 grubunda, 0-13 kg arası çocukların arkaya dönük olarak kullanımına uygundur. Çocuk koltukta iken, emniyet kemer kayışları bağlı olmalıdır. Emniyet kemer kayışları gevşek ve bükülmüş olmamalıdır. Sıkıca bağlanmalıdır. Omuz pedlerinde mıknatıs bulunur. Mıknatıslar da kalp pili gibi elektronik cihazları olumsuz etkileyebilir. Çocuğun vücudunun, güneşe maruz kalan bütün parçalarını koruyun. Çocuk 60 cm den uzun veya 4 aydan fazlaysa bebek destek yastığını (alt bölüm) kaldırın. Çocuk 65 cm den uzun veya 6 aydan fazlaysa bebek destek yastığını (alt bölüm) ve vücut sarıcısını (üst bölüm) kaldırın. Bir kaza sonrasında, koltuk değiştirilmelidir. Hasarsız gibi görünse dahi, eğer bir kaza daha geçirecek olursanız, koltuk, çocuğunuz için gerektiği gibi koruma sağlayamayabilir. Koltuğu valizler, koltuklar ve/veya çarpan kapılar tarafından ezilmekten veya sıkıştırılmaktan koruyun. Emniyet kemeri ve bebeğiniz arasında tek bir parmağınızdan fazlasını (1 cm) geçiremediğinizden emin olun. Koltuğun herhangi bir kısmını demonte etmeye, modifiye etmeye ya da koltuğa herhangi bir kısım ilave etmeye ÇALIŞMAYINIZ. Orijinal olmayan parça ya da aksesuarların kullanılması durumunda garanti geçersiz hale gelecektir. Çocuğunuzu hiçbir zaman koltukta yalnız başına bırakmayınız. Bir acil durumda, çocuğun nasıl serbest bırakılacağını tüm yolcuların bilmesini sağlayınız. Valizlerin veya diğer eşyaların uygun bir şekilde sabitlenmiş olmasına özen gösteriniz. Emniyete alınmamış eşyalar, herhangi bir kaza durumunda, çocuklarda ve yetişkinlerde ciddi yaralanmalara yol açabilir. Koltuğu asla kılıfı olmadan kullanmayınız. Kılıf bir emniyet özelliğidir ve sadece orjinal bir BeSafe kılıfı ile değiştirilebilir. Herhangi bir sert ve ağartıcılı temizlik ürünü kullanmayınız; bunlar, koltuğun yapım malzemesine zarar verebilir. BeSafe, çocuk koltuklarının ikinci el olarak alınıp satılmamasını tavsiye etmektedir. Daha sonra koltukla beraber kullanmak üzere bu kullanım kılavuzunu SAKLAYINIZ. Koltuğu 7 yıldan daha uzun bir süre KULLANMAYINIZ. Yaşa bağlı olarak, malzeme kalitesinde değişiklik meydana gelebilir. Uyarı (EN 12790-2009): anakucağının iç mekan kullanımı Çocuğunuz yardımsız oturmaya başladıktan sonra bu ürünü iç mekan koltuğu olarak kullanmayın. Bu koltuk uzun süre uyuma amaçlı kullanıma yönelik değildir. Bu koltuğu yerden yüksekte kullanmak tehlikelidir. Emin olmadığınız durumlarda, çocuk sabitleme sistemi üreticisine veya satıcıya danışınız.

10 11 Montaja başlarken Taşıma kolu (1a) Baş yastığı (1b) Kol serbest bırakma düğmeleri (x2) (1c) Emniyet kemer omuz kayışları (2x) (1d) Bel kemeri kancası (2x) (1e) Bebek destek yastığı (1f) Emniyet kemer tokası (1g) Tente (1h) Koltuğu pusetten ayırma kolları (4x) (1i) Omuz kemeri kayışı (1j) Emniyet kemeri yükseklik ayarı (1k) Puset adaptör yuvası (1l) Koltuğun ISOfix bazasına kurulması 1. Koltuğu bazaya yerleştirmeden önce, ISOfix göstergelerinin yeşil olduğunu her zaman kontrol edin. (2) 2. Koltuk bazanın üstüne klik diye oturuncaya ve öndeki gösterge yeşil gösterinceye kadar koltuğu bazada doğru pozisyona yerleştirin. (3) 3. Taşıma kolunu taşıma konumunda bırakın. 4. Koltuk, aracın arka koltuğuna arkaya bakan pozisyonda yerleştirildiğinde mümkünse aracın ön koltuğunu, çocuk koltuğuyla temas edecek şekilde arkaya doğru itmelisiniz. Çocuk koltuğuyla temas ettirmek mümkün değilse aracın ön koltuğunun sırt desteğini mümkün olduğunca öne itin. (4) ISOfix bazası koltuğunun çıkarılması Koltuk, bazanın önündeki koltuk kilit kolunu çekilerek çıkarılabilir. Kayış kurulumu 1. Koltuğu araç koltuğuna yerleştirin. Taşıma kolunun taşıma konumunda olduğundan emin olun. (5) 2. 3 noktalı araç emniyet bel kemerini mavi renkli kemer montaj noktalarından geçirin ve koltuk kemerini bir klik ile sabitleyin. (6) 3. Omuz kemerini, mavi parçalar üzerinden koltuk iskeletinin arka tarafındaki omuz kemeri yuvası içinden geçirin. (7) 4. 3 noktalı kemeri bel kemeri yuvaları ve omuz kemeri yuvası içinden çekerek kemeri gerçekten sıkı bağlanıncaya kadar sıkın. (8) 5. Taşıma kolunu taşıma konumunda bırakın. Çocuğun yerleştirilmesi 1. Omuz kemerlerini yerleştiriniz: Omuz kemer deliklerinin çocuğunuzun omuzları ile aynı hizada olmasına özen gösteriniz. (9) 2. Orta ayar mekanizmasının butonuna basarken, omuz kemerini yukarı doğru çekiniz. (10) 3. Emniyet kemerinin tokasını açınız. (11) 4. Omuz kemerleri ve baş yastığı yüksekliği, baş desteğinin arkasındaki kilit kolunu yukarı çekerek ve kolu yukarı veya aşağı çekerek ayarlanabilir. (12) 5. Çocuğu yerleştirirken emniyet kemerini açık tutmak için mıknatısları kullanmak amacıyla omuz kemerlerini, koltuğun yanlarındaki işaretin üzerine yerleştirin. (13) 6. Çocuk yerleştirildiği zaman, omuz kemerlerini çocuğun omuzlarına yerleştiriniz ve tokayı bir KLİK sesi duyulacak şekilde takınız. (14) 7. Emniyet kemerini, yeşil ok yönünde yukarı/ileri doğru, orta ayar mekanizması yönünde çekiniz. Emniyet kemerini rahat, ancak sağlam bir şekilde oturana kadar çekmeye devam ediniz. (15) 8. Çocuğunuzu tenteyi açarak güneşe karşı koruyabilirsiniz. Bebek destek yastığı Bebek destek yastığı küçük bebekler için ekstra konfor sağlar. Bebek büyüdükçe yastığın kalınlığı ayarlanabilir. 0-4 m (16) 4-6 m (17) 6 m + (18)

12 13 izi Go nun bir pusetle kullanılması izi Go çeşitli pusetlerle uyumludur. Tüm liste için www.besafe.com sitesini ziyaret edin. Pusete montaj Puset adaptör yuvasını pusetin adaptörleri üzerine hizalayıp dümdüz aşağı hareket ettirin, klik! (2x) (19) Pusetten çıkarma 1. Taşıma kolunu taşıma konumuna getirin. 2. Puset kilidini her iki taraftan yukarı iterek koltuğu dikey olarak pusetten kaldırın. (20) 3. Taşıma kolunun yanındaki kilit kolları, koltuğun önüne doğru itilerek de pusetten çıkarılabilir. (21) Garanti Bu ürünün, satın alma tarihinizi takiben 24 ay içinde, kılıf ve emniyet kemerleri hariç olmak üzere, malzeme ya da imalat hatasına bağlı olarak kusurlu olduğu ortaya çıkarsa, lütfen satın aldığınız yere iade ediniz. Garanti sadece, koltuğunuzu doğru ve özenli bir şekilde kullanmakta iseniz geçerlidir. Lütfen bayiniz ile irtibata geçiniz, bayiniz, koltuğun, onarım için imalatçı firmaya iade edilip edilmeyeceğine karar verecektir. Değişim veya iade talep edilemez. Onarım, garanti süresini uzatmamaktadır. Garantinin geçersiz hale gelmesi için: faturanın bulunmaması, yanlış ya da uygun olmayan kullanımın kusurlara yol açması, suiistimal, hatalı kullanım ya da ihmalin kusurlara yol açması... Kılıfın çıkarılması ve tekrar takılması Kılıfı çıkarırken dikkat ediniz, zira, kılıfın takılması ters şekilde yapılmaktadır. Uyarı: yanlış kullanım potansiyeli Koltuğun AKTİF HAVA YASTIĞINA SAHİP ön yolcu koltuğuna monte edilmesi YASAKTIR. Zemin destekleri her zaman kullanılmalıdır. Zemin desteğinin tamamen yere yaslanmış durumda olmasına özen gösteriniz. ISOfix monte edilmekte ise: Aracı hareket ettirmeden önce göstergelerin yeşil olmasına özen gösteriniz.

N2002304 2015 08 11