Rpor / Report : FS1610000040 Trih/ Dte: Anlizin Amcı/ Purpose of Anlysis: Müşteri Bilgileri / Customer Informtion Müşteri Adı / Customer Nme Adres / Address ProPck Plstik Amb.Mk.Sn.ve Tic.A.Ş. Türkgücü Köyü Yolu Bülent, Ecevit Bulvrı :10, Çorlu, Tekirdğ, TURKEY, Numune Bilgileri / Smple Informtion Adı / Nme Pvc Streç Film Fc+/4 Numunenin Fotoğrfı / Smple Photo Üretici Adı / Producer Nme Tnımı ve Seri Prti / Description nd Btch Number Referns no: 06:03A, 06:03B ( x14 ) Üretim ve Son Kullnm Trihi / Production & Expiry Dte Ambljı ve Miktrı / Pckge nd Quntity İlgili Kişi / Contct Person Numune kbul trihi / Smple received / trnsport by Numune lım sıcklığı / Smple temp when received Numuneyi teslim ln ve mühür / Submitted by & Sel Teklif / Quottion Anliz bşlm ve bitiş zmnı / Strt / End of nlysis 1x det / smples Esr İkizek[esr@propck.com.tr] 05/01/2016 krgo / prcel services Müşteri Mühürsüz / Client ne 2848 05.01.2016 / 21.01.2016 Metl Migrsyonu Test Koşullrı : %3 Asetik Asit, 40 C, 24 St. / Metl Migrtion Testing Conditions : 3% Acetic Acid, 40 C, 24 h. PAA Test Koşullrı: %3 Asetik Asit, 70 C, 2 St / Test Conditions: 3% Acetic Acid, 70 C, 2 h. Açıklmlr / Remrks Numune Kbul ve Rporlm Birim Smple Receiving nd Gülcn Erky Kimysl Anliz Birim Chemicl Anlysis Section Ftm Hskn Armn Tsdik Olunur / Approved by Lbortuvr Müdürü / Lbortory Mnger Leyl Yüksel Bu nliz rporu dli idri işlemlerde ve reklm mcıyl kullnılmz.bu nliz rporunun hiçbir bölümü lbortuvrın yzılı izni olmdn kısmen kopylnıp, cogltilmz, tek bşın vey yrı yrı kullnılmz. Anliz sonuçlrı yukrıd belirtilen numune için geçerlidir. İmzsız ve mühürsüz rporlr geçersizdir. The whole nd/or the prt of this report shll not be reproduced nd shll not be shred with third prties, nor to be used for juridicl officil nd PR ctivities without the written permission of INTERTEK Test Hizmetleri A.S. The results given herein pply to the submitted smple only. Reports re invlid without signture nd sel. Merkez Mhllesi Snyi Cddesi :23 Altındğ Plz Yenibosn İstnbul 34197 Fks : 0 212 652 36 02 Syf / Toplm Syf Pge / Totl Pges Syf 1 / 5
Rpor / Report : FS1610000040 Trih/ Dte: Anlizler / Anlyses Anliz Adı Anlysis Nme i Kznım Uncertinty 1 Toplm Primer Aromtik Tespit Edilemedi 0,008 EUR 24815 EN 2011 <= 0,01 Aminler : Totl PAAs: 1,3Phenylendimine 2,6Toluenedimine 2,4Toluenedimine 1,5Diminonphthlene Aniline 4,4Oxydiniline 4,4Diminodiphenylmethne 3,3 Dimethylbenzidine 2 Çinko (Zn) Migrsyonu 0.12 0.01 ISO 172942 <= 25 Migrtion of Zinc (Zn) 3 Bryum (B) Migrsyonu Tespit Edilemedi 0.01 ISO 172942 <= 1 Migrtion of Brium (B) 4 Bkır (Cu) Migrsyonu Tespit Edilemedi 0.01 ISO 172942 <= 5 Migrtion of Copper (Cu) 5 Koblt (Co) Migrsyonu Tespit Edilemedi 0.005 ISO 172942 <= 0.05 Migrtion of Coblt (Co) 6 Mngn (Mn) Migrsyonu Tespit Edilemedi 0.01 ISO 172942 <= 0.6 Migrtion of Mngnese (Mn) 7 Lityum (Li) Migrsyonu Tespit Edilemedi 0.01 ISO 172942 <= 0.6 Migrtion of Lithium (Li) 8 Demir (Fe) Migrsyonu Tespit Edilemedi 0.02 ISO 172942 <= 48 Migrtion of Iron (Fe) Interprettion Numune Kbul ve Rporlm Birim Smple Receiving nd Gülcn Erky Kimysl Anliz Birim Chemicl Anlysis Section Ftm Hskn Armn Tsdik Olunur / Approved by Lbortuvr Müdürü / Lbortory Mnger Leyl Yüksel Bu nliz rporu dli idri işlemlerde ve reklm mcıyl kullnılmz.bu nliz rporunun hiçbir bölümü lbortuvrın yzılı izni olmdn kısmen kopylnıp, cogltilmz, tek bşın vey yrı yrı kullnılmz. Anliz sonuçlrı yukrıd belirtilen numune için geçerlidir. İmzsız ve mühürsüz rporlr geçersizdir. The whole nd/or the prt of this report shll not be reproduced nd shll not be shred with third prties, nor to be used for juridicl officil nd PR ctivities without the written permission of INTERTEK Test Hizmetleri A.S. The results given herein pply to the submitted smple only. Reports re invlid without signture nd sel. Merkez Mhllesi Snyi Cddesi :23 Altındğ Plz Yenibosn İstnbul 34197 Fks : 0 212 652 36 02 Syf / Toplm Syf Pge / Totl Pges Syf 2 / 5
Rpor / Report : FS1610000040 Trih/ Dte: Anlizler / Anlyses Anliz Adı Anlysis Nme i Kznım Uncertinty 9 Toplm migrsyon (Yğlı 9,9 mg/dm² 1 mg/dm² TS EN 11863 <= 10 mg/dm² Gıd, Gıd Benzeri D1, % 50 Etnol)* Dldırm / Determintion of Overll Migrtion (Ftty Food,Food Simulnt D1, Ethnol(50%)) * 10 Toplm Migrsyon ( Alkollü 2,1 mg/dm² 1 mg/dm² TS EN 11863 <= 10 mg/dm² Gıdlr, %20 Ethnol)* Dldırm / Immersion 40 C, 10 gün / Determintion of Overll Migrtion (Alchollic Food, Ethnol 20%)* 11 Toplm Migrsyon (Sulu Tespit 1 mg/dm² TS EN 11863 <= 10 mg/dm² Gıd, Gıd Benzeri A, %10 Edilemedi / t Etnol)* Dldırm / Detected mg/dm² Determintion of Overll Migrtion (Aqueous Food,Food Simulnt A,Ethnol (10%))* 12 Toplm Migrsyon (Kuru 9,3 mg/dm² 1 mg/dm² TS EN 1186 13 <= 10 mg/dm² Gıd, Gıd Benzeri E, Poli (2,6difenilpfenilen oksit)) 40 C, 10 gün / Determintion of Overll Migrtion (Dry Food, Food Simulnt E, Poly (2,6diphhenyleneoxide)) Interprettion Numune Kbul ve Rporlm Birim Smple Receiving nd Gülcn Erky Kimysl Anliz Birim Chemicl Anlysis Section Ftm Hskn Armn Tsdik Olunur / Approved by Lbortuvr Müdürü / Lbortory Mnger Leyl Yüksel Bu nliz rporu dli idri işlemlerde ve reklm mcıyl kullnılmz.bu nliz rporunun hiçbir bölümü lbortuvrın yzılı izni olmdn kısmen kopylnıp, cogltilmz, tek bşın vey yrı yrı kullnılmz. Anliz sonuçlrı yukrıd belirtilen numune için geçerlidir. İmzsız ve mühürsüz rporlr geçersizdir. The whole nd/or the prt of this report shll not be reproduced nd shll not be shred with third prties, nor to be used for juridicl officil nd PR ctivities without the written permission of INTERTEK Test Hizmetleri A.S. The results given herein pply to the submitted smple only. Reports re invlid without signture nd sel. Merkez Mhllesi Snyi Cddesi :23 Altındğ Plz Yenibosn İstnbul 34197 Fks : 0 212 652 36 02 Syf / Toplm Syf Pge / Totl Pges Syf 3 / 5
Rpor / Report : FS1610000040 Trih/ Dte: Anlizler / Anlyses Anliz Adı Anlysis Nme i Kznım Uncertinty 13 Toplm Migrsyon (Asitli 1,2 mg/dm² 1 mg/dm² TS EN 11863 <= 10 mg/dm² Gıd, Gıd Benzeri B, % 3 Asetik Asit)* Dldırm / Determintion of Overll Migrtion (Asidic Food, Food Simulnt B, 3% Acetic Acid)* 14 Fitlt: Bis (2Etilheksil) Tespit Edilemedi 0,001 % BS EN 14372 <= 0.1 % Fitlt (DEHP) CAS : % 117817 Di (Ethylhexyl) Phthlte (DEHP) CAS : 117817 15 Fitlt: Di İsodesil Fitlt Tespit 0,001 % BS EN 14372 <= 0.1 % (DIDP) CAS ::26761400 Edilemedi / t DiIsodecyl Phthlte Detected % (DIDP) CAS : 26761400 16 Fitlt: Di Bütil Fitlt Tespit Edilemedi 0,001 % BS EN 14372 <= 0.05 % (DBP) CAS : 84742 % DinButyl Phthlte (DBP) CAS : 84742 17 Fitlt: Benzil Bütil Fitlt Tespit Edilemedi 0,001 % BS EN 14372 <= 0.1 % (BBP) Fitlik Asit Benzil % bütil ester CAS : 85687 Butyl Benzyl Phthlte (BBP) Phthltec Acid Benzyl butyl ester CAS : 85687 18 Fitlt: Di İzononil Fitlt Tespit Edilemedi 0,001 % BS EN 14372 <= 0.1 % (DINP) CAS :28553120 % DiIsonyl Phthlte (DINP) CAS :28553120 Interprettion Numune Kbul ve Rporlm Birim Smple Receiving nd Gülcn Erky Kimysl Anliz Birim Chemicl Anlysis Section Ftm Hskn Armn Tsdik Olunur / Approved by Lbortuvr Müdürü / Lbortory Mnger Leyl Yüksel Bu nliz rporu dli idri işlemlerde ve reklm mcıyl kullnılmz.bu nliz rporunun hiçbir bölümü lbortuvrın yzılı izni olmdn kısmen kopylnıp, cogltilmz, tek bşın vey yrı yrı kullnılmz. Anliz sonuçlrı yukrıd belirtilen numune için geçerlidir. İmzsız ve mühürsüz rporlr geçersizdir. The whole nd/or the prt of this report shll not be reproduced nd shll not be shred with third prties, nor to be used for juridicl officil nd PR ctivities without the written permission of INTERTEK Test Hizmetleri A.S. The results given herein pply to the submitted smple only. Reports re invlid without signture nd sel. Merkez Mhllesi Snyi Cddesi :23 Altındğ Plz Yenibosn İstnbul 34197 Fks : 0 212 652 36 02 Syf / Toplm Syf Pge / Totl Pges Syf 4 / 5
Rpor / Report : FS1610000040 Trih/ Dte: Anlizler / Anlyses Anliz Adı Anlysis Nme i Kznım 19 Kurşun Miktrı Tespit Edilemedi 0.009 Led Content 20 Kdmiyum Miktrı Tespit 0.009 Cdmium Content Edilemedi / t Detected 21 Civ Miktrı Tespit Edilemedi 0.010 Mercury Content 22 Krom (+6) Tespit Edilemedi Cromium (+6) Uncertinty NMKL 186 (ICPMS) NMKL 186 (ICPMS) NMKL 186 (ICPMS) NMKL 186 (ICPMS) 23 Kurşun, Kdmiyum, Cıv, Tespit Edilemedi 10 NMKL 186 (ICPMS) <= 100 Krom(+6)( ) Toplm b Sum of Led, Cdmium, Mercury nd Chromium (+6) ( ) : i / of Quntifiction LOD: Tespit i / of Detection Bzı nlizler ArGe mçlı olrk çlışılmkt ve sonuçlndırılmktdır. / Some nlyses re performed nd resulted for RD purposes in scope of privte demnd. (±) k=2, % 95 güven rligind genisletilmis ölçüm belirsizligi ile rporlndirilmistir. / The reported uncertinty is n expnded uncertinty clculted using coverge fctor of 2 which gives level of confidence of pproximtely 95%. Müşteri tlebi üzerine Türk Gıd Kodeksi Gıd ile Tems Eden Mdde ve Mlzemeler Tebliği 2013/34 ve Commision Regultion EU :10/2011 e göre değerlendirme ypılmıştır./ Due to customer demnd nlyses results were interpreted ccording to Turkish Food Codex Food Contct Mtter nd Mteril Communique 2013/34 nd Commision Regultion EU : 10/2011. b Amblj Atıklrının Kontrolü Yönetmeliği / The Regulrtion of Wste Control of Food Contct Mterils Interprettion Numune Kbul ve Rporlm Birim Smple Receiving nd Gülcn Erky Kimysl Anliz Birim Chemicl Anlysis Section Ftm Hskn Armn Merkez Mhllesi Snyi Cddesi :23 Altındğ Plz Yenibosn İstnbul 34197 Tsdik Olunur / Approved by Lbortuvr Müdürü / Lbortory Mnger Leyl Yüksel Bu nliz rporu dli idri işlemlerde ve reklm mcıyl kullnılmz.bu nliz rporunun hiçbir bölümü lbortuvrın yzılı izni olmdn kısmen kopylnıp, cogltilmz, tek bşın vey yrı yrı kullnılmz. Anliz sonuçlrı yukrıd belirtilen numune için geçerlidir. İmzsız ve mühürsüz rporlr geçersizdir. The whole nd/or the prt of this report shll not be reproduced nd shll not be shred with third prties, nor to be used for juridicl officil nd PR ctivities without the written permission of INTERTEK Test Hizmetleri A.S. The results given herein pply to the submitted smple only. Reports re invlid without signture nd sel. Rpor Sonu / End of Report Fks : 0 212 652 36 02 Syf / Toplm Syf Pge / Totl Pges Syf 5 / 5