İÇİNDEKİLER CONTENTS

Benzer belgeler
PROFESSIONAL DEVELOPMENT POLICY OPTIONS

Educational On-line Programmes for Teachers and Students

Gezici Tanıtım & Fuar Araçları Mobile Showroom & Fair Vehicles

HEARTS PROJESİ YAYGINLAŞTIRMA RAPORU

2012 YILI. Faaliyet Raporu. I. Uluslararası Enetelektüel Sermayenin. Ölçülmesi ve Roparlanması. Sempozyumu

Islington da Pratisyen Hekimliğinizi ziyaret ettiğinizde bir tercüman istemek. Getting an interpreter when you visit your GP practice in Islington

Konforun Üç Bilinmeyenli Denklemi 2016

Kanada Sertifika Programları. Marketing Research and Business Intelligence Eylül, Ocak, Mayıs 42 Hafta 15600

LİBYA NIN YENİDEN YAPILANDIRILMASI PROGRAMINDA TÜRK TEKNİK MÜŞAVİRLİK HİZMETLERİ KONFERANSI 10 NİSAN 2013, ANKARA

Y KUŞAĞI ARAŞTIRMASI. TÜRKİYE BULGULARI: 17 Ocak 2014

NOVAPAC Ambalaj San. Tic. A.Ş

Erol KAYA Yönetim Kurulu Başkanı Chairman Of The Board

PROJE. NEO TEK kent ekipmanlari

İŞLETMELERDE KURUMSAL İMAJ VE OLUŞUMUNDAKİ ANA ETKENLER

Mehmet MARANGOZ * ** *** stratejileri ve ekonomik yenilikleri ile. ecindeki. alternatif g. Anahtar Kelimeler:

AB surecinde Turkiyede Ozel Guvenlik Hizmetleri Yapisi ve Uyum Sorunlari (Turkish Edition)

Grundtvig Öğrenme Ortaklığı Projesi CRISTAL Common References in Sustainable Training in Adult Learning

KALİTE, GÜVEN QUALITY, CONFIDENCE STARTER BATTERY PRODUCT CATALOG

Deri ve Deri Konfeksiyon Fuarı Leather and Leather Garment Fair İZMİR / TURKEY. leatherandmore.izfas.com.tr

Siz Gençler Gibi Biz de Farklıyız

newideasstylishofficesyenifikirlertarzofisler

newideasstylishofficesyenifikirlertarzofisler

Jci Türkiye 2013 Genel Kurul Ödül Programı En İyi Üye Kazandırma Programı/JCI Nedir? Eğitimi JCI TURKEY Best Local Growth & Development Program

TDF s Experiences and Good Practices in Management of Forced Migration

What Is Team Leadership?

CORPORATE PRESENTATION FILE. Marble, Granite, Travertine, Project, Design, Manufacturing. Dealer Technistone Aegean region

READY-STUDY-GO-AHEAD (

Technical Assistance for Increasing Primary School Attendance Rate of Children

ÜRÜN TEŞHİR STANDLARI ÜRETİMİ / DISPLAY DESIGN & PRODUCTION

EDCON YURTDISI EGITIM Kanada Sertifika Programları. BÖLGE Program Başlangıç Tarihleri Süre (Ay) İngilizce Şartı

PRODUCT CATALOGUE ÜRÜN KATALOĞU

Student (Trainee) Evaluation [To be filled by the Supervisor] Öğrencinin (Stajyerin) Değerlendirilmesi [Stajyer Amiri tarafından doldurulacaktır]

Jci Türkiye 2014 Genel Kurulu Ödül Programı Bodrum / Muğla / Türkiye Cihan ADA JCI TURKEY Most Outstanding Member

EĞİTİM ÖĞRETİM YILI SİLİFKE OTELCİLİK VE TURİZM MESLEK LİSESİ 11 A/B SINIFI MESLEKİ İNGİLİZCE DERSİ YILLIK DERS PLANI

Implementing Benchmarking in School Improvement

Turkey: USA: info@crossregions.com

just like all, but unique!

International Electronic Industry & Sector Relations Conference

OPTİFABRİK GÖZLÜK SANAYİ VE TİCARET AŞ

myp - communıty&servıce ınstructıons & forms

Who we are and what we do. Informal Education çocukistanbul İstanbul Turkey

ULUSOYBAG UNIQUE INNOVATIVE DESIGN

PRODUCT CATALOGUE.

S u G e ç i r m e z.

Sustainable Rural Tourism

Hukuk ve Hukukçular için İngilizce/ English for Law and Lawyers


ALANYA HALK EĞİTİMİ MERKEZİ BAĞIMSIZ YAŞAM İÇİN YENİ YAKLAŞIMLAR ADLI GRUNDTVIG PROJEMİZ İN DÖNEM SONU BİLGİLENDİRME TOPLANTISI

İşveren Markası Danışmanlığı. Employer Brand Consultancy

hakkımızda about us ISO ISO 9001 ISO 18001

HİDROLİK VİNÇ KATALOĞU HYDRAULIC CRANE CATALOG

HİDROLİK VİNÇ KATALOĞU HYDRAULIC CRANE CATALOG

Argumentative Essay Nasıl Yazılır?

YAPI ATÖLYESİ. make difference.. DESIGN & CONSTRUCTION ENGINEERING ARCHITECTURE CONTRACTING. Design & Construction

TOBB ETÜ Co-Op with Erasmus Placement Program

First Stage of an Automated Content-Based Citation Analysis Study: Detection of Citation Sentences

Büroseren Mobilya kalite, fonksiyon ve ar-ge ile üretilmiş ürünleri, profesyonel proje desteği ile sunarak sektörde yerini almıştır.

T.C. SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ ISPARTA İLİ KİRAZ İHRACATININ ANALİZİ

ORTA ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ SİRKÜLER (G-2018)


Reklam & Danışmanlık Hizmetleri. Güvenilir Başarılı ve Hızlı. Reliable, Successful and Fast. www. reklam.com

REEL ALÜMİNYUM. Profil Katalogu TEKNOLOJİNİN GÜCÜ ARTIK ELİNİZDE

TR2009/ /409 Benim için İnsan Hakları «Human Rights for Me» Body of Knowledge for AC/HR Education

TÜRKÇE ÖRNEK-1 KARAALİ KÖYÜ NÜN MONOGRAFYASI ÖZET

Jci Türkiye 2012 Genel Kurulu Ödül Programı JCI Adana Ruhu Herkesi Sarıyor projesi JCI TURKEY Best Local Growth & Development Program

Replica EMEA - Mission

Sağlık Bilimleri Fakültesi Çocuk Gelişimi Bölümü 1. Sınıf Güz Yarıyılı (1. Yarıyıl) Dersin Kodu Türü Türkçe Adı İngilizce Adı T U Kredi AKTS ATA101 Z

Jci Türkiye 2014 Genel Kurulu Ödül Programı Bodrum / Muğla / Türkiye Mustafa Şekercioğlu JCI TURKEY Most Outstanding Local President

HAKKIMIZDA ABOUT US. kuruluşundan bugüne PVC granül sektöründe küresel ve etkin bir oyuncu olmaktır.

Takım Çalışması ve Liderlik Kuralları

İnşaat Mühendisliği Bölüm Başkanlığı na

Biz Kimiz? Who are we?

.com.tr agem T E C H L O L O G Y P A R T N E R

THE ASSOCIATION OF ACTIVE PUBLIC EMPLOYEES (2006)

ÖRNEKTİR - SAMPLE. RCSummer Ön Kayıt Formu Örneği - Sample Pre-Registration Form

Proceedings/Bildiriler Kitabı I. G G. kurumlardan ve devletten hizmet beklentileri de September /Eylül 2013 Ankara / TURKEY

Innovative Solutions. ETGi Introduction. ETGi: Eğitim Teknolojileri Ve Görüntülü İletişim.

Sokak Hayvanları yararına olan bu takvim, Ara Güler tarafından bağışlanan fotoğraflardan oluşmaktadır. Ara Güler


Goal Nothing better is not good enough. That s why we work with the goal of continuous improvement in everything we do.

Proceedings from World Bank s GeoFund IGA International Geothermal Workshop February 16-19, Istanbul, Turkey

Misyonumuz: Sektörde bilinen firmaların en iyileri arasında olmaktır.

We specialise in design and producing the most comprehensive infrastructural lighting solutions.

Asansörün olduğu her yerde ; ileri teknoloji, üstün kalite... Advanced technology, high quality.. Ürün Kataloğu Product Catalog

Proje ve Spor Genel Müdürlüğü Bundan sonraki yapılacak işler ve projenin başka bir şekilde evrilmesi

KADİR HAS ÜNİVERSİTESİ İLETİŞİM FAKÜLTESİ YENİ MEDYA BÖLÜMÜ YENİ MEDYADA GİRİŞİMCİLİK/YÖNETİCİLİK UZMANLIK ALANI (TRACK) KILAVUZU

BİLİŞİM TEKNOLOJİLERİ ALANI THE INFORMATION TECHNOLOGIES DEPARTMENT

WELCOME FURNITURE DESIGN

ACCOUNTANT: The accountant is the person who follows the monetary transactions of individuals and institutions and count the taxes accurately to make

NURSİMA GROUP Chairman of the Executive Board. NURSİMA GROUP Yönetim Kurulu Başkanı

MİSYONUMUZ OUR MISSION VİZYONUMUZ OUR VISION

GLOBALLY RECOGNIZED QUEEN OF MARBLES


MEZUNİYET TÖRENLERİ / GRADUATION CEREMONIES

16-19 Nisan April 2015 Uluslararası Aydınlatma Teknolojileri Fuarı ve Kongresi International Lighting Technologies Exhibition&Congress

Teknoloji Servisleri; (Technology Services)

NUMBER OF EXHIBITING COUNTRIES

T.C. GALATASARAY ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ İŞLETME ANABİLİM DALI


Transkript:

İÇİNDEKİLER CONTENTS 04 06 16 20 26 BİLGİ Genç Sosyal Girişimci Ödülleri Hakkında About BİLGİ Young Social Entrepreneur Awards Sosyal Girişimciler Social Entrepreneurs Proje Ortakları Project Partners Proje Destekçileri Project Supporters Kurullar Committees 03

BİLGİ GENÇ SOSYAL GİRİŞİMCİ ÖDÜLLERİ HAKKINDA İstanbul Bilgi Üniversitesi liderliğinde hayata geçirilen BİLGİ Genç Sosyal Girişimci Ödülleri, 2001 yılında Uluslararası Gençlik Vakfı tarafından oluşturulmuş YouthActionNet programının ulusal iştirakidir. Proje, 2005 yılında Uluslararası Gençlik Vakfı ile ortaklık yapan, İstanbul Bilgi Üniversitesi nin de üyesi olduğu Laureate International Universities ağı tarafından desteklenmektedir. Projenin en öncelikli amacı, içinde yaşadıkları topluma pozitif katkı sağlamayı başarmış genç sosyal girişimcileri tespit etmek ve onlara destek olmaktır. Bu ödüllerle, aynı zamanda bilgi ve tecrübelerini birbiriyle paylaşan ve her yıl daha da büyüyen bir sosyal girişimciler ağı oluşturulması hedeflenmektedir. Her sene seçilecek olan on genç sosyal girişimci, liderlik vasıflarının geliştirilmesi ve topluma sağladıkları faydanın sürdürülebilmesi için mentor desteği alacak, özenle hazırlanmış eğitim programlarına katılacak ve eğitim sürecinin sonunda bir ödül töreni ile onurlandırılacaktır. Her bir finalist ayrıca projelerini geliştirebilmeleri için nakit para ödülü almaya hak kazanacaktır. BİLGİ Genç Sosyal Girişimci Ödülleri aracılığıyla, her gün hiç yorulmadan ve vazgeçmeden çalışan, parçası oldukları topluma barış, adalet ve refah getirmeyi hedefleyen genç liderleri arıyor olacağız. Bu gençlerden beklenen, kendilerini projelerine adamaları, yaratıcılık ve liderlik özelliklerini kullanarak daha iyi bir dünya için çevrelerine örnek olmalarıdır. Fikrini hayata geçirmeyi başarabilmiş genç sosyal girişimcilerin hikâyelerini takip etmek ve daha fazla bilgi almak için lütfen www.bilgiggo.org adresini ziyaret ediniz. 04 2017 I BİLGİ Genç Sosyal Girişimci Ödülleri 2017 I BİLGİ Young Social Entrepreneur Awards

ABOUT BİLGİ YOUNG SOCIAL ENTREPRENEUR AWARDS The BİLGİ Young Social Entrepreneur Awards, initiated by the leadership of İstanbul Bilgi University, is a national affiliate of the International Youth Foundation s (IYF) YouthActionNet program. The project is supported by the Laureate International Universities network, of which İstanbul Bilgi University is a member. The Awards seek to identify and support young social entrepreneurs who have succeeded in making positive contributions to their communities. Awardees are young leaders who work relentlessly every day to bring peace, justice and prosperity to their communities. They are expected to have devoted themselves to their projects and, by using their creativity and leadership skills, to have served as role models to others in achieving a more egalitarian world. The ten social entrepreneurs selected annually receive mentoring to develop their leadership skills and strengthen their impact in the community, attend customized training programs, and are honored at an awards ceremony. Each finalist also becomes eligible to receive cash awards to enable them to improve their projects. Over time, the Awards seek to develop an expanding network of social entrepreneurs throughout Turkey who share their knowledge and experience with their peers both inside the country and internationally through the YouthActionNet Global Network. For more information, please visit www.bilgiggo.org 05

Alparslan Demir Yaş/Age: 25 Biryudumkitap Biryudumkitap, her sabah e-posta kutunuza 5 dakikada okuyabileceğiniz hikâye ve roman pasajları gönderen bir sosyal girişim. Oluşturmayı başardığım yenilikçi ekonomik modelle hem Biryudumkitap milyonlarca e-posta göndermeyi başarıyor hem de sosyal fayda üretmeye büyüyerek devam ediyor. Türkiye de bir günde kitaba ayrılan ortalama süreyi 1 dakikadan (2017) 5 dakikaya çıkarmayı hedefliyorum. Biryudumkitap, is a social enterprise that sends out stories and novel passages that you can read in 5 minutes from your e-mail box every morning. With the innovative economic model that I have succeeded in creating, Biryudumkitap succeeds in sending millions of e-mails and growing to produce social benefits. I aim to increase the average time spent reading a book in one day in Turkey from 1 minute (2017) to 5 minutes. 06 2017 I BİLGİ Genç Sosyal Girişimci Ödülleri 2017 I BİLGİ Young Social Entrepreneur Awards

Ayşe Damla İşeri Yaş/Age: 27 demgoodcoffee demgoodcoffee, toplumsal zıtlıklar arasında kahve aracılığı ile tematik diyalog alanları yaratan bir sosyal girişimdir. İlk temamız işitsel toplum ile işitme engelli ve sağır toplum arasında kanıksanmış acıma duygusunu yok etmek amacıyla alternatif ve keyifli tanışıklık anları yaratan; dil farkı farkındalığının ve algısının olgunlaştığı diyalog alanları oluşturmaktır. Kahve dükkanında yarattığımız planlı veya plansız karşılaşma anları ile her ay 1000+ diyalog alanında yeni sorunları keşfederek kahve dükkanın yarattığı iletişim ağının desteği ile yenilikçi ve sürdürülebilir yeni çözümler üretiyoruz. DemgoodCoffee is a social entreprenuership that creates areas of thematic dialogue through coffee among social contrast. The first is to create alternative and enjoyable moments of acquaintance with the aim of elliminating the sense of pity between the hearing society and the deaf community; to create areas of dialogue where language awareness and perception are mature. We discover innovative and sustainable new solutions with the help of the coffee shop network created by exploring new problems every month in the field of 1000+ dialogues with the planned or unplanned encounter moments. 07

Elif Okur Yaş/Age: 25 Eylüller Dükkan Gündelik hayatımızın bir parçası olan hediyeleşme kültürünün içindeki israfı insanlara fark ettirmek ve hediye paketlerine sürdürülebilir bir özellik katmak üzere üç arkadaş 2016 yılında yola çıktık. Eylüller Dükkân ın mottosu: emeğe sevgi. Hediyeleri içleri kadar güzel paketlerle süsleyip sonra yırtmayalım, atmayalım, saklayalım ve tekrar kullanalım diyoruz. Öyleyse kabını hediyeye dahil ederek bazı metodlar sunuyoruz: Kumaşlar, kavanozlar, sepetler, kutular ve geridönüşüm kağıtlar. Paketleme dışında, kadınların el emeği ürünlerine dükkânda yer vererek hem kadın istihdamına destek veriyoruz hem de müşterilerimize hediye ve sürdürülebilir paketleme hizmetini bir arada alabilecekleri bir dükkân sunuyoruz. Three friends came out in 2016 to make sense of the wastes in the gift culture that is part of our everyday life and to add a sustainable feature to gift packages. The motto of Eylüller Dükkan is love for labor. We say to decorate the gifts with beautifully wrapped packages and then do not tear, throw, hide and use again. So, we offer some methods for the gift packages: Fabrics, jars, baskets, boxes and recycle paper. Apart from packaging, we offer women s handmade products in the shop to give support to women s employment as well as a shop where customers can get gifts and sustainable packaging services together. 08 2017 I BİLGİ Genç Sosyal Girişimci Ödülleri 2017 I BİLGİ Young Social Entrepreneur Awards

Feridun Bişar Yaş/Age: 27 Yüztak YÜZTAK, üniversite öğrencilerinin serbest vakitlerinde gelerek takı tasarımını öğrenebildikleri, daha sonra kendi tasarladıkları takıları satarak gelir elde edebildikleri keyifli bir Takı Tasarım Atölyesi dir. Üniversite öğrencilerinin birçoğu okul hayatları süresince ek gelire ihtiyaç duyuyor. Ben de Van da okuyan bir öğrenci olarak bu durumun yarattığı olumsuzlukları fazlasıyla yaşadım. Van a özgü Gümüş Sanat İşlemeciliği ile sosyal girişimciliği birleştirip öğrencilerin bu kültürel değeri takılara işleyebilecekleri bir tasarım atölyesi kurulmasına öncülük ettim. Öğrenciler hem kentin kültürünü yansıtan bir sanatı öğreniyor, hem tasarladıkları takıların satışından gelir elde edebiliyor hem de keyifli bir ortamda sosyalleşme imkanı bulmuş oluyorlar. YÜZTAK is a delightful Jewelry Design Workshop where university students can come in their free time to learn jewelry design and then provide income by selling their own jewelry. Many of the university students need additional income during school life. As a student who studied in Van, I experienced the negativities because of this situation. I pioneered the foundation of a design workshop where combines social entrepreneurship with Van s unique Silver Artwork for students to interact with the cultural value. In this workshop, students learn an art that reflects the local values, and they are able to earn income from the sale of the jewelry they have designed and to socialize in a pleasant environment. 09

Gencay Adıgüzel Yaş/Age: 25 Sokakta Sanat Var Derneği Sanat üretimlerinin herkes tarafından ulaşılabilir olmasını sağlamayı amaçlıyoruz. Toplumsal alanda sosyal ve kültürel gelişim için insanların kendi yaşantılarını amaçlı ve yöntemli olarak olumlu yönde değiştirme, dönüştürme, geliştirme ve yetkinleştirme sürecine katkı sağlamak amacıyla 15 den fazla sanat dalının bir arada kullanılmasıyla 7 yıldır kültür sanat festivali düzenliyoruz. Edirne ve İstanbul da temsilcilikleri olan Sokakta Sanat Var Derneği 7 yılda başta Türkiye nin en kapsamlı sanat festivali olmak üzere 70 etkinlik ve 1000 gönüllüyle on binlerce insana dokunarak onlara sanatı götürmeyi başarmıştır. We aim to make art productions accessible to all. We have been organizing culture and art festivals for more than 7 years with the participation of more than 15 branches of art in order to contribute to the process of changing, transforming, developing and empowering people for their social and cultural development in a positive and methodical way. Having representatives in Edirne and Istanbul, Sokakta Sanat Var has been reaching out tens of thousands of people with 70 events and 1000 volunteers in 7 years. 10 2017 I BİLGİ Genç Sosyal Girişimci Ödülleri 2017 I BİLGİ Young Social Entrepreneur Awards

Gözde Şekercioğlu Yaş/Age: 29 Önemsiyoruz Önemsiyoruz, sivil toplum alanında fark ettiği bir ihtiyaca, özel sektör ve kamu kurumlarının katılımcılığını teşvik ederek, ürün ve hizmet geliştiren bir organizasyondur. Önemsiyoruz, eğitim ve sosyal fırsatlara akranları ile eş erişimi olmayan 0-6 yaş aralığındaki çocuklar için çocuğun temel haklarından biri olan oyun ve oyuncağı araç olarak seçiyor. Geliştirdiğimiz oyuncakları, öğretici içerikler ile destekleyerek yetişkinleri sürece dahil ediyoruz. Çocukların kendini birey olarak algılamasını ve çevresi ile bağ kurmasını kolaylaştırmak için çocuk gelişim ve ürün tasarım alanındaki 20 den fazla profesyonelin uzmanlıklarını çocuk odağında birleştiriyoruz. Önemsiyoruz is an organization that develops products and services by promoting the involvement of the private sector and public institutions in the field of civil society. We chose games and toys as vehicle in order to support the educational and social opportunities of the children between 0-6 years of age who do not have equal opportunity with their peers. We develop the toys with the educational content and include adults to the process. We combine the expertise of more than 20 professionals in the field of child development and product design, to make it easier for children to perceive themselves as individuals and connect with the environment. 11

Kadir Can Kırkoyun Yaş/Age: 18 Scode Scode ile programlama öğrenme sürecinde gerçekleşen motivasyon eksikliğini çözmek ve kişilerin algoritmik düşünme yeteneğini kazanmasının yanında kendi ürünlerini de ortaya çıkarabilecek teknik bilgiye ulaşmalarını amaçlıyoruz. Scode ilgi alanlarına göre oluşturulmuş senaryolarla hem algoritma hem de programlama dili eğitimi sağlıyoruz. Örnek olarak öğrenci uzaya ilgi duyuyor ve uzay macerasıyla öğrenmek istiyorsa bu senaryoyu seçiyor. Devamında astronotun görevlerini, programlama kodlarıyla gerçekleştiriyor. Oyun oynayarak kendi oyununu yapmayı öğreniyor. With Scode, we aim to solve the lack of motivation in the learning process of programming and to upskill technical knowledge of people that can bring out their own products as well as increase the ability of people to think algorithmically. Thanks to Scode, we provide both algorithmic and programming language training with scenarios based on areas of interest. As an example, if a student is interested in space and wants to learn through space adventure, she can choose this scenario. Continues to perform astronaut tasks with programming codes. He learns to program his own game by playing games. 12 2017 I BİLGİ Genç Sosyal Girişimci Ödülleri 2017 I BİLGİ Young Social Entrepreneur Awards

Oğuzcan Çaltılı Yaş/Age: 24 Sağlık Bahçesi Toprak verimliliğini, çevrenin korunmasını, gıda güvenliğini, ekonomik sürdürülebilirliği sağlamak için geleceğin ziraat mühendislerinden oluşan ekibimle organik tarım yapmaya başladık. En büyük amacımız ve motivasyonumuz sağlık, aile, iş, aş gibi kavramların eksikliğini en çok hisseden, toplumun desteğine en çok ihtiyacı olan insanlarla sosyal bütünleşme sağlamak. Sağlık Bahçesi nden elde ettiğimiz mahsulleri şimdilik beş sosyal yardım kuruluşuna bağışlıyoruz. We started to organic farming with my team consisting of agricultural engineers of future in order to provide soil fertility, protection of the environment, food safety and economic sustainability. Our greatest motivation and goal is to provide social integration with the people most in need of the support of society, feeling the lack of concepts such as health, family, work, and love. We currently donate the products we have produced in Sağlık Bahçesi to the five social welfare institutions. 13

Buse Pelin Baykan Yaş/Age: 23 Anlatan Eller Anlatan Eller, işitme engelli-sağır bireylere Türk İşaret Dili destekli eğitim veren sosyal girişimdir. Dünya Sağlık Örgütünün Şubat 2017 araştırmasına göre Türkiye de 4 milyon işitme engelli-sağır birey bulunmaktadır. Duyan ve sağır toplum olarak farklı iletişim dillerine ve kültüre sahibiz. Bu konuda farkındalığı artırmak için ve eğitimde fırsat eşitsizliğini ortadan kaldırmak için, Türk İşaret Dili destekli eğitimler veriyoruz. Anlatan Eller is a social initiative that provides Turkish Sign Language supported training to hearing impaired and deaf individuals. According to the World Health Organization February 2017 research, there are 4 million hearing-impaired individuals in Turkey. We have different communication language and cultures as hearing and deaf community. In order to raise awareness in this regard and to eliminate the inequality of opportunity in education, we provide Turkish Sign Language supported trainings. 14 2017 I BİLGİ Genç Sosyal Girişimci Ödülleri 2017 I BİLGİ Young Social Entrepreneur Awards

Serkan Türkoğlu Yaş/Age: 26 StationEar Telefon görüşmelerinde her bireyin ses ve hareketleri aynı anda takip edilemeyeceği için işitme engelliler telefon aramalarına entegre olma problemi yaşıyor. Yaşanan iletişim problemini ortadan kaldıran Stationear ile işitme engelli bireyler kolayca telefon görüşmesi yapabiliyorlar. Uygulamamız aracılığıyla gerçekleştirilen aramalarda aranılan kişinin sesi eş zamanlı olarak yazıya dönüştürülüyor ve engelli bireyler tarafından telefon klavyesi ile yazılanlar ise sesli olarak karşı tarafa iletiliyor. Böylece işitme engelliler ailelerine, doktorlarına, resmi kurumlara ve arkadaşlarına kolayca ulaşabiliyorlar. Hearing impaired people are having problems integrating telephone calls because the voice and movements of each individual can not be tracked in the telephone calls at the same time. Thanks to StationEar, which removes the communication problem, hearing-impaired individuals can easily make phone calls. The speaking of someone who is called through our application can simultaneously be synchronized to the letter and the writing of the impaired person which is coded on keyboard, can be transferred to other side as audio. Hearing impaired people can easily reach their families, doctors, government agencies and friends. 15

Dünya çapında bir milyondan fazla öğrenciye ulaşan Laureate ekibi olarak bugüne kadar hep gençlerin sorunlarına ve onları ileriye taşıyabilecek fırsatlara odaklandık. Bizim için gençlerin gelişimini desteklemenin en temel yolu, gençlerin fikirlerini ve girişimlerini anlamlı ve stratejik çözümlerle desteklemekti. Laureate in BİLGİ Genç Sosyal Girişimci Ödülleri kapsamında International Youth Foundation ve İstanbul Bilgi Üniversitesi yle sürdürdüğü işbirliği sayesinde bu hedefimizi gerçekleştirebiliyoruz. Bize göre ödül programında yer almaya hak kazanan genç girişimciler, ülkelerini ve dünyayı değiştirme ideallerini girişimci ruhlarıyla birleştirebilen, büyük bir tutkuyla sosyal faydanın izini süren yenilikçi düşünce liderleridir. Farklı kimlikleri ve altyapılarıyla BİLGİ Genç Sosyal Girişimci Ödülleri nde yer almayı başaran genç liderler, aynı zamanda, Türkiye çapında topluma fayda sağlama hedefiyle farklı sektörlerde hayata geçirilen sayısız yenilikçi girişimin de temsilcileridir. Sosyal fayda sağlama tutkusunun yenilikçi girişimcilik fikirleriyle birleştiği o kritik noktada, genç liderleri desteklemek amacıyla Laureate olarak biz devreye giriyoruz. Bu değerli gençlik programını ve bugüne kadar benzersiz başarılara imza atmış olan gençleri desteklemekten büyük gurur duyuyoruz. Gelecekte genç liderlerimizin BİLGİ Genç Sosyal Girişimci Programı nın sınırlarını aşan başarılarına şahitlik etmek için sabırsızlanıyoruz. Douglas L. Becker Laureate International Universities Kurucusu Yönetim Kurulu Başkanı/CEO Founder/Chairman/CEO, Laureate International Universities With over a million students worldwide, youth issues and opportunity are always at the front of our minds at Laureate. A key way of encouraging youth development and advancement is supporting young people s ideas and ventures in strategic and meaningful ways. Through Laureate s fruitful partnership with the International Youth Foundation and İstanbul Bilgi University on the BİLGİ Young Social Entrepreneur Award, we are doing just that. The young entrepreneurs recognized by these awards represent a group of innovative thinkers and leaders who are combining their impressive entrepreneurial spirit with an important desire to do social good in their country and world, as well. The diverse group of leaders recognized by the BİLGİ Young Social Entrepreneur Award each year represent an incredible range of innovative ventures being carried out all over Turkey, in a number of fields and for the benefit of many, many people. The passion to do social good while also carrying out innovative entrepreneurial ideas is a formidable combination, and one that we at Laureate will always support. We are honored to lend our support to this very worthy program, and commend the young people selected for their impressive accomplishments so far, and look forward to hearing about their growth as part of the BiLGİ Young Social Entrepreneur program, and theirmany future successes. 16 2017 I BİLGİ Genç Sosyal Girişimci Ödülleri 2017 I BİLGİ Young Social Entrepreneur Awards

Eşi görülmemiş zorlukların yaşandığı bir dönemde, dünya gençlerin yeni fikirlerine, cesaretlerine ve cesurluğuna her zamankinden daha fazla ihtiyaç duyuyor. Bugünün genç sosyal girişimcileri, yalnızca atılımcı çözümler değil, adalet, eşitlik, merhamet ve kapsayıcılık değerlerine dayanan yeni bir dünya görüşü sunuyor. Olumsuz haberler insanların ilgisini çekiyor olsa da onları harekete geçmek adına motive eden şey ise olumlu hikayelerdir. 2017 BİLGİ Finalistleri, umut ve ilham hikayeleri sunuyor. Pek çok kişi sosyal değişim için teknolojinin gücünü kullanıyor; kimi işitme engelli kişilerin telefonla iletişim kurmasına yardımcı olacak mobil bir uygulama oluşturuyor, kimi okur yazarlığı geliştirmek için bir e-posta hizmeti başlatıyor. Başka birileri de dezavantajlı gençlerin eğitimle kendi ürünlerini yapıp satmalarını sağlamak ve yeni bir iş imkanı sunmak gibi projelerle savunmasız/zor durumdaki nüfusun ihtiyaçlarına dikkat çekiyor. Bu öncü liderler, YouthActionNet in 92 ülkede 1.500 den fazla genç sosyal girişimcinin küresel ağına katılıyor. Onları dünyadaki akranlarıyla iletişimde tutarak ve sürekli eğitim fırsatları sunarak ömür boyu yolculuklarını desteklemeyi hedefliyoruz. İstanbul Bilgi Üniversitesi ne bu öncü liderlerin belirlenmesi, eğitilmesi, desteklenmesi ve onların bir araya getirilmesi konusundaki kararlılığı nedeniyle derin şükranlarımızı sunuyoruz. Çabaları sayesinde, ülkenin en yetenekli 70 değişimyaratıcısı şimdi canlı/dinamik bir ağ oluşturuyor. BİLGİ Genç Sosyal Girişimcilik Ödülleri, Laureate International Universities ağındaki kurumların kampüslerinde barındırılan 15 liderlik kurumundan biridir. Destek ve vizyonundan dolayı Laureate e sonsuza kadar minnettarız. Ortak çabalarımız ile her yıl YouthActionNet Fellow ları tarafından olumlu yönde etkilenen 1.7 milyon hayat, çabalarımızın göstergesidir. Bu yılın katılımcılarına liderlik yolculuklarında iyi dileklerimizi sunar ve tüm dünyayı yeni yaşam değerlerine sahip çıkmaya davet ederiz. William S. Reese Uluslararası Gençlik Vakfı Başkanı/CEO President/CEO, International Youth Foundation At a time of unprecedented challenges, the world needs the fresh ideas, courage, and audacity of youth more than ever before. Today s young social entrepreneurs offer not only breakthrough solutions but a new worldview rooted in the values of fairness, equity, compassion, and inclusivity. While negative news stories capture people s attention, it s positive stories that motivate them to take action. The 2017 BİLGİ Finalists offer such stories of hope and inspiration. Many have harnessed the power of technology for social change, whether creating a mobile application to help the hearing impaired communicate by phone, or launching an email service to improve literacy. Others are addressing the needs of vulnerable populations from training disadvantaged youth to make and sell crafts to creating employment opportunities for individuals with disabilities. These pioneering leaders join YouthActionNet s global network of more than 1,500 young social entrepreneurs in 92 countries. Through connecting them to their peers across the globe and providing continuing education opportunities, we aim to support their journeys for a lifetime. Our deep gratitude extends to İstanbul Bilgi University for its enduring commitment to identifying, training, supporting, and connecting these pioneering leaders. Thanks to its efforts, 70 of the nation s most talented change-makers now form a vibrant network. The BİLGİ Young Social Entrepreneur Awards is one of 15 leadership institutes now hosted on the campuses of institutions in the Laureate International Universities network. We are immensely grateful to Laureate for its support and vision. Our collective efforts are reflected in the 1.7 million lives impacted by YouthActionNet Fellows annually. We wish this year s fellows all the best as they embark on a new chapter of their leadership journeys and invite the world to embrace a new set of life-affirming values. 17

7. dönemini geride bıraktığımız BİLGİ Genç Sosyal Girişimci Ödülleri ile Türkiye nin geleceğini şekillendiren ve sosyal farkındalığı yüksek gençleri desteklemeye devam ediyoruz. Toplumsal problemlerin sadece devlet, özel sektör ya da sivil toplum tarafından çözülemeyeceği, sorumluluk sahibi ve çözüm odaklı bireylerin inisiyatif kullanarak mevcut problemlere yenilikçi bakış açılarıyla sürdürülebilir çözümler bulabileceğine inanıyoruz. Bu anlamda özellikle gençlere inancımız ve güvenimiz tam. Geride bıraktığımız her geçen yıl programa yapılan başvuruların sayısının arttığını ve ülkemiz gençlerinin bu alanda daha fazla sorumluluk aldığını görmek bizi çok mutlu ediyor. Bu vesileyle projenin ülkemiz için yarattığı katma değerin biraz daha fazla farkına varıyor ve doğru yolda olduğumuzu anlıyoruz. Programın yürütülmesi aşamasında bize destek olan International Youth Foundation ve Laureate International Universities Ağı ile birlikte Sosyal Girişimci gençleri desteklemeye ve daha aydınlık bir geleceğin şekillendirilmesinde onlara el vermeye devam edeceğiz. En önemli sorumluluğumuz, Sosyal Girişimcilik alanında referans noktası haline gelmiş olan BİLGİ Genç Sosyal Girişimci Ödülleri nin Türkiye de bir Genç Sosyal Girişimci ağı oluşmasına aracılık etmesi, benzer akılların yalnız olmadıklarını hissetmesi ve sosyal problemlerin çözülebilmesi için acil ve sürdürülebilir çözümlere ihtiyaç duyduğumuzun anlaşılması. Türkiye nin genç kahramanlarını ve öne çıkan liderlik becerilerini desteklemeyedevam edeceğiz. Dr. Çağrı Bağcıoğlu 18 İstanbul Bilgi Üniversitesi Mütevelli Heyet Başkanı Chairman, Board of Trustees İstanbul Bilgi University 2017 I BİLGİ Genç Sosyal Girişimci Ödülleri 2017 I BİLGİ Young Social Entrepreneur Awards With BİLGİ Young Social Entrepreneur Awards held for the 7th time, we continue to support the youth with high levels of social awareness, who will shape the future of Turkey. We believe that social problems may not be solved by governments, private sector or NGOs only, and accountable and solution-oriented individuals may take initiative in developing sustainable solutions to the existing problems with creative approaches. We strongly believe in, and rely on, our youth in this respect. We are pleased to see the increasing number of applications received for the program each year and to witness that the youth of our country takes further responsibility on the issue. We therefore recognize better the value added by the project to our country, and make sure that we are on the right track. During the implementation of the program, we will continue to support Young Social Entrepreneurs in collaboration with the International Youth Foundation and Laureate International Universities network, which have provided us with their full support, and assisting the youth in building a brighter future. We believe that our main responsibility is to ensure that BİLGİ Youth Social Entrepreneur Awards, which have now become a benchmark in the field of Social Entrepreneurship, contribute to the creation of a Young Social Entrepreneur network in Turkey, that people with alike minds do not feel alone and that the requirement for urgent and sustainable solutions to social problems is acknowledged. We will never stop supporting the young heroes of Turkey and enhancing their advanced leading skills.

İstanbul Bilgi Üniversitesi 1996 yılında Türkiye de üniversite yaşamına yeni bir soluk getirmek amacıyla yola çıkan ve kurulduğu günden bu yana öğrencilerine uluslararası gelişim fırsatları sunmaya devam eden İstanbul Bilgi Üniversitesi (BİLGİ), Laureate International Universities ağının Türkiye deki tek üyesidir. BİLGİ nin 1000 e yakın akademik personeli, 30.000 öğrencisi ve 30.000 i aşkın mezunu bulunmaktadır. BİLGİ, Sosyal ve Beşeri Bilimler, Hukuk, İşletme, Sağlık Bilimleri, İletişim, Mimarlık, Mühendislik ve Doğa Bilimleri fakültelerinin yanı sıra yüksekokulları, meslek yüksekokulları ve enstitüleri çatısı altında 150 den fazla ön lisans, lisans, yüksek lisans ve doktora programı sunmaktadır. BİLGİ nin İstanbul un merkezinde, Dolapdere, Kuştepe, Kozyatağı ve santralistanbul olmak üzere dört kampüsü bulunmaktadır. BİLGİ hakkında ayrıntılı bilgiye www.bilgi.edu.tr adresinden ulaşılabilir. İstanbul Bilgi Üniversitesi Founded in 1996 with the aim of making a difference in the university life in Turkey and continuing to date to offer its students the opportunity for international development İstanbul Bilgi University (BİLGİ) is the only member of Laureate International Universities in Turkey. With nearly 1.000 academics BİLGİ currently has 30.000 students and more than 30.000 alumni. BİLGİ offers more than 150 programs in its faculties of Architecture, Social Sciences and Humanities, Communication, Health Sciences, Law, Business Administration, Engineering and Natural Sciences in addition to its vocational and professional schools, and institutes. BİLGİ has four campuses, Dolapdere, Kuştepe, Kozyatağı and santralistanbul, located in central parts of İstanbul. For further information, please visit www.bilgi.edu.tr. 19

Sosyal İnovasyon Merkezi Sosyal İnovasyon Merkezi (SİM), karşılanmamış sorunlara yenilikçi çözümler üretmek üzere Eylül 2011 de İstanbul da kuruldu. Türkiye nin ilk Sosyal İnovasyon Merkezi olan SİM, Sosyal Girişimcilik, Kurumsal Sosyal Sorumluluk ve Gönüllülük, Sivil Toplum Kapasite Geliştirme ve Kurumsal Gelişim alanlarında sosyal inovasyon çalışmaları yapmak ve bu alanlarda Toplumsal Araştırmalar, Veri Tabanları ve Yayınlar gerçekleştirmek üzere bir araya gelen bir grup akademisyen ve sivil toplumcu tarafından kurulmuş bir sosyal girişim. Sosyal İnovasyon Merkezi, İstanbul Bilgi Üniversitesi nin yanısıra halen çeşitli STK lar, kamu ve sosyal girişimciler ile projeler yürütüyor, şirketler ile eğitim programları uyguluyor. 20 2017 I BİLGİ Genç Sosyal Girişimci Ödülleri 2017 I BİLGİ Young Social Entrepreneur Awards

Center for Social Innovation Turkey Center for Social Innovation (CSI Turkey) is a social enterprise established in September 2011 by a group of academicians and civil society specialists to carry out social innovation work within the areas of Social Entrepreneurship, Corporate Social Responsibility and Volunteerism, Capacity Building for Civil Society and Corporate Development and to carry out Social Researches, Database and Publications with this respect. In addition to the collaboration with İstanbul Bilgi University, CSI Turkey, as the very first center for social innovation activities in Turkey, currently runs projects with several NGO s, public and social enterprises, provides trainings to companies. 21

TITANIC HOTELS, 1970 yılında Almanya da temelleri atılan AYG Şirketler Grubu nun otel yatırım ve işletmeciliği markasıdır. Grubun otelcilik hikâyesi 1998 yılında başlamıştır. İstanbul, Türkiye de 1998 yılında 45 odalı bir otel ile başlayan turizm yatırımları, 2000 yılında yine İstanbul da 100 odalı yeni bir otel ile devam etmiştir. Türkiye nin ilk konsept otellerinden olan Titanic Beach Lara nın hizmet sektöründe gurur verici bir başarı göstermesiyle birlikte gruba ait tüm oteller TITANIC HOTELS markası altında toplanmıştır. Türkiye de doğan ve dünya çapında önemli bir marka haline gelen TITANIC HOTELS, Almanya ve Türkiye deki 12 oteliyle ülke ekonomisine katkı sağlamakta ve işletmeleri ile önemli bir istihdam yaratmaktadır. AYG Şirketler Grubu, otelcilik sektöründeki tecrübesiyle yeni projeler üretmeye devam etmektedir. 22 2017 I BİLGİ Genç Sosyal Girişimci Ödülleri 2017 I BİLGİ Young Social Entrepreneur Awards

TITANIC HOTELS is a brand mark in hotel investments and management of the AYG Group of Companies founded in Berlin, Germany in 1970. The Group history in hotel management has begun in 1998; with an investment in 45 room hotel in Istanbul, Turkey and continued with another 100 room hotel, again in Istanbul in 2000. In conjunction with the admired success of Turkey s first concept hotel -Titanic Beach Lara - in service industry, all the hotels of the Group united under the brand mark; TITANIC HOTELS. The brand mark TITANIC HOTELS, which has born in Turkey and become an important global label with its 12 hotels in Turkey and Germany, supports the economy of the country and creates vital recruitment in its corporations. The AYG Group of Companies, with its expertise, has been developing new projects in hotel investments and management. 23

1993 yılından beri adanmanın gücünü sağlam verilerle harmanlayarak, müşterilerinin hedeflediği kitlenin fikirlerini, görüşlerini ve davranışlarını dönüştürecek derin kavrayışlar geliştiren Marjinal Porter Novelli (MPN) Türkiye nin en itibarlı ajanslarındandır. 50 ye yakın profesyonel çalışanıyla 360 derece iletişim hizmeti sunan Marjinal Porter Novell inin bağlı olduğu Porter Novelli network ü, 2011 ve 2012 yıllarında, The Holmes Report tarafından EMEA (Avrupa, Ortadoğu, Afrika) bölgesinde çalışılabilecek En İyi Çokuluslu Danışmanlık Şirketi seçilmiş, 2015 yılında da yine aynı listede yer almıştır. Marjinal Porter Novelli, 2013 yılında XSight ın Marketing Türkiye için gerçekleştirmiş olduğu Gazeteci Gözüyle PR ın Yıldızları araştırmasında, Gazetecilere göre en olumlu imaja sahip PR ajansı değerlendirmesinde ilk sırada yer almıştır. 24 2017 I BİLGİ Genç Sosyal Girişimci Ödülleri 2017 I BİLGİ Young Social Entrepreneur Awards

Marjinal Porter Novelli (MPN), one of the most prestigious agencies in Turkey, has been specialized in total marketing communications solutions, including strategic marketing communications, media relations, crisis management, advertisement, event management and interactive services. Founded in 1993 and having a team of more than 40 professionals, MPN s remarkable portfolio includes local and international brands in technology, telecommunications, finance, education, sport, cosmetics, hobbies and entertainment. In 2011, 2012 and 2015 Porter Novelli, the network of which Marjinal is a member, was granted the award by The Holmes Report as the Best Multinational Consultancy Firm to work in the EMEA region, in addition to its recent number one position in Marketing Turkey s Xsight research on PR Stars for Journalists - 2013. For more information please visit www.marjinal.com.tr. 25

2017 Seçici Kurul 2017 Selection Committee NURDAN ŞAHİN BAŞKAN - AÇIK AÇIK PRESIDENT - AÇIK AÇIK ÇİĞDEM AYDIN BAŞKAN - SOSYAL DAYANIŞMA AĞI CHAIRWOMAN - SOCIAL SOLIDARITY NETWORK İPEK YOSUNLU 2011 BGSGÖ FİNALİSTİ - ANNEMİN KİLİMLERİ 2011 BYSEA FINALIST - MY MOTHER S RUGS UYGAR ÖZESMİ KURUCU - GOOD4TRUST CO-FOUNDER - GOOD4TRUST OĞUZHAN CANIM 2013 BGSGÖ FİNALİSTİ - ASKIDA NE VAR 2013 BYSEA FINALIST - ASKIDA NE VAR MEHRU AYGÜL GENEL MÜDÜR - TÜRKİYE GİRİŞİMCİLİK VAKFI GENERAL MANAGER - TURKISH ENTREPRENEURSHIP FOUNDATION ALİ ERCAN ÖZGÜR KURUCU - İDEMA CO-FOUNDER - İDEMA SUAT ÖZÇAĞDAŞ KURUCU ORTAK - SOSYAL INOVASYON MERKEZİ FOUNDER - CENTER FOR SOCIAL INNOVATION ABDULLAH OSKAY 2012 BGSGÖ FİNALİSTİ - HAYAT SENDE GENÇLİK AKADEMİSİ 2012 BYSEA FINALIST - LIFE IS YOURS YOUTH ACADEMY TARA HOPKINS KURUCU - ÇÖP(M)ADAM FOUNDER - ÇÖP(M)ADAM ASUDE ŞENGÜL KURUMSAL İLETİŞİM MÜDÜRÜ - DP WORLD PORT CORPORATE COMMUNICATION MANAGER - DP WORLD PORT DİDEM ERYAR GAZETECİ - DÜNYA GAZETESİ JOURNALIST - DÜNYA SİBEL ÜSTÜNIŞIK KOORDİNATOR - MARJİNAL PORTER NOVELLİ COORDINATOR - MARJINAL PORTER NOVELLI YRD. DOÇ. DR. ITIR ERHART ÖĞRETİM ÜYESİ - İSTANBUL BİLGİ ÜNİVERSİTESİ FACULTY MEMBER - İSTANBUL BİLGİ UNIVERSITY 26 2017 I BİLGİ Genç Sosyal Girişimci Ödülleri 2017 I BİLGİ Young Social Entrepreneur Awards 2017 Adaylık Kurulu 2017 Nomination Committee ÖZLEM MUTLU GENEL SEKRETER - BİLİM KAHRAMANLARI DERNEĞİ SECRETARY GENERAL - SCIENCE HEROES ASSOCIATION MUSTAFA DALCI 2010 BGSGÖ FİNALİSTİ - USERSPOTS 2010 BYSEA FINALIST - USERSPOTS CANER PINARBAŞI 2015 BGSGÖ FİNALİSTİ - BİDENEYİM 2015 BYSEA FINALIST - BİDENEYİM FİLİZ BURHAN BAYINDIR İLETİŞİM DANIŞMANI COMMUNICATION CONSULTANT YAVUZ ÇAKIR 2012 BGSGÖ FİNALİSTİ - OTOMATİK KİTAP OTOMATLARI 2012 BYSEA FINALIST - AUTOMATED BOOK VENDING MACHINE MERVE AKDAĞ ÖNER 2014 BGSGÖ FİNALİSTİ - ŞEHRİNE SES VER 2014 BYSEA FINALIST - GIVE OUT A SOUND FOR YOUR CITY HİSAR UYAR 2011 BGSGÖ FİNALİSTİ - AHTAPOT SOSYAL MEDYA 2011 BYSEA FINALIST - AHTAPOT SOCIAL MEDIA DUYGU KAMBUR KOORDİNATÖR - İMECE COORDINATOR - IMECE EMRE DANACI 2014 BGSGÖ FİNALİSTİ - YUVARLA.ORG 2014 BYSEA FINALIST - YUVARLA.ORG AYŞE SABUNCU KURUCU ORTAK - IMPACT HUB CO-FOUNDER - IMPACT HUB ÖZGÜR KORKMAZ YAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ - HURRIYET DAILY NEWS CONTENT EDITOR - HURRIYET DAILY NEWS SİBEL ÜSTÜNIŞIK KOORDİNATOR - MARJİNAL PORTER NOVELLİ COORDINATOR - MARJINAL PORTER NOVELLI NEVRA YARAÇ EDİTÖR - EKO IQ EDITOR - EKO IQ SERDAR APAYDIN İSTANBUL BİLGİ UNİVERSİTESİ - ULUSLARARASI TANITIM MÜDÜRÜ INTERNATIONAL ADMISSIONS MANAGER - İSTANBUL BİLGİ UNIVERSITY

www.bilgiggo.org