KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Hormona bağımlı ilerlemiş prostat kanseri hastalarının palyatif tedavisi.



Benzer belgeler
Zoladex LA 10.8 mg Depot (Subkütan Implant)

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. DEBRİDAT FORT tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Uygulama şekli: Az miktarda su ile seyreltilerek ya da seyreltilmeden yutulmaksızın gargara yapılır.

Tabletler çiğnenmeden yeterli miktarda sıvı, örneğin bir bardak su ile yutulmalıdır.

PROCTOLOG hemoroid krizleri sırasında ağrılı ve kaşıntılı anal semptomların ve fissürlerin semptomatik tedavisinde endikedir.

RECBUTİN hemoroid krizleri sırasında ağrılı ve kaşıntılı anal semptomların ve fissürlerin semptomatik tedavisinde endikedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1 Terapötik endikasyonlar NIZORAL Ovül, akut ve kronik vulvovajinal kandidozun lokal tedavisinde kullanılır.

EXELDERM KREM KISA ÜRÜN BİLGİLERİ. : % 1 Sulkonazol nitrat

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. ORO İHTİYOL % 10 Merhem 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde:

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. STİLEX jel 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİMİ

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Yardımcı maddeler: Polietilen glikol g Polietilen glikol g. Setil alkol g.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3. FARMASÖTİK FORM Vajinal Ovül Hafif sarı yağlı süspansiyon içeren sarımtırak oval kapsül şeklindedir.

4.3. Kontrendikasyonlar Bileşenlerden herhangi birine karşı önceden oluşmuş aşırı duyarlılık durumlarında kontrendikedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. PROCTO-GLYVENOL Supozituvar

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI DROPLEKS kulak damlası. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin maddeler: Her 1 ml de;

KISA ÜRÜN BĐLGĐSĐ. Kuru göz sendromunun semptomatik tedavisinde kullanılır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Kapağı ters çevirerek tüp delinir ve yara üzerinde ince bir tabaka teşkil edecek şekilde MADÉCASSOL sürülür.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ Terapötik endikasyonlar Kas-iskelet sistemi ile ilişkili akut ağrılı kas spazmlarının semptomatik tedavisinde endikedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Etkin madde : Her bir depo 10.8 mg gosereline eşdeğer gosereline asetat içerir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Uygulama şekli: Tabletler çiğnenmeden yeterli miktarda sıvı, örneğin bir bardak su ile, yutulmalıdır.

15 Mart 2006 ve 17 Temmuz 2006 tarihli Bakanlık talepleri/ Haziran 2005 tarihli PDR / 16 Kasım 2005 tarihli CD referans alınmıştır.

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. BATTICON Pomad. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM 100 g da: Etkin Madde Povidon iyot 30/06

1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. VERTİN 16 mg Tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde: Betahistin dihidroklorür mg

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. DEBRİDAT 24 mg/ 5 ml oral süspansiyon hazırlamak için granül

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI Droser Burun Damlası. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin madde:

KULLANMA TALİMATI. - Yardımcı maddeler: Poli(laktik-ko-glikolik asit) 1:1

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Her kapsülde, Saw palmetto (cüce palmiye) meyve sıvı ekstresi 160 mg (10-14,3:1) (ekstraksiyon ajanı: etanol %90 a/a) içerir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. Madegsole %1 Merhem 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

16 yaş altı hastalarda viral grip/ soğuk algınlığı veya suçiçeği durumlarında hekime danışılmadan kullanılmamalıdır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. VASOSERC BID tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde : Betahistin dihidroklorür, 24 mg

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. FENİSTİL Jel 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI TERKUR %19 krem

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI FİTO INTERTULLE

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. BETASERC 24 mg Tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİMİ. Etkin madde: Betahistin dihidroklorür, 24 mg

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. TIBBİ FARMASÖTİK ÜRÜNÜN ADI VICKS VapoSyrup Ekspektoran Şurup 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF TERKİBİ

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Kapağı ters çevirerek tüp delinir ve yara üzerinde ince bir tabaka teşkil edecek şekilde MADÉCASSOL sürülür.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Yetişkinler: Günde 3 kez 15 ml lik birer ölçek. İstisnai vakalarda, günde 6 kez 15 ml lik birer ölçeğe kadar doz yükseltile bilir.

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin maddeler: Yardımcı maddeler: 3. FARMASÖTİK FORM

1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI

Pazoloji ve Kullanım Şekli Çocuklar ve erişkinlerde kullanımı aşağıdaki tabloda verilmiştir;

FUCİDİN %2 KREM KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BESERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. FUCİDİN % 2 krem 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. MAFLOR saşe 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde:

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Etkin madde: Her bir tablet 1 mg klemastine (hidrojen fumarat halinde) içerir.

FUCITHALMIC VISKOZ GÖZ DAMLASI %1

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Aşağıdaki üç ana semptom ile tanımlanan Meniere Sendromunda: Vestibular vertigonun semptomatik tedavisinde endikedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Etkin madde: Harpagophytum procumbens D.C. (Devil s Claw) kökünün kuru ekstresi 600 mg (en az % 1.2 harpagozit glikozitleri)

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. FLURİDİN jel 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde:

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Enjeksiyon çözeltisi Hemen hemen renksiz, berrak veya çok hafif opalesans çözelti.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. BİOAK 5 mg tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde: Biotin (Vitamin H)

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3. FARMASÖTİK FORM Film Tablet Açık sarı renkli, her iki yüzü düz, oblong, bikonveks film kaplı tabletler.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI BUTAMCOD 7.5 mg/5 ml Şurup

Kısa Ürün Bilgisi. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI NİMELİD 100 mg TABLET

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Pediyatrik popülasyon: Pediyatrik popülasyonda kullanımına ilişkin bir bilgi bulunmamaktadır.

ÜRÜN BİLGİSİ. ETACİD, erişkinler, 12 yaş ve üzerindeki adolesanlarda mevsimsel alerjik rinitin profilaksisinde endikedir.

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ. Yetişkinler için doz gün içinde dozlara bölünmüş şekilde uygulanan mg dır (günde 3 defa 1-2 tablet).

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI VASOFİX 20 mg film tablet. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin madde: Trimetazidin dihidroklorür

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3. FARMASÖTİK FORM Kullanıma hazır oral süspansiyon. Hafif, krem sarısı, homojen, vişne/nane aromalı opak süspansiyon.

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. COMBANTRIN 250 mg Çiğneme Tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Pozoloji/ uygulama sıklığı ve süresi: Etkilenmiş göze günde 4 defa veya gerekli olduğu sürece 1 2 damla damlatılır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. İlgili uyarılar için, 4.4 Özel kullanım uyarıları ve önlemleri bölümüne bakınız. Yardımcı maddeler için, bölüm 6.1 e bakınız.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. ELIGARD 22.5 mg enjeksiyonluk çözelti için s.c. toz içeren şırınga ve çözücü içeren şırınga

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI SABALAKS lavman. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM 1 gram lavmanda, Etkin madde:

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI TERRAMYCIN deri merhemi

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Saflaştırılmış mikronize flavonoid fraksiyonu

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Ayrıca diğer antiseptiklerle birlikte erisipel, lupus erithematozus gibi cilt hastalıklarının tedavisine yardımcıdır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Etkin madde: 1 ml de 1 mg Siyanokobalamin-tannin kompleks bulunur.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI STAFİNE krem %2 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Bir gram kremde;

Kısa Ürün Bilgisi. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Beher 5 ml süspansiyon, 680 mg Kalsiyum karbonat ve 80 mg Magnesyum karbonat içermektedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI BUĞUMENTOL buğu. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin maddeler:

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Ekzama ve psoriatik belirtilerde; (Eritrodermik olgular, dermatoz, alerjik kaşıntılar)

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI VENDİOS 600 mg Tablet

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ. Tabletler, tercihen yemeklerden 20 dakika önce bir miktar su ile bütün olarak yutulur.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin madde: Tek dozluk (0.4 ml) flakon, 5.60 mg polivinil alkol ve 2.40 mg povidon içerir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3- FARMASÖTİK FORM Merhem. Açık sarı renkli, karakteristik kokulu (lavanta), homojen görünüşlü, yumuşak kıvamlı (yağ bazlı) merhem.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI HEPA-MERZ İnfüzyon Konsantresi

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI DEPORES % 0.05 Oftalmik Emülsiyon İçeren Tek Dozluk Flakon

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Nükslerin önlenmesi için tedaviye bundan sonra da 1-2 hafta devam edilmesi önerilir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3. FARMASÖTİK FORM Merhem Sarımsı beyaz renkte, yabancı cisim içermeyen yarı saydam merhem.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI TUSAMOL 7.5 mg / 5 ml şurup 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde: Butamirat sitrat

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Beyaz ile beyazımsı renkte, yuvarlak, bikonveks film tabletlerdir.

KISA ÜRÜN BĐLGĐSĐ. 1. BEŞERĐ TIBBĐ ÜRÜNÜN ADI TEARON % 0.05 Oftalmik Emülsiyon Đçeren Tek Dozluk Flakon

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI OSEPTİN antiseptik çözelti. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin madde: Yardımcı maddeler:

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ Pozoloji ve uygulama şekli Sadece berrak ve partikül içermeyen ampuller kullanılmalıdır.

VECTAVIR, gün içinde yaklaşık iki saatlik aralıklarla uygulanmalıdır. Tedaviye 4 gün devam edilmelidir.

Uygulama şekli: Sadece topikal olarak deri üzerine sürülerek uygulanır. Kullanmadan önce çalkalayınız.

Tekfin Sprey Dermal % Kısa Ürün Bilgileri Aralık 2008

Uygulama şekli: Deri üzerine topikal uygulanır. Hava geçiren bandajlar kullanılmalıdır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI TUSSİR 30 mg / 5ml şurup. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin madde:

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. TİORELAX %0,25 merhem 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

KISA ÜRÜN BİLGİSİ Terapötik endikasyonlar METSİL sindirim kanalında aşırı gazın yarattığı ağrıyı dindirmek için kullanılan bir gaz gidericidir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 4.1 Terapötik endikasyonları Nimelid jel aşağıda belirtilen durumlarda analjezik ve antienflamatuvar olarak endikedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. PROCTO-GLYVENOL Krem

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Her bir tablet 2 mg Doxazosin base a eşdeğer Doxazosin mesylate içermektedir.

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. COMBANTRIN 250 mg/5 ml Oral Süspansiyon 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. 1 ml oral süspansiyon;

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. Ürünün İsmi. EUCARBON tablet. 2. Kalitatif ve Kantitatif Bileşimi. Etkin maddeler:

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 4.1.Terapötik endikasyonlar Ayaklarda görülen mantar enfeksiyonlarının tedavisinde kullanılır.

K1SA ÜRÜN BİLGİSİ. I. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI REFCON ADVANCE Oral Süspansiyon

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Puberteden sonra gonad fonksiyonlarının durması sonucu ortaya çıkan eksiklik belirtileri PROVIRON ile tedavi edilir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Pediyatrik popülasyon: TYOFLEX'in 15 yaşın altındaki çocuklarda kullanımı önerilmemektedir.

Transkript:

1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI LECTRUM 5.0 mg İmplant İmplant KISA ÜRÜN BİLGİSİ 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin madde: Her bir implant etkin madde olarak 5,0 mg Leuproreline eşdeğer 5,25 mg leuprorelin asetat içerir. Yardımcı meddeler: Yardımcı maddelerin tam listesi için bölüm 6.1 e bakınız. 3. FARMASÖTİK FORM İmplant Kullanıma hazır dolu enjektörde biyolojik olarak parçalanabilen beyaz ila hafif sarımsı silindir şeklinde çubuk (uzunluğu 10 mm). 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1 Terapötik endikasyonlar Hormona bağımlı ilerlemiş prostat kanseri hastalarının palyatif tedavisi. 4.2 Pozoloji ve uygulama şekli Pozoloji Önerilen doz her üç ayda bir kez tek doz 5,0 mg leuprorelin şeklindedir. İkinci uygulamadan sonra istisnai durumlarda 4 haftaya kadar olmak üzere ertelenebilir ve çoğu hastada terapötik etki genelde bozulmaz (bkz. 5.2: Farmakokinetik özellikleri ). Uygulama şekli Uygulama tümör tedavisinde deneyimli bir hekim tarafından yapılmalıdır. İmplant aseptik teknik kullanılarak batın derisine subkütan yolla yerleştirilmelidir. Uygulama için hazırlama: koruyucu kapak implant iğne piston 1

1. Göbeğin altındaki ön batın duvarında enjeksiyon yerini dezenfekte edin. 2. Steril torbadan enjektörü çıkarın ve implantın haznede görülebilir olduğunu kontrol edin. Gerekirse enjektörü ışığa karşı inceleyin veya hafifçe çalkalayın. 3. Enjektör pistonunu durma pozisyonuna gelene kadar tamamen geri çekin. Bu prosedür sırasında birkaç kez tıklama (klik) sesi duyacaksınız. Daha sonra koruyucu kapağı iğneden çıkarın. Uyarı: Ancak daha önce durma pozisyonuna kadar tamamen geri çekilmişse piston implantı ileri doğru itebilir! 4. Bir elinizle enjektörün ana gövdesini tutun. Diğer elinizle hastanın cildini parmaklarınız arasına alın. İğnenin tümünü hafif açılı bir şekilde, cilde hemen hemen paralel konumda ve iğnenin girişi göbek altında ön batın duvarının subkütan dokusuna bakacak şekilde yerleştirin. 5. Enjektörü yaklaşık 1 cm dikkatli şekilde geriye çekin (implant için ponksiyon kanalı). İmplantı ponksiyon kanalından enjekte etmek için, yerine oturana ve bir tıklama sesi duyana kadar pistonu tamamen ileri doğru itin. 6. İğneyi geri çekin. İmplantın doğru enjekte edildiğinden emin olmak için pistonun beyaz ucunun iğnenin ucunda görüldüğünü kontrol edin. Serumda PSA ve toplam testosteron düzeyleri başlangıçta ve 3 ay Lectrum 5,0 mg kullanımından sonra tayin edilmelidir. Testosteron konsantrasyonları 3 ay sonra kastrat düzeyinde olduğunda (< 0,5 ng/ml) ve PSA değeri azaldığında prostat kanseri androjene duyarlıdır. PSA değerindeki belirgin erken bir azalma (başlangıç değerinin yaklaşık %80 i) androjen eksikliğine uzun süreli yanıt için iyi bir prognostik gösterge olarak görülebilir. Daha sonra hormon ablatif tedavi (örn, Lectrum 5,0 mg) endikedir. PSA değerleri değişmediğinde veya testosteronun baskılandığı hastalarda arttığında prostat kanseri adrojene duyarlı değildir. Bu hastalarda hormon ablatif tedaviye devam edilmesi uygun değildir. Bununla birlikte hastada bir klinik yanıt görülürse (örn, ağrı semptomatolojisinde ve dizüri şikayetlerde düzelme, prostat boyutunda azalma) bir yalancı negatif sonuç dikkate alınmalıdır. 2

Bu seyrek vakalarda Lectrum 5,0 mg uygulanmasına ek 3 ay daha devam edilmeli ve PSA değeri incelenmelidir. Buna ek olarak hasta klinik semptomatoloji açısından yakından izlenmelidir. Bir kural olarak ilerlemiş, hormona bağımlı prostat kanserinde Lectrum 5,0 mg ile tedavi uzun süreli tedaviyi içerir. Terapötik başarı klinik muayenelerle (prostat bezinin rektal palpasyonu, sonografi, kemik tarama, bilgisayarlı tomografi) ve fosfataz ve/veya prostat spesifik antijen (PSA) ve serum testosteron düzeylerinin izlenmesiyle düzenli aralıklarla (özellikle yeterli tedaviye karşın ilerleme belirtileri varsa) izlenmelidir. 4.3 Kontrendikasyonlar Leuprorelin veya diğer GnRH analogları veya poli(laktik-ko-glikolik aside) aşırı duyarlılık. Lectrum 5,0 mg ile tedavi kanserin hormona bağımlı olmadığının gösterildiği vakalarda endike değildir. Cerrahi kastrasyondan sonra Lectrum 5,0 mg testosteron düzeylerinde daha fazla azalmaya neden olmaz. Lectrum 5,0 mg kadınlarda ve pediatrik hastalarda kontrendikedir. 4.4 Özel Kullanım Uyarıları ve Önlemleri Lectrum 5,0 mg kullanımı ancak antikanser tedavisinde deneyimli ve tedaviye yanıtın izlenmesi için yeterli ekipmana sahip bir hekim gözetiminde gerçekleştirilmelidir. Leuprorelin tedavinin ilk haftasında serum testosteron konsantrasyonunda geçici bir artışa neden olur. Bu artış tümör büyümesinde bir alevlenme veya şiddetlenme ile ilişkilendirilebilir ve semptomların kötüleşmesi veya yeni semptomların başlamasını içerebilir (ostealji, idrar yolu obstrüksiyonu ve sekeli, omurilik kompresyonu, bacaklarda güçsüzlük veya parestezi, lenfoödem gelişmesi veya şiddetlenmesi). Bu semptomlar tedaviye devam edildiğinde genelde azalır. Alevlenme riskinin azaltılması için leuprorelin tedavisinden 3 gün önce başlanarak ve tedavinin ilk 2 ila 3 haftasında devam edilerek bir anti-androjen uygulanabilir. Bu önlemin serum testosteronda bir ilk artışın sekelini önlediği bildirilmiştir. Vertebral veya serebral metastazların ve/veya idrar yolu obstrüksiyonunun bulunduğu hastalar, özellikle tedavinin ilk haftalarında tercihen bir hastanede yakın gözetim altında tutulmalıdır. İzole vakalarda bu hastalarda omurilik kompresyonu ve böbrek fonksiyonunda azalma gözlenmiştir. Serum testosteron düzeylerinin izlenmesi tayin metodolojisine bağlıdır. Tayin metodolojisinin tipi ve kesinliği, klinik ve terapötik kararlara varılırken dikkate alınmalıdır. Hastalar metabolik değişiklikler (örn, glukoz intoleransı veya mevcut diyabette kötüleşme) ve kardiyovasküler bozukluklar yaşayabilir. Metabolik veya kardiyovasküler hastalıklar için yüksek riskli hastalar tedaviye başlanmadan önce dikkatli şekilde değerlendirilmeli ve androjen deprivasyon tedavisi sırasında yeterince takip edilmelidir. 3

Lectrum 5,0 mg kullanımı doping testlerinde pozitif sonuçlara neden olabilir. Doping amacıyla Lectrum 5,0 mg kullanılması sağlığı tehlikeye atabilir. 4.5 Diğer tıbbi ürünler ile etkileşimler ve diğer etkileşim şekilleri Diğer ajanlarla bilinen etkileşimler yoktur. 4.6 Gebelik ve Laktasyon Genel tavsiye Lectrum 3,6 mg yalnızca erkek hastalarda kullanıma yöneliktir. Çocuk doğurma potansiyeli bulunan kadınlar/doğum kontrolü (Kontrasepsiyon) Geçerli değildir. Gebelik dönemi: Geçerli değildir. Laktasyon dönemi: Geçerli değildir. Üreme yeteneği /Fertilite Geçerli değildir. 4.7 Araç ve Makine Kullanımı Üzerindeki Etkiler Az sayıda hastada meydana gelen ve özellikle tedaviye başlandığında görülen ve altta yatan tümör hastalığı ile ilişkili olabilen yorgunluk vakaları nedeniyle, önerilen şekilde kullanılsa bile bu tıbbi ürün araç veya makine kullanma yeteneğinde bozulmaya neden olabilecek düzeyde reaktiviteyi değiştirebilir. Bu durum alkolle birlikte çok daha belirgindir. 4.8 İstenmeyen etkiler Seks hormonlarının eksikliği nedeniyle istenmeyen etkiler gelişebilir. Yan etkileri sıklığı aşağıdaki şekilde tanımlanmaktadır: Çok yaygın: > 1/10 Yaygın: > 1/100 ila < 1/10 Yaygın olmayan: > 1/1.000 ila < 1/100 Seyrek: > 1/10.000 ila < 1/1.000 Çok seyrek: < 1/10.000 Bilinmeyen: mevcut verilerden hesaplanamıyor Leuprorelin ile tedavi sırasında meydana gelen en yaygın yan etkiler sıcak basması ve artan diaforezdir. Bu etkiler >%10 sıklıkla meydana gelir. Bağışıklık sistemi hastalıkları Çok seyrek: Genel alerjik reaksiyonlar (ateş, deri döküntüsü, kaşıntı, anafilaktik reaksiyonlar) Endokrin hastalıkları Yaygın olmayan: Jinekomasti 4

Metabolizma ve beslenme hastalıkları Yaygın olmayan: İştah azalması, diyabetik metabolik durumda değişiklikler (kan glukoz değerlerinde artma veya azalma) Psikiyatrik hastalıklar Yaygın olmayan: Depresif duygudurum veya mevcut semptomların alevlenmesi Sinir sistemi hastalıkları Yaygın olmayan: Baş ağrısı, baş dönmesi Çok seyrek: Geçici disguzi, pitüiter adenomalı hastalarda leuprorelin tedavisine başlandıktan sonraki ilk dönemde pitüiter bezinde apopleksi* Vasküler hastalıkları Çok yaygın: Aşırı terleme anları ile sıcak basmaları Yaygın olmayan: Kan basıncında değişiklikler (hipertansiyon veya hipotansiyon) Seyrek: Tromboz Solunum, göğüs bozuklukları ve hastalıkları Yaygın olmayan: Nefes almada zorlanma Seyrek: Pulmoner embolizm Gastrointestinal hastalıkları Yaygın olmayan: Diyare Çok seyrek: Bulantı/kusma Deri ve deri altı doku hastalıkları Yaygın olmayan: Alopesi Kas-iskelet sistemi ve bağ doku ve kemik hastalıkları Çok seyrek: Eklem ve kas şikayetleri Üreme sistemi ve meme bozuklukları Çok yaygın: Azalan libido ve cinsel iktidar Yaygın olmayan: Testis boyutunda küçülme Genel bozukluklar ve uygulama bölgelerine ilişkin hastalıklar Çok yaygın: Artan diaforez Çok seyrek: Ödem, yorgunluk, lokal cilt reaksiyonları (örn, enjeksiyon yerinde kızarıklık, bu durum tedaviye devam edildiğinde genelde azalır). Diğerleri Yaygın olmayan: Kilo artışı Araştırmalar Yaygın olmayan: Laktat dehidrogenaz (LDH), alkalen fosfataz (AP) gibi enzimlerde veya ALT (SGPT), AST (SGOT) veya y-gt gibi transaminazlarda artış. Bir izole vakada santral retinal arterde tromboz meydana gelmiştir. Halen leuprorelin asetat tedavisi gören 120.000 hastadan birinde, leuprorelin asetat (bir 7,5 mg depo) ile uzun süreli 5

tedavi sırasında boşluğu işgal eden lezyonlarla pitüiter disfonksiyon meydana gelmiştir. Her iki olay 7,5 mg leuprorelin asetat depo tedavisi kesilmeden yeterli tedaviyi takiben kaybolmuştur. *Pitüiter apopleksi: Pazarlama sonrası gözetim sırasında gonadotropin salgılatıcı hormon agonistleri uygulandıktan sonra seyrek pitüiter apopleksi (pitüiter bezinin enfarktüsüne bağlı bir klinik sendrom) vakaları bildirilmiştir. Bu vakaların çoğunda, çoğunda ilk dozdan sonraki 2 haftada ve bazı hastalarda dozdan sonraki ilk saatte meydana gelen pitüiter apopleksi ile bir pitüiter adenom tanısı konulmuştur. Bu vakalarda pitüiter apopleksi ani baş ağrısı, kusma, görme değişiklikleri, oftalmopleji, değişen mental durum ve bazen kardiyovasküler kollaps olarak görülmüştür. Acil tıbbi tedavi gereklidir. Notlar Lectrum 3,6 mg tedavisine yanıt serumdaki testosteron, asit fosfataz ve PSA (prostat-spesifık antijen) düzeylerinin ölçülmesiyle izlenebilir. Testosteron düzeyler tedaviye başlandıktan sonraki ilk dönemde artar ancak 2 hafta sürede tekrar azalır. 2-4 hafta sonra, bilateral orkiektomiden sonra gözlenen benzer testosteron düzeyleri elde edilir ve tüm tedavi süresince bunlar korunur. GnRH analogları veya bilateral orkiektomi uygulanması ile uzun süreli androjen deprivasyonu artan kemik kaybı riski ile ilişkilendirilir ve osteoporoza ve kemik kırıkları riskinde artışa neden olabilir. Adjuvan bifosfonat uygulanması riski hastalarda demineralizasyonu önleyebilir. Tedavinin ilk döneminde asit fosfataz düzeylerinde bir artış olabilir ancak bu geçicidir. Normal değerler veya normale yakın değerlere genelde birkaç haftada tekrar erişilir. Diğer LH-RH analogları gibi leuprorelin de tedavinin bir ila iki haftalık ilk döneminde serum testosteron konsantrasyonlarında geçici bir artışa neden olmuştur. Bu nedenle, vertebral metastazlar ve/veya üriner obstrüksiyon veya hematüri bulunan hastalarda tedavinin ilk haftalarında hastalık belirti ve semptomlarındaki potansiyel alevlenmeler önemli bir husustur. Bu koşullar şiddetlenirse alt ekstremitelerde güçsüzlük ve/veya parestezi gibi nörolojik sorunlara veya üriner semptomlarda kötüleşmeye neden olabilir (bkz. Bölüm 4.4). 4.9 Doz aşımı ve tedavisi Bugüne kadar intoksikasyon semptomları gözlenmemiştir. İlk klinik çalışmalarda kullanılan, 2 yıllık sürede günlük 20 mg a kadarki leuprorelin asetat dozlarında bile, günlük 1 mg veya üç aylık 11,25 mg dozunun uygulanmasından sonra görülenlerden farklı başka (yeni) yan etki tespit edilmemiştir. 5. f a r m a k o l o jik ö z e l l ik l e r 5.1 Farmakodinamik özellikler Farmakoterapötik grup: Gonadotropin salgılatıcı hormon (GnRH) analogları ATC kodu: L02AE02 Lectrum 5,0 mg nin etkin maddesi olan leuprorelin asetat, pitüiter bezinin anterior lobundan gonadotropik hormonlar LH (luteinizan hormon) ve FSH (folikül uyarıcı hormon) salınımını 6

kontrol eden, doğal olarak oluşan hipotalamik salgılatıcı faktör LHRH nin bir sentetik analogudur. Kendi kısımları için bu hormonlar gonadal steroid sentezini stimüle eder. Pulsatil şekilde hipotalamustan salgılanan fizyolojik LHRH nin aksine leuprorelin asetat - ayrıca bir LHRH agonisti olarak adlandırılır - uzun süreli uygulamada pitüiter bezindeki LHRH reseptörlerini sürekli şekilde bloke eder ve böylelikle ilk kısa süreli stimülasyonu takiben bu reseptörlerin desensitize olmasına ( down regülasyon ) neden olur. Bunun sonucunda gonadotropin salgılanmasında reversibl pitüiter süpresyon meydana gelir ve bunu testosteron düzeylerinde bir azalma izler. Böylelikle karsinomatöz değişikliklerin meydana geldiği prostat dokusundaki büyüme etkilenmiş olur. Bu doku normalde, prostat hücrelerinde testosteronun azalması ile üretilen dihidrotestosteron ile stimüle edilir. Sürekli leuprorelin asetat uygulanması pitüiter bezi reseptörleri sayısında ve/veya duyarlılığında bir azalmaya neden olur (buna down regülasyon adı verilir) ve sonuç olarak LH, FSH ve DHT düzeylerinde bir azalma ve böylelikle testosteron düzeylerinde kastrat aralığına bir düşüşe neden olur ancak ilk enjeksiyondan sonra olduğu gibi testosteron düzeylerinde geçici herhangi bir artış olmaz. Ayrıca hayvan deneylerinde anti-androjenik etki ve prostat kanserinin büyümesinde inhibisyonu gösterilmiştir. Deneysel çalışmalar ve klinik çalışmalara göre her üç ayda bir kez leuprorelin asetat tedavisi ilk stimülasyondan sonra gonadotropin salınımında inhibisyona neden olur. İnsanlarda leuprorelin asetatın subkütan yolla uygulanması LH (luteinizan hormon) ve FSH de (folikül uyarıcı hormon) testosteron ve dihidrotestosteron düzeylerinde geçici bir artışla karakterize bir ilk artışa neden olur. Klinik tabloda ilk 3 hafta sırasında ilişkili kısa süreli bir semptomatik kötüleşme izole vakalarda gözlenmiş olup prostat kanseri erkeklerde adjuvan antiandrojen kullanımı düşünülmelidir. Bunun aksine leuprorelin asetat ile uzun süreli tedavi tüm hastalarda LH ve FSH düzeylerinde bir azalmaya neden olur; erkek androjen düzeylerinin bilateral orkiektomiyi takiben elde edilene benzer olduğu görülmüştür. Bu değişiklikler çoğunlukla tedaviye başlandıktan 2-3 hafta sonra meydana gelir ve tüm tedavi süresi boyunca görülür. Dolayısıyla prostat kanserinin hormona duyarlılığı ve orkiektominin potansiyel terapötik değeri de leuprorelin asetat ile ayrıca araştırılabilir. Gerektiğinde orkiektomi her üç ayda bir kez leuprorelin asetat uygulanması yerine kullanılabilir. Bu güne kadar, 5 yıllık sürede leuprorelin asetatın sürekli uygulanmasını takiben kastrat testosteron düzeylerinin korunması mümkün olmuştur. 5.2 Farmakokinetik özellikler Genel özellikler Emilim: İmplantın enjeksiyonunu takiben leuprorelin asetat (etkin madde) 1 aylık bir dönemde polimerden (1:1 oranında glikolik asit ve laktik asit içerir) sürekli şekilde salgılanır. Bu polimer cerrahi sütür materyali ile aynı şekilde absorbe edilir. 7

1 saatte serum düzeylerinin 676 pg/ml ye çıktığı görülmüştür. Serumdaki tespit edilebilir leuprorelin düzeyleri 1 aydan uzun süre mevcuttur. İki Lectrum 3,6 mg enjeksiyonundan sonra (28 gün aralıkla verilir) tespit edilebilir serum leuprorelin düzeyleri ilk dozdan sonraki 67 güne kadar gözlenmektedir. Dağılım: Leuprorelin dağılım hacmi erkeklerde 36 l dir; total klirensi 139,6ml/dk dir. Biyotransformasyon: Sağlıklı erkek gönüllülerde intravenöz olarak verilen 1 mg leuprorelinin ortalama sistemik klerensi 7.6 litre/saat olup terminal eliminasyon yarı-ömrü iki kompartımanlı bir modele göre 3 saattir. Hayvan çalışmaları radyoaktif karbon 14 (14 C) işaretli leuprorelin daha sonra yeniden katabolize edilen küçük inaktif peptidlere, bir pentapeptid (Metabolit I) tripeptid (Metabolit II ve III) ve bir dipeptid (Metabolit IV) e metabolize olduğunu göstermiştir. Bu fragmanlar daha ileri metabolizasyona uğrayabilir. Leuprorelin asetat süspansiyon verilen beş prostat kanseri hastasında ölçülen majör metabolitin (M-I) plazma konsantrasyonları dozdan iki ile altı saat sonra maksimuma erişmiş ve doruk ana ilaç konsantrasyonunun yaklaşık %6 sına ulaşmıştır. Dozdan bir hafta sonra ortalama M-I konsantrasyonlarının yaklaşık % 20 si kadardır. Eliminasyon: Leuprorelin asetat 3.75 mg ın üç hastadaki uygulamasını takiben, dozun %5 inden azı ana bileşik ve M-I metaboliti olarak 27 günde idrarla atılmıştır. Hastalardaki karakteristik özellikler Böbrek yetmezliği olan hastalarda bazı vakalarda daha yüksek leuprorelin düzeyleri ölçülmüştür. Bunun aksine karaciğer yetmezliği olan hastalarda düzeyler daha düşüktür. Ancak bu gözlemin klinik açıdan herhangi bir öneminin olduğu düşünülmemektedir. 5.3 Klinik öncesi emniyet verileri Leuprorelin asetat ile preklinik çalışmalar, leuprorelinin bilinen farmakolojik özelliklerine göre beklenen şekilde üreme organlarında etkiler göstermiştir. Karsinojenisite Sıçanlarda 12 ve 24 aylık dönemlerde 0,6-4 mg/kg/gün subkütan enjeksiyonu takiben pitüiter adenomlarda doza bağlı bir artış görülmüştür. Farelerde 24 ayda böyle bir etkiye rastlanılmamıştır. Mutajenisite İn vitro ve in vivo leuprorelin asetat çalışmalarında genetik ve kromozomal mutasyon testlerinde herhangi bir mutajenik potansiyel kanıtına rastlanılmamıştır. Üreme toksisitesi Tavşanlarda üreme toksisitesi çalışmalarında artan fetal mortalite ve azalan fetal ağırlık gözlenmiştir. Fetal mortalite üzerindeki etkiler bu maddenin farmakodinamik etkisi sonucunda beklenen bir durumdur. 8

Lokal tolerans Köpekler ve tavşanlardaki klinik dışı çalışmalar Lectrum 5,0 mg için iyi lokal tolerans göstermiştir. 6. FARMASÖTİK BİLGİLER 6.1 Yardımcı maddelerin listesi Polilaktik asit 6.2 Geçimsizlikler Geçerli değildir. 6.3 Raf ömrü 4 yıl. 6.4 Saklamaya yönelik özel tedbirler 25 C nin altındaki oda sıcaklığında saklayınız. 6.5 Ambalajın niteliği ve içeriği Bir polietilen tereftalat/alüminyum/pe kompozit folyo torbada ambalajlanan akrilonitrilbutadien-stiren kopolimer pistonlu kullanıma hazır dolu polikarbonattan yapılmış plastik enjektör ve iğne. Ambalaj boyutları: 5,0 mg leuprorelin (asetat olarak) içeren 1 x 1 implant 6.6 Beşeri tıbbi üründen arta kalan maddelerin imhası ve diğer özel önlemler Özel bir gereklilik yoktur. 7. RUHSAT SAHİBİ Sandoz İlaç San. ve Tic. A.Ş. Küçükbakkalöy Mah. Şehit Şakir Elkovan Cad. No: 2 34750 Kadıköy / İstanbul 8. RUHSAT NUMARASI 2014/124 9. İLK RUHSAT TARİHİ/RUHSAT YENİLEME TARİHİ 18.02.2014 9

10. KÜB ÜN YENİLENME TARİHİ İlk onay tarihi: - Yenilenme tarihi: - 10