İçindekiler Kafa Tipi Sıcaklık Transmitter TTH300 Devreye Alma Talimatları - TR 08.2007 Üretici: ABB Automation Products GmbH Borsigstraße 2 63755 Alzenau Germany Tel.: +49 551 905-534 Fax: +49 551 905-555 CCC-support.deapr@de.abb.com Telif Hakkı 2006 ABB Automation Products GmbH Önceden bildirimde bulunmadan değişiklik yapılabilir Bu belge telif hakları kanunuyla korunmaktadır. Cihazın güvenli ve etkin kullanımı konusunda kullanıcıya yardım amacıyla tasarlanmıştır. İçeriği, telif hakkı sahibinden onay alınmadan kopyalanamaz ya da tamamen veya kısmen çoğaltılamaz.
İçindekiler 1 Güvenlik...4 2 Montaj...5 3 Elektrik Bağlantısı...6 4 Devreye Alma...11 2 - EN Error! No text of specified style in document.
1 Güvenlik 1.1 Genel Güvenlik Bilgileri Güvenlik bölümünde, cihazın kullanımı için güvenlik açısından göz önünde bulundurulması gereken konular yer almaktadır. Cihaz, en son teknolojiye göre üretilmiştir ve çalışma açısından güvenlidir. Cihaz, test edilmiştir ve fabrikadan düzgün bir durumda çıkmıştır. Çalışma süresince bu durumun korunması için kılavuzdaki gereksinimlerin yanısıra belgeler ve sertifikalar da göz önünde tutulmalı ve uygulanmalıdır. Cihazın çalışması süresince genel güvenlik gereksinimlerine uyulmalıdır. Genel bilgilere ek olarak, kılavuzun her bölümü özel güvenlik açıklamalarıyla birlikte işlemler ile ilgili bilgiler veya prosedür talimatları içermektedir. Personel ve çevrenin optimum şekilde tehlikelere karşı korunması ve cihazın güvenli ve sorunsuz bir şekilde çalışması sadece tüm güvenlik bilgilerine uygun hareket edilmesiyle sağlanabilir. 1.2 Kullanım amacı Bu cihaz aşağıdaki kullanımlar için tasarlanmıştır: Sıvı, kağıt hamuru veya hamurumsu, gazların sıcaklık ölçümü. Kullanım amaçları aşağıdakileri de kapsamaktadır: Bu kılavuzdaki talimatları okuyup uygulayın. Teknik değerlere uygun hareket edin; bkz. bölüm Teknik sınır değerleri. Onarım, değişiklik ve geliştirme veya yedek parçaların montajına sadece kılavuzda belirtildiği şekilde izin verilmektedir. Diğer işlemler ABB Automation Products GmbH tarafından onaylanmalıdır. ABB tarafından yetki verilmiş uzman tesisler tarafından yapılan onarımlar buna dahil değildir. Error! No text of specified style in document. EN - 3
1.3 Teknik sınır değerleri Cihaz, sadece isim plakası üzerinde yer alan değerler ve veri dosyalarında belirtilen teknik sınır değerleri dahilinde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Aşağıdaki teknik sınır değerleri uygulanmalıdır: Maksimum çalışma sıcaklığı aşmamalıdır. İzin verilen çalışma sıcaklığı aşılmamalıdır. Muhafaza koruma sınıfına uygun hareket edilmelidir. 1.4 Personelde bulunması gereken nitelikler Cihazın kurulması, devreye alınması ve bakımı sadece tesis operatörü tarafından yetki verilmiş eğitimli uzman personel tarafından gerçekleştirilebilir. Uzman personel, kılavuzu okumuş ve anlamış olmalı ve talimatlara uygun hareket etmelidir. 1.5 Elektrik kurulumu güvenlik bilgileri Elektrik kurulumu sadece yetkili uzmanlar tarafından elektrik planlarına göre gerçekleştirilebilir. Kılavuzdaki elektrik bağlantısı bilgilerine uygun hareket edin. Aksi takdirde elektrik koruması etkilenebilir. 1.6 Çalıştırma güvenlik bilgileri Enerji verilmeden manual de yazan çevre şartlarının sağlandığı kontrol edilmelidir. Power supply uygunluğu kontrol edilmelidir. 4 - EN Error! No text of specified style in document.
2 Montaj: 2.1. Montaj olasılıkları: Kurulum sırasında 3 opsiyon bulunmaktadır: Bağlantı kafası içerisine ( şekil1). Raya montaj şekilde ( şekil2). Ölçüm inset in üzerine direk olarak ( şekil3). Şekil 1: Şekil 2: Şekil 3: Error! No text of specified style in document. EN - 5
F LCD Display görüşe göre 30 derece aralıklarla 12 konuma ayarlanabilir. Error! Style not defined. 2.2. Opsiyonal LCD Display Montajı: TTH300 opsiyonel olarak HMI LCD Display olanağına sahiptir Bunun ayrıca aksesuar olarak siparişte belirtilmesi gerekmektedir. Sensör ve besleme montajından önce Display sökülmelidir. Display çok dikkali sökülmelidir, mekanik zararlardan kaçınılmalıdır. LCD Display takılmasında herhangi bir anahtara ihtiyaç bulunmamaktadır. Siyah bağlantı soketi tam karşıladığında bastırarak yerine takılmalıdır. Pinlerin tam olarak girdiği kontrol edilmelidir. 3. Elektrik bağlantısı Elektrik Bağlantıları yapılırken genel Elektrik kurallarına uyulmalıdır. 3.1. Sensör Bağlantısı: 1 LCD Display bağlantı soketi. 6 - EN Error! No text of specified style in document.
RTD Termo Rezistans : Potansiyometre 0...500 ohm veya 0...5000 ohm. 1. Potansiyometre 4 telli 2. Potansiyometre 3 telli 3. Potansiyometre 2 telli 4. 2 x RTD 3 telli 5. 2 x RTD 2 telli 6. RTD 4 telli 7. RTD 3 telli 8. RTD 2 telli Termokupl / Voltaj : 1. Sensör 1 2. Sensör 2 9. 2 x Voltaj ölçümü 10. Voltaj ölçümü 11. 2 x Termokupl Error! No text of specified style in document. EN - 7
12. Termokupl RTD / Termokupl Konfigürasyonu : 1. Sensör 1 2. Sensör 2 13. 1 x RTD 4 telli ve Termokupl 14. 1 x RTD 3 telli ve Termokupl 15. 1 x RTD 2 telli ve Termokupl 3.2. Sinyal / Besleme Bağlantısı: 3.2.1. Standart Uygulama: A Transmitter B Besleme 8 - EN Error! No text of specified style in document.
3.2.2. HART Fonksiyonlu Standart Uygulama: A Transmitter B Besleme 3.3. Ex-proof alanda Elektrik Bağlantısı: 3.3.1. Intrinsic safe: A Transmitter B Besleme Error! No text of specified style in document. EN - 9
3.3.2. Zone 0: A Sensör C Besleme (EExia) B IP20 korumada Transmitter D LCD Display 3.3.3. Zone 1 (0): A Sensör C Besleme (EExib) B IP20 korumada Transmitter D LCD Display 10 - EN Error! No text of specified style in document.
3.3.4. Zone 1 (20): A Sensör C Besleme (EExib) B IP20 korumada Transmitter D LCD Display 3.3.5. Zone 2 : A Sensör C Besleme B IP54 korumada Transmitter D LCD Display 4. Devreye Alma Transmitter montajı ve bağlantıları yapıldıktan sonra çalımak için tamamiyle hazırdır. Tüm ayarları fabrikada yapılmıştır. Error! No text of specified style in document. EN - 11