Cinsel yolla bulaşan infeksiyonların içinde en ciddi komplikasyonlara yol açabilmesi



Benzer belgeler
2008 N b e T ı ödülü Harald Zur Hausen

HPV VE SERVİKS KANSERİ EPİDEMİYOLOJİSİ. UZM. DR. ENGIN ÇELIK İSTANBUL TıP FAKÜLTESI

HPV Aşıları. Dr. Murat Kutlu Pamukkale Üniversitesi Tıp Fakültesi İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji AD

HPV ve Adenoviruslar. Prof. Dr. Ali Ağaçfidan İstanbul Tıp Fakültesi Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı, Viroloji ve Temel İmmünoloji Bilim Dalı

Servikal Preinvazif Lezyonlarda Tedavi Sonrası Takip. Dr. Murat DEDE GATA Kadın Hastalıkları ve Doğum AD

Prof Dr Gülnur Güler. YıldırımBeyazıtÜniversitesi

Anormal Servikal Sitolojide Yönetim. Dr. M. Coşan Terek Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Kadın Hastalıkları ve Doğum Anabilim dalı

GLANDÜLER LEZYONLARDA YÖNETİM. DR. ZELIHA FıRAT CÜYLAN SBÜ. VAN EĞITIM VE ARAŞTıRMA HASTANESI

HPV;Genital siğil; Human Papilloma Virüs; Anogenital siğil; Kondilom; Condyloma acuminata;

Benign ve Pre-malign Vagina Hastalıklarının Yönetimi. Dr. Murat DEDE

ET İ UYGULAYALIM MI?

Prof.Dr. İlkkan DÜNDER

HPV - GENİTAL KANSER İLİŞKİSİ ve KORUNMA. Prof.Dr.Saffet Dilek Mersin Üniversitesi Tıp Fakültesi Kadın Hastalıkları ve Doğum A.D.

Op Dr Aybala AKIL Kadın Hastalıkları ve Doğum Uzmanı Acıbadem Bodrum Hastanesi

HSIL/CIN 2, 3: Sitoloji ve Histoloji: ASCCP Kılavuzları

Skuamöz prekanseröz lezyonlarda terminoloji ve biomarkerler. Dr. Derya Gümürdülü Çukurova Üniversitesi Tıp Fakültesi Patoloji Anabilim Dalı

Anormal Servikal Sitoloji Yaklaşım

SERVİKAL SİTOLOJİ. Dr GÜLGÜN ERDOĞAN AKDENİZ ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ PATOLOJİ ABD

HPV MOLEKÜLER TANISINDA GÜNCEL DURUM: mrna BAZLI TESTLER. Doç. Dr. Ahmet Pınar Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi

Servikal Premalign Lezyonlarda Sitoloji ve Histoloji Yönetimi

ANORMAL SERVİKAL SİTOLOJİ SONUCU OLAN HASTALARDA SERVİKAL BİYOPSİ VE HPV SONUÇLARININ KORELASYONU

Histolojik Servikal Preinvaziv Lezyon Yönetimi

Servikal Premalign Histopatolojilerde Yönetim

Servikal Preinvaziv Lezyonların Yönetimi

Servikal Erozyon Bulgusu Olan Kadınlarda HPV nin Araştırılması ve Genotiplerinin Belirlenmesi

ANORMAL TRANSFORMASYON ZONU: ASETİK ASİTİN ETKİSİ NEDİR?

Kolposkopi: Kime, Ne Zaman Yapılmalıdır? Doç. Dr. Nejat Özgül Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Kadın Hastalıkları ve Doğum AD

ERGEN KIZLAR VE ANNELERİNİN HPV AŞISINA İLİŞKİN BİLGİ VE GÖRÜŞLERİ

Anahtar Kelimeler: Serviks, PAP Smear, Sitoloji, Kanser, Tarama, CIN, LSIL, HSIL

Genital Siğiller Risk Faktörler: Belirtiler:

CIN 1/2, CIN 2 ve CIN 2/3 konservatif yönetimi sonrasında kolposkopik bulgular, histolojik klinik sonuçlar arasındaki risk ilişkisi

Human Papilloma Virus

HUMAN PAPİLOMA VİRUS (HPV) (Öğrenci sunumları)

Türk Jinekoloji ve Obstetrik Derneği

Kolposkopi: Kime, Ne Zaman Yapılmalıdır? Doç. Dr. Nejat Özgül Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Kadın Hastalıkları ve Doğum AD

HPV Moleküler Tanısında Güncel Durum. DNA bazlı Testler KORAY ERGÜNAY 1.ULUSAL KLİNİK MİKROBİYOLOJİ KONGRESİ

Servikal Kanser Tarama Programları Gelişmekte Olan ve Gelişmiş Ülkeler

Genital siğil / Humman Papilloma Virüs (HPV) / Anogenital siğil / Kondilom / Condyloma Acuminata Nedir?

ENDOSERVİKAL KÜRETAJIN KOLPOSKOPİ UYGULAMASINDA YERİ VARDIR

Serviks Kanseri Taramaları

Rahim Ağzı Kanseri Korkulu Rüyanız Olmaktan Çıkıyor

Servikal örneklerde human papillomavirus sıklığı ve genotip dağılımı

SERVİKSİN PREKANSERÖZ LEZYONLARINDAKİ HUMAN PAPİLLOMA VİRUS PREVALANSI

ANOGENİTAL HPV. Prof. Dr. Hayriye Sarıcaoğlu Uludağ Üniversitesi Tıp Fakültesi Deri ve Zührevi Hastalıklar AD.

Hpv-Dna Alt Tiplerinin Smear ve Kolposkopik Biyopsi Sonuçlarının Korelasyonunun Değerlendirilmesi

Hepatit; Kronik Hepatit; Bulaşıcı Hepatit; Sarılık;

Bağışıklama ve Mikrobiyolojik Sürveyans: HPV. Prof. Dr. Ahmet PINAR Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı

Servikal Kanser Taramalarında HPV Testlerinin Kullanımının Rasyoneli

Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi, Radyasyon Onkolojisi Anabilim Dalı, Kayseri 2

HPV AŞISI. Prof. Dr. Necla TÜLEK

28. Ulusal Patoloji Kongresi Çıkar İlişkisi Beyanı

İnsan Papilloma Virüsü Human Papillomavirus

Ülkemizde HPV Hastalığının Önemi. Doç. Dr. M. Faruk Köse Universal Hastaneler Grubu İtalyan Hastanesi

HPV Aşılaması Gereklimidir? Doç. Dr. Nejat Özgül Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi

KOLPOSKOPİ UYGULAMASININ YARARLARI POTANSİYEL ZARARLARI ve KULLANILAN TERMİNOLOJİLER

Servikal Kanser Kontrolünde Human Papilloma Virüs İnfeksiyonlarına Karşı Aşılama

SERV KAL KANSER TARAMASINDA YÜKSEK R SK HUMAN PAP LLOMA V RUS TESTLER

OLGU SUNUMU: ADÖLESANDA YÜKSEK DERECELİ SKUAMOZ İNTRAEPİTELYAL LEZYON (HGSİL)

SERVİKAL PREKANSER VE KANSERLERİN TESPİTİNDE P16/Kİ 67 DUAL BOYAMA YÖNTEMİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE TARAMA TRİAGE KULLANIMI PROF. DR. M.

SİTOLOJİK OLARAK ANOMALİ SAPTANAN SERVİKS ÖRNEKLERİNDE İNSAN PAPİLLOMA VİRUS DNA SININ ARAŞTIRILMASI VE VİRUSUN TİPLENDİRİLMESİ*

BİYOPSİDE SIL TANISI. Dr. ALP USUBÜTÜN. Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Patoloji Anabilim Dalı

KOLOREKTAL KARSİNOMLARDA HPV NİN ROLÜ VE KARSİNOGENEZ AÇISINDAN P53 VE BCL-2 İLE İLİŞKİSİ

SERVİKAL SÜRÜNTÜ ÖRNEKLERİNDE YÜKSEK RİSKLİ İNSAN PAPİLLOMA VİRUS TİPLERİNE AİT E6/E7 mrna LARININ TİCARİ OTOMATİZE BİR NASBA SİSTEMİYLE ARAŞTIRILMASI

S.B. Halk Sağlığı Kurum,Kanser Daire Başkanlığı yönetiminde yaşları arasındaki kadınların serviksinde: ULUSAL HPV TARAMA PROJESİ

Random Biopsilerin Kolposkopi Uygulamasında Yeri Vardır / Yoktur

Cinsel Yolla Bulaşan Hastalıklar ve PAP Testin Önemi

VULVA,VAGİNA VE PREKANSERÖZ LEZYONLARI. Prof.Dr. Macit Arvas

HUMAN PAPİLLOMAVİRUS AŞILARI

Servikal ve Vulvar İntraepitelyal Neoplazilerin Birlikte Görülme Sıklığı

Human Papillomavirus (HPV) Afl lar

Servikal Kanser Taramasında HPVDNA Testlerinin Önemi

T. C. PAMUKKALE ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ KADIN HASTALIKLARI VE DOĞUM A.D.

Bivalan HPV Aşısı. Tino F. Schwarz Central Laboratory and Vaccination Centre Stiftung Juliusspital Wuerzburg Germany

HPV GENOTİPLENDİRMEDE KULLANILAN YÖNTEMLERDEN KAYNAKLANAN SORUNLAR VE TARTIŞMALAR

Genital Kondilom Yönetimi

BÖLGEMİZDE SERVİKAL KANSER VE PREKANSERÖZ LEZYONLARI OLAN KADINLARDA ONKOJENİK HUMAN PAPİLLOMAVİRUS GENOTİPLERİNİN PREVALANSININ BELİRLENMESİ

Human Papilloma Virüs Enfeksiyonları, Risk Faktörleri ve Koruyucu Önlemler

Doç. Dr. Salih TAŞKIN Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Kadın Hastalıkları ve Doğum Anabilim Dalı

Anormal Kolposkopik Bulgular. Doç. Dr. Nejat Özgül Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Kadın Hastalıkları ve Doğum AD

Glandüler Lezyonlar: Sitoloji, Kolposkopi, Histoloji: ASCCP Management Guidelines

VİRAL TANI KİTLERİ (GFJ-480)

VİROLOJİYE GİRİŞ. Dr. Sibel AK

HPV Aşısı Yapalım mı? Dr. Ateş Kara Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Anabilim Dalı Enfeksiyon Hastalıkları Ünitesi

Anti-HIV Pozitif Bulunan Hastada Kesin Tanı Algoritması. Doç. Dr. Kenan Midilli İ.Ü. Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı

Rahim ağzı kanseri; Serviks tümörü; Cerviks kanseri; Cerviks tümörü; Cervix Ca;

İÇ DEĞERLENDİRME DIŞ DEĞERLENDİRME. Birey (Kolposkopist) Bölgesel. Ulusal. Kurum. Uluslararası

MEMENİN SELİM PREKANSERÖZ HASTALIKLARININ YÖNETİMİ. Op. Dr. Gülden BALLI İzmir Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesi Genel Cerrahi Kliniği

Vulvar, Vaginal ve Servikal In Situ Karsinom Saptanan Anogenital Bowenoid Papulosis Olgusu

Postmenapozal Anormal Servikal Sitolojide Yönetim. Dr H Merih HANHAN Kadın Hastalıkları, Doğum ve Jinekolojik Onkoloji Cerrahisi Uzmanı

KANSERDE PRİMER KORUMA TARAMALAR GERÇEKTEN ÖNEMLİ Mİ?

Profilaktik HPV aşıları: güncel yaklaşımlar

T.C. Sağlık Bakanlığı İstanbul Göztepe Eğitim ve Araştırma Hastanesi 2007 yılı servikovajinal smear sonuçlarının retrospektif incelenmesi

Serviksin Prekanseröz Lezyonlarında Human Papilloma Virus (HPV) Tiplerinin Belirlenmesi

Gebede HSV İnfeksiyonu. Dr. Süda TEKİN KORUK Koç Üniversitesi Hastanesi İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Bölümü

M. Co an Terek. Ege Üniversitesi T p Fakültesi Kad n Hastal klar ve Do um Anabilim dal

Mikrobiyolojide Moleküler Tanı Yöntemleri. Dr.Tuncer ÖZEKİNCİ Dicle Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Mikrobiyoloji A.D

ÇUKUROVA BÖLGESİNDEKİ KADINLARDA GENİTAL HUMAN PAPİLLOMAVİRUS İNFEKSİYON PREVALANSI

Prof. Dr. Hüsnü Gökaslan Marmara Üniversitesi Kadın Hastalıkları ve Doğum Ana Bilim Dalı Jinekolojik Onkoloji

HUMAN PAPĐLLOMAVĐRÜS ENFEKSĐYONLARI EPĐDEMĐYOLOJĐ VE KORUNMA. Doç.Dr.AYŞE KILIÇ İ.Ü.İTF ÇOCUK SAĞLIĞI VE HASTALIKLARI Genel Pediatri/Sosyal Pediatri

Human Papillomavirüs DNA Pozitif ve E6/E7 mrna Negatif, Anormal Sitolojili Servikal Örneklerin Genotiplendirilmesi

Transkript:

DERLEME Hacettepe T p Dergisi 2007; 38:8-14 Jinekolojik aç dan human papillomavirüs infeksiyonu Z. Selçuk Tuncer 1 1 Prof. Dr., Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Kadın Hastalıkları ve Doğum Anabilim Dalı, Ankara Cinsel yolla bulaşan infeksiyonların içinde en ciddi komplikasyonlara yol açabilmesi nedeniyle human papillomavirüs (HPV) infeksiyonları öne çıkmaktadır. HPV infeksiyonları akut dönemde başlıca kondilom (siğil) adı verilen proliferatif lezyonlara yol açabilir ve uzun sürede serviks kanseri patogenezinde yer alır. Jinekolojik açıdan HPV ile ilişkili birçok benign ve malign lezyon Tablo 1 de gösterilmiştir. Kadın genital bölgesinde siğillerin varlığı çok eski yıllardan beri bilinmesine karşın bunun ayrı bir cinsel yolla bulaşan hastalık olarak tanınması 20. yüzyılda olmuştur. Papillomavirüsler Papovaviridae ailesine mensup papillomavirus genus üyeleridir [1]. Bu virüsler yaklaşık olarak 55 nm çapında zarfsız küçük DNA virüsleridir (Şekil 1). Kapsid ikozahedral yapıdadır ve 72 kapsomer içerir. Genom yaklaşık olarak 8,000 bp içeren sirküler çift sarmal DNA dır. Genom başlıca üç bölgeye ayrılmıştır. Bunlar; geç (L), erken (E) ve kodlama yapmayan (NC) bölgelerdir (Tablo 2). Viral onkogenezde en önemli protein ürünleri E6 ve E7 genlerinin kodladığı protein ürünleridir (Şekil 2). Günümüzde DNA sekanslamasıyla tarif edilmiş 100 ü aşkın HPV tipi belirlenmiştir. Bunların ancak 35 i kadınlarda anogenital mukozayı tutmaktadır. Serviks kanserinin infeksiyöz bir etyolojiye sahip olabileceği ilk olarak 1842 yılında ortaya atılmıştır [2]. Bu ilişkinin HPV ile olduğu ise formal olarak 1974 yılında zur Hausen tarafından bildirilmiştir [3]. Günümüze kadar yayınlanan birçok epidemiyolojik ve laboratuvar çalışmalarından elde edilen bilgiler serviks kanseri ve öncü lezyonlarının gelişiminde HPV infeksiyonunun en önemli basamaklardan biri olduğunu ortaya koymuştur [2,4-8]. Kadınlarda anogenital mukozayı tutan ve malign veya premalign lezyonlarla görülen HPV tipleri düşük riskli ve yüksek riskli olarak iki ana kategoriye ayrılır (Tablo 3) [9]. Bunların içerisinde HPV-16 en sık gözlenen tiptir ve invaziv serviks kanserlerinin en az %50 sinde gözlenir [10]. Tip-18, 31, 33 ve 35 nispeten sık gözlenen diğer yüksek riskli (onkojenik potansiyeli yüksek) tiplerdir. Günümüzde bu grup 13 tipten oluşmaktadır (tip-16, 18, 31, 33, 35, 39, 45, 51, 52, 56, 58, 59, 68). Düşük riskli grup ise başlıca beş HPV tipinden oluşmaktadır (tip-6, 11, 42, 43, 44). Serviks kanserinde iyi tarif edilebilmiş uzun bir preinvaziv sürecin (intraepitelyal neoplazi) varlığı hastalığın bu aşamada tespit edilerek nispeten basit ve ucuz yöntemlerle tedavi edilmesini olanaklı hale getirmektedir. Sitolojik tarama programları (Pap smear) preinvaziv lezyonların yakalanması için en önemli yöntem ola- 8 H ACETTEPE T IP D ERG S

Jinekolojik aç dan human papillomavirüs infeksiyonu Tablo 1. Jinekolojik human papillomavirüs (HPV) infeksiyonu ile ilişkili lezyonlar Benign lezyonlar Vulvar kondilom Vajinal kondilom Servikal kondilom Anal kondilom Premalign lezyonlar Vulvar intraepitelyal neoplaziler (VIN) Vajinal intraepitelyal neoplaziler (VaIN) Servikal intraepitelyal neoplaziler (CIN) Bowenoid papülloz Malign lezyonlar Vulvar ve perianal kanser Vajinal kanser Servikal kanser Sivri kondilom (aküminata) veya düz kondilom şeklinde olabilir. Büyük kondilomlar birleşme eğilimi gösterebilir. İmmünsüprese hastalarda (kortikosteroid kullanımı gibi) daha yaygın büyük lezyonlar görülür. Genelde düz kondilomlar görülür. Doğum kanalı infeksiyonu ve büyük lezyonlarda kanama olabilir. Vajinal kondilomlar gibi sivri olanlardan ziyade düz kondilomlar daha sık görülmektedir. Yüzeyden kabarık lökoplastik lezyonlar da olabilir. Perianal yerleşimli lezyonlardır. Vulva derisinde pigmentasyonun değiştiği alanlar şeklinde görülebilir. Genelde gri renkli ve keskin sınırlıdırlar. Yüzeyden kabarık olmayabileceği gibi multifokal olma ihtimalleri de vardır. En sık kaşınma ve yanma semptomlarıyla birlikte görülürler. Kolposkop ile tanısı konulan keskin sınırlı beyaz epitel alanları şeklinde görülürler. Çıplak gözle görünmeyip kolposkop ile tanı konulan düzenli sınırlı epitelyal anomalileri şeklinde görülürler. 2-4 mm çaplı, kırmızı-kahverengi renk değişiminin olduğu plato şeklinde kabarık papüller şeklinde görülen karsinoma in situ anomalileridir. Genelde siğiller için kullanılan diğer tedavilere dirençlidirler. Bazen hiçbir semptom vermeden invaziv kansere progresyon gösterebilirler. Deri yüzeyinde kabarık veya ülsere lezyonlar şeklinde görülürler. Küçük lezyonlar asemptomatik olabilirlerse de büyüdükçe ağrılı ve kanamalı bir hal alırlar. Ortalama görülme yaşları 40 veya 70 olarak bimodal bir yaş tutulumu gösteren vulva kanserlerinin erken yaşlarda görülen formu HPV ile ilişkili olarak bulunmuştur. Bu form aynı zamanda HPV infeksiyonunun taşıdığı epidemiyolojik riskler ile multifokalite gibi özelliklerini gösterir. Tüm kadın genital sistem kanserlerinin %1 i gibi az kısmını oluşturan vajinal kanserler diğer jinekolojik kanserlerden daha geç tanı konulabilmesi özelliğiyle tanınmaktadır ve HPV ile ilişkili olarak bulunmuştur. HPV infeksiyonuyla en fazla ilişkili bulunan jinekolojik kanserdir. İnspeksiyon ile ektoserviks üzerinde kabarık, polipoid yapılar şeklinde görünümü sıktır. Serviksin genişlemesine neden olan endofitik lezyonlar ise endoservikal kanaldan köken alan lezyonlardır. Serviks kanseri epidemiyolojik özellikleri HPV infeksiyonu ile tamamen örtüşmekle birlikte 20 yıl kadar sonra ortaya çıkması nedeniyle infeksiyondan sonra kanser oluşumu için geçen latent sürenin ortalaması hakkında fikir vermektedir. rak uzun yıllardır yerini korumuştur. Sitolojik tarama programının başarılı olması iyi yetişmiş sitoteknolog ve patologlara, kalite kontrolü yapabilen gelişmiş alt yapıya sahip laboratuvarlara ve sitolojik materyalin transportu için uygun sisteme ihtiyaç gösterir. Böylece sitolojik tarama programının son yıllarda kısıtlılıklarının ortaya çıkması üzerine etkinliğinin daha da arttırılması için serviks kanserinin etyolojisine yönelik çalışmalar yapılmaktadır. Epidemiyolojik ve laboratuvar çalışmalarından elde edilen bilgiler, serviks kanseri ve öncü lezyonlarının gelişiminde HPV infeksiyonunun en önemli basamaklardan biri olduğunu ortaya koymuştur [4]. İnvaziv serviks kanserinde ve bunun öncü skuamöz lezyonları olan düşük dereceli ve yüksek dereceli skuamöz intraepitelyal lezyonlarda (LSIL ve HSIL) yüksek oranda HPV varlığı tespit edilmiştir [5]. Yine HPV-DNA sı pozitif olan ancak henüz servikal preinvaziv lezyon tespit edilmemiş kişilerde de takipte preinvaziv servikal lezyon geliştirme oranı çok yüksektir [6-8]. Yine preinvaziv lezyonların hangilerinin inva- Cilt 38 Say 1 2007 9

Tuncer A B Şekil 1. Human papillomavirüs (HPV) elektron mikroskopi (A) ve üç boyutlu şematik temsili (B) görüntüsü. Tablo 2. Human papillomavirüs (HPV) genomunda bulunan genlerin ( open reading frame bölgeleri) fonksiyonları Gen E1 E2 E4 E5 E6 E7 L1 L2 Fonksiyonu Helikaz enzimi Transkripsiyon faktörü Sitoskeletal protein ile etkileşir. Zayıf transformasyon aktivitesi vardır. Büyüme faktörü reseptör sayılarının up-regülasyonunu sağlar. E7 ile birlikte keratinositlerin immortalizasyonuna neden olur. p53 e bağlanır. E6 ile birlikte keratinositlerin immortalizasyonuna neden olur. Rb (retinoblastoma) genine bağlanır. Majör kapsid proteini Minör kapsid proteini ziv aşamaya ilerleyeceğini önceden kestirmek virüslerin lezyonda tespitiyle mümkün olabilmektedir. HPV aşılarıyla özellikle preinvaziv servikal lezyonların tedavisi ve önlenmesi gündemdedir [11]. HPV ile serviks kanseri arasında bu ilişki ortaya konmuşken, HPV- DNA sını araştıran yöntemlerin serviks kanseri taraması kapsamına alınması çalışmaları yapılmaktadır. HPV- DNA sının güvenilir ve kolay uygulanabilir laboratuvar metotlarıyla tespiti ile birlikte servikal smear materyalinde HPV araştırılması sitolojik tarama programlarından daha da başarılı sonuçlar vermiştir. HPV infeksiyonunun tespiti için geleneksel yöntem smear veya histolojik materyallerde koilositozun tespitidir. Ancak bu yöntem yeteri kadar hassas olmadığından günümüzde moleküler tespit yöntemlerine başvurulmaktadır. Bunlar filtre hibridizasyon, in situ E6 E7 URR E5 E4 E3 L1 L2 E1 Şekil 2. Konak hücrenin DNA sına entegre olmamış epizomal formda HPV-DNA sı. E2 üst regülatör kısım [upper regulatory region (URR)] ile E6 ve E7 genlerini düzenliyor. URR viral transkripsiyonu kontrol ediyor. hibridizasyon, polimeraz zincir reaksiyonu ve southern blot gibi yöntemlerdir. En çok kullanılan yöntem ise hybrid capture II sistemidir. Hybrid capture II yöntemi nükleik asit sinyal amplifikasyonu temeline dayanan bir testtir. Kemolüminasyon yoluyla tespit esasına dayanır ve temel olarak beş basamakta çalışır: 1. Nükleik asitin denatüre olması ve salınması, 2. Hedef DNA ile RNA probunun hibridize olması, 3. RNA:DNA hibridlerinin solid faza geçirilmesi, 4. Yakalanan hibridlerin multipl antikor konjugatlarıyla reaksiyonu, 5. Kemolüminasyon sinyallerinin tespiti. E2 10 H ACETTEPE T IP D ERG S

Jinekolojik aç dan human papillomavirüs infeksiyonu Tablo 3. Onkojenik potansiyellerine göre düşük ve yüksek riskli HPV tipleri ve özellikleri HPV tipleri Düşük riskli HPV alt tipleri Eşlik eden klinik durumlar ve özellikler 5 Özellikle güneşe maruziyetten sonra skuamöz deri kanserlerine predispozan bir durum olan epidermodyplasia verruciformis e en sık neden olan alt tip. 6, 11 Üst solunum yollarında papillom ve eksternal genitallerde kondilom adı verilen lezyonlara neden olurlar. Tip-6 serviks kanserlerinin %0-5 inde, tip-11 ise %0-10 unda görülmektedir. 42, 43, 44 Genetik yapı olarak 6, 11 ile yakın benzerlik gösterirler. Yüksek riskli HPV alt tipleri 16 Yüksek dereceli intraepitelyal servikal lezyonların ve kanserlerin %45-65 inde pozitif olarak bulunmaktadır. Düşük dereceli servikal lezyonlarda %15-40 oranında pozitiftir. Anogenital sistemin serviks dışındaki bölgelerinde diğer yüksek dereceli lezyonlarda %85 oranında pozitif olarak saptanmaktadır. Vulvar lezyonlarda %40 oranında pozitiftir. Tedaviye dirençli kondiloma aküminata olgularında %10 pozitiftir. 18 Düşük dereceli lezyonlarda nadiren görülür. Glandüler lezyonlar ve invaziv kansere geçişin daha hızlı olduğu düşünülmektedir. Glandüler displazi ve servikal adenokarsinom ile daha yakından ilişkili olduğu düşünülmektedir. Kanserlerin %15-25 inde pozitif olarak bulunmaktadır. 31, 33, 35, 39, 45, 51, 52, 56, 58, 59, 68 Displazi ile yakın ilişkili lezyonlar olup kanserlerin %5-10 unda pozitif olarak saptanmaktadır. HPV: Human papillomavirüs. Bu test birçok çalışma ile HPV tespiti açısından başarılı bulunmuş, kolay uygulanabilmesi, güvenilir sonuç vermesi, birçok HPV tipinin birarada çalışılabilmesi ve hızlı sonuç vermesiyle diğer yöntemlere üstünlük sağlamıştır [12-18]. HPV nin doku üzerindeki etkileri başlıca üç değişik infeksiyon türü olarak görülmektedir. Bunlar; latent infeksiyon, prodüktif ve nonprodüktif infeksiyonlardır. Latent infeksiyon safhasında çok sayıda virüs partikülünün epitelyal çatlaklar yoluyla bazal hücrelere ulaşmasını ve hücreleri infekte etmesi aşamasını içerir (Şekil 3). Bu aşamada virüs hücre içinde ayrı bir sirküler DNA fragmanı (episom) olarak yer almaktadır. Bu dönemde infekte hücreler histolojik olarak tespit edilemez. Birkaç hafta ile yıllar arasında değişen bir inkübasyon periyodu sonrasında viral replikasyon başlar. Hücrelerde karakteristik koilositoz lezyonu görülürken, papillomatöz çıkıntılar kondilom adı verilen lezyonları meydana Yeni infeksiyonlara karşı koruyuculuk yoktur Bulaş İMMÜN SİSTEM İnkübasyon (1-8 ay) Aktif büyüme (3-6 ay) Konakta kalıcılık (3-6 ay) Sonraki evreler Yaklaşık 9 ay sonra Klinik remisyonun devamlılığı Persistan ve rekürren infeksiyon Şekil 3. Human papillomavirüs (HPV) infeksiyonu hikayesi ve doğal seyri. Cilt 38 Say 1 2007 11

Tuncer getirir. Bu kondilomlar çıplak gözle görülebilen overt lezyonlar olabildiği gibi, sadece kolposkopi ile görülebilen subklinik infeksiyonlar da olabilir. Kondilom lezyonları vulva, vajina ve servikse yerleşebilir, bazen dev bir büyüklüğe ulaşabilir. Kondilom lezyonlarında daha çok tip-6 ve tip-11 HPV tespit edilir [19]. Yüksek onkojenik potansiyelli HPV tipleriyle infeksiyonda infekte hücreler diferansiye olamaz ve viral siklusun tamamlanabilmesi mümkün olmaz. Bu safhada yüksek dereceli displazi ve invaziv kansere kadar ilerleyen neoplastik değişimler görülür. HPV ile temas sonrası hangi tür infeksiyonun gelişeceği birçok kofaktörün etkisine bağlıdır, çünkü tüm HPV infeksiyonlarının sadece %10 kadarı kondiloma olarak klinik belirti verirken, %1 den az bir kısmı ise neoplastik değişikliklere ilerler. HPV infeksiyonlarının prevalansı yaş gruplarına göre değişiklik gösterir (Şekil 4). HPV infeksiyonu sonucu ortaya çıkan kondilomlarda tedavi bu lezyonların eradikasyonu esasına dayanır. Lezyonların ortadan kaldırılması akut semptomları ortadan kaldırmasına rağmen subklinik infeksiyonu ortadan kaldıramayabilir. Tedavide kullanılan yöntemler hasta tarafından uygulanan ve hekim tarafından uygulananlar olarak iki grupta incelenir. Bu konudaki yöntemler Tablo 4 te özetlenmiştir [20-22]. HPV infeksiyonunun uzun sürede oluşabilecek en önemli komplikasyonu serviks kanseridir. Bu komplikasyonun önlenmesine yönelik olarak akut dönemde kondilomların eradike edilmesi yeterli bir korunma sağlayamayabilir, çünkü tedavi alternatifleri genellikle subklinik infeksiyona karşı yetersiz kalır. Bu hastaların servikal neoplazi geliştirme riski açısından yakın takip edilmelerine ek olarak yeni bir yöntem HPV aşılarıdır [23,24]. Bu konuda son yıllarda önemli gelişmeler olmuştur. Etkili bir aşılama ile serviks kanserine yönelik tarama programlarının da uygulanmasına gerek kalmayabilir. Aşılar başlıca profilaktik ve terapötik olmak üzere iki konuda geliştirilmektedir. Profilaktik aşılar HPV infeksiyonu gelişmesini engeller. Bu aşılar L1 ve/veya L2 proteinlerini içeren virüs-like partiküllerle (VLP) geliştirilmektedir. Bu aşının uygulanması ile nötralize edici antikorlar oluşur ve bu antikorlar servikal sekresyonda dahi bulunarak HPV infeksiyonunun oluşmasını engeller [25,26]. VLP aşılara nazaran nispeten hazırlanması kolay ve ucuz olan aşı türü ise DNA aşılarıdır. Bunlar yapısal proteinleri kodlayan genleri içeren plazmidlerdir [27]. Terapötik aşılar profilaktik aşıların aksine infekte olmuş hastaların tedavisi için kullanılır. Virüs replikasyonu E1 ve E2 proteinlerine bağlıdır, bu nedenle bu proteinleri içeren aşılar virüsün gelişmesini süprese eden bir hücresel immüniteyi indükler. Böylece virüs lezyonları geriler [28]. HPV infeksiyonuna bağlı neoplazik süreçte E6 ve E7 proteinleri rol oynar. Bu bakımdan servikal neoplazili olgularda bu proteinleri içeren aşılar kullanılmaktadır [29]. Bu konudaki çalışmalar halen devam etmektedir. 25 20 HPV pozitifliği prevalansı (%) 15 10 Tüm HPV tipleri 5 HPV 16 ve 18 0 < 21 21-25 26-30 31-35 36-40 Yaş grupları 41-45 46-50 51-55 > 55 Şekil 4. Yaşlara göre değişen human papillomavirüs (HPV) prevalansı. 12 H ACETTEPE T IP D ERG S

Jinekolojik aç dan human papillomavirüs infeksiyonu Tablo 4. Genital siğiller için tedavi seçenekleri Endikasyon Primer tedavi Alternatif tedavi Dış genital/perianal kondilom Podofiloks %0.5 solüsyonu İntralezyonal interferon İmiquimod %5 krem Lazer cerrahi Podofilin tentürü %10-25 Triklorasetik asit %80-90 Cerrahi eksizyon Servikal kondilom Vajinal kondilom Üretral kondilom Anal kondilom Displazi ekarte edildikten sonra tedavi Triklorasetik asit %80-90 Podofilin tentürü %10-25 Podofilin tentürü %10-25 Cerrahi eksizyon Triklorasetik asit %80-90 Oral kondilom Cerrahi eksizyon Notlar: İmiquimod, podofiloks ve podofilin gebelikte kontrendikedir. Tedavi sonucu hipo veya hiperpigmentasyon oluşabilir. Bir tedavi metodu sonrası persistans olursa diğer bir tedavi metodu seçilir. Birden fazla metodun kombine kullanılması tedavi etkinliğini arttırmaz ancak komplikasyon oranını arttırır. Reinfeksiyon riski minimal olduğundan cinsel partnerin muayenesi önerilmez. Gebelikte cerrahi eksizyon uygulanabilir. Sonuç olarak; HPV infeksiyonu gerek ortaya çıkardığı kondilom lezyonları gerekse uzun dönemde servikal kansere yol açabilmesi açısından cinsel yolla bulaşan hastalıklar arasında önemli bir yere sahiptir. Tedavi konusundaki gelişmelerin bu hastalığın tamamen eradikasyonuyla sonuçlanabilecek bir süreci başlattığı düşünülebilir. Kaynaklar 1. Kaufman RH, Adam E, Vonka V. Human papillomavirus infection and cervical carcinoma. Clin Obstet Gynecol 2000; 43:363-80. 2. Vernon SD, Unger ER, Reeves WC. Human papillomavirus and cervical cancer. Curr Probl Obstet Gynecol Fertil 1998; 21:104-24. 3. zur Hausen H, Meinhof W, Scheiber W, Bornkamm GW. Attempts to detect virus-specific DNA sequences in human tumors: nucleic acid hybridization with complementary RNA of human warts virus. Int J Cancer 1974; 13:650-6. 4. International Agency for Research on Cancer (IARC). Human papillomaviruses. Monogr Eval Carcinog Risks Hum. Lyon (France): IARC, 1995. 5. Walboomers JM, Jacobs MV, Manos MM, et al. Human papillomavirus is a necessary cause of invasive cervical cancer worldwide. J Pathol 1999; 189:12-9. 6. Koutsky LA, Holmes KK, Critchlow CW, et al. A cohort study of the risk of cervical intraepithelial neoplasia grade 2 or 3 in relation to papillomavirus infection. N Engl J Med 1992; 327:1272-8. 7. Ho GY, Bierman R, Beardsley L, Chang CJ, Burk RD. Natural history of cervicovaginal papillomavirus infection in young women. N Engl J Med 1998; 338:423-8. 8. Rozendaal L, Walboomers JM, van der Linden JC, et al. PCR-based high-risk HPV test in cervical cancer screening gives objective risk assessment of women with cytomorphologically normal cervical smears. Int J Cancer 1996; 68:766-9. 9. zur Hausen H. Human genital cancer: synergism between two virus infections or synergism between a virus infection and initiating events. Lancet 1982; 2:1370-2. 10. Reeves WC, Rawls WE, Brinton LA. Epidemiology of genital papillomaviruses and cervical cancer. Rev Infect Dis 1989; 11:426-39. 11. Schiller JT, Okun MM. Papillomavirus vaccines: current status and future prospects. Adv Dermatol 1996; 11:355-81. 12. Ferenczy A, Franco E, Arseneau J, Wright TC, Richart RM. Diagnostic performance of hybrid capture human papillomavirus deoxyribonucleic acid assay combined with liquid-based cytologic study. Am J Obstet Gynecol 1996; 175:651-6. 13. Wright TC Jr, Lorincz A, Ferris DG, et al. Reflex human papillomavirus deoxyribonucleic acid testing in women with abnormal Papanicolaou smears. Am J Obstet Gynecol 1998; 178:962-6. 14. Cox JT, Lorincz AT, Schiffman MH, Sherman ME, Cullen A, Kurman RJ. Human papillomavirus testing by hybrid capture appears to be useful in triaging women with a cytolo- Cilt 38 Say 1 2007 13

Tuncer gic diagnosis of atypical squamous cells of undetermined significance. Am J Obstet Gynecol 1995; 172:946-54. 15. Cuzick J. Human papillomavirus testing for primary cervical cancer screening. JAMA 2000; 283:108-9. 16. Manos MM, Kinney WK, Hurley LB, et al. Identifying women with cervical neoplasia: using human papillomavirus DNA testing for equivocal Papanicolaou results. JAMA 2000; 281:1605-10. 17. Clavel C, Musure M, Bary JP, et al. Birembaut P: hybrid capture II-based human papilloma virus detection. A sensitive test to detect routine high-grade cervical lesions. A preliminary study on 1518 women. Br J Cancer 1999; 80: 1306-11. 18. Kuhn L, Denney L, Pollack A, Lorincz A, Richart RM, Wright TC. Human papillomavirus DNA testing for cervical cancer screening in low-resource setting. J Natl Cancer Inst 2000; 92:818-25. 19. Campion MJ, Franklin EW, Stacy LD, et al. Human papillomavirues and anogenital neoplasia: a fersh look at the association. South Med J 1989; 82:35. 20. Centers for Disease Control and Prevention: 1998 guidelines for treatment of sexually transmitted diseases. MMWR 1998; 47:1. 21. Beutner KR, Ferenczy A. Threapeutic approaches to genital warts. Am J Med 1997; 102:28. 22. Swinehart JM, Sperling M, Philipps S, et al. Intralesional fluorouracil/epinephrine injectable gel for treatment of conyloma accuminata: a phase 3 study. Arch Dermatol 1997; 133:67. 23. Schiller JT, Lowy DR. Papillomavirus-like particles and HPV vaccine development. Cancer Biol 1996; 7:373-82. 24. Bell JA, Sundberg JP, Ghim SJ, Newsome J, Jenson AB, Schlegel R. A formalin-inactivated vaccine protects against mucosal papillomavirus infection: a canine model. Pathobiology 1994; 62:194-8. 25. Kirnbauer R, Booy F, Cheng N, Lowy DR, Schiller JT. Papillomavirus L1 major capsid protein self-assemles into viruslike particles that are highly immunogenic. Proc Natl Acad Sci USA 1992; 89:1280-4. 26. Breitburd F, Kirnbauer R, Hubbert NL, et al. Immunization with virus-like particles from cottontail rabbit papillomavirus (CRPV) can protect against experimental CRPV infection. J Virol 1995; 69:3959-63. 27. Donelly JJ, Martinez D, Jansen KU, Ellis RW, Montgomery DL, Liu MA. Protection against papillomavirus with a polynucleotide vaccine. J Infect Dis 1996; 173:314-20. 28. Selvakumar R, Borenstein LA, Lin YL, Ahmed R, Wettstein FO. Immunization with nonstructural proteins E1 and E2 of cottontail rabbit papillomavirus stimulates regression of virus-induced papillomas. J Virol 1995; 69:602-5. 29. Borysiewicz LK, Fiander A, Nimako M, et al. A recombinant vaccinia virus encoding human papillomavirus types 16 and 18 E6 and E7 proteins as immunotherapy for cervical cancer. Lancet 1996; 347:1523-7. 14 H ACETTEPE T IP D ERG S