LevaFiber TEKNOLOJİSİ İLE OLUŞTURULMUŞ TEK SIVI İLETKEN FİBER YARA BAKIM ÖRTÜSÜ
Drawtex NEDİR? Drawtex LevaFiber Teknolojisi ile üretilmiş tek sıvı iletken yara bakım örtüsüdür. Drawtex nemli bir ortam sağlayacak ve iyileşme sürecini önemli derecede hızlandıracak şekilde yaradan nekrotik pislikleri ve ölü dokuları, sızıntıları emen ve transfer eden, üstün bir kılcal yapısı olan 3 mm kalınlığında, 3 katlı süper emici, yara yüzeyinden eksüdayı ve nekrotik debrisi uzaklaştıran yara bakım örtüsüdür. Bu da venöz ülser, basınç ülseri, derin oyuklu yaralar, stoma alanları, yanıklar, uzuv kesikleri, harici kanser yaraları, mantar gibi hızla büyüyen yaralar ve iyileşmesi çok zor veya iyileşmeyen yaralar gibi dışarıya yoğun seviyede eksüda salgılayan yaraların tedavisi için Drawtex i ideal kılar. LevaFiber TEKNOLOJİSİ İLE ÜRETİLEN SIVI İLETKEN YARA BAKIM ÖRTÜSÜNÜN GÜCÜ. Kronik yaraların iyileştirilmesinde atılması gereken ilk adım, temiz yara yatağı oluşturularak yaradaki nekrotik dokuları, eksüdayı ve bakterileri yara yatağından uzaklaştırarak detoksifiye etmektir. Drawtex LevaFiber teknolojisi ile üretilmiş, yapışkan olmayan, sıvı iletken yara bakım örtüsüdür. LevaFiber teknolojisi emici çapraz geçişken yapısıyla örtünün yaradan büyük miktarda sıvıyı uzaklaştırmasını sağlar. Bu sıvı iletken yapı Drawtex in yarada oluşan sıvıyı yatay ve dikey olarak ağırlığının %533 katı emerek yaradan uzaklaşmasını sağlar. Drawtex in bu sıvı iletken yapısı çok ağır eksüdalı yaralarda, yara yatağına üst üste birden fazla kat örtünün uygulanması ile eksüdanın tamamını yara yatağından uzaklaştırır. Sıvı emme hacmi tamamen tamamlanmış olsa dahi Drawtex örtü yara yatağından bütünlüğü bozulmadan uzaklaştırılabilir ve geride hiç partikül bırakmaz. Drawtex örtü yara ortamındaki nem dengesini korumakla birlikte yara yatağındaki nekrotik dokuyu, bakteriyi ve toksik komponentleri yaradan uzaklaştırarak yaranın iyileşmesini sağlar. Bu yaranın enfeksiyon riskini ve maserasyonu azaltır. Drawtex örtünün emdiği eksüdayı dikey ve yatay şekilde dağıtıp örtü içine hapsetmesi çapraz bağ yapısından kaynaklanmaktadır. ÖNEMLİ NOT: Drawtex örtü arteriel kanamalarda kesinlikle kullanılmamalıdır. Drawtex YARA BAKIM SİSTEMİ NASIL ÇALIŞIR? Drawtex zaman kazandırır ve ekonomiktir. Drawtex doğru yara bakım ürünüyle ilk kat örtü olarak kullanıldığında hastanın hastanede yatma süresini, rutin kontrol periodlarının sıklığını azaltır, dolayısı ile hem sağlık kurumu hemde hasta açısından son derece ekonomiktir. Ayrıca hastanın ev ortamında da bakımını mümkün kılar. Drawtex mükemmel su tutma kapasitesine sahiptir. Örtü eksüdayı yara içerisinden emip içine hapseder, dolayısı ile maserasyon riskini azaltır, negatif basınç yaratarak eksüdayı ve bakteriyi sürekli yaradan uzaklaştırır. Drawtex in hızlı emme özelliği sızıntının oyuk veya sinüsten transfer edilmesi için çok önemli olup onun pek çok farklı yara türünde kullanılmasını sağlamaktadır. Drawtex temiz yara yatağını sağlanması için idealdir. Drawtex, Temiz yara yatağı oluşumunu en hızlı şekilde sağlayarak yaranın kısa sürede iyileşmesini sağlar. Drawtex bütünlüğünü korur. Drawtex tamamen vücut sıvısı ile doyuma ulaştıktan sonra dahi ürün bütünlüğünü korumaya devam eder. Bu yüzden yaradan uzaklaştırılırken dahi tek parça halinde, bütünlüğü bozulmadan kaldırılabilir. Drawtex in diğer sargılarla birlikte kullanılması güvenlidir. Drawtex, farklı deri ve yara türlerinde, yara bakımı uygulanmasının bir parçası olarak diğer sargılarla ve yaraya temas eden malzemelerle birlikte güvenle kullanılabilir. Drawtex, kullanıma hazır steril halde kullanıma sunulmaktadır. Her türlü yara bakım ürününün yanında tamamlaycı ürün olarakta kullanılabilmektedir. Drawtex in her iki tarafıda kullanılabilir ve örtü gerektiği şekilde yara üzerine çok katlı olarak da uygulanabilir. Şayet birden fazla kat Drawtex örtü üst üste konulursa eksüda en dış katmana aktarılır. 3 LevaFiber teknolojisinin emiş gücü eksüdayı eşit miktarda emerek dağıtır ve fiberlerin içine hapseder. 2 LevaFiber teknolojisinin sıvı iletken yapısı eksüdayı ve yara debrisini hızla içine çeker. 1
KLİNİK ÇALIŞMA -1 (AMPÜTASYON) Bu hastanın ampütasyon sonrası oluşan yarası bir çok ürün kullanılmış olmasına rağmen kötüleşmiştir. Hastanın çok fazla ağrısı ve yarada çok fazla eksüda bulunmaktadır. Yara etrafındaki ölü dokular her geçen gün artarak yaradan çok kötü koku yayılmaktadır. 4 günlük vazelin emdirilmiş tek kat gazlıbez üzerine uygulanan Drawtex tedavisi mükemmel sonuç vermiştir. Hastanın yarası uygulama başladıktan bir hafta sonra deri transferine uygun hale gelmiştir. (Not: Bu uygulama aynı durumda olan 4 hastada aynı sonucu vermiştir.) 1. GÜN 4. GÜN KLİNİK ÇALIŞMA -2 (YANIK YARALARI) Bu hasta elinin üst bölgesinde tendonlar dahil 3. Derece yanık, kolunun üst bölümünde 2. Derece ve kolunun alt bölümünde 1. Derece yanık şikayeti ile hastaneye başvurmuştur. Hastanede uygulanan 6 haftalık tedavi sonucunda çok az iyileşme gözlemlenmiştir. Drawtex tedavisine başlandıktan 30 gün sonra hastanın yanık yaraları % 90 oranında iyileşmiştir. 1. GÜN 17. GÜN 30. GÜN
KLİNİK ÇALIŞMA -3 (KANSER YARALARI) Bu bayan hastaya memesinden alınan tümör sonrasında kemoterapi uygulanmıştır. Sonrasında oluşan derin oyuklu yara kalın sarı renkte ölü doku ile kaplanmış, yarada yoğun şekilde koku ve eksüda mevcuttur. Drawtex tedavisine başlandığında yara bakım uzmanları tarafından yaranın içi Drawtex ile doldurulmuş ve uygulama her gün yenilenmiştir. 14 gün sonra yaranın içindeki tüm nekrotik dokular temizlenmiş, yara çapı küçülmüş, yara hızla iyileşme sürecine girmiştir. 1. GÜN 14. GÜN 1. Gün KLİNİK ÇALIŞMA-4 (NEKROTİK DOKU) Bu bayan hastada liposunction sonrası oluşan nekrotik yaraların tedavisi Drawtex ile gerçekleştirilmiştir. Liposunction sonrası uygulanan sıkı bandajlama dokuları harap etmiştir. Uygulama sonrası komaya giren hastanın vücudunda açılan yaralar 52 gün boyunca tedavi edilmeye çalışılmış fakat sonuç alınamadığı gibi yaraların durumu daha da kötüleşmiştir. Hastanın yatış pozisyonundan dolayı sağ bacağında ödem, yaralarda enfeksiyondan meydana gelen kızarıklıklar oluşmuştur. 52. Gün hastanın yaralarına Drawtex tedavisi uygulanmaya başlanmış ve uygulama her gün yenilenmiştir. Sadece 6 gün sonra hastanın yaralarındaki nekrotik dokular temizlenmiş ve yaralar deri transferine hazır hale gelmiştir. Deri transferi sonrası hastanın derin oyuklu yaraları Iroxil mono merhemle doldurulup üzerleri Drawtex ile kapatılmıştır. 130 gün sonra hastanın yaraları tamamen iyileşmiştir. 58. Gün 130. Gün
KLİNİK ÇALIŞMA-5 Bu yara 42 yaşında erkek hastaya ait olup venöz ve otoimmün kaynaklıdır. Farklı hiçbir debridman tekniği uygulanmamış olup sadece 1 hafta süre ile çok katlı Drawtex örtü kompresi uygulanmıştır. Uygulama öncesi yara yatağı % 15 granülasyon % 85 kabuk yapıdayken 7 günlük uygulama sonrasında yara yatağı % 41 granülasyon % 59 kabuk yapıya bürünmüştür. 7 Gün Sonra DOKU ANALİZLİ YARA GÖRÜNTÜSÜ 7 Gün Sonra Drawtex KULLANIMININ 1 HAFTA SONRAKİ ETKİSİ (Granulation) 15% 41% (Granulation) (Slough) 20% (Eschar) 65% 29% (Slough) 30% (Eschar) 12-05-10 12-12-10
KLİNİK ÇALIŞMA-6 Bu yara 72 yaşında erkek hastaya ait olup venöz ve arteriyel kaynaklıdır. Farklı hiçbir debridman tekniği uygulanmamış olup tek katlı Drawtex örtü kompresi uygulanmıştır. Uygulama öncesi yara yatağı % 29 granülasyon % 71 kabuk yapıdayken 2 haftalık uygulama sonrasında yara yatağı % 65 granülasyon % 34 kabuk yapıya bürünmüştür. 14 Gün Sonra DOKU ANALİZLİ YARA GÖRÜNTÜSÜ 14 Gün Sonra Drawtex KULLANIMININ 2 HAFTA SONRAKİ ETKİSİ (Granulation) 29% 65% (Granulation) (Slough) 71% 34% (Slough) (Eschar) 0% 0% (Eschar) 12-03-10 12-17-10
KLİNİK ÇALIŞMA-7 (NEKROTİK YARALAR) Bu yara 68 yaşında erkek hastaya ait olup 35 yıllık Venöz ülser sonucu oluşmuştur. Bu süre içersinde hasta haftada 2 kez değiştirilen hidrojel örtü ile tedavi edilmeye çalışılmış fakat sonuç alınamamıştır. 6 günlük Drawtex örtü uygulaması sonucunda yaranın çapında %30 ile % 50 arasında küçülme gözlemlenmiştir. 6 Gün Sonra KLİNİK ÇALIŞMA-8 (NEKROTİK YARALAR) Bu bayan hastanın ayağında kaşıntı ile başlayan yara oluşmuştur. Cilt iritasyonu ve kaşıntı her gün büyüyerek genişleyen yara halini almıştır. Yaradaki yüksek hacimli sıvı salgısı daha fazla kaşıntıya sebep olmuştur. Sadece 24 saatlik Drawtex örtü uygulamasından sonra kaşıntı tamamen ortadan kalkmıştır. Yara yatağı Drawtex uygulamasına çok iyi cevap vermiş olup kaşıntı, ağrı ve rahatsızlık giderilmiştir. 5 Gün Sonra KLİNİK ÇALIŞMA-9 (YANIK YARALARI) Bu hastanın bir aydan fazla süredir yanık sonucu oluşmuş yarası mevcut olup dayanılmaz ağrı ve çok şiddetli koku şikayetleri vardır. Yara yatağının yoğun enfeksiyonu ve çok yoğun eksüda dolayısı ile doku grafti uygulaması mümkün değildir. Topikal ilaç uygulaması standard tedavilerle çok sınırlı başarı sağlamıştır. Vazelin emdirilmiş tek kat gazlıbez üzerine uygulanan Drawtex örtü 24 saat sonunda piyasiyonik yeşil renge bürünmüştür. Drawtex uygulamasının 7. gününde yaradaki akıntı ve koku yüksek oranda azalmış olup kan dolaşımı güçlenmiştir. İlave olarak granülasyon başlamış olup sağlıklı yara yatağı oluşmuştur. Yara 30 gün içinde tamamen iyileşmiş olup doku graftine gerek kalmamıştır. 7 Gün Sonra
KLİNİK ÇALIŞMA -10 (NEKROTİK DOKU DEBRİDMANI) Bu hasta sol kolunun üst kısmındaki yanık sonucu oluşan yara tedavisi için 2 aydır hastanede bulunmaktadır. Çeşitli topikal antiseptikler ve antimikrobiyel uygulanmasına karşın sonuç alınamamıştır. Ampütasyon kararı alınmıştır. Vazelin emdirilmiş tek kat gazlıbez üzerine uygulanan Drawtex örtü 24 saat yara üzerinde tutulduktan sonra nekrotik doku otolizle debride edilmiştir. 7 günlük kullanım sonucunda yaranın eksüda seviyesi azalmış, koku ortadan kaybolmuş, ölü hücreler ve nekrotik doku debride edilmiştir. Drawtex uygulamasından 7 gün sonra hastaya doku transferi yapılmıştır. 24 saat sonra 7 gün sonra KLİNİK ÇALIŞMA -11 (DİYABETİK AYAK ÜLSERİ) Bu hasta 54 yaşında bayan olup, kontrol altına alınamayan diyabet, obezite ve hipertansif sorunu vardır. Sigara kullanmaktadır. Hastada oluşan diyabetik ayak ülseri enfekte olmuş bu yüzden hastanın 2 ayak parmağı ampüte edilmiştir. Drawtex uygulaması başlangıcında çok yüksek eksüda sebebiyle örtü her gün değiştirilmiştir. 15. Günden sonra örtü değiştirme sıklığı yaradaki iyileşme sonucunda haftada 2 ye indirilmiştir. Drawtex kullanımı sonucunda hastanın ağrı ve rahatsızlığı azalmıştır, eksüda seviyesi düşmüştür, yaradaki koku ortadan kalkmıştır ve yara çapı önemli ölçüde küçülmüştür. 8 Gün Sonra 36 Gün Sonra
GELİŞTİRİLMİŞ YARA BAKIM SİSTEMİ w w w. d raw tex. co m. t r
GELİŞTİRİLMİŞ YARA BAKIM SİSTEMİ w w w. d raw tex. co m. t r
Drawtex UYGULAMA ŞEKİLLERİ (RESİMLİ ÖRNEKLER) 1- SAKRAL ŞEKİL: Drawtex örtü kalp şeklinde kesilip altına dikey kesiler atılarak yara yatağını doldurması sağlanır. Aynı zamanda oval şeklinde kesilerekde yara yatağına tam olarak oturtulabilir. 2- SPİRAL ŞEKİL: Drawtex örtü spiral şeklinde kesilerek yara yatağını doldurması sağlanır. Spiral şekil derinlikli yaralarda yara yatağına en mükemmel şekilde oturtularak gereğinde üzerine oval şekilde Drawtex örtü konulabilir. 3- STOMA ŞEKLİ: Stoma ve trakeostomi bantları ciltte aşınmaya sebebiyet verebilir. Bu bölgeyi korumak için tüpün etrafını çevreleyecek şekilde Drawtex örtüye şekil verilebilir. 4- EKLEM ŞEKLİ: 15 CM x 20 CM ebadındaki Drawtex örtünün ortasına kesiler atılarak bilek, dirsek ve diz gibi eklem bölgelerine mükemmel uyum sağlanabilir. Bu şekil eklem hareketlerinin rahatlıkla gerçekleştirilmesini de sağlar. 5- KELEBEK VE DAMLA ŞEKLİ: Kelebek şekli genellikle el ve ayak yanık yaralarında ve diyabetik ayak yaralarında kullanılır. Şekil itibarı ile kelebek şekli parmak aralarını doldurarak parmakların yara dolayısı ile birbirlerine yapışmasını engelleyerek iyileşme sürecini hızlandırır. Damla şekil dış kulak kanalını dolduracak biçimdedir. 6- ZİGZAG ŞEKİL: Zig-zag şekil kalça yanıklarında ve kalça ameliyatlarında kolaylık sağlar. Zig- zag şeklinde kesilerek örtünün yüzeysel gerginliği azaltılıp örtülen yerin şeklini alması amaçlanmıştır. Bu şekilde hastaya hareketlerinde daha fazla konfor sağlar. 7- MASKE ŞEKLİ: Maske şekli daha çok yüz bölgesinde yanık yada kaza yaralanmaları sonucu oluşan geniş alanlı yaralanmalar için uygundur. Yüz bölgesini kaplayacak şekilde ağız, burun ve göz bölgelerine açıklık bırakacak şekillendirmeler yapılarak uygulanır. 8- Drawtex İN DREN ŞEKLİNDE UYGULANMASI: Uzun ve derin yara sinüslerini drene etmek için birden fazla strip şeklinde kesilmiş Drawtex örtü kullanılır. Her stripin vücut dışında kalan bölümünün en az 8 cm olmasına dikkat edilmelidir. Dren striplerini hazırlarken yaranın uzunluğuna ve derinliğine uygun olarak kesilen drenlerin dış uçları yuvarlaklaştırılarak yaraya kolaylıkla girmesi sağlanır. Drenlerin uçları kolostomi torbasının içinde bırakılır, veya alternatif olarak direnlerin üzerine birkaç kat Drawtex örtü ile sabitlenir. KULLANIM TALİMATLARI 1- Yara bakımı yapmadan önce mutlaka ellerinizi yıkayınız. 2- Yara yatağında bulunan bir önceki örtüyü dikkatlice kaldırınız. 3- Normal saline solüsyon (% 0,9) ile yara yatağındaki kurumuş kan ve debris artıklarını yıkayınız. 4- Drawtex örtüyü yara yatağına doğru şekilde uygulamak için resimli örneklerde görüldüğü gibi örtüyü keserek uygun şekli veriniz. 5- ÖNEMLİ UYARI: Drawtex örtü arteriel kanamalarda kesinlikle kullanılmamalıdır! a- Yanık yaralarında Drawtex örtünün altına tek katlı vazelinli gazlıbez uygulayınız. b- Yüksek hacimli eksüdanın, nekrotik dokuların ve kabukların sebep olduğu bariyelerde Drawtex örtüyü yara yatağına doğrudan uygulayınız. 6- Drawtex örtüyü uygulanan bölgede sabitlemek için normal bandaj yada hava geçirgen herhangi bir medikal örtü sabitleyici (ör: Op-tape, Op-site) kullanınız.
Drawtex birçok ebatta bulunabilmektedir. Drawtex istenilen ölçüde kesilebilir ve istenilen şekil verilebilir. Yara üzerini örtecek şekilde ya da derin yaralarda yara içini direne edecek biçimlerde şekillendirilebilir. EBAT ÜRÜN KODU PAKET İÇİ ADEDİ KOLİ İÇİ ADEDİ 5 x 5 cm D0505 10 Adet 10 Paket 7,5 x 7,5 cm D7575 10 Adet 10 Paket 10 x 10 cm D1010 10 Adet 10 Paket 15 x 20 cm D1520 10 Adet 10 Paket 20 x 20 cm D2020 10 Adet 10 Paket 7,5 cm x 1 mt R175 5 Rulo 4 Paket 10 cm x 1 mt R101 5 Rulo 4 Paket 20 cm x 1 mt R201 5 Rulo 4 Paket 10 cm x 1,3 mt SD100 5 Rulo 4 Paket Türkiye Distribütörü Çamlıca Mah. İnkılap Cad. Gizem Sk. No:3 16110 Nilüfer / Bursa / Türkiye Tel : 0 224 453 03 93 Faks : 0 224 453 03 94 Gsm : 0542 340 22 90 Gsm : 0532 223 76 73 www.met-tek.com.tr info@met-tek.com.tr Üretici BEIER Drawtex Healthcare Drawtex LevaFiber Markaları BEIER Drawtex Healthcare (Pty) Ltd'e Aittir.