AMAÇ? 2012 DERÝ ÜRÜNLERÝ TASARIM YARIÞMASI Ýstanbul Deri ve Deri Mamulleri Ýhracatçýlarý Birliði (ÝDMÝB), Türk deri sektörünün yaratýcý gücünün yükselmesi, özgün tasarýmlarýný yaratma ve satma isteklerinin güçlendirilmesi, bu kurumlardaki öðrencilerin sektöre hýzla kazandýrýlmasý ve yetenekli gençlerimizin ve özgün tasarýmlarýn teþvik edilmesi amacý ile deri konfeksiyon, ayakkabý ve saraciye kategorilerinde 2012 DERÝ ÜRÜNLERÝ TASARIM YARIÞMASI'ný düzenlemektedir. KÝMLER KATILABÝLÝR? Yarýþma, Türkiye Cumhuriyeti sýnýrlarý dahilinde veya yurtdýþýnda okuyan T.C. vatandaþlarý veya K.K.T.C vatandaþý, 30 yaþýný aþmamýþ, Türk moda çevresinde tanýnan bir isim veya marka olmayýp, adýna kayýtlý ticari firmasý, markasý olmayan ve ticari sponsoru bulunmayan, Lise son sýnýf öðrencisi veya lise mezunu olan herkese açýktýr. Not: Herhangi bir ÝTKÝB çalýþaný veya birinci dereceden akrabasý yarýþmaya katýlamaz. TEKNÝK ÞARTLAR Teknik çözümleri yapýlmýþ; profesyonel anlamda üretilmemiþ ve pazara sunulmamýþ, özgün tasarýmlar; detaylý açýklamalar; kullanýlacak malzemeler, 50x50 ölçülerinde 4 adet tasarýmdan oluþan proje dosyasý, teknik ve artistik çizimleri ile birlikte ve yarýþmacýnýn özgeçmiþi 18 Mayýs 2012 Cuma günü teslim edeceklerdir. Birinci jüri aþamasýný geçen tasarýmlar, ikinci jüri tarafýndan sözlü mülakat ile deðerlendirilecektir. Yarýþma Komitesi, ikinci aþamayý geçen yarýþmacýlara, tasarýmlarýnýn prototiplerinin üretilmesi için üretici firma ve danýþman saðlayacak. Yarýþma þartnamesi ve katýlým formu www.itkib.org.tr sitesinden temin edilebilir. Söz konusu formun eksiksiz doldurulmasý ve yazýcýdan çýktý alýnmasý gerekmektedir Not: Baþvuru sahiplerinin isimleri tasarýmlarýn üzerinde yazmamalýdýr. Projenin herhangi bir yerinde baþvuranýn kimliðini belirten herhangi bir iþaret bulunmamasý gerekmektedir. -1-
KATEGORÝLER 1. Deri,kürk, suet konfeksiyon 2. Ayakkabý (Zenne (Kadýn), Merdane (Erkek), Filet-Bebe (Çocuk) ) 3. Saraciye (çanta-kemer) Yarýþmacýlar tek bir kategoriden baþ vuru yapabilecekleri gibi 3 kategoriden de baþvuru yapabilirler. Ancak her kategoriden ayrý dosya numarasý alarak baþvuru yapmak durumunda baþvurularý geçerli sayýlýr. Dosya tesliminde: Yukarýdaki özelliklerde hazýrlanmýþ tasarýmlar Ýnternetten temin edilecek yarýþmacý Baþvuru Formu, Teknik ve artistik çizimler ile birlikte kullanýlacak detaylý malzemelerin belirtilmesi, Kavramsal Yaklaþým;sunum dosyasýnda,yarýþmacýnýn,tasarýmýnda anlatmaya çalýþtýðý duygu/düþünceyi ifade eden bir açýklama olmasý gerekmektedir. Bu açýklama tercih doðrultusunda fotoðraf,kýsa film ya da yazý þeklinde hazýrlanabilir. Son mezun olduðu kuruma ait diploma ya da halen öðrenci ise belgesi, Fotoðraflý özgeçmiþ Yarýþma Sunum Dosyalarý Yarýþmacýlar, baþvuru evraklarýný ve tasarýmlarýný 50cm x 70cm ölçüsünde proje çantasý içinde kapalý olarak teslim edeceklerdir. Karton-plastik dýþýnda proje çantasý kullanýlmayacaktýr. Aksi takdirde kaybolacak evrak/tasarýmlarýn sorumluluðu baþvuru sahibine ait olacaktýr. Yarýþma sunum dosyalarý elden, posta veya kargo ile en geç 18 MAYIS 2012 Cuma günü mesai bitim saatine kadar ÝTKÝB Fuarlar Þubesi Çobançeþme Sanayi Cad. Dýþ Ticaret Kompleksi B Blok 34196 YENÝBOSNA - ÝSTANBUL Tel: 0 212 454 02 00 adresine teslim edilecektir. Ø Teknik þartlarda belirtilen standart dýþýnda dosya teslimleri kabul edilmeyecektir. Ø Eksik evrakla yapýlan ve/veya son teslim tarihinden sonra ulaþan sunum dosyalarý deðerlendirmeye alýnmayacaktýr. NOT: Birinci aþamayý geçemeyen dosyalar, sahiplerine ÝDMÝB tarafýndan postalanmayacak olup, dosyasýný isteyen katýlýmcýlarýn ÝTKÝB Fuarlar Þubesi'nden bizzat teslim almalarý gerekecektir. BAÞVURU FORMLARI VE TASARIMLAR ÝÇÝN SON TESLÝM TARÝHÝ 18 MAYIS 2012 CUMA Bilgi ve Baþvuru için: ÝTKÝB Fuarlar Þubesi ZEYNEP ELGÝN, zeynepe@itkib.org.tr, Tel: 0212 454 0200/1355 VÝLDAN KARABAÐ, vildan.karabag@itkib.org.tr,tel: 0212 454 0200/1686-2-
YARIÞMA AÞAMALARI BÝRÝNCÝ AÞAMA 31 MAYIS 2012 PERÞEMBE günü 1. deðerlendirme yapýlacaktýr. Katýlýmcý dosyalarý jüri tarafýndan incelenerek mülakata kalacak olan her kategoriden 12 tasarýmcý belirlenecektir. ÝKÝNCÝ AÞAMA 9 HAZÝRAN 2012 CUMARTESÝ günü yapýlacak mülakatta, her kategoride mülakata kalan yarýþmacýlardan koleksiyonlarýnýn sözlü sunumlarýný yapmalarý istenecek, bu görüþmeler sonucunda her kategoriden 6 finalist belirlenecektir. DEÐERLENDÝRME ESASLARI Tasarýmcýnýn yaratýcýlýk düzeyi Tasarýmýn özgünlüðü ve yeniliði Tasarýmlarda uygulama tekniklerinin geliþtirilebilirliði ve uygulanabilirliði Tasarýmlarda malzeme seçimi ve malzeme tasarým uyumu Tasarýmlarda katma deðerini arttýrýcý ve teknik özelliklerini geliþtirici özelliði Ýkinci jüri sonrasýnda her kategoriden finale kalan 6 finalistin tasarýmlarýnýn üretilmesi aþamalarýnda her bir yarýþmacý için sektörden sponsor bulunacaktýr. Her bir finalistin 4 adet tasarýmý ÝDMÝB tarafýndan bulunacak sponsorlar tarafýndan ürettirilecek ve ürünler final gecesi özel bir sunumla sergilenecektir. JÜRÝ ÖZEL SUNUMU 1 KASIM 2012 Perþembe günü, ÝDMÝB tarafýndan belirlenen jüri üyelerine; kazananlarýn belirlenmesi amacý ile bir ön sunum yapýlacaktýr. Her üç kategoriden tasarýmlar kategori bazýnda deðerlendirilip, kategoriden ilk üçe giren tasarýmcýlar belirlenecektir. Deðerlendirme ve sonuçlar final gecesinde açýklanacaktýr. FÝNAL GECESÝ Final, 1 KASIM 2012 Perþembe gecesi gerçekleþtirilecek özel sunum ile gerçekleþtirilecektir. Finalde, her kategoriden 6 finalistin üretilen 4 tasarýmý özel bir sunum ile yerli ve yabancý basýn mensuplarý, akademisyenler ve deri sektörüne yön veren sektör temsilcilerinden oluþan jüriye ve seçkin davetlilere sunulacaktýr. NOT: Jüri özel sunumu ile final gecesi ve ödül töreninin tarihleri ÝDMÝB tarafýndan deðiþtirilebilir. -3-
ÖDÜLLER Deri Konfeksiyon kategorisi: Birincisine Yurdýþýnda Eðitim Hakký, ve Yurt içinde 6 ay ingilizce dil eðitimi saðlanacaktýr (ÝDMÝB tarafýndan belirlenecek kurumda, %90 devamlýlýk þartý aranmak þartýyla). Ýlk üç finaliste Dünyanýn en önemli ve en kapsamlý deri fuarý olan MIFUR Fuarýný ziyaret hakký, Birinci haricinde finale kalan diðer 5 finaliste ÝMA'da açýlacak olan Deri Giyim,Ayakkabý ve Aksesuar Tasarýmý eðitimine katýlým hakký (ÝDMÝB tarafýndan belirlenecek kriterlere göre baþarýlý olan ilk 3 öðrenci eðitimin son 1 ayýný yurtdýþýnda tamamlayacaktýr.) Birinci olan yarýþmacýya 10.000 TL,Ýkinciye 5.000 TL ve üçüncüye de 3.000 TL para ödülü verilecektir. Ayakkabý kategorisi: Birincisine Yurdýþýnda Eðitim Hakký, Yurt içinde 6 ay ingilizce dil eðitimi saðlanacaktýr (ÝDMÝB tarafýndan belirlenecek kurumda, %90 devamlýlýk þartý aranmak þartýyla). Ýlk üç finaliste Dünyanýn en önemli ve en kapsamlý ayakkabý fuarý olan MICAM Fuarýný ziyaret hakký, Birinci haricinde finale kalan diðer 5 finaliste ÝMA'da açýlacak olan Deri Giyim,Ayakkabý ve Aksesuar Tasarýmý eðitimine katýlým hakký (ÝDMÝB tarafýndan belirlenecek kriterlere göre baþarýlý olan ilk 3 öðrenci eðitimin son 1 ayýný yurtdýþýnda tamamlayacaktýr.) Birinci olan yarýþmacýya 10.000 TL,Ýkinciye 5.000 TL ve üçüncüye de 3.000 TL para ödülü verilecektir. Saraciye kategorisi: Birincisine Yurdýþýnda Eðitim Hakký, Yurt içinde 6 ay ingilizce dil eðitimi saðlanacaktýr (ÝDMÝB tarafýndan belirlenecek kurumda, %90 devamlýlýk þartý aranmak þartýyla). Dünyanýn en önemli ve en kapsamlý saraciye fuarý olan MIPEL Fuarýný ziyaret hakký, Birinci haricinde finale kalan diðer 5 finaliste ÝMA'da açýlacak olan Deri Giyim,Ayakkabý ve Aksesuar Tasarýmý eðitimine katýlým hakký (ÝDMÝB tarafýndan belirlenecek kriterlere göre baþarýlý olan ilk 3 öðrenci eðitimin son 1 ayýný yurtdýþýnda tamamlayacaktýr.) Birinci olan yarýþmacýya 10.000 TL,Ýkinciye 5.000 TL ve üçüncüye de 3.000 TL para ödülü verilecektir. Ayrýca her bir kategoride Finale kalan tasarýmlarýn koleksiyonlarý IDF (Ýstanbul Deri Fuarý) 2013 ve AYMOD 2012 fuarý esnasýnda sergilenecektir. Not: ÝDMÝB belirtilen ödüllerde deðiþiklik yapma hakkýný saklý tutar. -4-
KATILIMCI YÜKÜMLÜLÜKLERÝ -Her bir kategoriden finale kalan 6 yarýþmacý, koleksiyonlarýnýn kullaným haklarýný sonuçlarýn açýklandýðý tarihten itibaren bir yýl süre ile hiçbir koþul öne sürmeksizin sözleþme ile ÝDMÝB'e devretmiþ sayýlacaklardýr. -Yarýþma sonrasý dereceye giren finalistler verilecek ödüller dýþýnda ÝDMÝB'den hiçbir talepte bulunamazlar. -Herhangi bir yerde yayýnlanmýþ veya herhangi bir kiþi ya da kuruluþa ait tasarýmlar deðerlendirmeye alýnmayacaktýr. - Ayrýca her bir yarýþmacý yarýþmaya gönderdikleri yapýtlarýn kendilerine ait olduðunu, daha önce bir baþka yarýþmada bu tasarýmlarýn ödül almadýðýný ve sergilenmediðini, hiçbir biçimde daha önce profesyonel anlamda kullanýlmadýðýný, profesyonel anlamda kullanýlmýþ bir tasarýmdan yararlanýlmadýðýný, tasarýmýn kendisine ait ve tamamen özgün olduðunu, daha önce bir baþka yarýþmaya katýlmadýðýný ve ticari anlamda kullanýlmadýðýný, yarýþmaya katýlmak için gerekli özellikleri þartnamelere uygun biçimde beyan ettiklerini, beyanlarýnýn gerçek olduðunu kabul, beyan ve taahhüt ederler. Katýlýmcýlar baþvuru formlarýný ÝDMÝB'e teslim etmeleri ile iþbu Þartname'de belirtilen tüm hususlarý kabul etmiþlerdir. Yarýþmacýlarýn iþbu taahhütlerine aykýrý hallerin tespit edilmesi halinde tasarým ödülü almýþ ise ödül geri alýnýr ve ÝDMÝB bu yarýþmacý hakkýnda hukuki iþlem baþlatýr. Ýsim,Ýmza,Tarih KATILIM BEYANI Yarýþmaya göndermiþ olduðum tasarým özgün bir çalýþmadýr. Aksine bir iddia olmasý ve üçüncü kiþilerin tasarým üzerinde hak iddia etmesi durumunda sorumluluðun tarafýma ait olduðunu, yarýþmaya katýlan eser üzerindeki Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu kapsamýnda sahibi olduðum bütün fikri ve sýnai haklarýmdan peþinen feragat ettiðimi, eser üzerindeki tüm fikri ve sýnai haklarýmý, eserlerin münhasýran kullaným, çoðaltma, yayma ve kopyalama haklarýmý sonuçlarýn açýklandýðý tarihten itibaren bir yýl süre ile ÝDMÝB'e devir ve temlik ettiðimi beyan ve taahhüt ederim. Yarýþma þartnamesini, okuyarak anladýðýmý, þartnamede belirtilen tüm þartlarý ve fikri / sýnai haklarla ilgili tüm koþullarý peþinen kabul, beyan ve taahhüt ederim. Ýsim,Ýmza,Tarih -5-
KÝÞÝSEL BÝLGÝLER Kategori: DERÝ KONFEKSÝYON AYAKKABI SARACÝYE Adýnýz: Soyadýnýz: Doðum Tarihi ve Yeri: Uyruðu: Adres: Telefon: Cep Tel: Faks: E-posta: Bulunamamasý Durumunda Ulaþýlacak Telefon: Askerlik Hizmeti: Tamamlandý: Tecil edildi: Yapýlacak: EÐÝTÝM Orta Eðitim Okulun Adý: Lise Bitirme Tarihi: Yüksek Eðitim Yüksek Eðitim Konusu: Moda Tasarým Ayakkabý Tasarým Diðer Bitirme Tarihi: Eðitim Kurumu: Devam ediyorsa:dönem Yabancý Dil Bilgileri Dereceleri 1.---------------------------------------------------------------------------------------- 2.---------------------------------------------------------------------------------------- 3.---------------------------------------------------------------------------------------- Bu yarýþmayý nereden duydunuz? Ýnternet El Ýlaný Okul Diðer -6-