STEEL HERE SINCE 1954

www.yukselen.com STEEL HERE SINCE 1954

İçindekiler Başkan ın Mesajı Tarihçe Hakkımızda Satış Merkezleri Ürünler Karbon & Alaşımlı Çelik Takım Çeliği Plastik Kalıp Çeliği Paslanmaz Çelik Distribütörlük & Markalar DSS POLDI TOOLGO WESS ETE YÜKSELEN HADDE Yarı Mamul İşlenmiş Çelik Teknik Kimyasal Analiz Alaşımların Çeliğe Etkisi Sertlik Dönüşüm Çizelgesi Renk Kodları Ödeme Sistemleri İletişim 1 2 4 4 5 9 17 23 25 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 45 46 47 48 49 1954 1976 1968 2005 2010

Değerli Sanayici ve İşadamları, Başkan ın Mesajı Öncelikle 1954 yılından bu yana demir çelik sektöründe yer alan ailemiz, şahsım ve firmalarımız adına Türkiye nin her yerinde bizi destekleyen, uzun yıllar içinde sıkı dostluklar kurduğumuz ve her zaman yanımızda olan işadamı ve sanayici dostlarımıza teşekkür ederim. Yükselen Çelik bugüne kadar hiçbir bölgesel ve küresel krizde kapılarını müşterilerine kapatmamış ve krizlerde Türk Sanayicisi ile Tüccarına hizmet etmeyi sürdürmüştür. Kriz dönemlerinde esnafa ve üreticilere gösterdiğimiz destek ile müşteri ve meslektaşlarımızın gönlünde yer ettiğimizi ve ülkemizde ticaretin ilkeli ve ahlaklı yapılması için diğer kuruluşlara örnek olduğumuzu düşünüyorum. 1976 yılından bu yana sağlıklı ve dengeli büyümemizi sürdürdük. 2005 yılında ise yeni jenerasyonun şirket yönetimine dahil olmasıyla birlikte kurumsallaşma, markalaşma, yeni ürün geliştirme ve toptan ticaret alanlarında sektöre öncülük etmeye başladık. Özellikle dış ticaret alanında şirketimizin vasıflı çelik sektöründe lider konumda olduğunu söyleyebiliriz. Şirketimiz 2008 ve 2013 yıllarında yaşanan ekonomik krizlerden etkilenmemiş ve aksine tarihi bir hamle yaparak Rus Mechel Holding den Ramateks Metal i satın almıştır. Bu birleşme neticesinde Yükselen Çelik pazar payını üç katına çıkararak Türkiye nin en büyük Vasıflı Çelik Servis Merkezi olmuştur. Ramateks Metal 2014 yılı itibariyle Yükselen Çelik in Şubesi olarak çalışmasına devam etmektedir. Küreselleşen dünyada temel ilke ve değerlerimizden ödün vermeden, büyümemizi devam ettirmeyi ve önümüzdeki yıllarda Türk Sanayicisi ve demir çelik esnafının yanında yer almayı planlıyoruz. Türkiye ekonomisinin lokomotiflerinden biri olan demir çelik sektörü makina, inşaat, imalat, otomotiv, kalıp ve savunma sanayilerinin en önemli hammaddesini oluşturur. Hedefimiz tüm sektörün ve ülke ekonomisinin kalkınması için projeler üretmek, yıkıcı rekabetten uzak olarak kaliteli hizmet ve ürün politikasına yönelmektir. Yüksel Göktürk Yönetim Kurulu Başkanı www.yukselen.com 1 T E K N İ K M A R K A L A R P A S L A N M A Z P L A S T İ K K. Ç. T A K I M Ç E L İ Ğ İ V A S I F L I Ç E L İ K Ü R Ü N L E R

Tarihçe Göktürk Ailesi Sivas tan İstanbul a gelerek Perşembe Pazarı nda demir çelik ticaretine başladı. Yüksel Göktürk 1976 yılında Yüksel Ticaret i kurdu. 1989 yılında şirketin adını Yükselen Çelik olarak değiştirdi. Göktürk Ailesi nin ana faaliyet konusu olan yassı mamul yerine, uzun mamul alanına yönelen şirket, bugün lideri olduğu Vasıflı Çelik pazarına 1980 yılında girdi. Çakmaklı, Kıraç ta 1,000 m 2 büyüklüğünde yeni Çelik ve Boru deposu faaliyete geçti. 1954 1968 1976 1980 1991 1995 2001 2005 Yüksel Göktürk, Göktürkler Kolektif şirketi bünyesinde demir çelik ticaretine atıldı. Göktürkler firması Perşembe Pazarı nda toptan sac ticaretinde sektörün lokomotifleri arasında yer aldı. Serbest pazardan uzak olan Türkiye nin zor şartlarında demir çelik ithalatını ve ticaretini başarıyla yürüttüler. Yükselen Çelik, büyüyen stok ve satış hacimlerini karşılamak amacıyla mevcut tesisine ilave olarak yine Demirciler Sitesi nde bir depo alarak faaliyetini genişletti. Ardından 1996 yılında 400 m 2 büyüklüğündeki yeni merkezine taşındı. Barış Göktürk ün şirkete katılmasıyla birlikte Yükselen Çelik, dış ticaret, kurumsallaşma, tesisleşme ve toptan ticaret alanında sektöre öncülük etmeye başladı. Ali Hadi Göktürk Hasan Göktürk Hakkı Göktürk 2 www.yukselen.com

Yükselen Çelik, Esenyurt Kıraç ta yer alan 10,000 m 2 büyüklüğündeki yeni merkez tesisine taşındı. Ayrıca 1932 yılından bu yana Vasıflı Çelik üretimi yapan DSS (Ukrayna) fabrikasının Türkiye Distribütörü oldu. Yükselen Çelik Toolgo markasının patent sahibi ve Türkiye Distribütörü oldu. ETE Yükselen Çelik Alman üretici Energietechnik in Türkiye Distribütörü oldu. Böylece Türkiye ilk kez Nitrojen Çeliği ile tanıştı. Yükselen Çelik, sektörün lider şirketlerinden ve yakın rakibi olan Ramateks Metal in aktiflerini satın alarak bünyesine kattı. Bu anlaşma neticesinde Yükselen Çelik Türkiye nin en büyük vasıflı çelik tüccarı unvanını elde etti. Avrupa nın değerli Takım, Paslanmaz ve Alaşımlı Çelik üreticisi (Çek asıllı) Poldi fabrikasıyla distribütörlük anlaşması imzalandı. 2009 2010 2013 2015 2016 Türkiye nin önemli vasıflı çelik üreticilerinden Özkan Demir Çelik in Çelik Lama konusunda Tek Yetkili Satış Kanalı olundu. www.yukselencelik.com www.yukselen.com 3 T E K N İ K M A R K A L A R P A S L A N M A Z P L A S T İ K K. Ç. T A K I M Ç E L İ Ğ İ V A S I F L I Ç E L İ K Ü R Ü N L E R

Hakkımızda Yükselen Çelik A.Ş., 1954 yılından bu yana demir çelik sektöründe faaliyet gösteren Göktürk Grup tarafından 1976 yılında kurulmuştur. Türk Vasıflı Çelik sektörünün lider kuruluşlarından biri olan Yükselen Çelik; makina, kalıp, otomotiv, savunma ve imalat sanayilerinde kullanılan takım, alaşımlı, karbon ve yapı çeliklerinin tedarikçisidir. 10 farklı ülkede 40 ın üzerinde çelik üreticisiyle uzun süreli işbirliği bulunan şirket; DSS (Ukrayna), Poldi (Çek Cumhuriyeti), Energietechnik (Almanya) ve Toolgo (Çin) markalarının Türkiye Distribütörü dür. 90 lı yıllardan bu yana ülkemizin dövme çelik alanında lider şirketi olan Yükselen Çelik, 2009 yılından bu yana Türkiye nin en büyük Takım Çeliği tedarikçisidir. Yükselen Çelik ayrıca 2013 yılında rekabet içinde olduğu Ramateks Metal şirketini bünyesine katarak, aynı zamanda Türkiye nin en büyük Vasıflı Çelik Servis Merkezi unvanını elde etmiştir. Günümüzde Doğu Avrupa ve Türkiye nin Takım Çeliği, Çelik Lama ve Dövme Çelik alanındaki en büyük tedarikçisi olan Yükselen Çelik in ürünleri Türkiye nin yanı sıra Avrupa, Orta Doğu ve Kuzey Afrika ülkelerine ihrac edilmektedir. Satış Merkezleri Yükselen Çelik Deposu Anlaşmalı Tüccar / Bayi 4 www.yukselen.com

ÜRÜNLER İÇİNDEKİLER Başkan ın Mesajı Hadde Yuvarlak 6 Dövme Yuvarlak 6 Lama 6 Sac 6 Mil & Altıköşe 6 Soğuk İş Takım Ç. 7 Sıcak İş Takım Ç. 7 Plastik Kalıp Ç. 7 Özel Ürünler 7 Paslanmaz Ç. 7 Tüm Kaliteler 8 T E K N İ K M A R K A L A R P A S L A N M A Z P L A S T İ K K. Ç. T A K I M Ç E L İ Ğ İ V A S I F L I Ç E L İ K Ü R Ü N L E R

Hadde Yuvarlak Ø 10-340 mm Karbon Ç. DIN C45 S355JR SAE 1040-1050 DIN 42CrMo4 (SAE 4140) DIN 34CrNiMo6 (SAE 4340) DIN 41Cr4 (SAE 5140) Alaşımlı Ç. DIN 21NiCrMo2 (SAE 8620) DIN 16MnCr5 20MnCr5 DIN 18CrNiMo7-6 Dövme Yuvarlak Ø 200-1500 mm Lama Karbon Ç. Alaşımlı Ç. DIN C45 S355JR DIN 42CrMo4 (SAE 4140) DIN 34CrNiMo6 (SAE 4340) DIN 41Cr4 (SAE 5140) DIN 21NiCrMo2 (SAE 8620) DIN 20MnCr5 DIN 17CrNiMo6 20-1000x100-2000 mm Karbon Ç. Alaşımlı Ç. DIN C45 S355JR DIN 42CrMo4 (SAE 4140) DIN 21NiCrMo2 (SAE 8620) Sac (K)20-200x(G)700-2000x(B)4000-12000 mm Karbon Ç. DIN C45 - S355JR Mil & Altıköşe Mil Ø 5-80 mm Altıköşe 10-70 mm 6 www.yukselen.com

Soğuk İş Takım Ç. Ø 10-600 mm Lama 10-600x80-1200 mm Markalar DSS POLDI WESS TOOLGO Sıcak İş Takım Ç. Markalar DSS POLDI WESS TOOLGO Plastik Kalıp Ç. Markalar POLDI WESS TOOLGO Özel Ürünler Karbon Ç. Alaşımlı Ç. Soğuk İş Takım Ç. Sıcak İş Takım Ç. Plastik Kalıp Ç. Paslanmaz Çelik 303 304 316 AISI 420 430 204Cu 1.2379 CM79 1.2080 1.2842 1.2550 1.2344 EFS 1.2344 ESR 1.2344 EFS PLUS X44 1.2738 QT 1.2738 QT SUPREME 1.2083 Ø 20-1000 mm Lama 10-600x80-1200 mm 1.2714 A 1.2714 QT 1.2714 HH QT 1.2714 ISO B MOD Ø 20-1000 mm Lama 10-200x100-610 mm Blok 100-1010x300-2200 mm SKY45 C45W 1.2311 QT 1.2312 QT 1.2316 QT SKY 7168 MOD SKY 4140H SKY 8620H+N CM79 X44 1.2714 ISO B MOD 1.2738 QT SUPREME Ø 3-600 mm Lama 3-50x10-150 mm Altıköşe 11-60 mm Rulo 0,40-8 mm Sac 0,40-50x1000-2000 mm www.yukselen.com 7 T E K N İ K M A R K A L A R P A S L A N M A Z P L A S T İ K K. Ç. T A K I M Ç E L İ Ğ İ V A S I F L I Ç E L İ K

Kaliteler (Tüm Ürünler) KARBON ÇELİĞİ ALAŞIMLI ÇELİK Islah Semente DIN C10 (SAE 1010) DIN C20 (SAE 1020) DIN 25CrMo4 (SAE 4130) DIN 21NiCrMo2 (SAE 8620) DIN C30 (SAE 1030) DIN 42CrMo4 (SAE 4140) DIN 17CrNiMo6 * DIN C40 (SAE 1040) * DIN 42CrMo4 QT (SAE 4140 QT) * DIN 18CrNiMo7-6 DIN C45 (SAE 1045) DIN 50CrMo4 (SAE 4150) DIN 16MnCr5 * DIN C50 (SAE 1050) * DIN 34CrNiMo6 (SAE 4340) * DIN 20MnCr5 DIN C60 (SAE 1060) DIN 34CrNiMo6 QT (SAE 4340 QT) Rulman DIN S235JR (ST 37) * DIN 41Cr4 (SAE 5140) DIN 100Cr6 DIN S275JR (ST 44) * DIN S355JR (ST 52) * TAKIM ÇELİĞİ Soğuk İş Takım Ç. Sıcak İş Takım Ç. 1.2063 1.2067 1.2080 1.2162 * * 1.2343 (EFS/ESR) 1.2344 (EFS / ESR) 1.2344 EFS PLUS X44 1.2210 1.2328 1.2358 1.2363 1.2379 CM 79 1.2419 1.2436 * 1.2365 1.2367 1.2567 1.2581 1.2713 1.2714 A 1.2714 (QT) 1.2714 HH QT 1.2510 * 1.2714 ISO B MOD 1.2550 1.2601 1.2740 1.2885 1.2767 1.2842 En çok satılan ürünler * Diğer çok satılan ürünler Nitrasyon 1.8550 1.8550 QT 1.8509 1.8519 * Plastik Kalıp Ç. 1.2083 1.2311 QT 1.2312 QT 1.2316 QT 1.2738 QT 1.2738 QT SUPREME 1.2764 Yüksek Hız Ç. 1.3243 1.3343 1.3344 Paslanmaz Çelik AISI 204Cu AISI 303 AISI 304 AISI 316 AISI 316L AISI 410 AISI 420 AISI 430 8 www.yukselen.com

KARBON & ALAŞIMLI Ç. İÇİNDEKİLER Kaliteler 10 Şekil & Ölçüler 11 Yuvarlak Çelik 12 Lama & Kare 13 Sac & Platina 14 Lama & Sac Çizelgesi 15 Altıköşe, Mil & Boru 16 T E K N İ K M A R K A L A R P A S L A N M A Z P L A S T İ K K. Ç. T A K I M Ç E L İ Ğ İ V A S I F L I Ç E L İ K Ü R Ü N L E R

Kaliteler Karbon * * * DIN SAE MARKA C10 C20 C30 C40 C45 C50 C60 S235JR (ST 37) S275JR (ST 44) S355JR (ST 52) 1010 1020 1030 1040 1045 1050 1060 - - - SKY-10 SKY-20 SKY-30 SKY-40 SKY-45 SKY-50 SKY-60 SKY-S235 SKY-S275 SKY-S355 25CrMo4 4130 SKY-4130 Islah * * 42CrMo4 42CrMo4 QT 50CrMo4 34CrNiMo6 34CrNiMo6 QT 4140 4140 QT 4150 4340 4340 QT SKY-4140 SKY-4140 QT SKY-4150 SKY-4340 SKY-4340 QT * 41Cr4 5140 SKY-5140 21NiCrMo2 8620 SKY-8620 17CrNiMo6 - SKY-17Cr Semente * 18CrNiMo7-6 18NiCrMo5 - - SKY-18Cr SKY-18Ni 16MnCr5 - SKY-16Mn * 20MnCr5 - SKY-20Mn Rulman 100Cr6 - - En çok satılan ürünler * Diğer çok satılan ürünler 10 www.yukselen.com

Şekil & Ölçüler Yuvarlak Çelik Üretim Şekli Çap (mm) Hadde 10-340 Hadde + K.Soyma Dövme Dövme + K.Soyma Lama & Kare Üretim Şekli Yerli Hadde İthal Hadde Dövme Sac & Platina Ürün Levha Altıköşe & Mil Ürün Altıköşe Mil Boru 10-340 200-1.500 200-1.500 Kalınlık (mm) 20-400 20-400 100-1.200 Kalınlık (mm) 10-200 Çap (mm) 10-70 5-80 Genişlik (mm) 80-510 200-1.200 100-2.000 Genişlik (mm) 700-2.500 Üretim Şekli Dış Çap (mm) Et Kalınlığı (mm) Çelik Çekme Boru 40-750 5-150 Dövme Boru 200-1.100 20-300 Şaft Boru 200-1.600 40-500 www.yukselen.com 11 T E K N İ K M A R K A L A R P A S L A N M A Z P L A S T İ K K. Ç. T A K I M Ç E L İ Ğ İ

Yuvarlak Çelik Yuvarlak Çelik Üretim Şekli Çap (mm) Hadde 10-340 Hadde + K.Soyma 10-340 Dövme 200-1.500 Dövme + K.Soyma 200-1.500 Sınıf Kalite Üretim Şekli Çap (mm) Karbon DIN C45 SAE 1010-1060 DIN S355JR (St 52) DIN S275JR (St 44) DIN S235JR (St 37) Yerli Hadde İthal Hadde Dövme 16-300 10-340 200-1.500 Islah Sementasyon Diğer DIN 42CrMo4 (SAE 4140) DIN 34CrNiMo6 (SAE 4340) DIN 41Cr4 (SAE 5140) DIN 21NiCrMo2 (SAE 8620) DIN 17CrNiMo6 DIN 18CrNiMo7-6 DIN 16MnCr5 DIN 20MnCr5 DIN 100Cr6 Diğer Alaşımlı Çelikler Islahlı (QT) Çelikler Yerli Hadde İthal Hadde Dövme Yerli Hadde İthal Hadde Dövme Yerli Hadde İthal Hadde Dövme 22-260 10-340 200-1.500 22-260 10-340 200-1000 22-260 10-340 200-1.500 12 www.yukselen.com

Lama & Kare Lama & Kare Üretim Şekli Yerli Hadde Kalınlık (mm) 20-400 Genişlik (mm) 80-510 İthal Hadde Dövme 20-400 100-1.200 200-1.200 100-2.000 Sınıf Karbon Kalite DIN C45 SAE 1010-1060 DIN S355JR (St 52) DIN S275JR (St 44) DIN S235JR (St 37) Islah DIN 42CrMo4 (SAE 4140) Sementasyon DIN 21NiCrMo2 (SAE 8620) DIN 16MnCr5 DIN 20MnCr5 Üretim Şekli Yerli Hadde İthal Hadde Dövme Hadde Dövme Hadde Dövme Kalınlık (mm) 20-400 20-400 100-1.200 20-200 100-1.200 20-200 100-1.200 Genişlik (mm) 80-510 200-1.200 100-2.000 80-1.200 100-2.000 80-1.200 100-2.000 www.yukselen.com 13 T E K N İ K M A R K A L A R P A S L A N M A Z P L A S T İ K K. Ç. T A K I M Ç E L İ Ğ İ

Sac & Platina Sac & Platina Ürün Levha Kalınlık (mm) 20-200 Genişlik (mm) 700-2.500 Sınıf Kalite Ürün Karbon DIN C45 SAE 1010-1060 DIN S355JR (St 52) DIN S275JR (St 44) DIN S235JR (St 37) Kalınlık (mm) Genişlik (mm) Levha 20-200 700-2.500 Islah DIN 42CrMo4 (SAE 4140) Levha 20-200 700-2.500 Takım Çeliği Sac / Platina için sayfa 22 Plastik Kalıp Çeliği Sac / Platina için sayfa 24 14 www.yukselen.com

Lama & Sac Çizelgesi Lama & Sac Çizelgesi 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 200 210 220 230 240 250 260 270 280 300 310 320 330 340 350 360 380 410 420 455 480 510 520 550 580 610 620 650 700 750 800 850 900 1000 1100 1200 1300 1500 2000 2500 10 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 200 210 220 230 240 250 260 270 280 300 310 320 330 340 350 360 380 400 500 Grup - 1 Grup - 2 Grup - 3 Levha / Sac / İthal Lama Dövme Blok www.yukselen.com 15 T E K N İ K M A R K A L A R P A S L A N M A Z P L A S T İ K K. Ç. T A K I M Ç E L İ Ğ İ

Altıköşe, Mil & Boru Altıköşe & Mil Ürün Altıköşe Mil Ölçü (mm) 10-70 5-80 Sınıf Kalite Ürün Ölçü (mm) Karbon SAE 1010 / DIN S235JR (St 37) Altıköşe 10-70 Mil 5-80 Boru Üretim Şekli Dış Çap (mm) Et Kalınlığı (mm) Çelik Çekme Boru 40-750 5-150 Dövme Boru 200-1.100 20-250 Şaft Boru 300-1.600 50-500 Sınıf Kalite Üretim Şekli Dış Çap (mm) Et Kalınlığı (mm) Karbon DIN C45 SAE 1010-1060 DIN S235JR (St 37) DIN S275JR (St 44) DIN S355JR (St 52) Çelik Çekme Boru Dövme Boru Şaft Boru 40-750 200-1.100 300-1.600 5-150 20-250 50-500 16 www.yukselen.com

Başkan ın Mesajı TAKIM ÇELİĞİ İÇİNDEKİLER Kaliteler 18 Şekil & Ölçüler 19 Yuvarlak Çelik 20 Lama & Kare 21 Sac & Platina 22 T E K N İ K M A R K A L A R P A S L A N M A Z P L A S T İ K K. Ç. T A K I M Ç E L İ Ğ İ V A S I F L I Ç E L İ K

Kaliteler Malzeme No. DIN Metod 1.2063 145Cr6 GOST X L 1.2067 100Cr6 1.2080 X210Cr12 1.2162 21MnCr5 1.2210 115CrV3 1.2328 45CrMoV7 1.2358 60CrMoV18-5 1.2363 X100CrMoV5-1 GOST 95X5 L M Soğuk İş 1.2379 X155CrVMo12 1 CM79-1.2419 105WCr6 1.2436 X210CrW12 1.2510 100MnCrW4 GOST X L B * 1.2550 60WCrV7 1.2601 X165CrMoV12 1.2767 X45NiCrMo4 1.2842 90MnCrV8 1.2343 (EFS/ESR) X38CrMoV5 1 * * 1.2344 (EFS / ESR) 1.2344 EFS PLUS X44 1.2365 X40CrMoV5 1 X40CrMoV5 1 - X32CrMoV3 3 1.2367 X38CrMoV5-3 GOST 45X5M3 1.2567 X30WCrV5-3 GOST 3X2B4 Sıcak İş 1.2581 X30WCrV9-3 GOST 3X2B8 1.2713 55NiCrMoV6 1.2714 A 56NiCrMoV7 1.2714 QT 56NiCrMoV7 * 1.2714 HH QT 56NiCrMoV7 * 1.2714 ISO B MOD - 1.2740 28NiCrMoV10 GOST 3XH3M 1.2885 X32CrMoCoV3-3-3 GOST 3X3M3K3 Yüksek Hız En çok satılan ürünler * Diğer çok satılan ürünler 1.3243 1.3343 1.3344 S 6-5-2-5 S 6-5-2 S 6-5-3 18 www.yukselen.com

Şekil & Ölçüler Yuvarlak Çelik Üretim Şekli Çap (mm) Soğuk İş Hadde 10-70 Sıcak İş Hadde 10-180 Soğuk İş Dövme 70-1.000 Sıcak İş Dövme 100-600 ESR Dövme 100-1000 Lama & Kare Üretim Şekli Hadde Kalınlık (mm) 10-100 Genişlik (mm) 80-610 Dövme (Frezeli) 20-1.000 80-2.000 Sac & Platina Ürün Levha Kalınlık (mm) 10-120 Genişlik (mm) 400-2.000 www.yukselen.com 19 T E K N İ K M A R K A L A R P A S L A N M A Z P L A S T İ K K. Ç.

Yuvarlak Çelik Yuvarlak Çelik Üretim Şekli Çap (mm) Soğuk İş Hadde 10-70 Sıcak İş Hadde 10-180 Soğuk İş Dövme 70-1.000 Sıcak İş Dövme 100-600 ESR Dövme 100-1000 Sınıf Kalite Distribütörlük Çap (mm) Soğuk İş Sıcak İş Diğer 1.2379 1.2080 1.2842 1.2767 1.2550 1.2344 EFS 1.2344 PLUS 1.2344 ESR 1.2343 1.2714 A 1.2714 QT 1.2714 ISO B MOD 1.2365 1.3343 1.3243 1.8550 Tüm Kaliteler DSS 20-400 Poldi 100-450 Toolgo / Wess 20-700 Toolgo ESR 100-800 DSS 20-450 Poldi 100-1000 Toolgo / Wess 20-1000 Toolgo ESR 100-1000 Proforma Satış 20 www.yukselen.com

Lama & Kare Lama & Kare Üretim Şekli Hadde Dövme (Frezeli) Kalınlık (mm) 10-100 20-1.000 Genişlik (mm) 80-610 80-2.000 Sınıf Kalite Distribütörlükler Kalınlık (mm) Genişlik (mm) Soğuk İş 1.2379 1.2080 1.2842 1.2767 1.2550 DSS 30-400 80-610 Poldi 70-550 100-1.050 Toolgo 10-500 40-1.210 Sıcak İş Diğer 1.2344 EFS 1.2344 PLUS 1.2344 ESR 1.2714 QT DSS 30-400 80-610 Poldi 70-550 100-1.050 Toolgo 10-500 40-1.210 Poldi 70-900 100-1.210 Toolgo 80-1.000 300-2.010 1.2714 ISO B MOD Poldi 70-900 100-1.210 1.3343 1.3243 1.8550 Tüm Kaliteler Proforma Satış www.yukselen.com 21 T E K N İ K M A R K A L A R P A S L A N M A Z P L A S T İ K K. Ç.

Sac & Platina Sac & Platina Ürün Levha Kalınlık (mm) 10-120 Genişlik (mm) 400-2.000 Sınıf Kalite Distribütörlükler Kalınlık (mm) Genişlik (mm) Soğuk İş Sıcak İş 1.2379 1.2080 1.2842 1.2767 1.2550 1.2344 EFS 1.2344 ESR 1.2714 A. 1.2714 QT Toolgo 10-120 400-2.000 Toolgo 10-120 400-2.000 22 www.yukselen.com

Başkan ın Mesajı PLASTİK KALIP ÇELİĞİ İÇİNDEKİLER Kaliteler 24 Şekil & Ölçüler 24 T E K N İ K M A R K A L A R P A S L A N M A Z P L A S T İ K K. Ç. T A K I M Ç E L İ Ğ İ

Kaliteler & Ölçüler Malzeme No. DIN Metod 1.2083 X42CR13 1.2311 QT 40CrMnMo7 GOST 40X2 L M Plastik Kalıp 1.2312 QT 1.2316 QT 40CrMnMoS 8 6 X36CrMo17 1.2738 QT 40CrMnNiMo8-6-4 * 1.2738 QT SUPREME - 1.2764 X19NiCrMo4 Yuvarlak Çelik Kalite Distribütörlük Çap (mm) 1.2738 QT Toolgo 10-200 Poldi / Wess 100-1.000 Lama & Kare Kalite Distribütörlükler Kalınlık (mm) Genişlik (mm) 1.2738 QT 1.2311 QT 1.2312 QT 1.2083 Poldi / Wess 70-900 100-1.510 Toolgo 50-1.000 300-2.010 Sac & Platina Kalite Distribütörlükler Kalınlık (mm) Genişlik (mm) 1.2738 QT 1.2311 QT 1.2312 QT Toolgo 20-200 600-2.000 24 www.yukselen.com

Başkan ın Mesajı PASLANMAZ ÇELİK İÇİNDEKİLER Kaliteler 26 Şekil & Ölçüler 26 T E K N İ K M A R K A L A R P A S L A N M A Z P L A S T İ K K. Ç.

Kaliteler & Ölçüler Rulo Sac: Kalınlık: 0,40-8 mm Genişlik: 40-2000 mm Plaka Sac: Kalınlık: 0,40-50 mm Genişlik: 1000-2000 mm Uzunluk: 2000-6000 mm Çubuk: Çap: 3-600 mm Lama: Genişlik: 10-150 mm Kalınlık: 3-50 mm Kare: Ebat: 4-60 mm Altıköşe: Ebat: 11-60 mm Köşebent: Min: 10 x 10 x 1 mm Max: 300 x 100 x 10 mm Profil: Min: 10 x 10 x 1 mm Max: 300 x 100 x 10 mm Tel: Çap: 0,20-10 mm Paslanmaz Ürünler Ürün Ölçü (mm) Levha / Sac 0.40-50 Rulo 0.40-8 Çubuk 3-600 Lama 3-50 x 10-150 Altıköşe 11-60 26 www.yukselen.com Paslanmaz Çelik AISI 204Cu AISI 303 AISI 304 AISI 316 AISI 316L AISI 410 AISI 420 AISI 430

Başkan ın Mesajı DİSTRİBÜTÖRLÜK & MARKALAR İÇİNDEKİLER DSS 28 POLDI 29 TOOLGO 30 WESS 31 ETE 32 YÜKSELEN HADDE 33 Yarı Mamul İşlenmiş Çelik 34 T E K N İ K M A R K A L A R P A S L A N M A Z

Yuvarlak Çelik Üretim Şekli Çap (mm) Hadde + K.Soyma 10-70 EFS Hadde + K.Soyma 10-180 Dövme + K.Soyma 75-400 ESR Dövme + K.Soyma 200-600 Lama & Kare Üretim Şekli İnce Lama Kalın Lama ESR Lama Kalınlık (mm) 30-95 100-400 100-400 Genişlik (mm) 80-350 100-610 100-610 80 90 100 120 150 160 180 200 210 220 250 260 280 300 310 320 350 360 380 400 410 420 450 460 480 500 510 520 550 560 580 600 30 40 50 60 70 80 90 100 120 150 160 180 200 210 220 250 260 280 300 310 320 350 360 380 400 Kare Ölçüleri Radial 80 x 80-400 x 400 mm Dövme ESR Dövme 28 www.yukselen.com

FORGED TO BE SPECIAL Yuvarlak Çelik Üretim Şekli Dövme Dövme + K.Soyma Çap (mm) 100-1.200* 100-1.050 * Alaşımlı çelikler için max. 1.200 mm çapta üretim yapılabilir. 1.2379 için max. 450 mm; 1.2344 EFS için max. 530 mm ve 1.2714 için max. 1.000 mm çaplarda üretim mevcuttur. Lama & Kare Üretim Şekli Dövme Kalınlık (mm) 80-1.000 Genişlik (mm) 100-1.200 Dövme + Freze 70-1.000 100-1.200 Max. kare ölçüleri 1.2379 için 360 mm; 1.2344 EFS için 480 mm; 1.2842 için 570 mm; 1.2714 ve 1.2738 için 900 mm dir. 70 80 90 100 110 120 150 160 180 200 210 220 250 260 280 300 310 320 350 360 380 400 410 450 480 500 520 550 600 610 620 650 670 700 720 750 810 850 900 100 110 120 150 180 200 210 250 270 280 300 310 320 350 360 370 400 410 420 450 460 470 480 500 510 520 550 570 580 600 610 630 640 650 700 720 750 800 840 850 880 900 1000105011001200 Tüm kaliteler (Sadece Frezeli Yüzey) Tüm kaliteler (Dövme veya Frezeli) Tüm kaliteler (1.2316 hariç) Tüm kaliteler (1.2316, 1.2379 hariç) Tüm kaliteler (1.2316, 1,2379 ve 1,2344 hariç) Tüm kaliteler (1.2316, 1.2379, 1.2344 ve 1.2842 hariç) * Frezeli tek parça malzeme için max. Ağırlık 6 Ton olabilir. Daha ağır malzemeler ince dövme yüzeyli teslimat yapılır. Diğer bazı Takım Çeliği ölçüleri tabloya göre farklılık gösterebilir. www.yukselen.com 29 T E K N İ K

Yuvarlak Çelik Üretim Şekli Çap (mm) Hadde + K.Soyma 16-120 EFS Hadde + K.Soyma 16-200 Dövme + K.Soyma 70-1.000 ESR Dövme + K.Soyma 100-800 Lama & Kare - Levha / Platina Üretim Şekli Kalınlık (mm) Dövme + Freze 10-500 ESR Dövme + Freze 100-600 Levha / Platina 20-200 Genişlik (mm) 80-1.210 100-1.210 400-2.010 20 30 40 50 60 70 80 100 120 150 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600 60 70 80 100 120 150 180 200 250 300 350 400 450 500 550 610 620 700 750 800 1000 1050 1100 1200 1300 1500 2000 Kare Ölçüleri 50 x 50-1.000 x 1.000 mm Hadde Dövme ESR Dövme 30 www.yukselen.com

Yuvarlak Çelik Üretim Şekli Çap (mm) Hadde + K.Soyma 16-180 Dövme + K.Soyma 70-610 ESR Dövme + K.Soyma 100-1.000 Lama & Kare Üretim Şekli Kalınlık (mm) Dövme + Freze 20-610 ESR Dövme + Freze 80-610 Genişlik (mm) 80-1.510* 100-1.510 * Alaşımlı Çelik için max. genişlik 2.500 mm olabilir. * KARBON ÇELİĞİ DIN C45 (SAE 1045) DIN S355JR (ST 52) ALAŞIMLI ÇELİK DIN 42CrMo4 (SAE 4140) DIN 21NiCrMo2 (SAE 8620) DIN 42CrMo4 QT (SAE 4140 QT) * DIN 17CrNiMo6 * DIN 34CrNiMo6 (SAE 4340) * DIN 20MnCr5 DIN 34CrNiMo6 QT (SAE 4340 QT) Soğuk İş Takım Ç. 1.2080 1.2344 (EFS / ESR) 1.2379 X44 1.2842 1.2714 A CM 79 1.2714 (QT) * 1.2714 HH QT * 1.2714 ISO B MOD En çok satılan ürünler * Diğer çok satılan ürünler TAKIM ÇELİĞİ Sıcak İş Takım Ç. Plastik Kalıp Ç. * 1.2083 1.2311 QT 1.2312 QT 1.2738 QT 1.2738 QT SUPREME www.yukselen.com 31 T E K N İ K

ETE HNS 30 basınçlı nitrasyon yöntemiyle üretilmiş martenzitik soğuk iş takım çeliğidir. Maksimum sertlik değerlerinde (60 HRc) yüksek dayanıklılık gösterir. PESR (basınçlı elektroslag yeniden ergitme) yöntemi sonrasındaki dövme veya haddeleme işlemleri sonucu çok iyi temizlenebilir ve homojen bir mikroyapı elde edilir. HNS 30 bu özellikler sayesinde mükemmel işlenebilirlik ve üstün parlatılabilirlik elde etmiş olur. Nitrojen ile zenginleştirilmiş yapı bilinen soğuk iş takım çeliklerine göre çok daha iyi korozyon dayanımı gösterir. Diğer yandan HNS 30 un 500 C sıcaklığa kadar yüksek temperleme dayanımı vardır. Sonuç olarak HNS 30 çeşitli mühendislik uygulamalarında yaygın olarak kullanılabilir. Yüksek Korozyon Direnci Yüksek Aşınma Dayanımı Çok Yüksek Sertlik Mükemmel İşlenebilirlik Üstün Parlatılabilirlik Çok Yüksek Tokluk Kimyasal Analiz Min. Max. C 0.25 0.35 Si - 1.00 Mn - 1.00 Cr 14.00 16.00 Ni - 0.50 Mo 0.85 1.10 Nitrojen 0.30 0.50 Mikroyapı Karşılaştırması (1000x büyütme, dağlanmış) HNS 30 1.4112 Üretim Ölçüleri Yuvarlak Soğuk Çekme + Taşlama Sıcak Hadde + K. Soyma Dövme + K. Soyma Sac - Levha * Sıcak Hadde Lama - Kare Hadde / Dövme Tel - Çubuk Soğuk Hadde / Çekme Ring / Halka Maksimum 1.000 kg Kalınlık (mm) 3,5-60 Kalınlık (mm) 60-350 Çap (mm) 5-20 20-60 55,5-300 Çap (mm) 5-20 Dış Çap (mm) 700-2.000 Genişlik (mm) 1.000-2.000 Genişlik (mm) 60-800 * Sac malzemelerde lazer kesim ile daha küçük boyutlar elde edilebilir. Maksimum üretim tonajı 800 kg dır. Lamalar isteğe bağlı olarak frezeli şekilde teslim edilebilir. 32 www.yukselen.com

YÜKSELEN HADDE 64 yıllık çelik tedarikçisi tecrübesine sahip olan Yükselen Çelik fason olarak kendi markasıyla Türkiye, Rusya ve Avrupa da üretilen YÜKSELEN HADDE mamullerini Türk sanayicisi ve tüccarının hizmetine sunar. Yüksek ezme oranı, ince ve orta kesitlerde %100 çatlak kontrol ve kalın kesitlerde manuel çatlak kontrol testleri, ince ve tok tane yapısı ve mükemmel doğrusallık ile Batı Avrupa standartlarında üretilen bu ürünler Türkiye de satışı yapılan en kaliteli haddelenmiş çeliklerdir. Ürünler Şekil Yuvarlak Lama Kare G1 Kare G2 Ölçü (mm) 22-340 20-150 x 200-610 20 x 20-200 x 200 100 x 100-400 x 400 KARBON ÇELİĞİ ALAŞIMLI ÇELİK Islah Semente DIN C10 (SAE 1010) DIN C20 (SAE 1020) DIN 25CrMo4 (SAE 4130) DIN 21NiCrMo2 (SAE 8620) DIN C30 (SAE 1030) DIN 42CrMo4 (SAE 4140) DIN 17CrNiMo6 * DIN C40 (SAE 1040) * DIN 42CrMo4 QT (SAE 4140 QT) * DIN 18CrNiMo7-6 DIN C45 (SAE 1045) DIN 50CrMo4 (SAE 4150) * DIN 16MnCr5 * DIN C50 (SAE 1050) * DIN 34CrNiMo6 (SAE 4340) * DIN 20MnCr5 DIN C60 (SAE 1060) DIN 34CrNiMo6 QT (SAE 4340 QT) Rulman DIN S235JR (ST 37) * DIN 41Cr4 (SAE 5140) DIN 100Cr6 DIN S275JR (ST 44) * DIN S355JR (ST 52) En çok satılan ürünler * Diğer çok satılan ürünler www.yukselen.com 33 T E K N İ K

Yarı Mamul İşlenmiş Çelik Serbest Dövme metotuyla işlenmiş yarı mamul çelikler özellikle Enerji, Savunma, Makina, Otomotiv, Kalıp, Gemi, Havacılık ve benzeri sanayi kollarında kullanılmak üzere Yükselen Çelik tarafından tedarik edilir. 34 www.yukselen.com

TEKNİK Başkan ın Mesajı İÇİNDEKİLER Kimyasal Analizler 36 Alaşımların Çeliğe Etkisi 45 Sertlik Dönüşüm Çizelgesi 46 Renk Kodları 47 Ödeme Sistemleri 48 T E K N İ K M A R K A L A R

Kimyasal Analiz Karbon Çeliği DIN C45 SAE 1010 C Si Mn P S Cr Mo Ni min 0,42 0,00 0,50 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 max 0,50 0,40 0,80 0,045 0,045 0,40 0,10 0,40 C Si Mn P S min 0,08-0,30 0,00 0,00 max 0,13-0,60 0,03 0,05 SAE 1020 C Si Mn P S min 0,18-0,30 0,00 0,00 max 0,23-0,60 0,03 0,05 SAE 1030 C Si Mn P S min 0,28-0,60 0,00 0,00 max 0,34-0,90 0,03 0,05 SAE 1040 C Si Mn P S min 0,37-0,60 0,00 0,00 max 0,44-0,90 0,03 0,05 SAE 1050 C Si Mn P S min 0,48-0,60 0,00 0,00 max 0,55-0,90 0,03 0,05 SAE 1060 C Si Mn P S min 0,55-0,60 0,00 0,00 max 0,65-0,90 0,03 0,05 DIN S235JR (ST 37) C Si Mn P S N min 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 max 0,17 0,30 1,40 0,045 0,045 0,009 DIN S275JR (ST 44) C Si Mn P S N min 0,00-0,00 0,00 0,00 0,00 max 0,21-1,50 0,045 0,045 0,009 DIN S355JR (ST 52) C Si Mn P S N min 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 max 0,24 0,55 1,60 0,045 0,045 0,009 36 www.yukselen.com

Islah Çeliği DIN 42CrMo4 C Si Mn P S Cr Cu Mo Ni min 0,38 0,00 0,60 0,00 0,00 0,90-0,15 - max 0,45 0,40 0,90 0,035 0,035 1,20-0,30 - SAE 4140 C Si Mn P S Cr Cu Mo Ni min 0,38 0,15 0,75 0,00 0,00 0,80 0,00 0,15 0,00 max 0,43 0,35 1,00 0,030 0,040 1,10 0,35 0,25 0,25 DIN 25CrMo4 C Si Mn P S Cr Cu Mo Ni min 0,22 0,00 0,60 0,00 0,00 0,90-0,15 - max 0,29 0,40 0,90 0,035 0,035 1,20-0,30 - SAE 4130 C Si Mn P S Cr Cu Mo Ni min 0,28 0,15 0,40 0,00 0,00 0,80 0,00 0,15 0,00 max 0,33 0,35 0,60 0,030 0,040 1,10 0,35 0,25 0,25 DIN 50CrMo4 C Si Mn P S Cr Cu Mo Ni min 0,46 0,00 0,50 0,00 0,00 0,90-0,15 - max 0,54 0,40 0,80 0,035 0,035 1,20-0,30 - SAE 4150 C Si Mn P S Cr Cu Mo Ni min 0,48 0,15 0,75 0,00 0,00 0,80 0,00 0,15 0,00 max 0,53 0,35 1,00 0,030 0,040 1,10 0,35 0,25 0,25 DIN 34CrNiMo6 C Si Mn P S Cr Cu Mo Ni min 0,30 0,00 0,50 0,00 0,00 1,30-0,15 1,30 max 0,38 0,40 0,80 0,035 0,035 1,70-0,30 1,70 SAE 4340 C Si Mn P S Cr Cu Mo Ni min 0,38 0,15 0,60 0,00 0,00 0,70 0,00 0,20 1,65 max 0,43 0,35 0,80 0,030 0,040 0,90 0,35 0,30 2,00 DIN 41Cr4 C Si Mn P S Cr Cu Mo Ni min 0,38 0,00 0,60 0,00 0,00 0,90 - - - max 0,45 0,40 0,90 0,035 0,035 1,20 - - - SAE 5140 C Si Mn P S Cr Cu Mo Ni min 0,38 0,15 0,70 0,00 0,00 0,70 0,00 0,00 0,00 max 0,43 0,35 0,90 0,030 0,040 0,90 0,35 0,06 0,25 www.yukselen.com 37

Kimyasal Analiz Sementasyon Çeliği DIN 8620 DIN 21NiCrMo2 DIN 17CrNiMo6 DIN 18NiCrMo5 DIN 16MnCr5 DIN 20MnCr5 C Si Mn P S Cr Cu Mo Ni min 0,18 0,15 0,70 0,00 0,00 0,40 0,00 0,15 0,40 max 0,23 0,35 0,90 0,030 0,040 0,60 0,35 0,25 0,70 C Si Mn P S Cr Cu Mo Ni min 0,17 0,00 0,65 0,00 0,00 0,35-0,15 0,40 max 0,23 0,40 0,95 0,035 0,035 0,70-0,25 0,70 C Si Mn P S Cr Mo Ni min 0,15 0,00 0,50 0,00 0,00 1,50 0,25 1,40 max 0,21 0,40 0,90 0,035 0,035 1,80 0,35 1,70 C Si Mn P S Cr Mo Ni min 0,15 0,15 0,60 0,00 0,00 0,70 0,15 1,20 max 0,21 0,40 0,90 0,035 0,035 1,00 0,25 1,50 C Si Mn P S Cr min 0,14 0,00 1,00 0,00 0,00 0,80 max 0,19 0,40 1,30 0,035 0,035 1,10 C Si Mn P S Cr min 0,17 0,00 1,10 0,00 0,00 1,00 max 0,22 0,40 1,40 0,035 0,035 1,30 Rulman Çeliği DIN 100Cr6 C Si Mn P S AI Cr Cu Mo min 0,93 0,15 0,25 0,00 0,00 0,00 1,35 0,00 0,00 max 1,05 0,35 0,45 0,025 0,015 0,05 1,60 0,30 0,10 Nitrasyon Çeliği 1.8550 C Si Mn P S AI Cr Mo Ni DIN 34CrAINi7 min 0,30 0,00 0,40 0,00 0,00 0,80 1,50 0,15 0,85 max 0,37 0,40 0,70 0,025 0,030 1,20 1,80 0,25 1,15 1.8509 C Si Mn P S AI Cr Mo Ni DIN 41CrAIMo7-10 min 0,38 0,00 0,40 0,00 0,00 0,80 1,50 0,20 - max 0,45 0,40 0,70 0,025 0,035 1,20 1,80 0,35-1.8519 C Si Mn P S AI Cr Mo V DIN 31CrMoV9 min 0,27 0,00 0,40 0,00 0,00-2,30 0,15 0,10 max 0,34 0,40 0,70 0,025 0,035-2,70 0,25 0,20 38 www.yukselen.com

Soğuk İş Takım Çeliği 1.2080 X210Cr12 max. 248 HB 62-64 HRc C Si Mn P S Cr min 1,90 0,10 0,15 0,00 0,00 11,00 max 2,20 0,40 0,45 0,03 0,03 12,00 1.2379 X155CrMo12 1 max. 255 HB 61-64 HRc C Si Mn P S Cr Mo V min 1,50 0,10 0,15 0,00 0,00 11,00 0,60 0,90 max 1,60 0,40 0,45 0,03 0,03 12,00 0,80 1,10 CM79 1.2436 - max. 255 HB 61-64 HRc C Si Mn P S Cr Mo V min 1,50 0,10 0,15 0,00 0,00 11,50 0,60 0,90 max 1,60 0,40 0,45 0,03 0,03 12,00 0,80 1,10 X210CrW12 max. 255 HB 62-64 HRc C Si Mn P S Cr Mo min 2,00 0,10 0,15 0,00 0,00 11,00 0,60 max 2,25 0,40 0,45 0,03 0,03 12,00 0,80 1.2550 60WCrV7 max. 229 HB 58-60 HRc C Si Mn P S Cr V W min 0,55 0,50 0,15 0,00 0,00 0,90 0,10 1,80 max 0,65 0,70 0,45 0,03 0,03 1,20 0,20 2,10 1.2767 X45NiCrMo4 max. 262 HB 52-55 HRc C Si Mn P S Cr Mo Ni min 0,40 0,10 0,15 0,00 0,00 1,20 0,15 3,80 max 0,50 0,40 0,45 0,03 0,03 1,50 0,35 4,30 1.2842 90MnCrV8 max. 229 HB 60-64 HRc C Si Mn P S Cr V min 0,85 0,10 1,90 0,00 0,00 0,20 0,05 max 0,95 0,40 2,10 0,03 0,03 0,50 0,15 www.yukselen.com 39

Kimyasal Analiz Sıcak İş Takım Çeliği 1.2343 X38CrMoV5 1 max. 229 HB 50-53 HRc C Si Mn P S Cr Mo V min 0,36 0,90 0,30 0,00 0,00 4,80 1,10 0,25 max 0,42 1,20 0,50 0,03 0,03 5,50 1,40 0,50 1.2344 X40CrMoV5 1 max. 229 HB 51-54 HRc C Si Mn P S Cr Mo V min 0,37 0,90 0,30 0,00 0,00 4,80 1,20 0,90 max 0,43 1,20 0,50 0,03 0,03 5,50 1,50 1,10 X44 - max. 229 HB 51-54 HRc Darbe Dayanımı C Si Mn P S Cr Mo V 200-300 Joule min 0,37 0,90 0,30 0,00 0,00 4,80 1,20 0,90 max 0,43 1,20 0,50 0,015 0,003 5,50 1,50 1,10 1.2344 EFS PLUS X40CrMoV5 1 max. 229 HB 51-54 HRc Darbe Dayanımı C Si Mn P S Cr Mo V 200-300 Joule min 0,37 0,90 0,30 0,00 0,00 4,80 1,20 0,90 max 0,43 1,20 0,50 0,03 0,008 5,50 1,50 1,10 Hedef - - - 0,015 0,003 - - - 1.2363 X100CrMoV5-1 GOST 95X5 max. 230 HB 62-64 HRc C Si Mn P S Cr Mo V min 0,90 0,20 0,40 0,00 0,00 4,80 0,90 0,10 max 1,05 0,40 0,70 0,035 0,035 5,50 1,20 0,30 1.2365 X32CrMoV3 3 max. 229 HB 47-51 HRc C Si Mn P S Cr Mo V min 0,28 0,10 0,15 0,00 0,00 2,70 2,60 0,40 max 0,35 0,40 0,45 0,03 0,03 3,20 3,00 0,70 40 www.yukselen.com

1.2367 X38CrMoV5-3 GOST 45X5M3 max. 235 HB 47-53 HRc C Si Mn P S Cr Mo V min 0,35 0,30 0,30 0,00 0,00 4,70 2,70 0,40 max 0,40 0,50 0,60 0,035 0,035 5,20 3,30 0,70 1.2567 X30WCrV5 3 GOST 3X2B4 max. 240 HB C Si Mn P S Cr V W min 0,25 0,15 0,20 0,00 0,00 2,20 0,50 4,00 max 0,35 0,30 0,40 0,035 0,035 2,50 0,70 4,50 1.2581 X30WCrV9-3 GOST 3X2B8 max. 241 HB 48-52 HRc C Si Mn P S Cr V W min 0,25 0,15 0,20 0,00 0,00 2,50 0,30 8,00 max 0,35 0,30 0,40 0,035 0,035 2,80 0,40 9,00 1.2713 55NiCrMoV6 max. 248 HB 40-55 HRc C Si Mn P S Cr Mo V Ni min 0,50 0,10 0,65 0,00 0,00 0,60 0,25 0,07 1,50 max 0,60 0,40 0,95 0,03 0,03 0,80 0,35 0,12 1,80 1.2714 56NiCrMoV7 max. 248 HB 44-58 HRc C Si Mn P S Cr Mo V Ni 1.2714 QT min 0,50 0,10 0,65 0,00 0,00 1,00 0,45 0,07 1,50 Teslimat Sertliği max 0,60 0,40 0,95 0,03 0,03 1,20 0,55 0,12 1,80 40-44 HRc 1.2714 ISO B MOD - 38-46 HRC C Si Mn P S Cr Mo V Ni min 0,50 0,10 0,80 0,00 0,00 0,90 0,65 0,07 1,80 max 0,60 0,40 1,05 0,03 0,008 1,20 0,85 0,12 2,20 Hedef 0,55 0,25 0,95 0,015 0,05 1,10 0,75 0,10 2,00 1.2740 28NiCrMoV10 GOST 3XH3M max. 240 HB C Si Mn P S Cr Mo V Ni min 0,24 0,30 0,20 0,00 0,00 0,60 0,50 0,25 2,30 max 0,32 0,50 0,40 0,03 0,03 0,90 0,70 0,32 2,60 www.yukselen.com 41

Kimyasal Analiz Yüksek Hız Çeliği 1.3243 S 6-5-2-5 max. 269 HB 64-66 HRc C Si Mn P S Cr W Mo V Co min 0,88 0,00 0,00 0,00 0,00 3,80 6,00 4,70 1,70 4,50 max 0,95 0,45 0,40 0,03 0,03 4,50 6,70 5,20 2,00 5,00 1.3343 S 6-5-2 max. 255 HB 64-66 HRc C Si Mn P S Cr W Mo V Co min 0,86 0,00 0,00 0,00 0,00 3,80 6,00 4,70 1,70 0,00 max 0,94 0,45 0,40 0,03 0,03 4,50 6,70 5,20 2,00 0,50 1.3344 S 6-5-3 max. 269 HB 65-66 HRc C Si Mn P S Cr W Mo V Co min 1,17 0,00 0,00 0,00 0,00 3,80 6,00 4,70 2,70 0,00 max 1,27 0,45 0,40 0,03 0,03 4,50 6,70 5,20 3,20 0,50 M4 PM Teslimat Sertliği Isıl İşlem Sonrası - Min. 64 HRc C Si Mn P S Cr W Mo V Co min 1,25 0,20 0,15 - - 3,75 5,25 4,25 3,75 0,00 max 1,40 0,45 0,40 - - 4,75 6,50 5,50 4,50 0,50 A11 PM Teslimat Sertliği Isıl İşlem Sonrası - Min. 60 HRc C Si Mn P S Cr W Mo V Co min 2,30 0,75 0,35 - - 4,75 0,00 1,10 9,25 0,00 max 2,50 1,10 0,60 - - 5,50 0,50 1,50 10,25 0,50 42 www.yukselen.com

Plastik Kalıp Çeliği 1.2083 1.2311 1.2312 1.2316 1.2738 1.2738 QT Supreme X42Cr13 max. 230 HB 52-56 HRc Yağ C Si Mn P S Cr min 0,36 0,00 0,00 0,00 0,00 12,50 max 0,42 1,00 1,00 0,03 0,03 14,50 40CrMnMo7 GOST 40X2 max. 230 HB 50-52 HRc C Si Mn P S Cr Mo 1.2311 QT min 0,35 0,20 1,30 0,00 0,00 1,80 0,15 Teslimat Sertliği max 0,45 0,40 1,60 0,035 0,035 2,10 0,25 28-34 HRc 40CrMnMoS 8 6 max. 230 HB 50-52 HRc C Si Mn P S Cr Mo 1.2312 QT min 0,35 0,30 1,40 0,00 0,05 1,80 0,15 Teslimat Sertliği max 0,45 0,50 1,60 0,03 0,10 2,00 0,25 28-34 HRc X36CrMo17 max. 285 HB 46-49 HRc C Si Mn P S Cr Mo Ni 1.2316 QT min 0,33 0,00 0,00 0,00 0,00 15,00 1,00 0,00 Teslimat Sertliği max 0,43 1,00 1,00 0,03 0,03 17,00 1,30 1,00 32-35 HRc 40CrMnNiMo8-6-4 max. 302 HB 50-52 HRc C Si Mn P S Cr Mo Ni 1.2738 QT min 0,35 0,20 1,30 0,00 0,00 1,80 0,15 0,90 T. Sertliği (1) 28-34 HRc max 0,45 0,40 1,60 0,035 0,035 2,10 0,25 1,20 T. Sertliği (2) 280-320 HB - 315-355 HB C Si Mn P S Cr Mo Ni V min 0,22 0,00 1,30 0,00 0,00 1,20 0,45 0,90 0,08 max 0,30 0,30 1,60 0,02 0,008 1,30 0,55 1,20 0,12 www.yukselen.com 43

Kimyasal Analiz 204Cu Paslanmaz Çelik C Si Mn P S Cr N Ni Mo Ti Cu Nb min - - 6.50 - - 15.50 0.050 1.50 - - 2.00 - max 0.15 1.00 9.00 0.060 0.030 17.50 0.250 3.50 - - 4.00-303 DIN X8CrNiS18-9 Malzeme No 1.4305 C Si Mn P S Cr N Ni Mo Ti Cu Nb min - - - - 0.150 17.00-8.00 - - - - max 0.12 1.00 2.00 0.060 0.350 19.00-10.00 - - - - 304 DIN X5CrNi18-10 Malzeme No 1.4301 C Si Mn P S Cr N Ni Mo Ti Cu Nb min - - - - - 17.00-8.00 - - - - max 0.07 1.00 2.00 0.045 0.015 19.50 0.11 10.50 - - - - 316 DIN X5CrNiMo17-12-2 Malzeme No 1.4401 C Si Mn P S Cr N Ni Mo Ti Cu Nb min - - - - - 16.50-10.00 2.00 - - - max 0.07 1.00 2.00 0.045 0.015 18.50 0.11 13.00 2.50 - - - 410 DIN X12Cr13 Malzeme No 1.4006 C Si Mn P S Cr N Ni Mo Ti Cu Nb min 0.08 - - - - 11.50 - - - - - - max 0.15 1.00 1.50 0.040 0.015 13.50-0.75 - - - - 420 DIN X20Cr13 Malzeme No 1.4021 C Si Mn P S Cr N Ni Mo Ti Cu Nb min 0.16 - - - - 12.00 - - - - - - max 0.25 1.00 1.50 0.040 0.015 14.00 - - - - - - 430 DIN X6Cr17 Malzeme No 1.4016 C Si Mn P S Cr N Ni Mo Ti Cu Nb min - - - - - 16.00 - - - - - - max 0.08 1.00 1.00 0.040 0.015 18.00 - - - - - - 44 www.yukselen.com

Alaşımların Çeliğe Etkisi Alaşım Elementi Sertlik Mukavemet Akma Noktası Uzama Kesit Büzülmesi Darbe Direnci Elastisite Yüksek Sıcaklığa Dayanım Soğuma Hızı Karbür Oluşumu Aşınma Direnci Dövülebilirlik İşlenebilirlik Oksitlenme Eğilimi Si ~ ~ Mn* ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Mn ~ ~ Cr ~ Ni* ~ ~ ~ ~ Korozyon Dayanımı Ni AI ~ ~ W V ~ ~ Co ~ Mo S P * Perlitik Çeliklerde Ostenitik Çeliklerde Artırır Azaltır ~ Değişmez Önemsiz ya da bilinmiyor Kaynak: Mehmet Ali TOPBAŞ, Çelik ve Isıl İşlem El Kitabı, 1998 www.yukselen.com 45

Sertlik Dönüşüm Çizelgesi BRINELL SERTLİĞİ VICKERS SERTLİĞİ ROCKWELL ÇEKME DAYANIMI BRINELL SERTLİĞİ VICKERS SERTLİĞİ ROCKWELL ÇEKME DAYANIMI BRINELL SERTLİĞİ VICKERS SERTLİĞİ ROCKWELL ÇEKME DAYANIMI HB HV HRc N/mm 2 76,0 80-265 80,7 85-270 85,5 90-285 90,2 95-305 95,0 100-320 98,8 105-335 105 110-350 109 115-370 114 120-385 119 125-400 124 130-415 128 135-430 133 140-450 138 145-465 143 150-480 147 155-465 152 160-480 156 165-530 162 170-545 166 175-560 171 180-575 176 185-595 181 190-610 185 195-625 190 200-640 195 205-660 199 210-675 204 215-690 209 220-705 214 225-720 219 230-740 223 235-755 HB HV HRc N/mm 2 228 240 20,3 770 233 245 21,3 785 238 250 22,2 800 242 255 23,1 820 247 260 24,0 835 252 265 24,8 850 257 270 25,6 865 261 275 26,4 880 266 280 27,1 900 271 285 27,8 915 276 290 28,5 930 280 295 29,2 950 285 300 29,8 965 295 310 31,0 995 304 320 32,2 1030 314 330 33,3 1060 323 340 34,4 1095 333 350 35,5 1125 342 360 36,6 1155 352 370 37,7 1190 361 380 38,8 1220 371 390 39,8 1255 380 400 40,8 1290 390 410 41,8 1320 399 420 42,7 1350 409 430 43,6 1385 418 440 44,5 1420 428 450 45,3 1455 437 460 46,1 1485 447 470 46,9 1520 (456) 480 47,7 1555 (466) 490 48,4 1595 HB HV HRc N/mm 2 (475) 500 49,1 1630 (485) 510 49,8 1665 (494) 520 50,5 1700 (504) 530 51,7 1740 (513) 540 51,7 1775 (523) 550 52,3 1810 (532) 560 53,0 1845 (542) 570 53,6 1880 (551) 580 54,1 1920 (561) 590 54,7 1955 (570) 600 55,2 1995 (580) 610 55,7 2030 (589) 620 56,3 2070 (599) 630 56,8 2105 (608) 640 57,3 2145 (618) 650 57,8 2180-660 58,3 - - 670 58,3 - - 680 59,2 - - 690 59,7 - - 700 60,1 - - 720 61,0 - - 740 61,8 - - 760 62,5 - - 780 63,3 - - 800 64,0 - - 820 64,7 - - 840 65,3 - - 860 65,9 - - 880 66,4 - - 900 67,0 - - 920 67,5-46 www.yukselen.com

Renk Kodları Renk Kalite Renk Kalite DIN C45 / C45Cr 1.2842 DIN ST52 / S355JR 1.2767 DIN 42CrMo4 / SAE 4140 1.2083 DIN 42CrMo4 QT / SAE 4140 QT 1.2311 QT DIN 34CrNiMo6 / SAE 4340 1.2312 QT DIN 34CrNiMo6 QT / SAE 4340 QT 1.2316 QT DIN 41Cr4 / SAE 5140 1.2738 QT DIN 21NiCrMo2 / SAE 8620 1.2738 QT SUPREME DIN 17CrNiMo6 1.2343 DIN 16MnCr5 1.2344 DIN 20MnCr5 1.2367 1.8550 / 1.8509 / 1.8519 1.2714 DIN 100Cr6 1.2714 QT 1.2080 1.2714 ISO B MOD 1.2550 1.3343 / 1.3343 PM 1.2379 www.yukselen.com 47

Ödeme Sistemleri DBS (Doğrudan Borçlandırma Sistemi) Teminat Limit Tahsili Tahsis Oranı A A x 1.50 %150 Toptan alım yapan ve en uygun fiyatı elde etmek isteyen müşterilerin tercih ettiği sistem DBS dir. Buna göre Müşteri, Yükselen Çelik in anlaşmalı bankalarından (en az birinde) DBS limiti oluşturur. DBS limitinin %50 üzerinde DBS Iskontolu ürün alabilir. DBS için tüm komisyon ve masraflar Yükselen Çelik tarafından ödenir. DBS li alışveriş yapan müşteriler daima en uygun fiyatı alan müşteri grubudur. Müşteri tek taraflı olarak dilediği zaman DBS limitini iptal edebilir. DBS limiti ayrıca Müşteri nin başka tedarikçilerinde kullanılabilir. Teminat Mektubu Teminat Limit Tahsili Tahsis Oranı B B x 1.50 %150 DBS ye benzer olarak Teminat Mektubu ile çalışan müşteriler, verdikleri toplam T.Mektubu tutarının %50 üzerinde ıskontolu alışveriş yapabilirler. T.Mektubu komisyonları kısmen Yükselen Çelik tarafından karşılanabilir. Bir yıl süreli mektuplar vade sonunda yenilenerek alışveriş devam eder. Yıl sonunda Müşteri tek taraflı olarak ilgili mektubu iptal edebilir. Kredi Sigortası Yükselen Çelik global piyasalarda kabul görmüş olan modern Kredi Sigortası sistemini 2009 yılından bu yana aktif şekilde uygular. Buna göre tüm müşteriler (talep etmese bile) standart bir limit içinde sigortalanır. Toptan ticareti bulunan ve uygun fiyatlı ürün temin etmek isteyen Müşteri bilanço ve finansallarını Bağımsız Kredi Sigortası Kurumu na gönderir. Evrak incelemesi sonrası Kredi Sigortası nın tahsis ettiği limite ilave % 30 ek limit ile ıskontolu ürün satışı yapılabilir. Kredi Sigortası nın tüm masrafları Yükselen Çelik tarafından ödenir. Ayrıca Kredi Sigortası Limiti Müşteri nin Banka Kredi Limitlerini pozitif etkiler. Avalli Poliçe Teminat Limit Tahsili Tahsis Oranı C C x 1.30 %130 Teminat Limit Tahsili Tahsis Oranı D D x 1.30 %130 Banka garantili çek anlamına gelir. Belirli bir vadede ödenmek üzere Müşteri tarafından Yükselen Çelik e gönderilir. Buna istinaden Müşteri ye Aval Miktarı na ilave olarak % 30 ek limit açılır. İpotek Teminat Limit Tahsili Tahsis Oranı E E x 0.80 %80 DBS, Teminat Mektubu veya Kredi Sigortası temin edemeyen Müşteri den İpotek alınır. Eksper ve ipotek tahsis ücretinin yarısı Yükselen Çelik tarafından ödenir. İpotek Değeri nin %80 i kadar vadeli satış limiti tahsis edilir. Müşteri (Cirolu Çeki) Teminat Limit Tahsili Tahsis Oranı F F x 1.00 %100 Siparişte (sevk öncesi) alınan ve banka tarafından teminata kabul edilen cirolu çeklere vadeli satış yapılır. Avalimdir / Şahsi Senet Yukarıda yer alan vadeli ödeme sistemlerine dahil olamayan veya daha küçük tonajlı çalışma yürüten Müşteriler (a) şahsi teminat senedi bırakarak veya (b) vadeli çeklerin arkasına şahsen imzalarıyla kefil olarak vadeli alışveriş yapabilirler. 48 www.yukselen.com

İletişim 444 20 50 Merkez Satış İstanbul Anadolu Satış Ege Bölge Satış Serhat Ateş Satış Müdürü (Merkez) & Metalurji Mühendisi Dahili: 112 C: 0507 649 13 14 s.ates@yukselen.com Seda Möröy Satış Müdürü (Dudullu Şube) Dahili: 510 C: 0553 342 43 54 s.moroy@yukselen.com Emrah Eşkıyakıran Satış Müdürü (Ege Bölge) Dahili: 550 C: 0532 152 18 35 e.eskiyakiran@yukselen.com Tayfun Yılmaz Takım Çeliği Koordinatörü & Metalurji Mühendisi Dahili: 116 C: 0554 541 55 54 t.yilmaz@yukselen.com Hicran Seferoğlu Kd. Satış Uzmanı (Dudullu Şube) Dahili: 512 C: 0530 263 81 27 h.seferoglu@yukselen.com Murat Çimen Satış Müdür Yrd. (Ege Bölge) Dahili: 552 C: 0534 893 11 21 m.cimen@yukselen.com Melek Yılmaz Satış Uzmanı Dahili: 120 C: 0507 178 27 22 m.yilmaz@yukselen.com Murat Yalt Satış Uzmanı Dahili: 114 C: 0507 178 27 00 m.yalt@yukselen.com Yıldırım Karabulut Satış Uzmanı Dahili: 122 C: 0533 696 45 32 y.karabulut@yukselen.com Dış Ticaret Diğer Departmanlar Fatma Algül Satınalma Uzmanı Dahili: 142 C: 0553 664 20 50 f.algul@yukselen.com Kısmet Çakıl Finans Uzmanı Dahili: 152 C: 0554 857 08 08 finans@yukselen.com Emine Arı Kd. Finans Uzmanı Dahili: 150 C: 0554 857 08 08 finans@yukselen.com Çiğdem Büyük Muhasebe Yardımcısı Dahili: 204 c.buyuk@yukselen.com Kamuran Öztürk Muhasebe Yardımcısı Dahili: 208 k.ozturk@yukselen.com Samet Ardıç Muhasebe Şefi Dahili: 206 s.ardic@yukselen.com Emir Hacılı Dış Ticaret Uzmanı Dahili: 144 C: 0505 159 94 64 import@yukselen.com Oğuzhan Yılmaz Stok Sorumlusu Dahili: 210 stok@yukselen.com Sebahat Altın Genel Müdür Yardımcısı Dahili: 140 C: 0542 342 53 33 s.altin@yukselen.com Morteza Tavangaran İhracat Uzmanı & Makine Mühendisi Dahili: 124 C: 0507 789 66 11 export2@yukselen.com Berk Bilgin Operasyon Müdürü C: 0542 218 40 08 b.bilgin@yukselen.com Barış Göktürk İcra Kurulu Başkanı bg@yukselen.com

444 20 50 skyfuar.com 17 / 12 Merkez (İstanbul Avrupa) Osmangazi Mah. 2647. Sokak No: 34/1 34522 Kıraç, Esenyurt, İstanbul T : 444 20 50 F: 0212 886 48 88 Dudullu (İstanbul Anadolu) Dudullu OSB Mah. DES San. Sitesi 1.Cd. Ticaret Merkezi No: 3/37 Dudullu, Ümraniye, İstanbul T: 0216 593 32 32 F: 0216 593 32 36 İzmir (Ege Bölgesi) Atatürk OSB 10022. Sokak No: 18 35580 Çiğli, İzmir T : 0232 600 03 03 F: 0232 600 03 06 www.yukselen.com ETE Türkiye Distribütörü Türkiye Distribütörü Türkiye Distribütörü Türkiye Distribütörü Türkiye Distribütörü