ANKASTRE '1
Çağdaşlaşan mutfaklar Dünya üzerinde yaşayan her toplum, kendine özgü bir mutfak kültürüne sahiptir. İlerleyen teknoloji ile çağdaşlaşan mutfaklar, gelişen mutfak anlayışının özgün yemek kültürleri üzerine bir yansımasıdır. Estetik değerlerle harmanlanan bu fonksiyonel mutfaklar; gün geçtikçe maddeselleşen dünyamızda, daha verimli ve daha güçlü paylaşımlar için hayatımıza değer katan keyifli yardımcılarımız olmaya devam edecek
2.yıl Özgün tasarım anlayışı ve çevreye duyarlı üretim... Özgün tasarım anlayışı; üretimin, farklılığın ilk adımıdır. İyi tasarlanmış bir ürün, o markayı şiirsel bir dille temsil eder. Ve her zaman ayrıcalıklı mekanların en prestijli alanlarında kendine yer bulur. Endüstriyel gelişme süreciyle birlikte, ekolojik dengelerin korunması her geçen gün, biraz daha zorlaşmaktadır. Silverline olarak, bilincinde olduğumuz tek gerçek var, biz doğayı korudukça o da bizi koruyacaktır. 2 yıldır çevreye duyarlı, geleceğe saygılı üretim anlayışıyla geliştirilen ankastre koleksiyonlarımız, sadece bugünün dünyasına değil yarının dünyasına yapmış olduğumuz önemli bir yatırımdır.
SILVERLINE HAKKINDA Silverline ankastre sektöründe hizmet vermek amacıyla, 199 yılında Türkiye de kuruldu. Bugün ankastre üretimi ve satışında dünyanın büyük markalarından biridir. Yılda 1.2 milyon üretim adedine ulaşan Silverline, 7 den fazla ülkeye ihracat yapmaktadır. Silverline GmbH şirketi, 2 yılında Grevenbroich de kurulmuştur. Bu merkez üzerinden Almanya ve ona komşu merkez pazarlarda faaliyet göstermektedir. Silverline markası; Avrupa ödül komitesi tarafından bir çok değerli ödülle taçlandırılarak, ne denli güvenilir bir marka olduğunu kanıtlamıştır. Dünyanın önde gelen firmalarından biri olan Silverline, inovasyon ve tasarım konularında Reddot, Plus X, IF Design, German Design Preis ödüllerine de layık görülmüştür. Yaklaşık 1 çalışanıyla mükemmel müşteri hizmeti politikasıyla satış ve satış sonrasında en iyi hizmeti sunabilmek için çalışmalarını aralıksız sürdürmektedir. Günümüzde dünya çapında bir marka haline gelen Silverline; Avrupa, BDT, Orta Doğu ve Afrika bölgelerindeki ofisleriyle faaliyet göstermektedir. Silverline ihracat yaptığı ülkeler için uluslararası standart belgelerine sahiptir.
içindekiler Davlumbaz Koleksiyonu 13 Dekoratif Davlumbaz 22 Tavan Tipi Davlumbaz 1 Ada Davlumbaz 2 Standart Davlumbaz Aspiratör 2 Ankastre Fırın Koleksiyonu Fırın 62 Fırın Altı Isıtma Çekmecesi 77 Mikrodalga Fırın 79 Ankastre Ocak Koleksiyonu 8 İndüksiyon Ocak 9 Vitroseramik Ocak 9 Ocak 9 Domino Ocak 117 Ankastre Bulaşık Makinesi Koleksiyonu Bulaşık Makinesi 121 Buzdolabı Koleksiyonu Buzdolabı 12 Eviye Koleksiyonu Eviye 129 Çöp Öğütücüsü 131 Armatür Koleksiyonu Armatür 133 Aksesuarlar 136 Semboller 138 Teknik Çizimler 1
yeni nesil mutfak keyfi... Yaşadığımız çağın dinamikleri kılavuzumuzdur. Talepler, beğeniler, trendler. Geçmişimiz; birikimimiz, kültürümüz tecrübelerimizdir. Tüm bu değerler, temsil ettiğimiz vaadi oluşturur. Çağdaş, demode olmaktan uzak; günümüz teknolojilerini kullanan, yenilikçi ve hayata keyif katan ürünler
tasarım felsefesi Düşüncelerimiz, tasarladıklarımız algı ile kavram arasında bir bağlama aracıdır. Nesnel gerçekçilik değil fonksiyonel gerçekler bizim yolumuzu çizer. Bunun sonucu olarak, algıda ihtiyaca odaklanarak sonuca varır ve en özgün, en fonksiyonel ürünlerle talebe cevap veririz. Tasarım felsefemiz; yeni nesil, işlevsel, keyifli mutfak deneyimi odaklıdır. İleri mutfak teknolojilerinin kullanıldığı; minimal, cesur, ayırt edilebilir, sade, yalın ve sezgisel ürünlerin modern yaşam stiline mükemel entegrasyonu ile yeni nesil mutfakları oluştururuz. silverlinedesignstrategy simple+
çok şık, çok fonksiyonel Silverline ankastre koleksiyonu slim-line serisi
YENİ NE DAVLUM DAVLUMBAZ 1 Yüksek performanslar, güçlü tasarımların yol gösterdiği akıllı teknolojilerle elde edilir. Zamanımızın büyük bir bölümü mutfakta geçerken, kim temiz ve estetik bir mutfak istemez? YENİ NESİL DAVLUMBAZ 13
greentech collection %7 daha az enerji tüketimi %18 daha az ses EBM motor sistemi ile son derece sessiz çalışan greentech davlumbazlar, DC motor avantajıyla elektrik tüketiminde % 7 e varan enerji tasarrufu sağlıyor. Tam bir tüketici dostu olan bu ürünler, ekstra sessiz çalışma özelliği ile de yemek pişirmeyi keyifli hale getiriyor. Kullanma kılavuzları, kolileri, geri dönüşümlü kağıtlardan hazırlanan; doğaya ve insana saygılı greentech davlumbazlar, mükemmel havalandırması ile maksimum performans sergilerken daha az enerji tüketiyor. 1 1
PARMAK İZİ BIRAKMAYAN INOX YÜZEY İleri teknoloji yüzey kaplama ile parmak izi ve kirlenme problemini ortadan kaldırır, kaliteli ve uzun ömürlü kullanım sağlar. 16 ÇOK SESSİZ... Silverline Silence serisi 32 db ekstra sessiz çalışma özelliği ve özgün tasarımlarıyla mutfağında sessizliği arayanlara ayrıcalıklı davlumbazlar sunuyor. Unutmayın yemek yapmak bir keyiftir. 17
ŞIK GÖRÜNÜM DAHA AZ ENERJİ TÜKETİMİ Power LED aydınlatma enerjiyi daha az tüketir ve 3K ışık değeri ile daha dekoratif ışık kaynağı olarak kullanılabilir. LED lambalar ısınmaz ve daha uzun ömürlüdür. KONTROL SİZDE Silverline, dokunmatik kontrol panellerini tüm ürün gamında kullanmaktadır. KOLAY KONTROL Silverline yeni nesil uzaktan kumanda sayesinde ürününüzü her açıdan kontrol edebilirsiniz. 18 19
HAVA ÇEKİŞİNDE ÇOK YÖNLÜ KONTROL Silverline davlumbazlar; her tip mutfağa özel tasarımları ve farklı emiş sistemleri sayesinde mutfağınızda dumansız, taze bir ortam sağlar. Tam yüzey hava çekişi Çekiş bütün yüzey tarafından sağlanır. Ocak gözüne odaklanan hava çekişi Davlumbaz hava çekişi, aktif ocak gözüne özel çekiş sağlar, performansı odaklar Yönlendirilmiş tam yüzey hava çekişi Yemek dumanını iç bükey kayar cam paneli ile çekişe yönlendirir. Odaklanan hava çekişi Hareketli dış gövde ile ocağa odaklanarak, dumanın mutfağa dağılmasını engeller ve çekişe yönlendirir. Genişleyebilen kenardan hava çekişi Seviye yükselttikçe, hareketli ön panel gövdeden dışarı çıkarak; filtre yüzeyini büyütür ve çekiş alanını arttırır. Böylece maksimum verimde duman tutuşu sağlar. Kenardan hava çekişi Dumanı çevresel çekiş yüzeyi ile mutfaktan uzaklaştırır.
DEKORATİF DAVLUMBAZ seviye yükseltildikçe kademeli olarak dışarı açılan renkli filtre ile çekiş alanı artar, böylece maksimum verimde duman çekişi sağlanır pop-out Inox gövde siyah, beyaz cam alternatifi Genişleyebilen kenardan hava çekişi Timer özelliği El sıkışmasına karşı hassas güvenlik sensörü Cam üstü dokunmatik Kompakt ve kolay temizlenebilen ön cam grubu hareketli filtre camı Ekstra sessiz çalışma Estetik farklı renk opsiyonlu perfore ön filtre ( Mavi, Turkuaz, Yeşil, Pembe, Inox) Otomatik filtre doluluk uyarısı NR-V baca kontrol sistemi 12 / 1 mm baca çıkışı 9º döndürülebilen motor ve fonksiyonel uzaktan kumanda ergonomik açılı aydınlatma ile tüm yemek pişirme alanına çalışma ışığı sağlar pop-out ürün-kullanıcı deneyiminde yeni bir boyut form ile sezgisel etkileşim 6 INOX SİYAH INOX BEYAZ 3 7m³/h 3 db çok sessiz 7 m³/h 3 1 LED Bar 22 23
ergonomik açılı aydınlatma ile tüm yemek pişirme alanına çalışma ışığı sağlar DEKORATİF DAVLUMBAZ davlumbaz açıldığında kayar panel duvara sıçrayan yağ damlacıklarını engeller ve yemek dumanını ocaktan filtreye kadar yönlendirir slide-down yenilikçi entegre hava yönlendirme sistemi ile yakalanan yüksek performans iç bükey kayar panel sayesinde davlumbaz çalışmadığında mekanik detaylar gizlenerek minimal bir görünüm sağlanır slide-down Inox gövde siyah, beyaz cam alternatifi Yönlendirilmiş tam yüzey hava çekişi Timer özelliği El sıkışmasına karşı hassas güvenlik sensörü Ocak güvenlik sensörü Cam üstü dokunmatik Kompakt ve kolay temizlenebilen ön cam grubu Ekstra sessiz çalışma Estetik perfore filtre Otomatik filtre doluluk uyarısı NR-V baca kontrol sistemi 12 / 1 mm baca çıkışı 9º döndürülebilen motor ve fonksiyonel uzaktan kumanda 6 INOX SİYAH INOX BEYAZ 7m³/h 3 db çok sessiz 7 m³/h 1 LED Bar 2 2
DEKORATİF DAVLUMBAZ ergonomik açılı aydınlatma ile tüm yemek pişirme alanına çalışma ışığı sağlar tek dokunuş ile kapanan kapaklar filtre detaylarını gizler ve minimal bir görünüm sağlar. tek dokunuş ile aktif pişirme alanına odaklanır to the point Inox çerçeveli / Siyah -Beyaz boyalı metal yüzey Ocak gözüne odaklanan hava çekişi Kullanıcıya farklı bir deneyim yaşatan dokunmatik hareketli ön kasetler Dokunmatik kapasitif kontrol panel Kompakt ve kolay temizlenebilen ön cam grubu Karbon filtreli kullanım Alüminyum yağ filtresi NR-V baca kontrol sistemi 12 / 1 mm baca çıkışı Ekstra sessiz çalışma 6 8 INOX SİYAH 2 7m³/h 3 db çok sessiz 7 m³/h 2 2 LED Bar to the point sezgisel etkileşim ile pişirme alanına odaklanabilen devrimsel teknoloji 26 27
DEKORATİF DAVLUMBAZ ARMONIA Asansör Tipi Lineer Hareketli Davlumbaz Inox gövdeli / Siyah temperli cam yüzey Slider cam üstü dokunmatik kontrol paneli Alüminyum yağ filtresi Ekstra sessiz çalışma Fonksiyonel uzaktan kumanda NR-V baca kontrol sistemi 12 / 1 mm baca çıkışı 6 9 BLACK 12m³/h 3 db çok sessiz 12 m³/h 3 Power LED 28 29
DEKORATİF DAVLUMBAZ MOVO Dekoratif Camlı Açılı Hareketli Davlumbaz Inox gövdeli / Siyah temperli cam yüzey Slider cam üstü dokunmatik kontrol paneli Alüminyum yağ filtresi Ekstra sessiz çalışma Fonksiyonel uzaktan kumanda NR-V baca kontrol sistemi 12 / 1 mm baca çıkışı ELEGANCE Dekoratif Camlı Duvar Tipi Davlumbaz Siyah / Inox temperli cam dış yüzey Dijital ekran, dokunmatik kontrol paneli Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri Yandan hava emiş sistemi Ekstra sessiz çalışma 12 / 1 mm baca çıkışı Fonksiyonel uzaktan kumanda 6 9 INOX SİYAH 7m³/h 3 db çok sessiz 7 m³/h 3 Power LED 9 INOX SİYAH TURBO 7m³/h 3 db çok sessiz 7 m³/h Power LED COMET Dekoratif Camlı Açılı Hareketli Davlumbaz Paslanmaz çelik dış yüzey Dijital ekran, elektronik kontrol paneli 1 dakikalık yoğun güç kullanım fonksiyonu lü LED aydınlatmalı 3 adet beyaz temperli cam Ayarlanabilir otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri Karbon filtreli kullanım (Silence karbon filtre ürün ile birlikte verilmektedir) Ekstra sessiz çalışma greentech collection ETERNO Dekoratif Camlı Duvar Tipi Davlumbaz Siyah / Beyaz temperli cam dış yüzey TURBO (Biri yüksek 9 farklı emiş gücü seviyesi) Dijital ekran, dokunmatik kontrol paneli Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri Yandan hava emiş sistemi Ekstra sessiz çalışma Fonksiyonel uzaktan kumanda 12/1 mm baca çıkışı INOX BEYAZ TURBO 7m³/h 3 db çok sessiz 7 m³/h 3 Power LED 6 9 SİYAH BEYAZ 7m³/h 3 db çok sessiz 78 m³/h 9 3- Power LED 3 31
DEKORATİF DAVLUMBAZ MISTO Dekoratif Camlı Duvar Tipi Davlumbaz Siyah / Beyaz temperli cam dış yüzey Dijital ekran, dokunmatik kontrol paneli Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri Yandan hava emiş sistemi Ekstra sessiz çalışma Fonksiyonel uzaktan kumanda 12/1 mm baca çıkışı birlikte verilmektedir) Ekstra sessiz çalışma LEO Dekoratif Camlı Duvar Tipi Davlumbaz Paslanmaz çelik dış yüzey Siyah / Beyaz temperli cam dekoru Dijital ekran, dokunmatik kontrol paneli Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri Yandan hava emiş sistemi Ekstra sessiz çalışma Fonksiyonel uzaktan kumanda 12 / 1 mm baca çıkışı 6 9 SİYAH BEYAZ TURBO 7m³/h 3 db çok sessiz 7 m³/h 2x3W Halojen LED 6 9 INOX SİYAH INOX BEYAZ TURBO 7m³/h 3 db çok sessiz 7 m³/h 3- Power LED ANDROMEDA Dekoratif Camlı Duvar Tipi Davlumbaz Siyah / Beyaz temperli cam dış yüzey Dijital ekran, dokunmatik kontrol paneli Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri Yandan hava emiş sistemi Ekstra sessiz çalışma Fonksiyonel uzaktan kumanda 12/1 mm baca çıkışı NEO Dekoratif Camlı Duvar Tipi Davlumbaz Paslanmaz çelik dış yüzey Siyah / Beyaz temperli cam dekoru Dijital ekran, dokunmatik kontrol paneli Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri Yandan hava emiş sistemi Ekstra sessiz çalışma Fonksiyonel uzaktan kumanda 12 / 1 mm baca çıkışı 6 9 SİYAH BEYAZ TURBO 7m³/h 3 db çok sessiz 7 m³/h 16W Floresan 6 9 INOX SİYAH INOX BEYAZ TURBO 7m³/h 3 db çok sessiz 7 m³/h 3- Power LED 32 33
DEKORATİF DAVLUMBAZ MIRA Dekoratif Camlı Duvar Tipi Davlumbaz Paslanmaz çelik dış yüzey Siyah temperli cam dekoru Dijital ekran, elektronik kontrol paneli Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri Yandan hava emiş sistemi Fonksiyonel uzaktan kumanda 12 / 1 mm baca çıkışı VENEZIA Dekoratif Duvar Tipi Davlumbaz 9 INOX SİYAH TURBO 7m³/h 3 db çok sessiz 7 m³/h 2x3W Halojen Paslanmaz çelik / Siyah dış yüzey Siyah cam dekorlu ön panel Dijital ekran, dokunmatik kontrol paneli Dimmer lı aydınlatma Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri Yandan hava emiş sistemi Ekstra sessiz çalışma Fonksiyonel uzaktan kumanda 12/1 mm baca çıkışı 6 9 INOX SİYAH TURBO 7m³/h DIMMER 3 db çok sessiz 7 m³/h 2x2W Spot MIRROR Dekoratif Camlı Duvar Tipi Davlumbaz Siyah / Beyaz / Ayna temperli cam dış yüzey Dijital ekran, dokunmatik kontrol paneli Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri Yandan hava emiş sistemi Ekstra sessiz çalışma Fonksiyonel uzaktan kumanda 12 / 1 mm baca çıkışı 6 9 SİYAH BEYAZ AYNA TURBO 7m³/h 3 db çok sessiz 7 m³/h 2+2 Halojen ve Floresan 3 3
DEKORATİF DAVLUMBAZ U-LINED Dekoratif Camlı Duvar Tipi Davlumbaz Siyah / Beyaz temperli cam dış yüzey Cam üstü dokunmatik kontrol paneli Otomatik kapatma fonksiyonu Alüminyum yağ filtreleri Yandan hava emiş sistemi 12/1 mm baca çıkışı moonlight CLASSY Dekoratif Camlı Duvar Tipi Davlumbaz Siyah / Beyaz / Gri temperli cam dış yüzey Cam üstü dokunmatik kontrol paneli Otomatik kapatma fonksiyonu Alüminyum yağ filtreleri Yandan hava emiş sistemi 12/1 mm baca çıkışı 6 SİYAH BEYAZ 3 6m³/h 6 m³/h 3 2x3W Halojen 6 9 SİYAH BEYAZ GRİ 3 6m³/h 6 m³/h 3 2x3W Halojen *Gri renk sadece 6 lik modellerde bulunur. VETRO Dekoratif Camlı Duvar Tipi Davlumbaz Paslanmaz çelik dış yüzey Şeffaf cam opsiyonu (6/9 inox modellerde) Füme cam opsiyonu (sadece 6 inox modellerde) Temperli cam dekoru Dijital ekran, elektronik kontrol paneli Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi 12 mm baca çıkışı 6 9 INOX BEYAZ SİYAH 3 38m³/h 38 m³/h 3 2x3W Halojen 36 37
DEKORATİF DAVLUMBAZ MIDNIGHT Dekoratif Camlı Duvar Tipi Davlumbaz Paslanmaz çelik dış yüzey Siyah temperli cam dekoru Basma düğme, manuel kontrol Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi 12 mm baca çıkışı slim-line Dekoratif Duvar Tipi Davlumbaz Vernikli paslanmaz çelik dış yüzey Siyah cam dekorlu ön panel Cam üstü dokunmatik kontrol paneli Dimmer lı aydınlatma Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri Fonksiyonel uzaktan kumanda 12/1 mm baca çıkışı 6 9 INOX 3 m³/h m³/h 3 2x28W Halojen 6 9 INOX TURBO 7m³/h 7 m³/h 2x2W Spot SLIM Dekoratif Camlı Duvar Tipi Davlumbaz Paslanmaz çelik dış yüzey Siyah cam dekorlu üst panel Dijital ekran, elektronik kontrol paneli Şerit LED üst aydınlatma Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi Yandan hava emiş sistemi 12/1 mm baca çıkışı 6 9 8 INOX SİYAH TURBO 8m³/h m³/h 2x2W Spot 38 39
DEKORATİF DAVLUMBAZ TAVAN TİPİ DAVLUMBAZ QUADRO Dekoratif Duvar Tipi Davlumbaz Paslanmaz çelik dış yüzey Siyah cam dekorlu ön panel Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi 12 mm baca çıkışı. 6 INOX 3 m³/h m³/h 3 2x28W Halojen RING Dekoratif Duvar Tipi Davlumbaz Paslanmaz çelik dış yüzey Siyah / Beyaz cam dekorlu ön panel Gömülebilir kontrol düğmesi Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi 12 mm baca çıkışı 6 INOX SİYAH INOX BEYAZ 3 m³/h m³/h 3 2x3W Halojen 6 9 INOX 3- TURBO m³/h 8m³/h TRIO Dekoratif Duvar Tipi Davlumbaz Paslanmaz çelik dış yüzey Dijital ekran, elektronik kontrol paneli Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi 12 mm baca çıkışı (6 modellerde) 12/1 mm baca çıkışı (9 modellerde) -8 m³/h 3-2x3W Halojen ROOF Dekoratif Tavan Tipi Davlumbaz Paslanmaz çelik dış çerçeve Siyah temperli cam Elektronik kontrol paneli Otomatik kapatma fonksiyonu Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi Yandan hava emiş sistemi Fonksiyonel uzaktan kumanda Harici motor ünitesi sayesinde sessiz çalışma özelliği 1 mm baca çıkışı *Harici motor ünitesi ( 12.2.11.1 ) ürün ile birlikte ücretsiz olarak gönderilmektedir. 12 SİYAH Dünya çapında verilen en kapsamlı ve en prestijli tasarım yarışması olarak kabul edilen Red Dot Design Award tarafından 21 yılında yüksek tasarım kalitesi ile ödüllendirilen Roof davlumbaz mutfaklar da zarif bir dokunuş sergiliyor... Siyah temperli cam ile mutfaklarınıza estetik bir görünüm kazandırırken, harici motoru sayesinde ekstra sessiz çalışır. Yandan hava emiş sistemi ile yemek kokusu problemini ortadan kaldırır. Teknolojik olarak üstün özellikler eklenen ürün uzaktan kumanda edilebilir. 1
ADA TİPİ DAVLUMBAZ slim-line isola Dekoratif Ada Tipi Davlumbaz Vernikli paslanmaz çelik dış yüzey Cam üstü dokunmatik kontrol paneli Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri Fonksiyonel uzaktan kumanda Yandan hava emiş sistemi 12/1 mm baca çıkışı 9 INOX TURBO ISLAND V2 Dekoratif Ada Tipi Davlumbaz Siyah dış yüzey Siyah cam dekorlu ön panel Cam üstü dokunmatik kontrol paneli Dimmer li aydınlatma Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi Yandan hava emiş sistemi Fonksiyonel uzaktan kumanda 12/1 mm baca çıkışı 8m³/h 9 SİYAH TURBO 8 m³/h x2w Spot 7m³/h 7 m³/h 3 db çok sessiz x2w Spot 2 3
ADA TİPİ DAVLUMBAZ hareketli dış gövde ocağa odaklanarak maksimum performans sağlar kontrast renkli iç gövde ile modern görünüm lift-up devrimsel hava yönlendirme sistemiyle odaklanabilen performans lift-up Asansör - beyaz dış gövde Mavi, yeşil, iç gövde alternatifi Odaklanan hava çekişi Timer özelliği Cam üstü dokunmatik Estetik perfore filtre Otomatik filtre doluluk uyarısı Kompakt ve kolay temizlenebilen filtre Ekstra sessiz çalışma Fonksiyonel uzaktan kumanda 9 INOX 7m³/h 3 db çok sessiz 7 m³/h 2x3,W LED
ADA TİPİ DAVLUMBAZ FLAT ISOLA Dekoratif Camlı Ada Tipi Davlumbaz Paslanmaz çelik dış yüzey Temperli cam dekoru Çift Dijital ekran, çift elektronik kontrol paneli 8 LED Power aydınlatma Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi Yandan hava emiş sistemi Fonksiyonel uzaktan kumanda 12/1 mm baca çıkışı 9 INOX SİYAH TURBO 8m³/h COMET ISOLA Dekoratif Camlı Abajur Tipi Ada Davlumbaz Paslanmaz çelik dış yüzey Dijital ekran, elektronik kontrol paneli 1 dakikalık yoğun güç kullanım fonksiyonu lü LED aydınlatmalı 3 adet beyaz temperli cam Ayarlanabilir otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri Karbon filtreli kullanım (Silence karbon filtre ürün ile birlikte verilmektedir) Ekstra sessiz çalışma INOX BEYAZ TURBO 7m³/h 3 db çok sessiz 9 INOX TURBO 8m³/h multi-color CARISMA ISOLA Dekoratif Ada Tipi Davlumbaz Paslanmaz çelik dış yüzey LCD ekran, elektronik kontrol paneli Multicolor, renk değiştiren ekran 1 dakikalık yoğun güç kullanım fonksiyonu Alarmlı uyarı sistemi Dijital saat Ayarlanabilir otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi 12/1 mm baca çıkışı 8 m³/h 2x3W Halojen 7 m³/h 3 Power LED CENTAURI ISOLA Dekoratif Ada Tipi Davlumbaz Paslanmaz çelik dış yüzey Çift Dijital ekran, çift elektronik kontrol paneli Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi Yandan hava emiş sistemi 12 / 1 mm baca çıkışı 9 INOX TURBO 8m³/h 8 m³/h 3x2W Spot 6 7
ADA TİPİ DAVLUMBAZ VENEZIA ISOLA Dekoratif Ada Tipi Davlumbaz Paslanmaz çelik dış yüzey Siyah cam dekorlu ön panel Dijital ekran, dokunmatik kontrol paneli Dimmer li aydınlatma Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi Yandan hava emiş sistemi Fonksiyonel uzaktan kumanda 12/1 mm baca çıkışı VENEZIA ISOLA SİYAH Dekoratif Ada Tipi Davlumbaz 9 INOX TURBO 8m³/h DIMMER 8 m³/h x2w Spot Siyah dış yüzey Siyah cam dekorlu ön panel Cam üstü dokunmatik çift kontrol paneli Dimmer li aydınlatma Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi Yandan hava emiş sistemi Fonksiyonel uzaktan kumanda 12/1 mm baca çıkışı 9 SİYAH TRIO ISOLA Dekoratif Ada Tipi Davlumbaz Paslanmaz çelik dış yüzey Çift Dijital ekran, çift elektronik kontrol paneli 2x3 W halojen aydınlatma Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi 12/1 mm baca çıkışı TURBO 7m³/h DIMMER 7 m³/h x2w Spot 9 INOX TURBO 8m³/h 8 m³/h 2x3W Halojen 9 INOX TURBO 8m³/h multi-color INFINITY ISOLA Dekoratif Camlı Ada Tipi Davlumbaz Paslanmaz çelik dış yüzey Temperli cam dekoru LCD ekran, elektronik kontrol paneli Multicolor, renk değiştiren ekran 1 dakikalık yoğun güç kullanım fonksiyonu Alarmlı uyarı sistemi Dijital saat Ayarlanabilir otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi 12/1 mm baca çıkışı 8 m³/h 2x3W Halojen 8 9
STANDART DAVLUMBAZ RUSTIC Duvar Tipi Davlumbaz Basma dikey düğme, manuel kontrol Ekstra bar aksesuarlı NR-V sistem (Toz ve koku önleme) Yıkanabilir alüminyum kaset filtre 12/1 mm baca çıkışı ECHO Duvar Tipi Davlumbaz Paslanmaz çelik dış yüzey Elektronik kontrol paneli Otomatik kapatma fonksiyonu Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi 12/1 mm baca çıkışı 6 SİYAH 3 m³/h m³/h 3 2x3 Halojen LED 6 9 INOX 3 m³/h m³/h 3 2x28W Soft TROJA Duvar Tipi Davlumbaz Dijital ekran, elektronik kontrol paneli Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi 12 mm baca çıkışı BASIC Duvar Tipi Davlumbaz Paslanmaz çelik dış yüzey 3 farklı emiş güç ayarı Basma düğme, manuel kontrol 1x28 W soft aydınlatma Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi 12 mm baca çıkışı 6 SİYAH 3 m³/h m³/h 3 2x3W Halojen 6 INOX 3 3m³/h 3 m³/h 3 1x28W Soft 1
ASPİRATÖR NEW-LINE Ankastre Sürgülü Aspiratör Inox / Gri dış yüzey Çift motor Mekanik anahtar, manuel kontrol Sürgüden açma kapama özelliği 2x28 W buji aydınlatma Yıkanabilir çift alüminyum kaset filtre Bacalı ya da karbon filtreli kullanım NR-V sistem (Toz ve koku önleme) 12 mm baca çıkışı 6 INOX 3 m³/h CRYSTAL LINE Ankastre Sürgülü Aspiratör Siyah cam dekorlu, inox ön panel Çift motor Mekanik anahtar, manuel kontrol Sürgüden açma kapama özelliği Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi 12 mm baca çıkışı m³/h 3 2x3W Halojen 6 INOX 3 m³/h m³/h 3 2x28W Buji CRYSTAL Ankastre Sürgülü Aspiratör Inox dış yüzey / Beyaz dış yüzey Çift motor Mekanik anahtar, manuel kontrol Sürgüden açma kapama özelliği Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi 12 mm baca çıkışı 6 INOX BEYAZ 3 m³/h m³/h 3 2x28W Soft ASTEC Tam Ankastre Aspiratör Paslanmaz çelik dış yüzey Dijital ekran, elektronik kontrol paneli Otomatik kapatma fonksiyonu Otomatik filtre doluluk uyarısı Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi 12 mm baca çıkışı LIKYA Klasik Aspiratör Beyaz dış yüzey Basma düğme, manuel kontrol Duvara montaj yapabilme opsiyonu Alüminyum yağ filtreleri NR-V baca kontrol sistemi 12 mm baca çıkışı 6 9 INOX 3 m³/h m³/h 3 2x3W Halojen 6 BEYAZ 3 3m³/h 3 m³/h 3 2x28W Soft 2 3
FIRIN YENİ NE ANKAST ANKASTRE FIRIN 1 Yemeklerinize lezzet katarken usta aşçıları bile kıskandıran çok fonksiyonlu işlevsellik, çok yönlü tasarım anlayışı ile birleşiyor. YENİ NESİL ANKASTRE FIRIN
BUHARLI PİŞİRME, HIZLI ve SAĞLIKLI Standart pişirme fonksiyonlarını buharlı programlarla kusursuz şekilde harmanlar. Sebzelerinizi buharda pişirirken, ekmeğinizi veya keklerinizi geleneksel şekilde pişirebilirsiniz. Buharda pişirme programlarına sahip fırın, sağlıklı bir yaşam tarzını seçenler için ideal bir yardımcıdır. Besinlerin vitamin değerlerini kaybetmediği, besleyici ve lezzetli yemekler sizi bekliyor. AQUALYTIC TEMİZLEME 3 adımda fırın temizliği: 1. Fırın yüzeyine yarım litre su dökün 2. Isıyı 9 C, süreyi 3 dakika olarak ayarlayın 3. Ardından ekrandaki Clean (Temizle) öğesini seçin 6 ENERJİ VERİMLİLİĞİ SINIFI A-%2 Bu ekonomik ve çevre dostu çözüm sayesinde, A enerji sınıfındaki diğer cihazlara göre elektrikten %2 daha fazla tasarruf edersiniz. TELESKOPİK RAY SİSTEMİ Fırınlar tam doluyken dahi, pişirme tepsilerinin tamamen dışarı çekilmesine imkan veren ray sistemi, yemeği fırından rahatça çıkarabilmenizi sağlar. 7
DOKUNMATİK KONTROL Sizi adım adım yönlendiren akıllı kumanda ile işiniz çok kolay. Kontrol paneli üzerindeki dokunmatik tuşlar sayesinde kafanız karışmadan bir sonraki aşamaya kolayca yönlendirileceksiniz. Tuşların altındaki sensörler hafif bir dokunuşla seçtiğiniz fonksiyonu aktif hale getirecek. Ayrıca kontrol paneli tamamen dokunmatik olduğundan, temizliği de son derece kolaydır. 66L GENİŞ HACİM Fırının iç hai mümkün olduğunca geniş olacak şekilde tasarlandığından, farklı büyüklükte kap kullanabilir ve fırının içini rahatça temizleyebilirsiniz. ET ISI ÖLÇER Özellikle etlere saplanarak yemeğin iç sıcaklığını ölçmeye yarayan bir termometredir. Bazı yemekler dışarıdan pişmiş gibi görünsede bazen içi tam pişmeyebilir. Isı ölçer yemeğin içine yerleştirildiğinde iç sıcaklığın kontrol edilmesine olanak sağlayacaktır. Bu sayede yemeğinizin tam olarak pişip pişmediğini anlayabilirsiniz. PROCOOK TEPSİ Yeni altıgen taban konstrüksiyonlu procook tepsiler mükemmel sonuçlar elde etmenize yardımcı olacaktır. 8 PARMAK İZİ BIRAKMAYAN INOX YÜZEY İleri teknoloji yüzey kaplama; parmak izi ve kirlenme problemini ortadan kaldırır. Kaliteli, uzun ömürlü bir kullanım sağlar. SOĞUK KAPAK Kapağın iç tarafındaki yansıtıcı cam, üç kat camlı kapağın dış kısmının sıcaklığını önemli ölçüde azaltır. Özel soğutma sistemi de fırının ön yüzeyinin inanılmaz derecede soğuk kalmasını sağlar. Böylece fırın içinde pişen muhteşem lezzetleri hazırlarken daha güvenli bir ortam sunar. 9
FIRIN FONKSİYONLARI Klasik Pişirme, alt ve üst ısıtıcının aynı anda devreye girmesi özelliğini gösterir. Alt üst ısıtıcı ve fanın aynı anda devreye girdiğini gösterir, yiyeceğin alt ve üst tarafının eşit miktarda pişmesini ve kızarmasını sağlar. Fan ve çevresindeki turbo ısıtıcı devrededir, bu program seçildiğinde turbo ısıtıcı pişirmeyi yapmakta, ortadaki fan da içerideki ısının fırın içine eş dağılmasını sağlamaktadır. Bu özellik aynı zamanda birden fazla yiyeceğin, kokularının ve lezzetlerinin birbirine karışmadan pişirilmelerini sağlar. Turbo ve alt rezistans devrededir, alt tarafını daha iyi pişirmek istediğiniz yiyeceklerin, koku ve lezzetlerini birbirine karıştırmadan bir arada pişmesini sağlar. Fan Destekli Izgara, ızgara ve turbo fanın aynı anda devreye girdiğini gösterir, beyaz ve kırmızı etin, sosis sucuk vb. nin pişirilmesini sağlar. Dual ızgara konumu, bu konumda ızgara ve üst ısıtıcı birlikte çalışır. Izgara ısıtıcının devreye girdiğini gösterir, özellikle büyük et porsiyonlarının ızgarasının yapılmasını sağlar. Defrost (buz çözme) fonksiyonu: Buzların birkaç dakikada yiyeceğin besin değerini değiştirmeden erimesini sağlar. 6 61
ANKASTRE FIRIN slim-line slim-line BO629X1 Multifonksiyonel Elektrikli Ankastre Fırın Inox kontrol paneli Inox alt çıtalı Siyah Cam Ön Kapak Dokunmatik Sensörlü Elektronik Programlayıcı 2 camlı ön kapak Tamamen cam iç kapak ve çıkarılabilir orta cam kapak Gömülebilir ısı ve program seçme düğmeleri Elektrikli ızgara Soğutma fanı Turbo fan Turbo Isıtıcı Hızlı pişirme Emniyet termostatı Çıkarılabilir Yan tel raflar Fırın içi aydınlatma lambası 2 derin emaye tepsi, 1 tel ızgara Kolay temizlenebilir iç hazne Gri iç emaye 1 Fonksiyon 66 Litre A -2% BO6212X1 Multifonksiyonel Buharlı Ankastre Fırın BO6211X1 Multifonksiyonel Tam Dokunmatik Elektrikli Ankastre Fırın slim-line BO621X1 Multifonksiyonel Elektrikli Ankastre Fırın Inox kontrol paneli Inox alt çıtalı Siyah Cam Ön Kapak Dokunmatik Sensörlü Elektronik Programlayıcı 2 camlı ön kapak Tamamen cam iç kapak ve çıkarılabilir orta cam kapak Aydınlatmalı Gömülebilir ısı ve program seçme düğmeleri Elektrikli ızgara Soğutma fanı Turbo fan Turbo Isıtıcı Hızlı pişirme Emniyet termostatı Çıkarılabilir Yan tel raflar Teleskopik ray sistemi-7% Fırın içi aydınlatma lambası 1 derin emaye tepsi, 1 tel ızgara Kolay temizlenebilir iç hazne Gri iç emaye Inox kontrol paneli Inox alt çıtalı Siyah Cam Ön Kapak Parmak izi bırakmaz inox dış yüzey 3 Pişirme Tarifi Dokunmatik Sensörlü Elektronik Programlayıcı 3 camlı ön kapak Tamamen cam iç kapak ve çıkarılabilir orta cam kapak Elektrikli ızgara Soğutma fanı Turbo fan Turbo Isıtıcı Hızlı pişirme Isı, program ve menü seçimleri için sensör alanı Et Isı Ölçer Emniyet termostatı Çıkarılabilir Yan tel raflar Teleskopik ray sistemi-1% I-Light Space - Fırın içi 2 halojen aydınlatma lambası 2 derin emaye tepsi, 1 standart emaye tepsi, 1 tel ızgara Aqualitic temizlik sistemi Gri iç emaye Inox kontrol paneli Inox alt çıtalı Siyah Cam Ön Kapak Parmak izi bırakmaz inox dış yüzey 2 Pişirme Tarifi Piliç çevirme Dokunmatik Sensörlü Elektronik Programlayıcı 3 camlı ön kapak Tamamen cam iç kapak ve çıkarılabilir orta cam kapak Elektrikli ızgara Piliç çevirme Soğutma fanı Turbo fan Turbo Isıtıcı Hızlı pişirme Isı, program ve menü seçimleri için sensör alanı Et Isı Ölçer Emniyet termostatı Çıkarılabilir Yan tel raflar Teleskopik ray sistemi-7% I-Light Space - Fırın içi 2 halojen aydınlatma lambası 2 derin emaye tepsi, 1 standart emaye tepsi, 1 tel ızgara Aqualitic temizlik sistemi Gri iç emaye 8 Fonksiyon 66 Litre A -2% 12 Fonksiyon 66 Litre A -2% 12 Fonksiyon 66 Litre A -2% 62 63
ANKASTRE FIRIN slim-line SLV91 Multifonksiyonel Dokunmatik 9 Elektrikli Ankastre Fırın Parmak izi bırakmayan inox alt ve üst çıtalı siyah cam kontrol paneli Inox alt ve üst çıtalı siyah cam ön kapak Dokunmatik ve mekanik kontrol Dokunmatik programlanabilir saat ve pişirme süresi Mekanik ısı ve program seçme düğmeleri Program sonu devre kesicili alarm Pişirme erteleme ve durdurma Artık ısı göstergesi 2 camlı ön kapak Tamamen cam iç kapak Ön kapağın aşırı ısınmasını önleyen yansıtıcı iç cam Çıkarılabilir yan tel raflar Teleskopik ray sistemi 1 set Elektrikli ızgara Soğutma fanı Turbo fan Emniyet termostat 2 fırın içi aydınlatma lambası 2 standart emaye tepsi, 1 tel ızgara 9 Fonksiyon 7 Litre A Enerji B6213B1 Multifonksiyonel Elektrikli Ankastre Fırın Siyah Cam kontrol paneli Siyah Cam Ön Kapak Dokunmatik Sensörlü Elektronik Programlayıcı 3 camlı ön kapak Tamamen cam iç kapak ve çıkarılabilir orta cam kapak Aydınlatmalı Gömülebilir ısı ve program seçme düğmeleri Elektrikli ızgara Soğutma fanı Turbo fan Turbo Isıtıcı Hızlı pişirme Emniyet termostatı Çıkarılabilir Yan tel raflar Teleskopik ray sistemi-7% Fırın içi aydınlatma lambası 2 derin emaye tepsi, 1 tel ızgara Kolay temizlenebilir iç hazne Gri iç emaye SLV31 Multifonksiyonel Tam Dokunmatik Elektrikli Ankastre Fırın Siyah cam kontrol paneli Siyah cam ön kapak Tam dokunmatik kontrol Dokunmatik programlanabilir fonksiyon, sıcaklık, saat ve pişirme süresi Program sonu devre kesicili alarm Pişirme erteleme ve durdurma Otomatik Pizza programı Otomatik enerji tasarrufu sistemi Çocuk emniyeti tuş kilidi 3 camlı ön kapak Tamamen cam iç kapak ve çıkarılabilir orta cam kapak Ön kapağın aşırı ısınmasını önleyen yansıtıcı iç cam Çıkarılabilir yan tel raflar Teleskopik ray sistemi 1 set Katalitik temizleme özellikli yan paneller Elektrikli ızgara Soğutma fanı Turbo fan Emniyet termostatı Fırın içi aydınlatma lambası 2 standart emaye tepsi, 1 tel ızgara 1 Fonksiyon 66 Litre A -2% G 1 Fonksiyon 3 Litre A Enerji 6 6
ANKASTRE FIRIN SLV32 Multifonksiyonel Tam Dokunmatik Elektrikli Ankastre Fırın Inox alt çıtalı beyaz cam kontrol paneli Beyaz cam ön kapak Tam dokunmatik kontrol Dokunmatik programlanabilir fonksiyon, sıcaklık, saat ve pişirme süresi Program sonu devre kesicili alarm Pişirme erteleme ve durdurma Otomatik Ekmek kızartma, Pizza, Tavuk pişirme programı Kısa süreli elektrik kesintisinde hafızaya alma Otomatik enerji tasarrufu sistemi Çocuk emniyeti tuş kilidi 3 camlı ön kapak Tamamen cam iç kapak ve çıkarılabilir orta cam kapak Ön kapağın aşırı ısınmasını önleyen yansıtıcı iç cam Çıkarılabilir yan tel raflar Teleskopik ray sistemi 2 set Elektrikli ızgara Soğutma fanı Turbo fan Emniyet termostatı Fırın içi aydınlatma lambası 2 standart emaye tepsi, 1 tel ızgara SLV238 Multifonksiyonel Tam Dokunmatik Elektrikli Ankastre Fırın Inox üst çıtalı siyah cam kontrol paneli Inox alt çıtalı siyah cam ön kapak Tam dokunmatik kontrol Dokunmatik programlanabilir fonksiyon, sıcaklık, saat ve pişirme süresi Program sonu devre kesicili alarm Pişirme erteleme ve durdurma Otomatik hızlı ısıtma ( Boost ) fonksiyonu Otomatik temizleme ( Clean ) programı Artık Isı göstergesi Çocuk emniyeti tuş kilidi 3 camlı ön kapak Tamamen cam iç kapak ve çıkarılabilir orta cam kapak Ön kapağın aşırı ısınmasını önleyen yansıtıcı iç cam Çıkarılabilir yan tel raflar Teleskopik ray sistemi 1 set Katalitik temizleme özellikli yan ve arka paneller Elektrikli ızgara Soğutma fanı Turbo fan Emniyet termostatı Fırın içi aydınlatma lambası 1 standart emaye tepsi, 1 tel ızgara, 1 tepsi ile iç tel ızgara seti 11 Fonksiyon 3 Litre A Enerji BOOST CLEAN 1 Fonksiyon 7 Litre A Enerji SLV33 Multifonksiyonel Tam Dokunmatik Elektrikli Ankastre Fırın Parmak izi bırakmayan inox kontrol paneli Parmak izi bırakmayan inox ön kapak Tam dokunmatik kontrol Dokunmatik programlanabilir fonksiyon, sıcaklık, saat ve pişirme süresi Program sonu devre kesicili alarm Pişirme erteleme ve durdurma Otomatik Ekmek kızartma, Pizza, Tavuk pişirme programı Kısa süreli elektrik kesintisinde hafızaya alma Otomatik enerji tasarrufu sistemi Çocuk emniyeti tuş kilidi 3 camlı ön kapak Tamamen cam iç kapak ve çıkarılabilir orta cam kapak Ön kapağın aşırı ısınmasını önleyen yansıtıcı iç cam Çıkarılabilir yan tel raflar Teleskopik ray sistemi 2 set Elektrikli ızgara Turbo fan Emniyet termostatı Fırın içi aydınlatma lambası SLV237 Multifonksiyonel Dokunmatik Yandan Açılır Kapaklı Elektrikli Ankastre Fırın Inox üst ve alt çıtalı siyah cam kontrol paneli Inox üst ve alt çıtalı siyah cam ön kapak Dokunmatik ve mekanik kontrol Dokunmatik programlanabilir saat ve pişirme süresi Gömülebilir ısı ve program seçme düğmeleri Program sonu devre kesicili alarm Pişirme erteleme ve durdurma Yandan açılır ve açma yönü değiştirilebilir kapak sistemi 2 camlı ön kapak Tamamen cam iç kapak Ön kapağın aşırı ısınmasını önleyen yansıtıcı iç cam Çıkarılabilir yan tel raflar Teleskopik ray sistemi 1 set Elektrikli ızgara Soğutma fanı Turbo fan Emniyet termostatı Fırın içi aydınlatma lambası 2 standart emaye tepsi, 1 tel ızgara 11 Fonksiyon 3 Litre A Enerji 7 Fonksiyon 7 Litre A Enerji 66 67
ANKASTRE FIRIN SLV23 Multifonksiyonel Dokunmatik Elektrikli Ankastre Fırın Inox üst ve alt çıtalı siyah cam kontrol paneli Inox alt çıtalı siyah cam ön kapak Dokunmatik ve mekanik kontrol Dokunmatik programlanabilir saat ve pişirme süresi Gömülebilir ısı ve program seçme düğmeleri Program sonu devre kesicili alarm Pişirme erteleme ve durdurma 2 camlı ön kapak Tamamen cam iç kapak Ön kapağın aşırı ısınmasını önleyen yansıtıcı iç cam Çıkarılabilir yan tel raflar Teleskopik ray sistemi 1 set Elektrikli ızgara Soğutma fanı Turbo fan Emniyet termostatı Fırın içi aydınlatma lambası 2 standart emaye tepsi, 1 tel ızgara BO61W1 Multifonksiyonel Tam Dokunmatik Elektrikli Ankastre Fırın Beyaz cam kontrol paneli Beyaz cam ön kapak Tam dokunmatik kontrol Dokunmatik programlanabilir fonksiyon, sıcaklık, saat ve pişirme süresi Program sonu devre kesicili alarm Pişirme erteleme ve durdurma Çocuk emniyeti tuş kilidi 2 camlı ön kapak Profil cam iç kapak Ön kapağın aşırı ısınmasını önleyen yansıtıcı iç cam Siyah emaye iç yüzey Çıkarılabilir yan tel raflar Teleskopik ray sistemi 2 set Katalitik temizleme özellikli arka panel Elektrikli ızgara Soğutma fanı Turbo fan Emniyet termostatı Fırın içi aydınlatma lambası 2 standart emaye tepsi, 1 tel ızgara 7 Fonksiyon 7 Litre A Enerji BO6139W1 Multifonksiyonel Dijital Ekran Elektrikli Ankastre Fırın Beyaz cam kontrol paneli Beyaz cam ön kapak Dijital ve mekanik kontrol Dijital programlanabilir saat ve pişirme süresi Gömülebilir ısı ve program seçme düğmeleri Program sonu devre kesicili alarm Pişirme erteleme ve durdurma Çocuk emniyeti tuş kilidi 2 camlı ön kapak Ön kapağın aşırı ısınmasını önleyen yansıtıcı iç cam Siyah emaye iç yüzey Çıkarılabilir yan tel raflar Elektrikli ızgara Soğutma fanı Turbo fan Emniyet termostatı Fırın içi aydınlatma lambası 2 standart emaye tepsi, 1 tel ızgara 11 Fonksiyon 61 Litre A Enerji 6 Fonksiyon 61 Litre A Enerji 68 69
ANKASTRE FIRIN SLV2 Multifonksiyonel Dijital Ekran Elektrikli Ankastre Fırın Inox üst çıtalı siyah cam kontrol paneli Inox alt çıtalı siyah cam ön kapak Dijital ve mekanik kontrol Dijital programlanabilir saat ve pişirme süresi Gömülebilir ısı ve program seçme düğmeleri Program sonu devre kesicili alarm Pişirme erteleme ve durdurma 2 camlı ön kapak Profil cam iç kapak Ön kapağın aşırı ısınmasını önleyen yansıtıcı iç cam Çıkarılabilir yan tel raflar Elektrikli ızgara Soğutma fanı Turbo fan Emniyet termostatı Fırın içi aydınlatma lambası 2 standart emaye tepsi, 1 tel ızgara 6 Fonksiyon 6 Litre A Enerji moonlight SLV22 Multifonksiyonel Dijital Ekran Elektrikli Ankastre Fırın Gri cam kontrol paneli Gri cam ön kapak Dijital ve mekanik kontrol Dijital programlanabilir saat ve pişirme süresi Gömülebilir ısı ve program seçme düğmeleri Program sonu devre kesicili alarm Pişirme erteleme ve durdurma 2 camlı ön kapak Profil cam iç kapak Ön kapağın aşırı ısınmasını önleyen yansıtıcı iç cam Çıkarılabilir yan tel raflar Elektrikli ızgara Soğutma fanı Turbo fan Emniyet termostatı Fırın içi aydınlatma lambası 2 standart emaye tepsi, 1 tel ızgara SLV239 Multifonksiyonel Mekanik Elektrikli Ankastre Fırın Inox üst çıtalı siyah cam kontrol paneli Inox alt çıtalı siyah cam ön kapak Mekanik Kontrol Mekanik programlanabilir fonksiyon, sıcaklık, saat ve pişirme süresi Gömülebilir ısı, pişirme süresi ve program seçme düğmeleri Program sonu devre kesicili alarm 2 camlı ön kapak Profil cam iç kapak Ön kapağın aşırı ısınmasını önleyen yansıtıcı iç cam Elektrikli ızgara Soğutma fanı Turbo fan Emniyet termostatı Fırın içi aydınlatma lambası 2 standart emaye tepsi, 1 tel ızgara 6 Fonksiyon 6 Litre A Enerji 6 Fonksiyon 6 Litre A Enerji 7 71
ANKASTRE FIRIN BO683X1 Multifonksiyonel Dijital Ekranlı Elektrikli Ankastre Fırın Inox kontrol paneli Inox alt çıtalı siyah cam ön yüzey Dijital ve mekanik kontrol Dijital programlanabilir saat ve pişirme süresi Gömülebilir ısı ve program seçme düğmeleri Program sonu devre kesicili alarm Pişirme erteleme ve durdurma Çocuk emniyeti - tuş kilidi 2 camlı ön kapak Profil cam iç kapak Ön kapağın aşırı ısınmasını önleyen yansıtıcı iç cam Elektrikli ızgara Turbo Fan Soğutma Fanı Emniyet termostatı Fırın içi aydınlatma lambası 2 standart emaye tepsi, 1 tel ızgara RS23 Multifonksiyonel Siyah Rustik Elektrikli Ankastre Fırın Siyah emaye kontrol paneli Siyah emaye ön kapak Analog ve mekanik kontrol Analog programlanabilir saat ve pişirme süresi Mekanik ısı ve program seçme düğmeleri Program Sonu devre kesicili analog zaman ayarı Pirinç kaplama kulp ve düğmeler 2 camlı ön kapak Tamamen cam iç kapak Ön kapağın aşırı ısınmasını önleyen yansıtıcı iç cam Çıkarılabilir yan tel raflar Elektrikli ızgara Soğutma fanı Turbo fan Emniyet termostatı Fırın içi aydınlatma lambası 2 standart emaye tepsi, 1 tel ızgara 6 Fonksiyon 61 Litre A Enerji Fonksiyon 7 Litre A Enerji SLV2 Multifonksiyonel Tam Dokunmatik Elektrikli Ankastre Fırın BO6X1 Multifonksiyonel Mekanik Elektrikli Ankastre Fırın Inox kontrol paneli Siyah cam ön kapak Mekanik kontrol Mekanik programlanabilir fonksiyon, sıcaklık, saat ve pişirme süresi 2 camlı ön kapak Profil cam iç kapak Ön kapağın aşırı ısınmasını önleyen yansıtıcı iç cam Program sonu devre kesicili alarm Turbo Fan Soğutma fanı Termostat Fırın içi aydınlatma lambası 1 standart emaye tepsi,1 tel ızgara Ön kapağa entegre siyah cam kontrol paneli Kontrol paneli entegreli siyah cam ön kapak Tam dokunmatik kontrol Dokunmatik programlanabilir fonksiyon, sıcaklık, saat ve pişirme süresi Program sonu devre kesicili alarm Pişirme erteleme ve durdurma Otomatik hızlı ısıtma ( Boost ) fonksiyonu Otomatik temizleme ( Clean ) programı Artık Isı göstergesi Çocuk emniyeti tuş kilidi 3 camlı ön kapak Tamamen cam iç kapak ve çıkarılabilir orta cam kapak Ön kapağın aşırı ısınmasını önleyen yansıtıcı iç cam Çıkarılabilir yan tel raflar Teleskopik ray sistemi 3 set Katalitik temizleme özellikli yan ve arka paneller Elektrikli ızgara Soğutma fanı Turbo fan Emniyet termostatı 2 fırın içi halojen aydınlatma lambası Et-Isı Ölçer ( Meat Probe ) Pyrex cam tepsi 2 standart emaye tepsi, 1 tel ızgara 6 Fonksiyon 6 Litre A Enerji BOOST CLEAN 1 Fonksiyon 7 Litre A Enerji 72 73
ANKASTRE FIRIN SLV1 Multifonksiyonel Tam Dokunmatik Elektrikli Ankastre Fırın Inox çerçeveli siyah cam kontrol paneli Inox çerçeveli siyah cam ön kapak Tam dokunmatik kontrol Dokunmatik programlanabilir fonksiyon, sıcaklık, saat ve pişirme süresi Program sonu devre kesicili alarm Pişirme erteleme ve durdurma Otomatik Programlanmış Pişirme Tarifleri ( Auto Programı) Otomatik hızlı ısıtma ( Boost ) fonksiyonu Artık Isı göstergesi Çocuk emniyeti tuş kilidi 3 camlı ön kapak Profil cam iç kapak ve orta cam kapak Inox iç yüzey ve raf sistemi Elektrikli ızgara Soğutma fanı Turbo fan Emniyet termostatı Fırın içi halojen aydınlatma lambası 2 paslanmaz çelik tepsi, 1 tel ızgara BOOST CLEAN 12 Fonksiyon 3 Litre A Enerji SLV Tam Dokunmatik Elektrikli Ankastre Kombi (Mikrodalga Özellikli) Fırın Inox çerçeveli siyah cam kontrol paneli Inox çerçeveli siyah cam ön kapak Tam dokunmatik kontrol Dijital programlanabilir fonksiyon, sıcaklık, saat ve pişirme süresi Program sonu devre kesicili alarm Pişirme erteleme ve durdurma Otomatik Programlanmış Pişirme Tarifleri ( Auto Programı) Klasik fırın pişirme programı Mikrodalga pişirme programı 6 Mikrodalga güç seviyesi Artık Isı göstergesi Çocuk emniyeti tuş kilidi 3 camlı ön kapak Profil cam iç kapak ve orta cam kapak Elektrikli ızgara Soğutma fanı Turbo fan Fırın içi halojen aydınlatma lambası Döner cam tepsi 1 tel ızgara, 1 ızgara altı paslanmaz çelik tepsi, 1 yuvarlak tel ızgara AUTO 11 Fonksiyon 32 Litre A Enerji 7 7
FIRIN ALTI ISITMA ÇEKMECELERİ ISC191 Siyah Cam Isıtma Çekmecesi Temperli siyah cam ön yüzey Temperli siyah cam iç yüzey 3 C-7 C arası ısı ayarı Gizli kontrol paneli Ön yüzeyde çalışma gösterge ışığı Teleskopik sistem 6 kişilik yemek takımı kapasitesi Yemek takımları ve kahve fincanları ön ısıtma Yiyecekleri ılık tutma Buz çözme Hamur mayalama * Bu Ürüne Uyumlu Fırın Modeli: SLV 2 ISC192 Inox Isıtma Çekmecesi Parmak izi bırakmayan inox ön yüzey Temperli siyah cam iç yüzey 3 C-7 C arası ısı ayarı Gizli kontrol paneli Ön yüzeyde çalışma gösterge ışığı Teleskopik sistem 6 kişilik yemek takımı kapasitesi Yemek takımları ve kahve fincanları ön ısıtma Yiyecekleri ılık tutma Buz çözme Hamur mayalama * Bu Ürüne Uyumlu Fırın Modeli: SLV 1 ve SLV 76 77
MİKROD YENİ NE ANKAST ANKASTRE MİKRODALGA 1 Gelişmiş estetik anlayışıyla bütünleşen anlık performansların, mutfaklardaki güçlü sunumu. YENİ NESİL ANKASTRE MİKRODALGA 79
ANKASTRE MİKRODALGA MİKRODALGA PİŞİRME Silverline ankastre mikrodalgalar, fırın ve ızgara fonksiyonunun tüm avantajlarını sunar. Kombi özellikli olan mikrodalga fırınlar, 1 farklı pişirme fonksiyonu ve ızgara kullanımı sayesinde; sebze, kırmızı et, balık, tavuk, makarna, pizza, patates gibi her türlü yiyeceği pişirme ve ısıtma özelliğine sahiptir. Ne pişirmek istediğinize karar verip mikrodalganızdaki uygun programı, ağırlığı ve süreyi seçtiğinizde mükemmel sonuçlar alırsınız. Buz çözme özelliği ile, donmuş gıdalarınızı kolaylıkla çözebilirsiniz. 9 dakikaya kadar programlanabilen pişirme zaman ayarı, sizi bitiş sinyali ile uyaracaktır. MS32 Ankastre Konveksiyonel Mikrodalga Fırın Kendinden Çerçeveli Ankastre Mikrodalga Parmak izi bırakmayan inox panel Mikrodalga + Izgara fonksiyonu Konveksiyonel pişirme Kombine pişirme programı Hızlı pişirme Beyaz renk LED ekran Dijital saat / 9 dk. Ayarlanabilir pişirme süresi 1W Mikrodalga giriş gücü 1W Mikrodalga çıkış gücü 11W Izgara gücü 2W konveksiyon gücü Multi fonksiyonlu Program bitiş sinyali Buz çözme özelliği Tuş kilidi (Çocuk kilidi) Tel ızgara Döner cam tepsi Paslanmaz çelik iç yüzey Basma butondan kontrollü kolay açılır kapak Gömülebilir kontrol düğmesi 1 Program 32 Litre Seviyesi 8 81
ANKASTRE MİKRODALGA MS2 Ankastre Mikrodalga Fırın (Izgaralı) slim-line MW927X1 Ankastre Mikrodalga Fırın (Izgaralı) Ankastre çerçeve kullanımı ile tam ankastre Parmak izi bırakmayan inox panel Mikrodalga + Izgara fonksiyonu Hızlı pişirme Elektronik kontrol + Dijital Gösterge Dijital saat / 9 dk. Ayarlanabilir pişirme süresi 1W Mikrodalga giriş gücü 9W Mikrodalga çıkış gücü 1W Izgara gücü Program bitiş sinyali Buz çözme özelliği Tuş kilidi (Çocuk kilidi) Döner cam tepsi Paslanmaz çelik iç yüzey Basma butondan kontrollü kolay açılır kapak 8 Program 23 Litre 6 Seviyesi Ankastre çerçeve kullanımı ile tam ankastre Siyah renk cam panel Mikrodalga + ızgara fonksiyonu 2 Kombine pişirme programı Hızlı pişirme Elektronik kontrol + dijital gösterge Dijital saat / 9 dk. Ayarlanabilir pişirme süresi 1W Mikrodalga giriş gücü 9W Mikrodalga çıkış gücü 1W Izgara gücü Program bitiş sinyali Buz çözme özelliği Tuş kilidi (Çocuk kilidi) Tel ızgara Döner cam tepsi Paslanmaz çelik iç yüzey Basma butondan kontrollü kolay açılır kapak moonlight 8 Program 2 Litre Seviyesi MW92S1 Ankastre Mikrodalga Fırın (Izgaralı) Ankastre çerçeve kullanımı ile tam ankastre Beyaz renk cam panel Mikrodalga + ızgara fonksiyonu 2 Kombine pişirme programı Hızlı pişirme Elektronik kontrol + dijital gösterge Dijital saat / 9 dk. Ayarlanabilir pişirme süresi 1W Mikrodalga giriş gücü 9W Mikrodalga çıkış gücü 1W Izgara gücü Program bitiş sinyali Buz çözme özelliği Tuş kilidi (Çocuk kilidi) Tel ızgara Döner cam tepsi Paslanmaz çelik iç yüzey Basma butondan kontrollü kolay açılır kapak 8 Program 2 Litre Seviyesi 8 Program 8 Program 23 Litre 2 Litre 6 Seviyesi Seviyesi MS2W Ankastre Mikrodalga Fırın (Izgaralı) Ankastre çerçeve kullanımı ile tam ankastre Beyaz renk cam panel Mikrodalga + ızgara fonksiyonu 2 Kombine pişirme programı Hızlı pişirme Elektronik kontrol + dijital gösterge Dijital saat / 9 dk. Ayarlanabilir pişirme süresi 1W Mikrodalga giriş gücü 9W Mikrodalga çıkış gücü 1W Izgara gücü Program bitiş sinyali Buz çözme özelliği Tuş kilidi (Çocuk kilidi) Tel ızgara Döner cam tepsi Paslanmaz çelik iç yüzey Basma butondan kontrollü kolay açılır kapak MS2 Ankastre Mikrodalga Fırın (Izgaralı) Ankastre çerçeve kullanımı ile tam ankastre Parmak izi bırakmayan inox panel Mikrodalga + Izgara fonksiyonu Hızlı pişirme Elektronik kontrol + Dijital Gösterge Dijital saat / 9 dk. Ayarlanabilir pişirme süresi 12W Mikrodalga giriş gücü 8W Mikrodalga çıkış gücü 1W Izgara gücü Program bitiş sinyali Buz çözme özelliği Tuş kilidi (Çocuk kilidi) İki yönlü kullanılabilir tel ızgara Döner cam tepsi Paslanmaz çelik iç yüzey Basma butondan kontrollü kolay açılır kapak 82 83
OCAK YENİ NE ANKAST ANKASTRE OCAK 1 Mutfak sanatlarına giden yolda her detay, bir bütünün parçalarını oluşturuyor. lü tasarımlar, ileri teknoloji, çok fonksiyonlu işlevsellik. YENİ NESİL ANKASTRE OCAK 8
SLIDER KONTROL İLE 1 AYRI GÜÇ SEVİYESİ İNDÜKSİYON Üçüncü nesil pişirme, kendisinden önceki sistemlerden farklı bir yapıdadır. Yaratmış olduğu ısıyı kaba taşımak yerine, kabın kendisini ısı kaynağı haline getiren yüksek frekanslı elektromanyetik alan oluşturur. Bu elektromanyetik alan kabın tüm yüzeyinde ısı açığa çıkmasını sağlar. Isı, kabın yüzeyinde yaratıldığı için, sadece kabın alanı kadar enerji kullanılır. Hızlı ısıtma yapması ve yüzeye göre enerji harcamasından dolayı, enerji tüketimi düşüktür, gazlı sistemlere göre çok daha etkin bir enerji tasarrufu sağlar. FX11 Ocak kullanımında harcanan güç seviyesi, kullanılan kabın büyüklüğüne, şekline ve materyaline göre değişkenlik gösterir. 1 ayrı güç seviyesi ( - 9 arası standart pişirme + eritme / buz çözme + sıcak tutma + kaynatma + hızlı pişirme + çok hızlı pişirme) özelliklerine sahiptir. Cam yüzey, pişirme esnasında sadece pişirilen kabı algıladığı için, istenmeyen kaza ve yanıkların oluşma tehlikesi ortadan kalkar. KÖPRÜLÜ PİŞİRME İndüksiyonlu ocaklarda kullanılabilen tüm tencereleri algılayan FX11 Ocak, köprü fonksiyonu sayesinde pişirme esnasında tencerenizi ısı merkeziyle buluşturarak tüm ocak yüzeyini kullanabilme imkanı sağlar. 86 87
GÜVENLİK ve ALGILAMA ÖZELLİĞİ Tek bir tuşla açılıp kapatılabilme özelliği ile, yanlışlıkla başlatma, uzun süre kullanmama, taşma, sıcaklığın aşırı artması durumlarında Auto-Stop özelliği sayesinde sistem kendini otomatik olarak kapatır. Cam yüzey pişirme esnasında sadece pişirilen kabı algılar, böylelikle istenmeyen kaza ve yanıkların oluşma tehlikesi ortadan kalkar. Çocuk emniyet kilidi sayesinde konforlu ve güvenli bir kullanım sağlar. 88 LEKE TUTMAZ Ocak üzerinde taşma sonucu oluşabilecek lekeler, yüzey tarafından algılanmadığı için, minimum leke, maksimum temizleme sağlar. HIZLI ISI Booster ve süper booster fonksiyonları seçilen ısıtma gözünün daha hızlı ısınmasını sağlayarak, pişme süresi uzun olan yemekleri 26 W ve 37 W ile daha hızlı pişirerek zamandan ve bütçenizden tasarruf etmenizi sağlar. 89
ÖZEL IZGARA Yemek pişirirken ihtiyaç duyulan bütün fonksiyonel alanlar kullanıma açık olmalı. Dengeli, fonksiyonel ızgara tasarımı ocak üstündeki çalışma alanını maximize eder, ocak gözleri arasında tencere ve tavaların bütün dinamik hareketlerinde pratiklik ve güvenlik sağlar. Özgün estetiğiyle tezgahınıza sade yalın ama modern bir stil getirir. KOLAY TEMİZLEME Ürünün yüzey yapısı sayesinde sıçrayan yağlar ve yapışan yanık lekeleri artık problem değil tüm minik aksiliklerin izleri ocak yüzeyinden kolayca temizlenir. 9 91