İNTRAVENÖZ PİYELOGRAFİ ÖNCESİNDE KOLON GAZI TEMİZLİĞİNİN ETKİNLİĞİ VE FARKLI LAKSATİFLERİN KARŞILAŞTIRILMASI



Benzer belgeler
PEDİATRİK URETEROSKOPİK GİRİŞİMLERDE ZOR OLGULAR

Kocaeli Üniversitesi Tıp Fakültesi Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Anabilim Dalı. Çocuk Polikliniği Olgu Sunumu 10 Ağustos 2018 Cuma

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. Ürünün İsmi. EUCARBON tablet. 2. Kalitatif ve Kantitatif Bileşimi. Etkin maddeler:

Kolonoskopi Öncesi Barsak Temizliğinde Sodyum Fosfat ve Sennosid in Karşılaştırılması: Prospektif Randomize Çalışma

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ (KÜB)

KULLANMA TALİMATI. ANTI-POTASIUM, 880 mg granül Ağız yoluyla alınır veya makattan uygulanır.

6) Konstipasyon. Barsak hastalıklarının yavaşlaması ve zorlanması ile ilgili sindirim bozukluğu.

: Her bir tablette, 16 mg betahistin dihidroklorür içerir.

Yüksekte Çalışması İçin Onay Verilecek Çalışanın İç Hastalıkları Açısından Değerlendirilmesi. Dr.Emel Bayrak İç Hastalıkları Uzmanı

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

Magnezyum (Mg ++ ) Hipermagnezemi MAGNEZYUM, KLOR VE FOSFOR METABOLİZMA BOZUKLUKLARI

Bakır (Cu) Bakır anemi de kritik bir rol oynar.

KULLANMA TALİMATI. VENDİOS 600 mg tablet Ağızdan alınır.

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

Kreatinin Değeri Normal Olan Hastalarda Sodyum Fosfat Solüsyonu ile Yapılan Kolonoskopi Hazırlığının Güvenilirliği ve Etkinliğinin Değerlendirilmesi

VUR de VCUG Ne Zaman, Kime?

Uzun Salınımlı İlaç formları Aşırı Aktif Mesane Tedavisinde Fayda Sağlıyor mu?

[embeddoc url= /10/VÜCUT-SIVILARI.docx download= all viewer= microsoft ]

RENAL PREOPERATİF DEĞERLENDİRME. Dr. Mürvet YILMAZ SBÜ. Bakırköy Dr. Sadi Konuk SUAM

KULLANMA TALİMATI. BEKUNİS draje Ağızdan alınır.

KULLANMA TALİMATI. Etkin madde: Her bir ağızda dağılan tablet 24 mg Betahistin dihidroklorür içerir.

KULLANMA TALİMATI. BUTAMCOD 7.5 mg/ 5ml Şurup. Ağızdan alınır.

KULLANMA TALİMATI. OXXA ŞURUP ( %4 Asetilsistein içeren Şurup hazırlamak için Granül ) Ağız yoluyla uygulanır.

CERRAHİ Üreteropelvik Bileşke Darlığı (UPD) Abdurrahman Önen FEBPS, FAAP-U, FEAPU

Bugün Neredeyiz? Dr. Yunus Erdem Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Nefroloji Ünitesi

KULLANMA TALİMATI. Etken madde: 10ml lik ampul de 0,75g Potasyum Klorür içerir.

PERİTON DİYALİZ HASTALARINDA SIVI KONTROLÜ

KULLANMA TALİMATI. EKSPAZ, 30, 60 ve 90 tabletlik ambalajlarda kullanıma sunulmaktadır.

DEMİR İÇEREN İLAÇLARLA ZEHİRLENME UZM.DR. SEVGİ YUMRUTEPE MALATYA EĞİTİM VE ARAŞTIRMA HASTANESİ 22.O4.2018

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

1.2)) İLAÇLARIN VÜCUTTAKİ ETKİSİ

İntradiyalitik Sıvı Elektrolit Bozuklukları

KULLANMA TALİMATI. ROBİSİD 500 mg film tablet Ağızdan alınır. Etkin madde: Bir film kaplı tablet 500 mg sodyum fusidat içerir.

Adalet Elçin Yıldız, Sinan Genç, Berna Uçan, Suat Fitoz. Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi, Çocuk Radyolojisi Bilim Dalı, Ankara

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KULLANMA TALĐMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALĐMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KULLANMA TALİMATI. 2. ZİNOBEST FORT u kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler

Dr.Süleyman Sami ÇAKIR Okmeydanı Eğitim Ve Araştırma Hastanesi Üroloji Kliniği

KULLANMA TALİMATI RESOLOR 1 mg Film Kaplı Tablet Ağızdan alınır.

KULLANMA TALİMATI. DE-NOL 300 mg Yutma Tableti Ağız yoluyla kullanılır. Etkin madde: Kolloidal bizmut subsitrat

KULLANMA TALİMATI. OSMOLAK 667 mg/ml solüsyon Ağızdan alınır.

1000 ml sulu çözeltide 667 gram laktüloz

Normal? alanlar 2 kez dışkılar.

Kabızlık (Konstipasyon) Prof.Dr.Ömer ŞENTÜRK

İçerik AKUT APANDİSİT TANISINDA TESTLERİN DEĞERİ VE KULLANIMI. Testler. Öykü ve fizik muayene. Öykü

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

Fizyoloji. Vücut Sıvı Bölmeleri ve Özellikleri. Dr. Deniz Balcı.

A COMPARISON OF THE EFFECTIVENESS OF THE SODIUM PHOSPHATE AND SENNOSIDES USED IN PREPARATION FOR COLONOSCOPY.

KULLANMA TALİMATI. GLYNOSE tablet formunda piyasaya sunulmaktadır ve her bir tablet 100 mg akarboz içerir.

KULLANMA TALİMATI. MON.TALYUM-201 berrak ve renksiz bir çözeltidir. 1 ml enjeksiyonluk çözelti içinde 37 MBq Talyum-201 ( 201 Tl) radyonüklidi içerir.

KULLANMA TALİMATI. RESCUE FLOW 250 ml enfüzyon çözeltisi Damar içine uygulanır.

Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

Atriyal Fibrilasyonda Akılcı İlaç Kullanımı. Dr Özlem Özcan Çelebi

Özel Formülasyon DAHA İYİ DAHA DÜŞÜK MALIYETLE DAHA SAĞLIKLI SÜRÜLER VE DAHA FAZLA YUMURTA IÇIN AGRALYX!

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ Pozoloji ve uygulama şekli Sadece berrak ve partikül içermeyen ampuller kullanılmalıdır.

POTASYUM KLORÜR %7.5 IV İNFÜZYON İÇİN ÇÖZELTİ İÇEREN AMPUL

Çok Kesitli Bilgisayarlı Tomografik Koroner Anjiyografi Sonrası Uzun Dönem Kalıcı Böbrek Hasarı Sıklığı ve Sağkalım ile İlişkisi

KULLANMA TALİMATI. PURSENNİD draje Ağız yoluyla alınır.

KULLANMA TALİMATI. BİTERAL 250 mg Film Kaplı Tablet Ağız yoluyla alınır. Etkin madde: Ornidazol Her film kaplı tablet 250 mg ornidazol içermektedir.

Kısa Ürün Bilgisi. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Beher 5 ml süspansiyon, 680 mg Kalsiyum karbonat ve 80 mg Magnesyum karbonat içermektedir.

KULLANMA TALĐMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALĐMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

1-Radyolojide Fizik Prensipler Amaç:Radyolojide kullanılan görüntüleme sistemlerinin fiziksel çalışma prensiplerinin öğretilmesi amaçlanmıştır.

KULLANMA TALĐMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALĐMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KULLANMA TALİMATI. ZONTRON 8 mg/4ml I.V. enjektabl solüsyon içeren ampul Kasa veya damar içine uygulanır.

G. EKLERLE İLGİLİ AÇIKLAMA

Mesane Tümöründe Klinik Evrelemede Kullanılan Görüntüleme Yöntemleri

PIHTIÖNLER (KAN SULANDIRICI) İLAÇ KULLANIM KILAVUZLARI }EDOKSABAN (LİXİANA)

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

HİPERKALSEMİ. Meral BAKAR Ankara Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi Tıbbi Onkoloji Gündüz Tedavi Ünitesi

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI SABALAKS lavman. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM 1 gram lavmanda, Etkin madde:

Propiverin HCL Etki Mekanizması. Bedreddin Seçkin

Vitaminlerin yararları nedendir?

Üriner Sistem Taş Hastalığında Metabolik Değerlendirmede Kullandığım Algoritmler

AKUT BÖBREK YETMEZLİĞİ

Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. EKSPAZ 40 mg film tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

Kronik Hipotansif Diyabetik Hemodiyaliz Hastalarında Midodrin Tedavisinin Etkinliği

ERKEN TEK DOZ İNTRAVEZİKAL İNSTİLASYON

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3. FARMASÖTİK FORM Kullanıma hazır oral süspansiyon. Hafif, krem sarısı, homojen, vişne/nane aromalı opak süspansiyon.

EXELDERM KREM KISA ÜRÜN BİLGİLERİ. : % 1 Sulkonazol nitrat

Hipoglisemi-Hiperglisemi. Dr.SEMA YILDIZ TÜDOV Özel Diabet Hastanesi İstanbul

TONSİLLOFARENJİT TANI VE TEDAVİ ALGORİTMASI

Özel popülasyonlara ilişkin ek bilgiler Böbrek/Karaciğer yetmezliği: Böbrek/Karaciğer yetmezliğinde doz ayarlamasına gerek yoktur.

Etkin madde: Her bir pastil 2 mg setilpiridinyum klorür ve 1 mg lidokain hidroklorür içerir.

DAHA İYİ ÖZEL FORMÜLASYON. Yumurta Verim Kabuk Kalitesi Yemden Yararlanma Karaciğer Sağlığı Bağırsak Sağlığı Bağışıklık Karlılık

KULLANMA TALİMATI. Bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KULLANMA TALİMATI. Etkin madde: Her 5 ml süspansiyon; 600 mg kalsiyum karbonat, 70 mg magnezyum karbonat ve 150 mg sodyum aljinat içermektedir.

Ders Yılı Dönem-V Üroloji Staj Programı

KULLANMA TALİMATI. DUPHALAC 670 mg/ml şurup. Ağız yolundan uygulanır ml sulu çözeltide 667 gram laktüloz

1- TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. SPAZMOL Ampul, 1 ml 2- KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİMİ. Her bir ampul; 20 mg Skopolamin N-Butil Bromür içermektedir.

ÜST ÜRİNER SİSTEM KANSERLERİNDE GÖRÜNTÜLEMENİN ÖNEMİ

Yenidoğan Yoğun Bakım Ünitesinde İzlenen Olgularda Akut Böbrek Hasarı ve prifle Kriterlerinin Tanı ve Prognozdaki Önemi. Dr.

KULLANMA TALİMATI. ORİZİNC 15mg/5ml şurup Ağızdan alınır.

KULLANMA TALİMATI. Etkin madde: Herbir tablette,16 mg betahistin dihidroklorür

KULLANMA TALİMATI. MAGNESIUM DIASPORAL pastil Ağızda emilerek kullanılır.

ÇOCUKTA AĞIZDAN SIVI TEDAVİSİ

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Pozoloji/ uygulama sıklığı ve süresi: Etkilenmiş göze günde 4 defa veya gerekli olduğu sürece 1 2 damla damlatılır.

Gastrointestinal Sistem Hastalıkları. Dr. Nazan ÇALBAYRAM

Transkript:

İNTRAVENÖZ PİYELOGRAFİ ÖNCESİNDE KOLON GAZI TEMİZLİĞİNİN ETKİNLİĞİ VE FARKLI LAKSATİFLERİN KARŞILAŞTIRILMASI EFFECTIVENESS OF BOWEL PREPARATION BEFORE INTRAVENOUS PYELOGRAPHY AND COMPARING DIFFERENT LAXATIVES ŞAMLI M.M.*, DİNÇEL Ç.*, YÜCEL A.** * Afyon Kocatepe Üniversitesi Araştırma ve Uygulama Hastanesi Üroloji Anabilim Dalı, AFYON ** Afyon Kocatepe Üniversitesi Araştırma ve Uygulama Hastanesi Radyoloji Anabilim Dalı, AFYON ÖZET İntravenöz piyelografi (IVP) üroloji kliniği pratiğinde sık olarak kullanılan bir tanı modalitesidir. Tetkikten optimal sonuçların alınması hem hasta hem de ürolog açısından önemlidir. Kolon temizliğinin yetersiz olması nedeni ile iyi görüntü alınamaması ve tetkikin ertelenmesi hem hastanın klinik değerlendirmesinde gecikmeye hem de hasta açısından zaman kaybına neden olmaktadır. Çalışmamızda 217 hastaya IVP öncesi, piyasada bulunan 3 farklı laksatif/purgatif preparat verilerek üriner sistemin görüntülenebilirliği araştırıldı. Radyografilerin değerlendirilmesinde anatomi temelli bir skorlama sistemi kullanıldı. Radyografiler sağ ve sol böbrek, sağ ve sol üreter ve mesane segmentlerine bölündü. Görüntülenebilen her segmente 1 puan verildi. 111 hastadan oluşan diğer bir grup hasta laksatif/purgatif preparat verilmeden elde edilen direkt üriner sistem grafisi (DÜSG) çekildi ve kontrol grubu olarak ele alındı. Kolon temizliği için kullanılan ve sodyum fosfat içeren preparat, poliklinik hastalarında yapılan IVP de üriner sistem değerlendirilmesinde daha iyi görüntü sağladı. Anahtar Kelimeler: İntravenöz pyelografi, kolon hazırlığı ABSTRACT IVP is most widely used diagnostic modality in daily urologic practice. It is important to get optimum result for both patients and the physicians. Postponing the investigation due to invisualization by colonic gases cause late clinical evaluation and lost of time for the patients. We evaluated visualization of the urinary system during excretory urography in 217 outpatients using 3 different laxative/purgative preparations available on the market. An anatomically based grading system was used to grade the radiographs. The radiographs were divided into right and left kidney, right and left ureter and bladder segments. A score of 1 was given to each section visualized. Score were added together for statistical analyses. In another group of 111 patients, KUB radiographs were taken without using laxative/purgative preparation, and were used as control group. Preparation including sodium phosphate for bowel preparation showed better visualization of the urinary tract on excretory urograms in outpatient patients. Key Words: Intravenous pyelography, colon preparation GİRİŞ İntravenöz piyelografi ürolojik patolojilerin değerlendirilmesinde uzun zamandır kullanılan bir tetkiktir 1,2. İncelemenin ideal sonuçları vermesi, invaziv sayılabilecek bu tetkikin tekrarını önlemek ve uygulanan kontrast maddelerin zararlarını minimumda tutmak ve de kısa zamanda tanıya gidebilmek açısından önem kazanmaktadır. Değerlendirmenin tam olabilmesi için böbrek, üreter ve mesane alanlarında barsak gaz-gaita süperpozisyonlarının önlenmesi, yani iyi bir kolon temizliği gerekmektedir. Kolon temizliği amacı ile piyasada 3 adet preparat bulunmaktadır; ricinus oil (hint yağı), sennoside ve sodyumfosfat solüsyonları. Ricinus oil (hint yağı) doğu Hindistan da yetişen Ricinus communis tohumlarından elde edilen fikse bir yağdır. Preparatın mide üzerine direkt etkisi yoktur, bulantı ve kusma olasılıkla preparatın kokusu ve ağızda kalan yağın visköz yapısı neden olmaktadır. Hafif ve irritasyon yapmayan karakteri nedeni ile konstipe çocuklarda, doğum öncesi ve sonrası gebe kadınlarda, abdominal ve pelvik operasyon önce ve sonrasında, inflamasyonlu hemoroid varlığında kullanılması Dergiye Geliş Tarihi: 31.01.2002 Yayına Kabul Tarihi: 14.05.2002 Türk Üroloji Dergisi: 28 (2): 217-222, 2002 217

uygundur. Hamilelerde ve menstruasyon sırasında kullanılmamalıdır. Çocuklar için en iyi laksatif olarak kabul edilmektedir. Abdominal ağrı, intestinal obstrüksiyon, bulantı veya kusma varlığında kullanılmamalıdır. Kusmayı önlemek için kahve, meyve suyu, süt gibi içeceklerle alınabilir, ancak gazlı içecekler ve yiyeceklerle birlikte alınması önerilmemektedir. Genellikle yapılacak işlemden 16 saat önce alınması tavsiye edilmektedir. Defekasyon sırasında hastada zorlanmaya sebep olabileceği için myokard infarktüsü, vasküler hastalığı olanlar, anüs ve rektum hastalıkları olanlar ve yakın zamanda rektal cerrahi geçiren hastalarda kullanmaktan sakınılmalıdır. Kalsiyum sennoside dozu, standardize senna konsantrasyonu ve standardize senna meyve ekstraktı sennoside terimi olarak tanımlanır. Radyolojik inceleme öncesinde barsak temizliği için standardize senna meyve ekstraktı veya senna konsantresi tetkikten 12-14 saat önce alınmalıdır. Hasta bir gün öncesinde düşük lifli diyet almalı ve ilaç alımından sonra bol su içmelidir. Oral sodyum fosfat solüsyonu diğer preparatlarla karşılaştırıldığında komplikasyon oluşturma potansiyeli daha yüksektir. Doğumsal megakolon, barsak obstrüksiyonu, imperfore anüs veya konjestif kalp yetmezliğinde kullanılmamalıdır. Böbrek yetmezliği olan, elektrolit düzensizliği bilinen hastalarda, diüretik tedavisinde olan veya elektrolit düzensizliği yaratabilecek ilaç kullananlarda veya kolostomisi olanlarda dikkatli olunmalıdır. Sodyum fosfat içeriği nedeni ile serum sodyum ve fosfor oranlarında artış ve kalsiyum ve potasyum oranlarında azalmaya neden olarak hipokalsemi, hiperfosfatemi, hipernatremi ve asidoz oluşturabilir. İntravenöz pyelografi öncesi barsak temizliğinin yapılıp yapılmaması hala tartışmalı bir konudur ve karşıt görüşler bulunmaktadır 3-13. Bu çalışmada kullanımda bulunan üç adet oral laksatif preparatın istenilen kolon temizliği sağlama ve hasta konforu yönünden değerlendirilmesi amaçlanmıştır. GEREÇ ve YÖNTEM Haziran 2000-Haziran 2001 tarihleri arasında Afyon Kocatepe Üniversitesi Üroloji A.D. ye başvuran ve intravenöz piyelografi (IVP) planlanan 217 hastaya rasgele şekilde 3 ayrı preparata ait rejim uygulandı. Preparatları kullanma yönünden kontrendikasyonu olan hastalar çalışma dışı bırakıldı. Ayrıca kusma ile sonuçlanan preparat kullanımlarında, ilacın etkinliğinin azalacağı veya hiç olmayacağı düşünülerek bu hastalar etkinlik değerlendirmesi dışı bırakıldı. Kontrol amacı ile 111 hastaya herhangi bir kolon temizleme preparatı kullanmadan çekilen direkt üriner sistem grafileri değerlendirildi. Hastaların yaş ortalaması 37±3,2 olup 153 tanesi (%47) erkek, 175 tanesi (%53) kadındı. Kolon temizliği için Tablo 1 de görülen preparatlar kullanıldı. Hastalar ilaçları tetkikten 1 gün önce saat 19:00 civarlarında hafif ve sıvı ağırlıklı bir kahvaltıdan 1 saat sonra ilacın tamamını bol sıvı bir içecek ile karıştırarak (su, mevye suyu, vb.) almaları önerildi. İlaç alımı sonrası katı yiyecek alınmaması istendi. IVP tetkiki sonrası izlenebilen sağ ve sol renal, sağ ve sol üreter ve mesane ünitelerinde izlenebilen her bölge için 1 puan verilerek derecelendirildi (0=tüm alanlarda kolon gaz-gaita süperpozisyonu mevcut, 5=tüm alanlar temiz) (Tablo 2). Kolon temizliği yapılmadan çekilen kontrol grafilerindeki puanlama yine aynı şekilde yapıldı. Toplamda 5 puan, başarılı kolon temizliği yapıldığı yönünde kabul edildi, 4 puan ve aşağıdaki puanlar başarısız olarak değerlendirildi. Ayrıca 4 ve aşağısındaki puanlamada preparatların birbirlerine göreceli kolon gaz-gaita temizliğindeki başarı durumları ayrıca değerlendirildi. İlaç Üretici İçerik Hacim Fleet fosfo-soda oral laksatif Kozmed 43 gr monobazik sodyum fosfat ve 45 ml ve 90 ml 16 gr dibazik sodyum fosfat solusyon Ricilaks emulsiyon Ricipan emülsiyon Riciment emülsiyon Yeni İlaç Toprak İlaç Sistaş İlaç 40 gr hint yağı (ricinus oil) 64 gr hint yağı (ricinus oil) 60 ml 60 ml emülsiyon 125 ml emülsiyon 60 ml emülsiyon X-M purgatif solusyon 75 ml Yenişehir Laboratuarı 150mg sennoside a+b 75 ml solüsyon Tablo 1. IVP hazırlığında kolon gaz-gaita temizleme amacı ile kullanılan ilaçlar 218

Organ Puan Sağ böbrek 1 Sol böbrek 1 Sağ üreter 1 Sol üreter 1 Mesane 1 Tablo 2. Kolon temizliği derecelendirme Kolon hazırlığı yapılan tüm hastalar yan etki açısından sorgulandı. Karın ağrısı, baş ağrısı, baş dönmesi, uyku hali, irritasyon gibi şikayetlerini 3 derece üzerinden (Hafif=(+), Orta=(++) ve Şiddetli=(+++) olarak) değerlendirmeleri istendi. Kusma ile sonuçlanan ilaç alımları ayrıca sorgulandı. Şiddetli (+++) ve orta şiddetli (++) olarak gruplandırılan yan etkiler ve kusma istenmeyen durum olarak kabul edilirken, hafif (+) yan etkiler tolere edilebilir olarak değerlendirildi. BULGULAR İlaç kullanımı sonrası kolon temizliği değerlendirilmesinde 3 preparat arasında da kolon temizleme kapasitesi açısından istatistiksel fark bulundu (x 2 =26, p=0,004). Sennoside ve ricinus oil preparatları arasında ise kolon gaz-gaita temizliği açısından istatistiksel bir fark bulunmadı (x 2 =3,8, p>0.05). Buradaki istatistiksel farkın sodyum fosfat preparatından kaynaklandığı anlaşılmaktadır. Bu farklılığın nedenini araştırmak için tüm puan grupları kendi içerisinde değerlendirildiğinde 2 ve 3 puan grubunda sodyum fosfat preparatından kaynaklanan bir istatistiksel farklılık görülmektedir. Ancak klinikte tercih edilen 5 ve 4 puan gruplarında preparatlar arasında istatistiksel farklılık tespit edilmemiştir (Tablo 3). Öte yandan kolon temizliğinin değerlendirilmesinde tüm preparatlar ayrı ayrı kontrol grubu ile karşılaştırıldığında istatistiksel olarak farklı sonuç verdiler (Ricinus oil x 2 =16,1, p<0.05; Sennoside x 2 =16,3, p<0.05; Sodyum fostat x 2 = 51,3, p<0.0001). Tüm üriner ünitelerin temizliğini %52 oranında tam başarı (skorlamada 5 puan) ile sodyum fosfat preparatı sağladı. Bu preparatı %25 başarı ile ricinus oil izlemektedir. Sennoside preparatı ise %20 tam başarı ile son sıradadır. Ancak bu başarı istatistiksel fark yaratacak oranda değildir. Preparatların yan etki açısından değerlendirilmesi Tablo 4 de özetlenmiştir. Yan etki göstermeyen ve tolere edilebilir yan etki düzeyi (+) olan gruplar ile yan etki şiddeti (++ ve +++) olan gruplar karşılaştırıldığında istatistiksel fark tespit edildi (x 2 =10.2, p<0.01). Preparatlar birbirleri ile karşılaştırıldığında ricinus oil ile sennoside arasında (x 2 =6.6, p<0.01) ve sodyum preparatları arasında (x 2 =7.4, p<0.01) istatistiksel fark bulunurken, sennoside ile sodyum preparatı arasında (x 2 =0.02, p>0.05) yan etki açısından istatistiksel fark bulunmadı. Yan etkilerin toplam yüzdesi tüm preparatlar için hemen hemen aynı oranlarda olmasına rağmen sennoside (%61) ve sodyum preparatında (%61), ricinus oil e göre (%83) daha az oranda, kusma da dahil, şiddetli düzeyde yan etki görülmektedir. Kusma ilacın etkinliğini ve hastanın konforunu azaltan bir faktör olarak ayrıca değerlendirilmiştir. Sennoside preparatı kusmaya en az neden ilaç olarak karşımıza çıkmaktadır. PUANLAR 0 1 2 3 4 5 TOPLAM Ricinus oil 4 (%5) 8 (%11) 14 (%19) 15 (%21) 14 (%19) 18 (%25) 73 Sennoside 3 (%4) 5 (%7) 20 (%26) 22 (%29) 11 (%14) 15 (%20) 76 Na-fosfat 1 (%2) 3 (%5) 6 (%11) 5 (%9) 12 (%21) 29 (%52) 56 İlaçsız 12 (%11) 23 (%21) 34 (%31) 20 (%18) 13 (%12) 9 (%8) 111 x 2 1,7 2,3 7,4 10,4 0,4 5,2 p >0,05 >0,05 <0,05 <0,05 >0,05 >0,05 Tablo 3. Kolon gaz-gaita açısından kirlilik değerlendirmesi (Puanlama sistemi; Sağ ve sol renal, sağ ve sol üreter alanları ve mesane bölgesine ait alanlardaki kolon gaz-gaita temizliğine göre birer puan verilerek değerlendirilmiştir.) 219

YAN ETKİ Yan etki yok (+) (++) (+++) Yan etki toplamı Kusma Hasta Toplamı Ricinus oil 1 12 42 18 72 (%88) 8 (%9) 81 Sennoside 9 20 36 11 67 (%87) 1 (%1) 77 Na-fosfat 4 19 13 20 52 (%88) 3 (%5) 59 İlaçsız 111 111 Tablo 4. Yan etkilerine göre preparatların değerlendirilmesi (Rahatsızlık derecelerine göre değerlendirme; karın ağrısı, baş ağrısı, baş dönmesi, uyku hali, irritasyon gibi semptomların hasta tarafından (+), (++) ve (+++) olarak değerlendirmesi şeklindedir.) TARTIŞMA Ürolojik radyolojide en sık kullanılan tetkiklerden birisi IVP dir. Bu tetkikin böbrek, üreter ve mesane hastalıklarında önemli tanı endikasyonları vardır. Tetkikin optimal sonuç vermesi, hem hasta açısından tetkikin tekrarını engellemesi, hem de iyi bir görüntü elde edilmesi ile tanıya çabuk ulaşılabilmesi açısından önem taşımaktadır. Öte yandan hasta için tekrarlanan filmlerin maliyeti, zaman kaybı ve kişinin tetkik için ayırdığı zamana bağlı iş gücü kaybı, verilen toplam radyasyon dozu da değerlendirilmelidir. Kolonun gaz-gaita süperpozisyonu, IVP ile elde edilen görüntülerin kalitesini düşüren en önemli faktörlerden birisidir. Bu konu ile günlük uygulamada sık olarak karşılaşılmakta, bu nedenle ilaçların etkinliğinin değerlendirilmesi önem kazanmaktadır. Kolon temizliği amacıyla kullanılan laksatifler hacim oluşturanlar, hiperosmotikler, lubrikanlar, salin ve stimulan laksatifler olarak çeşitli kategoride değerlendirilebilir. Hacim oluşturanlar selüloz türevleri, karaya, malt şurubu ekstresi, psyllium preparatları ve buğday kepeğidir. Gliserin ve sorbitol sıklıkla hiperosmotik laksatifler olarak adlandırılır. Mineral yağ, lubrikan laksatiftir. Magnezyum katyonları veya fosfat anyonları içeren laksatifler sıklıkla saline laksatifler olarak adlandırılır. Antrakinon laksatifler (aloe, cascara sagrada, senna), difenilmetan türevleri (bisokodyl, fenolftalein), hint yağı ve dehidrokolik asit stimulan laksatifler grubundadır 14-,15-. Laksatiflerin etki mekanizmaları tam olarak bilinmemektedir. Ancak çoğu laksatif intestinal sıvı ve elektrolit değişiklikleri yaratarak defekasyonu uyarırlar. Çoğu laksatifin aktif iyon sekresyonunu stimule ederek intestinal sıvı birikimini arttırdığı ve sonuçta defekasyonu uyardığı düşünülmektedir. Stimulan laksatiflerin intestinal mukozaya lokal irritasyonu ile intramural sinir pleksusunu uyardığı ve motiliteyi arttırarak propulsif peristaltik harekete neden olduğu düşünülüyordu, ancak yakın zamandaki çalışmalar bu preparatların sıvı ve elektrolit absorbsiyonunda değişiklikler yarattığı ve intestinal sıvı artışı ile laksatif özellik gösterdiğini göstermektedir 16-. İnce bağırsağa u- laştığında pankreatik sıvılar, preparatı gliserin ve ricinoleik aside parçalar, oluşan bu ikinci madde purgatif olaylardan sorumludur. Bu ilaçların bazıları direkt olarak aktif intestinal iyon sekresyonunu stimule etmektedir. Stimulan laksatiflerin uygulanması ile kolonik mukozal hücrelerde artan 3,5-adenosine monophosphate (camp) konsantrasyonu bu hücrelerin permeabilitesini arttırarak aktif iyon sekresyonuna ve bağırsak boşluğunda sıvı artışına neden olmaktadırlar. Ricinus oil gibi stimulan laksatifler temel olarak kolon evakuasyonunu sağlamakta ancak direkt veya refleks etki ile ince bağırsak aktivitesini de arttırmaktadır. Sennoside preparatları da bu gruptan preparatlar olup benzer şekilde etki etmektedirler. Salin laksatifler magnezyum veya fosfat i- yonlarının ince bağırsaktan kötü emilim özellikleri dolayısı ile hiperosmotik etki yaratmaları sonucu sıvı retansiyonu ve böylece gerilme reseptörlerinin uyarısı ile peristaltizmin artışı ile etkili olmaktadırlar. Oral uygulanan salin laksatiflerin etkisi temel olarak ince bağırsaklar üzerine-dir 17-,18,19. Kolon temizliği amacı ile kullanılan preparatlar hidrofilik ve/veya ozmotik özelliklerinden dolayı kolon lümeninde sıvı retansiyonuna yol açarak kolon mukozasından direkt veya indirekt etki ile sodyum klorür ve suyun net absorbsiyonunu azaltarak ve intestinal motiliteyi arttırarak göstermektedirler. 220

İNTRAVENÖZ PİYELOGRAFİDE KOLON TEMİZLİĞİ Sodyum fosfat hipokalsemi ve hipofosfatemi gibi yan etkilere yol açmakla birlikte, günlük yaşamı etkileyecek kadar ciddi bir yan etki gözlenmemiştir. Ancak renal yetmezlik, kardiyak aritmi ve hipoparatiroidi gibi durumlarda bu preparat tercih edilmemeli veya dikkatli kullanılmalıdır. Sennoside a+b diğer preparatlara göre içilmesi ve yan etkisi düşük olması ve kusmaya yol açarak ilacın etkinliğinin azaltıcı faktörlerin olmaması açısından değerlendirilmelidir. Konstipasyon ve meteorizm şikayetleri olmayan hastalar için hasta konforu düşünülerek tercih edilebilecek bir preparattır. Hint yağı (ricinus oil) çalışmada kullanılan preparatlar arasında en ucuzudur. Uzun zamandan beri kolon temizliği amacı ile kullanılmasına rağmen optimal kolon gaz-gaita temizliği sağlayamadığı gibi, içiminin de oldukça zor olduğu bilinmektedir. Ayrıca preparat hastanın kusmasına sebep olarak hem ilaç etkinliğinin azalmasına neden olmakta, hem de hastanın konforunu etkilemektedir. Literatürde yapılan çalışmaların bir kısmının aksine, çalışmamızda IVP öncesi kolon temizliğinde kullanılan preparatların tümü ilaç kullanmayan kontrol grubuna göre istatistiksel anlamda üstün bulunmuştur 3-9. Ancak hastaların % 70 inde ilaç kullanmasına rağmen istenilen oranda kolon temizliği sağlanamaması oldukça ö- nemli bir konudur. Burada uygulanan preparat, kullanım prosedürü veya hastaya ait faktörler (konstipasyon, meteorizm, hastanın ilacı doğru şekilde kullanmaması vb.) gözden geçirilmesi gerektiği düşünülmektedir. Kolon temizliği amacı ile uygulanan preparatların etkinlik/maliyet oranları ve yan etki oranları göz önüne alındığında IVP tetkik öncesi ilaç verilmeden direkt üriner sistem grafisi ile kontrol edilmesi, eğer ihtiyaç gösteriyorsa bu preparatların kullanılması bir görüş olarak düşünülebilir. Preparat seçimi konusunda çalışmamız belirli bir preparatın üstünlüğünü göstermemiştir. Tüm preparatlar hemen hemen aynı etkinlik düzeyindedir ve kontrol grubundan hepsi etkinlik açısından farklılık göstermektedir. Sennoside preparatı diğerlerine göre hasta konforu açısından daha uygun bir preparattır. Etkinlik yönünden belirgin bir özellik göstermemekle birlikte maliyet açısından değerlendirildiğinde uygun bir preparattır. Ricinus oil, preparatlar içerisinde maliyeti en düşük olanıdır. Ancak kullanım konforu ve tolerabilitesi düşük bir preparattır. Etkinlik olarak sennoside preparatından belirgin bir fark da göstermemektedir. Sodyum fosfat preparatı %52 (5) puan, %21 (4) puan sağlayarak başarılı bir preparat olarak görülmekle birlikte, diğer preparatlardan etkinlik açısından istatistiksel farkı bulunmamaktadır. IVP öncesi preparat seçiminde hastanın konforu, kolon temizliğindeki etkinliği, maliyeti ve komplikasyon/kontrendikasyon faktörleri her bir hasta açısından değerlendirilmeli ve uygun preparatın seçilmesi gereklidir. Piyasada bulunan 3 preparat da birbirlerine göre üstünlüğü olmayan, ancak yan etki yönünden farklılıkları bulunan preparatlardır. KAYNAKLAR 1- Dunnick NR, McCallum RW, Sandler CM: Textbook of Uroradiology. Baltimore, Williams& Wilkins, 1991 2- Pollack HM, Brenner MP: Diagnostic Uroradiology. In Hanno PM, Wein AJ, eds: Clinical Manual of Urology, 2nd ed. New York, McGraw- Hill, pp 89-136, 1994 3- Bradley AJ, Taylor PM: Does bowel preparation improve the quality of intravenous urography? Br J Radiol; 69(826): 906-9, 1996 4- Dixon GD: Comment on: AJR Am J Roentgenol. 1995 Jun; 164(6): 1425-8: Bowel preparation for excretory urography. AJR Am J Roentgenol; 166(3): 721; discussion 722, 1996 5- George CD, Balkissoon AR, Heron CW, Vinnicombe SJ: Comment on: AJR Am J Roentgenol. 1995 Jun; 164(6): 1425-8: Bowel preparation for excretory urography. AJR Am J Roentgenol; 166(3): 721-2, 1996 6- George CD, Vinnicombe SJ, Balkissoon AR, Heron CW: Comment in: Br J Radiol. 1994 Apr; 67(796): 417-8: Bowel preparation before intravenous urography: is it necessary? Br J Radiol; 66 (781): 17-9, 1993 7- Jackson S, Buxton P, Hacking CN: Comment on: Br J Radiol. 1993 Jan; 66(781): 17-9: Bowel preparation before intravenous urography: Is it necessary? Br J Radiol; 67(796): 417-8, 1994 8- Roberge-Wade AP, Hosking DH, MacEwan DW, Ramsey EW: The excretory urogram bowel preparation--is it necessary? J Urol; 140(6): 1473-4, 1988 221

9- Schuster GA, Nazos D, Lewis GA: Comment in: AJR Am J Roentgenol. 1996 Mar; 166(3): 721-2 discussion 722; Preparation of outpatients for excretory urography: Is bowel preparation with laxatives and dietary restrictions necessary? AJR Am J Roentgenol; 164(6): 1425-8, 1995 10- Murphy JM, Quinn AD, Smiddy P, Wallis F, Freyne P: Push-ups: A new technique in intravenous urography. Br J Urol; 77(6): 916-7, 1996 11- Albanese A, Carcione A, Notaro P, Salerno G, Traina G: Preparation of patients in diagnostic contrast radiography of the urinary and bile tracts and the large intestine. Minerva Med 20; 72(40): 2689-700, 1981 12- Demirbaş Ö, Soyupak S, Özer C, Binokay F, et al: Baryumlu kolon grafisi öncesinde kolon temizliği amacıyla kullanılan laksatif preparatların karşılaştırılması Türk Radyoloji Derneği Dergisi; 33(3): 327-30, 1998 13- Tüney D: Çift kontrast kolon tetkiki Türk Radyoloji Derneği Dergisi; 33(2): 196-201, 1998 14- Croci T, Landi M, Emonds-Alt X, Le Fur G, Maffrand JP, Manara L : Role of tachykinins in castor oil diarrhoea in rats Br J Pharmacol; 121(3): 375-80, 1997 15- Bailey SR, Tyrrell PN, Hale MA: Trial to assess the effectiveness of bowel preparation prior to intravenous urography. Clin Radiol;44(5):335-7, 1991 16- van Gorkom BA, Karrenbeld A, van Der Sluis T, Koudstaal J, de Vries EG, Kleibeuker JH: Influence of a highly purified senna extract on colonic epithelium. Digestion; 61(2): 113-20, 2000 17- Arezzo A: Prospective randomized trial comparing bowel cleaning preparations for colonoscopy. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech; 10(4): 215-7, 2000 18- Chilton AP, O'Sullivan M, Cox MA, Loft DE, Nwokolo CU: A blinded, randomized compareson of a novel, low-dose, triple regimen with fleet phospho-soda: A study of colon cleanliness, speed and success of colonoscopy. Endoscopy; 32(1): 37-41, 2000 19- Unal S, Dogan UB, Ozturk Z, Cindoruk MA: Randomized prospective trial comparing 45 and 90-ml oral sodium phosphate with X-Prep in the preparation of patients for colonoscopy. Acta Gastroenterol Belg;61(3):281-4, 1998 222