Eğitim ve Kültür Departmanı. Thurgau Kantonunda Eğitim Olanakları

Transkript

1 Eğitim ve Kültür Departmanı Thurgau Kantonunda Eğitim Olanakları

2 İçindekiler En Önemli Konuların Kısa Özeti 3 Okul Öncesi Teşvik Seçenekleri 4 Anaokulu 4 İlkokul 4 Ortaokul 5 Özel Eğitim 5 Hazırlık Seçenekleri / Entegrasyon Kursları 6 Mesleki Temel Eğitim 7 Mesleki Olgunluk Bilişim Okulu Geçişler Olgunluk Okulları 8 Lise Seviyesindeki Olgunluk Okulları Teknik Ortaokul ve Teknik Olgunluk Yüksek Meslek Eğitimi 9 Konfederasyon sınavları - Meslek Sınavı BP ve Yüksek Teknik Sınav (HFP) Yüksek Teknik Okullar Diğer yüksek teknik okulları Yüksekokullar 10 Thurgau Pedagoji Yüksekokulu Diğer Yüksekokullar Meslek İçi ğitimler. 11 Tüm Okul Basamakları için Eşlikçi Seçenekler 11 Ebeveyn Eğitimi Okul Psikolojisi ve Logopedi Meslek ve Yüksek Öğrenim Danışmanlığı Eğitim Harçları ve Kanton Dışı 12 Okulların Harçları Diğer Bilgiler ve Başvuru Noktaları 12 Önsöz Sevgili Ebeveynler Sayın Bayanlar ve Baylar Okul çocukların ve gençlerin ilk yirmi yılında hayatlarının en önemli durağıdır. Okul, öğretmenle, sınıf arkadaşları hepsi önemlidir ve çocukluğu ve gençliği yetişkinlik yaşlarına kadar etkiler. Bunun bilinciyle, Thurgau kantonunun eğitim sistemi hakkında kapsamlı bilgi almanızı ve böylece çocuğunuza fikir verebilmenizi ve eğitim kariyerine eşlik edebilmenizi önemsiyoruz. Eldeki broşürün amacı, Thurgau un eğitim ortamında yolunuzu bulmanızı sağlayacak bir rehber oluşturmaktır. Ebeveynler olarak çocuğunuzun okula devamı konusunda size önemli bir rol düşüyor. Okulla ve çocuğunuzun öğretmeniyle iyi bir işbirliği yaparak çocuğunuzun okulda iyi bir gelişmesine büyük bir katkıda bulunabilirsiniz. Elinizdeki broşür Thurgau un eğitim sistemiyle ilgili bilgilerin yanında başka bilgilendirme ve kurs seçenekleriyle ilgili birçok açıklama da içeriyor. Bunlar ilginizi çekerse ve bunlardan yararlanırsanız seviniriz. Hükumet Memuru Monika Knill KÜNYE Yayıncı Eğitim ve Kültür Departmanı 4. baskı Ocak 2018 Broşür, Publikationen und Downloads Bildung sayfasından Arnavutça, Arapça, İngilizce, Fransızca, İtal-yanca, Lehçe, Portekizce, Sırp Hırvatça, Slovakça, İspanyolca, Tamil, Türkçe ve Ma-carca dillerinde indirilebilir. Yazı İşleri Eğitim ve Kültür Departmanı Genel Sekreterliği Devlet Okulları Müdürlüğü Orta ve Yüksekokul Müdürlüğü Meslek Eğitimi ve Meslek danışmanlığı Müdürlüğü Konsept ve Tasarım Joss & Partner Werbeagentur AG, Weinfelden

3 En Önemli Konuların Kısa Özeti Devlet okuluna gitmek zorunludur ve 11 yıl sürelidir. Thurgau kantonunda ikamet eden tüm çocuklar ve Gençler bir devlet okuluna ücretsiz olarak gider. Zorunlu eğitim süresi, anaokulundaki iki yılla başlar. Ardından çocuklar altı yıl boyunca ilk öğrenime gidiyor. Sonra üç yıl süren orta öğrenim I geliyor. Orta öğrenim I den sonra zorunlu eğitim dönemi bitiyor. Sonrasında gençlere orta öğrenim II de çeşitli yollar açılıyor. Gençlerin yaklaşık üçte ikisi seçtikleri meslek için kalifiye olmalarını sağlayan meslek eğitimini bitiriyor. Meslek eğitimini tamamlayıcı olarak yüksek performans gösteren gençler bir meslek olgunluk diploması alıp bu şekilde teknik yüksek okula doğrudan girebiliyor (üçüncü derece). Gençlerin yaklaşık üçte biri orta öğrenim II de, üçüncü derecenin eğitim bölümlerine hazırlayan bir lisede ya da teknik ortaokulda okul eğitimi alıyor. Bir orta öğrenim II diplomasıyla, bir meslek eğitiminin, bir meslek olgunluğunun ya da bir lise ya da bir teknik ortaokul eğitiminin tamamlanmasına bağlı olarak üçüncü derecede çeşitli yüksekokullara gidilebiliyor. EĞITIMDE YÜKSEK GEÇIŞGENLIK İsviçre eğitim sistemi yüksek geçişkenliğiyle öne çıkıyor: Bir meslek eğitimine ya da okula girmenin ya da geçmenin, sonradan meslek eğitimi almanın ya da tamamlamanın çeşitli yolları bulunuyor. Yaş Meslek içi eğitim Kurslar, diploma sonrası dersler Konfederasyon meslek Ve yüksek Teknik sınavlar Yüksek Teknik okullar Teknik yüksek okullar Üniversitede eşdeğeri Yüksekokullar Pedagojik Yüksekokullar Dördüncü derece Üçüncü derece ISCED 5A, 5B Üçüncü derecedeki eğitimlere erişimde geçişgenlik; önceki eğitime bağlı olarak ön kurslar ve stajlar gerekir Geçişler Orta öğrenim II ISCED 3A, 3B, 3C, 4A BMS 2 (additiv) TSME 18/19 17/18 16/17 15/16 Mesleki Temel Eğitim Üç ile dört yıl arasında (konfederasyon beceri kimliğiyle) iki yıl (meslek raporuyla) BMS 1 (entegratif) IMS FMS PMS Hazırlık Seçenekleri / Entegrasyon Kursları 14/15 13/14 Ortaokul GMS Orta- öğrenim I ISCED 2A 12/13 11/12 10/11 9/10 8/9 7/8 6/7 Özel pedagoji seçenekleri İlkokul İlkokul derecesi ISCED 1 5/6 4/5 Anaokulu Okul öncesi eğitim ISCED 0 BMS: Mesleki Olgunluk Okulu FMS: Teknik olgunluk diplomalı teknik ortaokul IMS: Meslek olgunluğuyla enformatik okulu GMS: Jimnazyal Olgunluk Okulu PMS: Pedagojik Olgunluk Okulu TSME: Yetişkinler için Thurgau- Schaffhaus Olgunluk Okulu olası geçiş eğitimi En Önemli Konuların Kısa Özeti 3

4 Okul Öncesi Teşvik Seçenekleri Optimum bir başlangıcı mümkün kılmak Çocukların yetiştirilmesinden öncelikle ebeveynler sorumludur. Aile erken teşvikin ilk ve en önemli yeridir. Küçük çocuklar ve aileleri, ihtiyaç halinde erken çocukluk eğitimi, bakımı ve yetiştirilmesiyle ilgili seçeneklerle desteklenir. Buna anne ve baba danışmanlığı, yetiştirme danışmanlığı ve ebeveyn eğitiminin yanında aileyi tamamlayıcı bakım seçenekleri ve oyun grupları dahildir. Yaşamın ilk yıllarındaki öğrenme deneyimleri daha sonraki tüm öğrenme süreçleri için belirleyicidir. Özellikle yabancı dil konuşan çocuklar için okul açısından Almanca öğrenmeleri son derece önemlidir. Özel olarak göçmen kökenli çocuklar için tasarlanan dil oyun grupları bunun için iyi bir olanaktır. Ama bir çocuk kreşine ya da bir oyun grubuna gitmek de Almancayı öğrenmeye önemli bir katkıda bulunur. Seçenek/ Seçenekler aşağıdaki web sayfasında bulunabilir: ya da doğrudan okul ya da ikamet topluluğunuzdan bilgi alabilirsiniz. Anaokulu Oyun, deneyim ve öğrenim mekanı Anaokulu, ilk eğitim derecesi olarak organizasyon ve pedagojik açıdan ilkokulla yakından bağlantılıdır. Anaokulunda tutarlı ilkelere göre ders verilir. Algılama, düşünme ve duygular oyunlarla ele alınarak, çocuk ilkokulun hedef odaklı öğrenimine yöneltilir ve bu sayede okumayı, yazmayı ve hesap yapmayı öğrenmenin ön koşullarını elde eder. Gelişim bozukluğu olan çocuklar çok sayıda teşvik seçeneğinden yararlanabilir. Yaş seviyesi 4 6 yaş arası çocuklar 31 Temmuz a kadar dördüncü yaşını dolduran çocuklar, yeni eğitim yılının başlamasıyla birlikte anaokuluna gitmekle yükümlüdür. Ebeveynler başlangıcı bir yıl ertelediklerini beyan edebilirler. 2 yıl Sınıf büyüklüğü Referans büyüklük: 20 kız ve erkek öğrenci Ders planı Cuma, en az Çarşamba öğleden sonra boş haftalık ders (çocuğun yaşına bağlıdır) Okulun yeri Çocuğun ikamet ettiği okul bölgesindeki anaokulu ziyaret edilmelidir. Eğitim zorunluluğu olan bir çocuk bir devlet anaokuluna gitmiyorsa, ikamet edilen yerin belediyesine, çocuğun başka, uygun bir okulu ziyaret ettiği kanıtlanmalıdır. Teşvik ve destek teklifleri Çocuklar logopedi, psikomotorik ya da ikinci dil olarak Almanca ve anavatan dili ve kültürü gibi çeşitli tamamlayıcı ve destekleyici teşvik seçeneklerinden yararlanabilir Amt für Volksschule Spannerstrasse 31, 8510 Frauenfeld Telefon Okul Öncesi Teşvik Seçenekleri Anaokulu

5 İlkokul Ömür boyu eğitimin temeli İlkokul bütünsel bir eğitim ve yetiştirme görevine sahiptir. Önemli, temel bilgileri ve becerileri verir, çocukların bireysel zihinsel, müzikal ve bedensel yeteneklerini teşvik eden ve çocukları toplumda bağımsız ve sorumlu davranacak şekilde yetiştirir. Öğrenciler gittikçe daha bağımsız bilgi edinme ve öğrenme becerilerini geliştirir. İlkokul böylelikle daha sonraki okul eğitiminin önemli bir temelini atar. Ortaokul Kendi eğitim yolunu bulmak Öğrenciler ilk öğrenim edindikleri bilgileri ve becerileri geliştirir ve derinleştirir ve gelişimleri ve kişilik oluşumları teşvik edilir. Ayrıca gençler sonraki mesleki ve okul kariyerlerinin seçiminde (orta öğrenim II) desteklenir. Orta öğrenim I deki ders çeşitli performans seviyelerinde verilir. Yaş seviyesi 7 12 yaş arası çocuklar. İlkokul, iki yıllık anaokulunun ardından başlar. 6 yıl Sınıf büyüklüğü Referans büyüklük: 24 kız ve erkek öğrenci Ders planı Pazartesi-Cuma, Çarşamba öğleden sonra boş sınıf: 24 ar ders 3. sınıf: 29 ders sınıf: 30 ar ders Okulun yeri Çocuğun ikamet ettiği okul bölgesindeki ilkokulu ziyaret edilmelidir. Eğitim zorunluluğu olan bir çocuk bir devlet okuluna gitmiyorsa, ikamet edilen yerin belediyesine, çocuğun başka, uygun bir ders aldığı kanıtlanmalıdır. Teşvik ve destek teklifleri Çocuklar, hazırlık sınıfları, özel sınıflar, logopedi, psikomotorik ya da ikinci dil olarak Almanca ve anavatan dili ve kültürü gibi çeşitli tamamlayıcı ve destekleyici teşvik seçeneklerinden yararlanabilir. Özellikle ilgili ve üstün yetenekli öğrenciler için özel atölye ve teşvik günleri sunulmaktadır. Amt für Volksschule Spannerstrasse 31, 8510 Frauenfeld Telefon , Yaş seviyesi yaş arası çocuklar. 3 yıl (2 yıl sonra olgunluk okullarına geçiş mümkündür) Sınıf büyüklüğü Referans büyüklük: 24 kız ve erkek öğrenci Ders planı Cuma, bir öğleden sonra boş 1. sınıf: 33 ders 2. sınıf: 33 ders 3. sınıf: ders, olası ek seçmeli derslerr Okulun yeri Öğrencinin ikamet ettiği okul bölgesindeki ortaokul ziyaret edilmelidir. Eğitim zorunluluğu olan bir çocuk bir devlet okuluna gitmiyorsa, ikamet edilen yerin eğitim müdürlüğü, çocuğun başka, uygun bir ders aldığı kanıtlanmalıdır. Teşvik ve destek teklifleri Gençler, özel sınıflar, logopedi, psikomotorik, yabancılar için Almanca dersleri, anavatan dili ve kültürü, spor, müzik ve dans konusunda yeteneklilerin teşviki ve meslek ve yüksek öğrenim danışmanlığı gibi çeşitli tamamlayıcı ve destekleyici teşvik seçeneklerinden yararlanabilir. Özellikle ilgili ve üstün yetenekli öğrenciler için özel atölye ve teşvik günleri sunulmaktadır. Amt für Volksschule Spannerstrasse 31, 8510 Frauenfeld Telefon , Özel Eğitim Özel teşvik ihtiyacı olan çocuklara yönelik teşvik Fiziksel, duyusal ya da zihinsel engelleri olan çocukların eğitiminde, özel olarak bu çocukların ihtiyaçlarına göre düzenlenmiş seçenekler bulunur. Eğer mümkünse, çocuklar ikamet yerindeki normal okula gider ve tüm diğer çocuklar gibi normal okula entegre olur. Bu çocuklar şifa pedagojisiyle ya da başka şekillerde desteklenir. Özel entegrasyon eğitiminin gerekli olup olmadığına okul yönetimi karar verir. Özel entegrasyon eğitimi mümkün değilse, söz konusu çocuklar bir özel eğitim okuluna gider. Özel eğitim okulları, belli engellilik biçimleri ya da öğrenme ve davranış bozuklukları konusunda uzmanlaşmıştır. Amt für Volksschule, Fachstelle Sonderschulung Spannerstrasse 31, 8510 Frauenfeld, Telefon Handbuch Volksschule Sonderschulung İlkokul Ortaokul Özel Eğitim 5

6 Hazırlık teklifleri / Entegrasyon kursları Mesleğe giriş için başlangıç yardımı Eğitim sistemine dahil edilmesi için bir çözüm bulunmayan veya göçmen kökeni sebebi ile eğitim alanında eksiklikleri bulunan gençler için çeşitli seçenekler mevcuttur. Bu seçenekler mesleki temel eğitim alınmasını veya ileri kademeli bir okula gidebilmek için hazırlık yapılmasını sağlar. 2 yıl; haftada 8 yarım gün Ücret Bir dönem için CHF Amt für Berufsbildung und Berufsberatung, Schulische Bildung, Aufnahmestelle Integrationskurse, Zürcherstrasse 285, 8510 Frauenfeld Telefon ENTEGRASYON KURSU 2 Entegrasyon kursu 2, entegrasyon kursu 1b'yi takip eder ve özellikle ikinci kademe I öğrenim içeriklerini aktarır. HAZIRLIK TEKLIFLERI Gençler bir senelik hazırlık sınıfında temel okul bilgilerini ve kişisel becerilerini derinleştirebilirler. Onlara meslek seçimi sürecinde hedefe yönelik destek hizmeti verilir. Kantonda sunulan teklifler okul odaklı köprü teklifler (tip A) ve pratik odaklı köprü teklifler (tip P) olmak üzere ikiye ayrılır. 1 yıl Kabul şartları Aşağıdaki sayfada bulunabilir: Brückenangebote Richtlinien Kayıt süresi Şubat ile en geç 30 Nisan arasında Diğer bilgileri ilgili okulların ana sayfalarında bulabilirsiniz: Brückenangebot Weinfelden: Berufsgrundbildung Brueckenangebote Brückenangebot Frauenfeld: Brückenangebot Brückenangebot Romanshorn: Bildungsangebot Bildungsstufen Sekundarstufe I SBW Brückenangebot Amt für Berufsbildung und Berufsberatung, Aufnahmestelle Brückenangebote Zürcherstrasse 285, 8510 Frauenfeld Telefon , Brückenangebote KANTONDAKİ ENTEGRASYON KURSLARI Thurgau kantonu, Thurgau'da ikamet eden ve yabancı bir dil konuşan gençler için kanton entegrasyon kursları düzenlemektedir. Bu kursların odak noktasında Alman dilinin öğretilmesi ve genel eğitim yer almaktadır. Bu sayede meslek eğitimi (EBA veya EFZ) alınması veya ileri kademeli bir okula devam edilebilmesi için genel şartların yerine getirilmesi hedeflenmektedir. İmkanlar çerçevesinde her hafta staj yapılmaktadır. Kabul şartları Yaş: yaşında olmak Almanca seviyesi: CEFR A2 1 yıl; haftada 8 yarım gün Ücret Bir dönem için CHF Amt für Berufsbildung und Berufsberatung, Schulische Bildung, Aufnahmestelle Integrationskurse Zürcherstrasse 285, 8510 Frauenfeld Telefon ENTEGRASYON KURSU 3 Entegrasyon kursu 3, entegrasyon kursu 2'yi takip eder. Bu kurs hem okul bilgileri hem de pratik bilgiler bakımından kişiyi meslek eğitimine veya ileri kademeli bir okula hazırlar. Kabul şartları Yaş: yaşında olmak Almanca seviyesi: CEFR B1 6 ay ila 1 yıl; haftada 5 gün Ücret Ücretsizdir Amt für Berufsbildung und Berufsberatung, Schulische Bildung, Aufnahmestelle Integrationskurse, Zürcherstrasse 285, 8510 Frauenfeld Telefon ENTEGRASYON KURSU 1B Entegrasyon kursu 1b'nin içeriğinde özellikle Alman dilinin öğrenilmesi ve günlük hayata ilişkin becerilerin kazanılması yer almaktadır. Kabul şartları Yaş: yaşında olmak Almanca seviyesi: CEFR 0 veya A1 6 Hazırlık teklifleri / Entegrasyon kursları

7 Mesleki temel eğitim Meslek Eğitimi Mesleki temel eğitim, ömür boyu eğitimin temelidir ve çok sayıda meslek perspektifi yaratır. Gençlerin üçte ikisinden fazlası zorunlu okul döneminden sonra bu yolu seçiyor. Thurgau ekonomisi, büyük bir eğitim desteğiyle tüm meslek alanlarında geniş yelpazeli bir eğitim seçeneğini güvenceye alıyor. Gençler bir eğitim işletmesinin çalışmalarına katılıyor ve tamamlayıcı olarak işletme üstü kurslara katılıyor. Meslek teorisinin temellerini bir meslek okulunda ediniyorlar. Mesleki temel eğitim bir beceri sertifikasıyla ya da bir meslek raporuyla tamamlanıyor. Konfederasyon Meslek Raporu (EBA) alınan mesleki temel eğitim iki yıl sürer; konfederasyon beceri sertifikasının (EFZ) verildiği meslek eğitimi üç ya da dört yıl sürer. Kabul şartı geçerli staj sözleşmesi Staj meslekleri Staj meslekleriyle ilgili bilgileri aşağıdaki sayfalarda bulabilirsiniz: Diğer bilgileri ilgili okulların ana sayfalarında bulabilirsiniz: Bildungszentrum für Wirtschaft Weinfelden: Gewerbliches Bildungszentrum Weinfelden: Bildungszentrum für Gesundheit und Soziales Weinfelden: Bildungszentrum für Technik Frauenfeld: Bildungszentrum für Bau und Mode Kreuzlingen: Bildungszentrum Arbon: Bildungs- und Beratungszentrum Arenenberg: Amt für Berufsbildung und Berufsberatung, Betriebliche Bildung Zürcherstrasse 285, 8510 Frauenfeld Telefon schulische Bildung Bildungszentren Diğer bilgileri ilgili okulun ana sayfasında bulabilirsiniz: Bildungszentrum für Wirtschaft Weinfelden: Angebot Bildungszentrum für Technik Frauenfeld: Berufsmaturität Amt für Berufsbildung und Berufsberatung, Schulische Bildung Zürcherstrasse 285, 8510 Frauenfeld, Telefon schulische Bildung Bildungszentren BİLİŞİM OKULU Bilişim okulunda (IMS) alınan eğitim, meslek olgunluk dersi ile kombine olarak sunulan okul temelli bir mesleki temel eğitimi kapsar. Bu eğitimin sonunda hem EFZ bilişim uzmanı unvanı kazanılır hem de "ekonomi ve hizmet ekonomi tipi" meslek olgunluk diploması alınır. Daha kapsamlı bilgilere okulun internet sayfasından ulaşabilirsiniz: Informatikmittelschule (IMS) mit Berufsmaturität Wirtschaft IMS Amt für Mittel- und Hochschulen, Grabenstrasse 11, 8510 Frauenfeld Telefon , GEÇIŞLER Başarılı meslek eğitimi mezunları ve teknik eğitim mezunları TSME'de (Thurgauisch-Schaffhauserische Maturitätsschule für Erwachsene) bir yıllık tam zamanlı geçiş kursuna kayıt yaptırarak, üniversitede yüksek öğrenim görme hakkının elde edilmesini sağlayan ek bir sınava hazırlanabilirler. 30 hafta, Eylül ila Ağustos Kabul şartları İyi bir not ortalaması ile alınmış mesleki eğitim diploması/teknik eğitim diploması; mülakat Thurgauisch-Schaffhauserische Maturitätsschule für Erwachsene Neuhauserstrasse 7, 8500 Frauenfeld Telefon Passerellenkurse MESLEKI OLGUNLUK Mesleki olgunluk dersi, meslek eğitimi tamamlar ve zorlu, genişletilmiş bir genel eğitimi kapsar. BM sertifikası, üç ya da dört yıllık bir mesleki teme eğitim olan bir Konfederasyon Beceri Sertifikasıyla (EFZ) birlikte bir teknik yüksek okula (FH) sınavsız olarak girme olanağı sağlar. Mesleki olgunluk meslek eğitimi (BM1) sırasında ya da mesleki temel eğitim (BM2) tamamlandıktan sonra ziyaret edilebilir. Mesleki temel eğitim 7

8 Olgunluk Okulları ETH, üniversite, pedagoji yüksekokulu, teknik yüksekokul ve yüksek teknik okullarda öğrenime giden yol Lise seviyesindeki olgunluk okulları, ETH, üniversite ve pedagoji yüksekokulunda öğrenime hazırlar. Teknik olgunluk sayesinde teknik yüksekokullara giden belli yollar da açılır. Teknik ortaokul kimliği Daha yüksek teknik okullara giden yolu açar. YETIŞKINLER IÇIN THURGAU-SCHAFFHAUS OLGUNLUK OKULU Gerekli önkoşullara sahip olan meslek sahibi yetişkinler, Yetişkinler için Thurgau-Schaffhaus Olgunluk Okulunda (TSME) mesleğinin yanında olgunluk diploması alabilir. 7 dönem Kabul şartları İlk sömestre giriş prensip olarak, bir ortaokul diplomasına (ileri seviye) sahip olan ve en az iki yıldır bir meslekte çalıştığını kanıtlayan herkese açıktır. Staj, işsizliğin belgelenmesi, bütçe ve çocuk bakımı ücrete eklenir. LISE SEVIYESINDEKI OLGUNLUK OKULLARI Lise seviyesindeki olgunluk okulları geniş kapsamlı bir genel eğitim verin veyüksekokul öğrenimine hazırlar. Eğitim, İsviçre de tanınan, İsviçre nin üniversite seviyesindeki tüm yüksekokullarında (üniversiteler, konfederasyon teknik yüksekokulları), pedagoji yüksekokullarında ve bir yıllık stajdan sonra teknik yüksekokullarda da okumaya olanak veren bir olgunluk diplomasıyla tamamlanır. Her okul özel seçeneklere sahiptir: Kreuzlingen, Romanshorn, Wil kanton okullarında İngilizce, iki dilli olgunluk diploması Frauenfeld kanton okulunda Fransızca, iki dilli olgunluk diploması Romanshorn kanton okulunda Fransızca veya İtalyanca olarak iki dilli öğrenci kaydı Kreuzlingen kanton okulunda, matematiğe, bilgisayar bilimine ve doğa bilimlerine ilgili olan öğrenciler için MINT sınıfı Eğitim meslekleriyle ilgilenenler için entegre meslek eğitimiyle pedagojik olgunluk okulu Kreuzlingen pedagojik olgunluk okulunda, spor, sanat ve müzik konusunda başarılı, yetenekli erkek ve kız öğrenciler İçin sanat ve spor sınıfı Romanshorn kanton okulunda yetenek sınavı İlgili okulların ana sayfalarında ayrıntılı bilgi bulabilirsiniz: Kantonsschule Frauenfeld: Gymnasium Kantonsschule Kreuzlingen: Portrait Bildungsangebot Kantonsschule Romanshorn: Gymnasiale Maturitätsschule Thurgauisch-Schaffhauserische Maturitätsschule für Erwachsene Neuhauserstrasse 7, 8500 Frauenfeld Telefon Maturitätsausbildung Geçiş kursu: Bkz. 7. sayfa TEKNIK ORTAOKUL VE TEKNIK OLGUNLUK Genelde 4 yıllık teknik olgunluk eğitimi sağlık, sosyal hizmet ve iletişim ve enformasyon alanlarındaki teknik yüksekokul öğrenimine hazırlar. Pedagoji teknik olgunluğu sayesinde pedagoji yüksekokuluna gidilebilir. Teknik olgunluk diploması almak istemeyenler, üç yıllık teknik ortaokul kimliğiyle eğitim kariyerine daha yüksek bir teknik okulda devam ettirebilir. Pedagojik teknik olgunluk yalnızca Frauenfeld kanton okulunda verilir Teknik ortaokullar Frauenfeld ve Romanshorn kanton okullarında bulunur. Ayrıntılı bilgileri ilgili Okulların ana sayfalarında bulabilirsiniz: Kantonsschule Frauenfeld: FMS Kantonsschule Romanshorn: Fachmittelschule Amt für Mittel- und Hochschulen Grabenstrasse 11, 8500 Frauenfeld, Telefon Mittelschulen Pädagogische Maturitätsschule Kreuzlingen: Matura mit Berufsbildung Kantonsschule Wil (Hinterthurgaulu öğrenciler için): Ausbildung Amt für Mittel- und Hochschulen Grabenstrasse 11, 8500 Frauenfeld, Telefon Mittelschulen 8 Olgunluk Okulları

9 Yüksek Meslek Eğitimi Profesyoneller için kadro eğitimi ve uzmanlaşması Yüksek meslek eğitimi, zorlu teknik ya da yönetim görevlerine hazırlar. Mesleki yetkinliklerde uzmanlaşma ve derinleşme olanağı sağlar ve şirket yönetimi alanında yeterlilikler kazandırır. Yüksek meslek eğitimi şunları kapsar: Konfederasyon sınavları (meslek sınavı BP ve yüksek teknik sınav (HFP) Yüksek teknik okullardaki eğitimler (HF) KONFEDERASYON SINAVLARI MESLEK SINAVI BP VE YÜKSEK TEKNIK SINAV (HFP) Meslek sınavları, profesyonellerin bir meslekte aldıkları mesleki temel eğitimden sonra ilk mesleki derinleşmesine ve uzmanlaşmasına olanak sağlar. Bir meslek sınavının başarıyla geçilmesi, genelde yüksek teknik sınava giriş şartıdır. Bunlar profesyonelleri kendi mesleklerinde uzman olarak yetkin hale getirir ve bir şirketin yönetimine hazırlar. Konfederasyon sınavlarıyla ilgili ayrıntılı bilgiyi Eğitim, Araştırma ve Buluş Devlet Sekreterliğinin (SBFI) web sayfasında bulabilirsiniz: Bildung Höhere Berufsbildung Berufsprüfungen BP und höhere Fachprüfungen HFP YÜKSEK TEKNIK OKULLAR Yüksek teknik okulların eğitimleri, uygulamayla yakından bağlantılıdır. Hizmet, işletme, atölye ve üretimde somut sorunlar ön plandadır. Bir yüksek teknik okul mezunu çoğu zaman orta seviye kadrolarda kullanılır. Thurgau kantonunda yüksek teknik okulun aşağıdaki eğitimlerine katılmak mümkündür: Bakım yüksek teknik okulu, ekonomi yüksek teknik okulu ve teknik makine mühendisliği yüksek teknik okulu BAKIM YÜKSEK TEKNIK OKULU EKONOMI YÜKSEK TEKNIK OKULU Diploma Diplomalı işletmeci HF 3 yıl Kabul Şartları Orta öğrenim II de meslek eğitiminin tamamlanmış olması (üç ya da dört yıllık meslek stajı, ortaokul ya da eşdeğer bir meslek eğitimi işletme alanında en az iki yıllık mesleki pratik yapıldığının belgelenebilmesi. İngilizce bilgisiyle ilgili olarak Avrupa Referans Çerçevesinin B1 dil seviyesi önkoşuldur. Bildungszentrum Wirtschaft, Weiterbildung Schützenstrasse 11, Postfach 112, 8570 Weinfelden Telefon Angebote Wirtschaftsschule Höhere Fachschulen TEKNIK MAKINE MÜHENDISLIĞI YÜKSEK TEKNIK OKULU, ÜRETIM TEKNIĞI ALANINDA DERINLIK Diploma Diplomalı teknisyen ana dal makine mühendisliği, üretin tekniği alanında derinlik 3 yıl Kabul Şartları Poli makinist, tasarımcı, otomasyoncu olarak mesleki temel eğitimi ya da 2 yıllık meslek deneyimiyle üretim makinisti olarak mesleki temel eğitimi tamamlamış olmak; eşdeğer meslekler görüşmeyle belirlenir. Mekanik-teknik alanda konuyla ilgili mesleki bir faaliyette en az % 50 oranında çalışmak. Bildungszentrum für Technik Kurzenerchingerstrasse 8, 8500 Frauenfeld Telefon HF Maschinenbau Dipl. Techniker HF Diploma Diplomalı bakım uzmanı HFF 3 yıl. Eğitim % 50 oranında bir staj işletmesinde ve % 50 yüksek Teknik okulda verilir. Kabul Şartları Orta öğrenim II de meslek eğitiminin tamamlanmış olması(üç yıllık meslek stajı, ortaokul ya da eşdeğer eğitim). DIĞER YÜKSEK TEKNIK OKULLARI Yüksek meslek eğitimi alanında eğitim veren diğer yüksek teknik okulları Thurgau kantonuna, rahat ulaşılabilen uzaklıkta bulunur. Kantonlara göre HF bölümlerinin listesini Eğitim, Araştırma ve Buluş Devlet Sekreterliğinin (SBFI) web sayfasında bulabilirsiniz: Bildung Höhere Berufsbildung Höhere Fachschulen Studierende und Absolvierende Bildungszentrum für Gesundheit und Soziales Falkenstrasse 2, 8570 Weinfelden Telefon Tertiäre Bildung Yüksek Meslek Eğitimi 9

10 Yükseokullar Bir öğrenim yoluyla en iyi yeterliliklere İsviçre farklı türde yüksekokullara sahiptir: Üniversite seviyesindeki yüksekokullar, teknik yüksekokullar ve pedagoji yüksekokulları. Birinciler öncelikli olarak temel araştırma faaliyetleri gerçekleştirir, yüksekokul eğitimi de bunun üzerine kuruludur. Buna karşılık teknik yüksekokullar daha çok meslek uygulamalarına ve uygulamalı araştırmaya ve geliştirmeye yoğunlaşır. Pedagoji yüksekokulları çeşitli okul basamakları için öğretmen eğitir, meslek içi eğitim sunar ve özellikle eğitim bilimleri ve didaktik alanda araştırmalar yapar. THURGAU PEDAGOJI YÜKSEKOKULU Kantonda bulunan tek yüksekokul, tüm okul basamakları için öğretmenlerin eğitildiği Kreuzlingen deki Thurgau Pedagoji Yüksekokuludur (PHTG). Orta öğrenim I II için öğrenim bölümleri Konstanz Üniversitesiyle iş birliği içinde sunulur. ORTA ÖĞRENIM II tam zamanlı öğrenimde 1 yıl, yarı zamanlı öğrenimde 3 yıla kadar Kabul Şartlar İsviçre liselerinde verilen bir derste master seviyesinde üniversite meslek öğrenimi (master, diploma, lisans üstü, lisans öğrenimi). ERKEN ÇOCUKLUK MASTERI tam zamanlı öğrenimde 2 yıl, yarı zamanlı öğrenimde 3 yıl Kabul Şartları Bir üniversiteden, bir pedagoji yüksekokulundan ya da psikoloji, pedagoji, sosyal ya da spor pedagojisi teknik yüksekokulundan ya da başka bir benzer öğrenim alanından lisans diploması. Bölümlerle ilgili diğer bilgileri Thurgau Pedagoji Yüksekokulunun ana sayfasında bulabilirsiniz: ANAOKULU/OKUL ÖNCESI DERECE 3 yıl. Kreuzlingen Pedagoji Olgunluk Okulu mezunları için 2 yıl. Kabul Şartları Lise seviyesindeki olgunluk, geçişli meslek olgunluğu, bir teknik yüksekokul diploması (duruma göre koşullu), pedagoji teknik olgunluğu, üç yıllık bir teknik ya da diploma ortaokulunun diploması. İLKOKUL DERECESI 3 yıl. Kreuzlingen Pedagoji Olgunluk Okulu mezunları için 2 yıl. Kabul Şartları Lise seviyesindeki olgunluk, geçişli meslek olgunluğu, bir teknik yüksekokul diploması (Duruma göre koşullu), pedagoji teknik olgunluğu. ORTA ÖĞRENIM I en az 4.5 yıl ya da ilkokul öğretmenliği diploması alındıktan sonra 2 yıl Yarı zamanlı yüksek öğrenimde değişken eğitim süresi DIĞER YÜKSEKOKULLAR İsviçre Thurgau kantonu kısa mesafede, çok geniş öğrenim alanları sunan çok sayıda yüksekokulla çevrilidir. Ostschweiz Teknik Yüksekokulu (FHO) ve Zürih Uygulamalı Bilimler Yüksekokulu (ZHAW) bölgedeki önemli yüksekokullardır. İsviçre nin üniversite seviyesindeki tüm yüksekokullara, teknik yüksekokullara ve pedagoji yüksekokullarına toplu bakışı adresinde bulabilirsiniz. Thurgaulu üniversite öğrencilerin tüm yüksekokullara erişimi kantonlar arası anlaşmalarla güvenceye alınmıştır. Bu anlaşmalara göre Thurgau kantonu kendi üniversite öğrencileri için önemli tutarlar (okul harçları) öder. Konstanz Thurgau için Konstanz Üniversitesi( ve Konstanz daki Teknik, Ekonomi ve Tasarım Yüksekokulu HTWG in Konstanz ( büyük öneme sahiptir. Uluslararası Bodensee Yüksekokulu Uluslararası Bodensee Yüksekokulunun (IBH) merkezi Kreuzlingen dedir. ( Bu yüksekokul birliğine 30 üniversite, pedagoji yüksekokulu ve Bodensee çevresindeki teknik yüksekokullar dahildir. Ortak öğrenimler (özellikle master seviyesinde) ve sertifikalı meslek içi eğitimler verir. Kabul Şartlar Lise seviyesindeki olgunluk ya da eşdeğer diploma ya da ilk öğrenim öğretmenliği diploması 10 Yükseokullar

11 Meslek İçi Eğitim Meslek odaklı ve kişisel meslek içi eğitimle güncel kalın Sayısız eğitim kurumu meslek içi eğitim alanında çok çeşitli seçenekler sunuyor. Bunlar mesleki ve kişisel gelişimi teşvik ediyor. Meslek içi eğitimden yüksekokul seçeneklerine ve genel yetişkin eğitimine kadar çeşitli meslek içi eğitim olanakları aşağıdaki veri bankasında görülebilir: Aus- und Weiterbildung Weiterbildung Kurse, Lehrgänge Tüm Okul Basamakları için Eşlikçi Seçenekler EBEVEYN EĞITIMI Ebeveyn eğitimi anne ve babalara, büyükanne ve büyükbabalara ve çocuklarla birlikte yaşayan başka ilgili kişilere yöneliktir. Ebeveyn eğitimi verilerin görevlerini daha iyi yapmasını sağlar ve çocukların nasıl geliştiğini ve bu gelişimin nasıl desteklenebileceğini gösterir. Ebeveyn eğitimi velilerin kaynaklarını dikkate alır ve özenli ve saygılı davranışları hedefler. Thurgau Ebeveyn Organizasyonları Çalışma Birliği (TAGEO), bölgesel ve yerel ebeveyn organizasyonlarının kanton çatı derneğidir. Yılda iki kez TAGEO ebeveyn takviminde ebeveynler için uygun seçenekler yayınlanır. Bunları şurada görebilirsiniz: zum Elternbildungskalender OKUL PSIKOLOJISI VE LOGOPEDI Okulla ilgili zorluklarda ücretsiz bir okul psikolojisi ya da logopedi görüşmeden yararlanılabilir. Ebeveynlere ve okullara bir çocuğun güçlü ve zayıf yanlarının nasıl ele alınacağıyla ilgili açıklamalar yapılır. Bu seçenek, erken çocuklukla 18 yaş arası çocuklar ve gençler için geçerlidir. Devlet Okulları Müdürlüğünün web sayfasında daha fazla bilgi bulabilirsiniz: Angebote und Beratung Schulpsychologie und Logopädie Regionalstelle Amriswil (Amriswil Bölge Ofisi) Kirchstrasse 1, 8580 Amriswil, Telefon Regionalstelle Frauenfeld (Frauenfeld Bölge Ofisi) Grabenstrasse 11, 8510 Frauenfeld, Telefon Regionalstelle Kreuzlingen (Kreuzlingen Bölge Ofisi) Konstanzerstrasse 13, 8280 Kreuzlingen, Telefon MESLEK VE YÜKSEK ÖĞRENIM DANIŞMANLIĞI Meslek ve Yüksek Öğrenim Danışmanlığı, gençlere ve yetişkinlere bilgilendirme ve kişisel danışmanlık yoluyla meslek ve yüksek öğrenim seçiminde ve mesleki kariyerlerinin şekillendirilmesinde yardımcı olur. Meslek Eğitimi ve Meslek Danışmanlığı Müdürlüğünün web sayfasında daha fazla bilgi bulabilirsiniz: Berufs- und Studienberatung Mesleki Bilgi Merkezleri (BIZ) BIZ, meslek seçimi, yüksek öğrenim ve kariyerle ilgili tüm sorular için başvuru noktasıdır. Çalışma Saatleri Pazartesi-Çarşamba arası, arası Perşembe arası, arası Cuma arası, arası Berufs- und Studienberatung Amriswil Rütistrasse 7, 8580 Amriswil, Telefon Berufs- und Studienberatung Frauenfeld Zürcherstrasse 285, 8510 Frauenfeld, Telefon Berufs- und Studienberatung Kreuzlingen Schützenstrasse 1, 8280 Kreuzlingen, Telefon Berufs- und Laufbahnberatung Wil SG Obere Bahnhofstrasse 20, 9500 Wil, Telefon Yalnızca şu okul bölgelerindeki gençler için: Affeltrangen, Bichelsee-Balterswil, Eschlikon, Fischingen, Rickenbach- Wilen, Sirnach ve Schönholzerswilen Meslek İçi Eğitim Tüm Okul Basamakları için Eşlikçi Seçenekler 11

12 EĞITIM HARÇLARI VE KANTON DIŞI OKULLARIN HARÇ- LARI Burslar ve Krediler Mali olanaklarınız eğitime yetmiyorsa, kanton burslar ve krediler yoluyla destek olabilir. Burslar genelde orta öğrenim II deki ilk eğitimler (meslek eğitimi, ortaokullar vs.) ve üçüncü derece (yüksek teknik okullarda ve yüksekokullarda öğrenim) için verilir. Krediler özellikle ikinci eğitimlerde de verilir. Hesaplamada ebeveynlerin ya da başvuru sahibinin kendi mali durumu (vergi kimliği) belirleyicidir. Aşağıdaki web sayfasında ayrıntılı bilgi bulabilirsiniz: Okul Ücretleri Çeşitli bölgesel ve kantonlar üstü anlaşmalarla, Thurgauluların kantonun kendisinin sunmadığı ve bu nedenle kantonun dışındaki kurumlarda tamamlanması gereken tüm önemli eğitimlere erişebilmesi güvenceye alınmıştır. Eğitimler İsviçre de ve/veya kantonda tanındığı ve Bir anlaşma kapsamında olduğu sürece, Thurgau kantonu okul ücretini (öğrencilerin kendilerinin ödemesi gereken sömestr harçlarıyla karıştırılmamalıdır) üstlenir. Bir Thurgaulunun tanınan bir eğitim için kurumun bulunduğu kantondaki öğrencilerden daha yüksek bir okul ücreti ödemek zorunda olduğu durumlarda, kantonda eşdeğer bir seçenek bulunmuyorsa, kanton bu ek masrafı öder. DIĞER BILGILER VE BAŞVURU NOKTALARI Departement für Erziehung und Kultur (DEK) (Eğitim ve Kültür Departmanı, DEK) hükumet binası, 8510 Frauenfeld Telefon , Faks Çevrim içi hukuk kitabı: Amt für Volksschule (AV) (Devlet Okulları Müdürlüğü, AV) Spannerstrasse 31, 8510 Frauenfeld Telefon Amt für Berufsbildung und Berufsberatung (ABB) (Meslek Eğitimi ve Meslek Danışmanlığı Müdürlüğü, ABB) Zürcherstrasse 285, 8510 Frauenfeld Telefon , Faks Amt für Mittel- und Hochschulen (AMH) (Orta ve Yüksekokullar Müdürlüğü) Grabenstrasse 11, 8510 Frauenfeld Telefon , Faks Aşağıdaki web sayfasında ayrıntılı bilgi bulabilirsiniz: 12 Tüm Okul Basamakları için Eşlikçi Seçenekler