VACUETTE. Emniyetli Ürünleri. Emniyetiniz İçin Yeniliklerimiz.

Transkript

1 Emniyetli Ürünleri Emniyetiniz İçin Yeniliklerimiz

2 İğnelere Bağlı Yaralanmalar - Hala Büyük Risktir Avrupa Yönergesi 00/3 / AB Kontamine olmuş kan alma cihazlarından kaynaklanan yaralanmalar hala hastanelerde kazaların en sık nedenidir. Bu, sağlık sektöründeki birçok çalışan için önemli bir tehlike kaynağıdır. İğne yaralanmalarını önlemek için, Avrupa sosyal partnerleri 009 yılında Avrupa Birliği Direktifi olarak 00 yılında kabul edilen genel bir anlaşma sağladı. Yönergenin tüm üye ülkelerde zorunlu ulusal hukuk olarak onaylanması için son tarih Mayıs 03 olarak belirlendi. Potansiyel tehlike kaynağı: Kullanılmış bir iğnenin kapağının tekrar takılması. Günümüzde, 0 den fazla kan yoluyla bulaşan patojen olduğu bilinmektedir. En tehlikeli olan patojenler HBV, HCV ve HIV dir. Son yıllardaki araştırmalar, hastane ortamında normalden on kat daha fazla bulaş riski olduğunu göstermektedir. Amaç: Olabilecek En Yüksek Emniyet Yönerge, sağlık alanında çalışan tüm çalışanlar için mümkün olan en yüksek emniyetli bir çalışma ortamı yaratılması zorunluluğunu getirmektedir. Bu, bilgi ve eğitimle, potansiyel tehlikeler hakkında bilinç oluşturulmasının yanı sıra, risk değerlendirmesi ve sistematik olarak bu risklerin elimine edilmesi ile başarılabilir. Önlem alma - Zararları Azaltmanın Tek Yolu Bir enfeksiyona maruz kalmış kişinin kariyerinde ve kişisel koşullarında, toplumsal ve mali sonuçlar açısından olumsuz sonuçlar oluşabilir. Bu tip yaralanmalar, maruz kalmış kişiye ve hatta sigorta şirketine büyük bir maddi yük getirebilir. Bu tip yaralanmalar doğru önlemler alınarak engellenebilir. Bu Yönergeye göre, kesici delici malzeme yaralanmaların giderilmesi veya en aza indirgenmesi şu koşullara bağlıdır: - Emniyetli koruma mekanizmalarını içeren tıbbi cihazların sağlanması - Etkin atık prosedürleri - Eğitim - Kişisel koruyucu ekipmanların kullanılması Aşağıdaki ürün özellikleri tüm Emniyet Ürünleri için geçerlidir ve Avrupa Yönergesinin uygulanmasına ilişkin kılavuzda öngörülmüştür: Personeliniz için gerekli önlemleri sağlayın Personellerinizi bu riskten koruyun ve işyeri güvenliği sağlayın. Personellerinizin güvenli bir ortamda çalışmasını sağlayın. Sizi destekleyelim Bilgilendirici broşürlerimiz, çalışanlarınızın, iğne yaralanmalarına profesyonel olarak yaklaşmalarına yardımcı olmak için faydalı olabilir. Cihazın hasta bakımına olumsuz etkisi olmamalıdır Cihaz güvenilir bir şekilde çalışmalıdır Emniyet mekanizması cihazın ayrılmaz bir parçası olmalıdır ve ayrı bir aksesuar olmamalıdır Cihazın kullanımı kolay olmalı ve mevcut teknikte yalnızca minimal bir değişikliğe ihtiyaç duyulmalıdır Emniyet mekanizmasının etkinleştirilmesi kolay olmalı ve personele kullanım konusunda yeterli kontrol sağlamalıdır Cihaz, herhangi bir güvenlik riski yaratmamalı veya kan maruziyetine olanak vermemelidir Tek elle veya otomatik olarak etkinleştirilebilmelidir Akustik, somut veya görünür net bir sinyal kullanıcıya emniyet mekanizmasının doğru şekilde etkinleştiğini göstermelidir Aktif emniyet mekanizması geri döndürülemez olmalıdır Emniyetli ürünleri, Avrupa Yönergesi 00/3 / AB ve AB Çerçeve Anlaşması (Avrupa Biyogüvenlik Ağı) için Uygulama Rehberinin talepleri doğrultusunda kullanmak, çeşitli tehlikeli durumlara karşı kapsamlı koruma sağlar. Ayrıca Emniyetli Ürünleri, uygulamayı basitleştiren, emniyeti artıran ve optimum ergonomi dikkate alınarak tasarlanmış ek avantajlar sağlamaktadır. Uygun fiyata daha iyi korunma Yapılan çalışmalar önlem almanın, maruz kalmaya göre her açıdan daha ekonomik olduğunu göstermektedir. *Bkz. DGUV Bilgileri Risiko Nadelstich, Kasım 05, s. - 3

3 QUICKSHIELD Emniyetli Holder QUICKSHIELD Complete/Complete PLUS Rutin kan alma işlemleri için Komple ürün QUICKSHIELD Emniyetli Holder, rutin kan alma QUICKSHIELD Emniyetli Holder monte edilmiş için özellikle uygundur. Mevcut kan alma tekniğinde herhangi komple bir üründür VISIO PLUS İğne, bir değişiklik yoktur ve emniyet mekanizması tek elle etkin- QUICKSHIELD Complete PLUS emniyetli kan alma için ideal leştirilir. Bu ürün, kullanıcıya basit kullanım ve enfeksiyonlar- bir üründür. dan koruma sağlayabilir. Hangi elinizi kullanıyorsanız kullanın, emniyet siperini Optik kontrollü VISIO PLUS İğne, kullanıcı için kan alımını daha kolay hale getirir. İğne göbeğindeki şeffaf görün- kendinize en uygun konuma çevirebilirsiniz. Emniyet tüleme penceresi, damara doğru penetrasyon yapılıp yapıl- siperi herhangi bir yöne çevrilebilir. Böylelikle, tüm kan madığını gösterir alma alanının net görünürlüğünü sağlanmış olur. Bu ürün, kullanıcıya basit kullanım, daha fazla esneklik ve enfeksiyonlara karşı güvenilir bir koruma sağlayabilir. Emniyet mekanizması aktive edildiğinde, kullanılmış QUICKSHIELD Emniyetli Holder in iğne ile monte edilmiş hali olan QUICKSHIELD Complete tekli ambalajdadır. iğneyi tekrar ortaya çıkartmak mümkün değildir, böylece olası yaralanmalar önlenmiş olur. QUICKSHIELD Emniyetli Holder QUICKSHIELD Complete PLUS QUICKSHIELD Complete/Complete PLUS Bileşenleri Emniyet Siperi Holdere monte edilmiştir ve herhangi bir yöne çevrilebilir İğneyi takın. Gerekiyorsa emniyet siperini konumlandırın İğnenin koruyucu 3 Damara girin 4 kapağını çıkartın Tüpü yerleştirin Kan Alma İğnesi VISIO PLUS QUICKSHIELD Emniyetli Tüp Holder Optik kontrol için şeffaf görüntü penceresi 5 Son tüpü çıkartın 6 Emniyet mekanizmasını aktive edin (Başparmak veya sert bir yüzey yardımıyla) 7 TIK sesi aktivasyonu gösterir 8 Atın VISIO PLUS iğne şeffaf görüntü penceresi QUICKSHIELD Complete PLUS Holder VISIO PLUS İğne ile birlikte steril olarak paketlenmiştir 4 5

4 CLIX Emniyetli Hipodermik İğne EMNİYETLİ Kelebek Kan Alma Seti Tek Ürün - İki uygulama CLIX Emniyetli Hipodermik İğne : - Venöz kan örnekleri almak için (Örneğin HOLDEX tek kullanımlık holder ile kombinasyon halinde) - Enjeksiyon yapmak için Bu çok yönlü ürün, renk kodlu emniyet siperi sayesinde kolaylıkla ayırt edilebilen çok çeşitli iğne kalınlıkları ve boyları ile birlikte ambalajlanır. CLIX Emniyetli Hipodermik iğnenin en etkileyici özelliklerinden biri ise kolay algılanan bir kullanıma sahip olması ve minimum bir eğitim gerektirmesidir. Sabitlemek için basit bir TIK işlemi Özellikle zor damar koşulları için EMNİYETLİ Kelebek Kan Alma Seti, zor damar koşullarına sahip hastalar için özel olarak geliştirildi, ancak bir hastaya sağladığı konfor nedeniyle düzenli kan alımı için de uygundur. İğne damardayken emniyet mekanizması etkinleştirilebildiğinden yüksek seviyede emniyetlidir. Geri çekme yoluyla doğru harekete geçirme akustik bir sinyal ile gösterilir. Şeffaf görüş penceresi ile başarılı ven penetrasyonunun görsel kontrolü mümkündür, böylece kan alma güvenliği artar. Kan alma veya infüzyon için dört saate kadar kullanılabilir. EMNİYETLİ Kelebek Seti dört versiyon halindedir: EMNİYETLİ Kelebek Kan Alma ve İnfüzyon Seti (Luer Adaptörsüz) İğnenin entegre bir emniyet mekanizması vardır. Kullanıcı bir tık sesi duyduğunda, emniyet siperinin iğnenin etrafında güvenli bir şekilde sabitlendiğini anlar ve herhangi bir iğne batması riski olmaksızın kullanabilir. CLIX Emniyetli Hipodermik İğne EMNİYETLİ Kelebek Kan Alma Seti (Luer adaptörlü) EMNİYETLİ Kelebek Kan Alma Seti Holderli EMNİYETLİ Kelebek Kan Alma Seti Kan Kültürü Holderli EMNİYETLİ Kelebek Kan Alma Seti veya veya Emniyet mekanizmasını sert bir yüzey veya başparmak ile etkinleştirin TIK sesi aktivasyonu gösterir İğnenin koruyucu Damara girin 3 Tüpü yerleştirin 4 kapağını çıkartın Son tüpü çıkartın HOLDEX Tek Kullanımlık Holder CLIX Emniyetli Hipodermik İğne ile kombinasyon halinde kullanılır. HOLDEX Tek Kullanımlık Holder entegre Luer adaptörü sayesinde emniyetli hipodermik iğne ile birleştirilerek kullanılabilir böylelikle günlük rutin işlemleri daha kolay hale getirir. HOLDEX Tek Kullanımlık Holder eksantrik (merkezden uzakta) bir Luer adaptörü içerir. Holderin bu özel tasarımı, kan alma için daha konforlu bir düz açı sağlar. CLIX Emniyetli Hipodermik İğneyle birlikte kullanıldığında, HOLDEX Tek Kullanımlık Holder, güvenli bir şekilde kan alınmasını sağlar. 5 Emniyet mekanizmasını aktive edin (Aşağı doğru bastırarak ve daha açık renkli alanı geri çekerek) 6 TIK sesi aktivasyonu gösterir 7 Emniyet mekanizması aktive edilmiş EMNİYETLİ Kelebek Seti 8 Atın 6 7

5 MiniCollect Emniyetli Lansetler Kapiler Kan alma için maksimum emniyet MiniCollect Emniyetli Lanset in kullanımı çok kolaydır, böylece daha güvenli bir çalışma prosedürüne katkıda bulunur. Emniyetli lansetler, kapiler kan alma için steril, tek kullanımlık ürünlerdir. Bıçak veya iğne, delme işleminden sonra otomatik olarak geri çekilir ve iğne yaralanmalarını önleyerek plastik gövdeye sıkıca kapatılır. Etkinleştirildiğinde emniyet düzeneği geri döndürülemez. Her lanset türünün sabit delinme derinliği, kolay ve standartlaştırılmış kan alma sağlar. PREMIUM Tüp Laboratuvarda numune tüpleri açılırken optimum koruma Kan Alma Sisteminin bileşeni olarak Çevirmeli Emniyet Kapağına sahip PREMIUM Tüp, özellikle tüpü açarken laboratuvar personeline yüksek düzeyde koruma sağlar. Emniyet kapağını açmak için sadece yarım tur çevirme gerekiyor. Bu kontrollü açma hareketi, kan sıçramalarını ve aerosolleri önlemeye yardımcı olur. Kapağın sağlam şekilde oturması transport için emniyeti tam olarak sağlar. PREMIUM Tüpleri Lancelino Emniyet Lansetleri (solda) Emniyetli Lansetler (sağda) Kısa bir çevirme hareketiyle açın Çevirmeli kapağı açılmış tüp Çeşitli penetrasyon derinlikleri ve uygulamaları için 5 tip Bıçak: sarı mm İğneler: açık yeşil, mm, mor,5 mm, mavi,8 mm, Çeşitli penetrasyon derinlikleri ve uygulamaları için 5 tip Bıçaklar: pembe mm, yeşil,5 mm, mavi mm İğneler: mor,5 mm, turuncu,5 mm yeşil,4 mm Temasla aktive edilir Yuvarlak tasarımı kenarları veya sırtları olmayan rahat bir kavrama sağlar Emniyet mekanizması düğme ile aktive edilir Penetrasyon sırasında bıçak / iğne hizalanabilir Kesici Delici Atık Kutuları blade Çekin. Çekin a b a b Keskin ve sivri nesnelerin atılması için Atık kapları emniyeti önemli ölçüde artırır. Bu tip atık kutuları needle. Çevirin neredeyse tüm klinik alanlarda kullanılırlar.. Çekin. Çevirin Ürün portföyü çeşitli koşullara yönelik farklı büyüklüklerde üretilmiştir. Kapasiteleri 0,6 litreden 50 litreye kadar değişir. Koruyucu kapağını çıkartın Lanseti kan alma bölgesine yerleştirin 3 Delme işlemini gerçekleştirin 4 Çevreleyen dokuya hafifçe basınç uygulayın, ilk damla kan atın Kaplar elin giremeyeceği şekilde, geçici veya kalıcı bir şekilde kapanırlar. Sertifikasyon: İngiliz Standartları, BM, AFNOR Kesici Delici Atık Kutuları 8 9

6 Aşağıdaki sayfalarda emniyetli ürünlerin bir kısmı bulunmaktadır: 456 CLIX Emniyetli Hipodermik İğne, G x /, siyah (BC, IM, IV, IA) 00 adet 800 adet Kat. No. Açıklama Ambalaj QUICKSHIELD Emniyetli Tüp Holder QUICKSHIELD Emniyetli Tüp Holder 50 adet 000 adet QUICKSHIELD Complete/Complete PLUS QUICKSHIELD Emniyetli Tüp Holder & Çok kullanımlık kan alma iğnesi veya VISIO PLUS İğne kombinasyon ürünü QUICKSHIELD Complete PLUS G x, steril 30 adet 300 adet QUICKSHIELD Complete PLUS G x /, steril 30 adet 300 adet 4506 QUICKSHIELD Complete PLUS G x, steril 30 adet 300 adet 4508 QUICKSHIELD Complete PLUS G x /, steril 30 adet 30 adet QUICKSHIELD Complete, G x /, steril 30 adet 30 adet QUICKSHIELD Complete, G x, steril 30 adet 30 adet QUICKSHIELD Complete, G x /, steril 30 adet 30 adet QUICKSHIELD Complete, G x, steril 30 adet 30 adet EMNİYETLİ Kelebek Setler steril, tekli ambalaj EMNİYETLİ Kelebek Kan Alma ve İnfüzyon Seti, 5G x 3/4, 9 cm hortum 50 adet 000 adet EMNİYETLİ Kelebek Kan Alma ve İnfüzyon Seti, G x 3/4, 9 cm hortum 50 adet 000 adet EMNİYETLİ Kelebek Kan Alma ve İnfüzyon Seti, 3G x 3/4, 9 cm hortum 50 adet 000 adet 4509 EMNİYETLİ Kelebek Kan Alma ve İnfüzyon Seti, G x 3/4, 30 cm hortum 50 adet 000 adet 4509 EMNİYETLİ Kelebek Kan Alma ve İnfüzyon Seti, 3G x 3/4, 30 cm hortum 50 adet 000 adet EMNİYETLİ Kelebek Set + Luer Adaptör, G x 3/4, 0 cm hortum 50 adet 000 adet EMNİYETLİ Kelebek Set + Luer Adaptör, G x 3/4, 9 cm hortum 50 adet 000 adet EMNİYETLİ Kelebek Set + Luer Adaptör, G x 3/4, 30 cm hortum 50 adet 000 adet EMNİYETLİ Kelebek Set + Luer Adaptör, 3G x 3/4, 0 cm hortum 50 adet 000 adet EMNİYETLİ Kelebek Set + Luer Adaptör, 3G x 3/4, 9 cm hortum 50 adet 000 adet EMNİYETLİ Kelebek Set + Luer Adaptör, 3G x 3/4, 30 cm hortum 50 adet 000 adet EMNİYETLİ Kelebek Set + Luer Adaptör, 5G x 3/4, 30 cm hortum 50 adet 000 adet EMNİYETLİ Kelebek Set + Holder, G x 3/4, 0 cm hortum 4 adet 40 adet EMNİYETLİ Kelebek Set + Holder, G x 3/4, 9 cm hortum 4 adet 40 adet EMNİYETLİ Kelebek Set + Holder, 3G x 3/4, 9 cm hortum 4 adet 40 adet EMNİYETLİ Kelebek Set + Holder, 5G x 3/4, 30 cm hortum 4 adet 40 adet EMNİYETLİ Kelebek Set + Holder, 3G x 3/4, 0 cm hortum 4 adet 40 adet EMNİYETLİ Kelebek Set + Holder, G x 3/4, 30 cm hortum 4 adet 40 adet 4506 EMNİYETLİ Kelebek Set + Holder, 3G x 3/4, 30 cm hortum 4 adet 40 adet 4508 EMNİYETLİ Kelebek Set + Kan Kültürü Holder, G x 3/4, 9 cm hortum 4 adet 40 adet EMNİYETLİ Kelebek Set + Kan Kültürü Holder, 3G x 3/4, 9 cm hortum 4 adet 40 adet EMNİYETLİ Kelebek Set + Kan Kültürü Holder, G x 3/4, 30 cm hortum 4 adet 40 adet EMNİYETLİ Kelebek Set + Kan Kültürü Holder, 3G x 3/4, 30 cm hortum 4 adet 40 adet CLIX Emniyetli Hipodermik İğne steril, Doğal kauçuk lateks kullanılmamıştır Endikasyonlar: BC - venöz kan alma, SC - subkutanoz, ID - İntradermal, IM - intramusküler, IV - intravenöz, IA - intraarteriyel 459 CLIX Emniyetli Hipodermik İğne, 3G x, mavi (IM, IV, IA) 00 adet 800 adet 458 CLIX Emniyetli Hipodermik İğne, 5G x, turuncu (SC, ID, IM, IA) 00 adet 800 adet 30 dan fazla ürün çeşidi mevcuttur. İsteğe bağlı olarak tüm ürün tipleri ile kapsamlı liste oluşturulabilir. Minimum sipariş miktarları üretim için bağlayıcıdır. HOLDEX Tek kullanımlık Holder PP steril HOLDEX Tek kullanımlık Holder PP 00 adet 800 adet 4504 HOLDEX Tek kullanımlık Holder PP, Doğal kauçuk lateks kullanılmamıştır 00 adet 800 adet MiniCollect Emniyetli Lansetler steril MiniCollect Emniyetli Lanset, mm, pembe, bıçaklı 00 adet 000 adet MiniCollect Emniyetli Lanset,,5 mm, yeşil, bıçaklı 00 adet 000 adet MiniCollect Emniyetli Lanset, mm, mavi, bıçaklı 00 adet 000 adet MiniCollect Emniyetli Lanset,,5 mm, 8G, mor, iğneli 00 adet 000 adet MiniCollect Emniyetli Lanset,,5 mm, 3G, turuncu, iğneli 00 adet 000 adet MiniCollect Lancelino Emniyetli Lansetler steril MiniCollect Lancelino Emniyetli Lanset, mm, sarı, bıçaklı 00 adet 000 adet MiniCollect Lancelino Emniyetli Lanset,, mm, 30G, açık yeşil, iğneli 00 adet 000 adet 4505 MiniCollect Lancelino Emniyetli Lanset,,5 mm, 5G, mor, iğneli 00 adet 000 adet 4505 MiniCollect Lancelino Emniyetli Lanset,,8 mm, G, mavi, iğneli 00 adet 000 adet MiniCollect Lancelino Emniyetli Lanset,,4 mm, G, yeşil, iğneli 00 adet 000 adet PREMIUM Tüpler Ürün portföyünden bazıları ml, Z Serum Pıhtı Aktivatör, kırmızı/siyah, 3x75, şeffaf etiket 50 adet 00 adet ml, Z Serum Pıhtı Aktivatör, kırmızı/siyah, 3x00, şeffaf etiket 50 adet 00 adet ml, Z Serum Pıhtı Aktivatör, kırmızı/siyah, 3x00, kağıt etiket 50 adet 00 adet ml, Z Serum Sep Pıhtı Aktivatör, kırmızı/sarı, 3x00, şeffaf etiket 50 adet 00 adet ml, Z Serum Sep Pıhtı Aktivatör, kırmızı/sarı, 3x00, kağıt etiket 50 adet 00 adet ml, LH Lityum Heparin, yeşil/siyah, 3x75, şeffaf etiket 50 adet 00 adet ml, LH Lityum Heparin, yeşil/siyah, 3x75, kağıt etiket 50 adet 00 adet ml, LH Lityum Heparin, yeşil/siyah, 3x00, şeffaf etiket 50 adet 00 adet ,5 ml, 9NC Koagülasyon Sodyum Sitrat 3.%, açık mavi/siyah, 3x75, şeffaf etiket 50 adet 00 adet ml, K3E K3EDTA, mor/siyah, 3x75, şeffaf etiket 50 adet 00 adet Kesici Delici Atık Kutuları Minicompact, 0,6 Litre adet 50 adet Minicompact,,0 Litre adet 50 adet Biocompact,,8 Litre adet 30 adet Biocompact, 3,0 Litre adet 30 adet Biocompact, 5,0 Litre adet 30 adet Biocompact, 0 Litre adet 30 adet Biogrip, 30 Litre adet adet Biogrip, 50 Litre adet adet 45 CLIX Emniyetli Hipodermik İğne, 0G x /, sarı (BC, IM, IV) 00 adet 800 adet 453 CLIX Emniyetli Hipodermik İğne, G x /, yeşil (BC, IM, IV, IA) 00 adet 800 adet 454 CLIX Emniyetli Hipodermik İğne, G x, yeşil (BC, IM, IV, IA) 00 adet 800 adet 0

7 Avusturya (Merkez Ofis) Greiner Bio-One GmbH Telefon Faks Daha fazla bilgi için, lütfen web sitesini ziyaret edin veya bizimle iletişime geçin. ABD Greiner Bio-One North America Inc. Telefon Faks info@us.gbo.com Fransa Greiner Bio-One SAS Telefon Faks office@fr.gbo.com İspanya VACUETTE España S.A. Telefon Faks info@vacuette.es Portekiz VACUETTE Portugal S.A. Telefon Faks info@vacuette.pt Almanya Greiner Bio-One GmbH/Preanalytics Telefon Faks office@de.gbo.com Hindistan Greiner Bio-One INDIA Pvt., Ltd. Telefon info@gboindia.com İsviçre Greiner Bio-One VACUETTE Schweiz GmbH Telefon Faks office@ch.gbo.com Macaristan Greiner Bio-One Hungary Kft. Telefon Faks office@hu.gbo.com Brezilya Greiner Bio-One Brasil Telefon Faks office@br.gbo.com Çin Greiner Bio-One Suns Co., Ltd. Telefon Faks office@cn.gbo.com Hollanda Greiner Bio-One B.V. Telefon Faks info@nl.gbo.com İngiltere Greiner Bio-One Ltd. Telefon Faks info@uk.gbo.com İtalya Greiner Bio-One Italia S.r.l. Telefon Faks office@it.gbo.com Japonya Greiner Bio-One Co. Ltd. Telefon Faks info@jp.gbo.com Tayland Greiner Bio-One Thailand Ltd. Telefon Faks office@th.gbo.com Türkiye Greiner Bio-One Turkey Telefon Faks office@tr.gbo.com rev.00, tr