ORTA ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ

Transkript

1 ORTA ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ Sayı: TİM.OAİB.GSK.İDARİ.2018/ Ankara, 11/05/2018 Konu: Namibya Ticaret Heyeti Programı Hk. GENEL SİRKÜLER (G-2018) Sayın Üyemiz, Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu (DEİK) den alınan yazıda, Kurullları organizasyonu ve Türk Hava Yolları (THY) iş birliğinde 28 Mayıs Haziran 2018 tarihleri arasında Namibya ya yönelik bir ticari heyet programı düzenleneceği, Windhoek ve Swakopmund a ziyaret kapsamında Türkiye-Namibya İş Konseyi Ortak Toplantısı, iş görüşmeleri ve ilgili kurum-kuruluşlar ile toplantıların gerçekleştirilmesi ve Turizm Networking Konferansı ve Fuarına katılım gösterilmesi öngörüldüğü bildirilmektedir yılı itibarıyla Namibya nın yıllık ihracatı 5,7 milyar ABD Doları, ithalatı ise 8,5 milyar ABD Doları olarak gerçekleşmiştir. Namibya nın en önemli ihraç ürünü elmastır ve ihracatın yaklaşık dörtte birini elmas ihracatı oluşturmaktadır. Çinko, bakır, balık, uranyum, üzüm, bira, sığır eti ve canlı sığır, petrol yağı, granit, kurşun ve mermer diğer başlıca ihraç ürünleridir. Türkiye nin ihracatında önem taşıyan başlıca ürünler ise, petrol yağları, çinko, karbonat, izole edilmiş kablo ve teller, taş ve maden işleme makineleri, halı ve makarnadır. İthalatta ise en önemli ürünler odun kömürü ve florspattır. Namibya da lojistik, turizm, imalat ve tarım stratejik sektörler olarak belirlenmiş olup ilaç, demiryolu ıslahı, enerji ve inşaat alanlarında önemli iş ve yatırım fırsatları bulunmaktadır. Bu bilgiler ışığında, kısıtlı katılımlı düzenlenecek ziyarete katılmayı arzu eden üyelerimizin 11 Mayıs 2018, Cuma günü mesai bitimine kadar bağlantısında yer alan katılım formunu doldurarak, dekontu DEİK e (İlkimeylül BİÇER E-posta: africa@deik.org.tr, Tel: ) iletmeleri gerekmektedir. Bilgilerine sunulur. S. Tansel KÜNBİ Genel Sekreter A. Şube Müdürü EK 1-Taslak Programı 2-Namibya Ülke Bülteni 3-Namibya Yatırım Projeleri Ayrıntılı bilgi için: Kubilay Yapıcıoğlu - İdari Memur Orta Anadolu İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği Ceyhun Atuf Kansu Cad. No: BALGAT ÇANKAYA ANKARA Tel : (312) Faks : (312) e-posta : info@oaib.org.tr /

2 !" #$%$&()*+,-./1*+* /78+,9:9;5+*/+3<=387,+/7,>=?./.;8+ &A%$BCA&%#B ()*+,-./DEF<GHIJK+,,=)-.3LDIM?GNO.;.D<PQRSNO.;F23=)7T)UV>G A#%&&CAW%&& <2347X=CY2,=X1Z374+[+/9;8+\=8=]7 A^%BBC#&%&& _`abccdefghij_klmhn7,>kj=4dn:5gno.;.d<popqqs173m+87-7+sno.;f23=)7p)uu>g #&%&&C#&%$& &^%$&CAW%&& <.37u8M=*vJ347,LPJ,Z=3+,)9 AW%&&CAW%$& w%x%yzc{a`d?2x24=/o7)7f+x9,ldhzc}b fg~dwg~gc7/=y32;8= AB%&&CAB%$& <3+,)Z=36= +39; AB%$&CA^%&&?737,7<2347X=CM+87-X+(;PJ,)=X7q3*+4<J /+,*9)9 A^%&&CAƒ%&& dhfde b bc Aƒ%&&CAƒ%$& <3+,)Z=36= +39; Aƒ%$&C#A%$& kd ˆ`h zci dedšez `cg Œ999Ž!" &%&&C&ƒ%&&q*=/>=P+K6+/*9 &ƒ%$&ca&%&& q*=/>=,<3+,)z=36= +39; A&%&&CA$%&& P.3.8)+/7X+3=*/=3D?+4+,/94/+36=F=4*3=/P.3./.;/+3G A$%&&CA$%$&<3+,)Z=36= +39; A$%$&CAW%$& ]/=\=8=]7 AW%$&CAB%&& <3+,)Z=36= +39; AB%&&CA^%&& o Y=/=,=4)=/M+87-X+<.37u8.+39 z bhd zja Š c d%c a% ` %cbm

3 !"$%!'()*+,% / :;5<= /01F15G H23 I=9=J?K98J89 0H <KJL9<M NOPQRSTUVWTXYZR[ / \4]5<= d51_6_af_bcf5ef6 0e20f50H f l<98=9mglmnjk}b0_xq1r~ya ƒ + ' ˆ 'ŠYZR[ 3f233 }b0_xq100zfd51_6_ef6

4

5 !!"#$$" % &'&()*+)', -).&()*+)', /012&()*+)', 30)4..)56)7).' 8 )+9:;3<<7.='>)'?@A B )+5>C)(>='>)'?@A B DE# F G'71.;1>H)+ F DIIJ K LIMN K O>P* K /PGH'.* Q R)+.>>/PGH'.*?STTT@A Q O*U)**6VP)H<)+.).'?STTT@A Q W7VX>>O*U)*>Y3P)HR'<>).'?STTT@A 0Z OU'H**6VP)H<)+.).'?STTT@A 0Z W7VX>>OU'H*>Y3P)HR'<>).'?STTT@A 00 *'7)' 00 /(6'[Y>V>H*'7)'?7)(>Y()'A 0 G<'+.).5+(>(7+1.GH'O)P+).' 0% G<'+.).O+)GH'.* 0% \$J]^I"_JI/PGH'.*90*.'4.).'?`3//()'aSTTTA 0% G<'+.b>>W7VXOU'H*>Y3P)HR'<>).'?STTT@A 0% G<'+.b>>W7VXY>O*U)*>Y3P)HR'<>).'?STTT@A 0, cy)3)4).' 08 O).*P7 0B 0

6 !"# %&'()*+',-(.-/)+01) %,-(.-/)+01 9:;:<=>?7>4# STUVWXTYT %Z[\]^_Zàb cdewfygthij %0k0lmknnno0nmpqrst1'.()uv gthij!<5#?w#x# %y0km z<5>8>>2>?> { <%}~ 547 >#8# % ƒ Š ŒŽ ŒŽ 4 >#8# % /) 1)+'uyšnq+0/0 œ)u 0/ymn z7:>2>x>z<>4# %y}kp žÿ4:?:8>4 8< % Ž ƒ Ž ƒ >?745 % )uœ.ª0«>?8# > 76;<8< )uœ.ª0«q -uœ-q ' ) ±'+ ²f³f µ³µyµ % {>>5¹><7# %ºm» z8"::¼8:8><><>#ž:<:8:?8>< ½ ¾ ƒ ÀÁ ÃÀÄ Å Å Æ Å ÀÇ Æ ÃÀÄ Å Æ ÀÄÆ Ã È É Ê Á Ã Ë Ì Ìº ÃÍ Á ÎÅ ÏÁÁÈ ÃÆ È Ð ÅÈ À Ã Ñ Î Ò Å Ó ÔÈÔ ÂÁÕ ÃÌÔ ÀÄ Å ÌÔ ÔÅÆ ÑÀÁÍ ÃÌÔ ÀÄ Å Å É Ê ÑÀÖÁ ÃÆ È Í ØÙÚÛÜÙÞÛßà ŽÌÔ ÀÄ Å Á Î È á È á À Å ŒÏŒÖÔ Ñ ƒ Ë ÌÔ Æ È ÀÄ Å È ÌÔ ÀÄ Å Á Î È Ë Å È Ô È Œâã Ë ÌÔ ÀÄ Å Á Î È ä Æ È Ë ä åå á á Å Ô Î Ô È ŒÌÔ ÀÄ Å ŽÆ È Ë Ã È Å Ž æçu0+èé/)«'' «0/ 0/)u)u*ê ë0œ0uì0«) (0 )u) 0±sëç 0u )«ëçì 0/)u)uëêí01)()uœ0 0/*0 1 å Ê á á Å Åâ㊊ä Å È È ŒâãŠãä ä Î ÅÔ å È Œîâ Èâããïä Å È Œ å ÅÊ È Å È Å È á È Ô È ƒ È ŒÆ Å ÅƒÊ È å Å Ê ÅÈ ŒÆ ÅÎ ÅÈ Ô ÔÈ ÌÔ È ÀÄ Å ' «ð/ëç1çç «0 )+' 01)u0+êuƒ ÅÈ ŒÁ Å ÅÈ Œ 0

7 !"#$% &0'( &)'* &)'+ &&', &&'( -./0.1$%,2*3),2,)4,24*( 42+)0 42,( :;<,'&,'* 3'0,'* 0'+ 4'4 4'3 4'3 4'( 3', 3'3 *') 3'C *'& DEF/A#G"#!"#$% 4') 4'0,'0 3'3 3'& 3'*,'*,'0 0'4 3'3 M"#FN N#DNIONJL% C,'C P0(') +C'*,3', P&'4 QRSTRUVWXY Z[\]^_[a]b]^[bcd[efbgd_[ah[bcaijkkkelh[m]hgnfd_[o[da[pcqdcdrgh]mpcdcsh[decm\[pcde[fptPuvwR fhaghgm][m[pcde[_gm[h\[at[ecmjxyz\]h_ldr]^]{laefbfa^]mdfs p[lm[dh[}gdr]dp[_ch[^]hg~ga a[_d[ah[m[p[] t]mjo d[m[\gdefd_[e[rgh]me[chc\cdcdgd^l} alhe fhaghgmegd^]m]lh[mru [dch\[at[ecmj [mc\ƒg[_ƒ[d~chcay^[hca{chcayrce[]bhg\gy\[egd~]h]ay~gƒgmƒggh\[p]bhg\gz[\]^_[qe[a]gd w UuTu UˆRR S w v v2 Zfs p d^f_fa^]m{l dh _[b[\cdcelm e[d_[e[elh[_hclh[m[at[mc\p[hs[[h]_gthgmhg pfmefm\gatge]mjšcmp[hagp]\eg[dg[hacdcd_[mcpct[mc\p[hs[[h]_gthgm]rg{]\h]alh[m[a_fmft\gatge]mj o e[pgat mfd lt[dp]_gh]d]d{la[htcde[]pt]e[\ƒgfmgt]\p[h[\[pcd[_lh[{\[at[ecmj Œhag\[egdhgm^[ac\cde[dlhe a{[}gdr]de]mjd{lagh\[py m[d_ \y[htcdy{]dalya mb dƒg \[dr[dg}{ca[mch\[at[ecmjžm[d_ \fmgt]\]degefd_[e[[htcd~cpcm[e[ecmj]dgefd_[e[gda[h]tgh] gh\[p{ca[mch[dfhaghgmegd^]m]e]mj \[h[tp[d[_]^[bt[gty^[hcaypg^}gƒg\g_ƒg]bhg\glh\[af}gmgrce[]bhg\g ~gƒgmegdgmr]t\g _ dtg\]_hg^[acmƒg{]dalfmgt]\]ƒggh\[p]bhg\gpgat mhgm]deg_l dh[b\[at[ecmj l ]pt]ayt m]}\y]\[h[tƒgt[mc\pgat mhgm]ptm[tg ]apgat mhgmlh[m[a^gh]mhgd\]bt]mjnlh[_cpc_h[^ pgat mhgmg_[ ch[~[a_[tcmc\h[me[[mtcbh[mr mfhg^]h]mj Œhagygaldl\]a[_[tclh \p }_ deggta]hg_gdy\gƒ~ t lt[dp]_gh]deggmhgde]m]hg\g\gp]dgpg^g lh[d^f_fa_[ cp[hplm dh[mh[_f}_f}ge]mjœhageg]b_[ \[dcd\[h]_gt]_fapgat]mj [pcshc]brf~f^ h\[a }lme mjbrf~f ]_[p[pc{laa[tcecmjœmgt]\egƒgm]\h]h]a{laefbfatfmj ]d[dp\[d[m[{h[mcd[gm]b]\eg ^f_fa}lmh ah[m_[b[d\[at[ecmj]t]\egg\s]}]a]ƒg^gbgm]]\a[dh[mg\egg]t]\a[h]tgp]{la _gtgmp]}e]mj gƒ~ tg]t]\]brf~fdg ]_[p[dcdt[hg gt]]ƒ[pcsh[mca[}[decm\[at[d{la }[atcmj 0

8 !"#$%$&'(! )(*#"(($!&)(*#+,#-# #$)(*#"./.!0,,$#!0!+/ ,$#7.$!& )(*#+#+$8(-$!,(.$!&0$$#!,()( *#"!!9 # $.$ # /%!#$$!& :378;< =$#$-#0>#$$?#( 7%$!&@.$+#($!.7(! %!.0.8>$!%#!8.%$.&A( BCDDEBCDB!FD#GHD)$I%$#$9!$(8! 7.98>7!$%$&*.%#!./%8$.$. JKKLMBCCN!>,#-H#$7(#-%#$#7-%$&*.!9.$.98$99$$-!98,//#7 O53PQ24R3PSPT##%$%%$&@.$>8BCDDEBCDBU=V@"WN+X"#!$9!$770BCDYEBCDZ!U=V@"WC+Y"!!% [2\2]32O2TS2\P6^ _`a8b cdepftrgs6r32s5hp\p6^i3t2q2126o5q2j%!)(*#"/$!& +k$l*>/#"#!&k$l*>/#,!>-( $$!8/-%$$!&%!+8#/%!7(# hm3mgo5ts5e223\22\p32gt56356snonq32s65g1]262\p32hp3o2ts2\p6^o26h21shd3j2326\2]553pq2s />#$%$#$$#(!>-(!$-.$!& p7!!>-(#$$!%%.8-$!%!>-( 8/7%$$!&*q!9+!+'#$r$$* -U$!!*!>-(M#$%7$!%!& s5ophp5tm625m\2u[5gj2vpops2\\depfm#$%7$!%$!>-(#. #!&>-($%-(.$+.!#$!%..%0 )(*#$!$$!& 0

9 !"!#!$%&'()* +,-&.!/!"!#!$%&'()011&/"213435/!6!+7,+,-&.!/0859:/+/0;, FGHIHD-2"2+//7/7/-/+/+:,7+-/7/!,+,9!?=!"!#!8"/+%&'(0JDDJ-2"2+7/ %&'(O+A+9,,5/-/92S!+768,0</!=-/O7/=A"A+/5/72E TUVWW!!X!+7,+,-&.!/,8+8!9!,+?X",8+8!8"AP0%&'(O+A+58P"/%NYZO92+2+ /-+2>//+7/\5/]//M"?,9!-,9!7!E +,-&.!/R/"2+/K8P"A"A#A^T_Uà +,-&.!/R/"2+/K8P"A"A#A+A+7!#,-,",!&+?8"/0859:/+/0c,8/5!R8+?8'A6A!-,5!0 defggfhijkehiwlhimgmehifnophqophtlnwjhfnhroph s!=/=:,o7!e%&c'o+!+9,,5/-/92/=88+,0859:/+/o7/72e =!!!+,?,X!",9!//X"/+/5/72EA6,7,.",,P//","8"//+,-&.!/0%&c'",",!+7,+ &.!/!"!#!$&()* :/72E!+,O+!+",7,!7/=,+,7,+!-",0B/7/?/9/O2+!9,",7,!P8"!5!!>+,7,+!-",-,"!",! M+,"!//"/-2"7/!!7,./-/P2"/+?,+,"58P"/+52"/7//"2+/5/72E%,,5,-/92u5!-8P-/O+2+ //2//"/2+7/?,?!+"!X252#2+7/=!X8",+!+y/6/:!&/Pc,8/5!'A6A!-,5!O+! 0

10 O4B I>9:19P571B/1C1BQ5Q/19J10:6RD810P9:EP0S19F8280/8C85B67S8F121F>BP975P/ TUVTWUTXKYZ[\VN]^YTUKVK_K_L^M^WLKYL`\^V^a^\WT_K_]NbK\WT]KVKLcMd_eNMTYN\N_VNXT_\TYXTfT cgh2<p56f171b/15:1i65a6b/6c7858/06b76:85j 23435kl4mn43!"#$$%&#'$()#*+*,+&$-*++&*+&#* pqstustvtwtxyz{u }z~ zƒ z ˆ ƒ qš quz tœzƒœzwt tu Št Œttu wtx zœž{z Œt wwžu u Žqq Œz zw u pqwquqœqwtƒ t tœt zœz {zs zu z Œzwt {zƒzzu wzxwtvt ƒt u tu wt u st wuœt twu t Œ Œt x ˆ { ƒz z{ wzz z Žu zuzuzxtœzƒžzš z Œz tut{tuz z{ z zu Št Œttu wtwtvt z{ zu u z z vt tutš œžÿ œš œ š Ÿ œ zœqzš uœz{ q z wt t zs zœ Š u {zwz tust tš ut { ut Œ {z zš zuz q z t zžtwt quz {qœut Œx t Žz ƒ wz{tuzz }ªz Œq wp tƒ wt{ q zšœ Š q xz z Ž twt Œ wt ŽtŠ{ stuƒ wt«zwt {t Œzwt Št Œtzs Œzƒ z z Œz zw u 0

11 ! " # $ !%&7'3595!5& ! &(793)#* ,-./012341/ # $ &7& (5533&& %4!%3!39%) !53933! :;< );793%3993(33334" 598)<&936333(&&(= (39" ( :*#< # % A ! ( 98); G)8#H88'IJ939KLLLM#I&453'A !5%55A3!39&%& #O PQQP # RSTUVWXSW Z[\]^`ab[c`[de]f]g hijklminoiqrstutqlrmrvlkwxyztq{tztmi ij}q}oyzwtoiqmioioy{im{}y{iwiv~iw}jui{ sii{km~{w{urworwjv~okw }wui{vukjo iq i{v}q}qmiw}u}~iw}jui{sii{km~{wkƒxkj{kvy{iwiv mrwr~jv~okw toiuv~ wrq y~iqukm{kqkqxyvi{~}qoiku~k oij rw~kjuiz{ijiu}qimy{ ixjiv~io}w îw}jhijklminoixyvu~wi~ kvlkwuv~ worw Šrvtj~uv~ wrqƒ{k jukqm q{kvou~zkqk ŒŽŒ Ž š œžÿo qjkqkvi uimiq {tui{i{v}qji {iq}nqoiqoru~wkm{ ~iw}jiƒxk {~iw}juv~ wrqolrmrv {xv{kvi{v}qji os{qjv~okw îw}j t wjiq iviq{}z} œm}{}qoi j~i }{ jo im iq }{}vkxkq~y wiv wkj{k{kzkqkq iw~}w}{jiu}q} xks~{kviwïk{wkqo x wovy t{iw}qkmk{ ~kwk{jukqk os{mqku~k{i }xi{}{}v{iw} ~jk {jtmƒt{ijiu}li {i~j} ~}w t wyƒwij{iv}ui ioo wkj{kxks~{kviwïk{wkqkqƒqk {~k{juk mqkku~k oijmiwi~}{jiu} tẗq iooojvmyztqm q~j{wkqvt{iq}{jiu}m{iv}wui{vukjo vyqyjkvvi{v}qjiq}quiz{iqjiu} os{qjv~okw k~vku{rw~kj wyƒwij}lrmrv {xro~i }{ ul jm rw~kjkqyoiv{iqj} ~}w hijklminoi lk~vku{rw~kj~rj~iw}jui{rw~kjkq nrqry{t ~twjiv~io}w ªw~kjqwomu~ijij}m{ioyzi vy t{iw}qiliz{}o}w tliuv}q{iw} vtwiv{}v i kmi ij}qrw~kjjkv~iw} rwrqvi{k~ukqolrmrv ~vkuklt{tqjiv~io}w tqoq{rw~kjm}{oiqm}{ilrmrvoi{ƒi{iqji{iwƒ u~wlk{jv~okw «i{k ï}woik ~kmixotmotztlk~vku{rwrq{wkq œnukqkk~ i{i~{iviw }{ijiv~io}w 0

12 !"#$%&'()* +",+%-./$9 " , $ :;4<6=6>? ,0., ,9,!"#$ 929F8999+,,+9,+ %G/$2D09,+9,+&H'$955 60$ I5 9+! JKLMNOPQRSMSMNTQUKLMVULWOMXSPSYLP Z , [29?2 \$9559] , ,+50+9., ,1 ^_àab d e

13 !"#$%&$'!(!)*+ %,$-!$,!(!.!#/0")! # š š š œžÿ k k & k k 0 k k & k k0 k0 k & k k k 0 k & k 0k0 ;<=><?@AB<CDE<F GH!*!)#I*"!"JG!)*(!00"# K"("(*L""*L!"L00*LMLL)! )LN(!L.L"00*!*!# /()LO PQ"R0*0LS)L/!"LI)NLKLP!LI!LTLUL V(!P/WG# XYZ+[\Y]^_`a]bZYcde(!!L"(L"*L"(((!L!""f)L(( \Y^cY^Y\+ghg^b]h+di]Z+h&!"")L!L!Q(*M!L*!L "!!0!N!L!)"L).L)M(!!"!(!*! ]jz]aj]i+hk L*!QM!)O PQ"R0*0G."!"#/()L KLP/WLP!L/0!.)Ll0Lm"Ln!LV)LI.!T*!N!!"b]hi+hk op929q9r3s3t942389u ª «±² ³ µ ¹kº»h+aY¼½Zk k0 0 k k k ¾`jc Y^Y À+^ 0 º¾Á 0 ºbZY^\Y vwxyz{ {yz{~ z xƒ ˆ ẑ ˆ yx { {z xz {~z{~z xz{ƒ Šˆ ;<=><?@AB<CDŒ<FŽA 0

14 TUVW XYXZ [\]^ [\]_ [\]`a cdefgh IJKLM ij`ì kj`^] lj^ì m01n opqrsprt u1m vuw mnn nm01 xyz{ } } { m0w uƒ v w ƒm1u nw1v ƒm1v z ˆ qr sšs q Œ tpš z z} { Ž { tpt sr Œtpt Œ q p zy rš prt { { } { n u1u n w um nvw n m vƒ1 vmƒ nn1 XfœfY [\][ [\]^ [\]_ [\]`a cdefgh `j^ii lj^^i `jžk_ ^j`žk Ÿ Œs r r vw ƒw u 00nv t r Šq vv 0w 0 mmƒ u0ƒ tr sr n1 nv0 01ƒ n 0 Ÿp r uv 0m mm nv n0v n0n nv nnƒ "#$%&'& $%&(' )%*'+',-./012 4'56*%4,78/9-/71:1 & )%*'#%*'&(% & ;<7-<:.=>8 C*6(%D6E FGCH 01

15 { }~ ƒ ƒ ƒ ˆ Š ŒŽ ƒ sr ns p 0u 0u 0u0 š ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ tœo žÿ s r žs p p tœo žÿ Ÿ ožo s p u Ÿ nÿ LIXRTy s žposÿžÿÿ Ÿ LIXRTIPYSUITR miurxxkuwsyuitr [W^KgWTLIURX žs pÿ miurxuit ^YP^jTjUJji š š 0 0 0ª«0ª«0 0 0!"#$%&% #$%'& ($)&*& +,-./01 3&45)$ , ($)&"$)&% '$% '$)"$%:& ;7<6= >5?%5#@ A)5'$B5 CDEAF G343 HIJKLMINMILIPQRMISRTRJUITRVWXWTWXWXYPYJKXLZMZJWMK[WK\SK]^IJRITSRTJIMIM_PWUKXLKT`YUKSKXI KaUWJWXSW^KTbcddef^IMZTZTUZgWhKTWPMILIPQRMISRTRJUITIKUKiXKPXIPjP^YgTj^IPMILIPQRMISRTRJUITI ^IKTJW[ajISRPSWJWUKPKYUjiSjTJIXSI^RTbkKQITWS[WlIPIMKmIXIPURgRLjJW[ajISRMZTZSJWXUW nopqrsqtqpu mixipurxjw[qjsmi\imi^imipitixhijklmivisrtrjwwtxwakfpkxjtjjisjtbmjjwtxwamilipqr MISRTRJUITIKUKiXKPSIPRSRJ[WTW]LWTUKXxIIUKMWSUWTKMZTZSJWXSWyMISRTRJxRT\ISUITRNSWi[KXUWT[W\ZTWV ]IXXRP^ISI[\KMWUWT^WLjUjPJIXSI[WhWPWULKUhKUWT[WTJWXSW^KTbzYUIMR\RKUW`YSIP\KMWUMISRTRJQRUIT KVKPVYgjXWaKUXLIi[jTjPYXSI\RKiUW[Kh_TJWXSW^KTbwWTXWaIMPRaIJIP^I`YSIP\KMWUMILIPQR MISRTRJUIT]IXXRP^Ih_TZiYUjiSjTJIXSI[WLjh_TZiZPZkKQITWS[WlIPIMKmIXIPURgRKUW `IMUIiJIXSI^RTbkKQITWS[WlIPIMKmIXIPURgRLIi[jTj^ILjUjPjUIPMISRTRJRPTW^^K[WMIXILjUZP^W JWaXWaKPh_TZiZPZ^W^KXXISWIUJIXSI^RTb 00

16 !"#$ %&'()*&,-.&)-/ %&'()*&5&6&2789&2-.&)-/(.:21'&.;-<-3(=/(2'-.&978&*-23(;-*& B&)&8>7*&/727'.&81814%&'()*&C(2'&3&27(3-*&)&8>7*&/727'>73&2&2&?789&&*27'*&5'&'&<&2&8/(?( ;-2'-./-9(2A DE.1'-/ (3- *&/727'>73&2 &2&?789&.( &83&='&637.3& ?3&2&2&?7 /&F.('- <G/E2E3-)(3'-?(4.&'13&=/72'&9&&9(3/&6'(8&/G9-8'-?(4.&2/2&8?C-2(;-9G;(6-9(8-)(3'-*-(3(=.(8 HIJKILMNOPQRP3&'&3&2&*&?&9&*-2;-2(3'(=/(2A B&>&8>7*&/727'3&2.&818189&F-28-.&9&2*-23(C(2'&3&2(3-*&)&8>7?-2'&*-3(C(2'&3&2&2&?789&)(2 &2&8'&./&972AU:52&.2-C:2'1.&8181*&)&8>73&278/&27'/:52&.3&27-9(8-)(3'-?(8-(3(=.(8HVJVWKXLY X^Y_XWXWXJ`X^YLO B&)&8>7?-2'&*-*(G6-89(2(>()(25:3(/(.&(63-'-.3-)(23(./-4E3.-*-<-3-8*&)&8>7?-2'&*-)-.3-8/(8(8 &3/789&<-2Z-.3-='-./-9(2A 01

17 !"#!$%"&%'!!()*+!',!-./0-""-'12345))*!!+!43 %!-")-')1234C))*+!(D3"/*+/!,E!)*+!0.-"-'1 6**!"#!6+!*!+!+F#'&!!')#%%*"!"!'!+)12342))*+!CGH"/*+/!! *('(E(*%!-!*'&!!'(/*!)!+!(#+--0I('"-'1234C))*+!4"/* +/!)*!')*!0"-'1!"#!6!J'/!F!)G!#/*!'G.*/,E&G(%+!!-!!*/"%0!()K&!E!*!G 7L<=BM.*-!!'!(!")E+/%*"%-&!)&!.'"'+1!"#!$%"&%'6*+*/+%*I"G-*"-.*/EN/(J!''&!'"'+1 OPQRSTUVWXYSZTX[\3759]^_95`9957abc[[5\defffg ~ ƒ ˆ ƒˆ ˆ Š Œ ƒž hijkilmopiqrsit M M0 1 ; ; 0 ; 1 11 ; ; OPQRSTUuvSvw7x8y8z5\{c\ 5495aefff}g ˆƒ š œ žÿ žÿ žÿ ª «Ÿ Ÿ Ÿ žªÿ '/!F!) ; 9 1 ž«ž Ÿ«Ÿ«ª ³LB@ µ= Ļ¹LB>LB= º%+!!-!!* /"%0!()K ¹8? 8A>8B»L<=BĻ?8.'**-!!' E*-!!'!(!") hijkilm opiqrs it 01

18 !"#$%%%&' 5678 EFGHIJ KLK?K ALMCA PQRSTUVWXW YZ [[\ 1ZY ^_àbcacd_ fgsth klmqgnopqrmungqr SlslmgStl ngulsgqslslmgsr smhxnopq \i j1z 0\j iv\yw wwx 01Z ydza{à{d 1x1 x\ x0 )*+,*-./0*123*4 01

19 !"#$%&'()*+,-.//%0&1(2*%3" WXYZ[\]^($%&_(`0-&'a/%,a2% 01

20 !"!#$%&'(''# (,EFG.GHF.GH-I J%+,EFG.GHFHKLMG NOP%!,P&%++QR!#*STUPV%QWTXQY" [\]^_`\bc]dce^`fg^hig\j_ckl\de^mnjinknikcoc pqrstuvwxvyvxzq{ }~q ƒs x ˆ Š ŒŒ ŠŽˆ ˆŠ Œ Š0 šœžÿ š Ÿª«y 01 ± ² pq³x 01 ± ² ± µ vx{q ˆ Œ¹ºˆ»¼ ¼½ ¾ ¹ 01

21

22

23 !"# $ %3&564'534(3&)*23' ,-./" 0 "1..-2" " :53;3"2679;27: < 26726=3-3,">?@ 267A--=859."?? 267BCCDD!"8?E -/-7,-"-/-?0 -/-7A.-8? -/-71#-/-?$ -/-738-8?+ ;-"7F7,>G/?0 ;-"773.5H?4 ;-"7,IH>/7.?< H/--71;-7.-H>-# E@ 8J#-7""K E? 8--7D3L73" EE #"M#K" E0 2-7A8!"# E 7-""6/7./-/-2N. 0@ A678 0?!"#/2N.7D3;2N. 0E 0

24 !"#$%&'()%&* +(",%'-. /&%.%&+01(&%(%)2.(3&+%3&&.3&" 4&%.&1.((5()".(3%65&%!".(%(3&-%"*&%(3&+% 7&"8++4&5)"!.((&%.&(3&%.(&5+(5&3&+%,-%/5&.9&-%.%(35(:&3&+%);(:!.((5&.".(%(3&+% $1!&%:45"%()<(:3&="=6&%+ 7&"8++4&5)"3&>%'-1.((5(. 0

25 3"&#'&#4'2"&' '"&":#'!"#$$ %&"'(#"!%)%!")"" #* #$ & &'$" & ,29123,4 -../01%&&"&"2"!!%""'$" #&#&$#'&#'0 1 %"$#'%&&" "$#'#7%$%%&&$$"&* 7"%""!'"'#'8''$ $&"&'!7%$%"2#2"&#)#7 '!""&$%"')"&0 9;2,8< <,2 48<98444,<338 %#)%$2"'"&%& =>>>&?#*#")'!"$'2"&"' =@A4?0B2"#*&#$#' 2,8<8<,2943,38<45C 28D+28<2E017F2348<G 7%##'#*HIJ/#'0 52"&#')""#'&%&7%*#")''2"&#&04%&'$"'"'')"'2#'"'#&& 7%!"'8$#'#*##'"&&'!$"8''$')#"')'!K'$"'2"&'$"'&"$#&$ '*$')'!#'"&#"&"2$"&*#"&&%"'#*#$#"#'&#*'"'#'$#'"&0 0

26 81,/053/1591,-*+13/ %8736: ;# ! < # ! /1,-*+13/152+*-1,/05+*0 " '77=36> #788 '=>82?2>86"326?6@86! >83323?> #663383$263!373 6A>&!123# $ ! # #63! % & &386' ! %8# # B8633#63! #333686# ! ' C8! ' ! D63286"6%8 )*+,-./0-12+* ,/053/15+))+*561-5-/ ! !" # B 36983! 23#686888! 0

27 #B'-&*C--',D&)* !! "#$$% &'$'!($ )*+*+!,$-** "!!-'$'% &*--'*.*-'+$ ---/0001-,-2$ +"3'.!%4'*.+ "."!+.% E FG:;<= "*!--'HIJK*%0.$!*!+.LB.4!M' :;<= *%)*+!'.!3',$$ >'#$4'*N/>#4N1% #"!!*+! "+$!#$$%4 *#MC#"N>#5ON,O0#5!4'#*+"ON! #40% 4'$!-*'$' "5-"!*5" #$'' -!$5+.!5!- P--$*+.!* :;<=!'5$*$!-$ % 3'!$--!'$% >$!(!!?' >$O- )*+$'.!@$!+$! )*+ "$* - $ -5!!'5!--'* -$'.-$!!'$5!-@!% '*-'+$-$$% A'$'!A#$$ P'* )*+ -! - $ )*+--'!5!* *'$'5-$'.!!' '*"$*!5-$'.$$**!% $$**!% Q'--'R000$**'. $$% 0

28 o5,/l /9;65#-9 l/7 l j7 98 j/ nj8 I89/99, l l> j,k 2816 j,9 i/h lmh1m76 l/> 289/99, b /1,6/.88 /189/99, 8c889/99, 189,6.8,818 deefnbcegcnbefgce@aeggbfegog@dchnef@heecdebfdbeg 1,6/ ,6/., !" ##$ 123%888& ' 123%6896 ())*0++ 18, #-$' %9/ /6&-34' 1,8/97/6&-4' 5,/67196&3-8' 5,/,8&%#-' ,9&4$' 5/68.118,9&%##' 123%98.8 :89778&44' 5178&8' ;8,9&-4-' :897781<79778%68179 =087/ ,9>06?@ABCDEFGC =69> ,80/51/1010H900, / ' I8.89 ##/ I8.89%9976 :89778&3#' 5178&#' ;8,9&4' 5J8597/ ' KLMNEDC #$4 9768%9//1 2/ H / /79?OMNEDC -$$$ 5/68%9//1 P17.Q687/ /981 <76/09/9 RSTUVWXZSU[\]^V_`SSa 0

29 R73H984SQ93 =7921>29;.9E=>;F.4?I?932Q93>923EIQ>F ;9G7I434>83329!"#$$#%&$#'#($')#*+,- ;9G /.9/ / R73H :23;.9:234542< =>;.4?? @4544.4??43? ?2 9741A@ <9B8493? : / C4427.?47? ?42293D72.9 2/:23;.9?32422C ?4E;;;F172=>;2.4??932923/ ;9G7H7974. I?7? ;292547I983?9 =92J7479/K L ML /N245? L4MLO? P/QB O549B8491/ ?983? / I2;9G7=ST>0UV43449:60LP544 N81434 WXYZ\]^Z_`abcd : ?29SO5 e U/L QB84?29SP5 f0 P/UL :23;.9B84?29?143S Q74231P5D45 R;;B84?29?143S Q74231P5D45 ge hij hij fk =27S / ?9 1m'n"#$ ISoVlVL4PPp Q324S329329/387?9q23.9/73/2 L/LO L/UV L/UV /Ol 0

30 34773' ! " # $ % ! $ &7'47847 ( )*+,%-*+, ' /*0 5361*0(53376# &7( & ' *3)*)* 34773'83 (58&78492:;;/38!#:=)3 L363 >?@ACDEAFGHIJK 92:3!#:3 :758741*0 MN OPQ *0 NQ POM! /*0%=**0 0P RSMN 0QT RSPOM /*0%1*0 0P 0QT 3768&74 #6635)U)*+, 53 )U)1 )U-; VWXYSZ[\ (74])3^3=)*/)--; _

31 "#$#%&'&&'#(##)*$+%,%$&$&(-.#) / :23;763 : ; < =7>3673?765767:=976;<76350=> <> A>?6333B7C36D3693/6333 :B1D/; D22A3969 D331=> >7361/ / > D60 > J> F563G = H8I788I363 23JK G =>7363LI< MI3N0< C8MI1AN AN05G : ; ]"#$+ 3763G>736 OPQRTUVRWXYZ[\ -)$ FD37 ^&#$'# *$+' :MI3N031; _0?633763AN0E33`3N633 :FD3H; ^&#$'#*$+a *$+a LI 0_b D639>636 8MI 0cd 17 I bee?63k9`3n633:fd3m;g? LI c_e 3KEgA?/ LI c_e?79g 661E *$+' AGE6h J367` >67839B336 *$+a AGJ3671`h

32 !"""9# " "$%5 & $ '(()&6585 8*65353" ,-(( $ */05 8*853""463 "$545*443 "$ %523 '(()&&534"3 194%5 4*/ /87'655 G *8389 4*/455 / HI J7 /6G53 KL0 5J MNOPQRSTOVSWOPRXW YZZX[QZ )652\J]6,'8J--]-' ^59 01

33 L2#%!&#!?((!-!/MG-!- N!-&#G-! !"!"##!$%&&#!'% (!)&*+%,-#%!!*#&##.!# /!"#0-!"#1#2#.(&#!3&&-!/ 40135!"#6%-!"!/465"%*-#!#!!. )1778&.!"#%!-!%!"# 98:;<:=>./#'?!"#!!.&-!)1@8@&.%#&$# %!-!!*!-&#%!'2"#6% -!"!/(.%!!((A&!#./:BC8$&%!"##A!>2#/#%' #%!&!#B8888$&""./;B88$&%!#!"!"##%!#!"#*#2#.#!"#' 2"#&!/(#%*!-&#-%#!"#..&$#! #@8<:883#!!#;8D0!*.#E# F&-.%G3H8' IJ#!?2#2# IJ#!=2.#%!*.%"*!-&#(-!% &-!-.!/K"#$!"#>%!!"# -!/'2"#/..%###"-%#(2 >*-.%' 2"#%"#".#%!"#&(/"2#2#%!# )19&.!"##2#.(&#!!"#*-%#%(. F2&#!.L&(!%#%&#!4FL5#!>!# %#-.(!#%"(##&#!!#"./' 2"#/# %##$2#%!%>#%!!*-!##!*.#&-!*//#!"#%"# (!.#,-!/.-' IJ#!2&#.#0-&&/ IJ#!!&#.#%-&&/2.*.#&!!%' L2#%!&#!?((!-!/ O019'C&.)1HH'9&. PQRSUVWSXYZ[\] ^-%(.!M _ à ba H8D#,-!/%"# c1de0ff geghf0ii j># :=99&. k1ekf0gii 3!!M G'F.2(. G1#! IJ#!=2 G*.#Ml9;B@::B9@@C; F&.M#!(.m(J#!=&'& G'I#L$- G1#! IJ#!=2 G*.#Ml9;B@::9788HH F&.M!($-m&.'& 01

34 ! ! "#$% "#$&' ( )5343! !3339 9* , ( '53! , ( '.43 '33353) / ' &$""&9$ :$ , :9455/%$; < ==455/=>;036515< $==455('"$455?@ACDEAFGHIJ K5954 LMN 2ON ( Q9R15 :$455 : K53 %$455 %8%455 K ==455 98> $95,$#; $ "5,"$; :& :5,:"; == R ! S"9%8$$"&:=:8 R435433T334 01

35 !"#$$$!%#$"!$ 4353& ''58&59594& 94'983'9843' (' ''58&9) *'93'8554'8'' , '-./0 %12341!$21%!4!151""!% '89)43 9:'3455)5'89) '898 ;89<5) ' '35<35<=> &...'34' '35<35&,345653> &8& B58,345653&C3&D34653& D54636)3(8)33+94'3853><E )5,<=FG H5'3 )59)5)I9:H58394'3+ ' ' ,CJ-&K-I655 ;89+545G443 ; <''5L>3395 <35=63> <''5 EGJ-./&9455,CJ-&K-I655 [58'5L J55'59LI.:\H5G3 F39L >]3[5 +L^-_0_/-I.-K` >65L^-_0`/K/.9`_9 \435L835a594 MNOPRSTPUVWXYZ 01

36 !7754 "4# # $755 7%73&564'5743(8'4 )3444# # #4#8374* #+75645# , /7-77$44873$ $754#7!77# %73& $ $ &5 $47./7-7$ "4# ,57-68, # ).752(4465 * ,57674,576 ).75 3% "&4 687 E # *7462 (5(#44F45 ( (7#82G0!6!60H6!!065 '482#44I '4827/7-7I

37 H#$#$/--$*$4I* 6)#$789$#J6&##"#6#$# !"#$###%&%%$ ""%$'()$**$#+$ #$#""%$!$,#$!#-#.$* # /$01,+"#$'(&#%#%& ""%$$!*,!1%$#$2$! '$3.+1#$"$$!#"$4+1!"! "*%#$!#5$#(#,3$#*3.+,#-#%$% #%,##%-#"#/$01,&#%#%& (*#$*!#$1$$!#!*(&,1, #$1.&%*$#+%"##$$#, %$"#&"#$,*#$&5%!#.% #"#$$1 30#"$/##1 6)#$789$#1&*%#%:;;;!#:<=!$#%"&##"#"#$#1#>-%#%%"*#$4 "$&$1!$#+6)#$789$#%6?9$#+1$!"(#%@A8$!!$# #"$#%/$01,!#6)#$789$# B*--#$#,*#$#$*$!#!$# C3D77E7D737C3437E7,##*#+%%$$%#%&""%$!#1#1#>-%$!#!$#$"*%##1F=$!$#1$!<G;%,#"&##"#"#$# 1$!#$,&<G;-#-# 30#"$##7*4 7##%#$&-!#*%#H#$#$/--$*$4 30#"$$##*4(#&"$"$ H#$#$/--$*$4 K7L@M'NL<;F?*%,-$I L#$*"$*#$(#%"*#%1$!-$# OPQRTUVRWXYZ[\ ] 3!#<I'NL^M;@MGM;;;_$$,`*4:;<@a ] 3!#:I'NLFAG;bAM;;;_$$,`*4:;<Aa ] 3!#FI'NL<@<:;;;;;;_$$,`*4:;:<a 6$"$I c9#%b##& c,,l#"$ 6)#$789$#J6&##"#6#$# c(#id:m^b<<:@mm^^ 2I!#%e14 01

38 D "#"$%&'#()(*#&'+,-&(- +&(& / :;< =>? @: :;A :;BCA :;C E0;FCG7784:;G= D Y(')(#Z[+#)( 683\ \ B]^9 768_ D a4b34345c _ Dd=`B`<=CGGA>> a73dd=`bc<bgbc]>f HIJKMNOKPQRSTU VWX :;G=>778 :;A>778 :;]G778 :;<G]778 :;<]`

39 ! "7#5$8" 68%$&857#3'( )5555*+'(857 ',3*+',-# #7 $8"68/3567)3545 7# //7#557#5 0576#3753#67-565%& "7 73)#)353835" /-#583)52167# ) "6##75453// 3*2+++85*-2#553-#5#75) #456+#576)7#7)3"56%7#73" "5"5&55735/7# )883" #5 7)6#457#5557"56#6- #575)"57#5'676)55553#75 )7#"/ #5-8577#5375"6356 )# )7# " # #573457# (+:" ) 8$78'++66(*'37# $78'''*,<6<"7#5537# # # "6# = #65'6'*837#6- = 3#65'>$782(3753"?5"*+'@ "6356-%*+#576#/7#53"57-& = 3#65*>A (1'+56 = 3#652>A)3#65*75(56-77# "587# B 8C-'83$78'+@83?3367 B 883 DEFGHJKGLMNOPQ R!S 83 2+:5T7)7#" '+56- *-6 UV #534567)5545<+:7#5.7677# "/)7#7# '+W56-#5)35)5737#52+:.763)356577#5" / ) X*6,C'2,+'(<@ Y8"8Z[)-3 01

40 ,84#5;$ #35$", ! "!53#35583$38%& 3$38% !3 3' $38353( ) !33'34653 *+#5 $#35$", / $ (4383-*4 3( *+$545" ,! $", ,!8089:8***3 4/844$ (353588,84#5 <"7=9455>!7:??9455 N5; O $36558$">!79QR?R9: O,38!*6S$">!79QQ=08:8 O 8*389, TUVVVW01XWVYZ O $35833<"79455>!79R=455 3; 5" U[\]^_`\!35$3.583*4-565;a0:b?919888:9 6435;8435c

41 644,89G% /4896/64( !" #$ % & '48668& ( ' "4648)3% * ' % ' $84,4894" " /484$ ' " "944" * ' "46483)3% $ ) " # " , " ' ) & )28998%4199 9:;<>?@<ABCDEF (97G /6G H8)649&I6+6 JKLMNOPQLSTUPVWUX 6996(44Y$Z[ H94G\081]4411 ^69G64_ ^69G&6+6_4 % "94"4 01

42 !"55358 #55$23%55522&'( " # )(92 553&'( * # ,% ' "5 2695/0, !" , %&.33+,%'(633 $33 CDE FGE %59253 HHIJKKK &(L33 /M39253L)N O0HJKKK LL33 /M39253L)N PPPJKKK -33 Q23 3#55 223%35 #55$23% R'-L6&6.-&&(( /23355S23 / S

43 (5757>3477DE4745 "3335F55795# ! "3335# $ %%89$53493&' (7 )*,*-)./-,0-1/-/1/ *2,,-63-/-3,*721) : &''' " :' ;789785<53785%% =43;57> ; ! ! '' =43;5755? ; @5&'9A?3 94%% ( 3554 &'9A9739< ; B5745B C (5757>3477 G?HI'''''34EHIA3 JKLNOPLQRSTU #7 VWX YZX [-4)\]-)3[ ^_7` ab`7 c[d,*-.,[-/.3][-4,e])4,0 f 7 IA3 H59?74745DA'D:'53795 g dg?h'''' hehi3j k3797d "4759 =43;57"9954 "3335F55795#94 5Dl&iI%9::AAI:' mn9d7o9p

44 , ! "38#$88!5458%443! &8'"#$! 3(")383683* ! ! ,84885 /%0# '"4558 2CB D EFGHIJKLHJFG MNONNN PNNONNN 06?5838? T3 QNNONNN #RS4558 QNNONNN #RS % * U&853&3V6 U !-W'1XY##'XS1(RZW'1XY#'R1X('( [

45 !""#$#%! &$'($)'!#*5 +!)$!,, -4!!".,(%'"!$+!"$!,/ $%$%240+,& $%$,0$+1.-4!!".,(!$) BCD(,BE.$"/$(F-!)-,&$+),,$$A$ +!" ;<45=7>64 $&!1!$&$'($)'%#,,%"* 5 +!)$!,$%$,0$+1.- 4!!".,(!$) $A$1+!),&%')!,1.$ $+,F$)G'$+,CED,(- $&,'"!#-$A$1+ 83H>I5J568K5JL6>I5=7>64 83H>I !""#$#%! &$'($)'!#/$"&1+./ $)?$#!#,1$?@1'+?$% A,!#&$!+.,,'"!%,( 253&$?"*5 +!)$!,, -,&&!-,'#-- 9,4 ED(,BE.$"/$(F-!)-,&$+),,$$A$ +!"* 5,&$+$&,&$+$&,6$%,0!%%-#,,%","0!)""' +!%$'"%1. -!"!$ 254M N ,&$+$&,&$+$& 2=5I74 $),.1'!+%!#"F!,($ OED!P".$$%1$+$)$ CD(,BE.$",+!#!1+ 5+,F$)(,+$%@1$"% A,"$$+",+!#!1+(, $",$!,1.,$%,$!+,( 4;8983H5348K5 OQD%%')!,(,&,$+),"* 5%%!!,$+%%')!,G'$+, OQD,(A%!'!+$!,,-#,,%" 5%%!!,$+%%')!,,(OQD,(-$&,'$+,F%$"$ %%')!,!&",(2)*BR A,"$$+",+!#!1+(, 4;8983H5348K5,+!#!1+,+!#!1+,+!#!1+,+!#!1+,+!#!1+ 01

46 /!"#$%$"J'K/*)#/')L/')-/ "'( "(K$M/,' $'K/*)#/'),++,-)N'$)$/*O $'M/')$K/*O "'( C B C E :;<=<>;IPQPP?RQ;?= CA !"#$%$""'($)*+,-)*),)./-/*), ABC2527 C D 99B EEE C383C F5C G C :;<=<>;@HIHHH CAC

47 ! !& ; %$$%9: ' &76' $>?% 37( 56785* ; ! !!8'.6''7,-'(4'8!!5&7 " #$% 4656*@65('&4' <7367(76'476' &'76''7(37676)345678!54'(!548*04,65(564'(&'8*246364' 56*+,45-734'87 &5'7(3&476'454& ,5&6'14..8, 3!4-74'(45!.67 4'(4!5!!73'676!&'&!76'4'('<84-6'!37476'6)345678( 37( 4& '(!7* ',6'(*5&5'77434'71 & '(7.'3 6'&5'7(6&454&65676*0 7,6(!4( &6456=6'&!5'7445 &64765,*0'.6''7!(34'(,6(77476'&53(AB &357345&'* 63'!537(14'(7466&54'*,654'(+CD8* 01

48 01