Revak Kitabevi, 2016 Tüm hakları Revak Kitabevi ne aittir. Sertifika No: Revak Kitabevi: 35 Kâdirîlik Serisi: 4. Sâkî-i Aşk

Transkript

1

2

3

4 Revak Kitabevi, 2016 Tüm hakları Revak Kitabevi ne aittir. Sertifika No: Revak Kitabevi: 35 Kâdirîlik Serisi: 4 Sâkî-i Aşk Seyyid Selman Aşkî el-kâdirî el-âhî Yayına Hazırlayan: Arzu Meral ISBN: Baskı: Eylül, 2016 Kapak Tasarımı: Togay Kazım Ataç Sayfa Düzeni: Revak Kitabevi Baskı & Cilt: Step Ajans Matbaacılık Ltd. Şti. Göztepe Mah. Bosna Cd. No:11 Mahmutbey-Bağcılar, İstanbul Tel: stepajans@stepajans.com Matbaa Sertifika No: Besmele: Bismillâhirrahmânirrahîm Seri Levhası: Yâ Hazret-i Pîr Seyyid Sultân Abdülkâdir Geylânî kuddise sırruhu l-âlî Adres: Aziz Mahmut Hüdayi Mahallesi Tepsi Fırın Sokak. Şifa Apt. 12/3 Üsküdar, İstanbul Tel: Fax: info@revakkitabevi.com

5 SÂKÎ-İ AŞK Seyyid Selman Aşkî el-kâdirî el-âhî Yayına Hazırlayan Arzu Meral Revak Kitabevi İstanbul, 2016

6 İçindekiler Takdim / I {1} es-seyyid eş-şeyh Mehmed Selman Aşkî el-kâdirî el-âhî / VII {2} Kâdiriyye nin Âhiyye Kolu ve Hazret-i Pîr-i Sânî es-seyyid Mustafa Resmî Âhî el-kâdirî / XI {3} es-seyyid eş-şeyh Mehmed Şemseddin el-kâdirî el-âhî / XXI {4} es-seyyid eş-şeyh Mehmed Muhyiddin el-kâdirî el-âhî / XXVII {5} es-seyyid eş-şeyh Mehmed Halil Sâmi Paşa el-kâdirî el-âhî / XXXI {6} es-seyyid eş-şeyh Mehmed Câfer Hayrullah el-kâdirî el-âhî / XXXVII SÂKÎ-İ AŞK Harfü l-elif {1} Ey çeşme-i feyz-i bekâ / 7 {2} Ey Hudâvend im Efendim mağfiret eyle bana / 8 {3} Allâh ın Habîbi dir Muhammed-i Mustafâ / 8 {4} Yâ Rasûlallâh Hudâ dır âşık [u] hayrân sana / 10 {5} Gel berû ta n eyleme dervîş fakîre zâhidâ / 11 {6} Gonce-i bâğ-ı risâlet Şeyh Halîl Sâmî Paşa / 11 {7} Reh-güzâr-ı yâr olan ağyâra olmaz rû-nümâ / 12 {8} Sırr-ı Hakk ı zâhidâ cânâne sor sorma bana / 13 {9} Derd-i aşkım söylesem dîvâneler ağlar bana / 14 {10} Âdem-i ma nâ benim Âdem olur hayrân bana / 15 {11} Duhter-i pâkîze-i Hazret-i Hıfzî Paşa / 16 {12} Eyledik taksîr / 17 {13} Es-selâm Ey Şâh-ı Merdân merhabâ / 24 {14} Zât-ı Hakk senden nümâyândır Aliyye l-murtazâ / 26

7 Harfü l-bâ {15} Şâh-ı iklîm-i velâyet Hayder-i Âlî-cenâb / 27 {16} Âşıka nûr-i hidâyetdir edeb / 28 {17} Ehl-i aşka zevk-i vicdândır şerâb / 28 {18} Ehl-i irfâna bizim-çün ta ne-i nâdân nedir / 29 Harfü t-tâ {19} Lezzet veriyor dillere esrâr-ı mahabbet / 30 {20} Buyurdu medhin Fahr-i Risâlet / 31 Harfü s-sâ {21} Visâlin şem ine pervâne kıl pîrim yetiş Yâ Gavs / 32 {22} Yâ Ali dergâhına geldim sefîlim el-gıyâs / 32 Harfü l-cîm {23} Dervîş isen ey kişi / 33 {24} Gel ey zâhid Mu âvîlerden olma eşkıyâdan geç / 34 Harfü l-hâ {25} Derdime dermân Yâ Ebâ Sâlih / 35 {26} Aşk ile âşık ider / 35 {27} Hayru l-beşer sin Yâ Ali / 36 Harfü l-ĥâ {28} Âşıkın dermânıdır dîdâr-ı şeyh / 38 {29} Derd-i aşkı şu zemânda ketm ider bir yâr yoh / 39 Harfü d-dâl {30} Taht-ı dilde pâdişâhım Yâ Ali senden meded / 40 {31} Gark-i hûn-i Kerbelâ yım Yâ Hüseyn senden meded / 40 {32} Yandı kavruldu ciger Yâ Gavs-ı Geylânî meded / 41 Harfü d-zâl {33} Aşk ehli gerek yâri bulup kıldı telezzüz / 42 Harfü r-râ {34} Gülzâr-ı Hudâ sünbül [ü] reyhânım Ali dir / 43

8 {35} Tarîkat şehrinin şâhı gönüldür / 44 {36} Bî-vefâ yâr ile ülfet dilde kasvet gösterir / 45 {37} Gönülde dîn [ü] îmânım Cenâb-ı Kâdirî dendir / 45 {38} Aşk âleminin serveri erenler evliyâlardır / 46 {39} Bu dem gönlüm hemân durmaz visâl-i aşk-ı yâr söyler / 47 {40} Rengîn bir muhabbet her yerde rengîndir / 47 {41} Yandı bir dilber-şehânın aşkına dîvâneler / 48 {42} Sabâhın feyzini almağa geldim / 49 {43} Gönül ayrı düşerse sevdiğinden âh ne hicrândır / 50 {44} Ali nûr-i Cenâb-ı Mustafâ dır / 50 {45} Bu gece dost ile firkat demidir / 52 {46} Ehl-i aşk dâim cemâlullâh içün sîne döger / 52 {47} Zâhidâ esrâr-ı şem -i nûr-i Kur ân bizdedir / 54 {48} Ey hâce buğz eyleme dervîşlerin Mevlâsı var / 56 {49} Kalb-i vîrânıma dermân / 59 {50} Benim Mecnûn [ü] sergerdân-ı Hayder / 60 {51} Bugün Tâhir Dede şeyhi içün cânın fedâ eyler / 61 {52} Bu tasvîr-i muhabbet Tâhir imden lûtf-i ra nâdır / 62 {53} Pâzâr-ı aşka kul olan / 62 {54} Şem -i hakîkate yandırmak içün / 63 {55} Dil bu dehr-i gam-fezâ gam-hâneden hoşlanmâyor / 64 {56} Sor ki zâhid gönlüme aşk kangi sevdâdan gelür / 65 {57} Kenz-i aşka bir gönül mahrem olursa şübhesiz / 65 {58} Ey gülüm aşkınla istiğnâların gülzâr olur / 66 {59} Bî-haber zann itmesün ki aşkı hulyâdan gelür / 67 {60} Aşk-ı Hakk dır gönlümü cânâna cânân eyleyen / 69 Harfü z-zâ {61} Biz gürûh-i ehl-i aşkız her seher yanıklarız / 70 {62} Biz harâbât ehliyiz ikrârımızdan dönmeyiz / 71 {63} Bir cemâle mübtelâdır gönlümüz / 72 {64} Râh-ı aşkda biz fedâ-yı cân iden âşıklarız / 73 {65} Aşk ehli şebâbetdeki ezvâkı gözetmez / 74

9 {66} Bülbül-i bâğ-ı Ahmed iz / 75 {67} Hem-dem-i âh u belâyız Kerbelâyîlerdeniz / 76 {68} Bu Ferhâd-ı dilim köyünde ağyâr artar eksilmez / 77 {69} Yâ Ali aşkın gönülde hûr ü gılmândan lezîz / 77 {70} Mey-hâne-i vücûdun şâhâne dem-keşiyüz / 78 {71} Aşk ile mestâne oldu gönlümüz / 79 Harfü s-sîn {72} Ey gönül esrâr-ı Hakk ı Hakk dan eyle iktibâs / 80 Harfü ş-şîn {73} Erenlerin yolu gâyet aşk iline âsân imiş / 81 {74} Evvel şerî at / 82 Harfü s-sâd {75} Ben nâr-ı fıska yanmışam / 85 Harfü d-dât {76} Hakk ı tahsîl eylemekdir dervîş olmakdan garaz / 86 Harfü t-tâ {77} Vuslat-ı Hakk isteyen halk ile kılmaz ihtilât / 87 {78} Zâhidâ bu kizb içinde hep ibâdâtın galat / 87 Harfü z-zâ {79} Çıkup ol kürsî-i kâra hikâyet eyleme vâ iz / 88 Harfü l-ayn {80} Yâ İlâhî zulmet-i isyân bana oldu sudâ / 89 {81} Nâgehân bostân-ı cânânda görüp bir tâze bâğ / 89 {82} Kitâb-ı aşkı tahsîl eylemekden olmazam fâriğ / 90 Harfü l-fâ {83} Şâh-ı Merdân Murtazâ ya bende olmakdır şeref / 91 Harfü l-kaf {84} Dilberin vechinde cevlân eyledi cânân-ı aşk / 92 {85} Yâr ile bâkî olaldan kalmadı gavgâ-yı aşk / 92 {86} Hâb-ı gafletden uyan dil hikmet-i Yezdân a bak / 93

10 {87} Bi-hamdillâh muhibb-i Ehlibeyt-i Mustafâ olduk / 94 {88} Yâ Ali mislin gibi bir sâhib-i devrân yok / 95 {89} Ey kân-ı kerem nûr-i Hudâ Hazret-i Müştâk / 96 Harfü l-kef {90} Gel tâlib-i cânân ol / 97 {91} Gönül beytindedir zâhid Şeh-i Merdân ı dervîşin / 98 {92} Dergeh-i lûtfunda bekler âşıkân-ı hazretin / 99 {93} Ey felek çarhın kırılsun sînemi kan eyledin / 99 {94} Bir mürşidi bulmalı / 100 Harfü l-lâm {95} Tecelliyât-ı Sübhânî idüp âşıkları hoş-hâl / 103 {96} Beni Yâ Rabb muhibb-i Ehlibeyt-i Mustafâ dan kıl / 103 {97} Yine mi gurbete düşdün deli dîvâne gönül / 104 {98} Mahzen-i ilm-i hüviyyet nûr-i a lâdır gönül / 105 {99} Ey cemâlin perteviyle gönlümü tenvîr iden / 105 {100} Cânâ beni bir mest-i müdâm-ı ezelî kıl / 106 {101} Erenlerin himmeti zâyi olası değil / 106 {102} Şâh-ı Merdân kapusuna bel bağlayup nasîbin al / 107 Harfü l-mîm {103} Garîbem bî-kesem ey pâdişâhım / 108 {104} Bir aceb mestâneyim âleme âyîneyim / 111 {105} Şeyh-i rûşen-dil senin râhına kurbân olayım / 112 {106} Zât-ı Hakk em kün didim bu halkı gevher eyledim / 114 {107} Göster cemâlin görelim / 115 {108} Gönül beytin tavâf itdim / 116 {109} Kûy-i cânâna bugün bende-i giryân oldum / 118 {110} Sırr-ı ezelî nûr-i hidâyetsin efendim / 118 {111} Şehâ Fahr-i Rusül sün rahmet-i ihsânına geldim / 120 {112} Zelîl ü pür-günâhım afv-ı isyânım niyâzımdır / 120 {113} Bi-hamdillâh bu şeb ol şem -i cânânım uyandırdım / 120 {114} Ben garîb ü bî-çâreyim / 121 {115} Ben işte bilin âleme bir şâh-ı neyyirem / 122

11 {116} Ben cemâlullâha âşık olduğum mudur suçum / 123 {117} Cebreîl-i zât olup sidremde tayrân eylerim / 124 {118} Zâtıma da vetlüyüm seyre şitâbân eylerim / 125 {119} Sen şeh-i hûbân-ı aşksın Tâhir im / 126 Harfü n-nûn {120} Aşkın ile mestâneyim / 127 {121} Halîl Sâmî Paşa bir şeyh-i kâmil menba -i irfân / 128 {122} Dervîş olmaz âlem içre râhat-ı cân isteyen / 129 {123} Firâkınla açıldı gönlüme bir yâre-i hicrân / 130 {124} Ey gönül gel yak vücûdun nûr-i şem -i vahdete / 130 {125} Hazret-i Câvîd Efendi nûr-i çeşm-i âşıkân / 132 {126} Âh evlâdım hazân itdi seni bu dehr-i dûn / 133 {127} Pür-zevk olurum feyz-i gülistân-ı Ali den / 134 {128} Sevdiğim bu âşıkın Mecnûn gibi nâlân mısın / 135 {129} Ey azîz dostlar bana müştâkımı yâd eyleyin / 136 {130} N eyleyim vallâhi ayrılmam visâlinden senin / 137 Harfü l-vâv {131} Gâfil olma ey gönül erkân-ı ehlullâhı sev / 138 {132} Nefh-i Mevlâ dan irişdi zâtıma esrâr-ı Hû / 139 Harfü l-hâ {133} Yâ İlâhî cürm ü isyân ile geldim bâbına / 140 {134} Şehinşâh-ı cihânın serverisin Yâ Rasûlallâh / 141 {135} Senin nûrun bize Hakk dan atâdır Yâ Rasûlallâh / 141 {136} Ey Sâkî-i Kevser Ali / 143 {137} Aklım aldı bir perî bin nâz ü istiğnâ ile / 144 {138} Ey şeh-i âlî-güher rahm eyle Allâh aşkına / 145 {139} Aceb sormaz mı cânâ bu perîşân hâlimi yâre / 146 {140} Kaşların tîr-i müheyyâ sîne-i uryânıma / 147 {141} Nümâyândır yüzünde pertev-i nûr-i cemâlullâh / 148 {142} Benim evvel seni bezm-i ezelde eyleyen ikrâr / 149 {143} Cân ü dilden âşık oldum ben erenler şâhına / 150 {144} Dil-i ma mûrumu vîrân idüp cânân-ı men billâh / 150

12 {145} Mürşidimi sorarsanız âşıkân / 151 {146} Nûr-i Hakk menba -i irfân / 152 {147} Gel ey sofî bizi beyhûde bir bîgâne zann itme / 153 {148} Hudâ lûtf eyleyüp fazl u inâyet / 154 {149} Kul aça eger destini Allâh [u] Celâl e / 155 {150} Dîvâne-i aşk oldu gönül bezm-i visâle / 156 Harfü l-lâm-elif {151} Âşık olan kişiler aşk ile mihmân ola / 157 {152} Aşk sebebdir âlemin îcâdına / 158 Harfü l-yâ {153} Şübhe ile koyma dili / 159 {154} Ka betullâh-i Mu azzam kıble-gâhımdır Ali / 160 {155} Ser-firâz-ı Hânedân-ı Mustafâ sın Yâ Ali / 161 {156} Şâh-ı Merdân Şîr-i Yezdân sın Ali / 161 {157} Aşkı mihmân eylemiş gönlümde cânânım Ali / 162 {158} Zâhidâ Kur ân içinde ism-i a zamdır Ali / 163 {159} Matla -i nûr-i Cenâb-ı Kibriyâ sın Yâ Ali / 164 {160} Nûr-i a zam şâh-ı iklîm-i velâyet Murtazâ / 165 {161} Sâkî-i Kevser Ali / 165 {162} Ey şefâ at ma deni Âl-i Abâ nın serveri / 169 {163} Derdimin dermânı / 170 {164} Zuhûrun âleme ayn-i safâdır Gavs-ı Geylânî / 171 {165} Âşıkâna dil-küşâdır hânkâh-ı Kâdirî / 172 {166} Erenler pîri sultânı / 173 {167} Takup zencîr-i aşkı kûh u sahrâlar mekân oldu / 174 {168} Şeyh-i Abdülkâdir in bir âşık-ı dîvânesi / 175 {169} Ârif-i billâhe irmek istersen / 175 {170} Hamdü li llâh tâ ezelden Ca ferîyiz Ca ferî / 176 {171} Ayrıldı gönül sevgili cânânı ne oldu / 177 {172} Muhabbet bezmine dil âşık-ı dîvânedir şimdi / 178 {173} Açılmışken hazân itdi felek bir gonce ra nâyı / 178 Müfredât / 179

13 {174} Zâirâ Hâfız Muhammed ya nî hâss-ı ârifân / 181 {175} Humâr-ı aşk ile mecnûn olan dem-hâneyi bilmez / 181 {176} Senin ey zâhid-i bî-dîn sözün metn-i kitâb olmaz / 183 {177} Ben beni terk itmeyince ben de kesretdir bana / 183 {178} Devr idüp geldim bu âlem içre hayvân oldum / 184 {179} Meskenimdir şimdi sahrâlar benim / 185 {180} Mecnûn iden elbet beni Leylâ-yı Ali dir / 186 {181} Gülistân-ı Ali de bülbül-i şeydâ-yı nâlânım / 187 {182} Besmeleyle eyledim bed-i kelâm / 188 {183} Me a t-ta zîm öpüp dest-i şerîfin / 189 {184} E-yâ ihvân şükür olsun Hudâ ya / 190 {185} Yine enhâr-ı vahdet cûşa geldi / 192 {186} Bi-hamdillâh bugün ol şem -i cânânım uyandırdım / 193 {187} Bir onulmaz derde düşmüşdü bizim esb-i kavî / 194 {188} Dest-i pâkinden öpüp arz-ı ubûdiyyet ile / 194 {189} Dem çeküp mestânelik öğrenmeli / 195 {190} Bu şeb dîvâne-i Mevlâ ya döndüm / 195 {191} Mey-hâne-i aşkda nigehbân dirler o biziz / 196 {192} Zâhidâ Allâh içün bir zerre efgânın mı var / 197 {193} Zâhidâ el çekdik artık Ka be vü put-hâneden / 197 {194} Hamdü li llâh Hayderî dir meşreb-i pâkim benim / 198 {195} Tâcdâr-ı şâh-ı vahdet hakk tarîkatdir özüm / 198 {196} Hânkâh-ı şeyhe girdim bir erenler bendesi / 199 {197} Evliyânın pîşüvâsı şâh-ı ra nâdır Ali / 199 {198} Gönlümü cânâne virdim bende cânân bu gece / 200 {199} Her kişi ârif-i esrâr-ı müsemmâ olamaz / 201 {200} Halka-bend-i meclis-i mey-hâne ol / 201 {201} Sırr-ı Eşref-zâde Rûmî ydi hasbî / 202 {202} Cân-fezâdır Yâ Rasûlallâh der-i ulviyyetin / 203 {203} Kalem aldım elime / 203 {204} Sanma [ki] ârif değiliz biz Hakk a / 206 {205} İncir altında iken / 206 {206} Gel fenâ fi llâhı öğren âşık ol pervâneden / 208

14 {207} Ârif-i esrâr-ı zât-ı Kibriyâ dirler bize / 210 {208} Aşk ile gayret-keşân-ı pür-lapa dirler bize / 211 {209} Mahbûb severiz var mı sözün hâce-i nâdân / 212 {210} Ey gönül gel ârif ol zâtında Rahmân gizlidir / 213 {211} Düşenler derd-i Hakk a merhem ü dermânı n eylerler / 214 {212} Zâirâ meyl eyleme fânî cihâna kıl hazer / 216 {213} Pek perîşânsın gönül artık nedir dermân sana / 216 {214} Mağz-ı Kur ân dır ser-â-pâ bu Kitâb-ı Mesnevî / 217 {215} Hakk dan ibret al gönül gel hiç karışma halka sen / 218 {216} Mürşid-i uşşâk-ı âlem Şeyh Halîl Sâmî Paşa / 218 Mersiyeler {217} Fâtime Hayru n-nisâ oldu Hüseyn in ânesi / 220 {218} Geldi ol mâh-ı Muharrem ey muhibb-i Mustafâ / 222 {219} Şem -i nûr-i sırr-ı vahdetdir Hüseyn-i Kerbelâ / 226 {220} Emevî leşkerinin ekfer [ü] re s-i teresi / 227 {221} Yâ Rabb beni envâr-ı muhabbetle münevver kıl / 233 {222} Kurretü l-ayn-i Muhammed nâzenîn-i Hayder e / 234 {223} Bak gönül Âl-i Abâ nın nâle vü feryâdına / 234 {224} Böyle bir hüzn ü elemle Hânedân-ı Mustafâ / 235 {225} Kûfiyân-ı bî-vefâlar kıldı ahdinden nükûl / 236 {226} Sürmeler çekmiş o gün bayrâm iderler Şâmiyân / 237 {227} Zümre-i sâdât-ı Âl-i Hayder [ü] âlî-tebâr / 237 {228} Çıkdı bu âh u enîn ile gelür bir dil-nişîn / 238 {229} Kaldı bî-ser kumlu çöllerde Hüseyn in Yâ Ali / 239 {230} Gel işit ey dil o günde Ehlibeyt in âhını / 240 {231} Başladı âh u enîne Hazret-i Zeyneb o dem / 240 {232} Söyle ey dil hâdisât-ı Kerbelâ yı bî-hazer / 241 {233} İndiler gökden o gün ervâh-ı cümle enbiyâ / 242 {234} Bir hazîn âvâz ile kıldı nidâ Şâh-ı Şehîd / 243 {235} Ey Yezîd ibn-i Pelîd lâyıksın illâ la nete / 243 {236} Şâh-ı iklîm-i bekâdır Şâh-ı Merdân ım Hüseyn / 244 {237} Pâdişâh-ı evliyâdır dînim îmânım Hasen / 245

15 {238} Zâhid gönülde zârım / 246 {239} Bu gece Şâh-ı Peygamber ağlar / 247 {240} Gösterüp mihnet-i devrân yine mâtem mehini / 249 {241} Gördü al kan ile âlûde Hüseyn i[ni] Zeyneb / 250 {242} Şehribânû cigerin pâreledi sûziş ile / 251 {243} Hazret-i Zeyne l-abâ teşne ciger-hûn olarak / 251 {244} Ey âşık-ı Sıbt-ı Rasûl-i Kibriyâ / 252 {245} Ma den-i cûd [ü] sehâvet nûr-i Kur ân dır Hüseyn / 254 {246} Şâh Hüseyn-i Kerbelâ dır âşıkâna muktedâ / 256 {247} Ey Mu âvîler gürûhu âl-i Süfyân leşkeri / 257 {248} Mâh-ı mâtem irdi dilde firkat-i hicrânı bul / 259 {249} Tığlanur adhâda her dem Kibriyâ kurbânları / 261 {250} Gel aşka gönül eyle hemân âh u enîni / 262 Ekler (Fotoğraf) 1. Hz. Pîr-i Sânî nin meşihat mühr-i şerîfi / Mehmed Muhyiddin el-kâdirî el-âhî / Mehmed Câfer Hayrullah el-kâdirî el-âhî / Mehmed Selman Aşkî el-kâdirî el-âhî/ Mehmed Selman Aşkî el-kâdirî el-âhî/ Hz. Selman Aşkî derviş iken / Hayrullah Efendi, Selman Efendi, Şeyh Cemâl Paşa / Hayrullah Efendi ve iki dervişi / Hayrullah Efendi ve halifeleri / Hayrullah Efendi ve torunları / Hayrullah Efendi / Ali Haydar Bey ve Şehribânu Hanım / Halil Sâmi Bey / Mehmed Şemseddin Bey/ Şehribânu Hanım / Halil Sâmi Paşa Dergâhı nın meydanı / M. Şemseddin Efendi Dergâhı ndan kalan çeyizler / Seyyid Müslim Penâhî hazretleri / 282

16 {1} Sâhib-i Dîvân es-seyyid eş-şeyh Mehmed Selman Aşkî el-kâdirî el-âhî Seyyid Selman Efendi hazretleri, 1883 (H / R. 1299) yılında doğmuştur. Pederi, Seyyid Mehmed Câfer Hayrullah Efendi hazretleri; vâlidesi, Neyyir Sultan hazretleridir. Selman Efendi, Dergâh ta doğup büyümüş, pederi ile Hazret-i Gavs-ı Geylânî Âsitânesi nde bulunmuştur. Kendisinin tam bir derviş olduğunu yazan Revnakoğlu; Selman Efendi nin, 23 Şubat 1905 (H. 20 Zi l-hicce 1322) Cuma gecesinde, Kabakulak Âsitânesi şeyhi İsmail Hakkı Efendi, Ayşe Hâtun Tekkesi şeyhi Mehmed Nuri Efendi, Müftü Hamamı Rifâî Tekkesi şeyhi Mustafa Râşid Efendi ile halîfesi Cemâl Efendi nin de katıldıkları, taç ve hırka giyme merasimini şöyle anlatmıştır: 1322 senesi Zi l-hicce sinin yirminci Cuma gecesi, ba de ledâ-yı salât-ı işâ, Hırka-i Şerîf civârında Kâdiriyye-i Âhiyye-i Resmiyye den Şemsî Efendi Dergâhı nda Muhyî Efendi hafîdi Şeyh Hayrullah Bey ibn Şeyh Halîl Sâmî Paşa, mahdûmu Selman Bey e ve dîger bir efendiye birer birer olmak üzere aynı mu âmele ile yalnız önde Tekfurdağlı Hacı Hâfız Efendi bir rehber olduğu hâlde, dört kapı selâmlarıyla ve ma lûm olan âyât-ı kerîme ve ehâdîs-i şerîfe her kapıda ayrı ayrı kırâatiyle Şeyh in önüne getirilerek, innallâhe ve melâiketehu âyet-i kerîmesi kırâatle Şeyh e bi tteslîm diz dize oturularak, Şeyh dahi, hırkasının yakasını dervîşin başına örterek, Şeyh ve dervîş birlikde ve ku ûden hırkanın altında bulundukları ve dergâhın dervîşânı sıra ile kıyâmda ve Şeyh örtü altından cehren tevhîde mübâşeretle ba de l-mübâya a, bir Fâtiha ile hırka küşâd edilerek, VII

17 Sâkî-i Aşk Harfü l-bâ {15} Şâh-ı iklîm-i velâyet Hayder-i âlî-cenâb Şânını ta zîm ü tebcîl eylemişdir dört kitâb Nûr-i vechinle müzeyyen âfitâb u mâhitâb İki olmaz bir sözün Hakk eylemişdir müstecâb Yâ Aliyyü Yâ İlyâ Yâ Be l-hasen Yâ Be t-turâb Dergehinde âşıkânın nevbe-i medhin urur Cân ü bâşın kim sana kıldı fedâ feyzin bulur Feyz-i lûtfun ehl-i derde merhem-i vaslın olur Tâ ezelden sîne-i sâfımdaki aşkındurur Yâ Aliyyü Yâ İlyâ Yâ Be l-hasen Yâ Be t-turâb Âsitânın melce-i me vâ-yı cümle âşıkân Hâk-i pâ-yi tûtiyâ-yı mürde-i çeşm-i dilân Dâmen-i pâkin tutanlar oldular ehl-i cinân Nûr-i zâtın menba -i feyz-i gürûh-i âşıkân Yâ Aliyyü Yâ İlyâ Yâ Be l-hasen Yâ Be t-turâb Ey Cenâb-ı vâlid-i Şâh Hüseyn-i Kerbelâ Ey hitâb-ı İzzet in ma nâsı ya nî Hel etâ Ey nikâb-ı nûr-i vech-i zât-ı pâk-i Mustafâ Ey şerâb-ı Kevser in sâkîsi Şâh-ı Evliyâ Yâ Aliyyü Yâ İlyâ Yâ Be l-hasen Yâ Be t-turâb Mustafâ mâh-ı nücûm-i enbiyâ-yi mürselîn Murtazâ şems-i ziyâ-bahş-i semâvât u zemîn İkisi bir nûr-i Hakk dan yek-vücûd olmuş hemîn Aşki yâ bu virdi ezkâr eyleyüp olma hazîn Yâ Aliyyü Yâ İlyâ Yâ Be l-hasen Yâ Be t-turâb 27

18 Selman Aşkî el-kâdirî {16} Tâc-ı Edeb Âşıka nûr-i hidâyetdir edeb Herkese feyz-i sa âdetdir edeb Enbiyâ ve evliyâ erkânıdır Ravza-i şehr-i risâletdir edeb Kimde var hulk-i ilâhî şübhesiz Bâşına tâc-ı velâyetdir edeb Dildeki pâsın siler şevki ile Sâhib-i şem -i kerâmetdir edeb Halk içinde zâtını a lâ ider Rehber-i râh-ı selâmetdir edeb Nice bin mürde dili ihyâ idüp Dillere rûh-i inâyetdir edeb İki âlemde penâhımdır benim Aşki yâ rû-yi şecâ atdir edeb {17} Şerâb-ı Hakîkî Ehl-i aşka zevk-i vicdândır şerâb Ehl-i nefse tîğ-ı bürrândır şerâb Hâne-i dilden sürer ağyârını Yâr-i bâkî zevk-i vicdândır şerâb 28

19 Sâkî-i Aşk Aşki yâ şeyhin yolunda Hakk a bir vuslat dile Ol erenlerden ümîdin kesme ki himmet ire Cümle halkın asgarı hem ahkarı olsa bile Sırr-ı Ca fer le uyanmış bir bölük ayıklarız Biz melâmet ehliyiz Hakk ı bilen âşıklarız {62} Taht-ı Gavsiyyet Biz harâbât ehliyiz ikrârımızdan dönmeyiz Şeyhimiz mihmânıyız cânânımızdan dönmeyiz Tâlib-i dürdâneyiz ummânımızdan dönmeyiz Bülbül-i nâlendeyiz gülzârımızdan dönmeyiz Pîrimiz sultânımız Geylân ımızdan dönmeyiz Ehlibeyt-i Mustafâ nın kuluyuz kurbânıyız Aç gözün zâhid yürü gel âlemin sultânıyız Evliyâlar şâhı Abdülkâdir in kurbânıyız Bülbül-i nâlendeyiz gülzârımızdan dönmeyiz Pîrimiz sultânımız Geylân ımızdan dönmeyiz Pîrimiz basdı rikâb-ı evliyâya çün kadem Taht-ı gavsiyyetde ahkâm-ı şerî at muhterem Nesl-i pâk-i Ahmedî dir pîrimiz âlî-kerem Bülbül-i nâlendeyiz gülzârımızdan dönmeyiz Pîrimiz sultânımız Geylân ımızdan dönmeyiz Ser-firâz-ı zümre-i cümle veliyyullâh odur Nûr-i a zam yâr [ü] mahbûb-i Habîbullâh odur Dest-gîr-i bî-kesândır bâ-i bismillâh odur Bülbül-i nâlendeyiz gülzârımızdan dönmeyiz Pîrimiz sultânımız Geylân ımızdan dönmeyiz 71

20