Uluslararası koruma için başvurunun sunumu ve kaydolma

Ebat: px

Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Uluslararası koruma için başvurunun sunumu ve kaydolma"

Aygül Şakir
5 yıl önce
İzleme sayısı:

1 Yabancılar ofisi Uluslararası Koruma Bölümü Uluslararası koruma için başvurunun sunumu ve kaydolma 19 Uluslararası koruma başvurusu sahipleri için Belçika'da başvurunun sunulması ve kaydı ile ilgili bilgilendirme broşürü

2 İçindekiler 1. Belçika'daki uluslararası koruma başvurunuzun kaydını nerede ve ne zaman yapacaksınız? Prosedürün etapları... 3 Etap 1 : Güvenlik araması... 3 Etap 2 : Kimlik verileri... 3 Etap 3 : Kimlik belgelerinin teslimatı... 4 Etap 4 : Prosedürün gerekleri... 5 Etap 5 : Biyometrik veriler(fotoğraf,parmak izi vs.)... 5 Etap 6 : Başvuru belgesi Reşit olmayan refakatsız yabancılar(-18 yaş) İstisnai(özel) durumlar... Erreur! Signet non défini. 5. Kayıttan sonra Kontaktlar

3 1. Belçika'daki uluslararası koruma başvurunuzun kaydını nerede ve ne zaman yapacaksınız? Uluslararası koruma başvurusu yapmadan önceki adım, başvurunuzun sunumunun ve kaydının yapılmasıdır. Belçika'da bulunduğunuz anda, başvurunuzun kaydı Brüksel'de Petit-Château'da bulunan varış merkezinde yapılır: Rue de Passchendaele, 2, 1000 Brussels. Başvurunuzu yapmak için Pazartesiden cumaya kadar (tatil günleri ve hafta sonları hariç) belirtilen adrese gidebilirsiniz. Kayıt olmak için şahsen gelmeniz gerekir. Uluslararası koruma başvurusunda bulunmak isteyen tüm aile üyeleri, varış merkezinde hazır bulunmalıdırlar. Dikkat : Sınırda, cezaevinde, kapalı bir merkezde veya bir konaklama evinde koruma için başvuruyorsanız: Sınırda (liman, havaalanı): Başvuru isteğinizi sınır kontrolünden sorumlu makamlara iletiyorsunuz. Cezaevinde, kapalı bir merkezde veya Yabancılar Bürosu tarafından yönetilen bir evde, başvuru talebinizi hapishane müdürüne, kapalı merkezin müdürüne veya Yabancılar Bürosu'nun bir memuruna iletirsiniz. 2

4 2. Prosedu ru n etapları Etap 1 : Güvenlik araması Varış merkezine vardığınızda, güvenlik aramasına tabi tutulabilirsiniz. Valizleriniz girişte depolanır ve etiketlenir, daha sonra gün içinde size geri verilir. Etap 2 : Kimlik verileri Daha sonra, gerekirse, bir tercüman eşliğinde, diğer şeylerin yanı sıra, kimlik verilerinizi iletmenizi isteyen Yabancılar Bürosu'nun bir memuru size eşlik eder. Ayrıca size Belçika'ya vardığınız tarih, Belçika'daki adresiniz veya Belçika'da bir konuta ihtiyacınız olup olmadığı da sorulacaktır. Ayrıca bir tercümanın yardımını isteyip istemediğinizi de belirtmeniz istenecektir. Tavsiye : Fransızca veya Hollandaca dilini bilmiyorsanız, bir tercümandan mutlaka yardım almanız tavsiye edilir. 3

5 Etap 3 : Kimlik belgelerinin teslimatı Orijinal kimlik belgeleriniz mümkün olan en kısa sürede Yabancılar Bürosu'na sunulmalıdır. Bu belgeler, başvurunuzun işleme alınması sürecinde uluslararası koruma başvurusunun incelenmesinden sorumlu organların idari dosyasında tutulur. Orijinalleri idari dosyada tutulan belgelerin bir kopyasını ve teslim aldığınız belgelerin kısa bir açıklamasını içeren bir teslimat(alındı) belgesi alacaksınız. Yabancılar Ofisinde tutulmayan diğer tüm orijinal belgelerin bir fotokopisi çekilecek ve orijinaller size iade edilecektir. Tutulan kimlik belgeleriniz, uluslararası koruma başvurunuzla ilgili son kararın verildiği durumda size veya avukatınıza, avukatınızı yazılı olarak vekaleten tayin etmeniz koşuluyla iade edilir (koşullar : Bu belgeler, ikincil koruma statüsü(protection subsidiaire) verilmesi durumunda da size iade edilir. - İstisnalar : - Bir mülteci olarak tanınırsanız, CGRA pasaportunuzu saklar(size iade etmez); - Bakan veya Yabancılar Bürosu bu belgelerin korunmasını önleyici bir tedbir olarak veya ülkeden uzaklaştırma emrinin yerine getirilmesi için bir tedbir olarak görüyorsa, belgeler size iade edilmez; - Sahte veya tahrif edilmiş belgeler asla iade edilmez; - İdari dosyaya sunulan orijinal belgeler, erken iade talebini geçerli bir sebep gösterebilmeniz kaydıyla, başvurunuzun işleme konulması için yetkili makam tarafından önceden iade edilebilir. adresindeki "Kimlik belgelerinin iadesi prosedürü" bölümüne bakın. 4

6 Etap 4 : Prosedürün gerekleri Yabancılar Bürosu'nun bir temsilcisinin, prosedürle tam olarak işbirliği yapmanızı zorlaştıran veya imkansız kılan özel durumların olup olmadığını kontrol etmek için sizinle bir anket doldurması mümkündür. Bu anket uluslararası koruma başvurunuzun temelini oluşturan gerekçeleri(sebepleri) değerlendirmemektedir. Bu sorulara verdiğiniz cevaplar, hikayenizi doğru ve ayrıntılı bir şekilde açıklamak ve bu başvuruyu herhangi bir kanıtla desteklemeye gerek olup olmadığını görmek için prosedür boyunca özel yardıma ihtiyacınız olup olmadığını belirlemeye yardımcı olur. Bu anketi doldururken tam olarak işbirliği yapmanız ve başvurunuzu desteklemeye yarayacak tüm unsurları mümkün olan en kısa sürede sunmanız son derece önemlidir. İlticacılar(Mülteciler) ve Vatansızlar Genel Komiserliği de dahil olmak üzere, prosedür boyunca herhangi bir zamanda ek bilgi sunma olanağına sahipsiniz(sunabilirsiniz). Etap 5 : Biyometrik veriler Fotoğrafınız çekildi ve parmak izleriniz alındı. Fotoğraf, Belçika'da uluslararası koruma için şahsen başvuruda bulunduğunuzu gösteren kanıtı oluşturmak için kullanılır. Uyarı : Yüzünüz ve gözleriniz görünür olmalı ve yüzünüzün yanları farkedilir olmalıdır. Parmak izi almak, Yabancılar Bürosu'nun, Belçika'da veya Avrupa Birliği'nin bir başka Üye Devletinde uluslararası koruma için başvuruda bulunup bulunmadığınızı kontrol etmesini sağlar. 5

7 Etap 6 : Başvuru belgesi Bu farklı etapların(aşamaların) sonunda size bir başvuru sunum belgesi verilir. Bu belge, başvurunuzu sunduğunuzu ve kaydının olduğunu onaylar. Ancak, henüz başvurunuzu işleme koymuş sayılmazsınız. Başvurunuzu işleme koymak için daha sonraki bir tarihte Pacheco binasına (Boulevard Pacheco, 44 (Cube) à 1000 Bruxelles) davet edileceksiniz. Başvurunuzu işleme koymak için ne zaman Pacheco'ya gitmeniz gerektiğini öğrenmek için, Yabancılar Ofisi'nin web sitesine başvuracaksınız: başlık: "Convocation asile". "Convocation asile" belgesi bir numara içerir, bu numarayı fotoğrafınızın üzerindeki sunum belgenizde bulacaksınız. Numaranız çağrı(konvokasyon) belgesinin üstünde bulunuyorsa, belgenin üstünde belirtilen tarihte, belirtilen adreste bulunmanız gerektiğini biliyorsunuzdur. 6

8 3. Reşit olmayan refakatsız yabancılar (Refakatsız yabancı ku çu k çocuklar-18 yaş altı) Reşit olmayan refakatsız biri olduğunuzu beyan ederseniz, Yabancılar Bürosu'nun bir temsilcisi(memuru) sizinle birlikte "reşit olmayan refakatsız yabancılar fişi" adı verilen özel bir form doldurur. Gerek duyulduğu durumda bu fiş bir tercüman yardımı ile doldurulur. Sizin hakkınızdaki temel bilgileri içeren, Avrupada ve/veya gelmiş olduğunuz ülkede bulunan ailenizin fertleri ile ilgil bilgiler, seyahatiniz, kaçışınızın sebebi vs. hakkında bilgiler toplanır. Ayrıca, Yabancılar Bürosu memurunun reşit olduğunuzdan şüphe etmesi de mümkündür, bu durum hem fişte belirtilir ve hem de size bilgi verilir. Bu fiş, Federal Adalet Kamu Hizmeti Velilik(vasilik) Servisine gönderilir. Vasilik Hizmeti kimliğinizi inceler ve şartlara uygun bulunduğunuz durumda size bir vasi atanır. Konaklamanızla ilgili olarak Sığınmacıların kabulü için Federal Ajans(Fedasil) sizinle ilgilenecektir. 7

9 4. İ stisnai(o zel) durumlar Tek tek tespit edilen bazı istisnai durumlarda, korunma başvurunuzun işleme konulması için Pacheco binasına davet edilmeyebilirsiniz. Başvurunuz ve ifade alma duruşması varış merkezinde derhal gerçekleştirilecektir. 8

10 5. Kayıttan sonra Kayıt olduktan sonra, Fedasil sağlık ekibi sizle ilgilenecektir. Fedasil ekibi valizlerinizi size iade edecek. Fedasil'in bir temsilcisi, uluslararası koruma başvurunuzun incelenmesi boyunca bir konut edinme şartlarına girip girmediğinizi kontrol eder. 9

11 Yabancılar Ofisi 6. Kontaktlar Varış Merkezi : Rue de Passchendaele, 2 à 1000 Bruxelles o o o Gare du Nord a 20 dakika yürüyerek Metro Yser e 7 dakika yürüyerek Metro Sainte-Catherine e 8 dakika yürüyerek Pacheco : Boulevard Pachéco, 44 (44 Cube) à 1000 Bruxelles Site web : İlticacılar(Mülteciler) ve Vatansızlar Genel Komiserliği(CGRA) Site web : Yabancılar Hukuk İşleri Konseyi(Conseil du Contentieux des étrangers) Site web : Fedasil Site web : Vasiler Servisi Site web : justice.belgium.be 10

Benzer belgeler

MÜLTECİLERİN KORUNMASINA İLİŞKİN FRANSIZ MAKAMI NEZDİNDE UYGULANAN BAŞVURU SÜRECİ (OFPRA)

MÜLTECİLERİN KORUNMASINA İLİŞKİN FRANSIZ MAKAMI NEZDİNDE UYGULANAN BAŞVURU SÜRECİ (OFPRA) 1. Fransa da ikamet etmek için başvuru sureci 1.1 Olağan prosedür: Başvuru ve kayıt işlemi Geçici oturma izni ilgili