VEB620 / VEB625 ebook
|
|
- Elmas Tuncer
- 8 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 VEB620 / VEB625 ebook - User Guide - Guide de l utilisateur - Bedienungsanleitung - Guida dell utente - Guía del usuario - Gebruikshandleiding - Guia do usuário - Käyttöopas - Kullanιcι kιlavuzu - Οδηγός χρηστών - 使 用 手 冊 ( 繁 中 ) - 使 用 手 冊 ( 簡 中 ) Model No.: VS13392 VS13394
2 Telif Hakký Bilgileri Telif Hakký Corporation, Tüm Haklarý saklýdýr. in üç kuþlu simgesi, OnView, ViewMatch ve ViewMeter Corporation þirketinin tescilli ticari markalarýdýr. Feragat: Corporation bu belgede geçen teknik veya yayýnsal hatalardan sorumlu olmayacaktýr; ve bu malzemenin ifþa edilmesi veya bu ürünün kullanýlmasý ve uygulanmasý sonucu oluþan rastlantýsal ya da sonuçsal hasarlardan da sorumlu olmayacaktýr. Ürünün sürekli olarak geliþtirilmesi sebebiyle Corporation herhangi bir bildiride bulunmadan ürünün teknik özelliklerinde deðiþiklik yapma hakkýný saklý tutar. Bu belgede belirtilen bilgilerde bildiride bulunmadan deðiþiklik yapýlabilir. Bu belgenin hiçbir bölümü, Corporation dan önceden alýnan yazýlý izin olmaksýzýn kopyalanamaz, yeniden üretilemez veya herhangi bir þekilde iletilemez. Kayýtlarýnýz için Ürün Adý: Model Numarasý: Belge Numarasý: Seri Numarasý: Satýn Alýnma Tarihi: VEB620 / VEB625 ebook VS13392 / VS13394 _UG_TRK Rev. 1A Ürünün ömrü dolduðunda ürünün imha edilmesi çevremizin korunmasına özel dikkat göstermektedir. Lütfen ürünü kullanım ömrü dolduğunda doğru şekilde imha ediniz. Yerel atık imha şirketiniz doğru imha hakkında bilgi verebilir.
3 Uygunluk Bilgisi FCC Beyanı Bu cihaz FCC Kuralları 15. Kısmına uygundur. Çalışması aşağıdaki iki duruma bağlıdır: (1) bu cihaz zararlı etkileşime sebep olamaz ve (2) bu cihaz istenmeyen çalışmaya sebep olabilecek etkileşim de dahil olmak üzere alınan herhangi bir etkileşimi kabul etmelidir. Bu ekipman FCC Yasalarının 15. kısmına uygun olarak test edilmiş ve B Sınıfı dijital cihazsınırlarına uygun olduğu görülmüştür. Bu sınırlar mesken kurulumlarında zararlıparazitlenmelere karşı yeterli koruma sağlanması için tasarlanmıştır. Bu ekipman radyofrekansı enerjisi üretir, kullanır, bu enerjiyi saçabilir ve talimatlara uygun şekildekurulmadığında ve kullanılmadığında, radyo iletişiminde zararlı parazitlenmelere sebepolabilir. Ancak özel bir kurulumda parazitlenme olacağına dair herhangi bir garantibulunmamaktadır. Eğer bu ekipman radyo veya televizyon alıcılarında zararlı parazitlenmeyesebep olursa, bu durum cihaz açıp kapatılarak saptanabilir, kullanıcının aşağıdaki önlemlerdenbirini ya da birkaçını yapmak suretiyle parazitlenmeyi gidermeye çalışması tavsiye edilir: Alıcı antenini yeniden yönlendirin veya yerini değiştirin. Ekipman ile alıcı arasındaki açıklığı artırın. Cihazı alıcının bağlandığı devreden farklı bir prize takın. Yardım için yetkili satıcıya ya da deneyimli bir radyo/tv teknisyenine danışın. Uyarı: Uyumdan sorumlu kişi tarafından açıkça onaylanmayan değişiklikler veya modifikasyonlar yetkilinin cihazı kullanma yetkisini boşa çıkarabilir. Kanada için B Sınıfı dijital alet Kanada ICES-003 kuralı ile uyumludur. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Avrupa Ülkeleri için CE Uyumu Cihaz 2004/108/EC EMC Yönergesi ve 2006/95/EC Düşük Gerilim Yönergesi ile uyumludur. Aşağıdaki bilgiler sadece AB üyesi ülkeler içindir: İşaret, 2002/96/EC (WEEE) Atık Elektrikli ve Elektronik Cihaz Yönergesi ile uyumludur. İşaret, bitten veya atılacak olan bataryalar veya akümülatörler da dahil olmak üzere cihazların genel belediye çöpüne ATILMAMASI gerektiğini, bunun yerine geri dönüşüm ve toplama sistemlerinde kullanılması gerektiğini gösterir. Bu cihazda bataryalar, akümülatörler ve piller varsa, Hg, Cd veya Pb kimyevi işareti gösterilir, bu durumda bataryada % den fazla Civa veya %0.002 den fazla Kadmiyum veya %0.004 den fazla Kurşun bulunduğu anlamına gelir.
4 RoHS Uyum Beyanı Bu ürün, Elektrikli ve elektronik cihazlardaki belirli tehlikeli madde kullanımını sınırlandıran (RoHS Yönergesi) Avrupa Parlamentosu ve Konseyinin 2002/95/EC numaralı direktifine uygun olarak tasarlanmış ve üretilmiştir ve Avrupa Teknik Adaptasyon Komitesi (TAC) tarafından yayınlanan ve aşağıda gösterilen azami yoğunlaşma değerlerine uyacağı beklenmektedir: Madde Önerilen Maksimum Yoğunluk Gerçek Yoğunluk Kurşun (Pb) %0.1 < % 0.1 Civa (Hg) %0.1 < %0.1 Kadmiyum (Cd) %0.01 < %0.01 Heksavalent Krom (Cr 6+ ) %0.1 < %0.1 Polibrominat bifeniller (PBB) %0.1 < %0.1 Polibrominat difenil eterler (PBDE) %0.1 < %0.1 Yukarıda belirtilen üründeki bazı bileşenler aşağıda belirtildiği üzere RoHS Yönergelerinin Eki doğrultusunda çıkarılmıştır: Çıkarılan bileşenlerin örnekleri: 1. Lamba başına 5 mg ı geçmeyen kopmak flörosan lambalardaki ve RoHS Direktifinin Ekinde özellikle belirtilmeyen diğer lambalardaki cıva. 2. Katot ışın tüplerinin, elektronik bileşenlerin, flörosan tüplerinin ve elektronik seramik parçalarının (örn. Piezoelektronik cihazlar) camındaki kurşun. 3. Yüksek sıcaklık türündeki lehimlerde bulunan kurşun (örn. Ağırlığının %85 i veya daha fazlası kurşuna dayalı olan alaşımlar). 4. Ağırlığının %0.35 ine kadar çelik, ağırlığının %0.4 ü kadar alüminyum ve ağırlığının %4 ü kadar bakır bulunan alaşımdaki kurşun. 2
5 FCC Radyasyona Maruz Kalmak Açıklama Bu cihazlar kurulmalıdır ve yapmış minimum mesafe 20cm ile kalorifer ve bedeniniz. FCCID: TX2-RTL8191SU Sanayi Kanada Uyarı: Bu kablosuz modül cihaz uyumlu Kanadalı önlemek RSS-210.To radyo müdahalesi ve ruhsatlı servisi, bu cihaz amaçlanan kumandalı evde ve uzakta windows a maksimum ekranlama. (Veya verici anten) açık monte tabidir. Tesisatçı Da bu radio equipment gerektiğini altına anten bulunan veya gibi işaret belirtiyor yayınlayanlar RF sahası aflan Sağlık Kanada sınırları genel nüfus; danışıyorlar Güvenliği Giriniz 6, sağlanabilirdi Sağlık Kanada nın internet sitesi /rpb. R&TTE Beyaný Bu kablosuz modül cihazı ile uyumlu Temel Gereksinimlerinin R&TTE Directive Avrupa Birliği ( 1999/5 /AK). Bu cihazlar ile uyumluluk belgelerine sonrasında standartları: EN V1.7.1 EN V1.6.1 EN V1.2.1
6 İçindekiler e-kitap Modellerine Giriş... 5 VEB VEB Bölüm 1 e-kitap Cihazınıza Giriş... 8 Cihazı Şarj Etme... 8 Dosya Aktarma Cihazı Ayarlama Bölüm 2 Cihazı Tanıma Özellikler ve İşlevler Üstten Görünüm Alttan Görünüm Arkadan Görünüm Sıfırlama Düğmeleri Kullanma Dokunmatik Ekranı Kullanma Bölüm 3 Temel Özellikleri Tanıma Ana Ekran Kitaplık Kitap Silme e-kitap'ta Okuma Seçenekler Menüsünü Kullanma Seçenekler Menüsü Sayfaya Git Öğesini Kullanma Bir Sayfaya Geçiş Yapma İçindekiler'i Görüntüleme Yer İmleri Ekleme Yer İmlerim Öğesini Görüntüleme Arama İşlevini Kullanma Yazı Tipi Boyutunu Ayarlama Yer İmlerini ve Notları Görüntüleme Not Ekleme Not Silme Müzik Çalma Ağ Hizmeti WiFi Ayarı Kullanılabilir Ağlara Bağlanma Ağ Komşusu Kullanma Ayar Şirket Yazılımını Yükseltme Güvenlik ve Donanım... 44
7 e-kitap Modellerine Giriş Satın aldığınız modele göre değişen üç e-kitap cihazı modeli bulunmaktadır. Aşağıdaki tabloda, her modelin özeti gösterilmektedir. Model VEB620 VEB625 Açıklama Genel sürüm Dokunmatik Ekran ve Ağ bağlantısı içermez WiFi / Dokunmatik Ekran Dokunmatik ekran ve WiFi bağlantısı Dokunmatik Ekran Ağ
8 VEB620 Genel Sürüm Dokunmatik Ekran ve Ağ bağlantısı içermez 6
9 VEB625 WiFi ve Dokunmatik Ekran Dokunmatik ekran ve WiFi bağlantısı içerir
10 Bölüm 1 e-kitap Cihazınıza Giriş Cihazı Şarj Etme e-kitap cihazınızı ilk defa kullanmadan önce, cihazı tam olarak şarj etmek için güç adaptörünü kullanın. Pil tümleşiktir ve çıkarılamaz. e-kitap cihazınızı güç adaptörüyle şarj etmek için: 1. Cihazınızla birlikte verilen güç adaptörünü bulun. 2. Cihazınızın alt kısmındaki USB bağlantı noktasını belirleyin. 3. Güç adaptörünü bir elektrik prizine takın, ardından diğer ucunu cihazınızın üst kısmındaki adaptör bağlantı noktasına bağlayın. 4. Şarj göstergesinin, cihazın şarj olduğunu gösterecek şekilde yanıp yanmadığını kontrol edin.
11 Cihazı Şarj Etme (devam) Pili ilk defa şarj ederken, tam olarak şarj olması için, cihazınızı güç adaptörüne yaklaşık iki saat bağlı tutun. Şarj etme işlemi bittiğinde, güç adaptörünü çıkarın. Artık e-kitap cihazınızı istediğiniz her yerde kullanabilirsiniz. Şarj göstergesi yanmazsa, güç adaptörü ucunun tamamen takılı olduğundan emin olun. Cihaz halen şarj olmuyorsa, bir başka elektrik prizine takmayı deneyin. Şarj durumu ışığı, pilin şarj olduğunu göstermek için kırmızı, pil tamamen şarj olduğundaysa yeşil yanar.
12 Dosya Aktarma Bilgisayarınızla cihazınız arasında içerik aktarmak için, verilen USB kablosunu cihaza ve bilgisayarın USB bağlantı noktasına bağlayın. Bilgisayarınızın USB bağlantı noktası veya elektrik beslemesi alan USB hub aygıtı güç sağlıyorsa, cihazınız USB üzerinden şarj olacaktır. 10
13 Cihazı Ayarlama Cihazı açmak için Güç düğmesini açın Cihazı açmak için Güç düğmesini kaydırın. Cihaz açıkken, uyku moduna geçmek için düğmeyi kaydırın veya cihazı kapatmak için düğmeyi kaydırıp 4 saniye boyunca tutun. e-kitabınız, belirli bir süre boyunca kullanılmadığında da uyku moduna geçer. 11
14 Bölüm 2 Cihazı Tanıma Özellikler ve İşlevler Kontrol Birimlerinin Yerini Belirleme e-kitap içinde, Başlangıç, Menü, Geri ve Sonraki / Önceki Sayfa düğmelerini içeren 5 yönlü kontrol birimi ve dokunmatik ekran kontrol birimlerini kullanarak gezinirsiniz: Elektronik Kalem Önceki Sayfa Düğmesi Geri Düğmesi Menü Düğmesi Başlangıç Düğmesi Yer İmi Düğmesi Sonraki Sayfa Düğmesi 5 Yönlü Kontrol Birimi Ses Açma / Kapama Metin Boyutu Düğmesi * Elektronik Kalem, sadece VEB625 modelinde mevcuttur * Dokunmatik ekran, sadece VEB625 modelinde mevcuttur 12
15 Özellikler ve İşlevler (devam) Üstten Görünüm e-kitap cihazınızın üst bölümünde, güç gösterge ışığı ve bir Güç Düğmesi bulunur. Deri Kap Kancası Şarj Gösterge Işığı Güç Düğmesi Elektronik Kalem * Elektronik Kalem, sadece VEB625 modelinde mevcuttur 13
16 Özellikler ve İşlevler (devam) Alttan Görünüm SD kart için bağlantı noktaları, e-kitap cihazınızın alt bölümünde bulunmaktadır. Bu yuvaları kullanmak için, kapağı açın ve arkaya doğru katlayın. WiFi (VEB625 için) Kulaklık Jakı Deri Kap Kancası Ağ (WiFi) Düğmesi (for VEB625) USB/Güç Bağlantı Noktası USB kablonuzu buraya takın SD Kart Yuvası Sıfırlama Düğmesi Dahil * Ağ düğmesi(wifi) sadece VEB625 modelinde mevcuttur 14
17 Özellikler ve İşlevler (devam) Arkadan Görünüm e-kitap cihazınızın arka bölümünde, sesli içerik için bir hoparlör bulunur. 15
18 Özellikler ve İşlevler (devam) Sıfırlama e-kitap cihazınız açılmıyor veya kullanım sırasında yanıt vermiyorsa, e-kitabınızı tüm güç kaynaklarından çıkarıp, ardından güç düğmesini kaydırarak ve 4 saniye süreyle serbest bırakmadan tutarak sıfırlamayı deneyin veya sistemi sıfırlama anahtarıyla sıfırlayın. Çıkıntı Yapmak 16
19 Düğmeleri Kullanma Donanım düğmeleri, kullanıcının bu cihazı kolaylıkla anlamasını ve çalıştırmasını sağlayan temel işlevleri sunar. Adı Güç Düğmesi Sistemi açar ve kapatır İşlev Başlangıç Düğmesi Başlangıç ekranına geri döndürür Geri Düğmesi e-kitaptaki adımlarınızı geri alır Önceki Sayfa Düğmesi Sizi okuma malzemenizin önceki sayfasına götürür. Sonraki Sayfa Düğmesi Sizi okuma malzemenizin sonraki sayfasına götürür. Yakınlaştır Düğmesi Okurken, metnin boyutunu değiştirir Yer İmi Düğmesi Hızlı yer imi işaretlemenizi sağlar Menü Düğmesi Görüntülediğiniz ekranla ilgili uygulama ve navigasyon seçeneklerini gösterir. 5 yönlü Düğme Alt bölümüne basıldığında bir öğe veya işlem seçer. Alt ve üst yönlerde hareket ettirildiğinde, ekranvurgusunu veya imleci yukarı ve aşağı taşır. Sola veya sağa hareket ettirildiğinde, ekran vurgusunu veya imleci yanlara doğru taşır. Ses Kontrolü Sesli kitaplar, müzik ve kullanırken, kulaklık veya hoparlör sesini kontrol etmek için, 5 yönlü kontrol birimini hareket ettirin 17
20 Dokunmatik Ekranı Kullanma a. Önceki sayfaya geçmek için, parmağınızı ekranda soldan sağa kaydırın. b. Sonraki sayfaya geçmek için, parmağınızı ekranda sağdan sola kaydırın. Only for this model 18
21 Bölüm 3 Temel Özellikleri Tanıma Ana Ekran Aşağıdaki örnek ekran, Başlangıç Ekranı'nı ve uygulamaları gösterir. Başlangıç Ekranı kullanıcının Book Library (Kitaplık), Bookmarks & Notes (Yer İmleri ve Notlar), Network Service (Ağ Hizmeti), Settings (Ayarlar) ve diğer öğeler arasından seçim yapmasını sağlayan seçeneklerle görüntülenir. 19
22 Ana Ekran (devam) Aşağıdaki tabloda, her özelliğin özeti gösterilmektedir. SİMGE Açıklama Book Library (Kitaplık) kullanıcının PDF, RTF ve TXT gibi farklı e-kitap içeriği türlerini açmasını sağlar. Bookmark & Notes (Yer İmi ve Notlar) Kullanıcı, cihaza yer imleri ekleyebilir veya notlar oluşturabilir; ayrıca, kullanıcının bu öğeleri bir sayfalar listesi halinde yönetmesini ve görüntülemesini sağlar. Music Library (Müzik Kitaplığı) kullanıcının cihazda kayıtlı ses dosyalarını çalmasını sağlar Network Service (Ağ Hizmeti) (for VEB625) EB 25) İçerik yüklemek ve verilerinizi arkadaşlarınızla paylaşmak için, kablosuz veya 3G işlevini kullanabilirsiniz. Setting (Ayar) Sizi Settings (Ayarlar) ekranına götürür. User Manual (Kullanma Kılavuzu) Ekranda görüntülenen kullanma kılavuzudur 20
23 Kitaplık Bir kitap aramak ve kitabı açmak için, Başlangıç Ekranı'ndaki [Book Library (Kitaplık)] öğesine dokunun; Book Library (Kitaplık) öğesine girdikten sonra, ilk sayfada okunan son 5 kitabı görebilir, kitablıktaki diğer tüm kitapları görmek için Total (Toplam) menüsüne basabilirsiniz. Başlık adı Toplam kitap miktarı Farklı biçim tiplerini gösterir Kitap adı Okuma yüzdesi Yazar adı Okuma ilerlemesini göster 21
24 Kitaplık (devam) Ekran Özellikleri Başlık adı Başlık Yazar veya Tarih Çeşit göstergesi Seçim göstergesi Biçim Göstergesi İlerleme göstergesi Kitap Sayısı Yerinizin adı Kitabın adı kitaplar için, öğenin yazarı listelenir. Dergiler ve beslemeler için, tarih listelenir. Çeşit modu, burada gösterilir. Seçtiğiniz öğeyi gösterir Etiket, kitap biçimini gösterir Çubuğun uzunluğu, belirli bir öğeyi ne kadar okuduğunuzu gösterir. Bu cihazdaki kitap sayısını gösterir 22
25 Kitap Silme Gelişmiş Özellikler Aşağıdaki ekran örneği, kitap rafınızı düzenlemenizi sağlayan, Kitaplığınızda bulabileceğiniz alt menü özelliklerini açıklamaktadır. Ayrıca, alt menüyü kullanarak Etiket yönetimi de yapabilirsiniz 23
26 e-kitap'ta Okuma Aşağıda, kitap içeriği altında görünen ekran görünümü örneği verilmektedir. Kitap Adı Yer İmlerine Ekle Ağ Durumu (for VEB625) Sayfa Bilgisi Pil Durumu 24
27 Seçenekler Menüsünü Kullanma Bir kitap okurken Menu (Menü) düğmesine basarak Options Menu (Seçenekler Menüsü) öğesini açabilirsiniz; bu menü, kullanıcının başka işlemler yapmasını sağlayan ekstra işlevler sunar. 25
28 Seçenekler Menüsü Okuma deneyiminizi en üst seviyeye çıkaracak seçeneklere erişmek için, düğmesine basın: To the first page (İlk sayfaya git) Geçerli kitabın ilk sayfasına gitmenizi sağlar. Jumps to a selected page. (Seçilen sayfaya geçiş yapar.) Geçerli kitabın herhangi bir sayfasına geçiş yapmanızı sağlar. Table of contents (İçindekiler) Okuduğunuz öğenin İçindekiler bölümüne gitmenizi sağlar. Adds a bookmark (Yer imi ekler) Geçerli sayfaya yer imi koyar My Bookmarks (Yer İmlerim) Kitaba ait yer imini gösterir Search (Arama) Ekranın altında Arama çubuğunu gösterir; kitap içinde bir anahtar sözcük arar ve listeler. Font Size (Yazı Tipi Boyutu) Yazı Tipi Boyutu) İçeriğin görüntülenen yazı tipi boyutunu değiştirir. 26
29 Sayfaya Git Öğesini Kullanma Bir kitabı okurken, Options Menu (Seçenekler Menüsü) öğesine basıp, To first page (İlk sayfaya git) öğesine dokunduğunuzda, kitabın ilk sayfasına gidersiniz. 27
30 Bir Sayfaya Geçiş Yapma Jump to page (Sayfaya geç) öğesini seçtiğinizde, sistem yumuşak sayı düğmelerini gösterecektir. Bu özellik, sayfa numaralarına dokunarak, kitapta okumak istediğiniz belirli bir sayfaya gitmenizi sağlar. 28
31 İçindekiler'i Görüntüleme e-kitap cihazının İçindekiler (TOC) öğesi, okuduğunuz kitapta bulunan tüm konu başlıklarını gösterir. Buraya, bir kitabı okurken Options Menu (Seçenekler Menüsü) öğesindeki "Table of Contents (İçindekiler)" öğesini seçerek ulaşabilirsiniz. Bu özellik, sadece okuduğunuz kitabın köprü bağlantılarla oluşturulmuş bir TOC (İçindekiler) bölümü içermesi halinde kullanılabilir. 29
32 Yer İmleri Ekleme Kitabın geçerli sayfasına yer imi ekleyebilirsiniz. Sayfanın sol üst köşesi ile işaretlenerek, yer imi eklendiğini gösterecektir düğmesine basarak veya Options Menu (Seçenekler Menüsü) öğesindeki Bookmark (Yer İmi) seçeneğini seçerek, okuduğunuz kitabın geçerli sayfasına yer imi ekleyebilirsiniz. Yer imleriniz, daha sonra da başvurabilmeniz için, My Bookmarks (Yer İmlerim) menüsünde saklanır. Yer İmi Göstergesi * Bir kitaba toplam 8 Yer imi ekleyebilirsiniz. Yeni eklenen yer imi, eski yer iminin yerine geçer 30
33 Yer İmlerim Öğesini Görüntüleme Options Menu (Seçenekler Menüsü) öğesinden My Bookmarks (Yer İmlerim) seçeneğini seçerek, kitaba eklenen yer imlerini görebilirsiniz. Ekranda, yer imleri içeren sayfaların listesi görüntülenir; okumaya devam etmek istediğiniz sayfanın yer imine dokunun. Ayrıca, yer imlerini aşağıdaki örnekte gösterildiği gibi silebilirsiniz. Kitap Adı 31
34 Arama İşlevini Kullanma Kitap içeriği aramak için, Search (Arama) menüsünü kullanarak, aradığınız sözcüğü girip, aşağıdaki örnekte gösterildiği gibi arama sonuçları sayfasını görüntüleyebilirsiniz. Tıpkı kitaplıkta okuma yapar gibi, sonuçlar arasında gezinebilirsiniz Adım 1 Arama Sonucu 15 Kayıt Adım 2 * Sadece İngilizce metin arama içindir. 32
35 Yazı Tipi Boyutunu Ayarlama Okurken kullanmak istediğiniz metin boyutunu seçmenizi sağlar. Cihazda, okuma içeriği için seçebileceğiniz beş boyut bulunmaktadır. Ekran yazı tipi boyutunu ayarlamak için, 5-way (5 yönlü) düğmeye dokunun veya düğmeyi hareket ettirin. Adım 2 Adım 1 33
36 Yer İmlerini ve Notları Görüntüleme Tüm yer imlerini veya notları görüntülemek için, Başlangıç Ekranı'nda Bookmarks and Notes (Yer İmleri ve Notlar) seçeneğini açın. Tüm yer imleri ve notlar, aşağıdaki ekran örneğinde gösterildiği gibi, sayfaları içeren bir liste halinde görüntülenir. Sayfaların ayrıntılarını görmek için, listelenen öğelerden herhangi birini seçin. Yer imi / not bilgisi (for VEB625) (for VEB625) 34
37 Not Ekleme Daha sonra başvurabileceğiniz notlar oluşturabilirsiniz. Yer imi/not listesine ulaşmak için, Menu (Menü) seçeneğine basarak, Options menu (Seçenekler menüsü) öğesini görüntüleyin. [add New (Yeni not ekle)] seçeneğini seçin ve ekran klavyesindeki harf tuşlarına dokunarak sözcükleri girin. Notunuzu yazmayı bitirdiğinizde, girişi doğrulamak için [Save (Kaydet)] düğmesine dokunun. * Bu modda en fazla 20 not ekleyebilirsiniz. Only for this model 35
38 Not Silme Yer imi/not modundayken, Options Menu (Seçenekler Menüsü) öğesini görüntülemek için Menü seçeneğine basın ve sayfadaki kayıtları silmek için, Delete (Sil) öğesini seçin. * Yer imleri silinemez. Only for this model 36
39 Müzik Çalma Müzik moduna geçmek için, Ana Ekranda Music Library (Müzik Kitaplığı) öğesini açın. Müzik dosyalarınızı (MP3) çalmak için, 5 way (5 yönlü) kontrol birimini kullanın. Ses listesine göz atmak için up/down (yukarı/aşağı) tuşunu, çalmak için Enter tuşunu, ses kontrolü içinse Left/Right (Sol/ Sağ) tuşlarını kullanın. Çalınan dosyayı durdurmak için, tekrar Enter tuşuna basın. Şimdi çalınıyor modunda, aynı zamanda kitap da okuyabilirsiniz. Şimdi çalınıyor Simgesi Cihazınızda müzik dosyalarını çalmak için, cihazınıza karşıdan müzik yüklemeniz gerekmektedir. 37
40 Ağ Hizmeti Ağ bağlantısı/ağ Komşusu gibi yapılandırmaları yapmak için, Başlangıç Ekranı'nda Network Service (Ağ Hizmeti) seçeneğini seçin. WiFi gibi ağ hizmetleri, satın aldığınız modele bağlı olarak kullanılabilir. Only for this model 38
41 WiFi Ayarı İnternet bağlantısı kurmak için, ağ ayarlarını yapılandırmalısınız. WiFi Düğmesi WiFi'yi açmak/ kapatmak için bu düğmeyi kullanın. Cihaz, kullanılabilir kablosuz ağları tarayacaktır. Bulunan ağ adı (SSID), liste halinde gösterilir. Sadece bu model içindir 39
42 Kullanılabilir Ağlara Bağlanma Bağlantı kurmak için bir ağ adı seçin. Bir güvenli ağ seçtiğinizde, parola girmeniz istenir. Parolayı girip bağlantıyı kurmak için, ekran klavyesini kullanın. Sadece bu model içindir 40
43 Ağ Komşusu Kullanma Ağa bağlanmak ve paylaşılan dosyaları yüklemek için, Network Neighbor (Ağ Komşusu) seçeneğini seçin. 1. Paylaşım klasörüne ulaşmak için, sayfada listelenen PC'lerden birini seçin. 2. Kullanıcı adı ve parolayı girin. 3. Bundan sonra, dosyaları doğrudan yükleyebilirsiniz. Kullanılabilir PC listesi USN ve PSW Sadece bu model içindir 41
44 Ayar Ayarlar menüsünde, Language (Dil), Power Management (Güç Yönetimi), Gesture Setting (Hareket Ayarı), Sistem Bilgisi ((About) (About) Hakkımızda) ve Advanced Setting (Gelişmiş Ayarlar) gibi kategoriler bulunmaktadır. Touch Screen Calibration (Dokunmatik Ekran Ayarı), G-Sensor Calibration (G-Sensör Ayarı), Firmware Upgrade (Şirket Yazılımını Yükseltme) ve Restore Defaults (Varsayılanları Yükleme) gibi ayarlarsa, Advanced settings (Gelişmiş Ayarlar) menüsünde bulunan kategorilerdir. 1. Başlangıç Ekranı'ndan (Settings) Ayarlar menüsünü seçin. 2. Ayar öğelerinde gezinmek ve öğeleri yapılandırmak için, 5 yönlü kontrol birimini kullanın. 3. Önceki pencereye dönmek için, Back (Geri) tuşunu kullanın. 42
45 Şirket Yazılımını Yükseltme Sistem şirket yazılımı güncellemesini indirip kurarak, e-kitabınızın şirket yazılımını ve yazılımını en son sürüme yükseltebilirsiniz. Bu işlem, e-kitabınızın çalışma performansını arttırır, yazılım arızalarını giderir, yazılım hatalarını onarır ve e-kitabınıza daha fazla özellik ve daha çok değer katar! lütfen sistem şirket yazılımı güncellemeleri için, web sayfamızı ( sık sık kontrol edin: 43
46 Güvenlik ve Donanım Önemli Güvenlik Talimatları VS e-kitap cihazınızı kullanırken, yangın, elektrik şoku ve kişisel yaralanma riskini azaltmak için, her zaman temel güvenlik talimatlarını izlemelisiniz: 1. e-kitap cihazını su yakınında kullanmayın; örneğin: küvet, lavabo, mutfak evyesi, çamaşır yıkama küveti, ıslak bodrum katları veya yüzme havuzlarının yakınında. 2. Elektrik fırtınası sırasında e-kitap cihazınızı kullanmaktan kaçının. Yıldırım düşmesine bağlı uzak bir elektrik şoku riski oluşabilir. 3. Sadece e-kitap cihazınızla birlikte verilen güç adaptörünü kullanın. e-kitap cihazınızı ateşe atmayın. Dahili şarj edilebilir pil patlayabilir. Olası özel bertaraf etme talimatları için, yerel kurallara başvurun. 4. DİKKAT: Yangın riskini azaltmak için, sadece cihazla birlikte verilen No. 5W veya USB kablosunu kullanın. 5. DİKKAT: Kapağı (veya arka bölümü) çıkarmayın. Cihazın içinde kullanıcı tarafından onarılabilecek parçalar bulunmamaktadır. Bakım ve onarım için, nitelikli servis personeline başvurun. 6. DİKKAT: Cihazınızın güvenli bir şekilde çalışmasını sağlayın ve aşırı ısınmayı önlemek için e-kitap cihazınızın yeterli şekilde havalandırıldığından emin olun; cihazı ısı kaynaklarından uzak tutun. Cihazı kaloriferlerin veya diğer ısı üreten ekipmanların yakınında bırakmayın. e-kitap cihazı ve güç kaynağı çevresinde serbest hava akışı sağlayın. 44
47 Müşteri Desteği Teknik destek veya ürün servisi için aşağıdaki tabloya bakınız veya yetkili satıcınız ile temasa geçiniz. NOT: Ürün seri numarasını vermeniz gerekecektir. Ülke Web sitesi Telefon E-posta Türkiye viewsoniceurope.com/tr/ com/tr/support/call-desk/ 45
48 Sınırlı Garanti VIEWSONIC ebook Garanti kapsamı:, garanti süresince, normal kullanım şartlarında, malzemede ve işçilikte hata bulunmadığını garanti etmektedir. Eğer garanti süresi boyunca ürünün malzemesinde veya işçilikte arıza bulunduğu kanıtlanırsa, kendi isteğine bağlı olarak ürünü onaracak ya da benzeri bir ürünle değiştirecektir. Değiştirme ürünü veya parçaları yeniden üretilen veya yenilenen parçaları veya komponentleri içerebilir. Garanti ne kadar etkili kalır: ebook duruşmalarını ise 1 yıl emek tarihinden itibaren ilk müşteri satın almak. Garanti neyi kapsamamaktadır: Bu garanti sadece ürünü ilk satın alan kişi için geçerlidir. Garanti neyi kapsamamaktadýr: 1. Seri numarasının kazındığı, değiştirildiği veya çıkarıldığı herhangi bir ürün. 2. Aşağıdakilerden kaynaklanan hasar, bozulma veya arızalanma: a. Kaza, yanlış kullanım, ihmal, yangın, su, yıldırım veya diğer doğal afetler, ürünün izinsiz değiştirilmesi veya ürün ile birlikte verilen talimatların yerine getirilmemesi. b. tarafından yetki verilmeyen bir kişi tarafından onarılması veya onarılmaya çalışılması. c. Elektrik gücündeki dalgalanmalar veya arızalanmalar gibi üründen kaynaklanmayan sebepler. d. in teknik özelliklerini yerine getirmeyen malzemeler veya parçalar. e. Normal yıpranma ve yırtılma. f. Ürün arızası ile ilgili olmayan diğer bir sebep. 3. Üründe uzun süre statik bir görüntü ekrana getirildiğinde oluşan genel olarak görüntü yanması olarak bilinen herhangi bir ürün. Nasıl hizmet alırım: 1. Garanti altında hizmet almak ile ilgili bilgi için Müşteri Desteği ile temasa geçiniz (lütfen Müşteri Desteği sayfasına bakınız).ürünün seri numarasını vermeniz gerekecektir. 2. Garanti altında hizmet almak için aşağıdakileri sağlamanız gerekecektir (a) satış tarihi bulunan satış makbuzu, (b) adınız, (c) adresiniz, (d) sorunun açıklaması ve (e) ürünün seri numarası. 3. Ürünü ön ödemeli olarak yetkili bir servis merkezine veya e orijinal kutusunda gönderin. 4. Ek bilgi almak için ua da en yakın servis merkezini öğrenmek için ile temas kurunuz. Zımni garanti sınırlaması Satışa uygunlukla ilgili olarak verilen zımni garanti ve belli bir amaca uygunluk da dahil olmak üzere zımni ya da beyan edilen herhangi bir garanti bulunmamaktadır. Hasarların hariç bırakılması in sorumluluğu onarım maliyetleri veya ürünün değiştirilmesi ile sınırlıdır. aşağıdakiler için sorumlu değildir: 1. Üründeki herhangi bir hasar sebebiyle diğer mülklere verilen hasar, uygun olmama, ürünün kullanılmaması, zaman kaybı, iş fırsatlarının kaybı, itibar kaybı, iş ilişkilerinin zarar görmesi veya bu tür kayıpların bildirilmesine rağmen diğer ticari kayıplar sebebiyle oluşan hasarlar. 2. Rastlantısal, sonuçsal veya diğer türlü hasarlar 3. Diğer tarafların ortaya attığı diğer iddialar. 4.3: ebook Warranty ebook_lw01 Rev. 1A
49
VFA770W Dijital Fotoğraf Çerçevesi Kullanιcι kιlavuzu
VFA770W Dijital Fotoğraf Çerçevesi Kullanιcι kιlavuzu Model No. VS14400 1 Uygunluk Bilgisi Avrupa Ülkeleri için CE Uyumu Cihaz 2004/108/EC EMC Yönergesi ve 2006/95/EC Düşük Gerilim Yönergesi ile uyumludur.
DetaylıVEB620 / VEB625 ebook
VEB620 / VEB625 ebook - User Guide - Guide de l utilisateur - Bedienungsanleitung - Guida dell utente - Guía del usuario - Gebruikshandleiding - Guia do usuário - Käyttöopas - Kullanιcι kιlavuzu - Οδηγός
DetaylıBilgisayar modülündeki yuva VPC10-WP (IFP50 serisi) Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Bilgisayar modülündeki yuva VPC10-WP (IFP50 serisi) Hızlı Başlangıç Kılavuzu Model No. VS16933 Uyumluluk Bilgileri NOT: Bu bölümde düzenlemelerle ilgili tüm bağlanılan gereksinimler ve bildirimler bulunur.
DetaylıVFA724W / VFD824 Digital Photo Frame
VFA724W / VFD824 Digital Photo Frame - User Guide - Guide de l utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Käyttöopas - Руководство пользователя - Kullanιcι kιlavuzu - Οδηγός χρηστών Model No.:
DetaylıVFD870 Dijital Fotoğraf Çerçevesi Kullanιcι kιlavuzu
VFD870 Dijital Fotoğraf Çerçevesi Kullanιcι kιlavuzu Model No. VS14894 Uygunluk Bilgisi Avrupa Ülkeleri için CE Uyumu Cihaz 2004/108/EC EMC Yönergesi ve 2006/95/EC Düşük Gerilim Yönergesi ile uyumludur.
DetaylıBilgisayar modülündeki yuva VPC14-WP (IFP50 serisi) Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Bilgisayar modülündeki yuva VPC14-WP (IFP50 serisi) Hızlı Başlangıç Kılavuzu Model No. VS16933 Uyumluluk Bilgileri NOT: Bu bölümde düzenlemelerle ilgili tüm bağlanılan gereksinimler ve bildirimler bulunur.
DetaylıViewSonic. VFM1586 Digital Photo Frame. - User Guide. - Guide de l utilisateur. - Bedienungsanleitung. - Guía del usuario.
Digital Photo Frame - User Guide - Guide de l utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guia do usuário - Käyttöopas - Руководство пользователя - Kullanιcι kιlavuzu - Οδηγός χρηστ ών - 使 用
DetaylıVFD1078w Dijital Fotoğraf Çerçevesi Kullanιcι kιlavuzu
VFD1078w Dijital Fotoğraf Çerçevesi Kullanιcι kιlavuzu Model No. VS14962 Uygunluk Bilgisi FCC Beyanı Bu cihaz FCC Kuralları 15. Kısmına uygundur. Çalışması aşağıdaki iki duruma bağlıdır: (1) bu cihaz zararlı
DetaylıUSB Şarj Girişi ile Bluetooth Ses Alıcısı Kılavuz 50002
USB Şarj Girişi ile Bluetooth Ses Alıcısı Kılavuz 50002 LÜTFEN BU ÜRÜNÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE BU TALİMAT ELKİTABINI OKUYUN VE İLERİDE BAŞVURMAK İÇİN BU KİTAPÇIĞI SAKLAYIN. ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI Bu cihazı
DetaylıVFD875 Dijital Fotoğraf Çerçevesi'ni Kullanιcι kιlavuzu
VFD875 Dijital Fotoğraf Çerçevesi'ni Kullanιcι kιlavuzu Model No. VS13787 Uygunluk Bilgisi Avrupa Ülkeleri için CE Uyumu Cihaz 2004/108/EC EMC Yönergesi ve 2006/95/EC Düşük Gerilim Yönergesi ile uyumludur.
DetaylıYazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu
Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD de tescilli ticari markasıdır. Ürünle ilgili not Bu
DetaylıVFM670W Dijital Fotoğraf Çerçevesi Kullanιcι kιlavuzu
VFM670W Dijital Fotoğraf Çerçevesi Kullanιcι kιlavuzu Model No. VS14713 Uygunluk Bilgisi Avrupa Ülkeleri için CE Uyumu Cihaz 2004/108/EC EMC Yönergesi ve 2006/95/EC Düşük Gerilim Yönergesi ile uyumludur.
DetaylıBu kılavuzda çoğu modelde ortak olan özellikler anlatılmaktadır. Bazı özellikler bilgisayarınızda olmayabilir.
Buradan Başlayın Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin
DetaylıWAE Music uygulamasını indirin
TÜRKÇE 3 1. Açma/Kapama düğmesi 2. FM/Bluetooth modu 3. 4. 3+4. 5. Pil göstergesi 6. FM/Bluetooth göstergesi 7. USB Girişi 8. Giriş Hattı 9. Koruyucu kapak 10. ¼" montaj için vida deliği 11. Bilek askısı
Detaylı2-Bağlantı Noktalı USB/HDMI Kablosu KVM Anahtarı
2-Bağlantı Noktalı USB/HDMI Kablosu KVM Anahtarı Kullanım Kılavuzu DS-11900 Sürüm 1.0 İçindekiler 1 GİRİŞ... 3 1.1 ÖZELLİKLER... 3 1.2 FİZİKSEL ÇİZİMİ... 3 1.3 PAKET İÇİNDEKİLER... 4 2 TEKNİK ÖZELLİKLER...
DetaylıBLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ
BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ Hızlı Kurulum Kılavuzu DA-30501 İçindekiler Kullanmadan önce... 2 1. DA-30501 Hakkında... 2 2. Sistem gereksinimleri... 2 3. Genel Bakış... 2 Başlarken... 3 1. DA-30501 pilini
DetaylıTablet Bilgisayar SGPT13 Serisi. Hızlı Kurulum Kılavuzu
Tablet Bilgisayar SGPT13 Serisi Hızlı Kurulum Kılavuzu Hoş Geldiniz Xperia Tablet S satın aldığınız için tebrik ederiz. Bu Hızlı Kurulum Kılavuzu, tablet bilgisayarınızın kullanılması için gereken başlangıç
DetaylıİÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler
İÇİNDEKİLER Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler 2 3-4 5 5 6 1 Değerli Müşterimiz LUITON LT- 002 ürününü tercih ettiğiniz için
DetaylıÇok işlevli USB Ağ Sunucusu Serileri
Çok işlevli USB Ağ Sunucusu Serileri Hızlı Kurulum Kılavuzu Giriş Bu belge, Windows ortamında bir USB aygıt sunucusu gibi kullanılan Çok işlevli USB Ağ Sunucusunu kurmak ve yapılandırmak için gerekli olan
DetaylıKullanım kılavuzunuz PIONEER AVIC-S1
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya PIONEER AVIC-S1 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki PIONEER AVIC-S1 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,
DetaylıTaşınabilir Sabit Sürücü USB 2.0. Kullanım Kılavuzu Türkçe
Taşınabilir Sabit Sürücü USB 2.0 Kullanım Kılavuzu Türkçe İçindekiler Giriş 3 Taşınabilir Sabit Sürücünün Bağlanması 4 Veri Depolama ve Aktarma 4 Taşınabilir Sabit Sürücünün Çıkarılması 5 Teknik Destek
DetaylıHP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU
HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU VERTU HP-1V KULAKLIK KULLANICI KILAVUZU SÜRÜM1.0 Türkçe 1 2 Türkçe VERTU HP-1V KULAKLIK KULLANICI KILAVUZU Vertu HP-1V kulak üstü kulaklık satın aldığınız için teşekkür
DetaylıConnection Manager Kullanım Kılavuzu
Connection Manager Kullanım Kılavuzu Baskı 1.0 2 İçindekiler Bağlantı yöneticisi uygulaması hakkında 3 Başlarken 3 Bağlantı yöneticisi uygulamasını açma 3 Geçerli bağlantı durumunu görüntüleme 3 Uygulama
DetaylıPRESTIGIO GEOVISION 150/450 KULLANMA KILAVUZU
PRESTIGIO GEOVISION 150/450 KULLANMA KILAVUZU Prestigio GeoVision 150 Kontrollerin yerleşimi 1. Açma/kapama düğmesi 2. SD Kart Yuvası 3. Dokunma Paneli 4. Menü Butonu 5. Işıklı Gösterge (Şarj olurken kırmızı
Detaylıreederiii Kullanım Kılavuzu
reederiii Kullanım Kılavuzu Cihazımızı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Lütfen cihazı kullanmadan önce kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyun. Kullanım kılavuzu size tam ve doğru bilgi vermek için
DetaylıKullanıcı Kılavuzu AE6000. Kablosuz Mini USB Adaptör AC580 Dual Bant
Kullanıcı Kılavuzu AE6000 Kablosuz Mini USB Adaptör AC580 Dual Bant a İçindekiler Ürüne Genel Bakış Özellikler 1 Kurulum Kurulum 2 Kablosuz Ağ Yapılandırması Wi-Fi Protected Setup 3 Kablosuz ağ yapılandırma
DetaylıTablet Bilgisayar SGPT12 Serisi. Hızlı Kurulum Kılavuzu
Tablet Bilgisayar SGPT12 Serisi Hızlı Kurulum Kılavuzu Hoş Geldiniz Xperia Tablet S satın aldığınız için tebrik ederiz. Bu Hızlı Kurulum Kılavuzu, tablet bilgisayarınızın kullanılması için gereken başlangıç
DetaylıÇok işlevli USB Ağ Sunucusu Serileri
Çok işlevli USB Ağ Sunucusu Serileri Hızlı Kurulum Kılavuzu Giriş Bu belge, Windows ortamında bir USB aygıt sunucusu gibi kullanılan Çok işlevli USB Ağ Sunucusunu kurmak ve yapılandırmak için gerekli olan
Detaylıİçindekiler. Akıllı Tahta Uygulaması (ATU) Kullanma Kılavuzu. İçindekiler. Bölüm 1: Uygulama Hakkında Genel bilgi 2
İçindekiler 1 İçindekiler Bölüm 1: Uygulama Hakkında Genel bilgi 2 Bölüm 2: Akıllı Tahta Uygulamasının Yüklenmesi Akıllı Tahta Uygulaması nı yükleme 3 Akıllı Tahta Uygulaması nı kaldırma 3 Akıllı Tahta
DetaylıSC-Z56 Zero Client Kullanıcı kılavuzu
SC-Z56 Zero Client Kullanıcı kılavuzu Model Numarası: VS15815 Uygunluk Bilgileri FCC Beyanı Bu cihaz FCC Yönetmeliğinin 15. bölümüne uygundur. Kullanımı aşağıda belirtilen iki koşula bağlıdır: (1) bu cihaz
DetaylıViewSonic. 3DPF8 3D Digital Photo Frame دليل المستخدم - - User Guide. - Guide de l utilisateur. - Bedienungsanleitung. - Guía del usuario
ViewSonic 3DPF8 3D Digital Photo Frame - User Guide - Guide de l utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guida dell utente - Guia do usuário - Kullanιcι kιlavuzu - Gebruikshandleiding -
DetaylıBu kullanma kılavuzunu Falcon M Type model FM Transmitter için geçerlidir.
falcon m type Bu kullanma kılavuzunu Falcon M Type model FM Transmitter için geçerlidir. DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar
DetaylıYazılım Güncelleştirmeleri
Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows; Microsoft Corporation kuruluşunun ABD de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan
Detaylı- TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU
- TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1. Ürün Açıklaması Alarm, LED Ekran Aç/kapa tuşu, Ölçüm değerleri Alarm değerlerini gösterir, fonksiyonlar ayarlanır Pil bölümü Daldırma probu 1 2. Genel Bilgi
DetaylıCJB1JM0LCAHA. Kullanım Kılavuzu
CJB1JM0LCAHA Kullanım Kılavuzu Saatinizi tanıyın Hoparlör Şarj bağlantı noktası Güç tuşu Açmak/kapatmak için 3 sn. basılı tutun. Yeniden başlatmaya zorlamak için 10 sn. basılı tutun. Ana ekrana geri dönmek
DetaylıTruVision HD-TVI 1080P Wedge Kamera Kurulum Kılavuzu
TruVision HD-TVI 1080P Wedge Kamera Kurulum Kılavuzu P/N 1073183-TR REV A ISS 20MAR17 Telif Hakkı Ticari markalar ve patentler Üretici FCC uyumu FCC koşulları Kanada ACMA uyumu Sertifikasyon 2017 UTC Fire
DetaylıCopyright 2017 HP Development Company, L.P.
Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden bildirilmeden değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler, bu ürünler ve hizmetlerle
DetaylıN300 WiFi Yönlendirici (N300R)
Easy, Reliable & Secure Kurulum Kılavuzu N300 WiFi Yönlendirici (N300R) Ticari markalar Marka ve ürün adları, ilgili sahiplerinin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. Bilgiler, herhangi
DetaylıModem ve Yerel Ağ. Kullanıcı Kılavuzu
Modem ve Yerel Ağ Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin
DetaylıHızlı başlangıç kılavuzu
www.philips.com/welcome adresinden ürününüzü kaydettirebilir ve destek alabilirsiniz CD250 CD255 SE250 SE255 Hızlı başlangıç kılavuzu 1 Bağlantı 2 Kurulum 3 Keyfini cıkarın Kutuda neler var Baz istasyonu
DetaylıBilgisayar Kurulum Kullanıcı Kılavuzu
Bilgisayar Kurulum Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de kayıtlı ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler
DetaylıSUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR
SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR Kullanım Kılavuzu DA-10287 DIGITUS DA-10287 Super Bass Taşınabilir Bluetooth Hoparlörü satın aldığınız için teşekkür ederiz! Bu kullanım kılavuzu Bluetooth Hoparlörünüzün
DetaylıKuruluma başlamadan önce gerekli tüm bileşenlerin mevcut olup olmadığını kontrol edin. Kutuda şunlar bulunmalıdır:
E L K I TA B I N I - 7 0 7 5 0 2 1 P A K E T I N I Ç I N D E K I L E R 4 T E K N I K Ö Z E L L I K L E R 4 U Y G U L A M A Y E L P A Z E S I 4 D O N A N I M K U R U L U M U 5 Y Ö N L E N D I R I C I YA
DetaylıN150 WiFi Yönlendirici (N150R)
Easy, Reliable & Secure Kurulum Kılavuzu N150 WiFi Yönlendirici (N150R) Ticari markalar Marka ve ürün adları, ilgili sahiplerinin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. Bilgiler, herhangi
DetaylıTC55 HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU
TC55 HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU Özellikler Alıcı Işık/Yakınlık Sensörü LED Dokunmatik Ekran Programlanabi lir Düğme Ses Kontrolü Programlanabi lir Düğme Mikrofon Hoparlör Şarj Kontakları Kamera Pil Kapağı
DetaylıBu ürün WinXP, 2000, ME, Win98 de çalıştırılmak için tasarlanmıştır. Her işletim sistemi için yükleme yordamı yaklaşık olarak aynıdır.
78 Türkçe Hızlı Yükleme Kılavuzu Bu yükleme kılavuzu GW-7100U ve yazılımının yüklenmesinde size yol gösterecektir. Kablosuz ağ bağlantınızı kurmak için, aşağıdaki işlemleri sırayla uygulayın. 1. Yükleme
DetaylıHızlı başlangıç kılavuzu SE888
Hızlı başlangıç kılavuzu SE888 İçindekiler Baz ünitesi Not * Birden fazla ahize içeren paketlerde, ek ahizeler, şarj cihazları ve güç adaptörleri bulunur. ** Bazı ülkelerde, hat adaptörünü hat kablosuna
DetaylıGPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL
GPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL TURKISH Başlarken Araç navigasyon yazılımını ilk kez kullanırken, bir başlangıç ayarı süreci otomatik olarak başlar. Aşağıdaki adımları takip edin: Program
DetaylıHızlı başlangıç kılavuzu
Philips GoGear müzik çalar Hızlı başlangıç kılavuzu TR SA1MXX02B SA1MXX02K SA1MXX02KN SA1MXX02W SA1MXX04B SA1MXX04K SA1MXX04KN SA1MXX04P SA1MXX04W SA1MXX04WS SA1MXX08K Başlarken Ana menü hakkında genel
DetaylıGPS NAVI GASYON SI STEMI
GPS NAVI GASYON SI STEMI NAV HIZLI BAS LANGIÇ KILAVUZU MOTOR ANA SAYFA TÜRK Başlarken Navigasyon yazılımı ilk kez kullanıldığında otomatik olarak bir ilk kurulum işlemi başlar. Aşağıdaki işlemleri yapın:
DetaylıDICENTIS. Wireless Conference System. User manual
DICENTIS Wireless Conference System tr User manual DICENTIS İçindekiler tr 3 İçindekiler 1 Güvenlik 4 2 Bu kılavuz hakkında 5 2.1 Hedef kitle 5 2.2 Telif hakkı ve feragatname 5 2.3 Belge geçmişi 5 3 Sisteme
DetaylıNAVİGASYON KULLANIM KILAVUZU.
NAVİGASYON KULLANIM KILAVUZU www.fiatnavigation.com www.daiichi.com.tr Başlarken Araç navigasyon yazılımını ilk kez kullanırken, bir başlangıç ayarı süreci otomatik olarak başlar. Aşağıdaki adımları takip
DetaylıMY APPS MAGIC. RF Dongle (AN-MR300C) P/NO : MBM51168845(1204-REV01)
MY APPS MAGIC RF Dongle (AN-MR300C) P/NO : MBM51168845(1204-REV01) Uzaktan Kumanda Açıklaması GÜÇ : TV yi açar veya kapatır. BACK (GERİ): Önceki seviyeye döner. Tekerlek (OK) (Tamam): Menüleri ve opsiyonları
DetaylıEee Pad TF201 için SSS
Eee Pad TF201 için SSS Dosyaları yönetme... 2 MicroSD, SD kartı veya USB aygıtında depolanan verilerime nasıl erişirim?... 2 Seçili dosyaları başka bir klasöre nasıl taşırım?... 2 Seçili dosyaları bağlı
DetaylıX-107 KULLANMA KILAVUZU
X-107 KULLANMA KILAVUZU Ekran ölçüsü 7inç Çözünürlülük 480 X ( RGB) X 234 Parlaklık 350cd/m2 Kontrast 300 : 1 Görüntü açısı ( L/R / T / B) : 60/ 60/40/60 Güç kaynağı 8~17V ( tipik DV 12V) Güç sarfiyatı
DetaylıKULLANIM KILAVUZU Nem Ölçüm Cihazı (Bağıl Nem için) PCE-310 PCE-310
KULLANIM KILAVUZU Nem Ölçüm Cihazı (Bağıl Nem için) PCE-310 PCE-310 Versiyon 1.1 Oluşturma Tarihi: 30/05/2017 İçindekiler 1 Giriş... 3 2 Güvenlik Bilgisi... 3 3 Özellikler... 3 3.1 Teknik Özellikler...
DetaylıAdresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBA3005/00. Kullanım kılavuzu
Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın www.philips.com/welcome SBA3005/00 Kullanım kılavuzu 1 Önemli Güvenlik Önemli Güvenlik Talimatları Tüm uyarıları dikkate alın. Tüm talimatları izleyin.
DetaylıHızlı başlangıç kılavuzu
Ürününüzü www.philips.com/welcome adresinde kaydedin. XL390 XL395 Hızlı başlangıç kılavuzu 1 Bağlanın 2 Başlarken 3 Keyfini çıkarın İçindekiler Baz istasyonu (XL395) Baz istasyonu (XL390) Şarj cihazı*
DetaylıP-touch Transfer Manager Kullanmı
P-touch Transfer Manager Kullanmı Sürüm 0 TUR Giriş Önemli Not Bu belgenin içindekiler ve bu ürünün özellikleri önceden bildirilmeksizin değişikliğe tabidir. Brother, burada bulunan teknik özellikler ve
Detaylı5.0. Alcatel U5 5044Y - Cep Telefonu KULLANIM KILAVUZU HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU. Ön kamera LED göstergesi. Flaş. Ses açma/ kısma. Güç tuşu.
Alcatel U5 5044Y - Cep Telefonu KULLANIM KILAVUZU HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU Flaş Ön kamera LED göstergesi 1 Arka kapağın çıkarılması ya da takılması. Ses açma/ kısma 2 Pilin takılması ya da çıkarılması.
Detaylı16/24 Bağlantı Noktası Masaüstü ve Rafa Monte Edilebilir Hızlı Ethernet Anahtarı
16/24 Bağlantı Noktası Masaüstü ve Rafa Monte Edilebilir Hızlı Ethernet Anahtarı Kullanım Kılavuzu Onay FCC Beyanı Bu test edilmiş ve FCC Kuralları Kısım 15 de belirtilen teknik özelliklere göre B Sınıfı
DetaylıDICENTIS. Wireless Conference System. User manual
DICENTIS Wireless Conference System tr User manual DICENTIS İçindekiler tr 3 İçindekiler 1 Güvenlik 4 2 Bu kılavuz hakkında 5 2.1 Hedef kitle 5 2.2 Telif hakkı ve feragatname 5 2.3 Belge geçmişi 5 3 Sisteme
DetaylıZİRVEDRİVE IOS YAZILIMI KULLANIM KILAVUZU
ZİRVEDRİVE IOS YAZILIMI KULLANIM KILAVUZU Kullanıcı Girişi: Giriş ekranınd sisteme giriş yapılır. dan kullanıcı adı ve şifre bilgileri girilip giriş butonuna basılarak Sistem Ekranı: 4 2 1 2 3 Klasörler
DetaylıKullanım kılavuzu. Stereo Mikrofon STM10
Kullanım kılavuzu Stereo Mikrofon STM10 İçindekiler Temel Bilgiler...3 Fonksiyona genel bakış...3 Donanıma genel bakış...3 Montaj...4 Mikrofonunuzun kullanımı...5 Ses kaydetme...5 Videolar için ses kaydetme...8
DetaylıDİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar gösterebilir.
falcon h type Bu kullanma kılavuzunu Falcon H Type model FM Transmitter için geçerlidir. DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar
DetaylıBaşlarken NSZ-GS7. Ağ Ortam Oynatıcısı. Ekran görüntüleri, işlemler ve teknik özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.
Başlarken TR Ağ Ortam Oynatıcısı NSZ-GS7 Ekran görüntüleri, işlemler ve teknik özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. Başlarken: ON/STANDBY Oynatıcıyı açar veya kapatır. Bağlı cihazların
DetaylıKABLOSUZ TV AKTARMA KUTUSU
KABLOSUZ TV AKTARMA KUTUSU Hızlı Kurulum Kılavuzu DN-70310 1. Ürün tanıtımı DIGITUS Kablosuz TV aktarma kutusunu seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Kullanımı için lütfen kullanma kılavuzundaki talimatlara
DetaylıAdresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBA3210/00. Kullanım kılavuzu
Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın www.philips.com/welcome SBA3210/00 Kullanım kılavuzu 1 Önemli Güvenlik Önemli Güvenlik Talimatları Tüm uyarıları dikkate alın. Tüm talimatları izleyin. Bu cihazı
DetaylıUzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanım Kılavuzu
Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanım Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ve Windows Vista, ABD ve/veya diğer ülkelerde Microsoft Corporation'ın ticari
DetaylıAC-35V WIRELESS CHARGING PAD KULLANICI KILAVUZU
AC-35V WIRELESS CHARGING PAD KULLANICI KILAVUZU VERTU AC-35V KABLOSUZ ŞARJ PEDİ KULLANICI KILAVUZU SÜRÜM 1.0 Türkçe 1 2 Türkçe VERTU KABLOSUZ ŞARJ PEDİ Vertu AC-35 kablosuz şarj pedi satın aldığınız için
Detaylıinmarsat.com/isatphone
inmarsat.com/isatphone Programlanabilir yardım düğmesi Kulaklık Ortam ışığı sensörü LED izleme göstergesi LED durum göstergesi Eller serbest rahatlık İzleme düğmesi Ses yükseltme tuşu Ses azaltma tuşu
DetaylıHoşgeldiniz. Hızlı başlangıç kılavuzu. Bağlantı. Kurulum. Eğlenin
Hoşgeldiniz TR Hızlı başlangıç kılavuzu 1 2 3 Bağlantı Kurulum Eğlenin Kutuda neler var? Telefon Baz istasyonu Baz istasyon için güç kaynağı Telefon kablosu 2 adet AAA şarj edilebilir pil Pil kapağı Kullanıcı
DetaylıHızlı Başlangıç. NETGEAR Trek N300 Travel Router and Range Extender. Model PR2000 NETGEAR LAN. Power. WiFi USB USB. Reset Internet/LAN.
Hızlı Başlangıç NETGEAR Trek N300 Travel Router and Range Extender Model PR2000 NETGEAR Reset Internet/LAN LAN USB WiFi Internet Power USB Başlarken NETGEAR Trek N300 Travel Router and Range Extender PR2000
DetaylıKullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR
Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM443 Güneş enerjisi modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3
DetaylıComputer Setup Kullanıcı Kılavuzu
Computer Setup Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden
DetaylıUSB şarj cihazı kablo düzenleyici ile
USB şarj cihazı kablo düzenleyici ile USB şarj cihazı (prize takılmış olarak) MP3 Cihaz çıkarılabilir kablo düzenleyici USB kablosu (teslimat kapsamına dahil değildir) Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290
DetaylıHP Roar Plus Hoparlör. Diğer Özellikler
HP Roar Plus Hoparlör Diğer Özellikler Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ve Windows Vista, Microsoft şirketler grubunun ABD'de tescilli ticari markalarıdır. Bluetooth,
DetaylıAndroid telefonunuzda Office 365'i kullanma
Android telefonunuzda Office 365'i kullanma Hızlı Başlangıç Kılavuzu E-postayı denetleme Office 365 hesabınızdan e-posta göndermek ve almak için Android telefonunuzu ayarlayın. Takviminizi nerede olursanız
DetaylıSC-T46 (Win7 Pro) Thin Client Kullanıcı kılavuzu
SC-T46 (Win7 Pro) Thin Client Kullanıcı kılavuzu Model Numarası: VS15832 Uygunluk Bilgisi FCC Beyanı Bu cihaz, FCC Kuralları Bölüm 15'e uygundur. İşletim, aşağıdaki iki koşula tabidir: (1) bu cihaz zararlı
DetaylıYazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu
Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows; Microsoft Corporation kuruluşunun ABD de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan
DetaylıKurulum Öncesi Uyarılar
Kurulum Öncesi Uyarılar Ağ Kamerasından duman çıktığı görülür veya normal olmayan bir koku duyulursa Ağ Kamerasının elektrik bağlantısını kesin. Network Kamerayı televizyon ya da fırın gibi ısı kaynaklarının
DetaylıHızlı Başlangıç Kılavuzu
Hızlı Başlangıç Kılavuzu Model: 5800d-1 Nokia 5800 XpressMusic 9211345, 1. Baskı TR Tuşlar ve parçalar 9 İkincil kamera 10 Ses seviyesi/yakınlaştırma tuşu 11 Medya tuşu 12 Ekran ve tuş kilidi anahtarı
DetaylıHOMEPLUG ADAPTER STARTER KIT
HOMEPLUG ADAPTER STARTER KIT 200 MBPS EL KITABI NI-707525 TÜRKÇE HOMEPLUG ADAPTER STARTER KIT 200 MBPS Öncelikle bu ICIDU Homeplug adaptörünü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu 200 Mbps Homeplug
DetaylıKablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları
Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları Hoparlörün işletme paneli fonksiyon Tablosu Güç Açma/Kapama butonu, Çalıştırmak/Kapatmak için butona basın; Ses + Ses - Sesi kapat Güç gösterge ışığı--- Mavi LED;
DetaylıGüvenlik uyarıları Çocuklar için TEHLİKE Yaralanma UYARISI Yangın/patlama UYARISI
Güvenlik uyarıları a Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralanmaları ve hasarları önlemek için ürünü yalnızca bu kullanım kılavuzunda belirtildiği şekilde kullanın. Gerektiğinde tekrar
Detaylı1. Prestigio MultiPad 2. AC Adaptör 3. Taşıma Kılıfı 4. USB Kablosu 5. Hızlı Başlangıç Klavuzu 6. Garanti Kartı 7. Yasal Güvenlik Uyarıları
1. Paket İçeriği 1. 2. AC Adaptör 3. Taşıma Kılıfı 4. USB Kablosu 5. 6. Garanti Kartı 7. Yasal Güvenlik Uyarıları 2. Cihaz Görünümü 1 2 9 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 TR - 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
DetaylıYazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu
Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markasıdır. Ürün bildirimi Bu
DetaylıNETGEAR Trek N300 Travel Router and Range Extender
NETGEAR Trek N300 Travel Router and Range Extender PR2000 Kurulum Kılavuzu NETGEAR Reset /LAN LAN USB WiFi Power USB İçindekiler Başlangıç............................................. 3 Seyahat Ederken
DetaylıDell Latitude E6400 Kurulum ve Özellikler ile İlgili Bilgiler
Uyarı Hakkında UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir. Dell Latitude E6400 Kurulum ve Özellikler ile İlgili Bilgiler 1 2 3 4 24 25 26
DetaylıHoşgeldiniz. Hızlı başlangıç kılavuzu. Bağlantı. Kurulum. Eğlenin
Hoşgeldiniz TR Hızlı başlangıç kılavuzu 1 2 3 Bağlantı Kurulum Eğlenin Kutuda neler var? Telefon Baz istasyonu Baz istasyon için güç kaynağı Telefon kablosu 2 adet AAA şarj edilebilir pil Pil kapağı Kullanıcı
DetaylıHoşgeldiniz. Hızlı başlangıç kılavuzu. Bağlantı. Kurulum. Eğlenin
Hoşgeldiniz TR Hızlı başlangıç kılavuzu 1 2 3 Bağlantı Kurulum Eğlenin Kutuda neler var? Telefon Baz istasyonu Baz istasyon için güç kaynağı Telefon kablosu 2 adet AAA şarj edilebilir pil Splitter Kullanıcı
Detaylı1. Prestigio MultiPad 2. Sarj Adaptörü 3. Taşıma Kılıfı 4. USB Kablosu 5. Hızlı Başlangıç Klavuzu 6. Garanti Belgesi 7. Yasal ve Güvenlik Uyarıları
1. Kutu İçeriği 1. 2. Sarj Adaptörü 3. Taşıma Kılıfı 4. USB Kablosu 5. 6. Garanti Belgesi 7. Yasal ve Güvenlik Uyarıları 2. Cihaz Görünümü 15 16 3 4 5 6 1 2 13 14 10 9 8 11 12 7 TR - 1 1 2 3 4 5 6 7 8
DetaylıSetup Yardımcı Programı Kullanıcı Kılavuzu
Setup Yardımcı Programı Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation şirketinin ABD'de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan
DetaylıHP Mobil Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu
HP Mobil Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ve Windows Vista, Microsoft Corporation şirketinin ABD'de kayıtlı
DetaylıBu cihaz yüksek hassasiyete sahiptir. Lütfen kendi başınıza parçalarını sökmeyin. maddeler kullanmayın ve cihazın su ile temasından kaçının.
reedera10 Hızlı Kılavuz Copyright 2013 Selekt Bilgisayar Tüm hakları saklıdır. Bu cihaz yüksek hassasiyete sahiptir. Lütfen kendi başınıza parçalarını sökmeyin. Cihazı bir yere vurmayın ya da düşürmeyin.
DetaylıBellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu
Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin
DetaylıHarici Aygıtlar. Kullanıcı Kılavuzu
Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden
Detaylıİşaret Aygıtları ve Klavye
İşaret Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows; Microsoft Corporation kuruluşunun A.B.D de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan
DetaylıCanlı Görüntü Uzaktan Kumanda
Canlı Görüntü Uzaktan Kumanda RM-LVR1 Bu el kitabı üniteye ait Kullanma Kılavuzu için bir tamamlayıcı niteliğindedir. Bazı eklenen veya değiştirilen işlevleri tanıtır ve çalışmalarını açıklar. Ayrıca bu
Detaylıİşaret Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu
İşaret Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation şirketinin tescilli ticari markalarıdır. Bu belgede yer
Detaylı