Kullanım kılavuzunuz PANASONIC DMC-GF2KEG

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Batarya fiarj Cihaz> bu k>lavuzda batarya flarj cihaz> veya flarj cihaz> olarak geçecektir. SD Haf>za Kart>, SDHC Haf>za Kart> ve SDXC Haf>za Kart> bu k>lavuzda kart olarak geçecektir. Kart iste e ba l> bir parçad>r. Bu k>lavuzdaki aç>klamalar (H-H014) de ifltirilebilir lens Foto raf makinesini tutan el dokunmatik ekran> bast>r>yorsa, ekran düzgün çal>flmayacakt>r. LCD ekrana kalem ucu gibi sert cisimlerle bast>rmay>n. T>rna >n>zla dokunmay>n. LCD ekran parmak izi ve di er cisimlerle kirlendi i zaman yumuflak bir bezle temizleyin. LCD ekran> çizmeyin veya fazla bask> uygulamay>n. Dokunmatik panelde görünen simgelerle ilgili bilgi için sayfa 192'deki "LCD Ekran Göstergesi" k>sm>na bak>n. n Stylus Kalem hakk>nda Ayr>nt>l> ifllemler için veya parmaklar>n>zla ifllem yapmak zor oldu unda stylus kalemi (verilmifltir) kolayca kullanabilirsiniz. Sadece birlikte verilen kalemi kullan>n. Küçük çocuklar>n eriflebilecekleri yerlerden uzak tutun. -9- Kullanmadan Önce <mleç tufllar>/[menu/set] dü mesi Bu k>lavuz, imlecin yukar>, afla >, sola veya sa a do ru hareket ettirilmesini afla >daki gibi veya / / / fleklinde gösterir. Örne in: (afla >) tufluna bast> >n>zda veya tufluna bas>n. Foto raf makinesi dokunmatik ekran kullan>larak çal>flt>r>lsa bile, sa dakine benzer bir k>lavuz görünürse, imleç tuflu ile ve [MENU/SET] dü mesi ile çal>flt>rmak mümkündür. <mleç tuflu: Maddelerin seçimi veya de erlerin ayarlanmas> vs. gerçeklefltirilir. [MENU/SET]: Ayarlama içeriklerinin onaylanmas> vs. ifllemini gerçeklefltirilir. Arka dü me Arka dü meyi kullanman>n 2 yolu vard>r; sola veya sa a çevirme ve basarak onaylama. Çevirme: Çeflitli ayarlamalar s>ras>nda maddelerin seçimi veya de erlerin ayarlanmas> gerçeklefltirilir. Basma: Çeflitli ayarlamalar s>ras>nda ayarlar>n seçimi ve menüden ç>kma gibi [MENU/SET] dü mesi ile ayn> ifllemler gerçeklefltirilir. Arka dü me, kullan>m k>lavuzunda afla >daki gibi aç>klanacakt>r. Örne in: Sola veya sa a çevirme Örne in: Arka dü meye basma Kullanmadan Önce [Q.MENU] dü mesi/fonksiyon dü mesi : [Q.MENU/Fn] dü mesi [Q.MENU/Fn] dü mesi [Q.MENU] (H>zl> menü) ve [Fn] (fonksiyon dü mesi) olarak iki farkl> flekilde kullan>labilir. Varsay>lan fabrika ayar>nda cihaz>n>z H>zl> menü olarak ayarlanm>flt>r. Ayar> de ifltirmek için [CUSTOM] menü içindeki [Q.MENU/Fn] özelli ini seçin. Baz> menüleri [Q.MENU] (H>zl> menü) özelli ini seçerek kolayca ça >rabilirsiniz. H>zl> Menü hakk>nda ayr>nt>l> bilgi için Sayfa 58'e bak>n. Baz> fonksiyonlar> [Fn] (fonksiyon dü mesi) özelli ini seçerek kolayca ça >rabilirsiniz. Fonksiyon dü mesi hakk>nda ayr>nt>l> bilgi için Sayfa 104'e bak>n Kullanmadan Önce Lens Hakk>nda n Micro Four ThirdsTM özellikli lens Bu cihaz Micro Four Thirds Sistemi lens özellikleriyle (Micro Four Thirds mount) uyumlu lensler kullan>r. Çekilen sahneye veya kulland> >n>z görüntüye uygun bir lens seçin. n Four ThirdsTM özellikli lens Four Thirds özellikli lens, takma adaptörü (DMW-MA1; opsiyonel) ile kullan>labilir. n Leica özellikli lens M adaptörünü veya R adaptörünü (DMW-MA2M, DMW-MA3R; opsiyonel) kulland> >n>zda, Leica M veya Leica R Mount de ifltirilebilir lenslerini kullanabilirsiniz. Baz> lensler için, cismin odakland> > gerçek mesafe nominal mesafeden biraz farkl>l>k gösterebilir. Leica lens montaj adaptörünü kullan>rken [SHOOT W/O LENS] (sayfa 147) opsiyonunu [ON] konumuna ayarlay>n. Lensinizin fonksiyonlar> hakk>nda Lensin tipine ba l> olarak, yön alg>lama fonksiyonu (sayfa 35), [STABILIZER] (Görüntü sabitleyici (sayfa 76) ve H>zl> AF (sayfa 132) gibi baz> fonksiyonlar> kullanamayabilirsiniz. Kulland> >n>z lensin diyafram de erine ba l> olarak mevcut flafl mesafesi vs. de iflir. Kulland> >n>z lens ile birkaç deneme çekimi yap>n. Lensin odak uzunlu u 35 mm film kameras>n>n iki kat>d>r. (Bir 50 mm lensi, 100 mm lensine eflde erdir.) 3D de ifltirilebilir lensin odak uzunlu u afla >daki web sitesinde kontrol edilebilir. (Sayfa 14) Kullanmadan Önce Bu cihazla birlikte kullan>labilir de ifltirilebilir lensler ve Otomatik Odak/Otomatik Diyafram <fllemi (Aral>k 2010 itibariyle) (k: Kullan>labilir, : Baz> fonksiyonlar/özellikler s>n>rl>d>r, --: Kullan>lmaz) Sabit görüntüleri kaydederken Lens tipi Otomatik odaklama Otomatik diyafram ayar> Hareketli görüntüleri kaydederken Otomatik odaklama Otomatik diyafram ayar> De ifltirilebilir lens (H-H014) De ifltirilebilir lens (H-FS014042) Micro Four Thirds özellikli lens 3D de ifltirilebilir lens (H-FT012; opsiyonel) Di er Micro Four Thirds özellikli lensler*3 Kontrast AF ile uyumlu Four Thirds özellikli lens Kontrast AF ile uyumlu olmayan Four Thirds özellikli lens Leica için de ifltirilebilir lens Four Thirds özellikli lens*1 Leica özellikli lens* Kullanmadan Önce S1 Bu cihazla birlikte kullanmak için montaj adaptörü (DMW-MA1; opsiyonel) gerekir. S2 Bir Leica lens montaj adaptörü (DMW-MA2M veya DMW-MA3R; opsiyonel) gereklidir. S3 Bu fonksiyon baz> Micro Four Thirds özellikli lensler taraf>ndan desteklenmez. Lens ifllemleri için, web sitemizi ziyaret edin. S4 Hareketli görüntüleri kaydederken, odak [AFS] ve [AFC] (sayfa 43) için sürekli ayarlan>r.

3 S5 AF izleme, HD hareketli görüntü uyumlu lensten daha yavafl olabilir ve Otomatik Oda >n çal>flma sesi kaydedilebilir. S6 Otomatik Odak sadece deklanflör dü mesine yar>ya kadar bas>ld> >nda çal>fl>r. Bu esnada Otomatik Oda >n çal>flma sesi kaydedilebilir. S7 Diyafram>n çal>flma sesi kaydedilebilir. S8 AF performans> kullan>lan lense ba l> olarak farkl>l>k gösterebilir. Detaylar için web sitesine bak>n. Uyumlu lenslerle ilgili en son bilgiler için kataloglara/web sayfalar>na bak>n. (Bu site sadece <ngilizce'dir.) Haz>rl>k Lensin Tak>lmas>/Ç>kar>lmas> Foto raf makinenizin kapal> oldu undan emin olun. Çok fazla kirin veya tozun olmad> > yerlerde lensi de ifltirin. Lens kirlendi i zaman sayfa 197, 198'e bak>n. Lensin foto raf makinesine tak>lmas> Lens arka kapa >n> ç>kar>n. ve gövde kapa >n> ok yönünde çevirerek Ellerinizi yuvan>n içine sokmay>n. Foto raf makinesi üzerindeki lens takma iflaretlerini (k>rm>z> iflaretler) lens ile hizalay>n ve lensi, yerine oturuncaya kadar ok yönünde çevirin. Lensi ç>kar>rken lens ç>karma dü mesine basmay>n. Lens takma yeri çizilece inden, lensi belli bir aç>yla tutarak foto raf makinesi gövdesine takmaya çal>flmay>n. Lens kapa >n> ç>kar>n Haz>rl>k Lensin foto raf makinesinden ayr>lmas> Lens kapa >n> tak>n. Ay>rmak için, lensi ok yönünde sonuna kadar çevirirken lens ç>karma dü mesine bas>n. Tozun ve kirin girmemesi için daima gövde kapa >n> foto raf makinesi gövdesine tak>n. Lens kontak noktas>n>n çizilmemesi için lens arka kapa >n> tak>n. Not Tafl>ma s>ras>nda lensin yüzeyini korumak için lens kapa >n> veya MC Koruyucusunu (opsiyonel) takman>z önerilir. (Sayfa 191) Parasoleyin Tak>lmas> Parlak günefl >fl> > veya zemin >fl> > alt>nda, parasoley lensin parlamas>n> ve çift görüntüyü önleyecektir. Parasoley fazla >fl> > keser ve görüntü kalitesini artt>r>r. (H-FS014042) de ifltirilebilir lens ile birlikte verilen parasoleyi (çiçek flekilli) takmak için (H-H014) de ifltirilebilir lens parasoley ile birlikte verilmez. Parasoleyi, k>sa taraflar yukar> ve afla > gelecek flekilde lensin üstüne yerlefltirin ve duruncaya kadar ok yönünde çevirin. Takma iflareti. Not Parasoleyi geçici olarak lensten ay>r>rken ve tafl>rken, parasoleyi lense ters yönde tak>n Haz>rl>k Omuz Ask>s>n>n Tak>lmas> Foto raf makinesini kullan>rken, düflmemesi için omuz ask>s>n> takman>z> tavsiye ederiz. Ask>y>, foto raf makinesi gövdesindeki tokadan geçirin. : Omuz ask>s> tokas> Ask>n>n di er ucunu ok yönünde halkadan ve ard>ndan da tahditten geçirin. Ask>n>n ucunu tahditin di er taraf>ndaki delikten geçirin. Ask>n>n di er ucunu çekin ve ayr>l>p ayr>lmad> >n> kontrol edin ad>mlar> tekrarlay>n ve ask>n>n di er ucunu tak>n. Not Omut;s> n Batarya göstergesi Batarya göstergesi ekranda görünür. (Foto raf makinesini AC adaptörüne (opsiyonel) ba l> olarak kulland> >n>zda bu gösterge görünmez.) Batarya bitti inde gösterge k>rm>z>ya döner ve yan>p söner. (Durum göstergesi de yan>p söner) Bataryay> flarj edin veya tamamen dolu bir batarya ile de ifltirin. n Sabit görüntü kayd> (LCD ekran> kullan>rken) (Program AE modunda CIPA standard>na göre) De ifltirilebilir lens (H-H014) kullan>ld> >nda Kaydedilebilir görüntü say>s> Kay>t süresi Yaklafl>k 320 görüntü Yaklafl>k 160 dak. De ifltirilebilir lens (H-FS014042) kullan>ld> >nda Kaydedilebilir görüntü say>s> Kay>t süresi Yaklafl>k 300 görüntü Yaklafl>k 150 dak Haz>rl>k n Sabit görüntü kayd> (Opsiyonel Live Viewfinder (Sayfa 188) kullan>rken) (Program AE modunda CIPA standard>na göre) De ifltirilebilir lens (H-H014) kullan>ld> >nda Kaydedilebilir görüntü say>s> Kay>t süresi Yaklafl>k 330 görüntü Yaklafl>k 165 dak. De ifltirilebilir lens (H-FS014042) kullan>ld> >nda Kaydedilebilir görüntü say>s> Kay>t süresi Yaklafl>k 310 görüntü Yaklafl>k 155 dak. CIPA standartlar>na göre kay>t koflullar> CIPA, [Foto raf makinesi & Görüntü Ürünleri Kuruluflunun] k>saltmas>d>r. S>cakl>k: 23 C/Nem Oran>: LCD ekran aç>kken %50 nem. Bir Panasonic SD Haf>za kart>n>n kullan>lmas> (2 GB). Birlikte verilen bataryan>n kullan>lmas>. Foto raf makinesi aç>ld>ktan 30 saniye sonra kayd> bafllatma. Her çekimde flafl yak>larak her 30 saniyede bir çekim. Her 10 çekimden sonra foto raf makinesini kapatma ve batarya so uyuncaya kadar bekleme. Kaydedilebilir görüntü say>s>, çekim aral> > süresine göre de ifliklik gösterir. Çekim aral> > süresi uzad>kça, kaydedilebilir görüntü say>s> azal>r. (Örne in, her iki dakikada bir görüntü çekmeniz gerekirse, o zaman görüntü say>s> yukar>da belirtilen görüntü say>s>n>n yaklafl>k dörtte biri olacakt>r (her 30 saniyede bir çekilen bir görüntü esasl> olarak)) Haz>rl>k n Gösterim (LCD monitörü kullanarak) De ifltirilebilir lens (H-H014) kullan>ld> >nda Gösterim süresi Yaklafl>k 250 dak. De ifltirilebilir lens (H-FS014042) kullan>ld> >nda Gösterim süresi Not Çal>flma süreleri ve kaydedilebilir görüntü say>s>, ortama ve kay>t koflullar>na göre de ifliklik gösterecektir.

4 Örne in, afla >daki durumlarda, çal>flma süresi k>sal>r ve kaydedilebilir görüntü say>s> azal>r. Kayak merkezleri gibi s>cakl> > düflük ortamlarda. [LCD MODE]'unun [AUTO] ayar> veya [LCD MODE]'unun [MODE1] ayar> kullan>ld> >nda (sayfa 61). Flafl s>kça kullan>ld> >nda. Batarya düzgün flarj edildi i halde foto raf makinesinin çal>flma süresi afl>r> k>sa ise, batarya kullan>m ömrünü tamamlam>flt>r. Yeni bir batarya sat>n al>n. Yaklafl>k 240 dak Haz>rl>k Kart>n Tak>lmas>/Ç>kar>lmas> (Opsiyonel) / Batarya Foto raf makinesinin kapal> oldu undan emin olun. Bir Panasonic kart>n> kullanman>z> tavsiye ederiz. Açma kolunu ok yönünde kayd>r>n ve kart/batarya kapa >n> aç>n. Her zaman orijinal Panasonic batarya kullan>n. Di er bataryalar> kullan>rsan>z, bu ürünün kalitesi garanti edilmez. 2 Batarya: Yerlefltirdi iniz yöne dikkat ederek kol (A) taraf>ndan kilitlenene kadar itin. Bataryay> ç>karmak için kolu (A) ok yönünde çekin. Kart: Takma yönüne dikkat ederek bir "ç>t" sesi duyuncaya kadar yerine itin. Kart> ç>kartmak için, bir ç>t sesi duyuncaya kadar itin ve ard>ndan kart> dik bir flekilde d>flar> çekin. : Kart>n ba lant> uçlar>na dokunmay>n. Kart iyice tak>lmazsa, hasar görebilir. Kart>n/Bataryan>n kapa >n> kapat>n. Açma kolunu ok yönünde kayd>r>n. E er kart/batarya kapa > iyice kapat>lamazsa, kart> ç>kar>n, yönünü kontrol edin ve yeniden tak>n. Not Kulland>ktan sonra bataryay> ç>kar>n. Ç>kard> >n>z bataryay> batarya kutusunda (cihaz>n>zla birlikte verilmifltir) saklay>n. Batarya, flarj edildikten sonra uzun süre kullan>lmadan b>rak>ld> >nda tükenecektir. Ürünle birlikte verilen batarya sadece foto raf makinesi için tasarlanm>flt>r. Baflka cihazlarda kullanmay>n. Batarya kullan>ld>ktan sonra, kullan>m s>ras>nda ve flarj edildikten sonra >s>n>r. Foto raf makinesi de kullan>m s>ras>nda >s>n>r. Bu bir ar>za de ildir. Kart> veya bataryay> ç>karmadan önce, foto raf makinesini kapat>n ve durum göstergesi tamamen kayboluncaya kadar bekleyin. (Aksi takdirde, cihaz normal çal>flmayabilir ve kart hasar görebilir veya kaydedilen görüntüler kaybolabilir) Haz>rl>k Kart Hakk>nda Bu cihazda kullan>labilen kartlar hakk>nda SD video standard>na uygun afla >daki kartlar bu cihazla kullan>labilir. (K>lavuzda kart olarak geçecektir.) Bu cihazda kullan>labilen kart tipi Aç>klamalar SDHC Haf>za kartlar> SDHC Haf>za Kart> veya SDXC Haf>za Kart> uyumlu cihazlarda kullan>labilir. SDXC Haf>za kartlar> sadece SDXC Haf>za Kart> uyumlu cihazlarda kullan>labilir. SDXC Haf>za Kartlar>n> kullan>rken PC ve di er cihazlar>n uyumlu olduklar>n> kontrol edin. SD Haf>za Kart> (8 MB - 2 GB) SDHC Haf>za Kart> (4 GB - 32 GB) SDXC Haf>za kart> (48 GB, 64 GB) Sadece SDHC logosu olan (kart>n SD video standartlar>na uygun oldu unu belirten) kartlar 4 GB - 32 GB kartlar> olarak kullan>labilir. Sadece SDXC logosu olan (kart>n SD video standartlar>na uygun oldu unu belirten) kartlar 48 GB ve 64 GB kartlar> olarak kullan>labilir. Hareketli görüntüleri [AVCHD] modunda kaydederken "4. S>n>f" veya üstü SD H>z S>n>fl>* bir kart kullan>n. Ayr>ca, hareketli görüntüleri [MOTION JPEG] modunda kaydederken "6. S>n>f" veya üstü SD H>z S>n>fl> bir kart kullan>n. S SD H>z S>n>f>, sürekli yaz>m ile ilgili h>z standard>d>r. Kart üzerinde etiket vs. arac>l> >yla kontrol edin. Örne in: Karta eriflim Karta görüntü kaydedildi inde, kart eriflim göstergesi k>rm>z> yanar. Eriflim göstergesi yand> >nda (görüntüler yaz>ld> >nda, okundu unda veya silindi inde veya kart formatland> >nda (sayfa 66)) cihaz> kapatmay>n, bataryay> veya kart> ç>karmay>n veya AC adaptörünü ay>rmay>n (DMW-AC8E; opsiyonel). Ayr>ca, foto raf makinesini titreflime, darbelere veya statik elektri e maruz b>rakmay>n. Aksi takdirde, kart veya üzerinde kay>tl> veriler hasar görebilir ve foto raf makinesi düzgün çal>flmayabilir. Titreflim, darbe veya statik elektrikten dolay> çal>flma baflar>s>z olursa, ifllemi yeniden yap>n. En son bilgiler için web sitemizi ziyaret edin. jp/support/global/cs/dsc/ (Bu site sadece <ngilizce'dir.) Haz>rl>k Not Yaz>m koruma t>rna > mevcut (Bu dü me [LOCK] konumuna al>nd> >nda, veri yazma, silme veya formatlama ifllemi yap>lamaz. Dü me orijinal konumuna al>nd> >nda veri yazma, silme ve formatlama ifllemi yap>labilir.) Karttaki veriler elektromanyetik dalgalardan, statik parazitlerden veya foto raf makinesinin ya da kart>n hasar görmesinden dolay> bozulabilir veya kaybolabilir. Önemli verileri bir bilgisayara vs. kaydetmenizi tavsiye ederiz. Kart> bilgisayarda veya di er cihazlarda formatlamay>n. Düzgün çal>flmas> için, kart> sadece foto raf makinesinde formatlay>n. (Sayfa 66) Yutulmas>n> önlemek için Haf>za Kart>n> çocuklardan uzak tutun. Yaklafl>k çal>flma süresi ve kaydedilebilir görüntü say>s> n Çal>flma süresi ve kaydedilebilir görüntü say>s> göstergesi hakk>nda Çal>flma süresi ve kaydedilebilir görüntü say>s> göstergesi aras>nda geçifl [CUSTOM] menüsündeki [REMAINING DISP.] sekmesinde (sayfa 145) yap>labilir. Kaydedilebilir görüntü say>s> Mevcut kay>t süresi Haz>rl>k n Kaydedilebilir görüntü say>s> Kalan görüntü say>s> 10000'den fazla ise [9999+] görünür.

5 Ekran oran> Kalite Görüntü boyutu Ekran oran> Görüntü boyutu Kalite n Mevcut kay>t süresi (hareketli görüntüleri kaydederken) [AVCHD] Kay>t kalitesi ayar> [MOTION JPEG] Kay>t kalitesi ayar> 8 dak. 20 san. 20 dak. 50 san. 21 dak. 40 san. 1 saat 00 san. 16 dak. 20 san. 41 dak. 00 san. 42 dak. 40 san. 1 saat 58 dak. 1 saat 2 saat 2 saat 8 saat 7 dak. 48 dak. 55 dak. 5 dak. 4 saat 11 saat 11 saat 32 saat 30 dak. 14 dak. 41 dak. 23 dak. dak. dak. dak. dak san. san. san. san dak. dak. dak. dak san. san. san. san. 2 saat 2 saat 2 saat 2 saat 6 dak. 45 dak. 6 dak. 45 dak. 8 saat 27 dak. 11 saat 3 dak. 8 saat 27 dak. 11 saat 3 dak. Kaydedilebilir görüntü say>s> ve çal>flma süresi kart>n kapasitesine ba l> olarak artacak veya azalacakt>r. (Bu, kay>t koflullar>na ve kart>n tipine göre de iflir). Hareketli görüntüler kesintisiz olarak 29 dakika 59 saniye kadar kaydedilebilir. Ayr>ca, [MOTION JPEG] modunda kaydedilen hareketli görüntüler kesintisiz olarak 2 GB'a kadar kaydedilir. (Örnek: ((HD) ile [8m 20s]) Kalan kesintisiz kay>t süresi ekranda görünür Haz>rl>k Tarih/Zaman Ayar> (Saat ayar>) Cihaz> sat>n ald> >n>zda, saati sadece dokunmatik ifllemler yoluyla ayarlayabilirsiniz. Saat ayarlar>n> de ifltirmek için [SETUP] menüsünde [CLOCK SET] ayar>n> seçin. (Sayfa 60) Saat fabrikada ayarlanmam>flt>r. Foto raf makinesini aç>n. Bu cihaz> açt> >n>zda, durum göstergesi! yanar. [MENU/SET] dü mesi Dil seçim ekran> görüntülenmiyorsa 4. ad>mdan devam edin. [LANGUAGE/SET] dü mesine bas>n. Dili seçin. [CLOCK/SET] dü mesine bas>n. Maddeleri (Y>l, Ay, Gün, Saat, Dakika) seçmek için tufllar>na dokunun ve ayarlamak için [ ]/[ ] tufllar>na bas>n. Yerel saat Seyahat edece iniz yerin saati (sayfa 127) Sürekli olarak [ ]/[ ] tufllar>na basarak ayarlamaya devam edebilirsiniz. Tarih ve saat ayarlar>n> yapmadan tarih ve saat ayarlar>n> iptal etmek istiyorsan>z [CANCEL] tufluna bas>n. Görüntü s>ras> ve saat görüntüleme biçimini ayarlamak için Görüntü s>ras>/saat görüntüleme biçimini ayarlamak üzere ayarlar ekran>n> görüntülemek için [STYLE] tufluna dokunun. Görüntü s>ras>/saat görüntüleme biçimini ayarlamadan önceki ekrana dönmek için [CANCEL] tufluna bas>n Haz>rl>k Ayarlamak için [SET] dü mesine bas>n. [SET] dü mesine bas>n. Saat ayarlar>n> tamamlad>ktan sonra foto raf makinesini kapat>n. Foto raf makinesini yeniden aç>n ve Kay>t modu dü mesiyle ekranda yapm>fl oldu unuz ayarlar>n görünüp görünmedi ini kontrol edin. Not Batarya ç>kar>lsa bile saat ayar> dahili saat pili kullan>larak 3 ay kadar korunur. (Dahili pili flarj etmek için, dolu bataryay> 24 saat kadar cihazda b>rak>n.) Kay>t s>ras>nda dü mesine birkaç kez bas>l>rsa saat görünür. Y>l> 2000 ile 2099 aras>nda ayarlayabilirsiniz. Saat ayarlanmazsa, [TEXT STAMP] (sayfa 153) özelli i ile foto raflara tarih bast> >n>zda veya foto raflar> bir foto raf stüdyosunda bast>rd> >n>zda, tarih bask>s> do ru yap>lamaz. Saat ayarlan>rsa, foto raf makinesinin ekran>nda tarih görünmezse bile do ru tarih bas>lacakt>r Temel <fllemler [REC] (kay>t) modunu seçme [MENU/SET] dü mesine bas>n. [MENU/SET] dü mesi [REC MODE] dü mesine dokunun. [REC] modunu listeleyen bir ekran görünür. [REC] modunun listelenmesini [REC] modundayken [REC] modu simgesine dokunarak da görüntülemek mümkündür. Seçmek için [REC] modu dü mesine dokunun. dü mesine dokunuldu unda görüntülenir ve [REC] Modu dü mesine dokunuldu unda [REC] Modu tan>m> görüntülenir. [CANCEL] tufluna bas>ld> >nda [REC] Modunu listeleyen ekrana geri dönecek ve kaybolacakt>r. n Ak>ll> Otomatik Modunu seçmek için dü mesiyle Ak>ll> Otomatik Moduna geçmek mümkündür. dü mesine bas>n. dü mesi Ak>ll> Otomatik Moduna geçti inde dü mesi yanacakt>r Temel <fllemler n [REC] modlar> listesi Program AE modu (Sayfa 34) Cisimler kendi ayarlar>n>z kullan>larak kaydedilir. Diyafram önceli i AE modu (sayfa 100) Enstantane h>z> otomatik olarak ayarlam>fl oldu unuz diyafram de eri taraf>ndan belirlenir. Obtüratör önceli i AE modu (sayfa 100) Diyafram de eri otomatik olarak ayarlam>fl oldu unuz enstantane h>z> taraf>ndan belirlenir. Manuel pozlama modu (sayfa 102) Ifl>k, manuel olarak ayarlanan diyafram de eri ve enstantane h>z> taraf>ndan ayarlan>r. Ak>ll> Otomatik Modu (sayfa 48) Cisimler foto raf makinesi taraf>ndan otomatik olarak seçilen ayarlar kullan>larak kaydedilir. Renkli Modu (sayfa 114) Renk efektlerini seçmek için bu modu kullan>n, sekiz renk modundan birisini seçin ve daha sonra foto raf çekin. Sahne Modu (sayfa 107) Bu, kaydedilen sahneye uygun foto raflar çekmenizi sa lar. Kiflisel ayar modu (Sayfa 117) Önceki kay>tl> ayarlarla foto raf çekmek için bu modu kullan>n Temel <fllemler Sabit görüntü çekimi Sabit görüntü çekerken oda >n ayarlanmas> (AFS/AFC) 1 2 [REC] modu menüsünden [FOCUS MODE] Odaklama modunu seçin. [MENU/SET] dü mesine basarak maddeyi seçin. Normalde, [AFS]'yi kullan>n. "AFS" "Auto Focus Single" (otomatik tek çekim oda >) ifadesinin k>saltmas>d>r. Deklanflör dü mesine yar>ya kadar bas>ld> >nda odak otomatik olarak ayarlan>r. Sonuna kadar bas>ld> >nda odak sabitlenir. "AFC", "Auto Focus Continuous" (sürekli otomatik odak) ifadesinin k>saltmas>d>r.

6 Bu mod, deklanflör dü mesine yar>ya kadar bas>ld> >nda cismin hareketini sürekli odaklayarak daha kolay çekim yapman>z> sa lar. Hareketli bir cismin foto raflar>n> çekerken, foto raf makinesi cismin hareketini sezer ve odaklar. (hareket alg>lama) Zoom halkas> Wide konumundan Tele konumuna çevrildi inde veya aniden uzaktaki bir cisimden yak>ndaki bir cisme geçildi inde, cisme odaklanma zaman alabilir. Cisme odaklanma zor oldu unda deklanflör dü mesine tekrar yar>ya kadar bas>n. Parlakl>k yeterli de ilse bu, [AFS] ile ayn> flekilde çal>flacakt>r. [AFC] baz> lenslerle çal>flmayacakt>r. Ayr>nt>lar için, sayfa 13'e bak>n. Odak halkas>n> döndürerek oda > manuel olarak ayarlay>n. (sayfa 91) Temel <fllemler 3 Deklanflör dü mesine yar>ya kadar bas>n. Odak simgesi AF alan> ([AFS] için odaklama ifllemi) Odak Odak simgesi AF alan> Ses Cisim odakland> >nda Aç>k Yeflil 2 kez öter Cisim odaklanmad> >nda Yan>p söner Not Odak Modu [AFC]'ye ayarland> >nda odak sesi duyulmayacakt>r. Ayr>ca, AF Modu muna ayarland> >nda AF alan> görünmeyecektir. Odak mesafesi kullan>lan lense ba l> olarak de iflir. (H-H014) de ifltirilebilir lens kullan>ld> >nda: 0.18 m ile aras> (H-FS014042) de ifltirilebilir lens kullan>ld> >nda: 0.3 m ile aras> konu- n Odaklanmas> zor cisimler veya kay>t koflullar> H>zl> hareket eden cisimler, çok parlak cisimler veya kontrast> olmayan cisimler Cisimleri pencereden veya parlak cisimlerin yak>n>nda çekerken Karanl>k oldu unda veya titreflim meydana geldi inde Foto raf makinesi cisme çok yak>n oldu unda veya hem uzak hem de yak>n cisimlerin foto raflar> çekildi inde Temel <fllemler Favori ayarlar>n>zla foto raf çekme (Program AE modu) Bu foto raf makinesi, enstantane h>z>n> ve diyafram de erini cismin parlakl> >na göre otomatik olarak ayarlar. [REC] modu menüsünde çeflitli ayarlar> de ifltirerek daha özgürce foto raflar çekebilirsiniz. Çal>flma modu dü mesini dü mesine basarak konumuna ayarlay>n. [REC] modunu [P] konumuna ayarlay>n. [REC] modu ayarlar> ayr>nt>l> bilgisi için sayfa 30'a bak>n. Odaklamak için deklanflör dü mesine yar>ya kadar bas>n. Diyafram de eri Enstantane h>z> Diyafram de eri ve enstantane h>z> görünür. (Flafl konumuna ayarlanmas> d>fl>nda, do ru pozlama elde edilmezse k>rm>z> yan>p sönecektir. ) [FOCUS PRIORITY] (sayfa 144) bafllang>çta [ON] konumuna ayarland> >ndan, odak ayarlanmadan foto raf çekemezsiniz. Deklanflör dü mesine sonuna kadar bas>n (biraz daha fazla itin) ve foto raf çekin. Karta görüntü kaydedildi inde, kart eriflim göstergesi (sayfa 25) k>rm>z> yanar. Not Foto raf çekerken ayarlamay> de ifltirmek için, "[REC] (Kay>t) Modu Menüsünü Kullanma" (sayfa 129) veya "[CUSTOM] Menüsünü Kullanma" (sayfa 142) k>sm>na bak>n. Afla >daki durumlarda enstantane h>z> otomatik olarak yaklafl>k 30 saniye ile saniyenin 1/4000'i aras>na ayarlan>r. [SENSITIVITY] opsiyonu [ISO100] konumuna ayarland> >nda. Diyafram de eri F2.5'a ayarland> >nda (H-H014 de ifltirilebilir lensi tak>ld> >nda). Diyafram de eri F3.5'a ayarland> >nda (H-FS de ifltirilebilir lensi tak>ld> >nda) Temel <fllemler <yi bir foto raf çekimi için ipuçlar> AF destek lambas> Flafl>, AF destek lambas>n> veya di er parçalar> parmaklar>n>zla kapatmay>n. Foto raf makinesini dikkatlice her iki elinizle tutun, kollar>n>z> yanlar>n>zda sabit tutun ve ayaklar>n>z> hafifçe birbirinden ay>r>n. Deklanflör dü mesine basarken foto raf makinesini hareket ettirmemeye dikkat edin. Foto raf çekerken, taban>n sa lam oldu undan ve insanlara, cisme vs. çarpma tehlikesinin olmad> >ndan emin olun. Opsiyonel Canl> Vizör özelli ini kullanarak, alçak bir kamera aç>s>yla kay>t yaparken vizör aç>s>n> ayarlayabilirsiniz. Bu özellik, çiçekler, vb gibi alçakta duran cisimleri kaydederken uygundur. (Sayfa 198) n Yön Alg>lama Fonksiyonu Yön Alg>lama Fonksiyonunu destekleyen bir lens gereklidir. De ifltirilebilir lens (H-H014) Yön Alg>lama Fonksiyonunu desteklemez. De ifltirilebilir lens (H-FS014042) Yön Alg>lama Fonksiyonunu destekler. Foto raf makinesi dik tutularak çekilen görüntüler dik (döndürülmüfl) olarak oynat>l>r. (Sadece [ROTATE DISP.] opsiyonu (sayfa 159) [ON] (aç>k) konumuna ayarland> >nda). Yön Alg>lama Fonksiyonu, foto raf makinesi afla > veya yukar> do ru tutularak kay>t yap>ld> > zaman düzgün çal>flmayabilir. Sadece uyumlu bir lens kulland> >n>zda yön alg>lama fonksiyonunu kullanabilirsiniz. (Uyumlu lensler için kataloga, web sitesine vs. baflvurun.) 3D görüntüleri dikey yönde kaydedemezsiniz Temel <fllemler Program Kaymas> Program AE modunda, ayn> >fl>k de eri alt>nda ön ayarl> diyafram de erini ve enstantane h>z>n> de ifltirebilirsiniz. Buna Program Kaymas> denir. Program AE modunda çekim yaparken, diyafram de erini azaltarak arka zemini flu hale getirebilir veya enstantane h>z>n> düflürerek hareketli görüntüleri daha dinamik bir flekilde çekebilirsiniz. 1 2 Deklanflör dü mesine yar>ya kadar bas>n ve diyafram de eri ile enstantane h>z> de erini ekranda görüntüleyin. De erler görünürken (10 saniye kadar), arka dü meyi çevirerek Program Kaymas> ifllemini yap>n.

7 De erler görünürken arka dü meye her bas>ld> >nda Program Kaymas> ifllemi ile Ifl>k Dengeleme ifllemi (sayfa 78) aras>nda geçifl yap>lacakt>r. [EXPO.METER]'i görüntülemek için arka dü meyi çevirin. (sayfa 143) ekranda görünür. Program kaymas> özelli i aktif hale getirildi inde, program kaymas> simgesi Program kaymas> özelli ini iptal etmek için, foto raf makinesini kapat>n veya program kaymas> simgesi kayboluncaya kadar arka dü meyi çevirin. n Program Kaymas> Örne i (H-H014 de ifltirilebilir lens kullan>ld> >nda). (A): Diyafram de eri (B): Enstantane h>z>! Program kayma Program kayma çizgisi tablosu # Program kayma s>n>r> Not Deklanflör dü mesine yar>ya kadar bas>ld> >nda >fl>k yeterli de ilse, diyafram de eri ve enstantane h>z> k>rm>z>ya döner ve yan>p söner. Program kaymas> özelli i aktif hale getirildikten 10 saniye sonra, program kaymas> özelli i iptal olur ve foto raf makinesi normal program AE moduna döner. Ancak, program kaymas> ayar> haf>zaya al>n>r. Cismin parlakl> >na ba l> olarak, program kaymas> fonksiyonu aktif hale getirilemeyebilir. [SENSITIVITY] ayar> konumuna al>nd> >nda, program kaymas> özelli inin çal>flmas> mümkün olmaz Temel <fllemler Dokunmatik Obtüratör fonksiyonunu kullanarak foto raf çekme <lgili modlar: Odaklanacak cisme dokunuldu unda cisim odaklanacak ve otomatik olarak foto raf çekilecektir. 1 Kay>t Modunda dü mesine dokunun. Simge 'ye de iflecek ve Dokunmatik Obtüratör fonksiyonu ile foto raf çekimi mümkün hale gelecektir. 2 Odaklamak istedi iniz cisme dokunun ve bir foto raf çekin. Dokunmatik Obtüratör ile odaklanabilen alan>n kaba bir simgesi Dokundu unuz alanda AF Modundaki simgesi ile ayn> ifllevli AF alan> görünecek ve cisim odakland> >nda bir foto raf çekilecektir. (Ekran>n kenar>na ayarlanamaz) Dokunmak istedi iniz cismin üst taraf>nda histogram görünürse, histogram> tafl>d>ktan sonra cisme dokunun. (Sayfa 68) 3 Dokunmatik Obtüratör fonksiyonunu iptal etmek için Not dü mesine dokunun. [FOCUS PRIORITY] ayar> [ON] konumunda ise, Odak Modu [AFS]'ye ayarland> >nda ve Dokunmatik Obtüratör baflar>s>z oldu unda, AF alan> k>rm>z>ya döndükten sonra kaybolacak ve foto raf çekilmeyecektir. [AFC)'ye ayarland> >nda, odak simgesi yeflil yan>p sönüyorsa foto raf çekilmeyecek, ancak ekrana dokunularak cisim odakland> >nda foto raf çekilecektir. [METERING MODE] ayar> konumuna al>nd> >nda parlakl>k ölçümü dokunulan noktada gerçekleflir. (Sayfa 133) Temel <fllemler Görüntülerin Oynat>lmas> dü mesine bas>n. dü mesi Ekran> yatay olarak sürükleyerek görüntüyü ileri veya geri kayd>r>n (sayfa 9). <leri: sa dan sola do ru sürükleyin Geri: soldan sa a do ru sürükleyin <mlecin / tufllar>na bas>larak da görüntüyü ileri veya geri kayd>rmak mümkündür. Görüntü ileri/geri alma h>z> oynatma durumuna göre de iflir. Görüntüyü ileri/geri kayd>rd>ktan sonra parma >n>z> ekran>n sol veya sa taraf>nda tutarak görüntüleri sürekli ileri veya geri kayd>rabilirsiniz. (Görüntüler küçük boyutlu olarak görünür). n Gösterimi bitirmek için dü mesine tekrar bas>n, hareketli görüntü dü mesine veya deklanflör dü mesine yar>ya kadar bas>n. Not Bu foto raf makinesi, JEITA "Japonya Elektronik ve Bilgi Teknoloji Endüstrisi Kuruluflu" taraf>ndan oluflturulmufl DCF standard>na (Foto raf makinesi Dosya sistemi tasar>m düzenlemesi) ve Exif'e (De ifltirilebilir Görüntü Dosyas> Format>) uygundur. DCF standard>na uygun olmayan dosyalar oynat>lamaz Temel <fllemler Gösterim ekran>nda görünen bilgilerin de ifltirilmesi Gösterim ekran>n> görüntülemek için dü mesine bas>n. Zoom (sayfa 42) s>ras>nda, hareketli görüntüleri gösterirken (sayfa 46) ve slayt gösterimi s>ras>nda (sayfa 149) sadece "Normal display " (normal gösterge) ya da "No display " (gösterge yok) ayarlamas>n> seçebilirsiniz. Gösterim s>ras>nda histogram R (k>rm>z>), G (yeflil), B (mavi), ve Y (parlak) olarak görünür. Normal gösterge Detayl> bilgi göstergesi Histogram göstergesi Seçme göstergesi*1,2 Gösterge yok*2 S1 Bu, [CUSTOM] menüsünde [HIGHLIGHT] (sayfa 142) opsiyonu [ON] konumuna ayarland> >nda görünür. S2 Belirli bir zaman diliminde herhangi bir ifllem yap>lmazsa simgesi görünür Temel <fllemler Çoklu ekranlar>n görüntülenmesi (Çoklu Gösterim) Arka dü meyi sola do ru çevirin. 1 ekran12 ekran30 ekrantakvim ekran> görünür. Seçilen görüntü say>s> ve toplam kay>tl> görüntü say>s> Kayar çubuk Önceki ekrana dönmek için arka dü meyi sa a do ru çevirin. Ekrandaki dü mesine dokunarak da Çoklu Ekran görüntüsüne geçifl yapabilirsiniz. Afla >daki simgelere dokunarak oynatma ekran>na geçifl yapman>z mümkündür. 1 ekran 12 ekran 30 ekran Takvim ekran> Kayar çubuk yukar> veya afla > sürüklenerek ekran de ifltirilebilir (sayfa 9). Ekran yukar> veya afla > sürüklenerek ekran kademeli olarak de ifltirilebilir (sayfa 9). Görüntüler gösterim için döndürülmez.

8 kullan>larak seçilen görüntüler oynat>lamaz. n Normal gösterime dönmek için Seçmek için görüntüye dokunun. <mlece basarak görüntüleri seçip, ard>ndan [MENU/SET] veya arka dü mesine basarak tek ekranl> gösterime dönebilirsiniz Temel <fllemler Görüntüleri Kay>t Tarihine Göre Görüntüleme (Takvimli gösterim) Takvim ekran>n> görüntülemek için arka dü meyi sola do ru çevirin. Takvim ekran>n> dü mesine dokunarak da görüntüleyebilirsiniz. [ ]/[ ] dü melerine dokunarak görüntülenecek ay> seçin. Bir ay boyunca çekim yap>lmam>flsa, bu ay görünmez. Çoklu gösterim ekran>n> görüntülemek için dü mesine dokunun. Çekimin yap>ld> > tarihi seçmek seçin ve [SET] dü mesine dokunun. Oynatmak istedi iniz resimleri seçin. [ ]/[ ] tufllar> kayar çubukta görüntüleniyorsa bu tufllara dokunarak ekran> de ifltirin. Takvim gösterim ekran>na dönmek için, arka dü meyi sola çevirin veya tufluna dokunun. Not Gösterim ekran>nda seçilen görüntünün kay>t tarihi, takvim ekran>n ilk görüntülendi i zaman seçilen tarih olacakt>r. Ayn> kay>t tarihli birkaç görüntü varsa, o tarihte ilk çekilen görüntü görünecektir. Takvimi Ocak 2000 ile Aral>k 2099 tarihleri aras>nda gösterebilirsiniz. Tarih foto raf makinesinde kaydedilmemiflse, kay>t tarihi 1 Ocak 2010 olarak kaydedilir. Seyahat edece iniz yerin saatini [WORLD TIME] modunda ayarlad>ktan sonra foto raf çekerseniz, görüntüler gidece iniz yerde takvime göre oynatma modunda tarih s>ras>na göre görüntülenir Temel <fllemler Zoom Fonksiyonunun Kullan>lmas> Büyütülecek alana dokunun. Arka dü me sa a do ru çevrilerek de görüntü büyütülebilir. Büyütme oran>n> de ifltirdi inizde zoom konum simgesi 1 saniye kadar görünür. Görüntü ne kadar büyütülürse, kalitesi de o kadar düflecektir. Görüntüyü sürükleyerek görüntülenecek konumu tafl>y>n (sayfa 9). Görüntülenecek konumu hareket ettirdi inizde, zoom konum simgesi 1 saniye kadar görünür. <mleç tufluna bas>larak büyütülen k>sm>n konumu de ifltirilebilir. dü mesine bas>ld> >nda görüntü orijinal boyutuna (1x) dönecektir. Ayr>ca, dü mesine bast> >n>zda veya arka dü meyi sola do ru çevirdi inizde büyütme de eri düfler. n Zoom oran>n> koruyarak görüntülenen görüntüyü de ifltirme Zoom için ayn> zoom büyütme oran>n> ve zoom konumunu korurken görüntülenen görüntüyü de ifltirebilirsiniz. Zoom ifllemi s>ras>nda arka dü meye basarak görüntü seçme ifllemine geçin ve tufllar>na dokunarak görüntüleri seçin. Zoom s>ras>nda arka dü meye her bas>ld> >nda, görüntü seçme ifllemi ile zoom konumunu de ifltir ifllemi aras>nda geçifl yap>lacakt>r. Not Zoom s>ras>nda dü mesine basarak ekrandaki kay>t bilgilerini vs. silebilirsiniz. Büyütülen görüntüyü kaydetmek isterseniz, kesme fonksiyonunu kullan>n. (Sayfa 157) Di er cihazlarla kaydedilen görüntü üzerinde zoom ifllemi yap>lmayabilir. Foto raf makinesi kapat>ld> >nda (uyku modu dahil) zoom oran> ve zoom konumu iptal olur. Afla >daki görüntülerde zoom konumu orta noktaya döner. Farkl> ekran oranl> görüntüler Farkl> kaydedilebilir piksel say>l> görüntüler Farkl> dönme yönlü görüntüler ([ROTATE DISP.] opsiyonu [ON] (aç>k) konumuna ayarland> >nda). Zoom özelli i hareketli görüntü oynat>m> s>ras>nda çal>flmaz Temel <fllemler [REC] (kay>t) modu Hareketli görüntü kayd> Bu özellik, AVCHD format> ile uyumlu yüksek çözünürlüklü hareketli görüntüleri ve hareketli JPEG modunda kaydedilen hareketli görüntüleri kaydedebilir. Ses stereo olarak kaydedilecektir. Hareketli görüntüleri kaydederken kullan>labilir fonksiyonlar kulland> >n>z lense göre de iflir ve lensin çal>flma sesi kaydedilebilir. Detaylar için sayfa 13'e bak>n. Hareketli görüntü kayd> yaparken oda >n ayarlanmas> (Sürekli AF) Odaklama, Odak Modu ayar>na ve [MOTION PICTURE] menüsündeki [CONTINUOUS AF] ayar>na göre de iflir. Odak Modu [CONTINUOUS AF] AÇIK Ayarlar Foto raf makinesini sürekli odaklama yapacak flekilde ayarlayabilirsiniz. Cisme odaklanma zor oldu unda deklanflör dü mesine yar>ya kadar bas>n. Hareketli bir görüntü kaydetmeye bafllad> >n>zda odak konumu sabitlenir. Deklanflör dü mesine yar>ya kadar basarak veya cisme dokunarak oda > ayarlamak mümkündür. Oda > manuel olarak ayarlayabilirsiniz. KAPALI AÇIK KAPALI Kay>t koflullar>na veya kullan>lan lense ba l> olarak, hareketli bir görüntü kaydederken Otomatik Odak çal>flt>r>ld> >nda çal>flma sesi kaydedilebilir. Çal>flma sesi sizi rahats>z ediyorsa, lens gürültüsünü önlemek için [MOTION PICTURE] menüsündeki [CONTINUOUS AF] ayar>n> [OFF] konumuna alarak kay>t yapman>z önerilir. Hareketli görüntüleri kaydederken zoom'u kullan>yorsan>z, odaklama yap>lmas> biraz zaman alabilir Temel <fllemler Hareketli görüntü kayd> Her mod için uygun hareketli görüntü kayd> mümkündür.

9 Buradaki ekran, [REC] modu dü mesinin (Program AE Modu) konumuna ayarland> > durumdaki bir örne idir. Hareketli görüntü dü mesine basarak kayd> bafllat>n. Geçen kay>t süresi Mevcut kay>t süresi Hareketli görüntü dü mesine bas>ld> >nda ses duyularak hareketli görüntü kayd>n>n bafllat>ld> >n>/durduruldu unu belirtecektir. Hareketli görüntüleri kaydederken kay>t durum göstergesi (k>rm>z>) yan>p sönecektir. Hareketli görüntü dü mesine tekrar basarak kayd> durdurun Temel <fllemler Not Flafl ayar> konumuna sabitlenir. Hareketli görüntü dü mesi bas>l> tutularsa kay>t bafllad>ktan sonra ses 0. 5 saniye kadar kaydedilmeyecektir. Hareketli görüntü dü mesine bast>ktan hemen sonra b>rak>n. Hareketli görüntü kayd> s>ras>nda kullan>l>rsa, zoom'un veya dü menin çal>flma sesi kaydedilebilir. Ekranda görünen mevcut kay>t süresi, düzenli olarak azalmayabilir. Kart>n tipine ba l> olarak, hareketli görüntüleri kaydettikten sonra kart eriflim simgesi bir süre görünebilir. Bu bir ar>za de ildir. Sabit ve hareketli görüntülerdeki ekran oran> ayar> farkl> ise, hareketli görüntü kayd>n>n bafllang>c>nda izleme aç>s> de iflir. [ REC AREA] (sayfa 145) ayar> konumuna al>nd> >nda, hareketli görüntü kayd>n>n izleme aç>s> görünür. [EX TELE CONV.] ayar> [ON] konumuna al>nd> >nda, sabit görüntüler ile hareketli görüntüler aras>ndaki zoom katsay>s> farkl> oldu undan, ekran sabit görüntü ekran> ile hareketli görüntü ekran> aras>nda de ifltirildi inde izleme aç>s> de iflecektir. (Sayfa 69) Hareketli görüntüleri kaydederken ISO hassasiyeti [AUTO) (hareketli görüntüler için) konumuna ayarlanacakt>r. Bir hareketli görüntüyü kaydederken [STABILIZER] ayar> [MODE2] veya [MODE3] konumuna al>nd> > halde [MODE1]'e sabitlenecektir. Hareketli görüntüleri kaydederken afla >daki fonksiyonlar kullan>lamaz. AF modunda (Hareketli görüntüler için Çoklu Otomatik Odak Moduna de iflecektir.) Yön Alg>lama Fonksiyonu [FACE RECOG. ]/[ISO LIMIT SET] Hareketli görüntüleri kaydederken tam dolu bir batarya veya AC adaptörü (opsiyonel) kullanman>z> öneririz. (Sayfa 191) AC adaptörünü (opsiyonel) kullanarak hareketli görüntüleri kaydederken elektrik kesintisinden veya AC adaptörünün (opsiyonel) ayr>lmas>ndan dolay> elektrik kesilirse, hareketli görüntü kaydedilmeyecektir. [AVCHD] veya [MOTION JPEG] modunda kaydedilen hareketli görüntüler düflük görüntü veya ses kalitesi ile oynat>labilir ve bu formatlarla uyumlu bir cihazda yap>ld> > halde gösterim mümkün olmayabilir. Kay>t bilgileri de düzgün görünmeyebilir. Bu durumda, bu cihaz> kullan>n. AVCHD uyumlu cihazlarla ilgili bilgi için, afla >daki destek sitesine bak>n. (Bu site sadece <ngilizce'dir.) Ses kalitesini art>rmak için bu modeldeki ses kay>t özellikleri de ifltirilmifltir. Bu nedenle, [MOTION JPEG] format>nda kaydedilen baz> hareketli görüntüler ve sesli görüntüler Panasonic dijital foto raf makinelerinde (LUMIX)* oynat>lmayabilir. (Bir Panasonic dijital foto raf makinesi (LUMIX) ile kaydedilen hareketli görüntüler bu modelde oynat>labilir.) S Aral>k 2008'den önceki modeller ve 2009'da üretilen baz> modeller (FS, LS serileri). Bu cihazda kaydedilen AVCHD hareketli görüntüleri Panasonic Blu-ray Disk Oynat>c>larda (DMPBD30/DMP-BD31/DMP-BD50) oynatmak için, Blu-ray Disk Oynat>c>n>n yaz>l>m>n> güncellemek gerekir. En son yaz>l>m sürümünü afla >daki web sitesinden indirebilirsiniz. net/support/ Temel <fllemler Hareketli Görüntülerin Oynat>lmas> Bu cihaz AVCHD ve QuickTime Motion JPEG formatlar> kullan>larak (sadece) bu model ile çekilen hareketli görüntüleri oynatmak için tasarlanm>flt>r. Bu cihazda oynat>labilen AVCHD format>ndaki hareketli görüntüler, sadece bu cihazda kaydedilen [AVCHD] hareketli görüntüler ve Panasonic dijital foto raf makineleri (LUMIX) ile kaydedilen AVCHD formatl> ([AVCHD Lite] dahil) hareketli görüntülerdir. dü mesine bas>n. Hareketli görüntü simgeli (, ) bir görüntüyü seçin ve daha sonra dü mesi ile görüntüyü oynat>n. Hareketli görüntü simgesi Hareketli görüntü kay>t süresi Gösterim bafllad>ktan sonra, geçen gösterim süresi ekran>n sa üst taraf>nda görünür. Örne in; 8 dakika ve 30 saniye [8m30s] olarak gösterilir. [AVCHD] format>nda kaydedilen hareketli görüntüler için baz> bilgiler (kay>t bilgileri vs.) görünmez. <mlece dü mesine bas>lmas> hareketli görüntülerin oynat>lmas>n> sa lar. Gösterim s>ras>nda ekran>n sa alt taraf>ndaki gösterge, imleç üzerindeki / / / tufllar>na karfl>l>k gelir Temel <fllemler n Hareketli görüntü oynat>m> s>ras>nda yap>lan ifllemler 1 2 Ekrana dokunarak kontrol panelini görüntüleyin. 2 saniye içinde herhangi bir ifllem yap>lmazsa, eski konuma dönülecektir. Dokunarak kontrol panelini çal>flt>r>n. H>zl> geri alma, Kare kare geri alma*2 Oynatma/Duraklatma H>zl> ileri alma, Kare kare ileri alma*2 Durdurma Ses seviyesini azaltma*1 Ses seviyesini artt>rma*1 S1 Arka dü meyi kullanarak ses seviyesini ayarlayabilirsiniz. S2 Bu ifllemler sadece duraklama modunda yap>labilir ve afla >daki simgeler görünür.

10 Powered by TCPDF ( Kare kare ileri alma: Kare kare geri alma: H>zl> ileri/geri yönde gösterim hakk>nda Gösterim s>ras>nda h>zl> ileri almak için dü mesine (h>zl> geri almak için dü mesine) dokunun. dü mesine tekrar basarsan>z, h>zl> ileri/geri alma h>z> artar. (Ekrandaki simge konumundan konumuna de iflir). Normal gösterim h>z>na dönmek için dü mesine bas>n. Yüksek kapasiteli bir kart kullan>rken, h>zl> geri alma h>z>n>z normalden düflük olabilir. Not Ses, hoparlörden duyulabilir. [SETUP] menüsünde ses seviyesinin ayarlanmas> ile ilgili bilgi için [VOLUME] (sayfa 60) k>sm>na bak>n. Bu cihaz ile kaydedilen hareketli görüntüleri bilgisayarda oynatmak için, CD-ROM'daki (verilmifltir) "QuickTime" veya "PHOTOfunSTUDIO 6.0 HD Edition" yaz>l>m>n> kullanabilirsiniz. Bilgisayar veya di er cihazlarla kaydedilen QuickTime Motion JPEG hareketli görüntüleri düflük görüntü kaliteli olabilir ve bu cihazda oynat>lmayabilir Temel <fllemler [REC] (kay>t) modu: Otomatik fonksiyonunu kullanarak foto raf çekilmesi (Ak>ll> Otomatik Modu) Foto raf makineniz cisme ve koflullara en uygun ayarlar> seçecektir, bu nedenle bu modu yeni bafllayanlar ve ayarlar> foto raf makinesine b>rakarak kolay foto raf çekmek isteyenler için öneriyoruz. dü mesine bas>n. dü mesi Ak>ll> Otomatik Moduna geçti inde dü mesi yanacakt>r. Ifl> >n cam veya benzeri maddelere yans>mas>n> önlemek için kay>t s>ras>nda dü mesi sönecektir, fakat bu bir ar>za de ildir. Tekrar bas>ld> >nda dü mesi kapat>l>r ve foto raf makinesi, Ak>ll> Otomatik Modu ayarlanmadan önceki [REC] (kay>t) moduna geçer. Ayr>ca [REC] (kay>t) modunu listeleyen ekrandan Ak>ll> Otomatik Moduna geçmek mümkündür. (Sayfa 30) Afla >daki fonksiyonlar otomatik olarak aktif hale gelir. Sahne alg>lama/[red-eye REMOVAL]/Yüz alg>lama/ak>ll> ISO hassasiyet kontrolü/[i.dynamic]/[long SHTR NR]/[FOCUS PRIORITY]/Arka >fl>k dengeleme/[i.resolution] Ak>ll> Otomatik Modunda, [FOCUS PRIORITY] (sayfa 144) ayar> [ON] konumunda sabitlenir. Bu durum, cisim odaklanmadan foto raf çekemeyece iniz anlam>na gelir. Sahne Alg>lama Foto raf makineniz en iyi sahneyi alg>lad> >nda, ilgili sahnedeki simge 2 saniye kadar mavi görünür ve ard>ndan normal k>rm>z>ya döner. Foto raf çekerken Sadece seçildi inde Temel <fllemler Hareketli görüntüleri kaydederken Herhangi bir sahne uygun de ilse ayarlan>r ve standart ayarlar seçilir. veya ayarland> >nda, foto raf makinesi otomatik olarak kiflinin yüzünü alg>lar ve oda > ve >fl> > ayarlar. (Yüz Alg>lama) (sayfa 86) Bir tripod (üç ayakl> stand) kullan>ld> >nda ve sahne modu olarak belirlendi inde foto raf makinesi sallanmalar>n minimum oldu unu alg>lad> >nda, enstantane h>z> normalden daha düflük olacakt>r. Foto raf çekerken foto raf makinesini sallamamaya dikkat edin. AF izleme (sayfa 50) konumuna ayarland> >nda belirlenen cisim için en iyi sahne seçilecektir. [FACE RECOG.] ayar> [ON] konumuna al>nd> >nda ve kay>tl> yüze benzer bir yüz alg>land> >nda ve simgesinin sa taraf>nda [R] görünür. ~ [FACE RECOG. ] ayar> [ON] konumuna al>nd> >nda, sadece 3 yafl>nda veya daha küçük birinin yüzü alg>land> >nda, kay>tl> yüzlerin do um günleri için simgesi görünecektir. Not Afla >da belirtilenler gibi durumlardan dolay>, ayn> cisim için farkl> bir sahne belirlenebilir. Cisim koflullar>: Yüz parlak veya karanl>k oldu unda, cismin boyutu, cismin rengi, cismin mesafesi, cismin kontrast>, cismin hareket etti i zaman Kay>t koflullar>: Günbat>m>, gün do uflu, düflük ayd>nlatma koflullar> alt>nda, foto raf makinesi salland> >nda, zoom kullan>ld> >nda Amaçlanan bir sahnede foto raf çekmek için, görüntüleri uygun kay>t modunda çekmenizi tavsiye ederiz. Arka Plan Ifl> >n>n Dengelenmesi Arka plan >fl> >, cismin arka taraf>ndan gelen >fl>kt>r. Bu durumda, cisim karanl>k olacakt>r, bu nedenle bu fonksiyon bütün görüntüyü ayd>nlatarak >fl> > otomatik olarak dengeler. Arka plan >fl>k dengeleme özelli i ak>ll> otomatik modunda otomatik olarak uygulan>r Temel <fllemler AF <zleme Fonksiyonu Oda > ve >fl> > belirlenen cisme ayarlamak mümkündür. Cisim hareket etse bile, odak ve >fl>k otomatik olarak cismi takip edecektir. n Dokunmatik ekran> kullan>rken Cisme dokunarak kilitleyebilirsiniz. Ekran>n sol alt taraf>nda görünür. AF izleme çerçevesi sar> görünecek ve kilitlenen cisim için en uygun sahneyi belirleyecektir. dü mesine bas>ld> >nda AF izleme fonksiyonu iptal olur. n Dü meleri kullan>rken 1 dü mesine bas>n Ekran>n sol alt taraf>nda görünür. AF <zleme çerçevesi ekran>n ortas>nda görünür. <ptal etmek için dü mesine tekrar bas>n. (AF <zleme fonksiyonunu dü mesine dokunarak da iptal edebilirsiniz) 2 Cismi AF izleme çerçevesine yerlefltirin ve cismi sabitlemek için deklanflör dü mesine yar>ya kadar bas>n. Foto raf makinesi cismi alg>lad> >nda AF alan> yeflile dönecektir. Deklanflör dü mesini b>rakt> >n>zda AF izleme çerçevesi sar>ya dönecek ve sabitlenen cisim için en iyi sahne tan>mlanacakt>r. <ptal etmek için [MENU/SET] dü mesine bas>n.