1ZSC AAY tr. Yüke bağlı kademe değiştirici, tip UCG ve VUCG Kurulum ve devreye alma kılavuzu

Transkript

1 1ZSC AAY tr Yüke bağlı kademe değiştirici, tip UCG ve VUCG Kurulum ve devreye alma kılavuzu

2 Orjinal talimat Bu belgede verilen bilgiler genel amaçlıdır ve olası tüm uygulamaları kapsamamaktadır. Kapsanmayan herhangi bir özel uygulama için doğrudan ABB'ye veya onun yetkili temsilcisine danışılmalıdır. ABB firması, bu belgedeki bilgilerin hassasiyeti veya bu belgelerin kullanımı ile ilgili hiçbir garanti vermez ve hiç bir sorumluluk taşımaz. Bu belgedeki tüm bilgiler önceden haber verilmeksizin değişikliğe tabidir. Bu doküman, yazılı iznimiz olmadan kopyalanamaz ve içindekiler yetkisiz amaçlar için kullanılamaz ve üçüncü şahıslara verilemez. Aksi davranışlar cezalandırılır.

3 Önerilen uygulamalar ABB, yüke bağlı kademe değiştiriciler monte edilirken aşağıdaki hususların dikkatle değerlendirilmesini önerir: Güvenlik uyarıları Bir cihazın kurulumunu yapmadan veya cihazı devreye almadan önce, işi yapan personelin cihazla birlikte verilen kurulum ve devreye alma kılvuzunu okumasını ve iyice anlamasını sağlayın. Cihazın hasar görmesini önlemek için, çıkış belgeleri ve anma değerleri plakalarında belirtilen çalışma sınırlarını asla aşmayın. Bir cihaz üzerinde, ABB'ye danışmadan, herhangi bir değişiklik veya modifikasyon yapmayın. Daima yerel ve uluslararası elektrik tesisatı yönetmeliklerine uyun. Sadece fabrika onaylı değişim parçalarını ve prosedürleri kullanın. Güvenlik uyarıları Kılavuzda aşağıdaki uyarılar ve notlar kullanılmıştır: önlenmediği takdirde ciddi yaralanma veya ölüme sebep olabilecek olası tehlikeli bir durumu gösterir. Bu sinyal mesajı en aşırı durumlarla sınırlı olmalıdır. Kullanılmamış transformatör yağı zararlıdır. Kullanılmayan sıcak yağdan çıkan buharlar solunum organları ve gözlere rahatsızlık verebilir. Transformatör yağı ile uzun süreli ve art arda temastan sonra, cilt çok kuru hale gelir. Saptırıcı anahtar ve seçici anahtar muhafazalarından çıkan kademe değiştirici yağı zararlı maddeler içerir. Buharları solunum organları ile gözlere rahatsızlık verir ve çok parlayıcıdır. Kullanılmış transformatör yağının kanserojen olduğu anlaşılmıştır. Yağ ile temastan kaçının ve yağla uğraşırken yağ geçirmez koruyucu eldiven giyin. İlk yardım: Cilt teması: Ellerinizi yıkayın. Kurumayı önleyecek cilt kremi kullanın. Gözlerde: Gözlerinizi temiz suyla yıkayın. Yutma: Su veya süt için. Kusmayı önleyin. Doktor çağırın. Kullanılmış yağı yağ bidonlarında toplayın. Atık ve temizlik: Bir emici madde tarafından emilmelidir. Çevreye zararlı madde işlemi yapın. önlenmediği takdirde ölüm veya ciddi yaralanmaya neden olabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu da belirtir. Yangın durumunda: Bütün yangınlar toz, köpük veya karbonik asitli yangın söndürme maddeleri ile söndürülmelidir. önlenmediği takdirde hafif veya orta derecede yaralanmaya neden olabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu belirtir. Ayrıca güvenli olmayan uygulamalar hakkında uyarmak için de kullanılabilir. Yağ dökülmesi nedeniyle, örneğin transformatçr kapağı üzerinde çalışırken, kayma riskinin farkında olun. sadece maddi zarar tehlikelerini de gösterebilir. BİLGİ açıklanan çalışmaları yürütmek ve sorunsuz çalışmanın gerçekleşmesi için ek bilgi sağlar. Motor tahrik mekanizması patlayıcı bir ortamda monte edilmemelidir. Elektrikli ekipman patlamaya neden olabilecek kıvılcımlar üretir. Kademe değiştirici üzerinde herhangi bir iş yapılmadan önce: Transformatör bağlantısının kesildiğinden ve topraklamanın düzgün yapıldığından emin olun. Sorumlu mühendisten imzalı bir belge alın.

4 Kademe değiştirici üzerinde çalışma yapmadam önce, motor tahrik mekanizmasının üzerindeki LOCAL/REMOTE anahtarını 0 konumuna getirin. Ayrıca, kademe değiştirici üzerinde çalışırken motor tahrik mekanizması kapağının kapatılması ve asma kilitle kilitlenmesi de önerilir. Anahtar operatörde durmalıdır. Bu, motor tahrik mekanizmasının beklenmedik şekilde çalışmasını önlemek içindir. Tutukluk yapmasını önlemek için, yağ doldurulana kadar, kademe değiştiriciyi kurutma işlemi sırasında veya sonrasında çalıştırmayın. Contaların takılması Motor tahrik mekanizması içinde herhangi bir çalışma yapmadan önce, yardımcı güç kapatılmalıdır. NOT: Motor, kontaktörler ve ısıtıcı eleman farklı kaynaklardan enerji alabilir. Transformatörün kurutulması sırasında Saptırıcı anahtar kurutma sırasında takılmamalıdır, çünkü işlem çalışma için gerekli gresi yok eder. Sızdırmaz yüzeyler ve contalar temiz ve hasarsız olmalıdır. Sızdırmazlık bağlantılarının çapraz cıvataları, düşük bir sıkma torkundan başlayıp bu kılavuzun Bölüm 1.8 Sıkma torkları bölümünde önerilen sıkma torkuyla sona erecek şekilde, dönüşümlü olarak birçok kerede sıkılmalıdır. Yağ doldurma sırasında Bir saptırıcı anahtar muhafazasında kullanılmış olan yağ, pompayla çekildiğinde, bakım sırasında arkların çıkardığı gazlar nedeniyle patlama riskini önlemek için, topraklanmış iletken borular ve hortumlar kullanılmalıdır. Sıcak hava ve vakumla kuruturken, saptırıcı anahtar muhafazası için izin verilen maksimum basınç farkı, izin verilen maksimum 135 C (275 F) sıcalıkta, 100 kpa'dır. Eğer transformatör tankı basınç altında ve saptırıcı anahtar muhafazası değilse, saptırıcı anahtar muhafazasına yağ doldurmayın. Buhar fazı işlemiyle kurutma sırasında, saptırıcı anahtar muhafazası kapağı ile alt valf açık bırakılmalıdır. Valf, özel alt valf anahtarı - uzun, altıgen bir çubuk - ile açılır. izin verilen maksimum sıcaklık 135 C'dir (275 F). Özel alt valf anahtarını (kademe değiştirici ile birlikte verilir) sadece yağ boşaltma borusunun içinden alt valfi çalıştırmak için kullanın. Daha sert bir alet kullanımı valfe hasar verebilir. Eğer saptırıcı anahtar muhafazasında vakum var ve transformatör tankında yoksa, transformatör tankına yağ doldurmayın. Yağ doldurduktan sonra Atmosferik basınçta yağ doldurduktan sonra transformatöre en az üç saat enerji vermeyin. Hava kabarcıklarının yok olması için bu bekleme süresine ihtiyaç vardır.

5 Bakım sırasında Havalandırma cihazlarından küçük miktarlarda patlayıcı gaz çıkabilir (dehidrit havalandırma veya tek yönlü havalandırma). Havalandırma cihazlarının yakınında açık ateş, sıcak yüzey veya kıvılcım olmamasına dikkat edin. Eğer çalışma sırasında güç besleme arızası olursa, işlem güç geri geldiğinde tamamlanır. Elektrikle çalışma sırasında döndürme kolu takılmamalıdır. Eğer kademe değiştirici tam doğru konumda değilse, ve döndürme kolu çekilirse, motor tahrik mekanizması çalışmaya başlar ve eğer güç kaynağı açıksa tam doğru pozisyona geçer. Bir basınç rölesi uyarısından sonra, kullanıcı kılavuzundaki "Denetici cihazlardan gelen uyarı veya alarm" bölümündeki talimatları izleyin. Basınç rölesi kalibre edillmiş bir izleme aygıtıdır. Dikkatle muamele edilmeli ve dikkatsiz muamele ve her türlü mekanik hasara karşı korunmalıdır. Basınç rölesinin ambalajını, kademe değiştiriciye takılmasının hemen öncesine kadar açmayın.

6 İçindekiler 1. Giriş Tip tanımlaması Gerekli aletler Gerekli malzemeler Yağ Yağ koruyucu Kesintisiz yağ filtrasyonu için yağ filtresi Ağırlıklar Sıkma torkları Teslim alma Ambalajın açılması Teslim alma muayenesi Kurulum öncesinde geçici depolama Transformatör içinde kurulum Kapak montajı C boy kademe seçicili UCG/VUCG III boy kademe seçicili UCG/VUCG Boyunduruk montajı Trafo oran ölçümü kurutmadan önce yapıldığında montaj Trafo oran ölçümü kurutmadan sonra yapıldığında montaj Trafo kapağına montaj (kurutma işleminden sonra) Terminallere bağlantı Trafo oran ölçümü Kurutmadan önce trafo oran ölçümü Kurutmadan sonra trafo oran ölçümü Kurutma İşlem öncesi önlemler İşlem sonrası ömlemler Saptırıcı anahtarın montajı Son montaj Motor tahrik mekanizmasının montajı Dış tahrik millerinin montajı Dikey tahrik milinin montajı Bir ünite için yatay tahrik milinin montajı İki ünite için yatay tahrik milinin montajı Üç ünite için yatay tahrik milinin montajı Çalıştırmadan önce Denetleyici donanım Aksesuarların montajı Yağ koruyucu bağlantısı VUC için yağ örneği alma borusu bağlantısı...44

7 6. Yağ dolumu Doldurma yöntemleri ve sınırlamalar Doldurmadan önce Atmosferik basınçta doldurma Vakumla doldurma Vakumla doldurulmuş yağ koruyucu Elektrik bağlantısı ve test edilmesi Genel Motor tahrik mekanizması ve kademe değiştirici bağlantısı ve test edilmesi Trafo elektrik testleri Enerji verildikten sonra Nakliye Nakliyeden önce söküm Söküm hazırlıkları Dikey tahrik milinin sökülmesi Bir ünite için yatay tahrik milinin sökülmesi İki ünite için yatay tahrik millerinin sökülmesi Üç ünite için yatay tahrik millerinin sökülmesi Aksesuarlar Nakliye sıırasında yağ seviyesi Yağ doldurulmuş trafo Monte edilmiş koruyucu Sökülmüş koruyucu Boşaltışmış trafo Monte edilmiş koruyucu Sökülmüş koruyucu Devreye alma Yağ koruyucu bağlantısı Motor tahrik mekanizması ve tahrik millerinin montajı Motor tahrik mekanizmasının montajı Dış tahrik millerinin montajı Dikey tahrik milinin montajı Bir ünite için yatay tahrik milinin montajı İki ünite için yatay tahrik millerinin montajı Üç ünite için yatay tahrik millerinin montajı Çalıştırmadan önce Denetleyici donanım Aksesuarlar Yağ doldurma Elektrik bağlantısı ve test edilmesi Motorun korunması Disk fren Sayaç Konum vericisi ve diğer konum anahtarları Işık Isıtıcı Faaliyete geçirme...55

8

9 1. Giriş UCG ve VUCG tipi yüke bağlı kademe değiştiriciler ile kedeme değiştirici sisteminin yerleşimi Şek. 1 ve 2'de gösterilmiştir. Kademe değiştirici aynı motor tahrik mekanizması ile tahrik edilen bir, iki veya üç üniteden oluşabilir. Kademe değiştirici üç ana parça halinde teslim edilir: saptırıcı anahtar muhafazası, kademe seçici ve motor tahrik mekanizması. Kademe değiştiricinin kapak montajı veya boyunduruk montajı için tasarımları mevcuttur. Kapak montajı, saptırıcı anahtar transformatör tankının içindeki delikten indirilerek doğrudan trafo kapağının üzerine cıvatalanmış, bunu kademe seçicinin montajı izlemiş demektir. Boyunduruk montajı, kademe değiştirici geçici olarak transformatörün aktif bölümüne yerleştirilmiş bir çatala konmuş demektir. Boyunduruk montajı transformatör üreticisinin, kurutmadan önce ve trafo kapağını monte etmeye gerek kalmadan, sargıları kademe değiştiriciye bağlamasına olanak verir. Bundan sonra, trafo kapağı tankın üzerine indirilir ve kademe değiştirici kapağa cıvatalanır. Kapak montajı veya boyunduruk montajı için Bölüm 3'teki uygun talimatları kullanın. Kapak montajında saptırıcı anahtar muhafazası, kademe seçici ile birleştirilmeden önce, trafo kapağı üzerine monte edilir. Bunun istisnası, kademe seçici ile saptırıcı anahtar muhafazasının bütün kademe değiştirici trafo kapağındaki delikten geçirilerek indirilmeden önce birleştirildiği UCG/C ve VUCG/C'dir. Transformatör kurutma işleminden sonra, motor tahrik mekanizması ile konik dişli transformatör tankına takılır ve tahrik milleri takılarak, yağ doldurma ve testten önce, motor tahrik mekanizması, konik dişli ve kademe değiştiricinin montajı tamamlanır. Bu kılavuzdaki konum numaraları, örneğin SA11 (Bölüm 5'e bakın), kademe değiştiricinin ambalaj listesindekilere karşılık gelir. Bütün talimatlar bir kademe değiştirici ünitesi içindir. Trafo üzerinde birden fazla ünite olduğu zaman, her ünite için aynı prosedürleri yerine getirin. Yatay tahrik milleri ve koruyucu borular Yağ valfi Konik dişli Basınç rölesi Dikey tahrik mili ve koruyucu borular Motor tahrik mekanizması Şek.1. Yüke bağlı kademe değiştirici sistemi (tek ünite gösterilmiştir) 1ZSC AAY en Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 9

10 Yatay tahrik milleri ve koruyucu borular Konik dişli Konik dişli Dikey tahrik milleri ve koruyucu borular Nominal değer plakası Döndürme kolu (kapağın içinde) Motor tahrik mekanizması Koruma kapakları (sadece 380 kv üzeri yalıtım seviyesi için) Koruma halkaları (sadece 380 kv üzeri yalıtım seviyesi için) C boy seçici için kullanılmaz Bağlantı tipi, N veya E Ünite -1 Bağlantı tipi, B Ünite -1 Ünite -2 Bağlantı tipi, T Ünite -1 Ünite -2 Ünite -3 Şek.2 Yüke bağlı şebeke değiştirici sistemleri örneği. 10 Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 1ZSC AAY en

11 1.1 Tip tanımlaması U C G.. XXXX/YYYY/III,C V U C G.. XXXX/YYYY/III,C Seri No. UCG Yağda ark söndürmeli saptırıcı anahtar VUCG Vakum kesicileri olan saptırıcı anahtar Örnek: UCGRE 650/900/III Anahtarlama tipi L Lineer R Artı/Eksi D Kaba/ince Bağlantı tipi N Trifaze nötr nokta (bir ünite) E Monofaze (bir ünite) T Trifaze tam izolasyonlu (üç ünite) B Trifaze delta (iki ünite; monofaze ve iki fazlı) Seri No. Saptırıcı anahtarın altındaki Seri No. Seri No. Toprağa giden impuls dayanım voltajı Maksimum anma baştan-uca akım Kademe seçici ölçüsü C boy kademe seçici III Boy kademe seçici Şek.3 UCG/VUCG saptırıcı anahtar muhafazası ve C ve III boyu kademe seçiciler 1ZSC AAY en Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 11

12 1.2 Gerekli aletler Standart açık ağızlı anahtar takımı (24 mm'ye kadar) Standart lokma takımı (24 mm'ye kadar) Standart tornavida takımı Lokma kolu Pense takımı, kesici pense dahil Dinamometrik anahtar, 5-85 Nm Sürmeli kompas Alyan anahtarlar, 2-10 mm Boru anahtarı Alt vana anahtarı (kademe değiştirici ile birlikte verilir) Kaldırma aygıtı, ürün no. LL A Kademe değiştiriciyi konik dişli üzerinde çalıştırmak için özel döndürme kolu, ürün no. LL M Demir testeresi (sadece kurulum için) Eğe Katlanır metre/şerit metre Hava pompası hortum, basınç göstergesi (0-250 kpa) ve R 1/8" içten diş ile Kap, 50 litre Yağ valfine bağlantılı küçük yağ pompası (bağlantı boyu için, kademe değiştirici boyutsal çizimine bakın.) 1.3 Gerekli malzemeler Temizlik için bezler Kademe değiştirici için monofaze diyagramı Trafo flanşı için conta İzolasyon kağıdı İzolasyon burçları Ara parça olarak ahşap blok Gres (bilyalı yatak gresi) GULF-718 EP, Mobil Grease 28, SHELL Aero Shell Grease 22 veya benzeri Yağ, Bölüm 1.4'e bakın Yağ valfinin bağlantı boyutları için kademem değiştirici boyutsal çizimi Vakumla doldururken yağ koruyucusu flanşına bağlantı flanşı; Bkz. Şek. 38. Flanş bağlantısı için boyutları Şek. 51'e göre olan yağ valfleri. ABB'den sipariş edilebilir. Yağ doldurma donanımı İzole bant Kademe değiştirici bakım kılavuzu Motor tahrik mekanizması devre şeması Yağ filtresi (trafo ve kademe değiştirici için ortak bir yağ koruyucusu olduğunda, bu ABB'den sipariş edilebilir). 1.4 Yağ Yağ kalitesi IEC 60296:2012 uyarınca I -30 ve IEC 60422:2008 uyumlu olmalıdır. Devreye alındıktan sonra, IEC uyarınca delinme dayanım değeri en az 40 kv/2,5 mm olmalıdır. Tip tanımlaması UCG.., VUCG.. 380/..., 650/..., 750/ UCG.., VUCG / Tablo 1. kg cinsinden yağ ağırlığı Yağ ağırlığı (kg) (Koruyucu yağı dahil değildir.) Bir UCG.B/VUCG.B yukarıda belirtilen miktarın iki katını, UCG.T/VUCG.T ise üç katını gerektirir, çünkü bunlarda sırasıyla iki ve üç saptırıcı anahtar muhafazası bulunur. Bölüm 6'da belirtilen şekilde yağ doldurulmadan, transformatöre enerji vermeyin. 1.5 Yağ koruyucu Kademe değiştirici bir yağ koruyucusuna bağlanmalıdır. ABB, hem yağ, hem de hava tarafı trafonun ana yağ koruyucusundan ayrılmış kademe değiştirici için ayrı bir yağ koruyucu kullanılmasını önerir. Koruyucunun hacmi beklenen en düşük yağ sıcaklığında bile koruyucuda hâlâ yağ olacak, ve beklenen en yüksek yağ sıcaklığında taşma yapmayacak ölçüde olmalıdır. Birden fazla ünitesi bulunan kademe değiştiriciler bile sadece bir yağ koruyucu gerektirirler. Yağ koruyucusuna bağlantı borusu için uygun boyut yaklaşık 20 mm iç çaptır. Boruda gaz boşluklarını önlemek için, boru en az 3 derece eğimli olmalıdır. Yağ koruyucusu bağlantısına bir valf konulması önerilir. Yağ koruyucusu, koruyucunun içine nemli hava girmesine izin vermeyen ve gazın dağılmasına izin veren bir havalandırma cihazı ile donatılmalıdır. Yağ koruyucu ayrıca, düşük seviye alarm kontakları olan bir yağ seviye göstergesi ile de donatılmalıdır. 12 Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 1ZSC AAY en

13 1.6 Kesintisiz yağ filtrasyonu için yağ filtresi Eğer kademe değiştiricinin kesintisiz yağ filtrasyonu için bir ABB yağ filtresi varsa, kurulum ve devreye alma talimatları cihazla birlikte teslim edilen kılavuzda bulunur. 1.7 Ağırlıklar BUE tip motor tahrik mekanizması: yaklaşık 155 kg BUL2 tip motor tahrik mekanizması: yaklaşık 95 kg Tabol 2 ve 3'te verilen ağırlıklara motor tahrik mekanizması ve tahrik mili sisteminin ağırlıkları dahil değildir. Yüke bağlı kademe değiştirici tip tanımlaması kg cinsinden yaklaşık ağırlık Kademe değiştirici, yağ olmadan 1) Gerekli yağ Toplam UCG.N / / UCG.T / x / x / x / x UCG.B / x / x UCG.E / / / / Tablo 2. UCG tip için ağırlıklar. 1) Yaklaşık 90 kg saptırıcı anahtar ağırlığı dahildir. Yüke bağlı kademe değiştirici tip tanımlaması kg cinsinden yaklaşık ağırlık Kademe değiştirici, yağ olmadan 1) Gerekli yağ Toplam VUCG.N / ) / / ) / VUCG.T / ) 990 3x / ) x / ) x / ) x VUCG.B / ) 680 2x / x / ) 690 2x / x VUCG.E / ) / ) / ) / ) Tablo 3. VUCG tip için ağırlıklar. 1) Yaklaşık 115 kg saptırıcı anahtar ağırlığı dahildir. 2) Kademe seçici III kullanılıyorsa, yağsız ağırlığa 100 kg ilave edin. 3) Kademe seçici C kullanılıyorsa, yağsız ağırlıktan 100 kg çıkarın. 1.8 Sıkma torkları Aşağıdaki sıkma torkları önerilir: Metal vidalı bağlantılar için: M Nm ±10 % M8...24,5 Nm ±10 % M Nm ±10 % M Nm ±10 % Metal olmayan vidalı bağlantılar için:...m10 ±10 % bu kılavuzda aksi belirtilmediği takdirde. 9 Nm M Nm ±10 % M Nm ±10 % 1ZSC AAY en Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 13

14 2. Teslim alma 2.1 Ambalajın açılması Ambalajlarda nakliye hasarı bulunmadığını kontrol edin. Nakliye kasalarının kapaklarını açın, ahşap destek bloğunu çıkarın. Eğer herhangi bir paket hasarlıysa, dikkatli bir soruşturma yapılmalıdır. Kademe değiştirici parçalarını Şek. 4'e uygun olarak kaldırma halkalarından kaldırın. 2.2 Teslim alma muayenesi 1. Saptırıcı anahtar muhafazası, kademe seçici, motor tahrik mekanizması ve aksesuarların hasarsız olduğunu kontrol edin. 2. Eğer nakliye hasarı varsa ve kademe değiştiricinin doğru çalışamasının mümkün olmadığı değerlendirilirse, sigorta şirketine bir hasar raporu gönderilmelidir. Hasarlı parçaların fotoğraflarının çekilmesi de önerilir. Fotoğraflara ABB referans numarası ve kademe değiştirici seri numarasını not edin ve ABB'ye gönderin. 3. Teslim edilen parçaların, tip tanımlamalarının ve seri numaralarının sevkıyat belgeleriyle, örn. çeki listesi veya ABB'nin sipariş kabulü ile uyuştuğunu kontrol edin. Kontrol edilecek seri numaraları nominal değer plakası, saptırıcı anahtar muhafazası ve kademe seçicinin üzerindekilerdir. Bunların yerleri için, Bkz. Şek. 3. Bir kademe değiştirici ünitesine ait parçaların üzerindeki seri numaraları hep aynı olmalıdır. 2.3 Kurulum öncesinde geçici depolama Eğer kademe değiştiricinin montajı hemen yapılmayacaksa, teslimat onaylandıktan sonra kademe değiştirici ve motor mekanizmasının sıcak ve kuru bir kapalı alanda depolanması gerekir. Üniteleri plastik kutularında tutun ve kurutucu maddeyi montaja kadar çıkarmayın. 14 Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 1ZSC AAY en

15 3. Transformatör içinde kurulum Kapak montajı veya boyunduruk montajı yöntemi kullanılır. Maks. 90 Çalışma sırasında saptırıcı anahtar muhafazasının ara dişlisi ve izolasyon şaftı hareket eder.yaralanmaları önlemek için çalışma sırasında güvenli bir mesafede durun. Saptırıcı anahtar muhafazası ve kademe seçici kaldırma halkalarından kaldırılacak şekilde tasarlanmıştır; Bkz. Şek. 4. Saptırıcı anahtar muhafazası Kaldırma sapanları arasındaki açı 90 den fazla olmamalıdır. Maks. 90 Kademe değiştiriciyi destek olmadan komple yere indirmek devrilme, yaralanma ve donanım hasarı riski oluşturur. Maks. 90 Kademe seçici C Kademe seçici III Şek. 4. Saptırıcı anahtar muhafazası ve kademe seçicinin kaldırılması. 1ZSC AAY en Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 15

16 3.1 Kapak montajı Saptırıcı anahtar muhafazası ve kademe seçici ayrı ambalajlarda gönderilir C boy kademe seçiciliucg/vucg 1. Saptırıcı anahtar muhafazasının ambalajını açın ve kurutucu maddeyi çıkarın. 2. Contayı trafo kapağı üzerindeki kademe değiştirici flanşına takın; Bkz. Şek.6 (Bu conta sevkıyata dahil değildir). 3. Nakliye kilidini ve bağlantı elemanlı kaldırma halkalarını kademe seçicinin üst bölümünden çıkarın; Bkz. Şek.8. Kademe seçiciyi saptırıcı anahtar muhafazasına bağlanana kadar çalıştırmayın. Trafo kapağı flanşı üzerindeki saplamalar, saptırıcı anahtar muhafazasının flanşındaki deliklere girecektir. Yirmi dört rondela ve M12 somunları takın (sevkıyata dahil değildir); Bkz. Şek.6. Somunları sıkın. Saptırıcı anahtar muhafazası ve kademe seçici hareketli parçalar içerir. Dikkatli olun! 9. Verilen iletkenleri saptırıcı anahtar muhafazası ile kademe seçicinin arasına bağlayın; Bkz. Şek.10. İletkenin uçlarında ve bağlantı noktalarında aynı işaretler mevcuttur. İletkenlerin sayısı anılan baştan uca akıma ve bağlantı tipine göre değişir. 4. Saptırıcı anahtar muhafazasını kaldırma halkalarından kaldırın ve nakliye desteğini çıkarın. Üç bacağı çıkarın, Bkz. Şek Saptırıcı anahtar muhafazasını konumuna kaldırın ve kademe seçiciyi saptırıcı anahtar muhafazasına takın; Bkz. Şek. 10. Kademe seçici tahrik pimi büyük dişli çark yuvasına girmelidir. Saptırıcı anahtar C boy kademe seçici Kademe seçici üzerindeki tahrik mili, saptırıcı anahtar muhafazasının büyük dişli çarkındaki yuvaya girmesi için, sadece hafifçe hareket ettirilebilir. Trafo kapağındaki açıklık 6. Bağlantı vidalarını (altı altıgen başlı vida M8x35) ve rondelaları takın. Vidaları sıkın. 7. Eğer kademe değiştirici, kademe seçicinin altına monte edilmek üzere birbağlantı direnci ile donatılmışsa, bağlantı direnci, kademe seçici saptırıcı anahtar muhafazasına bağlanmadan önce, monte edilir. Bağlantı direnci monte edildikten sonra, kademe değiştirici bağlantı direncinin üzerinde duracak şekilde indirilmemelidir. Örneğin, bir gezer vinçten askıya alınmalıdır. Kademe değiştiriciyi destek olmadan komple yere indirmek devrilme, yaralanma ve donanım hasarı riski oluşturur. Şek. 5. Üst kısım Saplama M12 Somun M12 (24x) Rondela (24x) Flanş Conta 8. Kademe değiştiriciyi Şek.4'te gösterildiği gibi kaldırma halkalarından kaldırın ve trafo üst kapağındaki açıklıktan geçirerek dikkatle indirin; Bkz. Şek.5. Dış şaft sistemini monte etmek için, kademe değiştiriciyi doğru konumlandırın (transformatör çizimine bakın). Şek. 6. Trafo üst kapağı 16 Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 1ZSC AAY en

17 10. Eğer toprağa giden impuls dayanım voltajı (BIL) 380 kv üzerindeyse, kademe seçici üzerindeki bağlantıları etraflarına yaklaşık 3 mm kalınlığında kağıt sararak izole edin; Bkz. Şek.7. Kağıt, transformatörün aktif parçası içindeki iletkenlerin yalıtımında kullanılanla aynı kalite olmalıdır. ~ 100 mm ~ 3 mm Koruma halkalarını taktıktan sonra, kademe değiştirici koruma halkasının üzrine oturmamalıdır. 11. Bölüm 3.3'e devam edin. İletken İzolasyon kağıdı Kedeme seçici üzerindeki bağlantı noktası Kilit somunu Yaylı rondela Düz rondelalar Soket vida Şek. 7. Nakliye kilidi (çıkarılacak) Tahrik mili Vidalar (4 ad.) (çıkarılacak) Şek.8. C boy kademe seçici, üstten görünüm. Saptırıcı anahtar muhafazası, alt bölüm Bacaklar (3 adet) Altıgen başlı vidalar ve somun (3 adet) Nakliye destekleri Şek. 9. 1ZSC AAY en Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 17

18 Rondela 14x30x2,5 Yaylı rondela Saptırıcı anahtar muhafazası Soket başlı kapak vidası M12 Koruma halkaları İzolasyon şaftı F B B F Kilit somunu M12 İletken B B İletkenler F F Kilit somunu M10 Yaylı rondela Rondela 10.5x24x3 D A A Soket başlı kapak vidası D Büyük dişli çark C C İletken Kademe seçici, C boy Saptırıcı anahtar muhafazası Akım toplayıcı C C Kademe seçici Rondela 8.4x20x2 Yaylı rondela İletkenler Altıgen başlı vida M8x35 Yalıtım cıvatası M16x110 Yalıtım somunu M16 Saptırıcı anahtar muhafazasının büyük dişli çarkındaki yuva D D Mesnetler Kademe seçici tahrik pimi A A Şek.10 UCG/VUCG saptırıcı anahtar ve C boy kademe seçici 18 Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 1ZSC AAY en

19 3.1.2 III boy kademe seçiciliucg/vucg 1. Saptırıcı anahtar muhafazasının ambalajını açın ve kurutucu maddeyi çıkarın. 2. Contayı trafo kapağı üzerindeki kademe değiştirici flanşına takın; Bkz. Şek.12 (Bu conta sevkıyata dahildeğildir). 3. Kademe değiştiriciyi Şek.4'te gösterildiği gibi kaldırma halkalarından kaldırın ve trafo üst kapağındaki açıklıktan geçirerek dikkatle indirin; Bkz. Şek.11. Dış şaft sistemini monte etmek için, kademe değiştiriciyi doğru konumlandırın (transformatör çizimine bakın). Trafo kapağı flanşı üzerindeki saplamalar, saptırıcı anahtar muhafazasının flanşındaki deliklere girecektir. Yirmi dört rondela ve M12 somunları takın (sevkıyata dahil değildir); Bkz. Şek.12. Somunları sıkın. 4. Kademe seçiciyi saptırıcı anahtar muhafazasına bağlamak üzere konumlandırın. Şek.4'te gösterildiği gibi, kaldırma halkalarından kaldırın. 5. Eğer kademe değiştirici, kademe seçicinin altına monte edilmek üzere birbağlantı direnci ile donatılmışsa, bağlantı direnci, kademe seçici saptırıcı anahtar muhafazasına bağlanmadan önce, monte edilir. Bağlantı direnci monte edildikten sonra, kademe değiştirici bağlantı direncinin üzerinde duracak şekilde indirilmemelidir. Örneğin, bir gezer vinçten askıya alınmalıdır. Eğer kademe değiştirici bir bağlantı direnç anahtarı ile donatılmışsa, anahtar teslimattan sonra kademe seçicinin altına monte edilir. Kutudaki özel destek, anahtarın kademe seçici tabanının üzerinde durmasını sağlar. Eğer bu özel destek kutudan çıkarılırsa, kademe seçici saptırıcı anahtar muhafazasına bağlanırken bunun üzerinde durabilir. Bağlantı yapıldıktan sonra, kademe değiştirici komple kaldırılır ve destek çıkarılır. Komple kademe değiştirici özel desteğin üzerine indirilmemelidir. Örneğin, bir gezer vinçten askıya alınmalıdır. Şek. 11. Kademe seçici üzerindeki tahrik mili, saptırıcı anahtar muhafazasının büyük dişli çarkındaki yuvaya girmesi için, sadece hafifçe hareket ettirilebilir. 8. Dört M10x40 vidayı ve rondelaları kademe seçici üst kısmından saptırıcı anahtar muhafazasının dört desteğine takın. Vidaları sıkın; Bkz. Şek.14, E-E görünümü. Saptırıcı anahtar Trafo kapağındaki açıklık III boy kademe seçici Üst kapak Üst kısım Kademe değiştiriciyi destek olmadan komple yere indirmek devrilme, yaralanma ve donanım hasarı riski oluşturur. 6. Nakliye kilidini ve bağlantı elemanlı kaldırma halkalarını kademe seçicinin üst bölümünden çıkarın; Bkz. Şek.13. Rondela (x24) Somun M12 (x24) Saplama (x24) Kademe seçiciyi saptırıcı anahtar muhafazasına bağlanana kadar çalıştırmayın. Conta Trafo üst kapağı 7. Saptırıcı anahtar muhafazasını konumuna kaldırın ve kademe seçiciyi saptırıcı anahtar muhafazasına takın; Bkz. Şek. 14. Kademe seçici tahrik pimi büyük dişli çark yuvasına girmelidir. Şek ZSC AAY en Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 19

20 Saptırıcı anahtar muhafazası ve kademe seçici hareketli parçalar içerir. Dikkatli olun! Nakliye kilidi (çıkarılacak) Bağlantı elemanlı kaldırma halkaları (çıkarılacak) 9. Verilen iletkenleri saptırıcı anahtar muhafazası ile kademe seçicinin arasına bağlayın. İletken uçları ve bağlantı noktalarında aynı işaretler bulunur. İletkenleri mesnetlerle bağlayın. İletkenlerin sayısı anılan baştan uca akıma ve bağlantı tipine göre değişir. Tahrik mili Vida (çıkarılacak) Transformatörün ayar sargısından gelen teller değiştirme seçicisi ile ince seçici arasındaki boşluklardan geçmeyebilir. 10. Eğer toprağa giden impuls dayanım voltajı (BIL) 380 kv üzerindeyse, kademe seçici üzerindeki bağlantıları etraflarına yaklaşık 3 mm kalınlığında kağıt sararak izole edin; Bkz. Şek.9. Kağıt, transformatörün aktif parçası içindeki iletkenlerin yalıtımında kullanılanla aynı kalite olmalıdır. 11. Eğer toprağa giden impuls dayanım voltajı (BIL) 380 kv üzerindeyse, verilen koruma halkasını (TS 11) kademe seçicinin alt plakasına monte edin; D-D görünümüne bakın. Şek.13. III boy kademe seçici, üstten görünüm. Koruma halkalarını taktıktan sonra, kademe değiştirici koruma halkasının üzrine oturmamalıdır. 12. Bölüm 3.3'e devam edin. 20 Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 1ZSC AAY en

21 Rondela 14x30x2,5 Yaylı rondela Saptırıcı anahtar muhafazası Soket başlı kapak vidası M12 F B B F Kilit somunu M12 İletken İletkenler B B İzolasyon şaftı F F Kilit somunu M12 Yaylı rondela E A A Soket başlı kapak vidası E C C Rondela 14x30x2,5 İletken Soket başlı kapak vidası M8x25 Yaylı rondela Akım toplayıcı C C Kilit somunu M8 D D Kademe seçici, III boy D Koruma halkası, TS 11 D Saptırıcı anahtar desteği Kademe seçici Mesnetler Yalıtım somunu M16 Yalıtım saplaması M16x120 İletkenler E E Saptırıcı anahtar muhafazasının büyük dişli çarkındaki yuva Rondela 10.5x24x3 (x4) Yaylı rondela Soket başlı kapak vidası M10x40 (x4) A A Kademe seçici tahrik pimi Şek.14 UCG/VUCG saptırıcı anahtar ve III boy kademe seçici. 1ZSC AAY en Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 21

22 3.2 Boyunduruk montajı (Transformatör aktif parçasının ön montajı.) Saptırıcı anahtar muhafazasının üst kısmı, boyunduruk montajına uyması için, bir üst ve alt flanşa (Bkz. Şek. 16 ve 18) ayrılan şekilde tasarlanmıştır. Saptırıcı anahtar muhafazasını kaldırmadan ve tarfo kapağına bağlamadan önce, üst transformatör boyunduruğuna bağlanmış olan bir boyunduruk çatalının (iki kiriş) üzerine yerleştirilir. Konik dişli Yüke bağlı kademe değiştirici Boyunduruk çatalı üzerinde kullanılan kılavuz pimler, transformatör çalışırken boyunduruk çatalında sirkülasyon akımını önlemek için, burçlarla izole edilmelidir. Kademe değiştiricinin boyunduruk çatalına montajı, transformatör oran ölçümünün ne zaman yapıldığına bağlı olarak, iki alternatif yöntemle yapılabilir: Trafo oran ölçümü kurutma işleminden önce yapıldığında; Bölüm 3.2.1'e bakın. Trafo oran ölçümü kurutma işleminden sonra yapıldığında; Bölüm 3.2.2'ye bakın. Kurutma işleminden sonra trafo kapağına montaj için; Bölüm 3.2.3'e bakın. Tutukluk yapmasını önlemek için, saptırıcı anahtar muhafazası yağla doldurulana ve kademe seçici yağa batırılana kadar, kademe değiştiriciyi ne kurutma işemi sırasında ne de sonrasında çalıştırmayın. 22 Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 1ZSC AAY en Şek. 15. Boyunduruk montajı prensibi. Transformatör aktif parçası Boyunduruk çatalı

23 3.2.1 Trafo oran ölçümü kurutmadan önce yapıldığında montaj 1. Saptırıcı anahtar muhafazası ve kademe seçiciyi Bölüm 3.1.3'teki 1. ve adımlara göre monte edin. 2. Kademe değiştiriciyi boyunduruk çatalının üzerine kaldırın (kademe değiştiricinin üstündeki kaldırma halkalarını kullanın; Bkz. Şek.4). Kademe değiştiriciyi dış şaft sistemini monte etme konumuna yerleştirin (transformatör çizimlerine bakın). Verilen DS 7 kılavuz pimlerini ve izolasyon burçlarını (sevkıyata dahil değildir) alt flanşa sokun ve sıkın; Bkz.Şek.16. Kılavuz pimler, pimlerdeki nokta zımbalar ile sabitlenmelidir. 3. İletkenleri Bölüm 3.3'e göre ayar sargısı ile kademe seçici arasına monte edin. 4. Transformatör oran ölçümünü bu kılavuzdaki Bölüm 3.4'e göre yapın. 5. Vidalarını sökerek saptırıcı anahtar muhafazası kapağını (Bkz. Şek.18) çıkarın. Kapağı, bağlantı elemanlarını ve O-ringi tozsuz bir yerde saklayın. 6. Eğer buhar fazı işlemi kullanılacaksa: Yağ boşaltma borusunun T-kaplinindeki tapayı çıkarın. Alt valfi açmak için, alt valf anahtarını (DS16) yağ boşaltma borusunun içinden aşağı kaydırın ve valfi yakaladığı zaman, yaklaşık 6 turdan sonra durana kadar, saat yönünün aksine döndürün; Bkz. Şek.19. Tapayı tekrar takın. 7. Saptırıcı anahtarı, kaldırma halkasından dikkatle kaldırarak, saptırıcı anahtar muhafazasından dümdüz yukarı çıkarın; Bkz. Şek.18. Saptırıcı anahtarı kuru ve tozsuz bir yerde saklayın. VUCG için: Vakum kesiciler hassastır ve bu nedenle saptırıcı anahtara dikkatle muamele edilmelidir. 8. Yağ boşaltma borusunu, boruyu korumak için boru ile boru anahtarı arasına bir bez koyarak, elle veya bir boru anahtarı ile sökün. Boruyu, tekrar yerine takılana kadar, saptırıcı anahtar muhafazasında saklayın. 9. Konik dişliyi tutan dört M10 x 35 kelepçe vidasını ve rondelayı sökün; Bkz.Şek.18. Konik dişlinin konumuna dikkat edin. Dişli kutusunu dikkatle çıkarın ve parçaları güvenli bir yere koyun. Konik dişliyi tozsuz bir yerde saklayın. Konik dişlinin kilitleme aygıtını sökmeyin. 10. Kilitleme aygıtı DS 4'ü kademe değiştiricinin tahrik miline monte edin. Tahrik mili döndürülmemelidir. Üst flanş Nokta zımbası ile sabitleyin O-ring Alt flanş Boyunduruk çatalı (35 mm) İzolasyon burcu (verilmemiştir) Saptırıcı anahtar muhafazası Kılavuz pim DS 7 (dış çap = 12 mm) Şek ZSC AAY en Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 23

24 11. Saptırıcı anahtarı muhafaza içinde konumlandırmaya yarayan kılavuz çubuk, vidalar ve rondelalar ile üst flanşa sabitlenmiştir. Vida ve rondelaları sökün. Kılavuz çubuğu, tekrar yerine takılana kadar, saptırıcı anahtar muhafazasında saklayın. Vida ve rondelaları saklayın. 12. Üst flanşın içindeki somun ve rondelaları sökün ve kaldırma halkalarından kaldırarak flanşı dikkatle çıkarın. Üst flanşı ve O-ringi tozsuz bir yerde saklayın. Vida ve rondelaları saklayın. 13. Artık kademe değiştirici transformatör ile birlikte kurutmaya hazırdır. Bölüm 4'teki talimatları izleyin. Yağ boşaltma tapası Lokma kolu Alt valf anahtarı DS16, anahtar genişliği 10 mm Konum göstergesi Yağ boşaltma borusu Kırmızı işaret Şek.17. Konik dişli. Şek. 19. Kapak O-ring Konik dişli Saptırıcı anahtar kaldırma noktası O-ring Üst flanş O-ring Alt flanş Kilitleme aygıtı DS 4 Şek Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 1ZSC AAY en

25 3.2.2 Trafo oran ölçümü kurutmadan sonra yapıldığında montaj 1. Saptırıcı anahtar muhafazası ve kademe seçiciyi Bölüm 3.1.3'teki 1. ve adımlara göre monte edin. 2. Bölüm 3.2.1, adımlara göre talimatları izleyin. 3. LL A kaldırma aygıtını Şek.20'ye göre takın. Maks. 90 Takarken, kaldırma aygıtı eğdirilmelidir. Kademe değiştiriciyi boyunduruk çatalının üzerine kaldırın. Kademe değiştiriciyi dış şaft sistemini monte etme konumuna yerleştirin (transformatör çizimlerine bakın). Verilen DS 7 kılavuz cıvataları ve izolasyon burçlarını (sevkıyata dahil değildir) alt flanşa sokun; Bkz. Şek.16. Kılavuz cıvatalar boyunduruk çatalındaki deliklere geçmeli ve nokta zımba ile pimlere sabitlenmelidir. Kademe değiştirici yerine yerleşince, kaldırma aygıtını çıkarın. 4. İletkenleri Bölüm 3.3'e göre transformatör sargısı ile kademe seçici arasına monte edin. 5. Artık kademe değiştirici transformatör ile birlikte kurutmaya hazırdır. Bölüm 4'teki talimatları izleyin. Kaldırma aygıtı Şek.20. Kaldırma aygıtının takılması. 1ZSC AAY en Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 25

26 3.2.3 Trafo kapağına montaj (kurutma işleminden sonra) 1. Trafo kapağı monte edildikten sonra, contayı kademe değiştiricinin flanşına yerleştirin. (Bu conta kademe değiştirici sevkıyatına dahil değildir.) Üst flanş saplamalarını trafo kapak flanşına takmayın. Bu, 8. adımda yapılır. 2. DS 4 kilitleme aygıtını tahrik milinden çıkarın; Bkz. Şek.18. Kilitleme aygıtını ve vidayı düşürmemeye dikkat edin. Tahrik mili döndürülmemelidir. 3. O-ringi alt flanştaki oluğuna yerleştirin; Bkz.Şek Üst flanşı trafo kapağındaki açıklığın üzerine yerleştirin. Üst flanşı, konik dişli flanşı ile tahrik mili bir hizada olacak şekilde döndürün. Alt flanş vidaları üst flanş deliklerine geçmelidir; Bkz. Şek Kademe değiştiriciyi üst flanşa değene kadar yavaşça kaldırın. LL D kaldırma aygıtını kullanın. Aygıtı flanşın alt yanlarına bağlayın. Bağlarken ve çıkarırken kaldırma aygıtı eğdirilmelidir; Bkz. Şek Flanşlar birbirine temas ettiğinde, yirmi M8 kilitleme somununu ve rondelaları takın. Somunları iyice sıkılana kadar dönüşümlü olarak döndürün. Bütün somunları 24,5 Nm tork ile sıkın. Somunları sıktıktan sonra, kaldırma aygıtını çıkarın. 7. Konik dişli O-ringini üst flanştaki oluğuna yerleştirin; Bkz. Şek.22. Konik dişli ünitesini tekrar sökülmeden önceki konumuna monte edin ve milin küresel ucundaki pimin, tahrik milini döndürmeden, tahrik miline geçtiğinden emin olun. Dişli ünitesini dört M10x35 tespit vidası ve rondelalarla flanşa sabitleyin. Dişli kutusu zorlanmamalıdır. Eğer kaplin geçmezse, şanzıman kutusunu kaldırın ve tahrik piminin ayarını yapın saplamayı, Bkz. Şek.21, üst flanş deliklerinden geçirerek trafo kapağı flanşının yivli deliklerine sokun. Eğer saplamalar geçmezse, kademe değiştiricinin konumu ayarlanmalıdır, bu da kaldırılmasını gerektirir. Şek.4'te gösterildiği gibi, kaldırma halkalarından kaldırın. Saplamaları taktıktan sonra, kaldırma aygıtını çıkarın ve somunları sıkın. 9. Yağ boşaltma borusunu takın; Bkz. Şek.19. Eğer boru anahtarı kullanılıyorsa, anahtar ile boru arasında bezle koruma sağlanmalıdır. 10. Saptırıcı anahtar kılavuz çubuğunu takın; Bkz. Şek.18. Rondela ve vidaları takın ve sıkın. 11. T-kaplinin ucundaki tapayı çıkarın (Bkz. Şek.23), alt valf anahtarını aşağıya kaydırın ve valfi saat yönünde yaklaşık 6 tur döndürerek kapatın. 40 Nm tork ile sıkın. Tapayı tekrar takın. 12. Saptırıcı anahtarı Bölüm 4.3'e göre monte edin. 26 Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 1ZSC AAY en

27 Kilit somunu M8 (20x) Yaylı rondela Düz rondela 8.4x20x2 Üst flanş Saplamalar M12 (24x) Somunlar M12 Rondelalar O-ring Alt flanş Boyunduruk çatalı Şek. 21. Bağlantı kelepçeleri Tapa 40 Nm Pim O-ring Tahrik milindeki oluk Yağ boşaltma borusu Şek. 22. Şek ZSC AAY en Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 27

28 3.3 Terminallere bağlantı Kademe seçiciye bağlantı, kademe değiştiriciyle birlikte verilen bağlantı şemasına uygun olmalıdır. Kademe seçici kontakları için maksimum güvenilirliği sağlamak amacıyla, kademe seçiciye bağlanmış iletkenlerin sıcaklık artışı mümkün olduğu kadar düşük tutulmalı ve asla etrafındaki yağın 30K'dan fazla üzerine çıkmamalıdır. Bütün bağlantılar dikkatle ve gevşeme riski olmayacak şekilde yapılmalıdır. İletkenler kademe seçici terminal üzerinde mekanik zorlamaya neden olmamalıdır. Her iletken genleşmeyi ortadan kaldırmak için kıvrılmalıdır. Bkz. Şek. 25. Bütün terminallerde iletkenler veya bağlantılar olmalıdır. Eğer kademe seçici terminali üzerinde saptırıcı anahtardan gelen paralel iletkenler arasında bağlantılar varsa, transformatör aktif parçasından gelen paralel iletkenlerin de kademe seçici terminallerine bağlanması gerekir (kademe seçici kontakları arasında sirkülasyon akımlarını önlemek için; Bkz. Şek.27). Eğer toprağa giden impuls dayanım voltajı 380 kv üzerindeyse, kademe seçici üzerindeki iletken bağlantıları etraflarına yaklaşık 3 mm kalınlığında kağıt sarılarak izole edilmelidir; Bkz. Şek.9. Kağıt, transformatörün aktif parçası içindeki iletkenlerin yalıtımında kullanılanla aynı kalite olmalıdır. Kademe seçicinin silindirleri veya çubukları ile herhangi bir iletken arasındaki mesafenin en az 50 mm olması önerilir. Transformatör üreticisi yeteri kadar geniş izolasyon mesafeleri sağlamakla yükümlüdür. Boyunduruk montajı yapıldığı zaman, iletkenlerin doğru yükseklikte monte edilebilmesi için, boyunduruk çatalı ile saptırıcı anahtar muhafazasının alt flanşı arasına ek parçalar (ahşap bloklar, veya benzeri) yerleştirilir. Kademe değiştirici trafo kapağına monte edilmeden önce ahşap bloklar çıkarılmalıdır. Kademe seçici Saptırıcı anahtardan gelen iletkenler Transformatör aktif parçasından gelen iletkenler Bağlantı Bağlantı Şek Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 1ZSC AAY en

29 Kademe seçici Terminal Hatalı Doğru Genleşme dirseği Şek.25. İletkenlerin seçiciye bağlanması. NOT: İşaretli kontak kablosu sabit kontağın altına takılmalıdır, böylece üst flanşa kadar yeterli boşluk olur. Bu sadece üst faz için geçerlidir. NOT: Bu tip bağlantı için kapaklar kullanılmalıdır. Sabit kontak ile bağlı kablo Paralel kablolar Şek.26. İletkenlerin C kademe seçiciye bağlanması. Alt flanş Boyunduruk çatalı kirişi Geçme parçalar Şek.27. Kademe değiştiricinin boyunduruk çatalına monte edilmesi. 1ZSC AAY en Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 29

30 3.4 Trafo oran ölçümü Trafo oran ölçümü kurutma işleminden önce veya sonra yapılabilir. Eğer kurutmadan önce yapılırsa, tahrik sistemi monte edilmez. Bu nedenle, kademe değiştirici doğrudan üst flanşın üzerindeki konik dişlinin şaft kaplini üzerinde çalıştırılmalıdır. ABB'den özel bir döndürme kolu sipariş edilebilir; Bölüm 1.2'ye bakın. Eğer kurutmadan sonra yapılırsa, kademe değiştiricinin çalışmasını kolaylaştırmak için, bunun tahrik sistemi monte edildiği zaman, nihai montajdan sonra (Bölüm 5'e bakın) yapılması önerilir. Oran ölçümü yapılırken kademe değiştirici bütün çalışma aralığı boyunca, hem indirme hem de kaldırma yönünde çalıştırılmalıdır. İşlemden önce, yağa batırılmış olması şartıyla, ayar aralığı boyunca kademe değiştirici en çok üç kez çalıştırılabilir. İşlemden sonra, çalıştırmadan önce kademe değiştirici yağa batırılmalıdır Kurutmadan önce trafo oran ölçümü 1. Üst flanş üzerindeki dişli ünitesinden kilitleme aygıtını çıkarın; Bkz. Şek.28. Klitleme aygıtını transformatör oran ölçümünden sonra tekrar kullanmak üzere saklayın. Ayrıca, konum göstergesine erişebilmek için, konik dişlinin kapağını da çıkarın. Bütün bağlantı elemanlarını ve contayı tekrar kullanmak üzere saklayın. Kadeeme değiştiricinin konumunu kaydedin. 2. Özel döndürme kolunu konik dişlinin şaft kaplini üzerine koyarak kademe değiştiriciyi çalıştırın. Kolun uzunluğunu ayarlayın. Kapline hasar vermemeye dikkat edin. Değiştirme seçicili bir kademe değiştiriciyi orta konumda çalıştırırken, döndürme kolu torku daha yüksek olur. 3. Ölçümden sonra, kademe değiştirici monofaze diyagramında sevkıyat konumu olarak gösterilen konum yönünde çalıştırılmalıdır. Doğru konum tanımlaması kademe değiştiricinin konik dişlisi üzerindeki konum göstergesinin penceresinde gösterilmelidir ve pencere tam olarak konik dişli muhafazasındaki kırmızı işarete bakmalıdır; Bkz. Şek.17. Kilitleme aygıtını tekrar konik dişlinin üzerine takın ve konik dişlinin kapağını da takın. Contayı dikkatle takın Kurutmadan sonra trafo oran ölçümü Bu ölçümü tahrik sistemi monte edildikten sonra yapın. Oran ölçümü sırasında uç konumlar aşılmamalıdır. Kademe değiştiriciyi tahrik sistemi olmadan çalıştırırken, monofaze diyagramı üzerindeki uç noktaların tanımlamasını kontrol edin ve uç noktanın aşılmasını önlemek için konik dişli üzerindeki konum göstergesini izleyin. Kademe değiştiriciyi motor tahrik mekanizması ile ölçümden sonra monofaze diyagramında gösterilen konum yönünde çalıştırın. Kademe değiştiricinin çalışması sırasında voltmetreyi kontrol edin. Çalışma sırasında hızlı voltaj düşmeleri olamaz. Eğer böyle düşmeler olursa, saptırıcı anahtar yanlış monte edilmiştir veya kademe değiştirici sargıya doğru bağlanmamıştır. Kilitleme aygıtı UCG ve VUCG.N veya E UCG ve VUCG.T veya B Şek Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 1ZSC AAY en

31 4. Kurutma Kademe değiştirici aşağıdaki işlemlerden birisi kullanılarak transformatör ile birlikte kurutulur: alternatif sıcak hava ve vakum, veya 135 C'yi (275 F) aşmayan sıcaklıkta buhar fazı. 4.3 Saptırıcı anahtarın montajı Boyunduruk montajı yapıldığında, saptırıcı anahtarı monte etmeden önce Bölüm 3.2.3'teki adımları yerine getirin. 4.1 İşlem öncesi önlemler 1. Eğer daha önce yapılmamışsa, saptırıcı anahtarı muhafazanın dışına kaldırın; Bölüm 3.2.1, 5. ve 7. adımlara bakın. Eğer varsa, test menfezi ve yağ filtresiyle birlikte basınç rölesi çıkarılmalı ve tozdan korunmalıdır, örn. plastik bir torba veya orijinal ambalajlarına konulmalıdır. 2. Buhar fazı işlemi sırasında saptırıcı anahtar muhafazasını iç ve dış arasındaki basınç farkına maruz bırakmayın. Sıcak hava ve vakum işlemi sırasında, izin verilen maksimum basınç farkı 135 C (275 F) sıcaklıkta 100 kpa'dır. Buhar fazı işlemi sırasında, saptırıcı anahtar muhafazasının alt vanası açık olmalıdır. Alt vanayı açmak için, aşağıdaki gibi hareket edin; Bkz. Şek.19: a. Yağ boşaltma borusunun tepesindeki tapayı çıkarın. b. Yağ boşaltma borusunun içinden alt vana anahtarını kullanın. c. Valfi durdurucusuna kadar, yaklaşık 6 tur saat yönünde döndürün. d. Tapayı tekrar takın. e. İşlemden önce alt flanştaki (sadece aktif parça üzerine monte etmek için) O-ringi çıkarın. 4.2 İşlem sonrası ömlemler VUCG için: Vakum kesiciler hassastır ve bu nedenle saptırıcı anahtara dikkatle muamele edilmelidir. Saptırıcı anahtarın doğru muhafazaya monte edildiğinden emin olmak için seri numaralarını kontrol edin; Bkz. Şek.3. Saptırıcı anahtar muhafazasının temiz ve kuru olduğundan ve muhafazanın içinde yabancı cisimler (aletler, vb.) kalmadığından emin olun. Saptırıcı anahtarı, ne saptırıcı anahtara ne de muhafazaya hasar vermeden, dikkatle muhafazasının içine indirin. Tutukluk yapmasını önlemek için, yağ doldurulana kadar, kademe değiştiriciyi ne kurutma işlemi sırasında ne de sonrasında çalıştırmayın. 1. Buhar fazı işlemi yapıldıktan sonra, saptırıcı anahtar muhafazasından bütün sıvının boşaltıldığından emin olun. Kapak montajı yapıldığında, alt valfi kapatın; Bölüm 3.2.3, 10. adıma bakın. Boyunduruk montajı yapıldığında ise, valf üst bölümün tekrar yerine takılması sırasında kapatılır. Valf kapatıldıktan sonra alt valf anahtarının çıkarıldığından emin olun. 2. Kademe seçicinin üst bölümünde saptırıcı anahtar muhafazası ile kademe seçici arasındaki iletkenleri tutan mesnetler tekrar sıkılmalı (sıkma torku 15 Nm) ve transformatör üreticisinin benzer vidalı bağlantılar için belirttiği yöntemle kilitlenmelidir. 3. Eğer ABB'den bir bağlantı direnç anahtarı gönderilmişse, vidalı bağlantılarının tekrar sıkılması (sıkma torku 15 Nm) ve transformatör üreticisinin benzer vidalı bağlantılar için belirttiği yöntemle kilitlenmelidir. Saptırıcı anahtarda saptırıcı anahtar muhafazasındaki kılavuz çubuğa ve yağ boşaltma borusuna geçen kılavuz yarıklar bulunur; Bkz. Şek.29. Saptırıcı anahtarı hilal biçimli kılavuz yarığı yağ boşaltma borusuyla bir hizada olacak şekilde döndürün. Saptırıcı anahtar indirildiği zaman, geçme kontaklarının silindir duvarındaki kontaklarla hizalandığını gözle kontrol edin. Saptırıcı anahtar piminin kaplin diskine geçtiğinden emin olomak için, bir yönde en az üç kademe değiştirme işlemi yapın. Saptırıcı anahtar yerine oturduğunda belirgin bir ses duyulur. Eğer hiçbir ses duyulmazsa, bunun nedeni pimin doğrudan yarığa girmesi veya motor tahrikini çalıştırırken saptırıcı anahtarın aşağı bastırılmasının gerekmesi olabilir. Saptırıcı anahtarı aşağı bastırırken, aynı yönde üç işlem daha yapın. UCG için, aşağı bastırırken saptırıcı anahtar kaldırma aygıtını biraz ileri geri itmek ve çekmek gerekebilir. Saptırıcı anahtar kaldırma aygıtının üst bölümü, nihai konumuna alçaltıldığı zaman kapak muhafazası üst bölümünün seviyesinin altında olmalıdır. Sadece kaldırma aygıtının yayları bu seviyenin üzerinde olmalıdır. 1ZSC AAY en Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 31

32 Kapak O-ringini üst flanşa geçirin. Kademe değiştirici kapağını takın. Kapağı, muhafazadaki pim kapaktaki kılavuz deliğine bakacak şekilde döndürün. (Saptırıcı anahtarı yerine bastırılmış durumda tutan yayların kuvvetini alt etmek için kapak aşağı bastırılmış olmalıdır.) Vida ve rondelaları takın ve sıkın. Tampon yaylar Koruma halkası (toprağa giden impuls dayanım voltajı 380 kv'ı aştığında) (UCG kısa versiyonda yoktur) Kaldırma aygıtı Geçiş dirençleri (UCG kısa tip üzerine döşenmiş) Seri numarası (saptırıcı anahtarın karşı tarafında) Geçiş direnci Geçme kontaklar Kılavuz pim A A Geçme kontaklar Kılavuz pim Bağlantı çubuğu A A UCG Tahrik pimi Tahrik pimli kaplin VUCG Kılavuz pimler Kaplin diski Saptırıcı anahtar kılavuz çubuğu Tahrik pimi çentiği Kılavuz pim için delikler Kılavuz çubuğu için yarık Kılavuz pimler Yağ boşaltma borusu oluğu Yağ boşaltma borusu A A Saptırıcı anahtar muhafazası, üstten görünüm Şek Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 1ZSC AAY en

33 5. Son montaj 5.1 Motor tahrik mekanizmasının montajı Bkz. Şek. 30 ve 31. Aşağıdaki şekilde devam edin: 1. Motor tahrik mekanizmasını transformatörün üzerine monte edin. Transformatör montaj delikleri 1 mm içinde hizalı olmalıdır. Eğer ayar gerekiyorsa, ayar sacları kullanılmalıdır. 2. SA 21 konik dişlisini trafo kapağının kenarına takın; Bkz. Şek Motor tahrik mekanizması üzerindeki konum göstergesinin kademe değiştirici konik dişlisinin içindeki göstergeyle aynı konumu gösterdiğini kontrol edin. (Kapağın çıkarılması gereklidir.) Kademe değiştirici ve motor tahrik mekanizması doğru şekilde monte edilmeden transformatöre enerji vermeyin. 1ZSC AAY en Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 33

34 Kesin konum Maks. sapma Transformatör Aynı gösterilen kademe konumu Konum göstergesi Fren diski Ayar somunları Kırmızı işaret Fren grubu Şek.30. BUE tip motor tahrik mekanizmalı UCG/VUCG için konum hizalaması. 34 Kurulum ve devreye alma kılavuzu UCG/VUCG 1ZSC AAY en