Kullanım kılavuzunuz GENIUS DV1110

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Kismi ile uyumludur. Bu ekipman, FCC kurallari 15. belli bir kurulumda parazitin olumayacainin garantisi yoktur. Eer bu ekipman, ekipmani açip kapayarak belirlenebilecek ekilde radyo ya da televizyon aliminda zararli parazite neden olursa, kullanicinin paraziti ortadan kaldirmak üzere aaidaki önlemlerden bir ya da bir kaçini yapmasi tavsiye edilmektedir: Alici antenini yeniden yönlendiriniz ya da farkli bir yere yerletiriniz. Ekipman ile alici arasindaki ayrimi artiriniz. Ekipmani, alicinin bali olduu elektrik ebekesinden farkli bir ebekedeki duvar prizine balayiniz. FCC Kurallari 15. Kismi B Alt bölümündeki B Sinifi limitlerine uygunluk için mahfazali kablo kullanimina ihtiyaç vardir. Kullanim kilavuzunda belirtilmedii müddetçe ekipmanda deiiklikler ya da modifikasyonlar Türkçe Ürün Bilgileri 5. ile birlikte sunulan ürün ve aksesuarlar bu kilavuzda tanimlananlardan farkli olabilir. Bu farklilik, farkli distribütörlerin sik sik piyasa ihtiyaçlarina, kullanici profiline ve corafi tercihlere uyum salamak için farkli ürün ekleri ya da aksesuarlar belirlemelerinden kaynaklanmaktadir. Ürünler sikça, distribütörler arasinda özellikle pil, arj makinesi, AC adaptörler, bellek kartlari, kablolar, taima kaplari/torbalari ve dil destei gibi aksesuarlar konusunda farklilamaktadir. Bazen bir distribütör tek bir ürün rengi, görünümü ve dahili bellek kapasitesi belirleyecektir. Kesin ürün tanimi ve dahili aksesuarlar için yetkili bayinize bavurunuz. Bu kilavuzdaki resimler anlatim amaçli olup kameranizin gerçek dizaynindan farklilik gösterebilir. Üretici, bu kullanici kilavuzundaki herhangi bir hata ya da yanli anlamadan dolayi sorumluluk kabul etmez. Sürücü güncellemeleri için, websitemizdeki "Download" kismini kontrol edebilirsiniz; GÜVENLK TALMATLARI Bu ürünü kullanmadan önce tüm Uyarilar ve Dikkat balikli kisimlari okuyunuz ve anlayiniz. -2- Türkçe Uyarilar Eer kameraya su ya da yabanci bir nesne girerse, hemen kamerayi kapatiniz ve pilleri ve AC elektrik adaptörünü yerinden çikariniz. Bu artlarda kullanima devam edilmesi halinde yangin ya da elektrik çarpmasi oluabilir. Satin aldiiniz bayiye daniiniz. Kameranin dümesi ya da hasar görmesi halinde, kamerayi kapatiniz ve pilleri ve AC elektrik adaptörünü yerinden çikariniz. Bu artlarda kullanima devam edilmesi halinde yangin ya da elektrik çarpmasi oluabilir. Satin almi olduunuz bayiye daniiniz. Kameranin içini açmayiniz, deiiklie maruz birakmayiniz ya da tamir etmeyiniz. Bu, bir yangina ya da elektrik çarpmasina neden olabilir. Tamirat ya da dahili tarama için, bayi ile irtibat kurunuz. Tedarik edilmi olan AC adaptörünü yalnizca belirtilmi olan elektrik arzi voltaji ile kullaniniz. Baka bir elektrik arzi voltaji ile kullanim halinde yangin ya da elektrik çarpmasi oluabilir. Su yakinindaki alanlarda kamerayi kullanmayiniz. Bu, bir yangina ya da elektrik çarpmasina neden olabilir. Yamurda, karda, plajda ya da sahil yakininda iken gerekli özeni gösteriniz. Kamerayi eimli ya da dengesiz zeminlere yerletirmeyiniz. Bu, kameranin dümesine ya da yuvarlanmasina neden olup kameraya hasar verebilir. -3- Türkçe Pilleri çocuklardan uzak tutunuz. Pillerin yutulmasi zehirlenmeye neden olabilir. Eer pil kazara yutulursa, acilen bir doktora daniiniz. Yürüme, araç sürme ya da motorsiklet kullanma esnasinda kamerayi kullanmayiniz. Bu, dümenize ya da bir trafik kazasi geçirmenize neden olabilir. Dikkat Terminallerin kutuplarina (+ ya da ) dikkat ederek pilleri yerine takiniz. Ters kutuplarla pillerin yerletirilmesi halinde, yangin ya da yaralanma riski mevcuttur ya da pilin parçalanmasi veya akmasindan dolayi çevredeki alanlarda zarar meydana gelebilir. Flai herhangi bir kiinin gözleri yakininda patlatmayiniz. Bu, kiinin gözlerine zarar verebilir. LCD ekrani darbeye maruz birakmayiniz. Bu, ekran camina zarar verebilir ya da iç sivinin akmasina neden olabilir. Eer iç sivi gözlerinize girerse ya da bedeninizle veya giysilerinizle temas ederse lütfen bunlari temiz bir su ile durulayiniz. Eer iç sivi gözlerinize girmi ise, tedavi edinmek için bir doktora daniiniz. Kamera hassas bir cihazdir. Tuttuunuz esnada kamerayi düürmeyiniz, çarpmayiniz ya da airi güç kullanmayiniz. Bu, kameraya zarar verebilir. -4- Türkçe Kamerayi nemli, buharli, dumanli ya da tozlu yerlerde kullanmayiniz. Bu, bir yangina ya da elektrik çarpmasina neden olabilir. Uzun süreli devamli kullanimlardan sonra pili aniden çikarmayiniz. Kullanim esnasinda pil isinir. Sicak bir pile dokunulmasi neticesinde yaniklar oluabilir. Kamerayi sarmayiniz ya da giysi veya örtülerin üzerine yerletirmeyiniz. Bu, isi artiina neden olarak kameranin mahfazasini zedeleyip bir yangina sebep olabilir. Kamerayi iyi havalandirmali bir yerde kullaniniz. Araç içlerinde olduu gibi, sicakliin ani olarak yükselebilecei yerlerde kamerayi terk etmeyiniz. Bu, mahfazayi ya da iç parçalari kötü etkileyip bir yangina neden olabilir. Kamerayi baka yere taimadan önce kablolarin balantisini kesiniz. Bunun yapilmamasi durumunda, bir yangin ya da elektrik çarpmasiyla sonuçlanabilecek ekilde kablolar zarar görebilir. Pil Kullanimi Hakkinda Notlar Pil kullandiiniz zaman, Güvenlik Talimatlari kismini ve aaida tanimlanan notlari dikkatlice okuyunuz ve uygulayiniz: Yalnizca belirtilmi olan pil tipini (NP60, 3. 7V) kullaniniz. Düük isi deerleri pil ömrünü ve de dijital video kameranin performansini azaltacaindan, pili airi souk ortamlarda kullanmaktan kaçininiz. -5- Türkçe Yeni bir arj edilebilir pil ya da uzun bir zaman süreci için kullanilmami bir arj edilebilir pil (son kullanma tarihi geçmi piller hariç olmak üzere) kullanmakta iseniz, bunlar çekilebilir fotoraf sayisini etkileyebilir. Bundan dolayi, pilin performansini ve kullanim ömrünü maksimize etmeniz için, pili tam olarak arj etmenizi ve kullanimdan önce en az bir kez tam olarak arjini boaltmanizi öneriyoruz. Dijital video kamera ya da flain uzun bir süre için sürekli olarak kullanimindan sonra pil isinabilir. Bu normaldir ve bir fonksiyon bozukluu anlamina gelmez. Uzun bir süre için sürekli olarak kullanimdan sonra dijital video kamera isinabilir.

3 Bu normaldir ve bir fonksiyon bozukluu anlamina gelmez. Eer pil uzun bir zaman süreci için kullanilmayacaksa, akmasini veya korozyonu önlemek için pili dijital video kameradan çikariniz. Eer pil uzun bir zaman süreci için kullanilmayacaksa, tam olarak tükendikten sonra pili saklayiniz. Eer pil uzun bir zaman süreci için tam arjli halde saklanirsa, performansinda bozulma ortaya çikabilir. Pil kutuplarini her zaman temiz bir durumda muhafaza ediniz. Eer pil, yanli tipte bir pil ile deitirilirse patlama riski bulunmaktadir. Kullanilmi pilleri talimatlara göre atiniz. -6- Türkçe çindekiler Bölüm 1 Dijital Kameranizi Yakindan Taniyin Açiklama Standart Aksesuarlar Ön Görünüm TuTakimi gösterimi Yan Görünüm Kayit Modu Seçenekleri Kayit Modu lemleri Fabrika Ayari ve Onay Film Modu Altmenü Ayari Film Çözünürlüü Keskinlik Beyaz Dengesi Hareket Sabitleme 9-12 Bölüm 2 Balangiç ve Çalitirma Pilin Takilmasi Pilin arj Edilmesi SD Kartin Takilmasi ve Çikarilmasi (Opsiyonel) Bir SD Kart Üzerinde Veri Saklanmasi Digital Video Kameranin Açilmasi ve Balangiç Dijital Video Kameranin Kapatilmasi Fotoraf Makinesi Modu Fotoraf Çözünürlüü Bir içinde ki (Yalnizca Fotoraf Kayit Modu) Fotoraf Çerçevesi (Yalnizca Fotoraf Kayit Modu) Fla (Yalnizca Fotoraf Kayit Modu) Zamanlayici (Yalnizca Fotoraf Kayit Modu) Çoklu-Çekim (Yalnizca Fotoraf Kayit Modu) Arka-zemin iii (Yalnizca Fotoraf Kayit Modu) Tarih Baskisi Bölüm 3 Kayit Modu Düme Fonksiyonu Seçenek Menüsü LCD Ekran Bilgileri MPEG-4 Film Kaydi Fotoraf Kaydi Ses Kaydi Yakin Plan Resim Çekimi Dijital Zoom'un Kullanimi Ses Modu Pozlama Ayari Efekt Ayari Ayar Menüsü Ses Ayari Balangiç Ekrani Zaman Ayari Kart Formatlama TV Sistemi Türkçe Arayüz Dilinin Seçimi Fabrika Ayari Bir TV'de Fotoraflarin ve Filmlerin zlenmesi 67 Bölüm 4 Oynatim modu Düme Fonksiyonlari LCD Ekran Bilgileri Film Oynatimi Filmleri Sil Minyatür Fonksiyonu Film Kilidi Film Tekrari Fotoraf Gösterimi Fotoraf Sil Fotoraf Kilidi Slayt Gösterimi Olutur Bölüm 8 AV cihazindan film kaydi Bölüm 9 Video Dosyasi Dönütürücü Bölüm 10 Kayitli Klibin DVD'ye Yakilmasi Bölüm 11 Bir Bilgisayara Verilerin Aktarimi Dijital Video Kameranin bir Bilgisayara Kurulumu Dijital Video Kameranizin bir Bilgisayara Balanmasi Yiin Depolama Cihazi Modu PC Cam Modu Tedarik Edilmi Olan Programlarin Kurulumu Photo Express 5.0 Balangiç Video Studio 8.0 SE Balangiç Ses Çalma Yön Dümeleri Fonksiyonu Bölüm 5 MP3 Müzik Dinleme MP3 Müzik MP3 Müziin Dijital Kameraya Aktarimi MP3 Müzik Dinle Kulaklik ile MP3 Müzik Dinle Bölüm 6 PC üzerinde MPEG-4 Film zlenmesi MPEG-4 Film PC'de MPEG-4 Film zlenmesi MPEG-4 Film Paylaimi Bölüm 12 Özellikler, Sistem Gereklilikleri ve Sorun Giderimi Özellikler Sistem Gereklilikleri Sorun Giderimi Bölüm 7-8- Türkçe Bölüm 1 Dijital Video Kameranizi Yakindan Taniyin Açiklama 5 Mega Piksel sensörlü kamera, DVD-Kalitesinde MPEG-4 filmler kaydedebilir. MPEG-4 teknolojisi kullanilarak, belli bir bellek miktari ile daha fazla video kaydedilebilir. 11 megapiksele kadar yüksek kaliteli görüntüler de pürüzsüz olarak alinabilir. Renkli LCD ekranla, kullanicilar görüntüleri oluturabilir ve bunlari kolayca düzenleyebilir. Pozlama ve renk dengesi de otomatik olarak ayarlanabilir ya da manuel olarak deitirilebilir. 8x dijital zoom, çektiiniz filmler ve fotoraflar üzerindeki kullanici kontrolünü artirir. Kamera, yüksek hizli USB 2.0 portu yoluyla ev bilgisayariniza balanarak bir PC kamera olarak kullanim için de idealdir. Dahili 32 MB bellek, bir bellek karti olmaksizin fotoraflar çekmenize ve filmler kaydetmenize imkan verir. Bellek karti yuvasi, kullanicilara depolama kapasitesini 1GB'ye kadar artirma olanai tanir. -9- Türkçe Standart Aksesuarlar Ürün paketini açiniz ve tüm standart aksesuarlarin mevcut olduunu kontrol ediniz: Dijital Video Kamera Güç Adapt&oumleranin Kapatilmasi 1. Dijital Video Kamerayi kapatmak için, [Power] dümesine bir saniye için basili tutabilir ya da paneli orijinal pozisyonuna geri yerletirebilirsiniz. 2. Eer 3 dakika boyunca hiçbir ilem yapilmazsa, pil gücünü muhafaza etmek üzere dijital video kamera otomatik olarak kendiliinden kapanacaktir Türkçe Bölüm 3 Kayit Modu Düme Fonksiyonu Sa (Right) Dümesi : Fla AUTO/OFF (Otomatik/Kapali) Sol (Left) Dümesi : Zamanlayici ON/OFF (Açik/Kapali) Yukari (Up) Dümesi : Ses Kayit Modu ON/OFF Aai (Down) Dümesi:Pil göstergesi: / Otomatik Fla (8) Fla Kapali Fla Açik Tam dolu / bitmi pil orta güç / düük güç Yüksek / Yüksek / Standart / Standart / Düük Düük Geçerli çözünürlükle alinabilen fotoraf sayisi ya da film kayit (7) -21- Türkçe (9) Zamanlayici Modu (10) 8X dijital zoom (11) Tarih/Saat : YYYY/AA/GG SS:DD MPEG4 Film Kaydi Kamera açildii zaman fabrika ayari olarak film kayit modunda açilir. Film Deklanör Dümesine ( ) basarak film kaydini balatabilirsiniz. Bir film kaydedilirken, LCD ekranda zaman göstergesi görüntülenir. Kaydi bitirmek için tekrar Film Deklanör Dümesine ( ) basiniz. Kaydedilen filmleri izlemek için, Oynatim Moduna geçmek üzere bir kez REC/PLAY dümesine basiniz. 32 MB Çözünürlük Kalite dahili bellek SD Kart 128 MB 256MB 512MB 1GB 640*480 (1.8Mbps) / 30 fps 640*480 (1 Mbps) / 30 fps 320*240 (500 Kbps) / 30 fps Standart Kalite 01:54 18:23 36:46 01:13:32 02:27:04 Yüksek Kalite 01:06 10:38 21:16 42:32 01:25:04 Düük Kalite 03:48 36:47 01:13:34 02:27:08 04:54:16 * Bu veriler standart test sonuçlarini göstermektedir. Gerçek kapasite, çekim artlarina ve ayarlara göre deimektedir Türkçe Fotoraf Kaydi Bir fotoraf çekmek için, Fotoraf Deklanör Dümesine ( Üç çözünürlük ayari mevcuttur.

4 Fotoraf Kalitesi 32 MB dahili bellek ) basiniz. SD Kart 128MB 256MB 512MB 1GB Çözünürlük 3856*2892 (11 M piksel) 2592*1944 (5 M piksel) 1600*1200 (2 M piksel) Düük Kalite Standart Kalite Yüksek Kalite * Bu veriler standart test sonuçlarini göstermektedir. Gerçek kapasite, çekim artlarina ve ayarlara göre deimektedir. Ses Kaydi 1. Yön dümelerinde Yukari Tuuna basarak Ses Kayit Moduna geçebilirsiniz. 2. Ses kaydetmek için, Film Deklanör Dümesine ( basiniz. ) -23- Türkçe 3. Kaydi bitirmek için tekrar Film Deklanör Dümesine ( basiniz. 4. Çikmak için Enter dümesine basiniz. ) Yakin Plan Fotoraf Çekimi Kamera, yakin plandan fotoraflar çekmenize izin veren iki adet yakin plan çekim moduna sahiptir. Makro Modu ( ), yaklaik 20 cm uzaklikta ) 70 cm ile 140 cm bulunan nesneler için kullanilmali, Portre Modu ( arasindaki nesneler için kullanilmalidir. Yakin plan fotoraflarin çekimi için: 1. Objektif halkasini Makro ( ( ) ya da Portre ) konumlarindan birisine kaydiriniz. Makro Modunda, LCD ekranda makro sembolü ( 2. ) belircektir. Bir fotoraf çekmek için, Fotoraf Deklanör Dümesine ( ) basiniz Türkçe NOT Yakin plan fotoraflar çekmediiniz durumlarda Normal ( ) çekime dönmek için makro kadranini çevirmeyi unutmayiniz. Dijital Zoom'un Kullanimi Dijital zoom, filmler kaydederken ya da fotoraflar çekerken görüntüleri sekiz defaya kadar büyütebilir Zoom'u artirip azaltmak için (in/out), Tele/Wide dümesine basiniz. Dijital zoom, 1x ile 8x arasinda ayarlanabilir ve büyütme orani LCD ekranda gösterilir. Kayit Modu Seçenekleri Fotoraf Modu Çözünürlük Bir içinde ki Fotoraf Çerçevesi Fla Zamanlayici Keskinlik Beyaz Dengesi Çoklu-Çekim Arka iii Tarih baskisi Çiki zemin Film Modu Çözünürlük Keskinlik Beyaz Dengesi Sabitleme Çiki Ses Modu ON Çiki Pozlama +1.0EV +0. 6EV +0.3EV 0EV -0.3EV -0.6EV -1EV Çiki Efekt Normal B/W Klasik Negatif Çiki Ayar Ses Balangiç Ekrani Zaman Ayari Bellek Formatla TV Sistemi Dil Fabrika Ayari Çiki -25- Türkçe Kayit Modu Seçenekleri lem 1. Film/Fotoraf Kayit Modunda iken Enter dümesine basiniz. Ekran 2. Film Modu, Fotoraf Çekim Modu, Ses Modu, Pozlama, Efekt ve Ayar gibi ana menü seçenekleri arasinda geçi yapmak üzere Sa/Sol Dümelerine basiniz. Her bir ana seçenee geçi yapildiinda alt menü belirecektir. 3. Seçmi olduunuz alt opsiyona giri yapmak üzere Enter dümesine basiniz. Enter Dümesi -26- Türkçe Fabrika Ayari ve Onay Aaidaki tablo, kameranin fabrika ayarlarini ve bunlarin onayini göstermektedir Always: Ayar her zaman geçerli olarak kalir. One Time: Ayar yalnizca her basildii durumda veya kamera kapatilana dek geçerli olarak kalir. Onay Çözünürlük Keskinlik Beyaz Dengesi Hareket Sabitleme Bir içinde ki Fotoraf Çerçevesi Fla Zamanlayici Çoklu-Çekim Arka Iik Modu Tarih Baskisi Pozlama Efekt Ses Balangiç Ekrani Kart Formatlama TV Sistemi Dil Ses Seviyesi Always One Time Always Always One Time Always Always One Time One Time Always Always Always Always Always Always One Time Always Always Always Varsayilan Fabrika Ayari Film için Yüksek Fotoraf için Standart Orta Auto Off Off Off Off Off Off Off Off 0EV Normal On Opsiyonel Off Sati bölgesine bali olarak Sati bölgesine bali olarak Seviye Türkçe Film Modu Alt Menüsü Ayari Kayit ana menüsü, kamera ayarlarini ve dier gelimi ayarlari içerir. Seçenekler arasinda hareket etmek için Yukari/Aai dümelerini kullanabilir ve ayari onaylamak için Enter dümesine basabilirsiniz. Film Çözünürlüü Film Çözünürlüünü deitirmek için: ayarli ana seçenek Film Modu eklindedir. Film Modu alt menüsü ekranda belirecektir. Çözünürlüü seçmek için Yukari/Aai dümelerini kullaniniz ve Çözünürlük alt menüsüne geçmek için Enter tuuna basiniz. Üç ayar arasinda hareket etmek için Yukari/Aai dümelerine basiniz. Ayari onaylamak ve çiki yapmak için Enter dümesine basiniz. Ekran Görünümü Video Çözünürlük Seçenei Enter Dümesi -28- Türkçe Keskinlik Farkli efektler elde etmek için görüntüleri yumuatabilir ya da keskinletirebilirsiniz. Keskinlik ayarini deitirmek için: Modu alt menüsü ekranda belirecektir. 2. Sharpness (Keskinlik) ayarini seçmek için Yukari/Aai dümelerini kullaniniz ve Keskinlik alt menüsüne geçmek için Enter dümesine basiniz Dokuz seviye arasinda hareket etmek için Yukari/Aai dümelerini kullaniniz. Deiiklik hemen görüntülenebilir. Ayari onaylamak ve çiki yapmak için Enter dümesine basiniz. Ekran Görünümü Keskinlik Ayari Deiimi Enter Dümesi Beyaz Dengesi Kamera, görüntülerin renk dengesini otomatik olarak ayarlar. Üç adet manuel beyaz dengesi ayari mevcuttur: 1. Auto (Fabrika ayari): Kamera, beyaz dengesini otomatik olarak ayarlar Türkçe Daylight: Di mekanlarda Fluorescent: Floresan iik artlari altinda. Tungsten: Tungsten iik artlari altinda. Beyaz Dengesi Ayarini deitirmek için: Modu alt menüsü ekranda belirecektir. 2. White Balance (Beyaz Dengesi) seçmek için Yukari/Aai dümelerini kullaniniz ve Beyaz Dengesi alt menüsüne geçmek için Enter dümesine basiniz. 3. hemen görüntülenebilir. Ayari onaylamak ve çiki yapmak için Enter dümesine basiniz. Ekran Görünümü Enter Dümesi W/B Seçenei Hareket Sabitleme Hareket Sabitleme özelliini etkin kilmak için: Modu alt menüsü ekranda belirecektir Türkçe 2. Motion Stabilization (Hareket Sabitleme) seçmek için Yukari/Aai dümelerini kullaniniz ve Hareket Sabitleme alt menüsüne geçmek için Enter dümesine basiniz.

5 ON veya OFF seçmek için Yukari/Aai dümelerini kullaniniz. Ayari onaylamak ve çiki yapmak için Enter dümesine basiniz Hareket Sabitleme Hareket Sabitleme Seçenei Enter Dümesi NOT Hareket sabitleme etkin kilindii zaman çekilen ekran daha küçük olacaktir. Fotoraf Makinesi Modu Fotoraf Çözünürlüü Fotoraf Çözünürlüünü deitirmek için: 1. Fotoraf Makinesi (Camera) Modunu seçmek için Sa/Sol dümelerini kullaniniz. Fotoraf Makinesi Modu alt menüsü ekranda belirecektir. 3. Çözünürlüü seçmek için Yukari/Aai dümelerini kullaniniz ve Çözünürlük alt menüsüne geçmek için Enter tuuna basiniz Türkçe Üç ayar arasinda hareket etmek için Yukari/Aai dümelerine basiniz. Ayari onaylamak ve çiki yapmak için Enter dümesine basiniz. Ekran Görünümü Video Çözünürlük Seçenei Enter Dümesi Bir içinde ki (Yalnizca Fotoraf Kayit Modu) Kamera, Two in One moduna ayarli iken iki fotorafi bir fotoraf içinde birletirebilirsiniz. Bir içinde ki fonksiyonunu etkin kilmak için: Makinesi Modunu seçmek için Sa/Sol dümelerini kullaniniz. Fotoraf Makinesi Modu alt menüsü ekranda belirecektir. 3. Two in One (Bir içinde ki) ayarini seçmek için Yukari/Aai dümelerini kullaniniz ve Bir içinde ki alt menüsüne geçmek için Enter dümesine basiniz. 4. ON veya OFF seçmek için Yukari/Aai dümelerini kullaniniz Türkçe 5. Ayari onaylamak ve çiki yapmak için Enter dümesine basiniz. Ekran Görünümü Bir içinde ki Seçenei Enter Dümesi -33- Türkçe Fotoraf Çerçevesi (Yalnizca Fotoraf Kayit Modu) Kameraniz popüler elektronik fotoraf çerçevesi özelliine sahiptir. Tercih ettiiniz popüler elektronik fotoraf çerçevesi ile fotorafinizi çekebilirsiniz. Fotoraf Çerçevesini etkin kilmak için: 1. Kamera modunda iken, Photo Frame (Fotoraf Çerçevesi) ayarini seçmek için Yukari/Aai dümelerini kullaniniz ve Fotoraf Çerçevesi alt menüsüne geçmek için Enter dümesine basiniz. 2. Tercih edilen fotoraf çerçevesine ulamak için Yukari/Aai dümelerini kullaniniz. Set opsiyonunu seçiniz ve ayari onaylamak ve çiki yapmak için Enter dümesine basiniz. Ekran Görünümü Fotoraf Çerçevesi Seçenei Enter Dümesi Fla (Yalnizca Fotoraf Kayit Modu) Kameranin iki fla ayari bulunmaktadir. Direkt geçi tuu (Sa dümesi) ya da Option Setting yolu ile fla ayarini deitirebilirsiniz Türkçe Auto-flash( ) : Iik artlarina göre fla otomatik olarak patlar. Genel fotoraf çekimleri için bu modu seçiniz. Flash On ( Flash Off( ): Fla her çekimde patlar. )Fla hiçbir durumda patlamayacaktir. Flali çekimin yasak olduu yerlerde ya da nesnenin uzaklii fla etki menzilinin diinda olduu durumlarda bu modu seçiniz. Fla ayarini deitirmek için: 3. Kamera modunda iken, Fla Option (Fla Seçenei) ayarini seçmek için Yukari/Aai dümelerini kullaniniz ve Fla alt menüsüne geçmek için Enter dümesine basiniz. Üç ayar arasinda hareket etmek için Yukari/Aai dümelerine basiniz. Ayari onaylamak ve çiki yapmak için Enter dümesine basiniz NOT Pil seviyesi düük olduunda ( kalacaktir. ) fla otomatik olarak kapali Fla Fla Seçenekleri Enter Dümesi -35- Türkçe Zamanlayici (Yalnizca Fotoraf Kayit Modu) Zamanlayici, on saniyelik gecikme ile fotoraflar çekmenize imkan verir. Direkt geçi tuu (Sol dümesi) ya da Option Setting yolu ile Zamanlayici ayarini etkin kiliniz. Kameranin önünde ve flain altinda bulunan zamanlayici LED'i de yanip sönecektir. Fotoraf çekilmeden hemen önce yanip sönme hizi artacaktir. Zamanlayici Çoklu-Çekim (Yalnizca Fotoraf Kayit Modu) Kamera, ardiik olarak be fotoraf çekmenize izin veren Multi-Snap Moduna sahiptir. Çoklu-Çekim Çoklu-Çekim Seçenei Enter Dümesi -36- Türkçe Arka Zemin Iii (Yalnizca Fotoraf Kayit Modu) Kamera Arka zemin iii Moduna ayarli olduu zaman parlak iik nesnenin arkasinda olduunda fotoraf çekebilirsiniz. Arka Zemin Iii Arka Zemin Iii Seçenei Enter Dümesi Tarih Baskisi Tarih Baskisini etkin kilmak için: 1. Fotoraf Makinesi Modunda iken, Date Printing (Tarih Baskisi) seçmek için Yukari/Aai dümelerini kullaniniz ve Tarih Baskisi alt menüsüne geçmek için Enter dümesine basiniz ON veya OFF seçmek için Yukari/Aai dümelerini kullaniniz. Ayari onaylamak ve çiki yapmak için Enter dümesine basiniz. Tarih Baskisi Tarih Baskisi Seçenei Enter Dümesi -37- Türkçe Ses Modu Ses kaydini etkin kilmak için: Opsiyonuna geçi yapmak için Sa/Sol dümelerini kullaniniz. Sonrasinda ekranda Ses alt menüsü belirecektir. Enter ve Exit seçenekleri arasinda geçi yapmak için Yukari/Aai dümelerine basiniz. Ses kaydini etkin kilmak için Enter opsiyonunu seçiniz ve ayari onaylamak ve çiki yapmak için Enter dümesine basiniz. Ses Pozlama Ayari Kamera, görüntünün pozlamasini otomatik olarak ayarini deitirmek için: hemen ayarini deitirmek için: ekranda Efekt alt menüsü hemen ayarlari deitirmek için: (Ayar) seçmek için Yukari/Aai dümelerini kullaniniz ve Ayar alt menüsüne geçmek için Enter dümesine basiniz. Ayarlar arasinda hareket etmek için Yukari/Aai dümelerine basiniz. Ekran Görünümü Ayar Seçenei Ses (iletim sesi) Balangiç Ekrani Zaman Ayari Kart Formatlama TV Sistemi Dil Fabrika Ayari -40- Türkçe Ses (Sound) Ayari Yukari/Aai tularini kullanarak TuTakimi tonunu ve iletim sesini açiniz ya da kapatiniz ve ayari onaylamak için Enter dümesine basiniz.

6 Alt menü Ses Ekran Görünümü Ses Ayari Enter Dümesi Balangiç Ekrani (Start-up Screen) Favori fotoraflarinizla, Balangiç Ekranini kiiselletiriniz. stediiniz fotorafi seçmek için Yukari/Aai dümelerine basiniz ve ayari onaylamak ve çiki yapmak için Enter dümesine basiniz. Alt menü Balangiç Ekrani Ekran Görünümü Balangiç Ekrani Eer balangiç ekranini kiiselletirmek istemiyorsaniz, Yukari/Aai dümelerine basiniz ve Non Start-Up Screen seçiniz Türkçe Non Start-Up Screen Zaman Ayari (Time Setting) Yukari/Aai dümelerini kullanarak Date (Tarih), Time (Saat) ve Exit (Çiki) seçenekleri arasinda hareket ediniz. standardi: ABD, Kanada, Japonya, Güney Kore ve Tayvan v.b. Dümesi: Bir sonraki filme/fotorafa gider. Sol Dümesi: Bir önceki filme/fotorafa gider. gösteriminin oynatilmakta olduunu gösterir. Göstergesi. Film Oynatimi lem seçmek için Sa/Sol dümelerini kullaniniz. Tüm filmleri silmek için Yukari dümesini ve tek bir filmi silmek için Aai dümesini kullaniniz. Bir film silinmeden önce, bir onay ekrani belirir. "Yes" seçilirse ilem gerçekletirilir, "No" seçilirse ilem iptal edilir. lemi onaylamak için Enter dümesine basiniz. 6. Çikmak için Enter dümesine basiniz Türkçe NOT Bir bellek karti yerletirilirse, yalnizca bu kart üzerine kaydedilmi olan filmleri silebilirsiniz. Yazma-korumali bellek kartindaki filmler silinemez. Silme fonksiyonu yalnizca kilitli olmayan filmleri silecektir. Silinmeden önce kilitli filmlerin kilitleri çözülmelidir. Minyatür Fonksiyonu lem 1. Minyatür (Thumbnail) opsiyonunu ( ) seçmek Ekran Görünümü yön dümelerini kullaniniz. 2. Minyatür opsiyonu seçildiinde, dokuz minyatür fotorafi görüntülemek için Enter dümesine basiniz. 3. Bir fotorafi görüntülemek için, fotorafi seçmek üzere yön dümelerini kullaniniz. 4. Seçilen fotorafi görüntülemek için Enter dümesine basiniz Türkçe Film Kilidi Tek bir film ya da tüm filmler kilitlenebilir. Bu fonksiyon, kamerada kaydedilmi olan filmlerin kazara silinmesini önler. lem 1. Kilit (Lock) opsiyonunu ( seçmek yön dümelerini kullaniniz. 2. Kilit menüsüne gitmek için Enter dümesine basiniz. 3. Filmi seçmek için Sa/Sol dümelerini kullaniniz. 4. Tüm filmleri kilitlemek/kilidi kaldirmak için Yukari dümesini ve tek bir filmi kilitlemek/kilidi kaldirmak için Aai dümesini kullaniniz. 5. Bir film kilitlenmeden/kilidi kaldirilmadan önce, bir onay ekrani belirir; "Yes" seçilirse ilem gerçekletirilir, "No" seçilirse ilem iptal edilir. 6. Çikmak için Enter dümesine basiniz. ) Ekran Görünümü -52- Türkçe Film Tekrari Bu fonksiyon otomatik olarak tek bir filmi ya da tüm filmleri sira ile tekrar eder. lem 1. Tek Tekrar (Repeat One) opsiyonunu ( ) ya da Tümden Tekrar (Repeat All) opsiyonunu ( ) seçmek yön dümelerini kullaniniz. 2. Tekrar edilmeyi balatmak için Enter dümesine basiniz. Ekran Görünümü -53- Türkçe Fotoraf Gösterimi lem 1. Fotoraf (Picture) opsiyonunu seçmek yön dümelerini kullaniniz. 2. Fotoraf zleme Moduna gitmek için Enter dümesine basiniz. Ekran Görünümü 3. Bir sonraki ya da en son fotorafa gitmek için Sa/Sol dümelerini kullaniniz. 4. Fotoraf seçili halde iken, geniletmek için Tele/Wide dümelerini kullaniniz. 5. Büyütülmü fotoraf üzerinde hareket etmek için yön dümelerini kullaniniz. 6. Fotoraf seçenek menüsüne gitmek için Enter dümesine basiniz. Silme, Minyatür, Kilit, Slayt Gösterimi veya Çiki seçmek üzere yön dümelerini kullaniniz Türkçe Fotoraf Sil lem 1. Silme (Delete) opsiyonunu ) seçmek yön dümelerini ( kullaniniz. Ekran Görünümü Fotorafi seçmek için Sa/Sol dümelerini @@Yazma-korumali bellek kartindaki fotoraflar silinemez. Silme fonksiyonu yalnizca kilitli olmayan fotoraflari seçmek için Sa/Sol dümelerini (Slide) opsiyonunu ( ) seçmek yön dümelerini kullaniniz. 2. Slayt gösterimini balatmak için Enter dümesine ve bitirmek için tekrar ayni dümeye basiniz. Ekran Görünümü Ses Çalma Yön Dümeleri Fonksiyonu Yön dümeleri Ses Çalma (Voice Playback) modunda u fonksiyonlara sahiptir Türkçe Sa / Sol DümeleriEn son ya da bir sonraki ses dosyasini seçer. Yukari / Aai DümeleriSes çalma düzeyini ayarlar. Enter DümesiSes opsiyonu menüsüne geçilir. lem 1. Ses (Voice) opsiyonunu seçmek yön dümelerini kullaniniz. 2. Ses Çalma Moduna gitmek için Enter dümesine basiniz. Ekran Görünümü -58- Türkçe lem 3. Bir sonraki ya da en son ses dosyasina gitmek için Sa/Sol dümelerini kullaniniz. Seçilen ses dosyasinin çalmasini balatmak için Film Deklanör Dümesine basiniz. Durdurmak için tekrar bu dümeye basiniz. Ses seviyesini ayarlamak için Yukari/Aai dümelerini kullaniniz. Ses çalma seçenei menüsüne gitmek için Enter dümesine basiniz. Silme (Delete) opsiyonunu seçmek için Yukari dümesini ve Tekrar (Repeat) opisyonunu seçmek için Aai dümesini kullaniniz. Ekran Görünümü Türkçe lem 8. Tek bir ses dosyasini tekrar etmek için Yukari dümesine bir kere, tüm ses dosyalarini tekrar etmek için ayni dümeye iki kere basiniz. Tekrar fonksiyonunu iptal etmek için tekrar bu dümeye basiniz. Tek Tekrar (Repeat One) ya da Tümden Tekrar (Repeat All) opsiyonu seçildiinde tekrar sembolleri farkli olacaktir. Bir ses dosyasini silmek için, dosyayi seçmek üzere Sa/Sol dümelerini kullaniniz.

7 Tüm ses dosyalarini silmek için Yukari dümesini ve tek bir ses dosyasini silmek için Aai dümesini kullaniniz. Bir ses dosyasi silinmeden önce, bir onay ekrani belirir; "Yes" seçilirse ilem gerçekletirilir, "No" seçilirse ilem iptal edilir. Çikmak için Enter dümesine basiniz. Ekran Görünümü Türkçe Bölüm 5 MP3 Müzik Dinleme MP3 Müzik MP3 bir sikitirilmi audio dosya formatidir. MP3 müzik parçalari bazi MP3 websitelerinden indirilebilir. MP3 Müziin Kameraya Aktarimi Bilgisayarinizda kamera sürücüsünü kurunuz. Kameranizi bilgisayar USB portuna balayiniz. Kamera bilgisayara balandiinda ve Yiin Depolama Modunda olduunda KIRMIZI LED iii yanacaktir. 4. MP3 parçalarini My Computer\Removable Disk\MP3 klasörüne aktariniz. 5. Tüm parçalar aktarildii zaman, USB kabloyu PC'den çikariniz Türkçe MP3 Müzik Dinle lem 1. Çalma Modunda iken, Müzik (Music) opsiyonunu seçmek için Yön dümelerini kullaniniz. Ekran Görünümü 2. Çalmak istediiniz MP3'ü seçmek için Sa/Sol dümelerini kullaniniz Türkçe lem 3. MP3'ü çalmak için Film Deklanör Dümesine basiniz. 4. Çalmayi bitirmek için tekrar Film Deklanör Dümesine basiniz. 5. Ses seviyesini ayarlamak için Yukari/Aai dügmelerine basiniz. 6. Tekrar (Repeat) menüsüne gitmek için Enter dümesine basiniz. Geçerli MP3'ü ( ) Ekran Görünümü 7. tekrar etmek için bir kere Aai dümesine basiniz. 8. Tüm MP3'leri ( tekrar etmek için iki kere Aai dümesine basiniz. 9. Çikmak için Enter dümesine basiniz. -63) Türkçe Kulaklik ile MP3 Müzik Dinle Kamerada depolanmi olan MP3 parçalar dahili hoparlör, kulaklik ya da TV üzerinden dinlenebilir. Kulaklik kablosu kameraya takili halde iken, Earphone/TV seçenek menüsü LCD ekranda belirir. Kulaklii ya da TV'yi seçiniz ve ayari onaylamak için Enter dümesine basiniz Türkçe Bölüm 6 PC üzerinde MPEG4 Film Izlenmesi MPEG4 Film MPEG4, MPEG (Motion Picture Expert Group) tarafindan gelitirilmi olan ileri sikitirma teknolojisi olup bir multimedya formati ve sikitirma standardidir. Yalnizca görüntü kalitesini iyiletirmez ayni zamanda kayit kapasitesinin verimliliini gelitirir. MPEG4 ile donatilan bu kamera, DVD-kalitesinde MPEG4 filmler kaydedebilir. AVI'nin MPEG4 film formati bu dijital video kamerada kullanilmaktadir. lk defa bir MPEG-4 filmi oynatildiinda, PC'de MPEG-4 Video Codec Xvid kurulu olmalidir. PC'de MPEG4 Film zlenmesi lk defa bir MPEG-4 film oynatildiinda, PC'de MPEG-4 Video Codec Xvid kurulu olmalidir. Bunu yapmak için: 1. CD-ROM'u bilgisayarin CD-ROM sürücüsüne yerletiriniz. "Install Driver"" (Install MPEG4 Video Codec Xivd) tiklayiniz ve kurulumu tamamlamak için ekran talimatlarini izleyiniz. 2. MPEG4 AVI Filmlerini izlemek için Windows Media Player gibi video oynaticisini balatiniz Türkçe MPEG4 Film Paylaimi Internet ya da CD yoluyla, kayitli MPEG4 filmlerinizi arkadalarinizla paylaabilirsiniz. Arkadalarinizin PC'sinde de MPEG4 Video Codec Xvid'nin kurulu olduundan emin olunuz. MPEG4 Video Codec Xvid, tedarik edimi CD'de mevcut olup ayrica Internet üzerinden indirilebilir Türkçe Bölüm 7 Bir TV'de Fotoraflarin ve Filmlerin zlenmesi Kayitli filmleri ve fotoraflari bir televizyon üzerinden izleyebilirsiniz. Bir televizyona balanmak için: 1. AV kablosunun bir ucunu kameranizin AV Out portuna balayiniz. 2. Kablonun dier ucunu bir televizyona balayiniz LCD ekranda Kulaklik/TV seçenek menüsü belirir. TV opsiyonunu seçiniz, ayarin onayi için Enter dümesine basiniz. Kayitli fotoraflarin ve filmlerin bir TV'de izlenebilmesi için gerekli ilemler, LCD ekranda bunlarin izlenebilmesi için gerekli olan ilemlerle tamamen aynidir. NOT Kamera bir televizyona bali olduunda LCD ekran çalimaz Türkçe Bölüm 8 AV cihazindan film kaydi Kameraniz TV örneinde olduu gibi herhangi bir AV cihazindan bir filmi, TV programini ya da haberleri kaydetmeye imkan veren yeni dizayn edilmi AV kaydedici özelliine sahiptir. Video cihazindan bir filmi, TV programini ya da haberleri kaydetmek için: 1. AV kablosunu video cihazi ve kameranin AV-In Portu arasina balayiniz. 2. Paneli çevirerek ya da Power Dümesine bir saniye süreyle basarak kamerayi açiniz. 3. Stereo/Mono AV-in menüsü ekranda belirecektir. Stereo ya da Mono seçmek için Yukari/Aai Dümesini kullaniniz ve ayari onaylamak için Enter dümesine basiniz. 4. Video kaynainizdan gelen film ya da TV programi ekranda belirecektir Türkçe 5. Kaydi balatmak için Film Deklanör Dümesine bitirmek için de yine ayni dümeye basiniz. 6. Kayit çözünürlüünü deitirmek için, Film Modu menüsüne giriniz ve kayit modunda istenen Çözünürlüü seçiniz. Çözünürlük 640*480 (1.8Mbps) / 30 fps 640*480 (1 Mbps) / 30 fps 320*240 (500 Kbps) / 30 fps Kalite Yüksek Kalite Standart Kalite Düük Kalite ve Ekran Görünümü Video Çözünürlük Seçenei Enter Dümesi 7. Dosyalar kameranizda MPEG4 Xvid formatinda kaydedilir. Video cihazindan kaydedilen videoyu izlemek için, Rec/Play Dümesine basiniz Türkçe Bölüm 9 Video Dosyasi Dönütürücü Tedarik edilmi olan program CD'si çoklu video formatlarini kameranizla MPEG4 Xvid uyumlu formata dönütürmeye imkan veren video dosya dönütürücüsü özelliine sahip Ulead VideoStudio programini içermektedir. Bu ekilde, herhangi bir video dosyasi formatini dönütürebilir ve favori filmlerinizi kameranizda oynatabilirsiniz. Bir video dosyasini dönütürmek için: (1) (2) (3) (4) Ulead VideoStudio programini kurunuz (Bakiniz Bölüm 11) Start Select Programs Ulead VideoStudio 8.0 tiklayiniz. Masaüstünde VideoStudio 8.0 ana Penceresi belirecektir. Ekranin sa tarafinda bulunan "Tools" menüsünü tiklayiniz ve sonrasinda "Batch Converter" seçiniz.

8 -70- Türkçe (5) Dönütürmek istediiniz video dosyasini eklemek için "Add" seçiniz. (6) Video çiki formatini seçmek için "Save as type" seçiniz ve dosya dönütürme ilemini balatmak için "Convert" tiklayiniz Türkçe -72- Türkçe (7) Görev tamamlandiktan sonra Task Report penceresi açilacaktir. (8) Dönütürülen dosyayi kameraniza aktarmadan önce, dönütürülmü dosyayi "Clip0001.avi" olarak yeniden adlandiriniz. (Lütfen dikkat: Eer kameranizda Clip0001.avi mevcutsa, dönütürülmü dosya clip0002.avi olarak yeniden adlandirilmalidir) (9) Kameranizi PC'ye balayiniz ve videoyu kameranizdaki "My Computer\Removable Disk\DCIM\200Movie" klasörüne aktariniz. (Bakiniz Bölüm 11 Bir Bilgisayara Verilerin Aktarimi) (10) Dönütürülmü videoyu kameraya aktardiktan sonra, favori filminizin tadini çikarmak için Rec/Play Dümesine basiniz Türkçe Bölüm 10 Kayitli Klibin DVD'ye Yakilmasi Tedarik edilmi olan CD, film klibinin DVD'ye yakilmasina imkan veren Ulead VideoStudio 8.0 SE DVD özelliine de sahiptir. Aileniz ve arkadalarinizla paylamak üzere önemli filmlerinizi DVD'de saklayabilirsiniz. Bir DVD oluturmak için: (1) "Share" opsiyonunu seçiniz ve "Create Disc" tiklayiniz Türkçe (2) "Create Disc" penceresi açildiktan sonra, DVD'ye yakmak istediiniz video dosyasini eklemek için "Add Video" tiklayiniz. Sonra "Next" dümesini tiklayiniz ve ekran talimatlarini takip ediniz Türkçe (3) "Output" simgesini ( balatiniz. ) tiklayiniz ve DVD yakma ilemini -76- Türkçe Bölüm 11 Bir Bilgisayara Verilerin Aktarimi Dijital Video Kamera Sürücüsünün Kurulumu Bu kamerayi ilk defa bir bilgisayara balamadan önce, ilk olarak bilgisayarda bir sürücü kurmalisiniz. Sürücü, ürün pakedinin içinde tedarik edilmi olan CD-ROM'dadir. Sürücüyü kurmak için: CD-ROM'u bilgisayarin CD-ROM sürücüsüne yerletiriniz. Auto-run ekrani belirecektir. "DRIVER" simgesini tiklayiniz. Kurulumu tamamlamak için ekran üzeri talimatlari izleyiniz. letim sisteminize bali olarak, sürücüyü kurduktan sonra bilgisayarinizi tekrar balatmak zorunda kalabilirsiniz. Dijital Video Kameranizin bir Bilgisayara Balanmasi Kameranizda depolami olduunuz fotoraflari, filmleri ya da ses kayitlarini bir bilgisayara aktarabilir, ile arkadalariniza gönderebilir ya da bir websitesinde yayinlayabilirsiniz. Bunun için: Kamera sürücüsünü bilgisayarinizda kurunuz. Tedarik edilmi olan mini USB 2.0 kablosu ile, bilgisayari ve kamerayi birbirine balayiniz Türkçe Kamera, PC'ye balandiinda fabrika ayari Yiin Depolama Modu eklindedir. Fotoraflari, filmleri, MP3'leri veya ses kayitlarini aktariniz. Yiin Depolama Cihazi Modu Kamera bilgisayara balandiinda KIRMIZI LED iii yanacaktir. Filmler, fotoraflar ve ses kayitlari bilgisayarinizda u klasör içinde bulunabilir: "My Computer\Removable Disk\DCIM\". Bu mod altinda, istediiniz filmi/fotorafi/sesi okuyabilir, silebilir, taiyabilir ya da kopyalayabilirsiniz. Filmleri ya da fotoraflari düzenlemek için tedarik edilmi Ulead uygulamasini kullaniniz. PC Cam Modu Yiin Depolama Cihazi Modunda, PC Cam Moduna geçmek için REC/PLAY dümesine basiniz; YEL IIK yanacaktir. Bu mod altinda, internet üzerinden canli video konferans görümeleri yapabilir ya da video e- mail fonksiyonunu kullanabilirsiniz. 1. Video Konferans için Genel Sistem Gereklilikleri Dijital Video Kamerayi video konferans amaçli olarak kullanmak için, bilgisayar sisteminiz unlari içermelidir: Mikrofon Ses karti Hoparlörler veya kulakliklar A ya da Internet balantisi -78- Türkçe 2. PC Dijital Video Kamera Sürücüsünü kurduunuzdan emin olunuz CD-ROM'daki PC-Dijital Video Kamera sürücüsü özel olarak Windows içindir. PC Dijital Video Kamera fonksiyonu, Mac platformlari tarafindan desteklenmemektedir. 1. Dijital Video Kamera ile birlikte sunulmu olan CD-ROM'u CD-ROM sürücüsüne yerletiriniz. Hogeldin ekrani belirir. 2. "DRIVER" kismini tiklayiniz. Kurulumu tamamlamak için ekran talimatlarini izleyiniz. Sürücü kurulumu tamamlandiktan sonra, bilgisayarinizi yeniden balatiniz. 3. Dijital Video Kameranin Bilgisayariniza Balanmasi 1. USB kablosunun bir ucunu bilgisayarinizdaki mevcut USB portuna balayiniz. 2. USB kablosunun dier ucunu Dijital Video Kameradaki USB konektörüne balayiniz. 3. Ekranda PC- Dijital Video Kamera Modu menüsü belirir. 4. Dijital Video Kamerayi, bilgisayar monitörünüzün üzerine siki ekilde konumlayiniz ya da bir tripod kullaniniz. 4. Uygulama Programinizin Yürütülmesi (Ulead Video Studio) 1. Start Select Programs Video Studio 8.0 tiklayiniz Dijital video kameradan bir video çekmek için: * Capture * [Capture Video * [Capture Image ögesini tiklayiniz. ] dümesini tiklayiniz. ] dümesini tiklayiniz Türkçe NOT Ulead video studio uygulama programinin kullanimi hakkinda daha fazla bilgi için, ilgili yardim dökümanina bakiniz. Tedarik Edilmi Olan Programlarin Kurulumu Kamera ile birlikte tedarik edilmi olan CD-ROM, dört farkli program içermektedir. Ulead VideoStudio 8.0 SE DVD görüntüleri okumaniza, düzenlemenize ve organize etmenize yardimci olan kullanici dostu bir uygulamadir. Ulead Photo Express 5.0 filmleri düzenlemenize olanak verir ve ayni ekilde kullanimi kolaydir. Acrobat Reader, kullanici Kilavuzunu okuyabilmeniz için kurmaniz gereken oldukça bilinen bir programdir. Pek çok bilgisayar kulanicisi bu programin zaten bilgisayarinda mevcut olduunu görecektir. MPEG4 Video Codec Xvid, kaydettiiniz filmleri düzgün olarak izleyebilmeniz için bu kod çözücü programi kurmaniz gerekir. Detayli bilgiler, tedarik edilmi olan programin online yardimindan elde edilebilir. Tedarik edilmi olan programi kurmak için: CD-ROM'u bilgisayarinizin CD-ROM sürücüsüne yerletiriniz. Auto-run ekrani belirecektir. Kurmak istediiniz program parçasini ya da parçalarini listeden seçiniz ve sonrasinda Install Application Software tiklayiniz.

9 Kurulumu tamamlamak için ekran üzeri talimatlari izleyiniz Türkçe Photo Express 5.0 ile Balangiç Start Select Programs Photo Express 5.0 tiklayiniz Masaüstünde Photo Express 5.0 ana ekrani belirecektir. Photo Express 5.0 yoluyla Kameranizda kayitli olan Fotoraflarin Görüntülenmesi Kamerada kayitli olan fotoraflari görüntülemek için, Yiin Depolama Cihazi Moduna geçmelisiniz Sol taraftaki göz gezdirme çubuundan çalima alaninda açmak istediiniz fotorafi seçiniz. Seçilen fotorafi çift tiklayiniz Türkçe Photo Express 5.0 yoluyla Kamerada Fotoraf Çekimi Kameradan Photo Express 5.0 ana ekranina bir fotoraf ya da video çekimi yapmak için, PC Cam Moduna geçmeniz gerekmektedir. PC Cam Moduna geçmek için REC/PLAY Dümesine basiniz. Bu mod altinda, Photo Express 5.0 yoluyla videolar ya da fotoraflar çekebilirsiniz: * [Get Photo * [Import] dümesini tiklayiniz. ] dümesini tiklayiniz. * [Capture] dümesini tiklayiniz ve sonrasinda fotoraflari seçiniz. * [Insert] dümesini tiklayiniz ve ekrani terketmek için [Exit] dümesini tiklayiniz Türkçe -83- Türkçe Video Studio 8.0 ile Balangiç Start Select Programs Video Studio 8.0 tiklayiniz Masaüstünde Video Studio ana ekrani belirecektir Türkçe Video Studio 8. 0 yoluyla Kameranizda kayitli Fotoraflarin Görüntülenmesi Kamerada kayitli olan fotoraflari görüntülemek için, Yiin Depolama Cihazi Moduna geçmelisiniz Ekranin sa tarafinda bulunan klasörü tiklayiniz. Kamerada kayitli olan fotorafi seçiniz ve görüntülemek için Open dümesine basiniz Türkçe Video Studio 8.0 yoluyla Video Çekimi PC Cam Moduna geçmek için REC/PLAY Dümesine dümesini bitmi video kamera bir süreliine kullanilmadan terkedilmi ve bu yüzden otomatik kapanma devreye girmi durumda. Pil bitmi durumda. Çözüm Pili düzgün ekilde takiniz. Pili arj ediniz veya AC güç adaptörünü kullaniniz. Düzgün ekilde yeniden balayiniz. Cihazi yeniden açiniz. Kullanim esnasinda dijital video kamera kapaniyor. Dijital video kamera yeniden yerine açilmami. Dijital video kamera, çekim modunda deil. Deklanöre tam olarak basilmami. Dahili bellek ya da bellek kartinda bo alan kalmami. Bellek kartinin ömrü dolmu. Fla arj olmakta. Çözüm Pili arj ediniz veya AC güç adaptörünü kullaniniz. Cihazi çalitiriniz. Mod kadranini çekim moduna kaydiriniz. Deklanöre tam olarak basiniz. Yeni bir bellek karti takiniz veya istenmeyen dosyalari siliniz. Yeni bir bellek karti takiniz. Sistem LED'i kapanana kadar bekleyiniz Türkçe Belirti Sebep Bellek karti, dijital video kamera tarafindan tanimlanamiyor. Otomatik kapanma fonksiyonu etkin durumda. Cihaz açilmami. LCD ekran karanlik. Çözüm lk kullanimindan önce ya da bu dijital video kameranin haricindeki bir cihazda kullanilmi olduu durumda bellek kartini bu dijital video kamerada formatlayiniz. Cihazi tekrardan çalitiriniz. Cihazi çalitiriniz. SSTEM MENÜSÜNDE LCD ekranin parlakliini ayarlayiniz. Fotoraflar LCD ekranda belirmiyor. Belirti Auto Focus ayarli olmasina karin odaklama yapilmiyor. Sebep Objektif veya Zamanlayici LED'i kirli durumda. Nesneye olan uzaklik, etkili menzilden daha az. Fla ayari, fla kapali olarak ayarlanmi durumda. Çözüm Yumuak, kuru bir bezle veya objektif kaidi ile temizleyiniz. Nesneyi etkili odak menziline dahil ediniz. Fla ayarini, fla kapali modunun haricindeki bir moda ayarlayiniz. Fla patlamiyor. Fla arj olmuyor Türkçe Belirti Fla patlasa bile fotoraf karanlik çikiyor. Fotoraf karanlik. çok Sebep Nesneye olan uzaklik, fla etkili menzilinden daha büyük. Fla kapali olarak ayarli iken fotoraf karanlik bir yerde çekilmi. Çözüm Nesneye yakinlaip çekimi yapiniz. Fla ayarini, fla kapali modunun haricindeki bir moda ayarlayiniz. Pozlama telafisini daha yüksek bir deere ayarlayiniz. Pozlama telafisini daha düük bir deere ayarlayiniz. Ortama beyaz bir nesne ekleyiniz. Düük pozlama var. Fotoraf çok parlak. Airi pozlama var. Fotoraf, Otomatik Beyaz Dengesi için ayarlanmasi zor olan koullarda çekilmi. Fotorafta dogal renkler eksik kaliyor. Oynatim Belirti Oynatim/izleme gerçekletirilemiyor. Bellek kartinin içerii oynatilamiyor. Dosyalar silinemiyor. Sebep Oynatim moduna ayarlanmami. Bu cihaz tarafindan formatlanmami bir bellek karti oynattiniz. Dosya korumali durumda. Çözüm Mod kadranini oynatim moduna kaydiriniz. Bu cihaz tarafindan formatlanmi ve kaydedilmi bir kart takiniz. Korumayi iptal ediniz Türkçe Belirti Sebep Bu cihaz tarafindan formatlanmami bir bellek karti oynattiniz. Bellek karti yazma-korumali. Bellek kartinin ömrü dolmu. LCD ekran çok karanlik. Çözüm Bu cihaz üzerinde format ve kayit yapilmi kart takiniz. Yazma-korumali durumu kaldiriniz. Yeni bir bellek karti takiniz. SSTEM MENÜSÜNDE LCD ekranin parlakliini ayarlayiniz. Bir bellek karti formatlanamiyor. Fla kullanilmasina ramen, izlenen fotoraf karanlik. Dier Sorunlar Belirti Bellek karti yerine takilamiyor. Dijital video kameranin dümelerine basilmasina ramen, cihaz çalitirilamiyor. Tarih ve saat yanli. Tarih ayari kaybolmu durumda. Sebep Kart yanli yönde takili durumda. Pilin arji azalmi durumda. Dijital video kamera kötü ilev gösteriyor. Doru tarih ve saat ayarlanmami durumda. Cihaz açik durumda iken pil çikarilmi durumda. Çözüm Karti düzgün ekilde takiniz. Pili arj ediniz veya AC güç adaptörünü kullaniniz. Cihazi kapatiniz, pili çikariniz ve sonra tekrar deneyiniz. Doru tarih ve saati ayarlayiniz. Tarihi ve saati yeniden ayarlayiniz Türkçe Bilgisayariniza balanti/program hakkinda Belirti Dosyalar indirilemiyor. Sebep Bilgisayarinizdaki sabit disk sürücüsünün bo alani yetersiz olabilir. Çözüm Sabit disk sürücüsünün Windows'un yürütülmesi için yeterli bolua sahip olup olmadiini ve fotoraf dosyalarinin yüklenmesi için, sürücünün en azindan dijital video kamerada takili olan bellek kartinin kapasitesine sahip olup olmadiini kontrol ediniz.

10 Powered by TCPDF ( Güç arzi yok. Cihazi çalitirmak için pili arj ediniz veya AC güç adaptörü kullaniniz. USB sürücüsü kurulu deil (Windows 98/98SE için). USB sürücüsünü kurunuz