ZA5932. Eurobarometer Country Questionnaire Turkey (Turkish)

Transkript

1 ZA59 Eurobarometer 8. Country Questionnaire Turkey (Turkish)

2 B Ülke kodu (00-00) EB8. B C Araştırma No (00-005) EB8. C D Anket Örnek No (006-0) E EB8. D SORU FORMU VERSİYON A B EB80. E (0) EB08TRTTRA / 4//04

3 Q: 6 KODU TEK BAŞINA İŞARETLENEMEZ. YALNIZCA 6 KODU İŞARETLİ İSE ANKETE SON VERİN Q: KOD 7 HARİÇ BIRAKILACAK. Q: 7 KODU İŞARETLİ İSE ANKETE SON VERİN 9 numaralı seçenek sadece Türkiye'de sorulacaktır 0 numaralı seçenek sadece Kıbrıs Türk Toplumuna sorulacaktır numaralı seçenek sadece Eski Yugoslav Makedonya Cumhuriyeti'nde sorulacaktır numaralı seçenek sadece İzlanda'da sorulacaktır. NUMARALI SEÇENEK SADECE KARADAĞ'DA SORULACAKTIR MADDE 4'Ü YALNIZCA SIRBİSTAN'DA SORUNUZ. MADDE 5'İ YALNIZCA ARNAVUTLUK'TA SORUNUZ Q Milliyetiniz nedir? Lütfen milliyetinizi tanımlayan ülkeyi / ülkeleri belirtin. ÇOK CEVAP ALINABİLİR Belçika Danimarka Almanya Yunanistan İspanya Fransa İrlanda İtalya Lüksemburg Hollanda Portekiz Birleşik Krallık (Büyük Britanya, Kuzey İrlanda) Avusturya İsveç Finlandiya Kıbrıs Cumhuriyeti (Güney) Çek Cumhuriyeti Estonya Macaristan Letonya Litvanya Malta Polonya Slovakya Slovenya Bulgaristan Romanya Hırvatistan (0-069),,, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,,, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,,, 4, 5, 6, 7, 8, EB08TRTTRA / 4//04

4 Türkiye Diğer ülkeler (Lütfen belirtin): 9, 6, 7, EB8. Q TREND MODIFIED EB08TRTTRA / 4//04

5 A. TEMEL SORU FORMU HERKESE SORULACAK D70: KOD 5'TE "CEVAP YOK" KODLAYINIZ D70 Genel olarak hayatınızdan çok mu memnunsunuz, biraz mı memnunsunuz, pek memnun değil misiniz, yoksa hiç mi memnun değilsiniz? TEK CEVAP ALINIZ Çok memnunum Biraz memnunum Pek memnun değilim Hiç memnun değilim (090) 4 5 EB8.4 QA D7a CY (KKTC)'de SORULMAYACAK - CY (KKTC) için D7b'ye GEÇİNİZ D7a: KOD 4'TE "CEVAP YOK" KODLAYINIZ D7a Arkadaşlarınızla veya akrabalarınızla bir araya geldiğinizde, sayacağım konuları sıklıkla mı konuşursunuz, arada sırada mı konuşursunuz yoksa hiç konuşmaz mısınız? İFADELERİ OKUYUNUZ - HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALINIZ Sıklıkla Arada sırada Hiç (09) (09) (09) Türkiye'yle ilgili siyasi konular 4 Avrupa'yla ilgili siyasi konular 4 Yerel siyasi konular 4 EB8.4 D7a EB08TRTTRA 4/ 4//04

6 D7b YALNIZCA CY (KTT)'de SORULACAK - DİĞERLERİ İÇİN QAa'ya GEÇİNİZ QAa'YI CY(KTT)'DE SORMAYINIZ - CY(KTT) QAb'YE GİDİNİZ. QAa Şimdi okuyacaklarımın her biri ile ilgili mevcut durumu nasıl değerlendiriyorsunuz? (EKRANI GÖSTERİN - SEÇENEKLERİ OKUYUN - HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALIN) Çok iyi Oldukça iyi Oldukça kötü Çok kötü (097) (098) (099) 4 (00) 5 (0) Türkiye'deki durum Avrupa Ekonomisi'nin durumu Sizin kişisel iş durumunuz Hanenizin ekonomik durumu Türkiye'deki iş / istihdam durumu EB8.4 QAa TREND MODIFIED QAb SADECE CY (KTT)'DE SORULACAKTIR - DİĞERLERİ İÇİN QAa'ya GEÇİNİZ QAa CY (KTT)'de SORULMAYACAKTIR - CY (KTT) İÇİN QAb'ye GEÇİNİZ. QAa Gelecek ay için beklentileriniz nelerdir? Gelecek ayda daha iyi mi, daha kötü mü yoksa aynı mı olacak? İFADELERİ OKUYUNUZ - HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALINIZ Daha iyi olacak Daha kötü olacak Aynı olacak (07) Genel olarak hayatınız 4 (08) Türkiye deki ekonomik durum 4 (09) Evinizin finansal durumu 4 (0) 4 Türkiye deki iş / istihdam durumu 4 () 5 Kişisel iş durumunuz 4 () 6 Avrupa Birliği'ndeki ekonomik durum 4 EB8.4 QAa EB08TRTTRA 5/ 4//04

7 QAb'yi SADECE CY(KTT)'DE SORUNUZ - DİĞERLERİ İÇİN QAa'ya GİDİNİZ. QAa'yı ve QA4a'yı CY(KTT)'DE SORMAYINIZ - CY(KTT) için QAb'ye GİDİNİZ QAa: - KODLU ŞIKLAR ARASINDA ROTASYON UYGULAYINIZ QAa: MAKSİMUM CEVAP QAa: KOD 5 TEK BAŞINA İŞARETLENEBİLİR QAa: KOD 6 TEK BAŞINA İŞARETLENEBİLİR QAa Şu anda Türkiye nin karşı karşıya olduğu en önemli iki sorun sizce nelerdir? ANKETÖR DİKKAT! EKRANI GÖSTERİNİZ VE İFADELERİ TEK TEK OKUYUNUZ EN FAZLA İKİ CEVAP ALABİLİRSİNİZ Suç Ekonomik durum Fiyatların yükselmesi / Enflasyon Vergilendirme İşsizlik Terör İskan Hükümet borçları Göç Sağlık ve sağlıkla ilgili sosyal sigorta sistemi Eğitim sistemi Emeklilik / Emekli maaşları Çevre, iklim ve enerji meseleleri Diğer (Anketör Dikkat! Bu şıkkı okumayınız) Hiçbiri (OKUMAYINIZ) EB8.4 QA4a (9-4),,, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,,, 4, 5, 6, EB08TRTTRA 6/ 4//04

8 QA4a: - KODLU ŞIKLAR ARASINDA ROTASYON UYGULAYINIZ QA4a: MAKSİMUM CEVAP QA4a: KOD 5 TEK BAŞINA İŞARETLENEBİLİR QA4a: KOD 6 TEK BAŞINA İŞARETLENEBİLİR QA4a Peki, kendinizi düşündüğünüzde, şu anda karşı karşıya olduğunuz en önemli iki sorun nelerdir? ANKETÖR DİKKAT! EKRANI GÖSTERİNİZ VE İFADELERİ TEK TEK OKUYUNUZ EN FAZLA İKİ CEVAP ALABİLİRSİNİZ Suç Türkiye'deki ekonomik durum Fiyatların yükselmesi / Enflasyon Vergilendirme İşsizlik Terör İskan Hanenizin maddi durumu Göç Sağlık ve sağlıkla ilgili sosyal sigorta sistemi Eğitim sistemi Çevre, iklim ve enerji meseleleri Emeklilik / Emekli maaşları Diğer (Anketör dikkat! Bu şıkkı okumayın) Hiçbiri (OKUMAYINIZ) EB8.4 QA5a (5-50),,, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,,, 4, 5, 6, EB08TRTTRA 7/ 4//04

9 QAb ve QA4b'yi SADECE CY(KTT)'DE SORUNUZ - AB8 QA5'E GEÇİNİZ - DİĞERLERİ İÇİN QA6a'ya GİDİNİZ QA5'TEN D5'E KADAR SORULAR YALNIZCA AB8'de SORULACAK - CY (KTT)'de QA6b'ye GEÇİNİZ - DİĞER ÜLKELERDE QA6a'ya GEÇİNİZ QA6a VE QA7a'yı AB8 ve CY (KTT)'de SORMAYINIZ - CY(KTT) İÇİN QA6b'ye GİDİNİZ. AB8 İÇİN D7a'ya GİDİNİZ QA6a Genel olarak düşündüğünüzde, Türkiye nin Avrupa Birliği üyeliği...? ŞIKLARI OKUYUNUZ - TEK CEVAP ALINIZ İyi bir şey mi olur Kötü bir şey mi olur Ne iyi ne kötü bir şey mi olur (0) 4 EB8.4 QA7a QA7a Herşeyi göz önünde bulundurduğunuzda, Türkiye Avrupa Birliği ne üye olmakla fayda sağlar mı yoksa sağlamaz mı? Evet, fayda sağlar Hayır, fayda sağlamaz (0) EB8.4 QA8a EB08TRTTRA 8/ 4//04

10 QA6b VE QA7b'yi SADECE CY(KTT)'DE SORUNUZ - DİĞERLERİ İÇİN D7a'ya GİDİNİZ D7a CY(KTT)'DE SORULMAYACAKTIR - CY(KTT) İÇİN D7b'ye GEÇİNİZ D7a: KOD 4'TE "CEVAP YOK" KODLAYINIZ D7a Sizce, şu anda,...'de işler, genel olarak, doğru yönde mi yoksa yanlış yönde mi ilerliyor? İFADELERİ OKUYUNUZ - HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALINIZ İşler doğru yönde ilerliyor İşler yanlış yönde ilerliyor Hiçbiri (OKUMAYI NIZ) (06) (07) Türkiye 4 Avrupa Birliği 4 EB8.4 D7a EB08TRTTRA 9/ 4//04

11 D7b'yi SADECE CY(KTT)'DE SORUNUZ - DİĞERLERİ İÇİN QA8a'YA GEÇİNİZ QA8a'YI CY (KTT)'DE SORMAYINIZ - CY(KTT) QA8b'YE GEÇİNİZ QA8a Size, belirli kurumlara ne kadar güvendiğinizle ilgili bir soru sormak istiyorum. Size okuyacağım her bir kuruma güvenme eğiliminde olup olmadığınızı belirtir misiniz? İFADELERİ OKUYUNUZ - HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALINIZ Güvenme eğiliminde yim Güvenme me eğiliminde yim (0) () () () 4 (4) 5 (5) 6 (6) 7 (7) 8 (8) 9 (9) 0 (0) () () () 4 Yazılı Basın (M) Radyolar Televizyon Kanalları Internet İnternet'teki sosyal ağlar Adalet /Türk Yargı sistemi Polis Ordu Siyasi partiler Yerel yönetimler Türk Hükümeti Türkiye Hükümeti Avrupa Birliği Birleşmiş Milletler EB8.4 QA9 (items 9-4) + EB80. QA0 (items -4) + EB74. QAa (items 6-8) QA8b'yi YALNIZCA CY (KTT)'DE SORUNUZ - DİĞERLERİ QA9'A GEÇİNİZ. HERKESE SORULACAK QA9 Genel olarak, Avrupa Birliği nin sizin gözünüzdeki imajı, çok mu olumlu, biraz mı olumlu, ne olumlu ne olumsuz mu, biraz mı olumsuz, yoksa çok mu olumsuz? (TEK CEVAP ALINIZ) Çok olumlu Biraz olumlu Ne olumlu ne olumsuz Biraz olumsuz Çok olumsuz () EB8.4 QA0 EB08TRTTRA 0/ 4//04

12 QA0: -5 KODLU ŞIKLAR ARASINDA ROTASYON UYGULAYIN. QA0.: YALNIZCA AB8'DE SORUNUZ. QA0.: YALNIZCA AB8'DE SORUNUZ. QA0.: YALNIZCA AB8'DE SORUNUZ. QA0.4: YALNIZCA AB8'DE SORUNUZ. QA0.5: YALNIZCA AB8'DE SORUNUZ. QA0.6: YALNIZCA AB8'DE SORUNUZ. QA0.7: YALNIZCA AB8'DE SORUNUZ. QA0.0: YALNIZCA AB8'DE SORUNUZ. QA0.: YALNIZCA AB8'DE SORUNUZ. QA0.: YALNIZCA AB8'DE SORUNUZ. QA0 Şimdi okuyacağım her bir terimin akla çok olumlu bir şey mi, oldukça olumlu bir şey mi, oldukça olumsuz bir şey mi yoksa çok olumsuz bir şey mi getirdiğini söyler misiniz? EKRANI GÖSTERİN - ŞIKLARI OKUYUN - HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALIN Çok olumlu Oldukça olumlu Oldukça olumsuz Çok olumsuz /C evap Yok (4) 8 Liberalleşme 4 5 (4) 9 Rekabet 4 5 (44) Reformlar 4 5 (47) 4 Güvenlik 4 5 (48) 5 Dayanışma 4 5 EB7.4 QD TREND MODIFIED EB08TRTTRA / 4//04

13 QA VE QA'Yİ YALNIZCA AB8'DE SORUNUZ - DİĞERLERİ İÇİN QA'E GEÇİNİZ HERKESE SORULACAK QA: -4 İFADELERİ ARASINDA ROTASYON UYGULAYINIZ QA: KOD 6 TEK BAŞINA İŞARETLENEBİLİR QA Avrupa Birliği size şahsen ne ifade etmektedir? EKRANI GÖSTERİNİZ. ŞIKLARI OKUYUNUZ. BİRDEN ÇOK CEVAP ALABİLİRSİNİZ. (5-67) Barış, Ekonomik refah, Demokrasi, Sosyal güvenlik 4, Avrupa Birliği içinde herhangi bir yer için seyahat etme, okuma ve çalışma özgürlüğü Kültürel çeşitlilik Dünyada fazla söz sahibi olma Euro İşsizlik Bürokrasi Para kaybı Kültürel kimliğimizin kaybolması Daha fazla suç işlenmesi Dış sınır bölgelerinde yetersiz kontrol Diğer (Anketör dikkat! Bu şıkkı okumayın) / Cevap Yok (Anketör dikkat! Bu şıkkı okumayın) EB8.4 QA 5, 6, 7, 8, 9, 0,,,, 4, 5, 6, EB08TRTTRA / 4//04

14 QA4a-QA5 ARASINI YALNIZCA AB8'DE SORUNUZ - DİĞERLERİ İÇİN QA6'YA GEÇİNİZ QA4a: - KODLU ŞIKLAR ARASINDA ROTASYON UYGULAYINIZ HERKESE SORULACAK QA6.: YALNIZCA AB8'de SORULACAK QA6 Bu görüşme öncesini düşündüğünüzde, size okuyacağım uluslararası kurumlardan hangilerini duydunuz? İFADELERİ OKUYUNUZ - HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALINIZ Duydum Duymadım (8) (84) Avrupa Parlamentosu Avrupa Komisyonu EB8.4 QA4 QA7.: YALNIZCA AB8'de SORULACAK QA7 Her bir Avrupa kurumu için, güvenme eğiliminde olup olmadığınızı lütfen söyler misiniz? İFADELERİ OKUYUNUZ - HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALINIZ Güvenme eğiliminde yim Güvenme eğiliminde değilim (86) (87) Avrupa Parlamentosu Avrupa Komisyonu EB8.4 QA5 EB08TRTTRA / 4//04

15 QA8: - ARASINDA ROTASYON UYGULANACAK QA8 Avrupa Birliği ile ilgili şimdi okuyacağım ifadelerin her biri için, doğru mu yanlış mı olduğunu düşündüğünüzü söyler misiniz? İFADELERİ OKUYUNUZ - HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALINIZ Doğru Yanlış (89) (90) (9) Avrupa Birliği şu anda 8 üye ülkeden oluşmaktadır Avrupa Parlamentosu'nun üyeleri doğrudan, her bir üye ülkenin vatandaşları tarafından seçilmektedir İsviçre, Avrupa Birliği üye ülkesidir EB8.4 QA6 QA9: -7 İFADELERİ ARASINDA ROTASYON UYGULANACAK QA9.: YALNIZCA AB8'de SORULACAK QA9.4: YALNIZCA AB8'de SORULACAK QA9.5: YALNIZCA AB8'DE SORULACAK QA9.6: YALNIZCA AB8'DE SORULACAK QA9.7: YALNIZCA AB8'DE SORULACAK QA9 Size okuyacağım her bir ifade için düşünceniz nedir? Her bir ifade için destekliyorum ya da karşıyım şeklinde fikrinizi söyler misiniz? İFADELERİ OKUYUNUZ - HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALINIZ Destekliyor um Karşıyım (9) (94) Tek para birimi olarak Euro nun kullanıldığı bir Avrupa ekonomik ve parasal Birliği Avrupa Birliği nin gelecek yıllarda başka ülkeleri de içine alarak genişlemesi EB8.4 QA7 TREND MODIFIED EB08TRTTRA 4/ 4//04

16 QA0a ve QA0b'yi AB8'de SORUNUZ - CY(KTT)'de QAb'ye GİDİNİZ. DİĞERLERİ İÇİN QAa'ya GEÇİNİZ QAa'yı CY(KTT)'DE SORMAYINIZ - CY(KTT) İÇİN QAb'ye GİDİNİZ QAa.: YALNIZCA AB8'de SORULACAK QAa.6: YALNIZCA AB8'de SORULACAK QAa.7: YALNIZCA AB8'de SORULACAK QAa Şimdi okuyacağım ifadelerden her birine ne derece katılıp katılmadığınızı söyler misiniz? EKRANI GÖSTERİNİZ - İFADELERİ OKUYUNUZ - HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALINIZ Kesinlikle katılıyorum Katılma Eğiliminde yim Katılmama Eğiliminde yim Kesinlikle katılmıyoru m (0) (0) (04) (05) 4 5 Avrupa Birliği nin nasıl işlediğini anlıyorum Avrupa Birliği'nin sesi dünyada dikkate alınır Küreselleşme ekonomik büyüme için bir fırsattır Türkiye küreselleşmenin olumsuz etkileriyle tek başına başa çıkabilir EB8.4 QA9a (items,4,7) + EB80. QA9a (items,,5,6) QAb'yi SADECE CY(KTT)'DE SORUNUZ - AB 8 İÇİN QA'ye GEÇİNİZ - DİĞERLERİ İÇİN QC'e GEÇİNİZ QA'Yİ YALNIZCA AB8'DE SORUNUZ - DİĞERLERİ İÇİN QC'E GEÇİNİZ. EB08TRTTRA 5/ 4//04

17 C. KURUMSAL HERKESE SORULACAK QC Bazı analistler ekonomik krizin iş piyasası üzerindeki etkisinin en üst düzeye varmış olduğunu ve herşeyin yavaş yavaş düzeleceğini söylemektedirler; diğer analistler ise, bunun aksine, daha da kötü günlerin geleceğini söylemektedirler. Bu iki görüşten hangisi sizin görüşünüze daha yakındır? ŞIKLARI OKUYUNUZ - TEK CEVAP ALINIZ Krizin iş piyasası üzerindeki etkisi en üst düzeye varmıştır Daha da kötü günler gelecektir (77) EB8.4 QC QC-QC5 ARASINI YALNIZCA AB8'deSORUNUZ - CY(KTT) İÇİN QDb'ye GEÇİNİZ - DİĞERLERİ İÇİN QDa'ya GEÇİNİZ EB08TRTTRA 6/ 4//04

18 D. DEMOKRASİ VE AVRUPA VATANDAŞLIĞI QDa CY(KTT)'de SORULMAYACAKTIR - CY(KTT) İÇİN QDb'ye GEÇİNİZ QDa Kendinizi...ne derece bağlı hissediyorsunuz? EKRANI GÖSTERİN - ŞIKLARI OKUYUN - HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALIN Çok Bağlı Oldukça Bağlı Çok Bağlı Değil Hiç Bağlı Değil /C evap Yok (46) (47) (48) (49) 4 Şehrinize/ kasabanıza/ köyünüze Türkiye ye Avrupa Birliği'ne Avrupa EB80. QD TREND MODIFIED QDb'Yİ YALNIZCA CY(KTT)'DE SORUNUZ - AB8'de QD'YE GEÇİNİZ - DİĞERLERİ İÇİN QE'E GEÇİNİZ QD-QD5a ARASINI YALNIZCA AB8'de SORULACAK - CY(KTT) İÇİN QD5b'ye GEÇİNİZ - DİĞERLERİ İÇİN QE'e GEÇİNİZ QD5b'Yİ YALNIZCA CY(TKK)'DE SORUNUZ - AB8 İÇİN QD6'YA GEÇİNİZ - DİĞERLERİ İÇİN QE'e GEÇİNİZ QD6'DAN QD9'A KADAR SORULARI YALNIZCA AB8'DE SORUNUZ - DİĞERLERİ İÇİN QE'E GEÇİNİZ EB08TRTTRA 7/ 4//04

19 AVRUPA İLE İLGİLİ SİYASAL MESELELERE DAİR BİLGİ QEa'YI CY(KTT)'DE SORMAYINIZ - CY(KTT) İÇİN QEb'YE GEÇİNİZ QEa Genel olarak, Türkiye'de insanların, Avrupa'daki siyasi meselelerden ne derece haberdar olduğunu düşünüyorsunuz? ŞIKLARI OKUYUNUZ - TEK CEVAP ALINIZ Çok haberdarlar Biraz haberdarlar Çok haberdar değiller Hiç haberdar değiller (540) 4 5 EB80. QE QEb'Yİ YALNIZCA CY(KTT)'DE SORUNUZ - DİĞERLERİ İÇİN QE'YE GEÇİNİZ HERKESE SORULACAK QE Peki genel olarak, kendinizin, Avrupa'daki meselelerden ne derece haberdar olduğunu düşünüyorsunuz? ŞIKLARI OKUYUNUZ - TEK CEVAP ALINIZ Çok haberdarım Biraz haberdarım Çok haberdar değilim Hiç haberdar değilim (54) 4 5 EB80. QE EB08TRTTRA 8/ 4//04

20 QE ve QE4b'yi YALNIZCA AB8'de SORUNUZ - DİĞERLERİ İÇİN QE5a'ya GEÇİNİZ HERKESE SORULACAK QE5a Avrupa ile ilgili siyasal meselelere dair en çok nerelerden haber alıyorsunuz? İlk olarak? EKRANI GÖSTERİNİZ - ŞIKLARI OKUYUNUZ - TEK CEVAP ALINIZ Televizyon Yazılı basın Radyo Web siteleri Online sosyal ağlar Diğer (Anketör Dikkat! Bu şıkkı okumayınız) Avrupa ile ilgili siyasal meselere dair haberlerle ilgilenmiyorum (Okumayınız) NEW (BASED ON EB80. QE5a) QE5b: QE5a'DA BELİRTİLEN CEVAP QE5b'DE SÖYLENEMEZ (kod 6 hariç) QE5b: QE5a'DA KOD 7 VEYA 8 İSE, QE5b'Yİ SORMAYINIZ QE5b: KOD 7 KULLANILAMAZ QE5b: KOD 8 TEK BAŞINA İŞARETLENEBİLİR (558) QE5b Başka? EKRANI GÖSTERİN - ŞIKLARI OKUYUN - ÇOK CEVAP ALINABİLİR Televizyon Yazılı basın Radyo Web siteleri Online sosyal ağlar Diğer (Anketör Dikkat! Bu şıkkı okumayınız) Avrupa ile ilgili siyasal meselere dair haberlerle ilgilenmiyorum (Okumayınız) NEW (BASED ON EB80. QE5b) ( ),,, 4, 5, 6, 7, 8, EB08TRTTRA 9/ 4//04

21 QE6: KOD 5 TEK BAŞINA İŞARETLENEBİLİR QE6: KOD 6 TEK BAŞINA İŞARETLENEBİLİR QE6 Avrupa Birliği, onun politikaları ya da kurumları hakkında bilgi ararken, okuyacağım kaynaklardan hangilerini kullanıyorsunuz? EKRANI GÖSTERİNİZ. ŞIKLARI OKUYUNUZ. ÇOK CEVAP ALABİLİRSİNİZ. Konferanslara, konuşmalara, toplantılara katılım Akrabalar, iş arkadaşları, dostlarla tartışmalar Günlük gazeteler Diğer gazete ve dergiler Televizyon Radyo Kurumsal ve resmi siteler (devlete ait websiteleri, vb) Bilgi siteleri (gazeteler veya haber dergilerine ait websiteleri, vb.) Online sosyal ağlar Bloglar Video paylaşım siteleri Kitaplar, broşürler, bilgi içeren el ilanları Telefon (Bilgi hatları, Avrupa Direkt vb.) Diğer (Anketör Dikkat! Bu şıkkı okumayınız) Böyle bir bilgiyi hiçbir zaman aramam, ilgimi çekmez. (Anketör Dikkat! Bu şıkkı okumayınız) / Cevap Yok (Anketör dikkat! Bu şıkkı okumayın) NEW (BASED ON EB80. QE9) (567-58),,, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,,, 4, QE7-QE9'u YALNIZCA AB8'de SORUNUZ - DİĞERLERİ İÇİN DEMOGRAFİ BÖLÜMÜNE GEÇİNİZ 5, 6, EB08TRTTRA 0/ 4//04

22 DEMOGRAFİ SORULARI HERKESE SORULACAK D: "CEVAP YOK" CEVABINI. ŞIKKA İŞARETLEYİNİZ D Politik konularda insanlar sol ve sağ dan bahsederler. Kendi görüşlerinizi bu ölçekte nereye koyardınız? ANKETÖR DİKKAT! EKRANI GÖSTERİNİZ. HERHANGİ BİR YÖNLENDİRMEDE BULUNMAYINIZ, GÖRÜŞÜLEN KİŞİ SORUYU YANITLAMAKTA TEREDDÜT EDERSE SORUYU YENİDEN YÖNELTİNİZ (67-68) Sol Sağ Cevap vermeyi reddetti (Anketör Dikkat! Bu şıkkı okumayınız) EB8. D EB08TRTTRA / 4//04

23 D7: 'CEVAP YOK' CEVABINI 6. ŞIKKA İŞARETLEYİNİZ D7 Şu anki durumunuzu en iyi ifade eden harfi söyleyebilir misiniz? ANKETÖR DİKKAT! EKRANI GÖSTERİNİZ ve ŞIKLARI OKUYUNUZ. TEK CEVAP ALINIZ EVLENMİŞ YA DA YENİDEN EVLENMİŞ Çocuksuz yaşıyor Bu evlilikten olan çocuklarla birlikte yaşıyor Önceki bir evlilikten olan çocuklarla birlikte yaşıyor Bu evlilikten ve önceki bir evlilikten olan çocuklarla birlikte yaşıyor BEKAR, PARTNERİYLE BİRLİKTE YAŞIYOR Çocuksuz yaşıyor Bu birliktelikten olan çocuklarla birlikte yaşıyor Önceki bir birliktelikten olan çocuklarla birlikte yaşıyor Bu birliktelikten ve önceki bir birliktelikten olan çocuklarla birlikte yaşıyor BEKAR Çocuksuz yaşıyor Çocuklarla birlikte yaşıyor BOŞANMIŞ YA DA AYRILMIŞ Çocuksuz yaşıyor Çocuklarla birlikte yaşıyor DUL Çocuksuz yaşıyor Çocuklarla birlikte yaşıyor Diğer (OKUMAYINIZ) Reddediyor ((OKUMAYINIZ) (6-64) EB8. D7 D8: 'CEVAP YOK' CEVABINI 98. ŞIKKA İŞARETLEYİNİZ D8 Tam zamanlı öğrenciliği bitirdiğinizde kaç yaşındaydınız? HALEN ÖĞRENCİ İSE 00 KODLAYINIZ. EĞER HİÇ TAM ZAMANLI EĞİTİM ALMADIYSA 0; CEVAP VERMEYİ REDDETTİ İSE 98; CEVAP YOK İSE 99 KODLAYINIZ. (65-66) EB8. D8 EB08TRTTRA 4/ 4//04

24 D0 D D0: 'CEVAP YOK' İŞARETLENEMEZ CİNSİYET ERKEK KADIN EB8. D0 D: 'CEVAP YOK' İŞARETLENEMEZ Kaç yaşındasınız? (68-69) (67) EB8. D EB08TRTTRA 5/ 4//04

25 D5b YALNIZCA D5a da -4 ARASI YANIT VERİLDİYSE, YANİ KİŞİ ŞU ANDA ÜCRETLİ BİR İŞTE ÇALIŞMIYORSA SORULACAK D5a&b: "CEVAP YOK" İŞARETLENEMEZ D5a&b: EKRANI GÖSTERMEYİNİZ D5a D5b Şu andaki işinizi öğrenebilir miyim? Geçmişte hiç ücretli bir işte çalıştınız mı? Son işiniz neydi? (60-6) (6-6) D5a D5b Şu andaki işim Eski işim ÇALIŞMIYOR Şu anda bir işi olmayan ve evin genel alışverişinden ve bakımından sorumlu kişi Öğrenci İşsiz ya da geçici olarak çalışmıyor Emekli ya da sağlık nedeniyle çalışamıyor 4 4 KENDİ HESABINA ÇALIŞAN Çiftçi 5 5 Balıkçı 6 6 Profesyonel (avukat, doktor, muhasebeci, mimar..) 7 7 Esnaf, zanaatkar, diğer kendi hesabına çalışan 8 8 Şirket sahibi, iştirakçi (tek sahip ya da ortak) 9 9 ÜCRETLİ ÇALIŞAN Ücretli profesyonel (doktor, avukat, muhasebeci, mimar) 0 0 Üst düzey yönetici (Yönetim Kurulu Başkanları, genel direktörler, diğer üst düzey yönetici) Orta kademe yönetici, diğer yönetici (departman sorumlusu, ilk kademe yönetici, öğretmen, teknisyen) Çoğunlukla masa başında iş yapan Çoğunlukla seyahat halinde iş yapan (satış sorumlusu, 4 4 şoför gibi, ) Çoğunlukla masa başında değil de hizmet vererek iş yapan (hastane, restoran, polis, itfaiye çalışanı gibi, ) 5 5 Supervizör / ustabaşı 6 6 Vasıflı işçi 7 7 Diğer (vasıfsız)işçi, hizmetli 8 8 HİÇ ÜCRETLİ İŞTE ÇALIŞMAMIŞ 9 9 EB8. D5a D5b EB08TRTTRA 6/ 4//04

26 D5: 'CEVAP YOK' CEVABINI 4. ŞIKKA İŞARETLEYİNİZ D5 Yaşadığınız yeri size okuduğum şıklardan hangisi en iyi tanımlamaktadır? ŞIKLARI OKUYUNUZ Kırsal alan veya köy Küçük veya Orta ölçekli il Büyük ölçekli il (64) 4 EB8. D5 D40a: EN AZ 0 OLABİLİR D40a Hanenizde 5 yaş ve üzeri, kendiniz dahil kaç kişinin yaşadığını söyler misiniz? YAZINIZ (65-66) EB8. D40a D40b: EN AZ 00 OLABİLİR D40b Hanenizde 0 yaş altı kaç çocuğun yaşadığını söyler misiniz? YAZINIZ (67-68) EB8. D40b D40c: EN AZ 00 OLABİLİR D40c Hanenizde 0 ila 4 yaşlarında kaç çocuğun yaşadığını söyler misiniz? YAZINIZ (69-640) EB8. D40c EB08TRTTRA 7/ 4//04

27 D46: 'CEVAP YOK' CEVABINI. ŞIKKA İŞARETLEYİNİZ D46 Hanenizde şimdi okuyacaklarımdan hangilerinin mevcut olduğunu öğrenebilir miyim? EKRANI GÖSTERİN - ŞIKLARI OKUYUN - ÇOK CEVAP ALINABİLİR Televizyon DVD Player (DVD çalar) CD Player (CD çalar) Masa üstü bilgisayar Laptop Tablet bilgisayat Akıllı telefon Internet erişimi Araba Ödemesi tamamlanmış bir ev ya da apartman dairesi Ödemesi sürmekte olan bir ev ya da apartman dairesi Hiçbiri (Okumayınız) (64-65),,, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,,, EB8. D46 D60: 'CEVAP YOK' CEVABINI 4. ŞIKKA İŞARETLEYİNİZ D60 Son ay içerisinde, ay sonunda gelen faturaları ödemekte güçlük çektiniz mi? ANKETÖR DİKKAT! EKRANI GÖSTERİNİZ ve ŞIKLARI OKUYUNUZ. TEK CEVAP ALINIZ Çoğu zaman Arada sırada Neredeyse hiçbir zaman / Hiçbir zaman Cevap vermeyi reddetti (Anketör Dikkat! Bu şıkkı okumayınız) (654) 4 EB8. D60 EB08TRTTRA 8/ 4//04

28 D6: 'CEVAP YOK' CEVABINI. ŞIKKA İŞARETLEYİNİZ D6.&&: "CEVAP YOK" İŞARETLENEMEZ D6 İnterneti nerede kullandığınızı söyler misiniz? EKRANI GÖSTERİNİZ - İFADELERİ OKUYUNUZ - HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALINIZ Herg ün / Hem en hem en herg ün Haft ada iki ya da üç kez Hem en hem en hafta da bir kez Ayda iki veya üç kez Ayda iki veya üç kere den daha seyr ek Hiç İnter net erişi mim yok (Oku mayı nız) (655) İnterneti evde, kendi evimde kullanıyorum (656) İnterneti çalıştığım yerde kullanıyorum İnterneti başka bir yerde (okul, üniversite, (657) İnternet-cafe, vs.) kullanıyorum EB8. D6 D6: 'CEVAP YOK' CEVABINI 6. ŞIKKA İŞARETLEYİNİZ D6 Kendinizi ve hanenizi...'na mı ait hissediyorsunuz? ANKETÖR DİKKAT! EKRANI GÖSTERİNİZ ve ŞIKLARI OKUYUNUZ. TEK CEVAP ALINIZ Toplumun işçi sınıfı Toplumun alt orta sınıfı Toplumun orta sınıfı Toplumun üst orta sınıfı Toplumun üst sınıfı Diğer (Anketör Dikkat! Bu şıkkı okumayınız) Hiçbiri (OKUMAYINIZ) Reddediyor ((OKUMAYINIZ) (658) EB8. D6 EB08TRTTRA 9/ 4//04

29 D7.&: "CEVAP YOK" CEVABINI 5. ŞIKKA İŞARETLEYİNİZ D7 Şimdi okuyacağım ifadelerden her birine ne derece katılıp katılmadığınızı söyler misiniz? EKRANI GÖSTERİNİZ - İFADELERİ OKUYUNUZ - HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALINIZ Kesinlikle katılıyorum Katılma Eğiliminde yim Katılmama Eğiliminde yim Kesinlikle katılmıyoru m (659) (660) Benim fikirlerim Avrupa Birliği nde dikkate alınacaktır Benim fikirlerim Türkiye'de dikkate alınmaktadır EB8. D7 D7.&: "CEVAP YOK" CEVABINI 4. ŞIKKA İŞARETLEYİNİZ EB08TRTTRA 0/ 4//04

30 Görüşme Protokolü P Görüşme tarihi (68-68) (68-684) Gün Ay EB8. P P Görüşmenin başlangıç saati 4 saatlik zaman aralığını kullanın ( ) ( ) Saat Dakika EB8. P P Görüşmenin süresi (689-69) Dakika P4 P5 P6 EB8. P P4: CEVAP YOK İŞARETLENEMEZ Görüşme sırasında siz dahil kaç kişi vardı? İki (anketör dahil) Üç Dört Beş ya da daha fazla EB8. P4 P5: CEVAP YOK İŞARETLENEMEZ Görüşülen kişinin işbirliği düzeyi Mükemmel İyi Orta Kötü EB8. P5 YERLEŞİM YERİNİN BÜYÜKLÜĞÜ BÖLGESEL KODLAR ( ) (69) 4 (69) 4 EB8. P6 EB08TRTTRA / 4//04

31 P7 BÖLGE KODU BÖLGESEL KODLAR ( ) EB8. P7 P8 POSTA KODU ( ) EB8. P8 P9 ÖRNEK NOKTASI KODU (706-7) EB8. P9 P0 ANKETÖR KODU (74-7) EB8. P0 P BOŞ BIRAKILACAKTIR (7-79) P EB8. P P SORUSU YOK P SADECE LU, BE, ES, FI, EE, LV, MT'DE SORULACAKTIR GÖRÜŞMENİN HANGİ DİLDE GERÇEKLEŞTİĞİ Türkçe Diğer EB8. P (70) EB08TRTTRA / 4//04