Melléklet: 1. melléklet (részletes hrsz. lista) Hirdetmény

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Melléklet: 1. melléklet (részletes hrsz. lista) Hirdetmény"

Transkript

1 CSONGRÁD MEGYEI KORMÁNYHIVATAL SZENTESI JÁRÁSI HIVATALA Ügyiratszám: /2015. Ügyintéző: Gál Róbert Tel.: 63/562/285 Tárgy: osztatlan közös tulajdon megszüntetés Hiv. szám: Melléklet: 1. melléklet (részletes hrsz. lista) Hirdetmény A Szentesi Járási Hivatal Földhivatali Osztálya (továbbiakban: Földhivatal) ezúton értesíti az érintetteket, hogy ÁRPÁDHALOM, DEREKEGYHÁZ, EPERJES, FÁBIÁNSEBESTYÉN, NAGYMÁGOCS, NAGYTŐKE, SZEGVÁR és SZENTES település területén, a hirdetményben felsorolt ingatlanokon, szeptember 30-án megindulnak a részarány kiadás során keletkezett osztatlan közös tulajdon megszüntetése tárgyú eljárások. A feladat lebonyolítása a évi II. törvény 9/C. és 12/E-F. -a, és a 374/2014. (XII.31.) Korm. rendelet I. fejezete előírásai szerint történik. Az eljárásban a Földhivatal mellett a Geodézia Zrt., mint földmérő fővállalkozó (továbbiakban: földmérő), és Ifj. Dr. Ürmös Ferenc ügyvéd (továbbiakban: jogi szolgáltató) vesz részt. Ebben az eljárásban, az ingatlan tulajdonosa egyrészt, mint kérelmet benyújtó tulajdonos (vagy annak jogutódja), vagy mint kérelmet be nem nyújtó tulajdonos vesz részt. A kérelmet be nem nyújtó tulajdonos jogai: részt vehet teljes körű megállapodásban, azaz ebben az esetben részére is kiosztásra kerülhet a tulajdoni hányadának megfelelő aranykorona értékű önálló tulajdonú földrészlet, a csekély mértékű, művelésre, hasznosításra nem alkalmas ingatlanát átadhatja, átruházhatja, a földhivatal osztás kiindulási helye és iránya határozatában foglaltak ellen, egyet nem értés esetén, indokolt esetben kifogást emelhet, a kiosztott, terepen kitűzött karók bemutatásán részt vehet, a terepi kitűzés ellen indokolt esetben kifogást emelhet, de ezt a kifogást a Földhivatal csak felmérési, térképezési vagy területszámítási hiba fennállása esetén vizsgálja. A kérelmet benyújtó (vagy jogutód) tulajdonos jogai: minden olyan jog megilleti, ami a kérelmet be nem nyújtó tulajdonost is, a többi kérelmezővel, egyhangúlag javaslatot fogalmazhat meg az osztás kiindulási helyét és irányát illetően, az egyezség szabályai szerint köthet egyezséget, vagy teljes körű egyezséget a kiosztás sorrendjét illetően, kérelmét visszavonhatja, egyezség hiányában részt vehet a sorsolási eljárásban, Postacím: Csongrád Megyei Kormányhivatal Szentesi Járási Hivatal Földhivatali Osztálya 6600 Szentes, Kossuth u (63) (63) szentes@takarnet.hu

2 a sorsolási eljárás ellen 48 órán belül kifogást emelhet. NAGYON FONTOS TUDNIVALÓK! A kérelmező tulajdonosokat a Földhivatal levélben tájékoztatta az eljárással kapcsolatos tudnivalókról. 0,3 hektárnál kisebb területű önálló ingatlan nem kerül kiosztásra! Amennyiben az eljárásban nem tud személyesen részt venni, akkor meghatalmazottal is képviseltetheti magát. Minden tulajdonosnak lehetősége van teljes körű egyezségi megállapodásban részt venni, ahol a földrészlet összes tulajdonosa részvételével és megállapodásával a nem kérelmező tulajdonostárs tulajdoni része is önálló földrészletté alakítható. Az erdők és kivett területek teljes körű egyezségi megállapodást kivéve az eredeti tulajdoni hányadoknak megfelelően osztatlan közös tulajdonban maradnak! Az eljárás alapvetően a kérelmező, a tulajdonos, a földmérő és a jogi szolgáltató együttműködése és munkája alapján zajlik le. A következő időszakban a földmérő ún. keretmérés keretében ellenőrzi, hogy az eljárásban résztvevő földrészlet(ek) ingatlan-nyilvántartásban szereplő adatai (határvonalak, művelési ágak, területi adatok) megegyeznek-e a természetben, terepen bemértekkel vagy kitűzöttekkel. Amennyiben eltérés(ek) adódnak, a Földhivatal felmérési, térképezési vagy területszámítási hibajavítási és/vagy művelési ág változási eljárás keretében összhangba hozza a terepi állapotot az ingatlan-nyilvántartás adataival, és erről hatósági határozato(ka)t fog küldeni. A kiosztási eljárás csak akkor kezdődik meg, ha a földrészlet természetbeni, térképi és ingatlannyilvántartási adatai megegyeznek. A földmérő terepi mérésekor a kérelmezőnek, tulajdonosnak nem kell jelen lenni. Ha a földrészletben csak egy tulajdonos kérte az önálló ingatlanná alakítását, akkor a jogi szolgáltató megnyilatkoztatja az érintettet, hogy akar-e teljes körű egyezséget kötni. A feladatban résztvevő jogi szolgáltató egyezségi tárgyalást kezdeményez, amelyre meghívja a kérelmezőket. Az egyezségi tárgyaláson minden kérelmezőnek nyilatkoznia kell, fenntartjae a kérelmét, ellene folyik-e uniós állami támogatás visszatéríttetésére vonatkozó eljárás. A kérelmezőknek lehetőségük van egyhangulag javaslatot tenni az osztás kiindulási helyére és irányára, valamint megegyezni az osztás sorrendjét illetően. Teljes körű egyezség esetén a nem kérelmezők bevonásával a megosztás módjáról, amennyiben az jogszabályokkal nem ellentétes, a tulajdonosok teljes körűen maguk dönthetnek. Ebben az esetben a megosztás rövidebb idő alatt kerül végrehajtásra. A teljes körű egyezség részleteiről, előnyeiről a jogi szolgáltató tud előzetesen információt szolgáltatni. Az egyezségi tárgyalásról a jogi szolgáltató jegyzőkönyvet készít, amit átad a Földhivatal részére. A létrejött megállapodásról a földmérő vázlatot készít, amelyen a kiosztás sorrendjét egyértelműen jelöli. A Földhivatal, amennyiben a földrészlet természetbeni, térképi és ingatlan-nyilvántartási adatai megegyeznek, és teljes körű egyezségi megállapodás nem született, meghozza az osztás kiindulási helyére és irányára vonatkozó döntését, amit 8 napra kifüggeszt a helyi önkormányzat hirdetőtábláján. Ez alatt az idő alatt lehet indokolt esetben a határozat ellen kifogást benyújtani a Földhivatalhoz. A jogerős osztásirány határozatot a Földhivatal 8 napra kifüggeszti a hivatali hirdetőtáblájára. 2

3 Az eljárás az érintett tulajdonosok részére ingyenes, költségeit a kárpótlási eljárások analógiájára a MAGYAR ÁLLAM viseli. Földmérési ügyekben érdeklődhet: Geodézia Zrt. Déli Régió 6300 Kalocsa, Szent I. u. 30. levelezési címen, telefonon, Lakatos István Régiós Igazgatónál vagy a lakatos.istvan@geodezia.hu címen, vagy Geodézia Zrt. Déli Régió Szegedi Felmérési Osztály 6721 Szeged, Tímár u. 7. levelezési címen, telefonon, Kókai Károly Osztályvezetőnél vagy a kokai.karoly@geodezia.hu címen. Jogi kérdésekben érdeklődhet: Ifj. Dr. Ürmös Ferenc ügyvéd 6720 Szeged, Oskola utca 25. levelezési címen, vagy telefonon, vagy az oktm@urmos.hu címen További információ elérhető a weboldalon az Ügyintézés - Részarány megszüntetés menüpont alatt. Szentes Járás illetékességi területén az alábbi 1. mellékletben feltüntetett helyrajzi számok esetében indul meg az eljárás: (Ld:külön lapon) Szentes, október 7. dr. Tóth Flórián járási hivatalvezető nevében és megbízásából Bertus Mária földhivatali osztályvezető Értesülnek: 1.Csongrád Megyei Kormányhivatal Földhivatali Főosztálya /megye@fh.csmkh.hu/ a weboldalon történő közzététel miatt 2. Helyben földhivatali hirdetőtáblán kifüggesztve a lakosság 3. Irattár 3

4 1. melléklet FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 8/145 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 35/18 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 42/72 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 42/81 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 54/49 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 58/239 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 58/240 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 58/314 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 63/19 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 69/58 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 69/64 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 95/1 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 100/7 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 112/5 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 114/7 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 120/37 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 143/101 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 143/103 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 156/103 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 189/41 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 205/81 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 220/16 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 222/19 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 224/24 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 228/21 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 230/23 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 234/23 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 237/21 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 241/31 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 244/15 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 5/24 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 8/62 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 8/63 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 8/135 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 33/25 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 58/298 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 58/310 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 89/35 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 89/67 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 89/69 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 91/19 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 106/5 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 108/4 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 116/4 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 120/14 4

5 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 120/34 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 130/23 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 143/56 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 143/98 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 181/65 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 192/28 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 224/16 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 230/12 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 232/19 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 239/41 FÁBIÁNSEBESTYÉN KÜLTERÜLET 250/6 NAGYTŐKE BELTERÜLET 61/2 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 8/9 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 22/ NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 31/16 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 55/23 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 65/20 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 67/10 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 71/9 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 75/16 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 81/19 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 87/21 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 92/29 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 96/18 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 99/1 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 117/18 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 136/12 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 139/23 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 139/27 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 161/ NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 164/12 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 164/17 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 166/30 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 168/12 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 171/12 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 171/17 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 175/25 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 175/33 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 177/9 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 6/3 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 20/2 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 24/12 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 28/1 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 31/6 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 37/18 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 50/17 5

6 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 55/18 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 63/27 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 65/25 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 65/27 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 69/6 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 77/4 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 119/3 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 131/4 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 139/12 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 139/14 NAGYTŐKE KÜLTERÜLET 139/25 EPERJES KÜLTERÜLET 8/22 EPERJES KÜLTERÜLET 25/6 EPERJES KÜLTERÜLET 34/ EPERJES KÜLTERÜLET 39/2 EPERJES KÜLTERÜLET 45/7 EPERJES KÜLTERÜLET 53/5 EPERJES KÜLTERÜLET 53/6 EPERJES KÜLTERÜLET 53/11 EPERJES KÜLTERÜLET 53/12 EPERJES KÜLTERÜLET 60/10 EPERJES KÜLTERÜLET 92/18 EPERJES KÜLTERÜLET 97/1 EPERJES KÜLTERÜLET 293/21 EPERJES KÜLTERÜLET 301/16 EPERJES KÜLTERÜLET 303/5 EPERJES KÜLTERÜLET 305/8 EPERJES KÜLTERÜLET 307/6 EPERJES KÜLTERÜLET 352/40 EPERJES KÜLTERÜLET 379/25 EPERJES KÜLTERÜLET 409/16 EPERJES KÜLTERÜLET 430/10 EPERJES BELTERÜLET 212/1 EPERJES KÜLTERÜLET 4/41 EPERJES KÜLTERÜLET 35/1 EPERJES KÜLTERÜLET 45/8 EPERJES KÜLTERÜLET 45/12 EPERJES KÜLTERÜLET 48/ EPERJES KÜLTERÜLET 53/4 EPERJES KÜLTERÜLET 53/10 EPERJES KÜLTERÜLET 53/13 EPERJES KÜLTERÜLET 60/8 EPERJES KÜLTERÜLET 60/12 EPERJES KÜLTERÜLET 75/ EPERJES KÜLTERÜLET 80/ EPERJES KÜLTERÜLET 88/2 6

7 EPERJES KÜLTERÜLET 98/1 EPERJES KÜLTERÜLET 109/6 EPERJES KÜLTERÜLET 131/2 EPERJES KÜLTERÜLET 318/75 EPERJES KÜLTERÜLET 318/76 EPERJES KÜLTERÜLET 320/11 EPERJES KÜLTERÜLET 320/20 EPERJES KÜLTERÜLET 343/24 EPERJES KÜLTERÜLET 358/22 EPERJES KÜLTERÜLET 367/9 EPERJES KÜLTERÜLET 379/27 EPERJES KÜLTERÜLET 392/16 EPERJES KÜLTERÜLET 392/39 EPERJES KÜLTERÜLET 392/41 EPERJES KÜLTERÜLET 392/43 EPERJES KÜLTERÜLET 409/11 EPERJES KÜLTERÜLET 430/16 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 11/57 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 45/34 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 45/36 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 102/3 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 138/17 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 147/9 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 184/23 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 230/20 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 282/63 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 9/4 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 51/16 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 51/17 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 51/23 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 102/5 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 105/5 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 105/8 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 113/26 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 121/11 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 128/5 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 142/11 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 173/1 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 240/25 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 262/9 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 262/13 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 274/8 ÁRPÁDHALOM KÜLTERÜLET 274/11 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 6/19 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 53/31 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 65/22 7

8 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 152/5 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 156/13 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 159/7 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 186/13 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 191/22 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 199/52 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 220/13 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 223/8 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 263/38 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 274/44 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 274/48 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 274/55 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 302/47 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 318/10 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 321/9 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 327/21 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 329/37 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 371/39 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 371/41 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 385/5 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 424/46 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 432/52 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 440/18 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 442/42 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 442/49 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 442/61 NAGYMÁGOCS BELTERÜLET 983/2 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 2/25 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 65/20 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 117/7 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 165/5 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 167/12 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 184/7 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 184/9 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 184/32 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 186/16 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 194/26 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 210/9 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 220/14 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 228/12 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 242/2 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 263/13 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 274/45 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 279/20 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 298/55 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 306/16 8

9 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 320/27 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 327/29 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 329/8 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 329/22 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 394/10 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 401/31 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 411/59 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 411/64 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 411/65 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 420/34 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 420/51 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 422/68 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 442/58 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 442/63 NAGYMÁGOCS KÜLTERÜLET 535/2 SZENTES KÜLTERÜLET 37/98 SZENTES KÜLTERÜLET 37/115 SZENTES KÜLTERÜLET 37/128 SZENTES KÜLTERÜLET 92/86 SZENTES KÜLTERÜLET 189/20 SZENTES KÜLTERÜLET 189/24 SZENTES KÜLTERÜLET 311/20 SZENTES KÜLTERÜLET 370/16 SZENTES KÜLTERÜLET 373/18 SZENTES KÜLTERÜLET 373/21 SZENTES KÜLTERÜLET 383/12 SZENTES KÜLTERÜLET 498/1 SZENTES KÜLTERÜLET 503/4 SZENTES KÜLTERÜLET 569/7 SZENTES KÜLTERÜLET 663/2 SZENTES KÜLTERÜLET 688/33 SZENTES KÜLTERÜLET 688/35 SZENTES KÜLTERÜLET 780/1 SZENTES KÜLTERÜLET 780/4 SZENTES KÜLTERÜLET 782/4 SZENTES KÜLTERÜLET 795/11 SZENTES KÜLTERÜLET 801/13 SZENTES KÜLTERÜLET 804/5 SZENTES KÜLTERÜLET 808/1 SZENTES KÜLTERÜLET 810/ SZENTES KÜLTERÜLET 845/2 SZENTES KÜLTERÜLET 1046/26 SZENTES KÜLTERÜLET 1052/12 SZENTES KÜLTERÜLET 1057/21 SZENTES KÜLTERÜLET 1066/22 SZENTES KÜLTERÜLET 1069/6 9

10 SZENTES KÜLTERÜLET 1075/19 SZENTES KÜLTERÜLET 1079/20 SZENTES KÜLTERÜLET 1079/24 SZENTES KÜLTERÜLET 1081/3 SZENTES KÜLTERÜLET 1081/5 SZENTES KÜLTERÜLET 1083/44 SZENTES KÜLTERÜLET 1098/1 SZENTES KÜLTERÜLET 1104/5 SZENTES KÜLTERÜLET 1106/12 SZENTES KÜLTERÜLET 1116/90 SZENTES KÜLTERÜLET 1128/5 SZENTES KÜLTERÜLET 1137/27 SZENTES KÜLTERÜLET 1141/26 SZENTES KÜLTERÜLET 1148/16 SZENTES KÜLTERÜLET 1150/10 SZENTES KÜLTERÜLET 1199/60 SZENTES KÜLTERÜLET 1219/47 SZENTES KÜLTERÜLET 1219/49 SZENTES KÜLTERÜLET 1231/40 SZENTES KÜLTERÜLET 1231/41 SZENTES KÜLTERÜLET 1231/54 SZENTES KÜLTERÜLET 1236/25 SZENTES KÜLTERÜLET 1241/36 SZENTES KÜLTERÜLET 1245/32 SZENTES KÜLTERÜLET 1245/42 SZENTES KÜLTERÜLET 1245/45 SZENTES KÜLTERÜLET 1277/12 SZENTES KÜLTERÜLET 1321/17 SZENTES KÜLTERÜLET 1321/19 SZENTES KÜLTERÜLET 1326/20 SZENTES BELTERÜLET 4176/4 SZENTES KÜLTERÜLET 5/13 SZENTES KÜLTERÜLET 37/80 SZENTES KÜLTERÜLET 37/90 SZENTES KÜLTERÜLET 37/97 SZENTES KÜLTERÜLET 37/107 SZENTES KÜLTERÜLET 92/116 SZENTES KÜLTERÜLET 177/4 SZENTES KÜLTERÜLET 184/10 SZENTES KÜLTERÜLET 206/28 SZENTES KÜLTERÜLET 206/32 SZENTES KÜLTERÜLET 206/34 SZENTES KÜLTERÜLET 208/31 SZENTES KÜLTERÜLET 210/35 SZENTES KÜLTERÜLET 220/11 SZENTES KÜLTERÜLET 314/2 10

11 SZENTES KÜLTERÜLET 365/2 SZENTES KÜLTERÜLET 370/7 SZENTES KÜLTERÜLET 379/9 SZENTES KÜLTERÜLET 389/37 SZENTES KÜLTERÜLET 391/9 SZENTES KÜLTERÜLET 400/16 SZENTES KÜLTERÜLET 480/25 SZENTES KÜLTERÜLET 480/30 SZENTES KÜLTERÜLET 487/20 SZENTES KÜLTERÜLET 500/1 SZENTES KÜLTERÜLET 578/22 SZENTES KÜLTERÜLET 657/10 SZENTES KÜLTERÜLET 661/4 SZENTES KÜLTERÜLET 661/5 SZENTES KÜLTERÜLET 668/1 SZENTES KÜLTERÜLET 680/30 SZENTES KÜLTERÜLET 700/17 SZENTES KÜLTERÜLET 700/18 SZENTES KÜLTERÜLET 718/10 SZENTES KÜLTERÜLET 718/23 SZENTES KÜLTERÜLET 722/8 SZENTES KÜLTERÜLET 722/9 SZENTES KÜLTERÜLET 722/13 SZENTES KÜLTERÜLET 728/13 SZENTES KÜLTERÜLET 728/15 SZENTES KÜLTERÜLET 737/ SZENTES KÜLTERÜLET 742/4 SZENTES KÜLTERÜLET 748/48 SZENTES KÜLTERÜLET 751/22 SZENTES KÜLTERÜLET 780/3 SZENTES KÜLTERÜLET 791/2 SZENTES KÜLTERÜLET 795/7 SZENTES KÜLTERÜLET 801/5 SZENTES KÜLTERÜLET 804/7 SZENTES KÜLTERÜLET 806/9 SZENTES KÜLTERÜLET 912/15 SZENTES KÜLTERÜLET 928/1 SZENTES KÜLTERÜLET 932/6 SZENTES KÜLTERÜLET 936/4 SZENTES KÜLTERÜLET 940/11 SZENTES KÜLTERÜLET 948/ SZENTES KÜLTERÜLET 961/ SZENTES KÜLTERÜLET 963/ SZENTES KÜLTERÜLET 969/6 SZENTES KÜLTERÜLET 1037/35 SZENTES KÜLTERÜLET 1052/8 11

12 SZENTES KÜLTERÜLET 1052/10 SZENTES KÜLTERÜLET 1052/13 SZENTES KÜLTERÜLET 1052/17 SZENTES KÜLTERÜLET 1052/20 SZENTES KÜLTERÜLET 1052/23 SZENTES KÜLTERÜLET 1054/2 SZENTES KÜLTERÜLET 1065/9 SZENTES KÜLTERÜLET 1065/10 SZENTES KÜLTERÜLET 1065/11 SZENTES KÜLTERÜLET 1116/73 SZENTES KÜLTERÜLET 1116/81 SZENTES KÜLTERÜLET 1124/8 SZENTES KÜLTERÜLET 1126/5 SZENTES KÜLTERÜLET 1128/1 SZENTES KÜLTERÜLET 1132/8 SZENTES KÜLTERÜLET 1146/34 SZENTES KÜLTERÜLET 1150/13 SZENTES KÜLTERÜLET 1150/15 SZENTES KÜLTERÜLET 1150/24 SZENTES KÜLTERÜLET 1150/25 SZENTES KÜLTERÜLET 1150/32 SZENTES KÜLTERÜLET 1150/38 SZENTES KÜLTERÜLET 1150/41 SZENTES KÜLTERÜLET 1176/5 SZENTES KÜLTERÜLET 1188/32 SZENTES KÜLTERÜLET 1188/42 SZENTES KÜLTERÜLET 1199/91 SZENTES KÜLTERÜLET 1206/41 SZENTES KÜLTERÜLET 1206/51 SZENTES KÜLTERÜLET 1208/47 SZENTES KÜLTERÜLET 1208/50 SZENTES KÜLTERÜLET 1219/38 SZENTES KÜLTERÜLET 1228/38 SZENTES KÜLTERÜLET 1231/49 SZENTES KÜLTERÜLET 1245/48 SZENTES KÜLTERÜLET 1245/51 SZENTES KÜLTERÜLET 1248/36 SZENTES KÜLTERÜLET 1292/78 SZENTES KÜLTERÜLET 1304/17 SZENTES KÜLTERÜLET 1310/44 SZENTES KÜLTERÜLET 1318/4 SZENTES KÜLTERÜLET 1326/7 SZENTES KÜLTERÜLET 1326/16 SZENTES KÜLTERÜLET 1326/18 SZENTES KÜLTERÜLET 1341/2 SZENTES KÜLTERÜLET 1376/11 12

13 SZENTES KÜLTERÜLET 1431/57 SZENTES ZÁRTKERT 19497/ SZENTES ZÁRTKERT 19630/ DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 11/19 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 11/21 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 17/3 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 19/21 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 19/23 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 44/19 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 46/17 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 48/14 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 52/28 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 200/1 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 214/16 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 283/26 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 307/28 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 442/9 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 459/21 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 507/15 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 514/8 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 11/7 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 19/29 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 36/13 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 212/38 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 249/45 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 249/58 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 253/45 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 253/47 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 253/54 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 307/32 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 310/7 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 320/58 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 331/31 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 358/24 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 358/30 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 364/25 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 488/13 DEREKEGYHÁZ KÜLTERÜLET 495/7 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 48/15 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 52/36 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 62/26 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 79/39 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 109/9 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 114/8 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 136/36 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 201/3 13

14 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 218/22 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 220/48 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 220/57 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 231/42 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 257/34 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 257/39 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 274/31 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 276/ SZEGVÁR KÜLTERÜLET 278/11 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 285/14 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 289/3 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 295/22 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 399/65 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 399/86 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 415/ SZEGVÁR KÜLTERÜLET 432/44 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 469/1 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 486/ SZEGVÁR KÜLTERÜLET 553/28 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 558/33 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 579/53 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 585/29 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 8/22 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 29/6 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 48/7 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 52/19 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 52/21 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 62/29 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 62/36 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 72/39 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 81/34 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 86/37 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 86/105 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 112/26 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 126/7 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 138/57 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 233/91 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 270/9 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 295/48 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 308/5 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 317/9 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 349/20 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 351/30 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 399/59 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 399/72 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 430/10 14

15 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 430/15 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 437/4 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 437/6 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 439/ SZEGVÁR KÜLTERÜLET 454/16 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 472/9 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 472/11 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 473/6 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 477/ SZEGVÁR KÜLTERÜLET 482/3 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 558/13 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 558/30 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 0585/29 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 602/31 SZEGVÁR KÜLTERÜLET 605/53 15

T Á J É K O Z T A T Ó

T Á J É K O Z T A T Ó SZOLNOK MEGYEI KORMÁNYHIVATAL Karcagi Járási Hivatal Járási Földhivatala T Á J É K O Z T A T Ó A Karcagi Járási Hivatal Járási Földhivatala a 405/2012. (XII. 28.) Kormányrendelet 1. (4) szerint az alábbiakat

Detaylı

İş Mektup. Mektup - Adres

İş Mektup. Mektup - Adres - Adres Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikan adres formatı: sokak numarası+sokak ismi ilçe ismi+il kısaltması+posta kodu Mr. Adam Smith Smith's

Detaylı

Başvuru Motivasyon Mektubu / Ön Yazı

Başvuru Motivasyon Mektubu / Ön Yazı - Giriş Sayın Yetkili, Resmi, erkek alıcı, bilinmeyen isim Sayın Yetkili, Resmi, bayan alıcı, bilinmeyen isim Sayın Yetkili, Resmi, bilinmeyen alıcı ismi ve cinsiyeti Tisztelt Uram! Tisztelt Hölgyem! Tisztelt

Detaylı

HU Használati útmutató 2 Fagyasztó TR Kullanma Kılavuzu 20 Dondurucu A72200GSW0. preciz.hu

HU Használati útmutató 2 Fagyasztó TR Kullanma Kılavuzu 20 Dondurucu A72200GSW0. preciz.hu HU Használati útmutató 2 Fagyasztó TR Kullanma Kılavuzu 20 Dondurucu A72200GSW0 2 TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 6 4. MŰKÖDÉS...6 5. NAPI HASZNÁLAT...

Detaylı

Seyahat Etrafı Dolaşma

Seyahat Etrafı Dolaşma - Yer Kayboldum. Nerede olduğunu bilmeme Onun haritada nerede olduğunu bana gösterir misiniz? Haritada belli bir sorma ı nerede bulurum? Belli bir hakkında sorma Eltévedtem. Meg tudná nekem mutatni a térképen,

Detaylı

DÜNYACA ÜNLÜ MACAR TÜRKOLOG HAZAİ VEFAT ETTİ ELHUNYT HAZAI GYÖRGY A VILÁGHÍRŰ TURKOLÓGUS

DÜNYACA ÜNLÜ MACAR TÜRKOLOG HAZAİ VEFAT ETTİ ELHUNYT HAZAI GYÖRGY A VILÁGHÍRŰ TURKOLÓGUS Köprü-Híd 1 18. Yıl. 1 sayı/ XVIII. évfolyam 1. szám 2016 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap DÜNYACA ÜNLÜ MACAR TÜRKOLOG HAZAİ VEFAT ETTİ ELHUNYT HAZAI GYÖRGY A VILÁGHÍRŰ TURKOLÓGUS SZULEJMÁN TÜRBÉJE

Detaylı

Başvuru Motivasyon Mektubu / Ön Yazı

Başvuru Motivasyon Mektubu / Ön Yazı - Giriş Dear Sir, Resmi, erkek alıcı, bilinmeyen isim Dear Madam, Resmi, bayan alıcı, bilinmeyen isim Dear Sir / Madam, Resmi, bilinmeyen alıcı ismi ve cinsiyeti Tisztelt Uram! Tisztelt Hölgyem! Tisztelt

Detaylı

MACAR-TÜRK TİCARET ODASI, BÜYÜKELÇİMİZİ ZİYARET ETTİ A KERESKEDELMI KAMARA LÁTOGATÁSA A NAGYKÖVETNÉL

MACAR-TÜRK TİCARET ODASI, BÜYÜKELÇİMİZİ ZİYARET ETTİ A KERESKEDELMI KAMARA LÁTOGATÁSA A NAGYKÖVETNÉL Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 17. Yıl. 3 sayı/ XVII. évfolyam 3. szám 2015 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap MACAR-TÜRK TİCARET ODASI, BÜYÜKELÇİMİZİ ZİYARET ETTİ A KERESKEDELMI KAMARA LÁTOGATÁSA

Detaylı

Seyahat Dışarda yeme. Dışarda yeme - Girişte. Dışarda yeme - Yemek siparişi verme

Seyahat Dışarda yeme. Dışarda yeme - Girişte. Dışarda yeme - Yemek siparişi verme - Girişte _[zaman]_de _[kişi sayısı]_ için masa ayırtmak istiyorum. Rezervasyon yapma _[kişi sayısı]_ için bir masa lütfen. Masa sorma Kredi kartı kabul ediyor musunuz? Kredi kartıyla ödeyip ödeyemeyeceğini

Detaylı

1. Nyelvismereti feladatsor Maximális pontszám: 15

1. Nyelvismereti feladatsor Maximális pontszám: 15 1. Nyelvismereti feladatsor Maximális pontszám: 15 Válassza ki a helyes megoldást! 1. Ömer, geçen... tatilinizi... geçirdiniz? A/ yazda... İtalya da B/ yaz... Cezayir de mi C/ yazın... Türkiyede D/ yılın

Detaylı

BAŞBAKAN ERDOĞAN MACARİSTAN DA Recep Tayyip Erdoğan török miniszterelnök Magyarországon

BAŞBAKAN ERDOĞAN MACARİSTAN DA Recep Tayyip Erdoğan török miniszterelnök Magyarországon Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 15. Yıl. 1 sayı/ XV. évfolyam 1. szám 2013 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap BAŞBAKAN ERDOĞAN MACARİSTAN DA Recep Tayyip Erdoğan török miniszterelnök Magyarországon

Detaylı

Szia! / Jó napot! (attól függően, hogy magázod vagy tegezed az adott személyt)

Szia! / Jó napot! (attól függően, hogy magázod vagy tegezed az adott személyt) - Olmazsa olmazlar Bana yardımcı olurmusunuz, lütfen? Yardım isteme İngilizce konuşuyor musunuz? Birinin İngilizce konuşup konuşmadığını sormak _[dil]_ konuşuyor musunuz? Birinin belli bir dili konuşup

Detaylı

Seyahat Genel. Genel - Olmazsa olmazlar. Genel - Muhabbet. Bana yardımcı olurmusunuz, lütfen? Yardım isteme

Seyahat Genel. Genel - Olmazsa olmazlar. Genel - Muhabbet. Bana yardımcı olurmusunuz, lütfen? Yardım isteme - Olmazsa olmazlar Tudna segíteni? Yardım isteme Beszélsz angolul? Birinin İngilizce konuşup konuşmadığını sormak Beszélsz / Beszél _[nyelven]_? Birinin belli bir dili konuşup konuşmadığını sormak Nem

Detaylı

Szia! / Jó napot! (attól függően, hogy magázod vagy tegezed az adott személyt)

Szia! / Jó napot! (attól függően, hogy magázod vagy tegezed az adott személyt) - Olmazsa olmazlar Bana yardımcı olurmusunuz, lütfen? Yardım isteme İngilizce konuşuyor musunuz? Birinin İngilizce konuşup konuşmadığını sormak _[dil]_ konuşuyor musunuz? Birinin belli bir dili konuşup

Detaylı

[ülke] sınırları içinde para çekersem komisyon ücreti öder miyim? Érdeklődés, hogy adódhatnak-e költségek, ha pénzt vesz fel egy bizonyos országban

[ülke] sınırları içinde para çekersem komisyon ücreti öder miyim? Érdeklődés, hogy adódhatnak-e költségek, ha pénzt vesz fel egy bizonyos országban - Általános Can I withdraw money in [country] without paying fees? [ülke] sınırları içinde para çekersem komisyon ücreti öder miyim? Érdeklődés, hogy adódhatnak-e költségek, ha pénzt vesz fel egy bizonyos

Detaylı

ATTİLA NIN TORUNLARI MACARİSTAN DA BULUŞTU Attilla unokái Magyarországon találkoztak

ATTİLA NIN TORUNLARI MACARİSTAN DA BULUŞTU Attilla unokái Magyarországon találkoztak Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 16. Yıl. 4 sayı/ XVI. évfolyam 4. szám 2014 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap ATTİLA NIN TORUNLARI MACARİSTAN DA BULUŞTU Attilla unokái Magyarországon találkoztak

Detaylı

T.C. Resmi Gazete. Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır. Milletlerarası Andlaşma

T.C. Resmi Gazete. Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır. Milletlerarası Andlaşma T.C. Resmi Gazete Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır Kuruluşu : 7 Ekim 1920 22 Şubat 1995 ÇARŞAMBA Sayı : 22210 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşma Karar

Detaylı

BÜYÜKELÇİMİZ GÜR GÜVEN MEKTUBUNU SUNDU Gür nagykövet átnyújtotta a megbízólevelét

BÜYÜKELÇİMİZ GÜR GÜVEN MEKTUBUNU SUNDU Gür nagykövet átnyújtotta a megbízólevelét Fiyatı/ára: 400 Ft 1 Onikinci Yıl. 1. sayı/ XII. évfolyam 1. szám 2010 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap BÜYÜKELÇİMİZ GÜR GÜVEN MEKTUBUNU SUNDU Gür nagykövet átnyújtotta a megbízólevelét A kivételes

Detaylı

CUMHURBAŞKANI ABDULLAH GÜL MACARİSTAN DA A török köztársasági elnök, Abdullah Gül Magyarországon

CUMHURBAŞKANI ABDULLAH GÜL MACARİSTAN DA A török köztársasági elnök, Abdullah Gül Magyarországon Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 16. Yıl. 1 sayı/ XVI. évfolyam 1. szám 2014 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap CUMHURBAŞKANI ABDULLAH GÜL MACARİSTAN DA A török köztársasági elnök, Abdullah Gül Magyarországon

Detaylı

Logamatic SC20. hu Telepítési és kezelési útmutató 2 ro Instructiuni de instalare si utilizare 24 tr Montaj ve Kullanma Kilavuzu 46

Logamatic SC20. hu Telepítési és kezelési útmutató 2 ro Instructiuni de instalare si utilizare 24 tr Montaj ve Kullanma Kilavuzu 46 hu Telepítési és kezelési útmutató 2 ro Instructiuni de instalare si utilizare 24 tr Montaj ve Kullanma Kilavuzu 46 7747006071-00.1 SD Logamatic SC20 7 747 008 474 (02/2007) Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék

Detaylı

Jelentkezés Ajánlólevél / Referencialevél

Jelentkezés Ajánlólevél / Referencialevél - Nyitás Dear Sir, Hivatalos, férfi címzett, ismeretlen név Dear Madam, Hivatalos, női címzett, ismeretlen név Dear Sir / Madam, Hivatalos, címzett neme és neve ismeretlen Dear Sirs, Hivatalos, több címzett

Detaylı

BUDAPEŞTE DE TÜRK ŞEHİTLERİNİ ANDIK Török hősökre emlékeztek Budapesten

BUDAPEŞTE DE TÜRK ŞEHİTLERİNİ ANDIK Török hősökre emlékeztek Budapesten Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 14. Yıl. 1. sayı/ XIV. évfolyam 1. szám 2012 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap BUDAPEŞTE DE TÜRK ŞEHİTLERİNİ ANDIK Török hősökre emlékeztek Budapesten Köprü-Híd Köprü-Híd

Detaylı

92. CUMHURİYET BAYRAMI BUDAPEŞTE DE KUTLANDI 92. TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGI ÜNNEP BUDAPESTEN

92. CUMHURİYET BAYRAMI BUDAPEŞTE DE KUTLANDI 92. TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGI ÜNNEP BUDAPESTEN Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 17. Yıl. 7 sayı/ XVII. évfolyam 7. szám 2015 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap 92. CUMHURİYET BAYRAMI BUDAPEŞTE DE KUTLANDI 92. TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGI ÜNNEP BUDAPESTEN

Detaylı

10% Exkluzív interjú. Fehér Anna: Boldog vagyok! EZEK A DIEGO-S FIÚK MÁR MEGINT KITALÁLTAK VALAMIT! KIHAGYHATATLAN TAVASZI AKCIÓ!

10% Exkluzív interjú. Fehér Anna: Boldog vagyok! EZEK A DIEGO-S FIÚK MÁR MEGINT KITALÁLTAK VALAMIT! KIHAGYHATATLAN TAVASZI AKCIÓ! X. KERÜLET Fehér Anna: Boldog vagyok! INGYENES! Megjelenik 530.000 példányban Exkluzív interjú 6 10% KUPON KEDVEZMÉNY MINDEN TERMÉKRE!* *Az akció március 17-27-ig érvényes. A kedvezmény más akciókkal nem

Detaylı

KKTC CUMHURİYET BAYRAMI BUDAPEŞTE DE KUTLANDI KKTC MEGALAKULÁSÁNAK 32. ÉVFORDULÓJÁT ÜNNEPELTÉK

KKTC CUMHURİYET BAYRAMI BUDAPEŞTE DE KUTLANDI KKTC MEGALAKULÁSÁNAK 32. ÉVFORDULÓJÁT ÜNNEPELTÉK Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 17. Yıl. 8 sayı/ XVII. évfolyam 8. szám 2015 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap KKTC CUMHURİYET BAYRAMI BUDAPEŞTE DE KUTLANDI KKTC MEGALAKULÁSÁNAK 32. ÉVFORDULÓJÁT

Detaylı

Fiyatı/ára: 400 Ft. TEKİRDAĞ İL GENEL MECLİS ÜYELERİ MACARİSTAN'DA Rodostói Kormányhivatal küldöttsége Magyarországon

Fiyatı/ára: 400 Ft. TEKİRDAĞ İL GENEL MECLİS ÜYELERİ MACARİSTAN'DA Rodostói Kormányhivatal küldöttsége Magyarországon Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 Onüçüncü Yıl. 6. sayı/ XIII. évfolyam 6. szám 2011 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap TEKİRDAĞ İL GENEL MECLİS ÜYELERİ MACARİSTAN'DA Rodostói Kormányhivatal küldöttsége

Detaylı

THY MACARİSTAN DA 15 NCİ YILINI KUTLADI 15 éve a Turkish Airlines Magyarországon

THY MACARİSTAN DA 15 NCİ YILINI KUTLADI 15 éve a Turkish Airlines Magyarországon Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 14. Yıl. 6 sayı/ XIV. évfolyam 6. szám 2012 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap THY MACARİSTAN DA 15 NCİ YILINI KUTLADI 15 éve a Turkish Airlines Magyarországon EGESERAMIK

Detaylı

Seyahat Sağlık. Sağlık - Acil durum. Sağlık - Doktorda. Hastaneye götürülmek isteme. Nem érzem jól magam. / Betegnek érzem magam.

Seyahat Sağlık. Sağlık - Acil durum. Sağlık - Doktorda. Hastaneye götürülmek isteme. Nem érzem jól magam. / Betegnek érzem magam. - Acil durum Hastaneye gitmem lazım. Hastaneye götürülmek isteme Hastayım. Travel_Health_Emergency_2_desc Derhal doktoru görmem gerekiyor! Acil tıbbi müdahale isteme Yardım! Acil tıbbi ilgi için seslenme

Detaylı

Fiyatı/ára: 400 Ft. MACARİSTAN'DA CUMHURİYET BAYRAMI RESEPSİYONU Fogadás a Török Köztársaság Ünnepén

Fiyatı/ára: 400 Ft. MACARİSTAN'DA CUMHURİYET BAYRAMI RESEPSİYONU Fogadás a Török Köztársaság Ünnepén Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 Onikinci Yıl. 2. sayı/ XII. évfolyam 2. szám 2010 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap MACARİSTAN'DA CUMHURİYET BAYRAMI RESEPSİYONU Fogadás a Török Köztársaság Ünnepén

Detaylı

Fiyatı/ára: 400 Ft. Macaristan Cumhurbaşkanı Schmitt Türkiye'de A Magyar Köztársasági elnök Törökországban

Fiyatı/ára: 400 Ft. Macaristan Cumhurbaşkanı Schmitt Türkiye'de A Magyar Köztársasági elnök Törökországban Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 Onüçüncü Yıl. 7. sayı/ XIII. évfolyam 7. szám 2011 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap Macaristan Cumhurbaşkanı Schmitt Türkiye'de A Magyar Köztársasági elnök Törökországban

Detaylı

ALPASLAN KAYA FAHRİ KONSOLOS OLDU Alpaslan Kaya lett Magyarország tiszteletbeli konzula Izmitben

ALPASLAN KAYA FAHRİ KONSOLOS OLDU Alpaslan Kaya lett Magyarország tiszteletbeli konzula Izmitben Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 15. Yıl. 4 sayı/ XV. évfolyam 4. szám 2013 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap ALPASLAN KAYA FAHRİ KONSOLOS OLDU Alpaslan Kaya lett Magyarország tiszteletbeli konzula

Detaylı

Büyükelçi Fakılı, güven mektubunu Cumhurbaşkanı Ader'e sundu Fakılı török nagykövet benyújtotta megbízólevelét

Büyükelçi Fakılı, güven mektubunu Cumhurbaşkanı Ader'e sundu Fakılı török nagykövet benyújtotta megbízólevelét Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 15. Yıl. 7 sayı/ XV. évfolyam 7. szám 2013 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap Büyükelçi Fakılı, güven mektubunu Cumhurbaşkanı Ader'e sundu Fakılı török nagykövet benyújtotta

Detaylı

Fiyatı/ára: 400 Ft. TÜRK TİCARET ODASI PARLAMENTODA Parlamentbe látogatott a Török Kereskedelmi Kamara

Fiyatı/ára: 400 Ft. TÜRK TİCARET ODASI PARLAMENTODA Parlamentbe látogatott a Török Kereskedelmi Kamara Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 Onüçüncü Yıl. 5. sayı/ XIII. évfolyam 5 szám 2011 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap TÜRK TİCARET ODASI PARLAMENTODA Parlamentbe látogatott a Török Kereskedelmi Kamara

Detaylı

GENUS PREMIUM EVO 24/30/35 GENUS PREMIUM EVO 24/30/35 GENUS PREMIUM EVO SYSTEM 18/24/30. Felhasználói kézikönyv FALI KONDENZÁCIÓS GÁZ KESZÜLEK

GENUS PREMIUM EVO 24/30/35 GENUS PREMIUM EVO 24/30/35 GENUS PREMIUM EVO SYSTEM 18/24/30. Felhasználói kézikönyv FALI KONDENZÁCIÓS GÁZ KESZÜLEK GENUS PREMIUM EVO Felhasználói kézikönyv GENUS PREMIUM EVO 24/30/35 FALI KONDENZÁCIÓS GÁZ KESZÜLEK GENUS PREMIUM EVO 24/30/35 GENUS PREMIUM EVO SYSTEM 18/24/30 Kullanıcı El Kitabı Sayın Kullanıcı, ARİSTON

Detaylı

Szállítási állapot / Taşıma durumu A200. Kezelőpult / Kumanda paneli. Használati utasítás Kullanım kılavuzu. Meghajtás / Tahrik ünitesi

Szállítási állapot / Taşıma durumu A200. Kezelőpult / Kumanda paneli. Használati utasítás Kullanım kılavuzu. Meghajtás / Tahrik ünitesi Szállítási állapot / Taşıma durumu A200 Kezelőpult / Kumanda paneli Meghajtás / Tahrik ünitesi Használati utasítás Kullanım kılavuzu Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 Általános információk... 6 1.1 Előszó...

Detaylı

CLAS PREMIUM EVO 24/30/35 CLAS PREMIUM EVO 24/30/35 CLAS PREMIUM EVO SYSTEM 18/24/35. Felhasználói kézikönyv DURAVA MONTE

CLAS PREMIUM EVO 24/30/35 CLAS PREMIUM EVO 24/30/35 CLAS PREMIUM EVO SYSTEM 18/24/35. Felhasználói kézikönyv DURAVA MONTE CLAS PREMIUM EVO Felhasználói kézikönyv DURAVA MONTE CLAS PREMIUM EVO 24/30/35 FALI KONDENZÁCIÓS GÁZ KESZÜLEK CLAS PREMIUM EVO 24/30/35 CLAS PREMIUM EVO SYSTEM 18/24/35 Kullanıcı El Kitabı Sayın Kullanıcı,

Detaylı

CLAS PREMIUM EVO 24/30/35 CLAS PREMIUM EVO 24/30/35 CLAS PREMIUM EVO SYSTEM 18/24/35. Felhasználói kézikönyv DURAVA MONTE

CLAS PREMIUM EVO 24/30/35 CLAS PREMIUM EVO 24/30/35 CLAS PREMIUM EVO SYSTEM 18/24/35. Felhasználói kézikönyv DURAVA MONTE CLAS PREMIUM EVO Felhasználói kézikönyv DURAVA MONTE CLAS PREMIUM EVO 24/30/35 FALI KONDENZÁCIÓS GÁZ KESZÜLEK CLAS PREMIUM EVO 24/30/35 CLAS PREMIUM EVO SYSTEM 18/24/35 Kullanıcı El Kitabı Sayın Kullanıcı,

Detaylı

SOMA ŞEHİTLERİ İÇİN BUDAPEŞTE'DE TÖREN A török bányaszerencsétlenség áldozataira emlékeztek

SOMA ŞEHİTLERİ İÇİN BUDAPEŞTE'DE TÖREN A török bányaszerencsétlenség áldozataira emlékeztek Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 16. Yıl. 3 sayı/ XVI. évfolyam 3. szám 2014 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap SOMA ŞEHİTLERİ İÇİN BUDAPEŞTE'DE TÖREN A török bányaszerencsétlenség áldozataira emlékeztek

Detaylı

KÜLTÜR BAKANI ÖMER ÇELİK MACARİSTAN'DA Magyarországon a török kulturális miniszter

KÜLTÜR BAKANI ÖMER ÇELİK MACARİSTAN'DA Magyarországon a török kulturális miniszter Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 15. Yıl. 5 sayı/ XV. évfolyam 5. szám 2013 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap KÜLTÜR BAKANI ÖMER ÇELİK MACARİSTAN'DA Magyarországon a török kulturális miniszter Köprü-Híd

Detaylı

4. Dünya Türk-Macar-Turan Kurultay ı ses getirdi IV. Török-Magyar Turáni Törzsi Gyűlés

4. Dünya Türk-Macar-Turan Kurultay ı ses getirdi IV. Török-Magyar Turáni Törzsi Gyűlés Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 14. Yıl. 4 sayı/ XIV. évfolyam 4. szám 2012 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap 4. Dünya Türk-Macar-Turan Kurultay ı ses getirdi IV. Török-Magyar Turáni Törzsi Gyűlés

Detaylı

Fiyatı/ára: 400 Ft. THY'DEN MACARİSTAN DA ''2011 YENİ YILA MERHABA PARTİSİ'' A Török Légitársaság évnyitó partija a Hotel Marriottban

Fiyatı/ára: 400 Ft. THY'DEN MACARİSTAN DA ''2011 YENİ YILA MERHABA PARTİSİ'' A Török Légitársaság évnyitó partija a Hotel Marriottban Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 Onüçüncü Yıl. 1. sayı/ XIII. évfolyam 1. szám 2011 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap THY'DEN MACARİSTAN DA ''2011 YENİ YILA MERHABA PARTİSİ'' A Török Légitársaság

Detaylı

CUMHURİYETİMİZİN 89. YILI BUDAPEŞTE DE KUTLANDI Fogadás a török nemzeti ünnep alkalmából

CUMHURİYETİMİZİN 89. YILI BUDAPEŞTE DE KUTLANDI Fogadás a török nemzeti ünnep alkalmából Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 14. Yıl. 5 sayı/ XIV. évfolyam 5. szám 2012 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap CUMHURİYETİMİZİN 89. YILI BUDAPEŞTE DE KUTLANDI Fogadás a török nemzeti ünnep alkalmából

Detaylı

TÖRÖK MINISZTERELNÖK-HELYETTES MAGYARORSZÁGON. Köprü-Híd

TÖRÖK MINISZTERELNÖK-HELYETTES MAGYARORSZÁGON. Köprü-Híd Köprü-Híd 1 18. Yıl. 9 sayı/ XVIII. évfolyam 9. szám 2016 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap BAŞBAKAN YARDIMCISI KAYNAK MACARİSTAN'DA TÖRÖK MINISZTERELNÖK-HELYETTES MAGYARORSZÁGON Fotó: Başar Attila

Detaylı

BAŞBAKAN YARDIMCISI KURTULMUŞ MACARİSTAN'DA A TÖRÖK MINISZTERELNÖK HELYETTES MAGYARORSZÁGON

BAŞBAKAN YARDIMCISI KURTULMUŞ MACARİSTAN'DA A TÖRÖK MINISZTERELNÖK HELYETTES MAGYARORSZÁGON Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 16. Yıl. 6 sayı/ XVI. évfolyam 6. szám 2014 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap BAŞBAKAN YARDIMCISI KURTULMUŞ MACARİSTAN'DA A TÖRÖK MINISZTERELNÖK HELYETTES MAGYARORSZÁGON

Detaylı

GENUS PREMIUM EVO 24/30/35 GENUS PREMIUM EVO 24/30/35 GENUS PREMIUM EVO SYSTEM 18/24/30. Felhasználói kézikönyv FALI KONDENZÁCIÓS GÁZ KESZÜLEK

GENUS PREMIUM EVO 24/30/35 GENUS PREMIUM EVO 24/30/35 GENUS PREMIUM EVO SYSTEM 18/24/30. Felhasználói kézikönyv FALI KONDENZÁCIÓS GÁZ KESZÜLEK GENUS PREMIUM EVO Felhasználói kézikönyv GENUS PREMIUM EVO 24/30/35 FALI KONDENZÁCIÓS GÁZ KESZÜLEK GENUS PREMIUM EVO 24/30/35 GENUS PREMIUM EVO SYSTEM 18/24/30 Kullanıcı El Kitabı Sayın Kullanıcı, ARİSTON

Detaylı

BUDAPEŞTE TURİZM FUARI NIN YILDIZI TÜRKİYE

BUDAPEŞTE TURİZM FUARI NIN YILDIZI TÜRKİYE Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 16. Yıl. 2 sayı/ XVI. évfolyam 2. szám 2014 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap BUDAPEŞTE TURİZM FUARI NIN YILDIZI TÜRKİYE Törökország volt az Utazás Kiállítás gyöngyszeme

Detaylı

AVA & Co yöneticileri Büyükelçimizi ziyaret etti AVA & Co vezetőségének látogatása a török nagykövetnél

AVA & Co yöneticileri Büyükelçimizi ziyaret etti AVA & Co vezetőségének látogatása a török nagykövetnél Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 14. Yıl. 3 sayı/ XIV. évfolyam 3. szám 2012 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap AVA & Co yöneticileri Büyükelçimizi ziyaret etti AVA & Co vezetőségének látogatása a

Detaylı

bab.la Cümle Kalıpları: Kişisel Dilekler Macarca-Türkçe

bab.la Cümle Kalıpları: Kişisel Dilekler Macarca-Türkçe Dilekler : Evlilik Gratulálok! Nagyon sok boldogságot kívánok! Tebrikler. Dünyadaki tüm mutluluklar üzerinizde olsun. Yeni evli bir çifti Gratulálok és a legjobbakat kívánom mindkettőtöknek az esküvőtök

Detaylı

THY, MACARİSTAN DA ÖDÜLLERE DOYMUYOR

THY, MACARİSTAN DA ÖDÜLLERE DOYMUYOR Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 17. Yıl. 5 sayı/ XVII. évfolyam 5. szám 2015 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap THY, MACARİSTAN DA ÖDÜLLERE DOYMUYOR DÍJÖZÖN VILÁGSZERTE A THY-NAK GYERMEKNAP A ÇELEBİNÉL

Detaylı

Kişisel Dilekler Dilekler - Evlilik Türkçe Macarca Gratulálok! Nagyon sok boldogságot kívánok! Gratulálok és a legjobbakat kívánom mindkettőtöknek

Kişisel Dilekler Dilekler - Evlilik Türkçe Macarca Gratulálok! Nagyon sok boldogságot kívánok! Gratulálok és a legjobbakat kívánom mindkettőtöknek - Evlilik Tebrikler. Dünyadaki tüm mutluluklar üzerinizde olsun. Yeni evli bir çifti kutlarken kullanılır Tebrikler. Size düğün gününüzde en iyi dileklerimi sunarım. Yeni evli bir çifti kutlarken kullanılır

Detaylı

Kişisel Dilekler. Dilekler - Evlilik. Dilekler - Nişan. Yeni evli bir çifti kutlarken kullanılır

Kişisel Dilekler. Dilekler - Evlilik. Dilekler - Nişan. Yeni evli bir çifti kutlarken kullanılır - Evlilik Gratulálok! Nagyon sok boldogságot kívánok! Yeni evli bir çifti kutlarken kullanılır Gratulálok és a legjobbakat kívánom mindkettőtöknek az esküvőtök napján. Yeni evli bir çifti kutlarken kullanılır

Detaylı

CLAS EVO CLAS EVO 24 FF/28 FF/24 CF CLAS EVO 24 FF/28 FF/24 CF CLAS EVO SYSTEM 24 FF/28 FF/32 FF 24 CF/28 CF. Felhasználói kézikönyv

CLAS EVO CLAS EVO 24 FF/28 FF/24 CF CLAS EVO 24 FF/28 FF/24 CF CLAS EVO SYSTEM 24 FF/28 FF/32 FF 24 CF/28 CF. Felhasználói kézikönyv CLAS EVO Felhasználói kézikönyv TR CLAS EVO 24 FF/28 FF/24 CF HU CLAS EVO 24 FF/28 FF/24 CF CLAS EVO SYSTEM 24 FF/28 FF/32 FF 24 CF/28 CF Sayın Kullanıcı, ARİSTON Kombi yi seçtiğiniz için teşekkür ederiz.

Detaylı

MACAR SANATÇI TÖRÖK, TÜRK BÜSTLERİ YAPTI TÚRI TÖRÖK SZOBRÁSZMŰVÉSZ HÁROM MELLSZOBRA

MACAR SANATÇI TÖRÖK, TÜRK BÜSTLERİ YAPTI TÚRI TÖRÖK SZOBRÁSZMŰVÉSZ HÁROM MELLSZOBRA Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 17. Yıl. 4 sayı/ XVII. évfolyam 4. szám 2015 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap MACAR SANATÇI TÖRÖK, TÜRK BÜSTLERİ YAPTI TÚRI TÖRÖK SZOBRÁSZMŰVÉSZ HÁROM MELLSZOBRA

Detaylı

Türkiye ye Güvendiler Sergisi Budapeşte de açıldı "Akik hittek Törökországban" kiállítás Budapesten

Türkiye ye Güvendiler Sergisi Budapeşte de açıldı Akik hittek Törökországban kiállítás Budapesten Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 15. Yıl. 6 sayı/ XV. évfolyam 6. szám 2013 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap Türkiye ye Güvendiler Sergisi Budapeşte de açıldı "Akik hittek Törökországban" kiállítás

Detaylı

Voyage Santé. Santé - Urgences. Santé - Chez le médecin. Demander à être amené à l'hôpital. Nem érzem jól magam. / Betegnek érzem magam.

Voyage Santé. Santé - Urgences. Santé - Chez le médecin. Demander à être amené à l'hôpital. Nem érzem jól magam. / Betegnek érzem magam. - Urgences Hastaneye gitmem lazım. Demander à être amené à l'hôpital Hastayım. A kórházba kell mennem. Nem érzem jól magam. / Betegnek érzem magam. Derhal doktoru görmem gerekiyor! Demander une assistance

Detaylı

18 MART ŞEHİTLERİ BUDAPEŞTE DE ANILDI

18 MART ŞEHİTLERİ BUDAPEŞTE DE ANILDI Köprü-Híd 1 18. Yıl. 3 sayı/ XVIII. évfolyam 3. szám 2016 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap 18 MART ŞEHİTLERİ BUDAPEŞTE DE ANILDI MEGEMLÉKEZÉS A MÁRCIUS 18- I HŐSÖKRŐL BUDAPESTEN EMLÉKPLAKETT A

Detaylı

BUDAPEŞTE DE MACAR-TÜRK EKONOMİ SEMPOZYUMU

BUDAPEŞTE DE MACAR-TÜRK EKONOMİ SEMPOZYUMU 18. Yıl. 11 sayı/ XVIII. évfolyam 11. szám 2016 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap Köprü-Híd 1 BUDAPEŞTE DE MACAR-TÜRK EKONOMİ SEMPOZYUMU TÖRÖK-MAGYAR GAZDASÁGI EGYÜTTMŰKÖDÉSI KONFERENCIA PLAKETTET

Detaylı

4-143-834-61(1) Home Theatre System. Használati útmutató. Uživatelská příručka. Kullanım Kılavuzu HT-CT500. 2009 Sony Corporation

4-143-834-61(1) Home Theatre System. Használati útmutató. Uživatelská příručka. Kullanım Kılavuzu HT-CT500. 2009 Sony Corporation 4-143-834-61(1) Home Theatre System Használati útmutató Uživatelská příručka Kullanım Kılavuzu HU GB CZ TR HT-CT500 2009 Sony Corporation 3 FIGYELEM! Az elemeket vagy az elemeket tartalmazó készüléket

Detaylı

TÜRKIYE-MACARISTAN 5. DÖNEM KEK TOPLANTISI

TÜRKIYE-MACARISTAN 5. DÖNEM KEK TOPLANTISI 19. Yıl. 02 sayı/ XIX. évfolyam 02. szám 2017 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap Köprü-Híd 1 TÜRKIYE-MACARISTAN 5. DÖNEM KEK TOPLANTISI SZIJJÁRTÓ PÉTER ANKARÁBAN TÁRGYALT ÇELEBİ A LEGJOBB A THY

Detaylı

21. C 22. D 23. C 24. D 25. D 26. A 27. C 28. C 29. D 30. B. Van, ahol több megoldást adtunk meg, ezekett a vagylagosság jele (/) választja el.

21. C 22. D 23. C 24. D 25. D 26. A 27. C 28. C 29. D 30. B. Van, ahol több megoldást adtunk meg, ezekett a vagylagosság jele (/) választja el. 1. Nyelvismereti feladatsor 1. A 2. C 3. A 4. A 5. D 6. C 7. A 8. C 9. B 10. D 11. C 12. B 13. A 14. A 15. A 16. D 17. A 18. A 19. B 20. A 21. C 22. D 23. C 24. D 25. D 26. A 27. C 28. C 29. D 30. B 31.

Detaylı

TURAN ATALARI MACARİSTAN DA ANILDI BUGACON EMLÉKEZTEK A TURÁNI ŐSÖKRE

TURAN ATALARI MACARİSTAN DA ANILDI BUGACON EMLÉKEZTEK A TURÁNI ŐSÖKRE Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 17. Yıl. 6 sayı/ XVII. évfolyam 6. szám 2015 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap TURAN ATALARI MACARİSTAN DA ANILDI BUGACON EMLÉKEZTEK A TURÁNI ŐSÖKRE AUGUSZTUS 30

Detaylı

Esselte NV DYMO 2002 Esselte Industriepark-Noord 30 9100 Sint-Niklaas

Esselte NV DYMO 2002 Esselte Industriepark-Noord 30 9100 Sint-Niklaas Esselte NV DYMO 2002 Esselte Industriepark-Noord 30 9100 Sint-Niklaas XR Electronic Labelmaker Instructions for Use Elektromos feliratozógép Használati útmutató Elektronik Etiketleme Makinesi Kullan m

Detaylı

Fiyatı/ára: 400 Ft. DIŞİŞLERİ BAKANI AHMET DAVUTOĞLU MACARİSTAN DA Magyarországon Ahmet Davutoğlu török külügyminiszter

Fiyatı/ára: 400 Ft. DIŞİŞLERİ BAKANI AHMET DAVUTOĞLU MACARİSTAN DA Magyarországon Ahmet Davutoğlu török külügyminiszter Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 Onüçüncü Yıl. 3. sayı/ XIII. évfolyam 3. szám 2011 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap DIŞİŞLERİ BAKANI AHMET DAVUTOĞLU MACARİSTAN DA Magyarországon Ahmet Davutoğlu

Detaylı

ADNAN POLAT'DAN PETER SZİJJARTO YA CİMBOM FORMASI Adnan Polat Galatasaray mezt ajándékozott Szíjjártó Péternek

ADNAN POLAT'DAN PETER SZİJJARTO YA CİMBOM FORMASI Adnan Polat Galatasaray mezt ajándékozott Szíjjártó Péternek Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 15. Yıl. 3 sayı/ XV. évfolyam 3. szám 2013 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap ADNAN POLAT'DAN PETER SZİJJARTO YA CİMBOM FORMASI Adnan Polat Galatasaray mezt ajándékozott

Detaylı

OSZMÁNKORI FESZTIVÁL TATÁN KASSÁRA REPÜL A THY A KAMARA İFTARI VACSORÁJA

OSZMÁNKORI FESZTIVÁL TATÁN KASSÁRA REPÜL A THY A KAMARA İFTARI VACSORÁJA Köprü-Híd 1 18. Yıl. 6 sayı/ XVIII. évfolyam 6. szám 2016 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap BÜYÜKELÇİMİZ FAKILI DAN STK LARA İFTAR RAMADÁNI VACSORÁRA HÍVTA A NAGYKÖVET A TÖRÖK CIVIL SZERVEZETEKET

Detaylı

MACARİSTAN DA KKTC TEMSİLCİLİĞİ AÇILDI

MACARİSTAN DA KKTC TEMSİLCİLİĞİ AÇILDI Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 16. Yıl. 5 sayı/ XVI. évfolyam 5. szám 2014 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap MACARİSTAN DA KKTC TEMSİLCİLİĞİ AÇILDI AZ ÉSZAK-CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGNAK KÉPVISELETE

Detaylı

Logamatic SC20/2. Szolárszabályozó Regulatorul solar Güneş Enerjisi Kumanda Paneli

Logamatic SC20/2. Szolárszabályozó Regulatorul solar Güneş Enerjisi Kumanda Paneli Szolárszabályozó Regulatorul solar Güneş Enerjisi Kumanda Paneli 7747006071-00.1 SD 6 720 814 453 (2014/11) Logamatic SC20/2 [hu] Szerelési útmutató: szabályozóhoz Kezelési útmutató: szabályozóhoz és a

Detaylı

PENDİK TE TÜRK-MACAR DOSTLUK PARKI AÇILDI

PENDİK TE TÜRK-MACAR DOSTLUK PARKI AÇILDI 19. Yıl. 04 sayı/ XIX. évfolyam 04. szám 2017 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap Köprü-Híd 1 PENDİK TE TÜRK-MACAR DOSTLUK PARKI AÇILDI TÖRÖK MAGYAR BARÁTSÁG PARK AVATÁSA PENDIKBEN (Fotó: Ruzsa István)

Detaylı

Beşiktaş Macaristan'da tarih yazdı ''Beşiktaş törtenelmet írt Debrecenben''

Beşiktaş Macaristan'da tarih yazdı ''Beşiktaş törtenelmet írt Debrecenben'' Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 14. Yıl. 2 sayı/ XIV. évfolyam 2. szám 2012 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap Beşiktaş Macaristan'da tarih yazdı ''Beşiktaş törtenelmet írt Debrecenben'' Köprü-Híd

Detaylı

MUĞLA SITKI KOÇMAN ÜNİVERSİTESİ. ERASMUS Öğrenci ve Personel Hareketliliği BÖLÜMLER VE İKİLİ ANLAŞMALAR

MUĞLA SITKI KOÇMAN ÜNİVERSİTESİ. ERASMUS Öğrenci ve Personel Hareketliliği BÖLÜMLER VE İKİLİ ANLAŞMALAR MUĞLA SITKI KOÇMAN ÜNİVERSİTESİ ERASMUS Öğrenci ve Personel Hareketliliği BÖLÜMLER VE İKİLİ ANLAŞMALAR Eğitim Fakültesi Almanca Öğretmenliği Gmünd University of Education (Almanya) İlköğretim (Okul Öncesi

Detaylı

Health education for life - Wychowanie zdrowotne na całe życie Program Erasmus+ 2014-1-PL01-KA201-003416

Health education for life - Wychowanie zdrowotne na całe życie Program Erasmus+ 2014-1-PL01-KA201-003416 Newsletter No 5 Health education for life - Wychowanie zdrowotne na całe życie Program Erasmus+ 2014-1-PL01-KA201-003416 PARTNERZY PROJEKTU In September 2014 District of Gryfino, Zespol Szkol Ponadgimnazjalnych

Detaylı

Register your product and get support at www.philips.com/welcome DVP1033 EN User manual 3 CS EL PL RO Manual de utilizare 66 SK HU MAGYARORSZÁG Minőségtanúsítás A garanciajegyen feltüntetett forgalombahozó

Detaylı

MACAR KAYNAKLARINA GÖRE GYULA ANDRÁSSY VE OSMANLI-MACAR İLİŞKİLERİ (1875-1878) Melek ÇOLAK *

MACAR KAYNAKLARINA GÖRE GYULA ANDRÁSSY VE OSMANLI-MACAR İLİŞKİLERİ (1875-1878) Melek ÇOLAK * Tarih İncelemeleri Dergisi Cilt/Volume XXVI, Sayı/Number 1 Temmuz/July 2011, 51-65 MACAR KAYNAKLARINA GÖRE GYULA ANDRÁSSY VE OSMANLI-MACAR İLİŞKİLERİ (1875-1878) Melek ÇOLAK * Özet 1867-1871 yılları arasında

Detaylı

EĞRÎ. (EĞRE, macar. EĞER. alm. ERLAU ), Macaristan 'da Heves vilâyetinde ve bu vilâyetin merkezi olan ş e h i r ve eski bir k a l e d i r.

EĞRÎ. (EĞRE, macar. EĞER. alm. ERLAU ), Macaristan 'da Heves vilâyetinde ve bu vilâyetin merkezi olan ş e h i r ve eski bir k a l e d i r. EĞRÎ. (EĞRE, macar. EĞER. alm. ERLAU ), Macaristan 'da Heves vilâyetinde ve bu vilâyetin merkezi olan ş e h i r ve eski bir k a l e d i r. Mâtra ve Bükk dağlarının arasında, Eğer ırmağının vadisinde kâindir.

Detaylı

BAŞVURU FORMU 27. Orta Avrupa Noterleri Konferansı

BAŞVURU FORMU 27. Orta Avrupa Noterleri Konferansı BAŞVURU FORMU 27. Orta Avrupa Noterleri Konferansı Otel Azur **** Siofok 05-07 Kasım 2015 Katılımcı: Posta Adresi: E-Mail: Refakatçi Adı ve İletişim Bilgileri: Katılım ücreti, kişi başı 270 ve ücretin

Detaylı

ÖLÜMÜNÜN 140. YILDÖNÜMÜNDE SANDOR PETÖFİ ( )

ÖLÜMÜNÜN 140. YILDÖNÜMÜNDE SANDOR PETÖFİ ( ) ÖLÜMÜNÜN 140. YILDÖNÜMÜNDE SANDOR PETÖFİ (1823 1849) "Özgürlük ve aşk! Bu ikisi bana gerek. Aşkım için feda ederim hayatı. Özgürlük için feda ederim aşkımı." Naciye GÜNGÖRMÜŞ Sandor PETÖFİ 1823 yılında

Detaylı

Program. Çağdaş Türklük Araştırmaları Sempozyumu 2011 Geçmişten Günümüze Türk-Macar İlişkileri Uluslararası Toplantı Ekim 2011, Ankara

Program. Çağdaş Türklük Araştırmaları Sempozyumu 2011 Geçmişten Günümüze Türk-Macar İlişkileri Uluslararası Toplantı Ekim 2011, Ankara Ankara Ü, DTCF Hungaroloji Enstitüsü nün Kuruluşunun 75. Yılı Şerefine Çağdaş Türklük Araştırmaları Sempozyumu 2011 Geçmişten Günümüze Türk-Macar İlişkileri Uluslararası Toplantı 24-27 Ekim 2011, Ankara

Detaylı

MACARISTAN DA İltica

MACARISTAN DA İltica TÖRÖK MACARISTAN DA İltica Korunmaya ihtiyacı olan yabancılar için reh İltica hakkına nasıl başvurabilirim? İltica hakkına başvurma prosedürü nasıl gerçekleşmektedir? Korunmaya ihtiyacım varsa, Macaristan

Detaylı

OSMANLI FETHİ ÖNCESİ MACAR TOPLUMSAL YAPISI VE GYÖRGY DÓZSA AYAKLANMASI

OSMANLI FETHİ ÖNCESİ MACAR TOPLUMSAL YAPISI VE GYÖRGY DÓZSA AYAKLANMASI TARİHİN PEŞİNDE -ULUSLARARASI TARİH ve SOSYAL ARAŞTIRMALAR DERGİSİ- Yıl: 2011, Sayı: 6 Sayfa: 117-134 THE PURSUIT OF HISTORY -INTERNATIONAL PERIODICAL FOR HISTORY AND SOCIAL RESEARCH- Year: 2011, Issue:

Detaylı

1. Közvetítés magyarról idegen nyelvre Maximális pontszám: 20

1. Közvetítés magyarról idegen nyelvre Maximális pontszám: 20 1. Közvetítés magyarról idegen nyelvre Maximális pontszám: 20 Foglalja össze az alábbi szöveget idegen nyelven, kb. fele terjedelemben úgy, hogy összefüggő szöveget hozzon létre! Amerikai kutatók szerint

Detaylı

JÁNOS SZAPOLYAI DEN GÁBOR BETHLEN E KADAR ERDEL DİPLOMASİSİ VE BÂB-I ÂLİ DEKİ VARLIĞI

JÁNOS SZAPOLYAI DEN GÁBOR BETHLEN E KADAR ERDEL DİPLOMASİSİ VE BÂB-I ÂLİ DEKİ VARLIĞI Türkbilig, 2018/35: 41-62. JÁNOS SZAPOLYAI DEN GÁBOR BETHLEN E KADAR ERDEL DİPLOMASİSİ VE BÂB-I ÂLİ DEKİ VARLIĞI Hüseyin Şevket Çağatay ÇAPRAZ Özet: 1526 Mohaç Meydan Muharebesi ile birlikte Macar Krallığı

Detaylı

BalatonMan Kenese 2017 Half distance - Results by Gender

BalatonMan Kenese 2017 Half distance - Results by Gender 1 258 Hankó Dávid 1991 HUN 26:49 ( 1) 01:20 ( 2) 2:21:15 ( 1) 01:08 ( 2) 1:19:07 ( 1) 4:09:38 2 336 Rónaszéki Balázs 1981 HUN 33:37 ( 8) 01:58 ( 12) 2:24:58 ( 3) 00:59 ( 12) 1:19:34 ( 2) 4:21:04 + 11:26

Detaylı

Szerző Cím Kiadás éve Kiadó ISBN TÖRÖK NYELVŰ KÖNYVEK

Szerző Cím Kiadás éve Kiadó ISBN TÖRÖK NYELVŰ KÖNYVEK Szerző Cím Kiadás éve Kiadó ISBN TÖRÖK NYELVŰ KÖNYVEK Ágoston Gábor Osmanlı'da Strateji ve Askeri Güç 2012 Timas 9786051149332 Akkan Suver Gelecek Avrasya'dır 2008 Yeni Yüzyıl 9786055857103 András Róna-Tas

Detaylı

MACAR CUMHURBAŞKANI JÁNOS ÁDER TÜRKİYE DE ÁDER JÁNOS KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK TÖRÖKORSZÁGBAN

MACAR CUMHURBAŞKANI JÁNOS ÁDER TÜRKİYE DE ÁDER JÁNOS KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK TÖRÖKORSZÁGBAN Fiyatı/ára: 400 Ft Köprü-Híd 1 17. Yıl. 2 sayı/ XVII. évfolyam 2. szám 2015 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap MACAR CUMHURBAŞKANI JÁNOS ÁDER TÜRKİYE DE ÁDER JÁNOS KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK TÖRÖKORSZÁGBAN

Detaylı

EOA5551AOX. HU Sütő Használati útmutató 2 TR Fırın Kullanma Kılavuzu 30

EOA5551AOX. HU Sütő Használati útmutató 2 TR Fırın Kullanma Kılavuzu 30 EOA5551AOX HU Sütő Használati útmutató 2 TR Fırın Kullanma Kılavuzu 30 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 7 4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT

Detaylı

Attila Orbók ve Ermeniler**

Attila Orbók ve Ermeniler** Attila Orbók ve Ermeniler** 1898 yılında Macaristan ın Transilvanya bölgesinde otuz bin kadar Ermeni bulunmakta idi. Ancak bunların tamamı kendi etnik ve dini kimliklerini kaybederek Macarlaşmıştır 1.

Detaylı

FİYAT LİSTESİ OCAK 2014 DOĞA ENERJİ SANAYİ VE TİCARET LTD.ŞTİ Gersan Sanayi Sitesi 2307 Sok. No: 50 ERGAZİ /ANKARA Tel : 0312 256 90 55-256 90 56-256 64 83 Fax: 0312 256 35 88 256 98 28 e-mail:

Detaylı

MACARISTAN E-ÇIKARTMASI KILAVUZU

MACARISTAN E-ÇIKARTMASI KILAVUZU TR MACARISTAN E-ÇIKARTMASI KILAVUZU 2019 Sayın araç kullanan arkadaşım, İşimden ve kişisel amaçlardan dolayı da çok kez araç sürdüğüm için Macaristan karayollarını da sık sık kullanıyorum. Ülkeyi gezerken

Detaylı

MUĞLA SITKI KOÇMAN ÜNİVERSİTESİ. ERASMUS Öğrenci ve Personel Hareketliliği BÖLÜMLER VE İKİLİ ANLAŞMALAR

MUĞLA SITKI KOÇMAN ÜNİVERSİTESİ. ERASMUS Öğrenci ve Personel Hareketliliği BÖLÜMLER VE İKİLİ ANLAŞMALAR MUĞLA SITKI KOÇMAN ÜNİVERSİTESİ ERASMUS Öğrenci ve Personel Hareketliliği BÖLÜMLER VE İKİLİ ANLAŞMALAR Eğitim Fakültesi Almanca Öğretmenliği Gmünd University of Education (Almanya) İlköğretim (Okul Öncesi

Detaylı

Design-Küchenwaage Bedienungsanleitung. Design-Kitchen Scale Instruction manual. Tasarım Mutfak Tartısı Kullanım kılavuzu

Design-Küchenwaage Bedienungsanleitung. Design-Kitchen Scale Instruction manual. Tasarım Mutfak Tartısı Kullanım kılavuzu Design-Küchenwaage Bedienungsanleitung Design-Kitchen Scale Instruction manual Tasarım Mutfak Tartısı Kullanım kılavuzu Formatervezett konyhai mérleg Kezelési útmutató PT-881 PT881_A5_4305615409993_150410.indb

Detaylı

GENUS PREMIUM EVO HP. RO - Manual de utilizare HU - Felhasználói kézikönyv GENUS PREMIUM EVO HP 45/65/85/100/115/150

GENUS PREMIUM EVO HP. RO - Manual de utilizare HU - Felhasználói kézikönyv GENUS PREMIUM EVO HP 45/65/85/100/115/150 GENUS PREMIUM EVO HP RO - Manual de utilizare HU - Felhasználói kézikönyv GENUS PREMIUM EVO HP 45/65/85/100/115/150 Manual de utilizare Stimaţi Clienţi, Dorim să vă mulţumim că aţi optat pentru cumpărarea

Detaylı

NAP KIADÓ KFT. / NAP (GÜNEŞ) YAYINEVİ LTD ŞTİ.

NAP KIADÓ KFT. / NAP (GÜNEŞ) YAYINEVİ LTD ŞTİ. ALAPÍTVA: 1993. NAP KIADÓ KFT. / NAP (GÜNEŞ) YAYINEVİ LTD ŞTİ. www.napkiado.hu E-mail: napkiado@napkiado.hu Ilona Sebestyén 1993 te kurulan Nap Kiadó nun başlıca amacı; edebiyat, tarih, halk bilimi ve

Detaylı

17.06.2015 0570/04094. Sıcaksu Sıcak su gideri 17,095951 x 0,000 m³ = 0,00 0,00 Toplam Tutar 0,00. Toplam Tutar 0,00

17.06.2015 0570/04094. Sıcaksu Sıcak su gideri 17,095951 x 0,000 m³ = 0,00 0,00 Toplam Tutar 0,00. Toplam Tutar 0,00 BİZİMKENT 195 ADA B2 19.05. 16.06. Sorularınız için Dicle Cad. 33/A 06530 BeysukentAnkara EMail info@techem.com.tr No.: Toplam Giderler Techem No. Sayfa 0570/04094 1/1 Techem MüşteriNo. 00002241 17.06.

Detaylı

ART-SANAT 7/2017 ISSN:

ART-SANAT 7/2017 ISSN: İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ TÜRKİYAT ARAŞTIRMALARI ENSTİTÜSÜ SANAT TARİHİ ANABİLİM DALI ISTANBUL UNIVERSITY RESEARCH INSTITUTE OF TURKOLOGY DEPARTMENT OF ART HISTORY ART SANAT 7/2017 ISSN: 2148-3582 TÜBİTAK-ULAKBİM

Detaylı

SZERZŐ TÖRÖK CÍM KIADÓ MAGYAR CÍM FORDÍTÓ

SZERZŐ TÖRÖK CÍM KIADÓ MAGYAR CÍM FORDÍTÓ SZERZŐ TÖRÖK CÍM KIADÓ MAGYAR CÍM FORDÍTÓ Ady Endre Kan ve Altın Adam Yayıncılık Vér és arany Ágoston Gábor Osmanlı'da Savaş ve Serhad Timaş Ágoston Gábor Osmanlı'da Strateji ve Askeri Güç Timaş Balázs

Detaylı

Budapeşte. &Life tarafından yazıldı Pazartesi, 01 Eylül :22

Budapeşte. &Life tarafından yazıldı Pazartesi, 01 Eylül :22 Ünlü düşünürlerin ve reformistlerin ülkesi olan Macaristan'ın başkenti Budapeşte, dinamik ve ilham veren bir destinasyon. Tuna nehri Budapeşte'yi, muhafazakar Buda ve kozmopolit Peşte olmak üzere ikiye

Detaylı

Persönliche Korrespondenz Brief

Persönliche Korrespondenz Brief - Adresse Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY 92926 Standard-Adressenformat in Deutschland: Straße + Hausnummer, Postleitzahl + Stadt, Land Sayın Ahmet Koril, Kalapak A.Ş. Kadife sokak no:17 34705,

Detaylı

BİRİNCİ BÖLÜM ÇÖZÜMLÜ PRATİK ÇALIŞMALARI

BİRİNCİ BÖLÜM ÇÖZÜMLÜ PRATİK ÇALIŞMALARI İÇİNDEKİLER ÖNSÖZ... VII İÇİNDEKİLER... IX BİRİNCİ BÖLÜM ÇÖZÜMLÜ PRATİK ÇALIŞMALARI PRATİK ÇALIŞMA -... Adi şi ket E ek se a e PRATİK ÇALIŞMA -... Adi şi ket Se a e tü le i PRATİK ÇALIŞMA -... Kollektif

Detaylı

Anna Tüskés. Kelemen Mikes in Görsel Sanatlardaki Tasviri *

Anna Tüskés. Kelemen Mikes in Görsel Sanatlardaki Tasviri * Anna Tüskés (Macaristan, Budapeşte) Kelemen Mikes in Görsel Sanatlardaki Tasviri * Kelemen Mikes in portresini düşündüğümüzde, ilk olarak, Kolozsvár daki1 Güzel Sanatlar Müzesi nin deposunda saklanan,

Detaylı

Yazar Başlık Yayın tarihi Yayınevi ISBN

Yazar Başlık Yayın tarihi Yayınevi ISBN Yazar Başlık Yayın tarihi Yayınevi ISBN Ágnes R. Várkonyi Ilona Zrínyi "Avrupa'nın en cesur kadını" 2008 Macar Türk Dostluk Derneği 9789630603539 Sovyet Tarih Yazimi ve Kazakistan Tarihinin tarih Vakfi

Detaylı