Kullanım kılavuzunuz LG LVC-SX703MC

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki LG LVC-SX703MC tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: DÜZENLEYC BLG: FCC 15.Kisim Bu ekipmanin, A sinifi dijital cihazlar için belirlenmi limitlere uygunluu FCC Kurallarinin 15.Kismi'na göre test edilmi ve uygun bulunmutur. Bu limitler, ekipmanin ticari bir ortamda çalitirilmasi durumunda oluabilecek zararli giriimlere kari uygun bir koruma salamak üzere tasarlanmitir. Bu ekipman radyo frekans enerjisi üretir, kullanir ve yayabilir; kullanim kilavuzuna uygun olarak kurulmaz ve kullanilmazsa, radyo haberlemelerine zarar veren giriimlere neden pilleri üreticinin talimatlarina göre atin. Yalitilmi tellerin geçtii metaldeki deliklerin düz ve düzgün biçimli yüzeyleri olmalidir veya manonlarla birlikte temin edilmelidir. UYARI: Ekipmani, kitaplik veya benzeri gibi dar alanlara kurmayin. UYARI: Bu A sinifi bir üründür. Bu ürün, ev ortaminda radyo giriimine yol açabilir ve bu durumda kullanicinin uygun önlemler almasi gerekebilir. Eski cihazinizin imha edilmesi 1. Ürününüzde, üzerinde çarpi iareti bulunan tekerlekli bir çöp kutusu sembolünün bulunmasi, ürününüzün 2002/96/AT sayili Avrupa Direktifi kapsaminda olduunu gösterir. 2. Tüm elektrikli ve elektronik ürünler, belediye atik sisteminden ayri olarak, devlet veya yerel yetkililer tarafindan belirlenen özel olarak tasarlanmi toplama merkezleri araciliiyla imha edilmelidir. 3. Eski cihazinizin doru ekilde imha edilmesi, çevre ve insan salii için doabilecek olumsuz sonuçlari engellemenize yardimci olur. 4. Eski cihazinizin imha edilmesiyle ilgili daha ayrintili bilgi için, belediye ofisinizle, atik imha servisinizle veya ürünü satin aldiiniz bayi ile irtibat kurun. Bu ürün 2004/108/AT EMC Direktifi ve 2006/95/AT Düük Voltaj Direktifine uygun ekilde üretilmitir. Avrupa temsilcisi : LG Electronics Service Europe B. V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, Hollanda (Tel : ) UYARI: Tel tertibati yöntemleri Ulusal Elektrik Kodu, ANSI/ NFPA 70 ile uyumlu olacaktir. UYARI: Yangin ve elektrik çarpmasi tehlikesini azaltmak için bu ürünü yamurun altinda veya nemli bir ortamda birakmayin. DKKAT: Cihaz suya (damlayan veya siçrayan) maruz birakilmamali ve vazo gibi içi sivi dolu nesneler cihazin üstüne koyulmamalidir. DKKAT: Bu kurulum, nitelikli servis personeli tarafindan yapilmalidir ve tüm yerel kanunlara uygun olmalidir. DKKAT: Elektrik çarpmasini önlemek için bölmeyi açmayin. Servis için yalnizca nitelikli personele bavurun. 3 çindekiler Özellikler Özellikler Tablosu Güvenli Kullanima Yönelik kazlar Parça Adlari ve levleri Balantilar Lensi Takma

3 . 11 Otomatik ris Lensleri Hakkinda Harici Aygit Balantilari Geri Flan Ayarlama Kamerayi Monte Etme. 15 Menü lemleri Dil ve Kamera Kimlii Ayarlari Pozlama Ayarlari Beyaz Dengesi Ayarlari...

4 . 22 Gündüz/Gece Ayari Hareket Algilayici Ayari (MOTION DET) (HAREKET ALGILAMA) Gizli Maskeleme Ayari Özel Menü Ayarlari. 29 RS-485 Protokolü Teknik Özellikler Özellikler Bu renkli video kamera, izleme sisteminde kullanilmak üzere tasarlanmitir. 1/3 inç Super HAD CCD (Yükten Balaimli Aygit) sayesinde yüksek çözünürlük ve yüksek hassasiyet özellii AC 24V ve AC 230V güç kullanildiinda Satir Kilitleme özellii. C/CS Montaji Özellikler Tablosu Bu sayfada modeller arasindaki farklar gösterilmektedir. Modeller LVC-SX703PC LVC-SX703OC LVC-SX703MC LVC- SX703PB LVC-SX703OB LVC-SX703MB GÜNDÜZ/GECE Var Var Var Var Var Var WDR Var Yok Yok Var Yok Yok DSS Var Var Yok Var Var Yok Güç Kaynai AC24V (50Hz) / DC12V AC24V (50Hz) / DC12V AC24V(50Hz) / DC12V AC230V (50Hz) AC230V (50Hz) AC230V (50Hz) Bu kullanim kilavuzunda salanan açiklamalar, çalima biçimi ve ayrintilar için LVC-SX703PC/LVC-SX703PB modelleri kullanilmitir. 5 Güvenli Kullanima Yönelik kazlar Güç Kaynai Bu kamera her zaman yalnizca AC 24V veya DC 12V Sertifikali/Listelenmi 2. sinif bir güç kaynaiyla çalitirilmalidir. Not: Kamera Satir kilidi modunda çalitirilirken AC frekansina dikkat edin. Airi sicak veya souk yerler (çalitirma sicaklii -10 C - 50 C'dir ancak ünitenin 0 C - 45 C sicaklik araliinda kullanilmasini öneririz) Nemli veya tozlu yerler Yamura maruz kalan yerler Güçlü titreime maruz kalan yerler Radyo veya TV vericileri gibi güçlü elektromanyetik yayilim oluturan mekanizmalara yakin yerler. Üniteyi kullanma Üniteyi kullanma Üniteye su veya baka sivilar siçratmamaya dikkat edin. Gövdeye yanici veya metal maddeler girmemesine dikkat edin. ç kisminda yabanci madde varken kullanilmasi durumunda kamera arizalanabilir veya yangin ya da elektrik çarpmasi oluabilir. Çalitirma ve saklama konumu Lensin yüzeyindeki tozu veya kiri üfleyici bir araçla giderin. Gövdeyi temizlemek için kuru ve yumuak bir bez kullanin. Çok kirliyse, az miktarda nötr deterjanla nemlendirilmi bir bez kullanin ve sonra gövdeyi silerek kurulayin. Tiner, alkol, benzin ve böcek ilaci gibi uçucu çözücüleri kullanmaktan kaçinin. Bunlar yüzey kaplamasina zarar verebilir ve/veya kameraya zarar vererek çalimasini önleyebilir. Uzun süre boyunca çok parlak bir nesneyi (örn. lamba) görüntülemekten kaçinin. Üniteyi aaidaki konumlarda çalitirmayin veya saklamayin. Parça Adlari ve levleri Lens montaj balii Lens montaji bölümünü korumak için balik takilir. Lensi (ayrica satilir) takmadan önce lens montaj baliini çikarin. 2. Geri flan ayarlama kadrani 3. Geri flan kilitleme

5 vidasi 4. Kamera montaj destei Destek kameranin üst veya alt kismina sabitlenebilir. (sayfa 15) 7 5(a) (b) Güç girii terminali a) AC 24 V veya DC 12 V giri terminali b) AC 230 V giri terminali 6. Video çikii konektörü (BNC türü) Bu konektörü VIDEO IN (VDEO GR) olan VCR veya monitör gibi bir aygita balayin. 7. Güç göstergesi Kamera açildiinda yanar. 8. Harici Aygit Konektörleri RS-485 Konektörü Harici bir RS-485 biçimi denetleyicisine balanir. Alarm Çikii Terminali (ALARM OUT/GND) (ALARM ÇIKII/GND) Harici aygitin alarm giriine balanir.

6 16) 10. Diarida satilan bir AC 24 V adaptör Bu güç kaynainin fiini duvar prizine takin. POWER (GÜÇ) göstergesi yanar. Brightness (Parlaklik) ve Contrast (Kontrast) kontrollerini, montaj baliini kameradan çikarin. 2. Otomatik iris lensini Lens tikacini kameranin yanindaki lens irisi çiki konektörüne (LENS) takin. Baka üreticilerin lenslerini kullandiinizda tikacin ekli kameradaki terminale uygun olmayabilir. Bu durumda orijinal tikaci çikarin ve havya kullanarak diyagrama göre lens irisi tikacini takin. (Sonraki sayfaya bakin.) 11 Otomatik ris Lensleri Hakkinda ELC türünde otomatik iris lensi Manuel veya sabit bir iris lensi kullanin (ALC Lens Ayari Anahtarini ELC konumuna ayarlayin.) VIDEO türünde otomatik iris lensi kullaniyorsaniz risi ayarlamak için lensteki ALC ve LEVEL (SEVYE) kontrollerini ayarlayin. Normalde ALC ses seviyesi tamamen Av (Ortalama) ayarina getirilmelidir. Kullanilan lens türüne bali olarak lens düzgün çalimayabilir. Bu durumda lens muhafazasindaki LEVELarametrelerini seçmek veya ayarlamak için bu dümeyi kullanin. Bu dümeye her basildiinda parametre deiir. Sol dümesi: mleci sola tair. Seçilen öenin parametrelerini seçmek veya ayarlamak için bu dümeyi kullanin. Bu dümeye her basildiinda parametre deiir. Set (Ayarla) dümesi: Seçimleri yürütür ve iaretli bir öenin alt menüsünü görüntüler. 16 Menu (Menü) ekranini Açmak ve bu ekrandan Çikmak için En az 2 saniye Aaida gösterildii gibi monitörde MENU (MENÜ) ekrani görüntülenir. Menüdeki geçerli ayarlari kontrol edin. dümesini en az 2 dümesite 2. BALANCE (BEYAZ DENGES) menüsü @@3. Beyaz dengesi için üç moddan birini seçmek üzere veya dümesini kullanin. ATW (Beyaz Dengesini Otomatik zleme): Bu modda renk sicaklii sürekli olarak izlenir ve böylece beyaz dengesi otomatik olarak ayarlanir. Uygun beyaz dengesi için renk sicaklii yaklaik K'dir. Uygun beyaz dengesi aaidaki koullarda elde edilmeyebilir: 1) Renk sicaklii K aralii diinda olduunda. 2) Sahnede mavi gökyüzü veya gün batimi gibi daha çok yüksek renk sicaklii olan nesneler yer aldiinda. 3) Sahne lo olduunda. Beyaz dengesi ayari için aaidaki üç moddan birini seçebilirsiniz: WHITEBALANCE WBMODE ATW REDADJ BLUEADJ INITIALSET ON RETURN MANUAL (MANUEL): Beyaz dengesi seçeneklerini el ile ayarlayabilirsiniz. RED ADJ (KIRMIZI AYARI): En iyi kirmizi kuvvetlendirme miktarini elde eder. BLUE ADJUST (MAV AYARI): En iyi mavi kuvvetlendirme miktarini elde eder. WHITEBALANCE WBMODE MANUAL REDADJ - BLUEADJ - INITIALSET ON RETURN + + PUSH AUTO (OTOMATK BAS): WHITE BALANCE (BEYAZ DENGES) menüsünde PUSH AUTO (OTOMATK dümesini kullanarak Beyaz BAS) modunu seçerseniz, dümesini Dengesini otomatik olarak ayarlayabilirsiniz; basili tutun ve sonra birakin. WHITEBALANCE WBMODE PUSHAUTO REDADJ BLUEADJ INITIALSET ON RETURN 3 Gündüz/Gece Ayari Renkli kameranin bir ilevi, daha iyi duyarlilik elde etmek için, standart deerin altindaki bir aydinlatma koulunda IR Kesme ileviyle filtreyi silmektir. LANGUAGE CAMERAID EXPOSURE WHITEBAL DAY/NIGHT MOTIONDET PRIVACYMASK SPECIAL INITIALSET EXIT MENU ENGLISH OFF PUSHAUTO AUTO OFF OFF EXT (HARC): Harici bir gündüz/gece geçi sinyali alindiinda renkli görüntü ile siyah beyaz görüntü arasinda geçi yapar. NIGHT (GECE): Siyah beyaz modu etkinletirilir. DAY (GÜNDÜZ): Renkli modu etkinletirilir. Not: AGC modu [OFF] (KAPALI) ayarindaysa veya SHUTTER (DEKLANÖR) modu sabit bir moda ayarlandiysa AUTO (OTOMATK) modu kullanilamaz. 1. [MENU] (MENÜ) ekraninda [DAY/NIGHT] (GÜNDÜZ/GECE) seçeneini belirleyin. 2. Gündüz/gece ilevi için dört moddan birini seçmek üzere veya dümesini kullanin. AUTO (OTOMATK): Görüntü karanliksa kamera siyah beyaz modunu, görüntü yeterince parlaksa renkli modunu seçer. Hareket Algilayici Ayari (MOTION DET) (HAREKET ALGILAMA) Hareket algilayici, parlaklik seviyesindeki deiiklikleri izleyerek sahnede hareket eden nesne olduunu algilar. Hareket algilama için duyarlilik seviyesini kaz Hareket algilama aaidaki durumlarda arizalanir. Lütfen aaidaki koullari not edin. - Titreimli floresan iiinda nesne çekilirse. - Rüzgarla yaprak veya perdeler süresi. 2. Bekleme süresi: 1 sn. 26 Gizli Maskeleme Ayari Bu ilevin amaci, ekranin görüntülenmeyecek siyah bir bölümünü seçip kiisel gizlilii korumaktir. Bu ilev 8 ayri güç seviyesi kontrolü salar. Alanin boyutunu ve konumunu ayarlayabilirsiniz. LANGUAGE CAMERAID EXPOSURE WHITEBAL DAY/NIGHT MOTIONDET PRIVACYMASK SPECIAL INITIALSET EXIT MENU ENGLISH OFF PUSHAUTO AUTO OFF OFF PRIVACYMASKING PRIVACY-1 OFF PRIVACY-2 OFF PRIVACY-3 OFF PRIVACY-4 OFF PRIVACY-5 OFF PRIVACY-6 OFF PRIVACY-7 OFF PRIVACY-8 OFF OFF INITIALSET RETURN 1. [MENU] (MENÜ) ekraninda [PRIVACY MASK] (GZL MASKELEME) seçeneini belirleyin. 2.,, veya dümesine basin, böylece PRIVACY MASKING (GZL MASKELEME) menüsü görüntülenir. 3. Bir gizlilik numarasi seçmek için veya dümesini kullanin, ardindan,, ya da dümesine basin. MASK ADJUST (MASKE AYARLA) menüsü görüntülenir. 4. Bir seçenei belirlemek için veya dümesini ya kullanin, ardindan seçenei ayarlamak için dümesini kullanin. da 7 MASKADJUST HPOSITION VPOSITION HSIZE VSIZE RETURN H POSITION (Y KONUMU): Maskenin yükseklik konumunu hareket ettirir. V POSITION (D KONUM): Maskenin dikey konumunu hareket ettirir. H SIZE (Y BOYUTU): Maskenin yükseklik boyutunu geniletir veya artirir. V SIZE (D BOYUT): Maskenin dikey boyutunu geniletir veya artirir. 5. Önceki menüye geri dönmek için [RETURN] (GER DÖN) seçeneini belirleyin ve dümesine basin. Özel Menü Ayarlari Bu menü, SPECIAL (ÖZEL) menüsünde kendi kendinize EFFECT (EFEKT), D-ZOOM, USER TITLE (KULLANICI BALII), TITLE DISP (BALIK GÖRÜNÜMÜ) ve SYNC (SENKRONZASYON) ilevini ayarlamanizi salar. LANGUAGE CAMERAID EXPOSURE WHITEBAL DAY/NIGHT MOTIONDET PRIVACYMASK SPECIAL INITIALSET EXIT MENU ENGLISH OFF PUSHAUTO AUTO OFF OFF 4.

7 Powered by TCPDF ( menüsünde 5. Önceki menüye geri dönmek için [RETURN] (GER DÖN) seçeneini belirleyin ve dümesine basin. Dijital efekti ayarlama (EFFECT) (EFEKT) Dijital efekti seçebilirsiniz. SPECIAL EFFECT OFF D-ZOOM - USERTITLE SX-700 TITLEDISP OFF HOTKEY NEGA SYNC INT PHASESHIFT 000 PIXMAPPING OFF INITIALSET ON EXIT Bir seçenei belirlemek için veya dümesini ya kullanin, ardindan seçenei ayarlamak için dümesini kullanin. da 3. [EFFECT] (EFEKT) seçeneini belirlemek için dümesini kullanin. veya 4. Bir dijital efekt seçmek için veya dümesini kullanin. [NEGA] (NEGATF): Negatif efekt açilir. [B/W] (SYAH BEYAZ): Görüntü gri tonlamali görüntülenir. [V-FLIP] (D DÖNDÜR): Görüntü dikey olarak döndürülür. [MIRROR] (AYNA): Ayna efekti etkinletirilir. [ROTATE] (DÖNDÜR): Görüntü döndürülür. (180 ) [FREEZE] (DONDUR): Görüntü dondurulur. [OFF] (KAPALI): Dijital efekt kapatilir. Dijital zoom'u ayarlama (D-ZOOM) Dijital zoom seviyesini seçebilirsiniz. BLC/WDR seçenei WDR ayarina veya EFFECT (EFEKT) seçenei FREEZE (DONDUR) ayarina getirildiinde bu ilev kullanilamaz. SPECIAL EFFECT OFF D-ZOOM - USERTITLE SX-700 TITLEDISP OFF HOTKEY NEGA SYNC INT 000 PHASESHIFT PIXMAPPING OFF INITIALSET ON EXIT Birinci karakter için bir karakter seçmek üzere veya dümesini kullanin ve ardindan dümesine basin. kinci karakter yanip söner. 5. Kalan karakterleri ayarlamak için adim 3'ü @@4. [ON] (AÇIK) veya [OFF] (KAPALI) seçeneini belirlemek için ya da dümesini kullanin. [ON] (AÇIK) ayari seçildiinde kameranin adi ekranda görüntülenir. 31 MULTI INPUT (BRDEN ÇOK GR) terminalinden gelen sinyal için HOT KEY (GEÇ TUU) ilevini ayarlayabilirsiniz. DAY/NIGHT (GÜNDÜZ/GECE) seçenei [EXT] (HARC) olarak ayarlandiinda bu ilev [DAY/ NIGHT] (GÜNDÜZ/GECE) konumuna sabitlenir. SPECIAL EFFECT OFF - D-ZOOM USERTITLE SX-700 TITLEDISP OFF NEGA HOTKEY SYNC INT 000 PHASESHIFT PIXMAPPING OFF INITIALSET ON EXIT HOT KEY (GEÇ TUU) ayarlama Senkronizasyon Ayari (SYNC) (SENKRONZASYON) MIRROR (AYNA), ROTATE (DÖNDÜR), FREEZE (DONDUR) veya OFF (KAPALI)) ç senkronizasyon (INT) modunu veya satir kilidi (LINE) modunu seçebilirsiniz. SYNC (SENKRONZASYON) ilevi yalnizca AC güç kaynaiyla kullanilabilir. SPECIAL EFFECT OFF - D-ZOOM USERTITLE SX-700 TITLEDISP OFF HOTKEY NEGA SYNC INT PHASESHIFT 000 OFF PIXMAPPING INITIALSET ON EXIT + @@4. Bir ilev seçmek için veya dümesini kullanin. (NEGA, B/W (SYAH BEYAZ), V-FLIP (D [SYNC] (SENKRONZASYON) seçeneini belirlemek için veya dümesini kullanin [INT] veya [LL] (Satir Kilidi) seçeneini belirlemek ya da dümesini kullanin. için [INT]: ç senkronizasyon kullanmak için seçilir. [LL] (Satir Kilidi): Harici sinyal (AC Sinyali) kullanilarak kamera fazi senkronize edildiinden, birden çok kameranin çalitirilmasi için seçilir. Bazi ayarlar için küçük faz sapmalari hizalanabilir. 5. [PHASE SHIFT] (FAZ KAYMASI) seçeneini belirlemek için veya dümesini kullanin. 6. Faz aralii seçmek için veya dümesini kullanin. PHASE (FAZ) aralii 0 524'tür. Piksel Eletirmesini Ayarlama Zarar gören pikselleri telafi eden bu ilev sayesinde görüntü kalitesini iyiletirebilirsiniz. SPECIAL EFFECT OFF D-ZOOM - USERTITLE SX-700 TITLEDISP OFF HOTKEY NEGA SYNC INT 000 PHASESHIFT OFF PIXMAPPING ON INITIALSET EXIT [PIX MAPPING] (PKSEL ELETRME) seçeneini belirlemek için veya dümesini kullanin. 4. [ON] (AÇIK) veya [OFF] (KAPALI) seçeneini belirlemek için ya da dümesini kullanin. kaz Manuel lens kullaniyorsaniz, bu ilevi kullanmadan önce lensi engelleyin. 33 RS-485 Protokolü Veri letiimi Biçimi Veri Uzunluu: 1 Bayt (8 Bit) Balangiç/Biti Bit'i: 1 BIT Parite Bit'i: Yok Baud hizi: bps Komutlar lev Komut (harici aygit kamera) OSD Menu 0xC5, 0x5F, 0x25, 0x00, ID, C.S. ON/OFF (Ekran Menüsü AÇIK/KAPALI) SOL Dümesi Sa Dümesi Yukari Dümesi 0xC5, 0x5F, 0x38, 0x00, ID, C.S. 0xC5, 0x5F, 0x39, 0x00, ID, C. S. 0xC5, 0x5F, 0x02, 0x00, ID, C.S. Biçimlendirme BYTE 1 BYTE 2 BYTE 3 BYTE 4 BYTE 5 BYTE 6 (BAYT 1) (BAYT 2) (BAYT 3) (BAYT 4) (BAYT 5) (BAYT 6) CODE1 CODE2 CODE3 CAM_ID *C.S. 0xC5 (KOD1) (KOD2) (KOD3) *C.S. = Salama Toplami Aai Dümesi 0xC5, 0x5F, 0x04, 0x00, ID, C.S. Harici RS-485 aygitindan kameraya toplam 6 bayt veri iletilir. BYTE 6 (BAYT 6): `BYTE 1''den (BAYT 1) `BYTE 5'e Salama Toplami deeri. örn.) letim olmasi durumunda, 0xC5, 0x5F, 0x02, 0x00, 0x0A" C.S. = 0xC5 +0x5F +0x02 +0x00 +0x0A = 0x0130 bu nedenle de, C. S. = 0x30 Menü Dümesi 0xC5, 0x5F, 0x24, 0x00, ID, C.S. Yukarida açiklanan her bir komutu gönderdikten sonra kameraya "Stop" (Durdur) komutunu göndermeniz gerekir. "Stop" (Durdur) komutu: "0xC5, 0x5F, 0x0C, 0x00, ID, C. S.". 3 Teknik Özellikler Toplam/Efektif Piksel Pikap Cihazi Lens ris Sinyal lemi Tarama Sistemi Senkronizasyon Sistemi Tarama Frekansi Çözünürlük S/N Orani Standart Aydinlatma (1/3 Video Çikii) Video Çiki Sinyali Otomatik Kuvvetlendirme Kontrolü Pozlama Elektronik Deklanör Beyaz Dengesi Arka Aydinlatma Hareket Algilama: Güç Tüketimi Çalima Sicaklii Storage Temperature Airlik Boyut (Y x G x D) 470K/440K Piksel 1/3 inç Satir Arasi Renkli CCD C/CS Montaji DC/ELC/VIDEO Seçilebilir Dijital Sinyal lemi 2:1 Arabirim Dahili/Satir Kilidi 50 Hz (VD) 540 Satir En az 52 db (AGC Kapali) Gündüz: (0.3: DSS Kapali) Lüks Gece: (0.02: DSS Kapali) Lüks 1,0 Vp-p Kompozit Sinyal (75 ) Off (Kapali)/Low (Düük)/Medium (Orta)/High (Yüksek) DC/Video Iris ölçer/ Elektronik Iik ile Otomatik Kontrol 1/50-1/ (Otomatik Modu) ATW/PUSH AUTO (OTOMATK BAS)/MANUAL (MANUEL) OFF (KAPALI)/BLC1/BLC2/USER (KULLANICI)/WDR OFF/ON (KAPALI/AÇIK) (Alan, Duyarlilik) En fazla 6W -10ºC - 50ºC (Nem: %0 RH - %80 RH) -20ºC - 60ºC (Nem: %0 RH - %85 RH) 250g 67,1 x 59 x 127,5 mm 35 P/NO: MFL